abb_AssetMgmt.6.25.2010_CN.indd

ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 ABB 资 产 管 理 解 决 方 案 带 给 您 在 各 个 行 业 的 竞 争 优 势

介 绍 和 优 势 介 绍 今 天, 知 识 就 是 最 有 价 值 的 商 品 由 实 时 的 工 厂 资 产 管 理 (PAM) 系 统 支 持 的 生 产 设 施 能 够 极 大 地 提 高 过 程 运 行 时 间 并 同 时 降 低 维 护 成 本 典 型 的 工 厂 拥 有 大 量 的 信 息, 其 ( 面 临 的 ) 挑 战 在 于 如 何 在 正 确 的 时 间 向 正 确 的 人 员, 以 正 确 的 形 式 传 递 相 关 的 信 息 ABB 提 供 的 资 产 管 理 解 决 方 案 能 够 确 保 在 适 当 的 场 合, 向 运 营 维 护 工 程 技 术 及 管 理 部 门 完 美 呈 递 实 时 准 确 的 资 产 信 息, 从 而 持 续 改 进 和 完 善 相 关 的 举 措, 例 如, 以 可 靠 性 为 中 心 的 维 护 (RCM) 在 全 厂 范 围 内 采 取 主 动 性 维 护 实 践 以 及 自 主 维 护 其 结 果 是 将 意 外 停 车 最 小 化, 同 时 优 化 产 品 质 量 提 高 效 率 此 类 方 案 适 用 于 各 个 行 业, 帮 助 客 户 提 高 资 产 回 报 和 利 润 率 客 户 的 工 厂 资 产 管 理 需 求 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 员 工 能 源 绿 色 维 护 跟 踪 报 警 风 险 远 程 资 产 健 康 和 管 理 行 动 策 略 资 产 管 理 管 理 诊 断 管 理 安 全 方 案 服 务 标 准 资 产 优 化 是 是 是 是 是 工 程 技 术 服 务 是 是 是 是 是 是 Consult IT 是 是 是 是 是 是 服 务 和 项 目 是 是 是 可 靠 性 服 务 和 咨 询 是 是 是 是 是 是 是 2 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

资 产 管 理 策 略 的 主 要 益 处 在 于 提 高 资 产 的 可 用 性 和 绩 效, 实 现 运 营 和 维 护 效 率 的 最 大 化 为 您 量 身 打 造 的 优 化 策 略 有 效 的 资 产 管 理 策 略, 兼 顾 生 产 和 资 产 维 护 部 门 的 需 求 通 过 提 供 资 产 健 康 状 态 信 息 纠 错 维 护 指 南 以 及 组 织 架 构 的 可 见 性, 它 能 够 同 时 提 高 资 产 的 可 用 性 和 生 产 率, 有 效 缩 短 决 策 时 间 并 且 协 调 生 产 和 维 护 活 动 ABB 为 您 提 供 的 产 品 / 服 务 ABB 提 供 一 个 统 一 的 资 产 管 理 方 法, 包 括 市 场 上 独 一 无 二 的 一 套 解 决 方 案 组 合 ( 请 参 阅 本 材 料 第 一 页 展 示 的 图 表 ) 不 管 在 哪 个 行 业 或 者 领 域, 针 对 每 一 项 资 产 管 理 需 求,ABB 至 少 可 以 提 供 一 套 解 决 方 案 ( 一 般 都 会 提 供 数 种!) ABB 能 够 为 客 户 提 供 各 种 解 决 方 案, 支 持 实 现 以 下 资 产 管 理 工 具 和 策 略 : 基 于 设 备 状 态 的 监 控 预 测 性 维 护 仪 表 健 康 监 控 流 程 优 化 能 源 管 理 报 警 管 理 绿 色 行 动 方 案 操 作 员 / 终 端 用 户 培 训 可 靠 性 面 板 (Reliability Dashboards) 历 史 数 据 分 析 资 产 跟 踪 管 理 生 命 周 期 成 本 规 划 最 佳 维 护 实 践 和 策 略 危 险 和 风 险 研 究 健 康 安 全 以 及 环 境 (HSE) 事 宜 合 规 问 题 资 产 管 理 基 准 服 务 现 场 服 务 远 程 诊 断 服 务 服 务 报 告 定 期 审 计 远 程 联 机 支 持 热 线 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 功 能 移 动 办 公 概 念 终 端 服 务 IE 6.0 Smart Client 后 台 维 护 部 门 概 念 风 险 管 理 员 工 健 康 和 安 全 协 同 设 备 区 域 信 息 技 术 安 全 对 于 过 程 控 制 行 业 的 资 产 管 理 需 求,ABB 推 出 了 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 (AMP) AMP 方 案 包 括 以 下 模 块 : 工 程 ( 技 术 ) 卓 越 工 程 服 务 团 队 维 护 管 理 方 法 论 可 靠 性 服 务 团 队 实 践 专 业 知 识 全 责 绩 效 服 务 (Full Service) 站 点 执 行 能 力 Consult IT 和 项 目 团 队 远 程 诊 断 服 务 服 务 团 队 系 统 800xA 支 持 资 产 管 理 监 控 工 作 的 各 个 方 面 本 手 册 讲 述 了 ABB 资 产 管 理 的 大 部 分 内 容, 而 且 这 些 内 容 也 处 在 不 断 地 丰 富 完 善 中 欲 了 解 最 新 信 息, 请 您 联 络 ABB 客 户 代 表 或 者 登 录 : www.abb.com, 进 行 查 询 计 算 机 可 靠 性 整 体 合 规 危 险 生 命 周 期 流 程 资 产 系 统 维 护 管 理 管 理 设 备 问 题 和 风 险 培 训 成 本 优 化 管 理 资 产 安 全 系 统 (CMMS) 效 率 研 究 规 划 试 点 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 3

