Training Schedule August (CH) 2015

ŌÐņЮŬ şū ŁijсЮřũЮĝ ņį Оď 2015 年 8 月 培 训 表 为 什 么 您 应 该 参 加 GMAC 的 培 训 课 程? 作 为 制 衣 和 制 鞋 制 造 商 的 代 表,GMAC 一 直 非 常 密 切 地 与 柬 埔 寨 王 国 政 府 工 会 和 其 他 同 行 合 作 以 改 善 劳 资 关 系 和 柬 埔 寨 的 商 业 环 境 通 过 我 们 提 供 给 会 员 的 日 常 服 务, 并 参 与 国 家 层 面 的 政 策 对 话, 我 们 非 常 清 楚 行 业 动 态 以 及 我 们 会 员 的 需 要 此 外, 我 们 只 选 择 那 些 对 相 关 课 程 有 非 常 深 刻 的 认 识 和 实 践 经 验 的 讲 师 最 重 要 的 是, 在 我 们 提 供 市 场 上 最 优 惠 的 价 格 的 同 时, 我 们 不 会 降 低 培 训 的 质 量 我 们 的 承 诺 如 下 : 1- 最 优 质 的 培 训 ; 2- 最 好 的 服 务 ; 3- 最 好 的 价 格 ; 序 号 课 程 名 称 日 期 语 言 地 点 费 用 / 人 1 制 造 业 会 计 师 培 训 8 月 15-16 柬 文 GMAC GMAC 会 员 每 人 USD$100 非 GMAC 会 员, 每 人 USD$150 2 卓 越 企 业 卓 越 运 营 卓 越 企 业 卓 越 运 营 8 月 21 英 语 GMAC 免 费 3 进 出 口 程 序 8 月 22 柬 文 GMAC 4 童 工 和 强 迫 劳 工 8 月 29 柬 文 GMAC GMAC 会 员 每 人 USD$100 非 GMAC 会 员, 每 人 USD$150 GMAC 会 员 每 人 USD$50 非 GMAC 会 员, 每 人 USD$75 5 本 地 人 服 装 质 量 控 制 8 月 29-30 柬 文 GMAC 每 人 USD$150 欲 了 解 更 多 信 息 和 报 名, 请 联 络 : Kong Chanmarady 女 士, 016 835 835 或 电 邮 : training@gmac-cambodia.org ; marady@gmac-cambodia.org Hin Sopheap 女 士 ; 015 888 158 或 电 邮 : sopheap@gmac-cambodia.org Sari Puthirith 先 生, 088-8122133; 070 555 783 或 电 邮 : puthirith@gmac-cambodia.org 地 址 : 柬 埔 寨 金 边 市 堆 谷 区 沙 南 戈 分 区 尼 赫 鲁 街 175 号 Facebook:www.facebook.com/gmacpage ធ យកម យគទបចក ងទផ!"កប #កពភព&ក'!(ន!ក*+,-បក.-ប'ជង To make Cambodia a preferred partner in the competitive global apparel market

制 造 业 会 计 师 培 训 1. 机 构 / 供 应 商 名 称 (GMAC) 制 造 业 会 计 师 培 训 ( 柬 文 ) 这 种 高 度 互 动 的 课 程, 用 最 好 的 方 法, 将 为 您 提 供 技 能, 使 您 能 够 最 大 限 度 地 发 掘 您 的 财 务 和 管 理 人 员 的 潜 力, 从 而 促 进 企 业 成 功 专 为 制 造 业, 尤 其 是 制 衣 厂 财 务 人 员 主 管 和 经 理 和 所 有 者 会 计 的 培 训, 旨 在 提 高 其 业 务 和 效 益, 以 及 财 务 控 制 和 他 们 的 团 队 的 绩 效, 包 括 合 规 4. 目 标 参 加 者 制 造 业 (MFGS), 尤 其 是 制 衣 厂 中 工 作 或 管 理 和 运 营 的 财 务 人 员 主 管 和 经 理 和 所 有 者 5. 