A02 缅 甸 要 闻 2 巩 固 民 族 和 解 和 团 结 3 建 设 和 巩 固 有 纪 律 的 民 主 制 度 4 依 据 宪 法 建 设 发 达 的 现 代 化 新 国 家 1 建 设 农 业 发 展 工 业 发 达 经 济 全 面 发 展 的 国 家 3 弘 扬 具 有 真 正 爱 国

Similar documents
<4D F736F F D203320D6D0B9FACEE5BFF3BCAFCDC5B9ABCBBE C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63>


39898.indb

<4D F736F F D20B9E3D6DDCAD0CBAECEF1CDB6D7CABCAFCDC5D3D0CFDEB9ABCBBE C4EAB6C8B5DAD2BBC6DAD6D0C6DAC6B1BEDDC4BCBCAFCBB5C3F7CAE92E646F63>

untitled



Microsoft Word - C - Overseas Regulatory Announcement Cover

Microsoft Word - Overseas Regulatory Announcement [C] Cover

, ,249 (164,579) (77,591) 128, ,658 31,085 13,783 (67,320) (60,839) (118,382) (60,344) (24,438) (52,355)

119,859 (110,532) (3) (8,224) (6,111) 8,224 6, ,859 (110,535) 340,319 (3,383) 195,363 90,762 25,097 16, , , ,695 (13,917) 31,6

C Ann.indd

2008 1

目    錄

bnb.PDF

100% (a) (b) (c) 2

2012 ( )

600050中国联通_半年度报告正文3.PDF

<4D F736F F D20CAB7B4F8B2C6B2FAB1A3CFD5B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB3A5B8B6C4DCC1A6B6FEB4FA C4EAB6FEBCBEB6C8B1A8B8E6D5AAD2AA2D >

會 計 師 查 核 告 (98) 財 審 字 第 號 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 公 鑒 : 統 一 超 商 股 份 有 限 公 司 及 子 公 司 民 國 九 十 七 及 九 十 六 年 十 二 月 三 十 一 日 之 合 併 資 產 負 債 表, 暨 民 國 九 十

1 (3) 307, ,145 (357,105) (307,322) (49,951) (4,177) 10,358 5,922 (82) (119) (30,475) (19,438) (70,150) (17,812) (4,553) (4,083) (4) (74,703) (2

人力资源部意见反馈单

untitled

厦门创兴科技股份有限公司

3 2,786 2,714 (1,225) (1,191) 1,561 1, ,078 2,787 (6,881) (7,442) 4,148 22,790 1,411 20,077 6 (270) (166) 7 1,141 19,911 (557) (610) 4

<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63>

深圳市太光电信股份有限公司章程


2005 1

Microsoft Word 法律意见书


<4D F736F F D20A1BE A1BFCBABBBE3CAB5D2B53135C4EAD6D0C6B1D2BBC9F3B8E52E646F63>

WHITE DOVE(GROUP) COMPANY LIMITED 2


终稿已标记[上海国旅独立财务顾问报告]1224.PDF

重 要 提 示

中國無線科技有限公司



Ps22Pdf

壹、


3 662, ,888 (68,568) (88,607) 594, ,281 40,205 49,290 (431,939) (358,813) (104,793) (92,393) (19,179) (14,839) (11,375) (11,662) (2,717) (

湖 北 凯 乐 科 技 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 会 议 议 程 2015 年 年 度 股 东 大 会 议 程 现 场 会 议 时 间 :2016 年 5 月 24 日 ( 星 期 二 )13:30 网 络 投 票 时 间 : 采 用 上 海 证 券 交 易 所

15394_C BJ Properties IR Ann.indd



34 435,700, % 430,700,000 89,000,000151,100, % 9,700, %

%

月报 2008年11月

1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 基 金 托 管 人 中 国

A 1..8

[MJKK]将来債権ABSの格付分析手法

Chi.pdf

1 THE CORE VALUE OF CHINA MOBILE Responsibility makes perfection About the Cover Over the years, China Mobile has never rested on its laurels and has

untitled

:

,700, ,900, % 170,700, ,800,000 2


601866_ _3.pdf


/7

01政治.doc

因 這 將 成 為 你 一 生 中 最 珍 貴 也 最 難 得 的 資 產 在 本 系 徐 主 任 積 極 努 力 安 排 之 下, 東 海 大 學 國 貿 系 與 南 京 大 學 國 貿 系 簽 定 交 換 計 畫, 系 上 開 放 四 個 名 額 到 南 京 大 學 進 行 為 期 一 學 期

Microsoft Word - CSA - ORA - Bonds Credit Report - Chi

<4D F736F F D20D6D0B8BBCDA8B9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBEB4B4D2B5B0E5CAD7B4CEB9ABBFAAB7A2D0D0B9C9C6B1D5D0B9C9CBB5C3F7CAE9A3A8C9EAB1A8B8E C4EA33D4C23235C8D5B1A8CBCDA3A92E646F63>

