郭 崑 關 一 山 鍵 勤 科 字 技 : 大 民 學 宿 空 間 浮 設 線 計 發 系 想 講 之 師 島 生 活 風 格 浮 線, 浮 現 了 什 麼? 這 還 宜 蘭 的 民 宿 浮 線, 發 想 之 島 ( 以 下 簡 稱, 浮 線 ) 是 林 憲 慶 林 晉 德 兄 弟 建 築 師 的 成 名 作 一 費, 是 幾 也 個 乎 不 天 同 天 於 客 一 滿 般 雖 想 然 像 浮 的 線 民 宿 消 費 從 包 價 含 格 了 來 晚 說, 早 浮 餐 線, 住 但 宿 相 一 較 晚 於 要 鄰 價 近 一 礁 萬 溪 多 老 元 爺, 五 而 星 且 級 渡 幾 假 乎 飯 不 店 打 的 折 消 緒 遑 論 生 態 導 覽, 多 讓 一 相 位 較 建 一 築 般 系 民 教 宿 授, 曾 民 經 宿 形 主 容 人 他 經 的 常 民 安 宿 排 經 許 驗 多, 他 課 說 程 :, 有 如 太 捏 多 陶 課 得 採 上 果, 一 染 個 布 接 一 蠟 個 染 在 被 其 操 的 官 很 方 慘 網, 站 好 上 累 所! 建 議 相 對 活 的 動, 在 騎 腳 浮 踏 線 車 聽 生 音 活 樂 似 乎 放 散 風 發 箏 著 一 看 種 星 鬆 星 軟 看 慵 夕 懶 陽 等 無 等 為, 而 都 治 好 的 像 節 是 奏 我, 們 有 MOTEL 平 人 時 可 可 以 以 花 作 這, 麼 也 高 想 價 作 錢, 但 來 很 浮 少 線 真 住 正 一 作 晚 到, 的 這 念 頭 M 型 所 社 以 會, 的 浮 溫 線 度 的 計 成? 功 消, 究 費 竟 分 眾 意 味 化 著 的 什 結 麼 果? 為 民 什 宿 麼 站, 而 是 的 精 混 品 合 的 體?(MOTEL 休 閒 的 情 的 慾 概 的 念 空, 間 在 ) 台 還 灣 是 已 旅 經 遊 徹 / 行 底 產 轉 業 換 的 原 變 意 奏, 曲 不? 再 這 是 篇 簡 文 易 的 章 臨 將 時 以 的 過 浮 夜 線 休 息 與 現 象 為 起 點, 討 論 其 浮 現 的 問 題 的 二 人 文 根 1. 自 據 文 然 2001 民 獻 景 宿 觀 年 的 回 顧 生, 定 政 與 態 義 府 與 發 展 脈 絡 問 環 公 境 佈 民 宿 管 理 辦 法, 民 宿 是 指 : 利 用 自 用 住 宅 空 閒 房 間, 結 合 當 地 題 資 意 源 識 之 住 宿 早 處 期 所 民, 換 是 句 一 話 個 說 在, 特 民 定 宿 區 及 是 域 農 一 ( 林 種 如 漁 具 : 牧 有 溫 生 強 泉 產 烈 區 活 地 動 域 登, 性 山 以 的 口 家 產 附 庭 業 近 副 業 墾 方 丁 式 海 經 邊 營 ), 將 提 家 供 裡 旅 客 多 餘 鄉 野 的 房 生 活 提 已 供 由 臨 於 時 是 住 市 宿 場 ( 先 通 行 常, 是 有 假 意 日 加 訂 入 不 的 到 業 旅 者 館 見 的 縫 時 插 候 針 ),, 作 遍 為 地 旅 開 程 花 中, 繼 以 站 致, 於 一 往 個 往 可 無 以 法 過 ( 夜 令 休 ), 息 也 的 無 房 ( 間 辦 而 間 法 種 這 可 種 管 1994 非 正 式 的 年 旅, 遊 農 經 委 濟 會 與 首 模 度 式 委, 託 才 中 漸 興 漸 大 浮 學 出 鄭 檯 詩 面 華, 教 成 授 為 研 消 擬 費 點 民 與 宿 地 輔 方 導 發 管 展 理 議 辦 題 法 草 案, 民 宿 這 ) 由 生 的 社 觸 區 同 媒 環 年 境 透 改 文 過 善 建 由 會 古 下 提 蹟 而 出 及 上 地 的 社 方 組 區 文 織 總 史 體 行 保 營 動 存 造 整 民 理 的 眾 政 社 參 策 區 與 設 藝 過 計 文 程,, 活 原 企 動 意 圖 等 在 達 議 統 到 題 和 永 切 文 續 入 化 與 政 做 自 策 為 主 的 的 理 發 念 再 展 與 造 操 透 及 作 文 過 模 社 化 式 區 再, 智 總 慧 體 營 產 造 業, 的 地 關 方 注 被 及 重 再 新 詮 動 釋 員, 並 為 組 社 織 區, 建 被 立 召 了 喚 一 或 套 重 新 的 建 價 構 值 了 觀 的 與 社 文 區 化 意 資 識 本,, 轉 並 為 逐 對 漸 社 凝 區 聚 環 為 境 一 個 歷 史 共 1. 民 宿 的 定 義 與 發 展 脈 絡
地 方 同 體 方 產 業 雖 與 然 文 這 化 個 連 結 共 的 同 機 體 制, 並 為 不 大 穩 多 定 數, 民 會 宿 隨 的 著 市 各 場 種 開 議 疆 題 闢 而 土 變 動 在 ( 社 如 區 : 總 政 體 治 營 造 利 益 歷 ), 史 但 脈 仍 絡 提 下 供, 了 提 供 搖 身 了 一 地 變 方 成 產 為 業 觀 文 光 化 凝 視 的 態 焦 與 點 住, 地 宿 方 服 魅 務 力, 搖 使 身 得 一 人 變 們 成 願 為 意 帶 花 動 一 地 天 方 以 觀 上 光 時 的 間 發 停 動 留 機 休 閒 而, 而 所 民 謂 宿 同 新 時 民 地 政 宿 新 府 運 的 公 休 動 閒 佈 約 概 在 念 / 1995 工 管 作 理 年 於 辦 開 焉 法 始 產,, 生 至, 試 為 圖 2001 家 將 庭 如 年 旅 雨 蔚 遊 後 為 開 春 流 啟 筍 行 了 的 ( 新 民 黃 的 宿 舒 可 納 玫 能,2004:1-6) 1998 入, 管 也 理 加, 速 然 刺 而 激, 了 已 民 經 宿 年 是, 的 亡 實 成 羊 施 長 補 週 2001 牢 休 強 二 弩 年 日 之, 末 了 活 背 景 從 2. 民 文 宿 民 化 管 宿 特 理 的 色 條 例 風 的 模 俗 精 式 民 神 情 來 看, 然 民 景 宿 觀 是 家 產 庭 業 副 及 業 生 態 作 為 一 個 平 等 台,, 進 讓 而 旅 達 客 到 可 知 以 性 瞭 解 感 當 性 地 趣 生 名 和 勝 學 古 習 蹟 的 定 套 點 裝 深 度 程 旅 遊 進 ( 香 鄭 團 健 或 雄 自,2001:17) 強 活 動 式 的 團 有 體 別 活 於 動 一 ; 般 多 觀 元 光 旅 館 自 經 主 營 的 模 式 以 家 仰 庭 賴 旅 旅 遊 行 為 社 主 串 的 連 味 慢 光 速 地 區 低 的 密 度 風 的 土 結 合, 本 既 土 是 產 私 業 房 的 景 深 點 度 也 旅 是 遊 秘, 遂 密 成 基 為 地 民, 宿 民 旅 宿 遊 業 的 者 特 往 色 往 也 這 就 是 一 其 種 代 沒 理 有 人 景 (agent) 點 非 觀 等 透 旅 過 網 遊 然 節 絡 而 目 傳, 播 更 與 宿 旅 建 還 遊 構 是 書 這 家 介 類 庭 紹 旅 副, 遊 業 電 形 嗎 視 式? 節 為 鄉 一 目 村 種 如 地 探 知 區 索 性 的 頻 工 道 旅 作 與 遊 模 式 草 地 性 狀 質 元, 能 夠 大 等 冒 同 險 於 家 休 閒 摩 間 托 嗎 車? 週 一 記 般 實 農 看 一 民 季 面 清 節 晨 節 但 即 氣 農 起, 民 田 活 哪 間 有 工 而 時 作 非 間 安 週 應 排 休 對 在 二? 