课 程 内 容 I. GAAP 会 计 概 念 对 比 工 作 实 用 - 什 么 是 会 计 师 的 工 作? - 会 计 原 则 和 概 念 - 会 计 帐 簿, 记 帐 - 财 务 报 表 及 编 制 II. 会 计 实 用 主 义 与 合 规 性 要 求 - 进 口 和 出 口 及 向 海 关 库 存 报 告 会 计 - 库 存 / 已 购 买 的 商 品, 生 产 和 在 制 品 会 计 - 遵 守 柬 埔 寨 国 家 税 务 会 计 III. 制 造 业 合 规 要 求 - CDC( 柬 埔 寨 发 展 理 事 会 ) 为 所 有 QIP( 合 格 投 资 公 司 ) 合 规 要 求 - CDC( 柬 埔 寨 发 展 理 事 会 ) COC 年 度 要 求 - GDT( 税 务 总 局 ) 免 税 每 年 确 认 - 每 年 关 税 减 免 总 表 - 遵 守 MIME 和 MOL IV. 实 用 会 计 软 件 - 自 动 税 务 报 告 6. 表 / 日 期 2015 年 8 月 15-16 日, 上 午 8:00am -17:00pm 7. 语 言 柬 文 8. 课 程 培 训 地 点 (GMAC) 9. 培 训 资 料 将 提 供 所 有 的 学 习 资 料 10. 课 程 费 用 ( 所 包 括 的 ) (GMAC) 会 员 每 人 USD$100 非 (GMAC) 会 员 每 人 150USD ( 费 用 包 括 餐 点 午 餐 ) ( 付 款 条 款 和 条 件 将 适 用 ) 11. 证 书 证 书 ( 通 过 考 勤 和 能 力 的 受 训 者 ) 12. 培 训 讲 师 SoengSakmay 先 生, 柬 埔 寨 税 务 方 面 的 专 家 Sakmay 先 生 在 会 计 及 税 务 及 财 务 方 面 从 业 超 过 13 年 他 现 在 正 攻 读 英 国 的 ACCA( 特 许 公 认 会 计 师 公 会 ) 项 目 和 CFA 项 目 13. 更 多 信 息 Hin Sopheap 女 士 手 机 : 015 888 158 电 邮 :training@gmac-cambodia.org/ sopheap@gmac-cambodia.org

进 出 口 程 序 培 训 进 出 口 程 序 ( 柬 文 ) 这 对 在 柬 埔 寨 经 营 企 业 人 士 有 益, 使 从 事 进 出 口 活 动 的 企 业 获 得 有 用 的 知 识 为 了 给 进 口 商 / 出 口 商 提 供 清 晰 步 骤 指 导, 减 少 对 进 口 / 出 口 误 解, 为 柬 埔 寨 的 私 营 业 提 高 贸 易 竞 争 力 确 保 公 司 投 资 的 安 全 性 和 减 少 进 口 / 出 口 成 本 4. 要 求 5. 目 标 参 加 者 6. 课 程 内 容 7. 用 时 8. 表 / 日 期 9. 语 言 10. 课 程 培 训 地 点 柬 籍 船 务 职 员 / 船 务 经 理 进 口 商 / 出 口 商 / 进 出 口 控 制 员 管 理 和 涉 及 进 出 口 活 动 的 相 关 人 士 出 口 出 口 文 件 和 程 序 - 销 售 和 船 运 条 款 - 国 际 贸 易 术 语 - 装 运 类 型 - 准 备 装 运 单 据 - 货 运 代 理 / 报 关 行 / 运 送 者 - 包 装 和 标 签 - 许 可 证, 授 权 和 证 书 - 出 口 税 - 买 家 文 件 及 原 产 地 证 书 - 付 款 期 限 进 口 进 口 文 件 & 程 序 - 采 购 及 运 输 方 面 - 国 际 贸 易 术 语 - 出 货 类 型 8 小 时 2015 年 8 月 22 日 8:00am -17:00pm 柬 文 - 向 海 关 申 报 准 确 的 税 则 归 类 和 价 值 - - 原 产 地 申 报 及 申 请 - 进 口 文 件 要 求 - 许 可 证 授 权 和 证 书 - 报 关 和 清 关 过 程 - 税 收 和 关 税 - 付 款 期 限 出 口 / 进 口 企 业 经 验 - 我 们 如 何 进 口 / 出 口 从 / 到 不 同 的 国 家 - 获 取 正 确 的 文 件 - 选 择 正 确 的 代 码 和 海 关 手 续 - 付 款 条 件 - 建 立 个 人 的 关 系 : 解 决 问 题, - 文 书 工 作 及 沟 通 问 题 11. 