ABB 系 统 800xA 资 产 优 化 描 述 ABB 为 客 户 提 供 800xA 资 产 优 化 (AO), 一 个 工 厂 资 产 管 理 的 解 决 方 案, 用 以 向 工 厂 的 运 营 维 护, 工 程 设 计 以 及 管 理 提 供 实 时 而 切 合 实 际 的 资 产 信 息 800xA 资 产 优 化 能 够 对 自 动 化 设 备 工 厂 基 础 设 施 工 厂 设 备 现 场 设 备 信 息 技 术 资 产 以 及 生 产 流 程 提 供 实 时 的 资 产 监 控 通 告 和 维 护 工 作 流 程 的 优 化 它 是 目 前 市 场 上 独 一 无 二 的 解 决 方 案, 能 够 在 一 个 单 一 的 用 户 界 面 上, 将 传 统 意 义 上 互 不 相 干 的 各 类 自 动 化 和 监 控 系 统 提 供 的 全 部 信 息 进 行 整 合, 从 而 让 用 户 能 够 对 其 感 兴 趣 的 某 个 资 产 的 健 康 状 态 和 绩 效 有 一 个 全 面 的 洞 析 通 过 管 理 维 护 每 个 特 定 系 统 的 全 部 信 息 优 势 以 及 功 能,800xA 资 产 优 化 解 决 方 案 大 大 方 便 用 户 操 作 用 户 不 再 需 要 在 多 个 系 统 工 作 界 面 应 用 程 序 环 境 以 及 导 航 手 段 之 间 来 回 切 换 基 于 系 统 800xA 的 资 产 优 化 (AO) 是 对 800xA 的 一 个 功 能 扩 展, 它 既 可 以 作 为 与 系 统 800xA 实 现 无 缝 集 成 的 一 个 功 能 的 形 式 出 现, 也 可 以 作 为 独 立 的 解 决 方 案 使 用 依 托 ABB 的 Industrial IT 专 利 化 的 属 性 对 象 (Aspect Object TM ) 技 术, 只 需 轻 轻 点 击 一 下 鼠 标, 系 统 800xA 就 会 自 动 收 集 并 显 示 用 于 安 装 运 行, 以 及 维 护 各 个 元 件 必 需 的 相 关 信 息 详 见 图 1 就 资 产 优 化 的 特 点 而 言, 只 需 要 将 属 性 分 配 给 相 关 的 对 象 ( 资 产 ), 使 各 个 对 象 在 使 用 过 程 中 能 够 自 动 反 映 这 些 属 性 总 体 而 言,800xA 资 产 优 化 的 特 点 可 以 归 纳 为 以 下 两 类 用 户 价 值 : 提 高 资 产 可 用 性 和 绩 效 资 产 状 态 监 控 资 产 状 态 报 告 优 化 运 营 和 维 护 效 率 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 集 成 仪 表 管 理 系 统 (IMS) 校 准 集 成 800xA 资 产 优 化 方 案 (AO) 包 括 资 产 绩 效 监 控 的 相 关 软 件 在 与 多 个 数 据 服 务 器 ( 实 时 数 据 服 务 器 OPC 服 务 器 等 等 ) 互 动 并 收 集 相 关 信 息 的 同 时, 资 产 监 控 器 根 据 收 集 到 的 工 厂 实 时 信 息 来 检 测 设 备 的 健 康 状 态 和 绩 效, 支 持 问 题 诊 断 并 提 供 校 正 建 议 4 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

800xA 资 产 优 化 (AO) 包 括 一 套 基 本 的 资 产 监 控 软 件, 我 们 称 之 为 资 产 监 控 器 资 产 监 控 器 的 复 杂 程 度 可 能 会 随 着 目 标 设 备 等 因 素 而 变 化, 从 简 单 识 别 智 能 设 备 的 状 态 变 更 或 者 在 控 制 系 统 中 识 别 高 低 偏 差 极 限, 到 运 用 先 进 的 过 程 设 备 维 护 检 测 应 用 程 序 检 测 到 绩 效 状 态, 资 产 监 控 器 会 立 即 触 发 一 个 资 产 状 态 报 告 (ACD) 并 向 系 统 发 送 通 知 资 产 状 态 报 告 (ACD) 包 含 描 述 资 产 状 态 的 全 部 相 关 信 息, 这 些 信 息 可 以 依 次 生 成 用 于 维 护 的 工 作 订 单, 在 工 厂 的 任 意 领 域 都 可 实 施 资 产 监 控, 例 如, 装 置 回 路 设 备 流 程 工 厂 或 者 企 业 资 产 监 控 器 可 以 应 用 于 包 含 多 个 子 级 资 产 ( 子 资 产 ) 的 级 别 较 高 ( 母 资 产 ) 的 资 产 另 外, 系 统 800xA 预 先 配 置 的 资 产 器 类 型 适 用 于 各 个 层 级 的 资 产 分 配 针 对 HART FOUNDATION Fieldbus 和 PROFIBUS 设 备, 系 统 800xA 的 设 备 管 理 解 决 方 案 配 备 有 相 应 的 特 定 设 备 库 现 场 设 备 资 产 监 控 器 既 可 以 是 通 用 类 型, 也 可 以 是 设 备 特 定 的 在 系 统 中 适 当 的 资 产 监 控 器 程 序 会 赋 予 并 自 动 监 控 工 厂 的 相 关 设 备 该 设 备 库 的 内 容 随 着 来 自 ABB 和 其 它 制 造 商 设 备 类 型 的 增 加 而 不 断 地 得 到 丰 富 和 完 善 同 时,ABB 还 提 供 复 杂 和 定 制 的 资 产 监 控 器 请 参 阅 简 表 仪 表 管 理 系 统 是 基 于 如 DBMS OPC XML, 以 及 Web Services 等 标 准 技 术 的 工 程 解 决 方 案 它 支 持 系 统 800xA 与 第 三 方 校 准 应 用 程 序 的 集 成 系 统 800xA 不 仅 仅 局 限 于 Meriam DMS 系 统, 还 能 集 成 来 自 其 它 仪 表 管 理 系 统 供 应 商 的 应 用 程 序 当 然, 系 统 的 集 成 水 平 取 决 于 校 准 应 用 程 序 的 开 放 性 热 交 换 器 资 产 监 控 器, 当 机 器 内 部 结 垢 或 者 作 业 点 出 现 重 大 变 化, 导 致 热 交 换 器 的 绩 效 大 幅 下 降, 它 会 向 过 程 和 维 护 人 员 报 警 传 动 监 控 器, 确 保 密 切 监 控 中 压 传 动 系 统 的 状 态 和 绩 效 数 据 的 收 集, 以 及 历 史 数 据 的 存 储, 通 过 远 程 计 算 机 支 持 实 现 各 个 步 骤 本 文 其 它 内 容 会 详 细 介 绍 传 动 系 统 监 控 器 基 于 ABB 的 传 动 监 控 系 统,PCMS( 推 进 状 态 管 理 系 统 ) 集 成 了 推 动 链 资 产 提 供 的 数 据 并 创 建 预 测 诊 断 法, 以 确 保 在 最 新 阶 段 优 化 推 动 系 统 的 能 源 效 率 和 绩 效 MNS is 资 产 监 控 器, 用 于 对 智 能 型 MNS is 低 压 开 关 设 备 进 行 状 态 监 控 的 程 序 它 运 用 多 种 工 具 和 功 能 来 提 供 故 障 管 理 维 护 管 理, 以 及 资 产 管 理 所 需 的 全 部 信 息 压 缩 机 / 泵 特 性 曲 线 资 产 监 控 器, 负 责 监 控 旋 转 设 备, 例 如, 压 缩 机 涡 轮 泵 和 风 扇 等 的 绩 效 来 检 测 其 健 康 该 程 序 扫 描 相 关 信 息 如, 泵 特 性 曲 线 等, 并 将 其 导 入 系 统 800xA 然 后, 系 统 会 将 预 期 的 绩 效 信 息 与 实 际 绩 效 数 据 进 行 比 较 保 护 继 电 器 电 气 设 备 资 产 监 控 器, 预 测 中 压 / 高 压 断 路 器 的 寿 命 继 电 器 的 状 态 网 络 问 题 以 及 其 它 重 要 的 变 电 站 功 能 要 确 保 断 路 器 正 常 发 挥 其 功 能, 必 需 监 控 断 路 器 的 运 作 情 况 弹 簧 储 能 装 置 显 示 数 据 断 路 器 磨 损 情 况 迁 移 时 间 作 业 循 环 的 次 数 以 及 储 能 针 对 保 护 继 电 器 电 气 装 置 使 用 的 资 产 监 控 器, 能 够 准 确 预 测 中 压 / 高 压 断 路 器 的 寿 命 管 理 阻 断 服 务 攻 击 记 录 故 障 数 据 和 变 电 站 电 池 数 据 通 用 电 机 控 制 器 UMC22 监 控 器 UMC22 是 用 来 保 护 和 监 控 定 速 低 压 交 流 电 机 它 采 用 设 备 类 型 管 理 (DTM) 技 术, 实 现 用 户 友 好 配 置 和 参 数 化, 其 监 控 内 容 包 括 电 机 的 电 气 和 机 械 状 态 UMC22 电 子 器 件 以 及 接 触 器 相 关 的 问 题 控 制 回 路 资 产 监 控 器 (CLAM), 用 于 实 时 监 控 控 制 系 统 中 过 程 控 制 回 路 的 质 量 和 绩 效, 目 的 在 于 及 时 向 控 制 工 程 师 提 供 回 路 质 量 和 绩 效 相 关 的 有 价 值 的 信 息 通 过 回 路, 直 接 将 此 类 信 息 传 递 给 操 作 页 面, 工 厂 运 营 和 维 护 人 员 能 够 及 时 获 得 此 类 信 息 这 只 需 要 三 个 输 入 信 息, 即 过 程 值 设 定 值 以 及 控 制 输 出 此 外, 通 过 使 用 ABB 资 产 优 化 软 件 开 发 套 件,ABB 能 够 为 客 户 量 身 定 制 特 定 的 资 产 监 控 器 程 序 有 关 最 新 版 本 的 集 成 设 备 及 其 相 应 的 资 产 监 控 器 清 单, 请 与 ABB 客 户 代 表 取 得 联 系 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 5