清 日 因 晨, 此 或 這, 傍 與 呈 晚 都 現 以 市 為 避 休 幾 開 閒 種 炎 的 對 熱 時 應 氣 間 方 候 概 式, 念 : 夏 不 一 日 儘 工 相 專 作 同 門 至 化 七 農 的 忙 八 時 點 或 經 也 許 理 是 可, 常 見 二 有 農 的 村 創 事 真 造, 性 果 中 體 的 小 驗 型 真 旅, 實 簡 館 單 的 場 生 的 景 說 存, 規 也 就 劃 去 照 出 除 表 適 了 操 合 旅 課 各 行, 種 社 鄉 行 ( 村 程 仲 景 的 介 致 場 ) 被 景 的 濃, 角 縮 兩 色 為 小, 一 民 時 組 宿 為 組 主 單 人 位 的 教 生 角 練 態 色 場 步 趨 道 向 民 多 宿 兩 元 的 小 興 時 既 起 的 是 捏 生 威 陶 產 脅 者 了 採 也 是 仲 介 透 過, 旅 客 重 新 認 識 地 方, 重 新 尋 求 傳 統 產 業 的 情 境 與 地 景 但 是, 作 為 主 業 業 的 的 農 民 林 宿 漁 其 牧 實 早 才 就 是 不 正 是 主 業, 業 所 了, 以 因 感 為 受 支 到 持 的 生 都 活 只 情 是 境 一 與 種 形 懷 式 舊 的 情 實 境 質 而 生 非 產 真 與 實 經 濟 模 式 已 經 改 變, 作 為 副 提 的 供 住 宿 一 整 種 選 體 有 擇 來 轉 別 說 變, 大 為 民 型 兼 宿 觀 具 可 光 風 以 旅 土 促 館 旅 使 的 遊 經 與 客 休 營 當 閒 型 地 態 農 居 的 業 民 體 內 產 驗 涵 生 旅 的 較 旅 遊 多 遊 文 民 方 化 宿 式 上 消 ( 與 費 黃 觀 是 舒 念 一 玫 上 種,2004:1-8) 的 新 互 興 動 旅, 遊 連 方 結 式 地, 方 從 的 替 資 代 源 性, 2004) ( 國 3. 內 對 關 於 民 宿 的 相 研 關 究 的, 研 大 究 致 觀 有 點 2003); 討 黃 論 俊 民 傑 宿,2002) ( 相 關 法 令 制 廖 度 榮 ( 聰 潘,2002) ( 正 以 華 下,1993); 幾 種 嚴 : 如 分 鈺 析 討,2002); 遊 論 客 地 的 方 滿 資 研 意 源 究 度 的 策 :( 串 略 連 楊 聯 與 永 盟 應 盛 的 用,2002) ( 經 ( 營 陳 方 美 式 芬 (,2002) 王 楊 伯 凱 傑 文,
費 ( 這 族 張 些 群 文 研 特 鈴 究,2004); 性 取 (20 40, 向 勾 勒 出 經 我 營 女 們 者 性 對 格, 於 特 大 民 質 專 宿 ( 的 陳 未 想 惠 婚 像 怡 ),2004),, 青 包 睞 括 動 民 機 宿 ( 類 親 行 型 切 銷 ( 論 獨 樸 述 棟 實 ( 小 林 木 人 晏 屋 情 新 味 套 鍾 房 志 價 ) 強 格 資,2007) 訊 多 來 樣 源 ) ( 等 旅 消 也 遊 整 雜 誌 合 社 ) 些 區 消 與 費 地 額 結 方 度 果 資 (1000, 源 雖, 然 以 元 勾 永 ), 勒 續 出 經 與 民 營 環 宿 者 保 議 外 的 題 向 概 大 親 念 致 切 經 面 的 營 貌 人, 格 反 特 應 質 消 最 費 受 者 青 具 睞 有 一 經 定 營 的 策 經 略 濟 除 及 彼 文 此 化 串 資 連 本 外, 線 然 而 這 量 種 化 以 的 研 究, 看 見 做 整 為 體 商 卻 品 模 特 糊 殊 了 性 個 別 差 異 在 象 徵 經 濟 的 層 次 上, 難 以 進 一 步 說 明 例 如 浮 4. A. 生 什 活 麼 風 是 格 生 活 (Lifestyle 風 Lifestyle) 格? 的 作 為 消 費 邏 輯 異 的 美 因 國 而 社 可 會 以 學 確 者 認 索 出 伯 的 在 生 << 活 模 生 式 活 風 格 與 一 社 種 會 生 結 活 構 風 >> 格 是 書 由 中 指 表 出 現 : 性 生 的 活 (expressive) 風 格 可 以 定 義 行 為 為 任 所 何 秀 社 成 會, 可 連 以 結 直 在 接 一 觀 起 察 並 到 展 或 現 由 如 觀 常 察 規 推 論 儀 出 式 來 ( 社 劉 會 維 秩 公 序,2001) 等, 並 奠 基 於 社 會 結 (way 構 形 式 of, life) 如 : 則 職 是 業 和 穩 性 定 別 的 構 場 合 相 種 較 族 之 下 年, 齡 活 階 方 級 式 等 總 活 風 格 會 影 響 生 活 方 式, 但 生 活 方 式 仍 為 一 個 穩 定 的 價 值 結 構 的 格 生 活 認 一 風 同 個 格 不 可 的 能 以 在 實 生 透 驗 發 產 過 生 消 領 在 費 域 中 模 某 產 擬 些 生 人 模, 他 仿 反 們 而 的 偽 在 裝 自 消 身 的 費 生 經 領 活 濟 域 方 中 職 式 發 業, 生 角 這 (Chaney,1996:93) 色 使 無 得 法 階 提 供 級 一 致 界 價 換 限 值 句 模 系 話 糊 統, 而 不, 且 生 足 活 以 他 們 風 人 分 解 釋 社 會 階 層 化 的 現 象 了 劉 維 公 則 進 一 步 說 明 現 代 生 活 與 生 活 風 格 間 的 關 係, 他 說 : 現 充 與 是 組 透 織 過 其 生 活 風 的 格 重 概 要 念 方 來 法 認 與 識 策 與 略 瞭 (2001:16); 解 其 周 遭 社 會 生 活 風 世 格 界 脫 (2001:10); 離 了 作 為 階 級 外 生 顯 活 形 風 式 格 的 是 附 現 屬 代 地 人 位 操, 控 代 意 甚 時 至 義 自 (Bennett,2003:154) 成 一 種 分 類 標 準 同 時, 簡 生 單 活 的 風 說 格, 更 人 強 們 調 無 其 法 改 個 變 人 實 的 況 主, 動 於 性 是 只 好 消 妥 費 協 選 於 擇 的 具 現 有 實 建 構 生 認 活 同 的 化 透 過 生 消 活 費 風 得 格 到 暫 為 時 消 遁 費 逃, 把 那 符 怕 合 只 一 是 般 短 夢 短 想 的 生 一 活 個 情 下 境 午 符 號 一 化 個 週 商 末 品 的 化 逃, 脫 以, 都 生 很 活 重 風 要 格 相 為 對 生 的 產, 內 具 同 體 認 容 ) 的 同 的 產 業 詮 敘 述 型 態 形 式 就, 有 使 機 相 會 關 成 行 形 動 者 因 將 此 自, 我 生 埋 活 進 風 周 格 邊 是 各 一 種 隱 特 喻 殊 脈 的 絡 社 的 會 應 參 對 與 模 式,(social 經 過 自 engagement), B. 釋 如, 何 被 消 隱 費 藏 生 或 活 誇 風 張 格? 我 與 外 在 ( 媒 直 不 同 接 關 M. 係 Douglas 而 (kinds 被 形 構 of 提 relationship) 消 現 費 代 者 消 的 費 理 認 性 之 同 間 不 乃 的 只 是 在 選 透 不 擇 過 Featherstone 同 我 商 們 品 和 種 符 類 號 (kinds 世 則 界 認 的 為 of 關 : goods) 係, 生 而 活 不 之 風 是 格 間 在 的 透 過 選 當 與 擇 代 物, 的 而 質 消 是 費 世 在 界 文 於 的 中 是 指 一 個 體 呈 現 出 的 個 性 自 我 意 識 自 我 表 現 於 身 體 言 談 飲 食 旅 遊 服 裝 居 家 等 範 化