培 训 资 料 将 提 供 所 有 的 学 习 资 料 午 餐 和 餐 点 12. 课 程 费 用 ( 所 包 括 的 ) (GMAC) 会 员 每 人 USD$100 非 (GMAC) 会 员 每 人 150USD ( 费 用 包 括 餐 点 午 餐 和 培 训 资 料 )( 付 款 条 款 和 条 件 将 适 用 ) 13. 成 果 获 得 能 力 / 技 能 进 出 口 绩 效 改 进 出 口 及 进 口 知 识 需 求 解 决 物 流 问 题 和 消 除 缺 陷 文 件 物 流 网 络 和 国 际 运 输 条 款 知 识 与 讲 师 和 与 会 者 分 享 经 验 和 了 解 机 会 14. 证 书 证 书 ( 通 过 考 勤 和 能 力 的 受 训 者 ) 15. 培 训 讲 师 16. 更 多 信 息 Meas Sopong 先 生, 工 商 管 理 硕 士, 一 家 在 世 界 上 100 多 个 国 家 开 设 货 运 代 理 公 司 的 总 经 理 他 在 服 装 出 口 制 造 方 面 有 10 年 以 上 的 经 验, 国 际 货 运 代 理 方 面 有 超 过 10 年 的 经 验 Kong Chan Marady 女 士 手 机 : 016 835 835 电 邮 : marady@gmac-cambodia.org / training@gmac-cambodia.org / info@gmac-cambodia.org 电 话 : +855 23 88 34 35 传 真 : +855 23 88 28 60 网 址 : www.gmac-cambodia.org

童 工 和 强 迫 劳 工 培 训 课 程 2. 培 训 课 程 目 名 称 童 工 和 强 迫 劳 工 ( 柬 文 ) 制 衣 和 制 鞋 业 工 厂 所 面 临 的 其 中 一 个 问 题 就 是 童 工 问 题 ; 工 作 许 可 年 龄 15 岁 以 下 的 工 人 可 能 在 招 聘 过 程 中 提 交 伪 造 文 件 此 外, 工 厂 可 能 没 有 开 展 足 够 彻 底 的 招 聘 流 程 12 岁 至 15 岁 的 儿 童 可 以 从 事 轻 微 劳 动, 只 要 它 不 妨 碍 正 规 教 育, 不 会 危 害 他 们 的 身 体 和 智 力 发 育 GMAC 与 国 际 劳 工 组 织 -BFC 和 柬 埔 寨 王 国 政 府 签 订 关 于 童 工 保 护 的 协 议, 如 果 在 会 员 工 厂 发 现 童 工 工 作 将 按 照 该 协 议 的 义 务 来 执 行 另 一 方 面, 强 迫 劳 工 或 强 制 工 作 也 是 柬 埔 寨 宪 法 劳 工 法 和 柬 埔 寨 批 准 的 国 际 劳 工 组 织 公 约 所 禁 止 的 4. 目 标 参 加 者 人 力 资 源 经 理 / 员 工, 行 政 经 理 / 员 工 和 其 他 参 与 招 聘 过 程 的 职 员 5. 课 程 内 容 童 工 - 什 么 是 童 工? - 童 工 形 式 - 工 作 的 最 低 年 龄 - 使 用 童 工, 会 有 什 么 样 的 后 果? 强 迫 劳 工 - 什 么 是 强 迫 劳 工? - 强 迫 劳 工 标 准 - 第 29 号 公 约 - 使 用 强 迫 劳 工, 会 有 什 么 样 的 后 果? 6. 表 / 日 期 7. 语 言 柬 文 2015 年 8 月 29 日 8:00am -17:00pm 8. 