800xA 资 产 优 化 方 案 (AO) 的 优 势 包 括 : 全 面 的 资 产 优 化 通 过 一 个 单 一 的 运 营 维 护 工 程 设 计 和 管 理 界 面 来 优 化 资 产 可 用 性 和 使 用 率 通 过 优 化 的 工 作 流 程, 缩 短 修 复 时 间 集 成 彼 此 独 立 的 多 个 系 统, 例 如, 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) IMS 校 准 系 统 动 态 整 体 设 备 效 率 (OEE) 工 具 以 及 运 营 和 维 护 之 间 的 控 制 系 统 工 作 流 程, 从 而 减 少 停 机 时 间 维 护 状 态 自 动 检 测 实 时 监 控 资 产 的 关 键 绩 效 指 标 (KPI) 并 触 发 报 警, 从 而 确 保 快 速 实 施 可 靠 的 纠 错 行 动 促 进 在 全 厂 范 围 内 实 施 预 测 性 和 主 动 性 的 维 护 策 略 资 产 优 化 解 决 方 案 (AO) 收 集 汇 总 并 分 析 实 时 工 厂 资 产 信 息, 以 尽 早 提 供 绩 效 降 低 以 及 预 期 故 障 的 报 警 ( 这 是 以 可 靠 性 为 中 心 的 维 护 (RCM) 策 略 的 关 键 构 成 要 素 之 一 ) 持 续 提 供 工 厂 资 产 健 康 报 告 通 过 分 析 了 解 当 前 资 产 的 健 康 状 态, 从 而 找 出 故 障 的 根 本 原 因 800xA 资 产 优 化 用 于 PC 网 络 和 软 件 监 控 通 过 ABB 的 PC 网 络 和 软 件 监 控 (PNSM) 方 案, 用 户 能 够 及 时 了 解 软 / 硬 件 方 面 存 在 的 问 题, 以 免 影 响 生 产 过 程 针 对 通 常 与 800xA 系 统 结 合 使 用 的 一 系 列 信 息 技 术 资 产, 如 打 印 机 电 脑 交 换 机 和 软 件 程 序,800xA 资 产 优 化 方 案 提 供 相 应 的 资 产 监 控 器 这 些 资 产 是 否 处 于 最 佳 状 态 会 对 日 常 绩 效 产 生 重 大 影 响, 例 如, 磁 盘 可 用 空 间 低 CPU 高 负 荷 网 络 繁 忙 或 者 交 换 机 端 口 故 障 对 绩 效 产 生 的 影 响 具 体 来 讲, 此 类 资 产 监 控 器 能 够 通 过 资 产 状 态 评 估, 简 单 的 例 如 打 印 页, 复 杂 的 例 如 计 算 机 内 存 运 行 速 度 较 慢, 从 而 及 时 发 现 影 响 信 息 技 术 绩 效 方 面 问 题 的 根 本 原 因 目 前 市 场 上 比 较 知 名 的 其 它 解 决 方 案 要 么 过 于 昂 贵, 要 么 仅 仅 对 硬 件 设 施 进 行 监 控 ABB 的 PC 网 络 和 软 件 监 控 (PNSM) 方 案 能 够 在 确 保 成 本 效 益 的 同 时, 有 效 监 控 更 多 的 元 件 同 时,ABB 还 提 供 预 先 配 置 的 信 息 技 术 资 产 设 备 库 以 及 在 工 业 行 业 广 泛 使 用 的 系 统 流 程 库 Asset Vision Professional Asset Vision Professional 是 ABB 自 主 研 发 的 一 款 软 件 程 序, 能 够 在 独 立 的 台 式 机 或 笔 记 本 电 脑 上 运 行 Asset Vision Professional 为 工 程 设 计 和 维 护 人 员 研 制, 支 持 ABB 通 过 HART PROFIBUS 和 FOUNDATION Fieldbus 等 协 议 与 第 三 方 设 备 进 行 通 讯 作 为 综 合 性 资 产 优 化 工 具,Asset Vision Professional 提 供 在 线 / 离 线 设 备 配 置 参 数 设 置 功 能 在 线 监 控 和 调 试 诊 断 报 警 资 产 监 控 校 准 管 理 和 整 体 工 作 订 单 处 理 等 功 能 Asset Vision Professional 基 于 ABB 的 800xA 系 统 软 件, 使 用 其 强 大 的 设 备 管 理 功 能, 实 现 与 控 制 系 统 在 仪 表 层 面 强 大 的 集 成 其 结 果 是, 客 户 可 以 首 先 选 用 简 约 型 维 护 应 用 程 序, 例 如,Asset Vision Professional 软 件, 然 后 再 逐 渐 演 变 成 为 强 大 的 800xA 控 制 系 统, 在 这 个 过 程 中, 用 户 始 终 采 用 的 是 相 同 的 配 置 数 据 和 导 航 办 法 除 了 支 持 三 类 主 要 的 现 场 总 线,Asset Vision Professional 还 为 您 提 供 更 多 其 它 选 择 例 如 运 用 移 动 的 手 操 器 的 校 准 集 成 增 加 资 产 状 态 监 控 和 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 界 面 方 案 来 支 持 资 产 优 化, 以 及 支 持 向 手 机 和 传 呼 机 发 送 短 信 (SMS) 等 Asset Vision Professional 软 件 的 优 势 包 括 : 一 体 化 的 扩 展 自 动 化 环 境 无 缝 集 成 现 场 总 线 和 现 场 设 备 实 现 系 统 级 工 程 设 计 和 维 护 选 择 的 自 由 支 持 广 泛 的 现 场 总 线 和 符 合 HART 协 议 的 设 备 信 息 可 用 性 在 正 确 的 时 间 正 确 的 地 点, 提 供 正 确 的 信 息 在 设 备 的 整 个 生 命 周 期, 提 供 全 部 相 关 的 设 备 状 态 和 诊 断 信 息 6 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