新 圍, 奇 是 個 慾 體 望 風 的 格 民 感 主 受 化 與 品 以 味 金 的 錢 指 作 標 為 (1991:84) 所 有 價 值 先 決 衡 而 量 消 等 費 都 動 市 力 文 則 化 來 (Zukin,1992:108) 自 植 基 於 實 現 幸 福 膜 人 拜 preferences 消 費 品 味 and 和 喜 lifestyle) 好 是 可 被 而 視 已 為, 消 種 費 政 認 治 同 的 是, 透 亦 過 即 自 消 我 費 敘 不 述 僅 而 是 為 一 多 種 樣 文 化 競 喜 爭 好 和 和 論 生 述 活 構 成 式 的 (cultural, 其 亦 們 的 根 關 據 係 社 而 會 被 有 闡 意 連 義 (articulate) 異 己 (others) 在 一 而 起 被 建 構 對 的 消 費 且 者 來 重 說 要, 的 生 是 活 透 風 過 格 其 做 特 為 別 一 的 種 人 商 品 地 的 方 生 和 產 物 和 質 消 商 費 品 是 可 以 使 生 C. 活 休 風 閒 格 的 概 實 念 踐 進 入 生 活 政 治 的 層 次, 具 有 更 多 個 體 詮 釋 的 主 動 性 ( 黃 舒 楣,2004:2-8), 以 後 現 休 代 閒 文 其 化 實 中 是, 一 遊 種 戲 抵 特 抗 質,(playfulness) 抵 抗 現 代 性 所 為 造 基 成 礎 種, 種 所 失 提 落 出 這 的 是 後 一 觀 種 光 後 客 現 (post-tourist) 代 特 質 接 近 概 Feifer(1985) 即 後 觀 是 光 逾 客 越 在 的 來 家 就 源 ; 可 以 然 憑 後, 傳 播 顛 科 覆 技 生 想 活 像 秩 遠 序 方, 挑 也 戰 使 生 得 活 觀 禁 光 忌 凝, 視 盡 的 情 特 享 殊 受 性 逐 當 漸 一 消 個 失 觀 ; 光 同 客 時,, 念 選 甚 擇 至 包 當 本 括 身 個 : 小 孩 (being 5. 地 a 方 child)(urry,1990:101) 感 (sense of place) 的 身 份 切 換 遊 戲 地 方 的 地 依 方 戀 感 與 (sense 感 受 of 前 place) 者 強 調 通 地 常 方 指 的 涉 特 兩 殊 種 形 意 式 義 : 物 既 理 指 或 涉 歷 一 史 個 特 地 方, 後 特 者 殊 強 性 調, 個 也 人 指 的 涉 記 人 憶 對 意 於 向 這 個 的 身 的 體 經 危 驗 機 Pred, 對 於 地 方 A. 的 (2002) 深 刻 在 依 < 附 結 構 兩 歷 種 意 程 和 義 地 分 方 別 - 包 地 含 了 方 客 感 和 觀 感 與 主 覺 結 觀 構 的 的 認 行 知, 程 也 過 隱 程 含 > 了 中 本, 質 提 與 出 唯 修 心 正 論 和 加 他 而 指 形 出 成 地 方 個 感 人 和 主 結 體 構 行 感 動 覺 與 乃 結 是 構 人 性 們 制 在 度 其 相 每 互 日 辯 的 證 日, 常 構 路 成 徑 了 與 結 制 構 度 化 性 歷 計 程 畫 交 空 錯 間 的 經 時 過 空 這 之 格 流 行 中 動, 過 緩 程 慢 加 疊 以 命 名 當, 由 而 都 成 市 為 價 地 值 方 所 支 換 配 句 的 話 觀 說 光, 的 地 模 方 式 是, 被 隱 賦 身 予 在 了 民 意 宿 義 的 消 空 費 間 過 重 宿 體 驗 ( 對 業 者 而 言 是 服 務 ) 則 提 供 了 種 家 的 想 像 許 多 程 因 中 應, 民 結 宿 構 需 性 求 的 而 改 衍 變 生 了 的 地 服 方 務 業 民 既 組 有 的 了 生 地 活 方 方 資 源 式 為 人 基 力 礎, 進 而 也 轉 影 用 響 地 再 方 造 居 民 形 的, 生 必 活 須 超 作 脫 為 出 一 種 既 生 有 活 生 風 活 格 方 的 式, 產 在 業 彼, 民 此 宿 間 經 形 營 成 是 新 以 的, (foows) 格 參 的 與 重 模 要 式 資 源 換 句 民 話 宿 說 的, 需 社 求 區 刺 提 激 供 民 景 宿 的 一 改 個 變 視 覺 這 或 是 休 如 憩 科 的 司 ( 特 生 (Castells)(1989) 活 / 產 業 ) 地 景 也 所 是 稱 支 的 持 生 流 活 動 風 綜 的 合 概 上 念 述, 論 即 述 意, 義 整 蒸 理 散 研 離 究 開 發 了 問 地 如 方 下 及 : 社 浮 會 線, 而 如 在 何 重 建 新 構 建 其 構 生 活 流 風 動 格 空 的 間 想 邏 像 輯, 裡 空 稀 間 釋 和 擺 散 飾 佈 活 何 動? 音 樂 浮 線 飲 食 與 各 地 種 方 元 或 素 社 之 區 間 的, 關 如 係 何 為 組 何 織? 由 生 活 風 格 所 仲 介 的 生 活 方 式, 其 實 踐 與 消 費 關 係 為 本 研 究 採 取 的 研 究 方 法, 包 括 深 度 訪 談 資 料 蒐 集 與 分 析 兩 種 訪 談 對 象 為 曾 經 至 浮 線 消 三 研 究 方 法
費 介 城 的 紹 消 ; 閱 費 雜 市 誌 者 第 資 媒 一 料 體 屆 蒐 關 空 集 於 間 包 浮 設 括 線 計 : 的 研 部 討 介 落 紹 會 格 ; 的 或 另 演 個 外 講 人 也 及 網 林 問 站 憲 答 裡 慶 資 關 建 料 於 築 浮 師 線 於 消 2008 費 的 崑 感 山 言 科 技 日 大 誌 學 ; 空 浮 間 線 設 官 計 方 系 網 站 的 譯 1. 的 發 經 想 營 型 島 態 位 不 宣 示 喜 : 歡 浮 渡 線 假 被 其 稱 實 之 就 為 是 換 於 民 個 宜 宿 地 蘭, 方 五 而 生 結 是 活 鄉, 私 的 來 人 民 浮 住 宿 線 宅, 發 ; 與 想 住 傳 之 宿 統 島 者 藝, 直 術 也 接 中 切 心 換 比 客 你 鄰 人 的 而 或 生 居 遊 活, 客 情 其, 境 官 而 方 是 網 站 過 島 開, 宗 林 明 建 義 因 築 此 師 的 儘 空 是 間 管 有 許 感 多 受 生 活 的 建 林 議 憲 學 ( 說 也 滿, 像 浮 空 線 間 發 與 想 設 之 施 島 的 使 不 用 是 說 飯 明 店 書,), 不 是 不 民 過 宿 更 希, 是 望 一 個 島 來 主 生 活 能 的 自 主 地 的 方 感, 受 線 一 趕 共 場 式 有 五 的 個 渡 假 房, 間 而, 是 上 一 層 個 三 可 個 以 下 停 層 留 兩 的 個 點 上, 是 層 可 擁 以 有 放 天 空 窗 的, 下 地 層 方, 則 很 有 多 泳 人 池 一 價 進 格 來 同 就 樣 想 收 費 原 了 則 浮 上 不 12500 小 瀏 船 覽 / 一 划 元 下 船, 宜 特 蘭 吉 殊 風 他 時 光 / 段 談 八 唱 浮 折 線 優 家 也 惠 庭 有, 劇 許 包 院 多 括 / 觀 道 三 影 具 餐 CD/, 可 甜 以 點 聽 呼 音 點 應 樂 心 所 建 海 飲 議 灘 料 椅 及 各 / 曬 接 種 太 送 活 陽 動 偶, 爾 例 也 如 等 會 : 帶 望 不 客 遠 像 人 鏡 許 出 / 多 看 去 民 星 走 宿 星 走 安, 議 排 各 種 因 民 此 俗,( 可 如 以 作 睡 風 到 箏 飽 ) 與 產 自 業 主 ( 性 如, 手 是 工 浮 肥 線 皂 與 ) 一 般 生 民 態 宿 ( 主 如 要 認 的 識 不 青 同 蛙 五 的 個 課 房 程 間,( 浮 符 線 合 頂 民 多 宿 只 法 是 規 建 地 規 大 定 窗 ), 分 乾 別 濕 依 分 參 離 並 建 帶 造 有 者 浴 生 缸 日 的 給 浴 予 室 編, 號 家, 庭 內 劇 部 院 除 組 公 合 共, 空 舒 間 適 ( 沙 用 發 餐 等 ), 外 並, 提 每 供 個 CD DVD 房 間 都 有 大 床 雜 誌 落 所 島 望 主 遠 鏡 感 覺 自 被 行 尊 車 重 與 雜 寵 誌 愛 等 ( 生 尤 活 其 運 是 用 女 品 生 ), 另 也 外 讓 法 原 國 本 名 平 牌 淡 保 的 養 泡 品 澡 歐 變 舒 得 丹 有 也 趣 是 許 目 多 光 焦 網 點 路 之 視 一 訊, 它, 讓 則 許 讓 多 島 要 飾 主, 再 們 例 可 自 如 己 以 : 刷 即 木 馬 時 鴨 桶 與 ), 朋 抱 友 卻 枕 聯 製 繫 造 馬, 了 桶 分 一 刷 享 種 在 家 木 浮 的 馬 線 感 渡 覺 鮮 假 花 的 等, 優 這 閒 些 擺 與 設 一 多 般 半 飯 重 店 看 不 同 重 的 用 是 ( 應, 該 房 不 間 太 內 會 有 有 許 人 多 需 擺 後 2. 