课 程 培 训 地 点 (GMAC) 9. 培 训 资 料 将 提 供 所 有 的 学 习 资 料 10. 课 程 费 用 (GMAC) 会 员 每 人 USD$50 非 (GMAC) 会 员 每 人 75USD ( 费 用 包 括 餐 点 午 餐 和 培 训 资 料 )( 付 款 条 款 和 条 件 将 适 用 ) 11. 成 果 获 得 能 力 / 技 能 课 程 结 束 后, 学 员 将 理 解 : 1. 适 用 于 未 成 年 工 人 较 轻 的 工 作 ; 2. 未 成 年 工 人 工 作 类 型 ; 3. 避 免 招 聘 童 工 的 程 序 ; 和 4. 强 迫 劳 工 类 型 等 12. 证 书 证 书 ( 通 过 考 勤 和 能 力 的 受 训 者 ) 13. 培 训 讲 师 14. 更 多 信 息 / 联 络 人 Cheath Khemara 先 生 是 GMAC 的 高 级 劳 工 事 务 主 任 他 自 1999 年 加 入 GMAC 以 来, 一 直 负 责 为 会 员 提 供 对 柬 埔 寨 劳 工 法 劳 动 争 议 处 理 的 咨 询, 代 表 会 员 在 各 个 层 面 来 解 决 争 端, 开 展 劳 工 法 培 训 他 还 负 责 编 制 所 有 柬 埔 寨 劳 工 相 关 的 法 律 法 规 为 会 员 进 行 宣 传 Khemara 先 生 拥 有 法 律 与 政 治 学 学 士 学 位 和 公 共 管 理 硕 士 学 位 详 细 信 息 可 在 http://www.gmac-cambodia.org/bio/detail.php?id=15 浏 览 Soung Houth 先 生 是 GMAC 的 劳 工 主 任 他 自 2013 年 加 入 GMAC, 在 柬 埔 寨 劳 工 法 和 劳 动 争 议 处 理 方 面 拥 有 很 多 知 识 和 丰 富 经 验 Houth 先 生 曾 作 为 柬 埔 寨 独 立 教 师 协 会 (CITA) 副 秘 书 长, 柬 埔 寨 全 国 总 工 会 商 会 (NACC) 的 副 主 席, 分 管 国 际 事 务 和 培 训 他 开 展 了 许 多 各 种 主 题 的 培 训, 包 括 柬 埔 寨 劳 工 法 的 培 训 课 程 Houth 先 生 也 曾 经 是 工 作 人 员 能 力 建 设 等 领 域 的 一 位 高 级 培 训 师 / 辅 导 员 他 目 前 是 管 理 与 经 济 (UME) 大 学 柬 埔 寨 劳 工 法 法 社 会 保 障 项 目 法 律 和 欧 盟 法 的 兼 职 讲 师 Houth 先 生 多 次 参 加 全 国 和 国 际 培 训 或 在 瑞 士 法 国 德 国 南 非 泰 国 越 南 菲 律 宾 马 来 西 亚 新 加 坡 印 度 尼 西 亚 老 挝, 尼 泊 尔 和 斯 里 兰 卡 召 开 的 产 业 关 系 人 权, 申 诉 处 理 研 讨 会 拥 有 BBU 大 学 法 学 和 政 治 学 的 硕 士 学 位 Hin Sopheap 女 士 手 机 : 015 888 158 电 邮 :training@gmac-cambodia.org / info@gmac-cambodia.org / sopheap@gmac-cambodia.org

为 本 地 人 提 供 的 服 装 质 量 控 制 培 训 课 程 4. 要 求 柬 埔 寨 制 衣 培 训 中 心 (CGTC) 本 地 人 服 装 质 量 控 制 ( 柬 文 ) 为 愿 意 在 制 衣 厂 担 任 QC 的 本 地 人 提 供 服 装 质 量 管 理 知 识, 并 制 定 QC 人 员 的 技 术 水 平, 通 过 更 多 的 理 解 质 量 的 重 要 性, 生 产 瑕 疵 产 品 造 成 影 响 造 成 瑕 疵 的 原 因, 以 及 如 何 定 期 地 防 止 瑕 疵 的 发 生, 来 发 展 QC 的 技 能 和 管 理 公 司 产 品 质 量 者 的 技 能 水 平, 本 课 程 还 提 供 了 一 些 买 家 要 求 标 准 的 质 量 信 息 柬 埔 寨 人 5. 