资 产 优 化 解 决 方 案 (AO) 有 助 于 缩 短 资 产 修 复 时 间 并 能 够 持 续 提 供 工 厂 资 产 健 康 状 态 报 告 全 面 资 产 优 化 通 过 单 一 界 面 提 供 工 程 和 工 厂 维 护 的 通 知 以 及 资 产 优 化 的 信 息 自 动 监 控 维 护 状 态 实 时 监 控 资 产 的 关 键 绩 效 指 标 (KPI) 并 触 发 报 警, 从 而 确 保 快 速 实 施 可 靠 的 矫 正 措 施 促 进 在 全 厂 范 围 内 实 施 预 测 性 和 主 动 性 的 维 护 策 略 收 集 并 分 析 实 时 工 厂 资 产 信 息, 以 尽 早 提 供 绩 效 降 低 以 及 预 期 故 障 的 报 警 持 续 提 供 工 厂 资 产 健 康 报 告 通 过 Asset Vision Professional 工 作 界 面 了 解 当 前 资 产 的 健 康 状 态 通 过 优 化 的 工 作 流 程, 缩 短 修 复 时 间 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 和 DMS 的 集 成 为 系 统 用 户 提 供 单 一 视 图, 实 现 有 效 的 维 护 响 应 DriveMonitor TM 要 实 施 有 效 的 传 动 系 统 生 命 周 期 管 理, 必 须 持 续 跟 踪 资 产 的 历 史 数 据 运 营 磨 损 损 坏 以 及 维 护 密 切 监 控 资 产 状 态 和 绩 效 有 助 于 实 施 预 测 性 的 维 护 方 案, 从 而 极 大 地 降 低 维 护 成 本 和 故 障 风 险 如 果 无 法 获 取 此 类 信 息, 则 会 对 资 产 的 绩 效 产 生 影 响 并 增 加 维 护 成 本 ABB 中 压 (MV) 传 动 部 门 与 ABB 集 团 研 发 团 队 协 作, 开 发 了 DriveMonitor TM 程 序 这 是 一 个 客 户 支 持 软 件 包, 操 作 人 员 可 以 通 过 远 程 计 算 机 来 监 控 中 压 传 动 系 统 的 绩 效, 收 集 并 存 储 传 动 系 统 的 历 史 记 录 DriveMonitor 提 供 : 高 效 采 集 并 处 理 数 据 适 用 于 资 产 特 性 ( 价 值 状 态 等 ) 的 可 扩 展 的 工 具 兼 顾 单 一 或 者 多 个 资 产 目 标 的 可 扩 展 性, 能 够 将 不 同 复 杂 程 度 的 规 则 用 于 各 类 资 产 通 过 多 种 渠 道 来 收 集 数 据, 例 如, 传 动 系 统 控 制 系 统 振 动 测 量 工 具 手 动 录 入 以 及 资 产 本 身 鉴 于 传 动 在 工 业 过 程 中 的 复 杂 角 色, 它 既 产 生 同 时 也 能 够 读 取 大 量 的 数 据 一 般 情 况 下, 此 类 数 据 主 要 用 于 支 持 传 动 的 控 制 功 能, 也 可 以 用 作 诊 断 目 的, 来 简 化 工 作 流 程 ABB 的 DriveMonitor 解 决 方 案 充 分 利 用 了 这 个 功 能, 使 客 户 受 益 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 7

ABB 服 务 描 述 ABB 服 务 团 队 提 供 传 统 的 现 场 服 务 支 持 热 线 以 及 通 过 ABB 大 学 进 行 的 培 训 同 时, 还 提 供 增 值 服 务, 包 括 以 下 内 容 : 远 程 诊 断 服 务 (RDS) ULMA 在 线 检 测 系 统 服 务 绩 效 改 进 图 谱 远 程 诊 断 服 务 ABB 远 程 诊 断 服 务 (RDS), 结 合 安 全 的 远 程 连 接 和 技 术 支 持 能 力, 为 客 户 提 供 更 优 质 的 支 持 方 案 远 程 诊 断 服 务 (RDS) 支 持 实 时 获 取 资 产 信 息 针 对 具 体 资 产 的 诊 断 程 序 实 施 基 于 设 备 状 态 的 监 控 和 实 时 报 警 ABB 全 球 支 持 网 络 能 够 提 供 全 球 各 地 的 专 家 掌 握 的 行 业 和 产 品 专 业 知 识 同 时, 依 托 重 要 的 资 产 信 息 的 即 时 可 用 性, 能 够 大 幅 缩 短 诊 断 和 响 应 时 间 该 服 务 带 来 的 益 处 包 括 : 降 低 了 整 体 维 护 成 本 优 化 资 产 绩 效 实 时 访 问 和 支 持 快 速 自 动 化 的 信 息 检 索 状 态 报 告 改 进 ULMA 在 线 检 测 系 统 服 务 ABB 的 在 线 检 测 系 统 服 务 为 客 户 提 供 一 套 经 济 有 效 的 审 计 方 法 ABB 的 专 家 审 查 预 防 性 的 和 矫 正 性 的 维 护 措 施 调 试 校 准 培 训 以 及 备 件 库 存, 同 时, 提 供 系 统 绩 效 和 可 用 性 的 改 进 建 议 ABB 在 线 检 测 系 统 服 务 的 优 势 包 括 : 实 现 系 统 绩 效 可 用 性 和 数 据 完 整 性 的 最 大 化 实 现 维 护 成 本 和 停 车 时 间 的 最 小 化 增 强 系 统 能 力 降 低 整 体 系 统 的 生 命 周 期 成 本 绩 效 改 进 图 谱 ABB 的 流 程 改 进 图 谱 解 决 方 案 通 过 关 注 重 大 影 响 的 改 进, 推 动 管 理 层 的 决 策 流 程 具 有 以 下 特 点 : 与 ABB 优 化 专 家 沟 通 流 程 绩 效 标 准 以 投 资 回 报 率 (ROI) 为 基 础 的 详 细 的 改 进 方 案 数 据 收 集 和 资 产 诊 断 过 程 中 清 晰 的 沟 通 绩 效 图 谱 能 够 通 过 实 施 提 议 的 改 进 方 案, 快 速 弥 补 绩 效 差 距 同 时, 该 系 统 还 会 基 于 相 关 数 据, 为 持 续 改 进 提 供 坚 实 的 基 础 多 个 ( 且 越 来 越 多 的 ) 行 业 都 在 采 用 流 程 改 进 图 谱 方 案 8 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