浮 許 線 多 的 被 浮 空 間 線 所 設 計 吸 即 來 為 閒 完 置 成, 面, 這 精 也 神 是 上 林 類 建 引 似 築 的 清 師 島 水 改 主 混 建, 凝 住 首 土 宅 先 構 的 為 造 念 其, 頭 空 但 起 間 呈 源 設 現 計 出 浮 所 模 線 吸 版, 引 的 主 木 要 基 頭 為 地 紋 兩 原 路 層 為, 稻 RC 而 田 不 構, 強 造 改 調, 為 水 清 魚 泥 水 塭 灌 混 養 漿 凝 殖 拆 土 魚 模 的 蝦 後 光, 動 滑 建 築 步 平 為 道 整, 線 連 型 接 性 體 連 配 粗 置 外 獷 通, 公 道 材 共, 質 平 塑 原 台 造 始 略 島 高 結 於 構 的 水 不 意 塘 採 象 一 感 般 覺 的 如 垂 同 錯 直 漂 落 方 浮 的 柱 在, 鋼 水 而 管 上 以 作, 協 周 為 稱 遭 結 不 水 構 對 田, 稱 配 景 合 致 大 鋼 盡 管 面 入 開 支 眼 撐 窗 簾 或 透 彷 整 過 彿 電 體 了 草 更 與 多 稻 梗 表 情 的 意 象, 利 用 窗 簾 或 浴 室 屏 蔽 讓 立 面 以 透 過 色 塊 分 割, 隨 著 窗 簾 的 昇 起 落 下 立 面 有 水 稻 子 站 在 水 田 裡, 一 根 根 地 杵 著, 隨 風 搖 曳 ; 水 草 在 水 池 裡 一 根 根 地 晃 來 晃 去, 身 軀 卻 四 浮 線 發 想 之 島 是 什 麼?
是 他 挺 們 直 在 地 屋 起 田 悠 綠 游 野, 坐 頂 在 挖 陽 洞 台, 就 讓 能 月 釣 光 魚 進, 來 午, 後 四 微 周 風 的 輕 牆 拂 換, 成 水 透 波 光 盪 落 漾 地, 窗 還, 能 躺 泡 在 床 水 上 池 就 裡 能, 看 想 到 像 大 和 片 魚 的 兒 水 一 3. 浮 線 的 強 調 消 費 部 三 許 多 人, 人 浴 來 室 說 又, 象 通 徵 常 分 的 不 餐 是 隔 點 一 間 無, 種 限 加 徹 量 上 底 供 建 的 應 物 解, 四 放 老 周 實 的 說 水, 渡 糖 多 假, 數 因 的 人 此 符 用 網 徵 量 站 有 浮 上 限 線 也 ; 一 提 但 般 醒 無 都 不 限 是 適 量 雙 合 供 人 小 應 床 朋, 友 無 頂, 多 限 換 可 制 句 以 飲 話 食 加 說 到 對 浮 線 適 合 夫 妻 情 侶 的 更 勝 於 家 庭 旅 遊, 這 是 一 種 特 殊 的 旅 遊 門 檻, 比 方 說 從 1. 機 這 能 休 裡 來 閒 的 說 是 冰, 源 箱 浮, 於 線 只 自 介 有 我 於 飲 (myself) 旅 料 館 不 與 會 的 家 有 反 之 剩 抗 菜 及 剩 擴 它 飯 展 比 或 旅 其 館 他 多 堆 了 積 一 的 些 食 家 材 的 ; 設 浴 施 室, 裡 卻 又 會 少 有 了 堆 家 積 的 待 洗 的 要 衣 你 服 刷 陽, 台 只 也 是 不 裝 需 飾 曬 換 衣 句 服 話, 庭 說 院 浮 或 線 空 的 地 空 不 間 需, 處 情 理 境, 置 反 儲 應 藏 的 農 是 作 一 種 農 生 具 活 ; 模 它 式 也 的 有 想 馬 像 桶, 刷 而, 但 非 不 真 是 實 真 生 髒 數 線 活, 所 人 來 提 一 供 種 卻 的 相 活 又 較 動 很 於 少 ( 真 看 做 實 到 DVD 生, 活 這 的 與 喝 互 環 紅 補 境 酒 因 情 泡 此 境 泡, 的 澡 浮 改 線 變 放 的 有 風 關 箏 無 Henderson 所 釣 事 魚 事 ) 正 等 是 人 相 看 詮 對 似 釋 於 不 了 真 難 實 休, 生 閒 可 活 空 是 的 間 說 忙 對 碌 大 的 多 概 浮 念 概 : 念 休 閒 在 可 個 能 人 在 意 任 義 何 與 空 社 間 會 發 因 生 素, 之 但 間 是, 建 有 築 些 了 空 一 間 種 容 聯 易 繫 發 生 因 休 此 閒 一 體 個 驗 人, 所 而 處 一 的 些 社 則 會 位 限 置 制 ( 階 層 空 種 間 族 的 也 年 就 齡 是 性 說 別, 浮 ) 會 線 影 的 響 空 其 間 家 設 庭 施 作 工 為 作 一 社 種 交 觸 場 媒 景, 刺, 進 激 而 了 影 島 響 主 到 們 有 的 什 行 麼 動 空 而 間 且 來 這 承 些 載 活 自 動 己 對 的 島 休 主 閒 們 體 來 驗 說 種 (2007:146) 是 個 具 人 有 休 神 閒 交 (Urry,2007:256) 感 的 這 Urry 裡 所 指 曾 經 浪 斬 漫 釘 截 旅 凝 鐵 遊 視 的 模 旅 說 式 遊 : 側 最 重 能 的 體 及 現 是 孤 浪 獨 漫 式 隱 凝 私 視, 旅 甚 遊 至 是 的 能 群 夠 體 與 就 凝 是 視 知 對 識 象 份 有 子 一 自 活 秩 Mercer 序 然 說 而 :, 現 休 行 閒 的 娛 概 樂 念 方 並 式 非 需 只 要 有 一 依 種 附 全 在 心 工 全 作 意 / 休 但 閒 又 二 毫 分 不 的 自 概 覺 念 得 之 參 上 與, 而 趁 是 機 包 推 含 翻 反 所 有 抗 日 常 相 生 壓 迫 主 性, 以 建 及 構 自 自 己 我 主 的 體 擴 性 展 ( 駱 因 貞 此 穎,,2002) 休 閒 可 以 駱 同 貞 時 穎 包 的 含 解 自 釋 由 提 和 醒 限 我 制 們,, 讓 休 我 閒 們 的 能 概 經 念 由 不 休 閒 僅 反 是 抗 個 種 人 種 主 對 體 映 暗 的 照 示 延 出 的 伸 真 環, 境 實 也 中 生 包 解 活 含 的 放 其 快 對 速 凝 立 視 節 面 制 的 自 與 壓 然 壓 迫, 迫 成 限 為 所 制 於 有 現 緊 因 代 繃 此 化, 的 都 浮 社 市 線 會 生 的 規 活 緩 範 的 慢, 逃 在 逸 暢 此 路 飲 一 線 暢 一, 食 鬆 是 動 一 空, 種 都 間 彌 在 與 補 這 視 充 野 滿 的 奇 開 想 闊 與 都 布 迪 厄 (Bourdieu) 以 文 化 資 本 的 概 念 解 釋 象 徵 性 的 權 力 他 認 為 : 文 化 資 本 並 非 只 是 抽 象 的 五 浮 線, 浮 現 了 什 麼