目 标 参 加 者 生 产 产 线 组 长, QC / QA 人 员 / 组 长 主 管 经 理, 涉 及 到 生 产 和 质 量 控 制 工 作 / 保 证 的 相 关 人 员 6. 课 程 内 容 7. 用 时 8. 表 / 日 期 9 语 言 10. 课 程 培 训 地 点 11. 所 需 设 备 12. 课 程 费 用 ( 所 包 括 的 ) 13. 成 果 获 得 能 力 / 技 能 14. 证 书 制 衣 行 业 历 史 和 趋 势 制 衣 行 业 和 竞 争 QCD( 质 量 成 本, 交 货 期 ) 的 概 念 什 么 是 质 量 控 制? 为 什 么 需 要 进 行 质 量 控 制? 什 么 是 AQL( 可 接 受 的 质 量 水 平 )? 制 衣 厂 工 序 和 质 量 控 制 体 系 验 布 样 本 制 作 和 质 量 控 制 16 小 时 (2 天 ) 2015 年 8 月 29-30 8:00-17:00 柬 文 所 有 的 学 习 资 料 午 餐 和 餐 点 US$ 150.00 / 人 理 解 制 衣 行 业 的 发 展 趋 势 理 解 质 量 成 本 和 交 货 的 竞 争 优 势 理 解 质 量 控 制 体 系, 以 及 如 何 控 制 生 产 过 程 中 的 质 量 理 解 如 何 验 布 的 技 术, 如 何 管 理 生 产 前 的 纸 样 制 作 了 解 裁 剪 质 量 对 服 装 制 作 质 量 的 重 要 性 理 解 服 装 瑕 疵 的 特 点 及 什 么 是 主 瑕 疵 和 次 瑕 疵 必 须 注 重 的 做 工 要 点 和 如 何 控 制 做 工 证 书 ( 通 过 考 勤 和 能 力 的 受 训 者 ) 裁 片 检 查 在 线 和 终 线 检 验 后 整 和 质 量 控 制 ( 整 烫 吊 牌 ) 包 装 和 质 量 控 制 如 何 检 查 服 装 的 做 工 测 量 控 制 预 生 产 会 议 及 质 量 控 制 质 量 工 具 和 解 决 问 题 理 解 如 何 处 理 和 做 工 问 题 解 决 理 解 做 工 标 准, 如 SPI 缝 合 缝 边, 和 工 艺 和 操 作 理 解 如 何 检 查 服 装 做 工 和 测 量 的 顶 级 技 术 理 解 如 何 控 制 后 整 和 包 装 生 产 之 前 识 别 问 题 的 能 力 理 解 如 何 巧 妙 解 决 质 量 问 题, 以 防 止 大 货 生 产 问 题 培 训 讲 师 Kerry Leng 博 士,QC Link ( 柬 埔 寨 ) 高 级 质 量 保 证 顾 问, 他 在 印 染 和 整 理 能 力 建 设 方 面 受 训 于 日 本 Juki 合 作 的 专 家 和 泰 国 纺 织 学 院 (THTI) 的 专 家 开 展 的 项 目 名 称 为 WEC( 东 西 走 廊 国 家 )( 泰 国 老 挝 越 南 缅 甸 ) 纺 织 工 业 技 术 层 面 对 比 研 究 他 是 质 量 保 证 专 家, 在 提 高 生 产 力 质 量 保 证,IE( 工 业 工 程 ) 方 面 在 服 装 厂 和 买 家 代 表 处 有 超 过 15 年 的 经 验, 他 也 曾 经 是 世 界 银 行 和 亚 洲 开 发 银 行 制 衣 和 制 鞋 贸 易 及 供 应 链 分 析 自 由 顾 问 随 着 他 的 真 实 生 活 体 验,Kerry Leng 博 士 培 养 了 数 千 名 柬 埔 寨 制 衣 业 的 主 管 15. 更 多 信 息 / 联 络 Kong Chanmarady 女 士 电 话 : 016 835 835 电 邮 : marady@gmac-cambodia.org / training@gmac-cambodia.org