ABB Consult IT 描 述 Consult IT 是 ABB 一 个 有 力 的 技 术 臂 膀 它 在 ABB 传 统 的 项 目 和 服 务 以 外, 提 供 高 价 值 的 服 务 Consult IT 是 一 个 拥 有 深 厚 专 业 技 术 能 力 以 及 经 验 的 全 球 性 社 区 其 专 业 知 识 涉 及 以 下 方 面 : 应 用 程 序 咨 询 个 性 化 的 资 产 监 控 器 的 开 发 信 息 技 术 安 全 / 网 络 现 场 总 线 和 设 备 数 据 管 理 工 程 效 率 软 件 方 案 改 进 操 作 员 效 率 降 低 项 目 风 险 从 而 避 免 以 下 情 况 发 生 : 由 于 系 统 性 能 欠 佳, 在 后 期 重 新 设 计 由 于 低 下 的 产 品 利 用 率 而 重 新 设 计 配 置 方 案 由 于 有 欠 充 分 的 故 障 分 析 或 者 故 障 排 除, 导 致 工 程 延 期 由 于 工 时 和 无 效 努 力, 导 致 预 算 超 支 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 9

ABB 工 程 服 务 描 述 ABB 工 程 服 务 团 队 负 责 为 诸 多 过 程 行 业 和 制 造 业 客 户 提 供 范 围 广 泛 的 专 业 性 工 程 服 务 这 是 一 支 超 过 550 人 的 专 业 技 术 团 队, 拥 有 卓 越 的 项 目 管 理 经 验 和 工 程 能 力, 并 且 能 够 完 全 从 操 作 员 的 视 角 进 行 工 程 设 计 该 团 队 拥 有 强 大 的 技 术 能 力, 能 够 在 批 处 理 和 连 续 的 生 产 环 境 中 为 客 户 提 供 实 用 高 效 的 解 决 方 案, 切 实 解 决 客 户 的 问 题 ABB 工 程 服 务 团 队 重 点 关 注 利 润 底 线 和 合 规 性 问 题 服 务 内 容 主 要 包 括 以 下 方 面 : 运 营 和 维 护 危 险 和 风 险 研 究 健 康 安 全 以 及 环 境 问 题 降 低 能 耗 提 高 可 靠 性 改 进 资 产 完 整 性 解 决 合 规 问 题 下 面 以 工 程 服 务 中 的 完 整 性 管 理 和 全 面 报 警 管 理 为 例 完 整 性 管 理 完 整 性 管 理 的 含 义 因 人 而 异 ABB 的 完 整 性 管 理 适 用 于 各 个 行 业 领 域 我 们 从 完 整 性 过 程 安 全 以 及 风 险 管 理 的 各 个 方 面 为 客 户 提 供 支 持 我 们 协 助 客 户 评 估 整 个 资 产 生 命 周 期 存 在 的 风 险 依 托 ABB 管 理 办 法, 企 业 能 够 更 深 入 地 了 解 重 要 的 漏 洞 和 风 险 长 期 投 资 规 划 最 佳 实 践 系 统 和 程 序 更 新 以 及 人 员 培 训 和 培 养 等 方 面 我 们 能 够 协 助 客 户 优 化 贯 穿 企 业 生 命 周 期 的 的 完 整 性 管 理 我 们 的 管 理 办 法 灵 活 多 变, 既 可 以 确 保 全 面 检 查 工 厂 的 各 个 方 面, 也 可 以 仅 仅 集 中 考 核 某 一 台 设 备 的 具 体 问 题 无 论 如 何, 我 们 都 会 以 专 业 的 知 识, 满 足 客 户 的 需 求 我 们 的 独 特 之 处 在 于, 针 对 具 体 设 备 进 行 详 细 分 析 的 前 提 条 件 是 客 户 利 益 最 大 化 这 一 办 法 具 有 较 高 的 成 本 效 益 得 到 业 内 普 遍 认 可 的 ABB 顾 问 以 其 专 业 的 判 断 为 依 据, 在 ABB 业 内 领 先 的 方 法 和 工 具 的 支 持 下, 为 客 户 进 行 分 析 如 果 客 户 已 经 有 了 自 己 的 一 套 管 理 办 法, 我 们 能 够 帮 助 客 户 实 现 优 化 如 果 客 户 目 前 没 有 相 应 的 管 理 办 法, 我 们 可 以 协 助 客 户 制 定 适 用 的 管 理 办 法 ABB 完 整 性 管 理 方 案 的 优 势 包 括 以 下 方 面 : 改 进 资 产 完 整 性 和 安 全 性 法 规 和 监 管 合 规 最 佳 实 践 和 绩 效 改 进 维 护 生 产 支 持 卓 越 的 业 务 决 策 发 现 实 际 存 在 的 问 题 并 重 点 处 理 实 际 需 求, 从 而 节 约 时 间 和 金 钱 知 识 传 递 确 保 实 施 可 持 续 性 的 完 整 性 管 理 10 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

ABB 工 程 服 务 关 注 的 焦 点 是 客 户 的 利 润 底 线 和 合 规 问 题 全 面 报 警 管 理 你 是 否 熟 悉 EEMUA 191 指 南? 您 是 否 希 望 改 进 现 有 报 警 系 统 的 绩 效 水 平? 你 是 否 能 够 展 示 一 下 现 有 报 警 处 理 系 统 的 良 好 管 理 水 平? 凭 借 ABB 的 运 营 经 验 和 丰 富 的 专 业 技 能 以 及 专 业 知 识,ABB 成 功 改 进 了 无 数 的 报 警 系 统 我 们 在 连 续 过 程 和 批 处 理 系 统 的 应 用 方 面 具 有 丰 富 的 经 验 我 们 能 够 在 报 警 系 统 改 进 方 案 的 各 个 阶 段, 协 助 客 户 落 实 全 部 相 关 工 作 我 们 的 专 业 知 识 的 坚 强 后 盾 是 相 关 的 工 具 和 技 能 我 们 的 服 务 主 要 关 注 运 营 问 题, 不 是 技 术 方 面 服 务 内 容 包 括 初 步 的 健 康 检 查, 然 后 是 改 进 规 划 方 案 实 施 审 查 和 培 训 ABB 的 全 面 报 警 管 理 能 够 为 全 球 化 工 石 化 石 油 和 天 然 气 制 药 冶 金 制 浆 和 造 纸 业 以 及 消 费 品 行 业 的 客 户, 提 供 包 括 运 营 许 可 完 整 性 管 理 运 行 改 进 和 资 本 投 资 等 方 面 的 技 术 服 务 ABB 的 全 面 报 警 管 理 能 够 协 助 客 户 实 现 : 改 进 健 康 安 全 及 环 境 管 理 体 系 (HS&E) 的 绩 效 减 少 工 厂 停 工 的 次 数 和 时 间 提 高 产 品 的 一 致 性 和 质 量 更 多 针 对 性 的 维 护 优 化 操 作 环 境 并 降 低 操 作 压 力 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 11