權 理 論 力 知 特 識 定, 消 而 費 是 模 一 式 種 與 能 其 夠 接 鑑 觸 別 管 作 道 品 有 是 關 否, 具 對 備 特 定 藝 對 術 象 的 複 反 製 藝 來 術 說, 非 常 或 重 要 身, 份 也 地 關 位 乎 其 價 階 值 級 的 象 擴 徵 張 性 裡 這 種 取 得 階 級 獨 有 霸 的 別 的 機 制 文 化 (1984) 消 費 不 但 布 是 階 迪 級 厄 制 所 度 謂 的 運 新 作 小 結 資 果, 階 同 級 時 也 指 的 階 是 級 與 那 些 其 他 擁 社 有 會 文 化 勢 資 力 本 藉 遠 以 在 大 社 過 於 會 起 是 經 濟 這 資 或 本 許 可 族 以 群 解, 釋 他, 們 許 能 多 夠 島 參 主 與 存 特 錢 定 到 的 浮 文 線 化 當 活 一 動 日, 島 與 主 傳, 統 不 的 僅 資 是 產 休 階 閒 級, 與 逃 知 離 識 現 分 實 子 生 品 活 味 的 結 壓 合 迫 在 一 耀 晉 性 紳 的 化 介 的 紹 過 到 程 浮 線 其 意 義 旅 程 不 僅 赫 是 徐 渡 (Hirsch) 假, 而 且 是 認 到 為 浮 產 線 業 渡 成 假, 長 透 有 過 其 影 社 音 會 即 限 時 制 通 或 指 個 的 人 是 部 本 落 身 格 稀, 有 更 炫 遊 或 戲 受, 限 因 於 為 參 只 與 要 人 有 數 的 消 產 費 品, 必 服 定 務 排 斥 工 他 作 人 地 的 位 消 或 費 其 不 他 同 社 於 會 其 關 他 係 容 之 易 各 生 個 層 產 面 的 的 商 消 品, 費 這 種 這 是 產 一 品 種 無 零 法 和 任, 意 增 加 2., 而 這 就 是 浮 線 流 許 多 民 宿 主 人, 是 生 歷 活 經 風 都 格 市 的 生 投 活 射 間 在 動, 空 也 間 是 文 社 化 會 上 價 的 值 互 及 相 生 改 活 寫 風 ( 格 黃 的 舒 流 楣 後 動,2004:1-12) 選 ; 擇 不 回 只 歸 是 山 個 林 人, 生 這 命 種 選 由 戲 擇 都 劇 的 市 性 改 回 轉 變 到 變, 鄉, 同 村 不 時 的 僅 也 是 新 資 都 移 本 市 民 及, 鄉 人 野 是 口 之 一 的 活 種, 對 然 於 後 都 回 市 歸 生 活 野 的 經 態 營 度 民, 對 宿, 許 真 多 的 必 是 須 寄 身 田 於 野 都 生 市 活 機, 能 務 的 農 人 或 來 農 說 作, 嗎 既? 是 還 奢 望 只 也 是 想 相 望 對 於 想 城 像 市 田 生 園 活 生 化 上 的 班 文 生 活 化 對 形 式 田 作 園 為 生 想 活 像 來 想 源 像 的 因 挪 此 用, 經? 營 只 是 民 從 宿 想 不 像 僅 是 中 一 擷 個 取 抉 所 擇 欲 與 的 放 文 棄 化, 形 是 式 對, 城 符 號 市 生 消 活 費, 的 以 疏 去 離 脈 常 絡 規 間, 但 束 縛 浮 線 的 不 對 更 會 抗 強 特, 調 別 一 每 為 種 位 島 將 自 主 們 己 的 規 隱 自 劃 身 主 活 於 性 動 周 ( 邊 雖 例 隱 說 如 喻 像 : 的 漫 生 對 遊 態 應, 導 模 但 覽 式 不, 是 人 也 波 文 是 特 解 自 萊 說 我 爾 ), 詮 筆 雖 釋 下 然, 用 餐 以 會 熙 在 攘 同 人 一 群 公 為 共 家 空 觸 飄 盪 密 集 於 的 此 行 起 業 彼, 落 透 的 過 人 在 潮 同 之 中 時 空 的 生 都 產 市 者 漫 與 遊 消 者, 費 而 者 是 互 享 動 受 得 孤 以 獨 完 成 浪 漫 服 務 旅 包 遊 括 的 有 形 與 無 一 形 種 勞 部 力 分 與, 接 有, 將 形 的 商 包 品 遞 括 給 設 我 施 們 餐 那 點 服 剎 務 那, 的 一 感 切 覺 當, 作 浮 是 線 招 提 待 供 客 的 人 一 種 對 無 許 形 多 的 消 費 者, 來 是 說 一, 種 所 生 謂 活 服 態 務 度 是 模 低 式 層 的 服 引 務 領 人 員 式 此, 於 浮 是 線, 不 誰 需 是 要 主 如 人 一? 般 是 民 一 宿 日 有 島 一 主 位? 明 還 確 是 的 業 主 主 人?( 在 通 浮 常 線 都, 在 這 場 是 ), 一 只 個 需 主 要 客 認 易 同 位 主 人 身 所 份 引 交 領 換 的 生 過 活 程 模 因 一 藝 般 老 民 師, 宿 身 經 份 營 多 者 重 以 而 新 彈 的 性 社 會 但 位 在 置 浮 出 線 現, 主 時 人 而 卻 文 是 史 生 解 活 說 風 員 格 的 服 務 部 人 份 員, 是 傾 精 訴 神 聊 導 天 師 的 也 朋 是 友 生 導 活 遊 楷 模 工 牛 仔 褲 加 浮 上 線 牛 仔 主 外 人 套 在, 遊 略 客 帶 眼 痞 中 痞 是 的 這 外 樣 型 形, 象 一 : 看 熱 就 血 青 個 年 藝 術 家 一 頭 樣 及 子 肩 長 髮 建, 築 一 生 副 活 玳 的 瑁 夢 框 想 邊 家 眼, 鏡 在, (Crang,1997:146) 業 各 者 種 網 林 站 建 築 落 師 部, 落 覺 格 得 浮 新 線 鮮 民 與 宿 主 好 業 人 奇 者 也 將 跟 民 自 空 宿 己 間 主 本 人 自 身, 己 既 一 的 是 樣 生 舞 吸 活 台 引 風 前 人 格 台 們 化 的 注, 表 意, 演 時 許 者 也 多, 商 也 消 品 費 化 舞 者 台 會 然 後 對 而 台 於, 的 意 商 幕 外 後 品 到 化 人 訪 員 過 程, 其 實 也 改 變 了 自 我 生 活, 兩 者 相 互 影 響 民 宿 經 營 者 認 同 的 過 程 就 是 生 產 一 種 自 我 論 述 的,
新 決 的 定 資 自 如 本 我 果 流 參 說 動 與, 模 式 過 之 程 所, 以 更 吸 簡 引 單 人 的, 說 在, 於 是 一 真 種 實 風 格 呈 化 現 的 過 某 程 種 ( 黃 業 舒 者 楣 ),2004:5-14), 的 生 活 風 格 ; 那 也 麼 是, 一 業 種 以 日 享 常 生 受 活 到 與 生 經 活 中 營 沒 民 宿 有 應 餘 是 裕 互 經 為 營 因 的 生 果 活 的 樂 只 趣 是,, 而 這 無 個 須 付 真 出 實 勞 務 有 和 多 心 真 力 實 (? 黃 事 舒 實 楣 上,2004:4-2), 消 費 者 在 民 宿 者 可 反 民 3. 宿 消 浮 費 線 的 空 美 間 感 是 體 生 驗 活 風 透 格 過 文 呈 化 現 與 應 取 階 向 級 問 題 族 民 等 宿 同 社 會 時 位 是 置 自, 己 而 住 是 的 反 地 應 方 認, 商 同 即 品 便 化 意 不 與 即 是 商 真 品 認 正 文 同 自 不 化 己 再 化 要 是 兩 住 根 組 的 源 概 空 問 念 間 題 越,(roots), 界 也 滲 是 透 認 形 知 而 成 中 是, 家 路 其 的 徑 消 (routes) 一 費 部 並 份 非 過 是 一 實 個 質 自 的 己 種 心 種 中 營 理 造 想 闡 的 連 家 這 些 即 文 使 化 生 資 活 源 風 以 格 表 是 達 符 自 號 我,( 仍 黃 描 舒 述 楣 了,2004:4-16) 經 營 者 想 要 達 到 生 活 感 風 性 格 狀 不 態 僅, 是 並 消 且 費 透, 志 於 指 性 理 引, 想 更 家 參 是 屋 考 的 架 業 想 構 重 像 (, 心 陳 是, 麗 一 因 安 種 此,2003) 統 需 合 要 過 創 的 造 民 生 並 宿 活 維 往 風 繫 往 格 想 具 (lifestyle) 像 體 空 呈 間 現 了 民 的 人 宿 呈 與 現 自 然 了 也 環 理 是 境 想 生 互 佳 活 動 屋 價 值 結 想 的 果 像 重, 塑 也 以 提 及 換 供 人 言 了 們 之 厲 對 同 空 的 間 空 的 間 生 生 產 產 也 是 邏 意 輯 義 的 產 不 同 經 營 個 體 挪 用 不 同 的 文 化 成 分, 建 構 自 己 的 生 活 風 格 以 作 為 不, 對 於 地 民 方 宿 經 生 營 活 者 要 意 經 義 營 連 生 結 活, 風 要 格 不, 是 就 淪 是 為 在 純 處 粹 理 符 象 號 徵 的 經 操 濟 弄 中, 的 就 符 是 號 完 價 全 值 無, 法 如 涉 果 入 符 經 號 營 並 領 不 域 能 和 浮 自 線 己 腳 所 踏 提 車 供 / 的 騎 : 乘 浴 缸 小 / 泡 船 澡 / 遊 湖 紅 酒 / 微 醺 組 由 釣 設 竿 施 / 釣 環 魚 境 與 泳 活 池 動 / 構 游 成 泳 的 論 影 述 片,/ 觀 這 影 些 CD/ 也 是 音 空 樂 間 劇 望 本 遠 素 鏡 材 /, 觀 滿 星 足 生 的 活 都 想 是 像 滿 的 足 情 觀 光 境 道 的 具 凝 視 這, 是 也 一 是 種 一 把 種 生 透 活 過 瑣 住 事 宿 的 消 風 費 格 模 化 擬 的 過 理 程 想, 生 凡 活 是 實 吃 踐 的 用 的 看 的 讀 的 玩 4. 反 正 失, 落 在 了 浮 線 地 待 方 來 整 到 個 浮 就 線 是 超 的 島 懶 主 得 的 去 應 兩 附 該 天 近 分 一 分 景 夜 點 秒, 秒 玩 我 都 們 不 三 願 個 意 就 離 只 開 有, 做 因 四 為 件 這 事 麼 : 貴 拍 當 照 然 要 看 好 電 好 視 享 受 吃 一 飯 下 睡 覺 是 民 晚 宿 下 餐 午 的 四 經 點 營 回 發 到 展 用 可 餐 以 的 視 公 為 共 一 區 種 域 詮, 釋 工 自 作 己 人 與 員 已 經 關 準 係 備 的 好 歷 餐 程 盤 等 我 們 沒 了 有, 單 午 一 茶 獨 之 後 的 沒 認 多 同 久, 就 地 們 方 充 意 滿 義 充 滿 地 了 方 內 認 在 同 差 的 異 建 和 構 衝 與 突 否 (Messey,1993), 關 係 到 個 人 對 地 於 方 民 感 宿 牽 經 涉 營 到 的 對 認 地 識 方, 詮 它 釋 是 一 理 種 解 情 感 體 一 驗 種 與 創 認 造 同 它 方 意 感 義 成 用 為 以 一 消 種 費, 商 卻 品 也, 是 透 民 過 宿 民 經 宿 經 營 營 觀 或 光 旅 發 遊 展 代 與 理 個 而 人 傳 地 達 方 之 複 間 製 和 緩 販 衝 賣 的 感 然 覺 而 機, 制 浮 線 這 呈 個 現 特 什 質 麼, 樣 使 的 得 地,
方 感? 公 密 園 度 下 宜 傳 蘭 統 並 早 藝 強 期 術 調 由 中 其 於 心 公 交 共 等 通 工 著 不 名 程 便 品 景, 點 質 也, 與 順 加 規 勢 上 劃 抵 童 設 抗 玩 計 了 節 的 資 整 本 綠 體 的 色 性 進 博, 入 覽 造, 會 就 在 等 了 主 活 冬 政 動 山 者 的 河 有 舉 計 五 辦 畫, 荖 的 為 坑 規 宜 風 劃 蘭 景 的 了 區 旅 宜 蘭 羅 遊 模 的 東 式 運 開 定 動 發 午 不 下 過 餐 基 不 調 島, 論 主 即 為 景 山 了 觀 線 享 人 用 海 文 餐 線 點, 歷 都 使 史 需 用 與 要 各 生 大 種 態 半 設 天 施 浮, 時 線 反 間 建 而, 議 定 但 了 在 是 許 浮 多 線 可 的 頂 能 消 多 的 費 是 行 並 騎 程 不 著, 低 這 浮, 線 些 包 的 行 含 腳 程 午 踏 也 茶 車 包 到 括 晚 附 當 餐 走 地 走 早 名, 餐 勝 到, 平 生 浮 活 線, 度 認 於 假 是 並 有 不 限 等 的 於 地 到 方 宜 與 蘭 風 度 土 假, 被 商 放 品 大 化 為 也 全 意 貌 味, 著 而 特 形 殊 成 化, 地 為 方 了 一 在 種 有 奇 限 異 的 的 時 認 空 知 條 件 壓 下 縮, 變 體 形 驗 為 風 格 更 化 消 知 費 模 漸 式 漸, 取 意 代 義 農 越 業 來 對 越 於 稀 鄉 薄 村 地 景 結 構 性 影 響 ; 鄉 村 由 產 / 農 業 地 景 轉 變 為 消 費 / 休 閒 扁 景 台 的 當 改 鄉 變 村, 地 甚 區 至, 配 選 合 擇 改 觀 變 光, 形 作 成 為 以 出 路 觀 光 的 同 旅 時 遊, 需 即 求 必 作 須 為 面 結 對 構 日 常 方 生 的 活 邏 環 輯 境, 轉 肆 換 應 為 觀 光 凝 視 需 對 求 象 而 及 改 展 變 並 售 舞 形 地 常 成 地 景 作 為 地 方 意 概 象 念, 時 空 種 組 指 織 向 地 活 域 動 建, 築 乃 表 至 徵 生 的 活 概 方 念 式, 其 因 實 此 若 隱 浮 若 線 現 也 的 是 接 宜 合 蘭 上 厝 了 嗎 蘊? 藏 曾 在 旭 人 正 們 認 為 底 是 識 蓋 在 的 宜 某 蘭 種 的 認 房 知 子 - 但 一 不 地 同 建 的 築 是 也, 可 宜 以 蘭 清 厝 楚 具 地 有 地 表 底 爭 層 當 常 地 識 的, 地 意 理 即 人 底 文 層 特 生 質 活 基 的 本 意 上 涵, 當 理 然 想 是 中, 的 浮 線 層 蘭 工 ; 厝 農 是 閒 一 時, 個 空 結 地 合 也 地 做 景 為 產 兒 業 童 嬉 與 人 戲 文 休 的 閒 空 的 間 環 境 例 如 因 : 此 農, 忙 空 時 地, 具 農 家 有 需 多 要 重 空 意 地 義, 整 具 理 有 農 生 機 產 具 也 具 農 產 有 休 加 宜 閒 意 義 浮 這 形 些 都 隨 不 機 線 會 能 其 是, 實 浮 已 機 線 經 能 要 跳 不 面 脫 同 對 了 民 解 問 宿 釋 題 或 了 浮 在 宜 線 擁 蘭 形 有 厝 式 視 上 野 的 與 意 自 隱 涵 由 私 其 一 日 機 般 照 能 家 與 也 庭 室 截 生 溫 然 活 之 不, 間 同 重, 浮 視 沙 線 隱 利 私 毫 文 不 (sulliven) 猶 擔 豫 心 的 西 傾 曬 向, 說 但 前 : 者 組 悠 因 閒 此 樂, 活 浮 線 鄉 在 村 熟 概 悉 念 的, 宜 無 蘭 法 地 完 景 全 上 詮 不 釋 熟 的 悉 想 的 像 身 空 影 間, 更 它 轉 不 換 是 了 要 地 被 景 欣 元 賞 素 的 風 意 景 涵, 而 浮 是 線 要, 進 提 入 供 其 了 中 一 抓 但 青 卻 蛙 又 等 是 以 浪 一 漫 行 種 為 脫 串 離 連 脈 起 絡 來 的, 身 這 體 正 運 是 動 一 參 種 與 後 ( 現 並 代 非 的 參 觀 與 點 勞, 動 將 ), 鄉 而 村 是 視 像 為 騎 一 腳 種 踏 奇 車 觀, 看 甚 星 至 星 是 一 種 玩 供 水 人, 參 觀 的 5. 主 題 被 場 建 景 構, 了 而 的 非 真 特 實 定 與 勞 想 動 像 產 業 生 活 文 化 所 構 成 的 地 景 覺 經 凝 由 視 浮 社 線 會 看 的 關 與 成 係 被 名 與 看, 實 則 除 質 是 了 關 一 設 係 種 計 中 權 雜 所 力 誌 建 關 的 構 係 介 的 紹 延, 例 伸 網 如 頁 : 因 及 人 此 各 們, 種 到 凝 網 原 視 路 住 主 傳 民 體 播 部 (gazer) 也 落 很 窺 重 探 要 他 與 們 凝 以 視 前 住 對 的 家 象 觀 (gazee) 光 生 活 強 方 調 式 視 間 頭 是 一 記 種 錄 旅 獵 遊 奇 心 過 程 態, 使 甚 然 至, 另 拍 外 照, 攝 與 到 影 此 普 及 一 對 遊 幾 於 旅 乎 成 遊 了 造 旅 成 一 遊 目 定 的 影 響 這, 是 人 一 們 種 透 過 特 鏡 殊 頭 的 看 凝 視 世 界 狀, 態 也, 透 決 過 定 鏡 了 哪 些 景 點 才 值 得 觀 光 ( 值 得 的 或 適 合 入 境 ) 大 自 然 與 其 他 景 色 都 變 成 可 以 任 意 傳 送 點 閱 進 入 的