ABB 可 靠 性 服 务 描 述 ABB 为 客 户 提 供 全 面 的 服 务, 旨 在 改 进 生 产 工 厂 的 可 靠 性 和 绩 效 如 工 厂 运 行 正 常, 就 可 以 提 高 产 能 并 降 低 制 造 成 本 我 们 能 够 帮 助 您 优 化 工 厂 在 整 个 生 命 周 期 的 绩 效 我 们 提 供 的 咨 询 服 务 涵 盖 以 下 领 域 : 资 产 养 护 工 厂 运 营 支 持 整 体 工 厂 可 靠 性 (Total Plant Reliability ) PM30 Plus 资 产 绩 效 管 理 工 厂 绩 效 标 准 World-Class Reliability 评 估 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 支 持 实 时 生 产 信 息 ABB 一 体 化 的 可 靠 性 解 决 方 案 ABB 一 体 化 的 可 靠 性 解 决 方 案 能 够 切 实 提 高 资 产 的 可 靠 性 和 生 产 力, 同 时 实 现 维 护 投 资 收 益 率 的 最 大 化 我 们 提 供 的 解 决 方 案 有 助 于 您 深 入 了 解 资 产 的 健 康 状 态, 我 们 还 会 为 您 提 供 有 效 的 矫 正 措 施 指 导 以 及 组 织 架 构 的 可 见 性 我 们 会 从 现 场 审 计 开 始, 从 而 收 集 标 准 数 据, 确 定 改 进 基 线 通 过 差 距 分 析, 依 托 我 们 的 丰 富 经 验 以 及 我 们 现 有 产 品 的 扩 展 功 能, 我 们 会 为 客 户 量 身 打 造 个 性 化 的 方 案 我 们 的 管 理 办 法 能 够 确 保 持 续 的 服 务 改 进 和 可 持 续 的 维 护 作 业, 同 时 将 安 全 和 环 境 风 险 降 低 到 最 低 水 平 目 前, 世 界 级 整 体 设 备 效 率 (OEE) 的 分 数 是 85% 您 是 否 了 解 自 己 目 前 所 处 的 位 置? 意 外 故 障 和 低 劣 的 产 品 质 量 会 对 利 润 目 标 造 成 毁 灭 性 的 影 响 您 需 要 了 解 设 备 目 前 的 运 行 情 况, 以 及 如 何 才 能 有 效 地 避 免 故 障 导 致 生 产 损 失 的 不 利 因 素 有 哪 些 通 过 ABB 一 体 化 的 可 靠 性 解 决 方 案, 您 可 以 有 效 衡 量 整 体 设 备 效 率 (OEE) 监 控 生 产 资 产 和 控 制 回 路 并 管 理 设 备 校 准 整 体 工 厂 可 靠 性 ABB 的 可 靠 性 服 务 为 客 户 提 供 目 前 在 运 行 的 过 程 设 备 改 进 策 略 整 体 工 厂 可 靠 性 (TPR) TPR 能 够 帮 助 企 业 提 高 利 润 并 实 现 优 质 产 品 产 量 的 最 大 化 依 托 TPR, 企 业 能 够 将 投 资 回 报 水 平 提 高 到 300% 另 外,TPR 是 多 阶 段 实 施 的 改 进 方 案, 包 含 四 项 关 键 要 素 此 类 要 素 的 重 心 是 改 进 企 业 的 领 导 力, 以 及 资 产 和 人 员 的 管 理 : 关 注 授 权 共 享 愿 景 使 命 和 期 望 角 色 和 职 责 操 作 人 员 自 发 的 可 靠 性 以 市 场 为 基 础 的 维 护 精 益 管 理 最 终 授 权 以 及 领 导 技 能 资 产 管 理 主 动 性 规 划 调 度 检 修 周 期 优 化 CMMS 物 料 管 理 操 作 人 员 维 护 以 及 外 包 的 资 产 管 理 预 防 性 维 护 预 防 性 和 预 测 性 维 护 故 障 分 析 去 瓶 颈 优 化 RCM2 RBI 同 步 工 程 设 计 过 程 工 程 设 计 和 技 能 培 训 平 衡 计 分 卡 协 调 激 励 方 案 沟 通 目 标 绩 效 发 展 财 务 业 绩 学 习 和 发 展 客 户 / 合 作 伙 伴 以 及 内 部 系 统 PM30 Plus ABB 可 靠 性 服 务 管 理 能 够 为 客 户 提 供 规 范 的 可 靠 性 流 程, 促 进 资 产 和 资 源 使 用 率 的 提 升 提 高 效 率 并 降 低 成 本 ABB 以 CMMS/EAM 软 件 支 持 整 个 可 靠 性 管 理 过 程 该 过 程 适 用 于 任 意 完 善 的 CMMS 或 者, 客 户 可 以 选 择 使 用 ABB 软 件 PM30 Plus PM30 Plus 是 ABB 依 托 其 在 35 年 中 从 1500 项 可 靠 性 方 案 的 实 施 和 管 理 过 程 中 积 累 的 丰 富 经 验 开 发 的 企 业 的 每 一 个 职 能 部 门 都 有 机 会 获 取 一 致 的 信 息 以 及 专 家 分 析 数 据 企 业 可 以 通 过 ABB 的 PM30 Plus 软 件 来 有 效 改 进 数 据 质 量 并 提 高 规 划 的 准 确 性 ABB 开 发 了 分 阶 段 实 施 的 管 理 办 法 该 办 法 包 含 标 准 评 估 数 据 库 开 发 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS) 部 署 以 及 持 续 的 服 务 改 进 12 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