客 樣 以 體 多 肆, 意 攝 他 流 影 們 竄 為 能 的 旅 掛 經 行 在 驗 記 牆 錄 上 浮, 裝 線 也 飾 透 成 房 過 為 屋 論 旅, 述 遊 也 的 構 出 延 成 版 伸 回, 憶 網 當 頁 數 當 位 然 節 相, 目 透 機 各 過 結 種 相 合 媒 片 網 體 的 絡 (media), 記 傳 憶 播, 後 其, 旅 共 所 同 遊 記 經 製 下 驗 的 造 變 出 跟 成 一 排 一 種 除 種 融 的 可 一 了 或 該 嗅 時 覺 空 景 所 象 有 (smallscapes) 人 與 物 在 內 的 味 整 覺 體 景 感 象 覺 (tastesapes), 這 種 感 覺 並 而 非 這 只 就 依 是 賴 我 視 們 覺 以, 為 也 的 包 浮 括 線 聽 覺 景 象 (suondscape) 合 互 媒 相 介 驗 而 現 來 證 代, 主 對 取 義 於 得 學 一 者 般 種 懷 人 疑 真 來, 實 說 是, 感 否 對 ; 真 日 但 有 常 是 不 生 對 透 活 於 過 空 不 媒 間 熟 介, 悉 產 所 生 產 別 的 生 真 城 實 種 市 經 種, 驗 經? 驗 空 他 間 們 可 感 認 以 為 和 勢 人 媒 必 所 介 依 有 對 賴 的 此 媒 經 空 介 驗 間 的 都 的 建 描 透 構 述 過 例 個 如 城, 市 旅 巴 黎 行 者 就 的 被 經 建 驗 構 成 人 們 浪 帶 漫 著 之 從 都 媒, 介 這 中 些 事 被 先 建 獲 構 得 起 的 來 想 像 關, 於 去 某 到 個 現 城 場 市 驗 空 證 間 他 的 們 想 像, 影 浮 響 線 了 的 到 網 那 布 頁 普 迪 及 厄 其 而 (1984) 傳 更 播 開, 放 正, 指 是 使 出 具 得, 備 新 這 小 種 樣 資 集 產 的 體 功 階 認 能 級 同, 仰 它 更 賴 建 有 的 構 機 是 了 會 特 我 越 定 們 界 族 成 窺 群 為 探 的 島 另 訊 主 一 息 的 階 系 想 級 統 像 的, 生 過 甚 活 去 至 與 封 比 品 閉 真 味 的 實 系 因 經 統 此 驗 隨, 還 最 著 低 媒 真 限 體 實 度 的 更 有, 奢 快 人 華, 們 透 可 效 過 以 益 網 主 輕 誌 義 鬆 與 的 網 禁 成 絡 慾 為 傳 美 島 播 學 主 來 等, 的 等 雖 更 來 然 久 顛 只 覆 是 資 一 產 日, 階 但 級 已 秩 足 序 夠 於 透 是 過, 不 即 需 時 要 通, 天 這 長 一 地 日 久 島, 主 只 的 需 宣 要 言 曾 來 經 的 擁 經 間 想 由 像 在 Castells 既, 定 浮 時 線 指 勢 的 出 中 網, 站 社 空 與 會 間 網 關 的 路 係 符 傳 所 號 播 產 學 作 生 閱 的 讀 最 實, 好 現 不 意 是 詮 識 單 釋 形 純 態 地 浮 的 對 線 過 形 網 程 式 頁, 解 所 表 碼 呈 現 ( 現 中 社 的 介 會, 的 包 行 研 括 動 究 : 凝 背 透 結 景 過 的 音 媒 痕 樂 介 跡 的 建 ), 選 構 而 用 空 是 休 影 閒 像 與 感 註 網 解 文 頁 字 裡, 的 不 照 僅 片 再 總 現 是 了 隱 也 約 建 透 構 露 了 生 人 活 們 的 浪 痕 漫 跡 的 ( 想 喝 像 一, 半 甚 的 至 水 無 須 看 親 一 身 半 經 的 歷 書 也 ), 可 以 有 感 著 受 適 到 合 浮 渡 線 假 的 這 一 陽 是 個 光 否 自 ( 完 我 事 的 全 實 幻 上 真 覺 宜 實 蘭 系 統 多 並 (system 雨 不 ), 重 視 要 野, of 良 重 illusions) 好 要,( 的 是 白, 天 影 室 我 像 內 們 與 需 並 媒 要 非 介 窗 只 聯 簾 手, 簡 編 晚 單 織 上 的 了 基 在 各 於 種 隱 看 供 私, 人 問 我 想 題 們 像, 所 的 更 見 影 需 的 像 要 其, 窗 並 實 簾 構 是 ), 成 互 堆 遞 符 的 號 符, 號 一 值 堆 (sign-values) 隱 喻 (metonym) 而 完 我 成 們, 所 但 消 是 費 以 的 一 種 越 來 奇 越 觀 是 (spectacle) 符 號 或 其 再 現 形 式 社 存 會 在 認 同 的 建 構 是 藉 一 由 活 風 風 格 觀 則 光 是 現 傳 代 統 人 朝 與 聖 流 動 現 的 代 象 版 徵 本 經, 濟 追 互 求 動 一 的 種 對 生 應 活 機 上 制 匱 乏 的 浮 線 真 實 為 (MacCannell,1973) 缺 乏 經 濟 或 文 化 資 本 趨 消 近 費 理 生 說 格 故 的 事 人 們 開 始,, 提 說 供 自 一 己 個 的 方 故 便 事 門, 說 透 地 過 方 消 的 費 故, 事 輕 易 透 貼 過 近 故 理 事 想, 的 將 生 所 活 有 風 物 格 質 形 浮 式 線, 意 經 義 營 串, 連 也 是 成 一 為 個 想 個 度 整 透 體 過 的 生 活 敘 風 事 格 結 而 構 ; 呈 也 現 透 生 過 活 透 風 過 格 故 召 事, 喚 實 了 踐 主 自 體 我, 主, 於 體 是 則 人 內 與 化 環 了 境 各 的 種 關 論 係 述, 也 這 隨 是 之 一 重 個 新 不 定 斷 義 詮, 生 釋 活 的 態 過 一 可 是 程 一 能 環 種 是 境 過 一 的 度 種 意 想 美 義 像 好 也 的 不 斷 企 僅 裂 圖 於, 透 浮 過 線 民 宿 空 中 間 介, 也 以 包 為 括 理 對 想 社 生 區 活 - 地 生 方 活 甚 風 至 格 歷 - 史 浮 的 線, 生 一 態 以 的 貫 整 之 體 想 然 像 而, 也 這 六 結 語