ABB 可 靠 性 服 务 管 理 能 够 为 客 户 提 供 规 范 化 的 可 靠 性 流 程, 促 进 资 产 和 资 源 使 用 率 的 提 升 提 高 效 率 并 降 低 成 本 World - Class Reliability 评 估 ABB 可 靠 性 服 务 为 客 户 提 供 解 决 方 案 可 以 提 高 安 全 性 合 规 性 以 及 利 润 率 World-Class Reliability TM (WCR) 标 准 是 依 托 40 年 成 功 实 践 经 验 开 发 的 产 品 标 准 流 程 能 够 确 定 最 佳 实 践, 将 企 业 的 绩 效 水 平 与 同 类 企 业 和 行 业 进 行 对 比, 以 制 定 合 理 的 改 进 目 标 对 稳 定 性 和 维 护 实 践 进 行 定 性 和 定 量 分 析, 旨 在 : 发 现 绩 效 差 距 制 定 策 略 和 战 术 计 划 来 弥 补 绩 效 差 距 设 计 业 务 案 例, 说 明 目 标 机 会 领 域 的 财 务 影 响 经 验 表 明, 客 观 的 评 估 是 制 造 流 程 开 发 不 可 或 缺 的 第 一 步 该 流 程 能 够 整 合 相 关 部 门 培 养 团 队 协 作 并 提 高 员 工 的 参 与 度 底 线 是 在 以 下 方 面 实 现 可 测 量 的 绩 效 改 进 : 资 本 和 运 营 成 本 维 护 所 需 的 人 力 和 材 料 生 产 能 力 设 备 可 用 性 运 行 速 率 和 质 量 安 全 的 工 作 实 践 环 境 合 规 性 CMMS/EAM 实 施 服 务 - CMMS ASSIT ABB 可 靠 性 服 务 团 队 成 员 都 是 经 验 丰 富 的 维 护 和 可 靠 性 专 家, 过 去 40 年 中, 在 计 算 机 维 护 管 理 系 统 (CMMS)/ 企 业 资 产 管 理 系 统 (EAM) 实 施 和 管 理 咨 询 方 面 战 绩 辉 煌 我 们 的 良 好 声 誉 得 益 于 我 们 制 定 的 成 功 实 施 战 略 快 速 以 业 务 为 驱 动 为 导 向 以 实 现 企 业 的 可 靠 性 目 标 和 维 护 费 用 目 标 为 重 点 我 们 的 管 理 办 法 独 一 无 二, 重 点 强 调 以 可 靠 性 为 中 心 的 维 护 (RCM) 在 实 施 EAM 过 程 中, 我 们 始 终 坚 持 以 下 原 则 : 业 务 流 程 原 型 设 计 根 据 优 化 的 目 标 业 务 流 程, 确 定 详 细 的 应 用 程 序 功 能 打 包 实 施 高 度 模 块 化 整 体 培 训 解 决 方 案 企 业 要 吸 收 今 天 高 度 复 杂 且 以 信 息 技 术 为 驱 动 力 的 EAM 应 用 程 序, 就 必 须 采 用 具 有 领 先 优 势 的 实 际 操 作 型 多 媒 体 培 训 方 案 全 面 的 知 识 传 递 确 保 团 队 能 够 独 立 自 主, 而 不 依 赖 于 咨 询 顾 问 三 级 可 靠 性 矩 阵 架 构 明 确 定 义 的 级 联 指 标 分 别 针 对 车 间 生 产 管 理 以 及 执 行 主 管 层 面 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 13

我 们 的 顾 问 具 有 制 浆 和 造 纸 制 药 业 水 泥 塑 料 钢 铁 矿 山 和 金 属 加 工, 以 及 炼 油 行 业 客 户 服 务 经 验 ABB 目 前 能 够 支 持 比 较 常 见 的 EAM 应 用 程 序, 如 下 所 示 : SAP-PM MM 和 PS 模 块 SAP 的 应 用 程 序 MAXIMO( 第 4 版 和 第 5 版 ) MRO 软 件 MP2 MP5 和 D7i Data Stream 的 应 用 程 序 Passport 和 EMPAC Indus Corporation 的 应 用 程 序 EAM 和 EXP( 第 3 版 ) IVARA 公 司 的 应 用 程 序 ABB 为 客 户 提 供 详 细 的 细 致 的 业 务 流 程 映 射 并 配 置 系 统 帮 助 无 数 企 业 成 功 改 进 了 其 CMMS/EAM 的 业 务 管 理 功 能 实 时 生 产 智 能 (Real TPI) 今 天, 诸 多 生 产 厂 家 面 临 的 最 大 难 题 之 一 就 是 如 何 优 化 现 有 的 生 产 运 行 各 大 企 业 都 在 努 力 实 现 既 定 的 业 务 目 标 与 此 同 时, 估 计 由 于 意 外 停 工 业 务 中 断 速 度 损 失 和 质 量 缺 陷 方 面 的 因 素 导 致 浪 费 的 生 产 力 水 平 可 能 占 40% 此 类 未 被 发 现 的 损 失 即 企 业 的 隐 形 工 厂 生 产 力 机 会 要 充 分 发 挥 隐 形 工 厂 的 效 用, 首 先 要 深 入 了 解 企 业 的 真 实 绩 效 只 有 通 过 持 续 实 时 测 量 并 分 析 企 业 的 关 键 绩 效 指 标 (KPI), 才 能 够 有 效 考 量 并 改 进 企 业 的 真 实 绩 效 实 时 生 产 智 能 (Real-TPI) 是 一 个 实 时 绩 效 测 量 和 分 析 软 件 方 案, 该 工 具 能 够 通 过 识 别 提 高 整 体 设 备 效 率 (OEE) 实 现 资 产 回 报 的 重 要 KPI 之 一 的 办 法, 提 高 工 厂 生 产 力 该 软 件 具 有 用 户 友 好 的 特 性 能 够 自 动 收 集 并 分 析 相 关 数 据 并 针 对 工 厂 管 理 的 具 体 需 求, 提 供 个 性 化 的 报 表 Real-TPI 软 件 能 够 充 分 利 用 三 种 标 准 生 产 评 估 流 程 的 分 析 功 能, 如 下 所 示 : 整 体 设 备 效 率 (OEE) 根 本 原 因 分 析 (RCA) 全 面 的 生 产 维 护 (TPM) 如 OEE 指 标 显 示 工 厂 的 绩 效 较 差, 则 通 过 RCA 来 确 定 存 在 的 问 题 以 及 位 置, 从 而 采 取 适 当 的 矫 正 措 施 TPM 是 一 个 调 整 生 产 设 备 程 序 提 高 效 率 的 流 程 Real-TPI 通 过 在 早 期 尽 快 消 除 故 障 来 提 高 效 率 并 对 投 资 回 报 率 产 生 积 极 的 影 响 实 时 生 产 智 能 (Real-TPI): 提 供 可 靠 实 时 的 绩 效 数 据 和 先 进 的 分 析 工 具 提 供 实 时 的 生 产 效 率 数 据, 补 充 完 善 生 产 规 划 生 产 跟 踪 和 财 务 系 统 支 持 全 面 的 生 产 维 护 (TPM) 六 西 格 玛 (6 Sigma) 失 效 模 式 及 影 响 分 析 (FMECA) 以 及 其 它 改 进 方 法 轻 松 跟 踪 日 常 进 度 并 发 现 生 产 线 可 能 存 在 的 问 题 提 供 关 键 的 设 备 行 为 信 息 支 持 预 防 性 维 护 消 除 不 准 确 的 延 时 的, 以 及 需 要 投 入 大 量 精 力 的 手 动 录 入 实 现 工 厂 的 卓 越 运 行, 并 大 幅 削 减 成 本, 从 而 获 得 可 持 续 的 竞 争 优 势 14 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列

ABB 全 责 绩 效 服 务 描 述 ABB 全 责 绩 效 服 务 (Full Service ) 合 作 关 系 是 全 球 支 持 的 以 绩 效 为 依 据 的 长 期 协 议 ABB 承 诺 为 客 户 维 护 并 优 化 其 生 产 设 备 基 于 全 责 绩 效 服 务 协 议,ABB 负 责 工 厂 的 全 部 维 护 活 动, 包 括 工 程 设 计 规 划 执 行 和 管 理 ABB 全 责 绩 效 服 务 是 一 个 工 厂 可 靠 性 管 理 方 案, 通 过 改 善 维 护 运 营 创 造 利 润 通 过 承 担 工 厂 的 维 护 作 业,ABB 帮 助 改 进 并 保 持 生 产 资 产 的 绩 效 ABB 汇 集 世 界 一 流 的 维 护 既 可 靠 性 方 法 论 备 件 管 理 在 线 工 具 行 业 专 长 专 业 维 护, 以 及 P&L 领 导 力, 有 效 提 高 资 产 效 率 并 降 低 维 护 成 本 根 据 该 协 议,ABB 承 诺 在 协 议 有 效 期 内 改 进 整 体 设 备 效 率 (OEE) OEE 是 业 内 认 可 的 生 产 绩 效 测 量 依 据, 共 有 以 下 三 项 基 本 指 标 : 可 用 性 绩 效 效 率 以 及 产 品 质 量 产 出 率 根 据 全 责 绩 效 服 务 协 议,ABB 在 OEE 方 面 的 承 诺 包 括 两 点, 即 超 出 OEE 目 标 时 收 取 的 奖 励 以 及 未 实 现 OEE 目 标 时 退 还 给 客 户 的 金 额 除 了 OEE 以 外,ABB 还 承 诺 降 低 整 体 维 护 成 本 提 高 OEE 并 削 减 成 本 只 是 ABB 全 责 绩 效 服 务 客 户 的 基 本 要 求 更 加 关 注 核 心 业 务 ( 而 不 是 维 护 活 动 ) 的 能 力, 全 责 绩 效 服 务 在 很 多 层 面 上 改 进 业 务, 为 ABB 客 户 赢 得 了 更 多 的 竞 争 优 势 全 责 绩 效 服 务 的 益 处 包 括 : 改 进 工 厂 绩 效 提 高 生 产 设 备 的 可 靠 性 并 延 长 其 生 命 周 期 将 维 护 管 理 作 为 核 心 竞 争 力 变 更 管 理 和 创 建 服 务 文 化 获 取 ABB 全 球 网 络 的 资 源 和 知 识 总 结 资 产 优 化 策 略 不 仅 仅 使 维 护 部 门 受 益, 同 时 延 伸 扩 展 到 整 个 企 业 的 所 有 相 关 环 节 高 效 的 资 产 管 理 策 略, 同 时 兼 顾 生 产 和 资 产 维 护 部 门 的 需 求 通 过 提 供 资 产 健 康 状 态 纠 错 维 护 指 南 以 及 组 织 架 构 的 可 见 性, 该 战 略 能 够 同 时 提 高 资 产 的 可 用 性 和 生 产 率 该 方 案 能 够 在 正 确 的 时 间, 将 正 确 的 信 息 提 供 给 正 确 的 人, 从 而 减 少 决 策 时 间 并 有 效 协 调 生 产 和 维 护 活 动 通 过 实 施 资 产 管 理 策 略 以 提 高 OEE 并 降 低 维 护 成 本, 这 是 一 个 保 持 市 场 竞 争 力 的 有 效 方 法 ABB 的 资 产 管 理 方 案 能 够 为 运 营 维 护 工 程 设 计 以 及 管 理 提 供 切 实 有 效 的 数 据 其 结 果 是, 以 可 靠 性 为 中 心 的 维 护 (RCM) 全 厂 范 围 采 纳 主 动 性 维 护 实 践 自 主 维 护 以 避 免 无 计 划 停 车 等 这 些 持 续 改 进 的 举 措 可 以 优 化 产 品 质 量 提 高 效 率 该 措 施 适 用 于 各 个 工 业 行 业, 从 而 提 高 资 产 回 报 和 利 润 率 ABB 资 产 管 理 产 品 / 服 务 系 列 15

联 系 我 们 ABB( 中 国 ) 有 限 公 司 控 制 技 术 中 国, 北 京 电 话 :+86 (10) 8456 6688 传 真 :+86 (10) 8456 7650 www.abb.com.cn/controlsystems ABB AB 控 制 技 术 瑞 典,Västerås 电 话 :+46 (0) 21 32 50 00 传 真 :+46 (0) 21 13 78 45 电 邮 :processautomation@se.abb.com www.abb.com/controlsystems ABB Inc. 控 制 技 术 美 国,Ohio,Wickliffe 电 话 :+1 440 585 8500 传 真 :+1 440 585 8756 电 邮 :industrialitsolutions@us.abb.com www.abb.com/controlsystems 注 释 : 我 们 保 留 在 不 预 先 通 知 的 情 况 下 对 本 文 件 进 行 技 术 变 更 和 修 改 的 权 利 关 于 采 购 订 单, 已 协 商 好 的 细 节 应 当 优 先 满 足 本 文 件 如 有 任 何 潜 在 错 误 或 者 信 息 遗 漏,ABB 不 承 担 任 何 责 任 我 们 保 留 本 文 件 的 文 章 和 插 图 的 所 有 权 利 未 经 ABB 的 书 面 许 可, 不 得 复 印 展 示 给 第 三 方 或 者 完 全 或 部 分 地 使 用 其 内 容 Industrial IT 文 字 商 标 Aspect Object TM 和 所 有 上 文 提 到 的 带 有 xxxxxx IT 的 名 称, 都 是 ABB 已 经 注 册 或 者 正 在 申 请 的 商 标 其 他 商 标 的 所 有 权 利 属 于 其 相 关 所 有 者 ABB 公 司 版 权,2010 年 版 权 所 有 3BUS094559-cn ABB Pte Ltd 控 制 技 术 新 加 坡 电 话 :+65 6776 5711 传 真 :+65 6778 0222 电 邮 :processautomation@sg.abb.com www.abb.com/controlsystems ABB Automation GmbH 控 制 技 术 德 国,Mannheim 电 话 :+49 1805 26 67 76 传 真 :+49 1805 77 63 29 电 邮 :marketing.control-products@de.abb.com www.abb.de/controlsystems ABB Automation LLC 控 制 技 术 阿 拉 伯 联 合 酋 长 国, 阿 布 扎 比 电 话 :+971 (0) 2 417 1333 传 真 :+971 (0) 2 626 3230 电 邮 :processautomation@ae.abb.com www.abb.com/controlsystems