與 文 化 浮, 線 為 如 奇 同 幻 後 世 現 界 代 的 建 想 築 像 作 所 為 俘 一 虜 種, 環 隱 境 於 象 新 徵 媒, 體 空 傳 間 播 流 邏 動 輯, 下 橫, 跨 在 全 各 球 節 節 點 點 間, 漂 逃 流 離 沈 每 浮 也 既 再 定 現 的 連 社 結 會 Foucault) 捕 捉 漂 流 認 的 為 想 像 人, 片 類 段 文 化 中 形 有 式 一 內 種 化 虛 為 構 自 地 身 點 的, 意 如 義 :, 甚 烏 至 托 做 邦 為 (utopia) 地 方 意 義 與 同 認 時 同 在 的 每 基 一 礎 個 文 傅 化 柯 (Michel 文 明 可 種 中 真, 實 存 空 在 間 著, 一 確 種 實 有 存 效 在 制 定 而 的 且 虛 構 社 地 會 點, 真 稱 正 基 為 礎 差 在 異 虛 地 構 點 地 (heterotopias) 點 與 差 異 地 點 之 間 差 異 有 地 某 點 種 的 則 交 是 滙 一 虛 作 構 為 地 一 點, 面 但 鏡 鏡 子 子 使 本 人 身 在, 又 鏡 確 中 實 看 存 到 在 了 現 不 實 存 之 在 中 其 中 傅 柯 自 描 我 述, 在 有 人 關 缺 差 席 異 之 地 處 點 看 到 原 了, 自 包 身 括 這 : 差 是 異 鏡 地 子 點 的, 際 有 一 具 個 排 開 他 關 性 系 的 統 地, 點 要, 進 例 入 如 必 :Motel 須 是 強 制 差 的 異 或 地 被 點 許 可 方 面, 創 如 造 軍 了 營 一 個 監 幻 獄 想 空 另 間 一 作 些 為 則 對 看 照 起 來 開 揭 放 露, 但 真 日 空 間 常, 生 但 活 也 空 提 間 供 的 幻 混 想 亂 浮 平 線 凡, 一 如 方 柴 面 米 創 油 造 鹽 了 的 一 個 精 所 緻 需 的 同 經 時, 過 浮 仔 線 細 又 安 讓 排 我 的 們 真 覺 實 得 空 捶 間 手, 以 可 對 得 近 應 在 我 們 咫 實 尺 並, 非 儘 幻 管 像 只, 是 而 一 是 日 補 島 償 主,, 甚 卻 至 也 救 滿 贖 足 對 另 一 種 生 活 的 想 像, 使 得 空 間 成 為 所 有 想 像 的 容 器 這 一 切 Bourdieu, Bennett, A. consumption Pierre (2003). (1984). Subcultures reader Distinction (pp. or 154). Neo-tribes? : a London: social In critique Routledge. M. A. of D. the a. K. judgment M. L. H. of David taste / B (Cambridge, Clarke (Ed.), R. The Chaney, D. trans.), (1996). Mass. Lifestyles, : Harvard London: University Routledge. Press. N. Crang, Featherstone, Philip. Culture M. (1997). (1991). (pp.137-154). Performing Consumer London: the Cullture Tourist Roultledge. and Product, Postmodernism. in Chris Rojek London, and Sage. John Urry, (ed.), Touring MacCannell, Feifer, M. (1985). D. (1992) Going Empty Places. Meeting London: Grounds. Macmillan. Manuel Castells(1989/2002) 流 動 空 間 中 社 會 意 New 義 的 York: 重 建 Routledge. Massey, D. 本 (1993). ( 夏 鑄 Power 九 geometry 王 志 弘 編 and 譯 ), and 頁 a 數 progressive 367-374 sense 台, 北 of 市 place. 空 : 間 明 的 文 In 文 書 B. 化 局 C. 形 Bird 式 與 J., 社 T. 會 Putnam, 理 論 讀 (1990). London: G. Roberston Routledge. Tourist and Gaze. L. Tickner London: (Ed.), Sage. Mapping the futures: Local cultures, Global Change. Urry, J. (1990/2007)The Tourist Gaze 觀 光 客 的 凝 視, 葉 浩 譯, 國 立 編 譯 館 七 參 考 書 目
Zukin, S. (1992). Michael of city life, The P. Smith New bubbling Brunswick, (ed.), cauldron: After NJ: Modernism: Global Transaction, and Global local pp.104~132. interactions restructuring New and the York changing City restaurant, boundaries In 林 王 伯 晏 新 文 (2004) 為 鍾 例 志, 強 民 南 (2007) 宿 華 體 大 驗 學 民 旅 旅 宿 遊 遊 體 意 驗 象 行 研 銷 究 遊 之 所 客 理 碩 滿 論 士 意 建 論 度 構 文 與, 忠 休 誠 閒 度 運 影 動 響 期 關 刊 係,6,137-142 之 研 究 - 以 奮 起 湖 地 區 張 文 美 鈴 芬 (2004) (2002) 半 天 民 社 宿 休 區 及 閒 型 和 農 非 興 業 營 生 遊 利 態 憩 事 旅 發 業 遊 展 產 為 的 業 例 地 經, 方 營 南 資 模 華 源 式 大 要 之 學 素 探 非 之 討 營 研 - 利 究 以 事, 石 業 台 岡 管 灣 傳 理 大 統 研 學 美 究 農 食 所 業 推 中 廣 寮 研 植 究 物 所 染 碩 小 惠 怡 ( 論 2004) 文 民 宿 經 營 者 人 格 特 質 對 決 策 風 格 影 響 之 研 究 - 以 宜 蘭 縣 冬 山 河 休 閒 農 業 區 士 陳 麗 安 (2002) 為 例, 輔 居 仁 住 者 與 餐 飲 他 管 們 理 的 房 子 台 灣 住 俊 傑 (2002) 究 中 遊 原 大 客 住 學 宿 士 型 室 態 內 選 設 擇 計 之 研 研 究 究 所 碩, 嘉 士 義 論 文 大 居 學 空 管 間 理 ( 研 居 究 家 所 布 碩 置 士 ) 論 自 文 我 營 造 行 動 之 研 黃 永 舒 盛 楣 (2002) (2004) 鄉 所 碩 士 遊 生 客 論 活 對 文 風 宜 格 蘭 的 地 複 區 製 民 : 宿 民 評 宿 價 狂 之 潮 研 中 究 的, 意 世 義 新 生 大 產 學 與 觀 想 光 像 研 漂 究 流 所, 碩 台 士 灣 論 大 文 學 建 築 與 城 廖 楊 榮 凱 聰 傑 (2002) (2003) 地 政 研 民 究 宿 所 旅 碩 業 客 士 者 投 論 策 文 宿 略 體 聯 驗 盟 之 經 研 營 究 方, 式 朝 之 陽 探 科 討 技 --- 大 以 學 宜 休 蘭 閒 民 事 宿 業 策 管 略 理 聯 研 盟 究 為 所 例 碩, 士 政 論 治 文 大 學 劉 潘 維 正 公 華 (1993) (2001) 台 何 灣 謂 生 村 活 地 風 區 格 發 展 論 休 生 閒 活 農 風 業 格 於 的 農 社 牧 會 用 理 地 論 上 意 興 涵 建, 民 宿 當 建 代 築,(168),10-25 鄭 健 雄 (2001) 台 灣 大 學 渡 農 假 業 民 工 宿 程 經 研 營 究 利 所 基 碩 與 士 行 論 銷 文 策 略 之 研 究 第 三 屆 永 續 發 之 展 法 管 令 理 可 研 行 討 性 會 研 - 究 知, 嚴 如 鈺 (2002) 識 產 業 民 經 宿 營 使 與 用 管 者 理 消, 費 教 型 育 態 部 之 與 研 屏 究 東, 科 輔 技 仁 大 學 管 生 理 活 學 應 院 用 合 科 辦 學, 研 屏 究 東 所 碩 士 班