Microsoft Word - 華新麗華104年報FINAL.doc

日期:2004年10月10日

股份有限公司

* % 129, ,280 (22.7) 20,694 55,078 (62.4) 20,230 21,598 (6.3) 170, ,956 (30.2) * % 76, ,742 (30.7) 93, ,214 (29.9) 170,

% 25% %

12207-Kong Shum Ann_C.indd

2,837, % 96, % 2,169, % 18,579,000 3,194, % 15,221,000

i


证券代码: 证券简称:比亚迪 公告编号:【】

然 气 管 道 天 然 气 来 自 于 税 气 田 项 目 该 气 田 是 由 韩 国 大 宇 国 际 负 责 开 发 的 气 田 中 缅 天 然 气 管 道 已 于 2013 年 7 月 28 日 在 缅 甸 曼 德 勒 举 行 了 投 产 通 气 仪 式 缅 甸 副 总 统 吴 年 吞 在 投

1,278,306 1,440, % 1,305, % 1,025,743 1,018, % 968, % 944, , % 720, % 765, , % 606, % 7

<4D F736F F D BCD0B4BCBAADB B0F2AAF7A4BDB67DBBA1A9FAAED12D E646F63>

投影片 1

內政部函為﹁不動產經紀營業員專業訓練機構團體認可辦法﹂業經該部於九十年十二月三十一日以台\(九十\)內中地字第九○八四○八四號令發布乙案

untitled

Microsoft Word - no.182-張淑玲.doc

12093.indb


目 錄 壹 本 會 簡 介 歷 史 沿 革 服 務 宗 旨

Microsoft Word - 富邦媒體104年報_ __印刷廠排版後_-1.docx

(iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000, ,000, ,000,000 2,500,000,000 5,000,000,

64 [ 46 ] (p297) 1924 :? [ 47 ] (p570) ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; [ 11 ]; [ 35 ] [ 49 ] [ 32 ] ( ) [ 48 ] (p 425) [ 50 ] (p 670 6

收购人声明

untitled

目 錄 第 一 節 重 要 提 示 和 釋 義 2 第 二 節 公 司 簡 介 4 第 三 節 會 計 數 據 和 財 務 指 標 摘 要 7 第 四 節 董 事 會 報 告 10 第 五 節 重 要 事 項 40 第 六 節 股 本 變 動 及 股 東 情 況 43 第 七 節 優 先 股 相 關

( ) 7 ( ) 7~9 ( ) ( ) 10~22 ( ) 22~25 ( ) 25 ( ) 26 ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 26~ ~ ( ) 30 2

中国联合通信股份有限公司

声 明 : 本 公 司 的 发 行 申 请 尚 未 得 到 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 核 准 本 ( 封 卷 稿 ) 不 具 有 据 以 发 行 股 票 的 法 律 效 力, 仅 供 预 先 披 露 之 用 投 资 者 应 当 以 正 式 公 告 的 全 文 作 为 做 出 投 资

C Ann.indd


UBS AG

4. 27(2) ,000,000 1,000,000,

a-Director Report C.indd

Transcription:

第 93 期 2012 年 07 月 02 日 ( 星 期 一 ) 新 里 程 新 高 度 新 天 地 写 在 金 凤 凰 升 级 为 周 报 之 际 杜 昂 山 素 季 结 束 24 年 来 首 访 欧 洲 之 旅 2012 年 6 月 30 日, 杜 昂 山 素 季 结 束 了 为 期 17 天 的 欧 洲 之 旅 访 问 行 程 回 到 仰 光, 受 到 民 众 的 热 烈 欢 迎 这 是 她 24 年 来 首 次 访 问 欧 洲 总 统 吴 登 盛 6 月 19 日 在 首 都 内 比 都 就 国 家 第 二 轮 改 革 发 表 讲 话, 国 家 电 台 和 电 视 台 现 场 直 播 A02 吴 登 盛 总 统 说, 新 政 府 执 政 的 一 年 多 里, 努 力 推 进 政 治 改 革 和 民 族 和 解 今 年 开 始 启 动 第 二 步 战 略 改 革, 重 点 是 增 强 国 家 整 体 实 力, 提 高 人 民 的 经 济 生 活 水 平 同 时 还 继 续 努 力 实 现 民 族 和 解, 国 家 和 平 与 稳 定, 实 现 国 家 法 制 化 和 国 泰 民 安 吴 登 盛 总 统 指 出, 政 府 把 从 2011-2012 财 年 开 始 的 五 个 财 政 年 度 的 年 均 经 济 增 长 率 设 定 为 7.7% 新 的 国 家 发 展 五 年 计 划 目 标 (2011-2012 至 2015-2016 财 政 年 度 ) 是 要 实 现 农 业 产 值 在 国 内 生 产 总 值 (GDP) 中 的 比 重 从 基 础 年 的 36.4% 降 低 到 29.2%, 工 业 产 值 从 26% 提 升 到 32.1%, 服 务 业 产 值 从 37.6% 提 升 到 38.7% 在 2015-2016 财 政 年 度, 政 府 计 划 将 缅 甸 人 均 GDP 提 升 至 2011-2012 年 的 1.7 倍 但 根 据 新 的 国 家 发 展 五 年 计 划, 政 府 有 信 心 实 现 GDP 增 长 3 倍 的 更 高 目 标 A03 总 统 说, 为 了 实 现 这 一 更 高 目 标, 我 们 需 要 人 力 资 源 资 金 技 术 等 各 方 面 的 支 持 目 前, 国 家 的 经 济 发 展 受 限 于 国 家 财 政 预 算, 因 此 需 要 更 多 的 国 际 援 助 和 贷 款 支 持, 以 及 更 多 的 国 外 投 资 者 到 缅 投 资 发 展 当 缅 甸 国 内 总 投 资 翻 一 番 时, 将 可 为 国 内 增 加 更 多 的 就 业 机 会, 提 高 人 民 的 收 入 水 平, 从 而 达 到 GDP 翻 3 倍 的 目 标 吴 登 盛 总 统 表 示, 有 必 要 减 少 国 家 在 关 键 产 业 的 投 资 角 色, 以 节 省 政 府 相 关 开 支 这 些 产 业 包 括 电 信 电 力 能 源 林 业 教 育 医 疗 和 金 融 领 域 但 总 统 同 时 表 示, 要 增 加 私 营 投 资 在 这 些 产 业 中 的 比 重, 在 第 二 波 政 府 改 革 推 进 私 有 化 进 程 并 不 意 味 着 我 们 会 把 它 们 拆 散 出 售 总 统 指 出, 我 们 将 有 效 地 接 受 使 用 国 际 援 助, 实 现 国 家 发 展 目 标 和 联 合 国 千 年 A11 发 展 目 标 为 了 这 些 国 际 援 助 和 投 资 能 实 实 在 在 地 用 于 推 进 国 家 制 定 的 改 革 战 略, 中 缅 油 气 管 道 合 资 公 司 依 法 按 序 完 成 多 数 土 地 赔 偿 中 缅 合 资 的 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 中 缅 印 韩 四 国 六 方 合 资 的 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP)6 月 24 日 在 仰 光 举 行 关 于 土 地 赔 偿 问 题 媒 体 说 明 会 中 国 设 立 三 沙 市 管 辖 西 沙 中 沙 南 沙 群 岛 6 月 21 日 中 国 民 政 部 网 站 刊 登 民 政 部 关 于 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 的 公 告 好 消 息! 敬 告 读 者, 除 金 凤 凰 报 社 官 方 网 站 www.mmgpmedia.com, 报 社 还 开 通 了 官 方 微 博, 网 址 为 www.facebook.com/mmgoldenphoenix, 敬 请 登 陆 浏 览, 并 与 我 们 互 动, 留 下 您 宝 贵 的 意 见 总 统 吴 登 盛 就 国 家 第 二 轮 改 革 发 表 全 国 电 视 讲 话 定 年 均 经 济 增 长 率 7.7%

A02 缅 甸 要 闻 2 巩 固 民 族 和 解 和 团 结 3 建 设 和 巩 固 有 纪 律 的 民 主 制 度 4 依 据 宪 法 建 设 发 达 的 现 代 化 新 国 家 1 建 设 农 业 发 展 工 业 发 达 经 济 全 面 发 展 的 国 家 3 弘 扬 具 有 真 正 爱 国 精 神 的 联 邦 精 神 国 家 将 设 立 国 际 援 助 管 理 委 员 会 国 际 援 助 工 作 委 员 会 国 际 经 济 和 社 会 顾 问 委 员 会, 制 定 实 施 相 关 国 际 援 助 管 理 计 划 吴 登 盛 总 统 还 邀 请 在 国 外 发 展 的 缅 甸 经 济 学 家 有 关 专 业 人 士 企 业 家 回 归 祖 国, 同 政 府 合 作, 为 国 家 的 发 展 贡 献 自 己 的 力 量 关 于 外 国 投 资 方 面, 吴 登 盛 总 统 强 调 说, 贸 易 和 投 资 是 国 家 经 济 发 展 的 主 要 引 擎 在 投 资 方 面, 不 仅 需 要 政 府 和 国 内 私 营 方 面 投 资, 也 需 要 外 国 资 本 和 援 助 外 国 投 资 法 和 缅 甸 经 济 特 区 法 即 将 提 交 联 邦 议 会 审 议 和 老 的 外 国 投 资 法 相 比, 新 法 在 税 收 免 税 期 投 资 人 申 请 等 方 面 都 对 外 国 投 资 者 更 为 有 利 总 统 同 时 指 出, 为 了 人 民 群 众 得 到 就 业 机 会 和 发 展 经 济 社 会, 在 增 加 外 国 对 缅 投 资 的 同 时 也 需 保 护 国 家 和 人 民 的 利 益 国 家 的 尊 严 国 家 主 权 以 及 自 然 环 境 关 于 国 家 电 力 发 展, 吴 登 盛 总 统 说, 前 政 府 于 1988 年 至 2010-2011 财 政 年 度 间, 动 用 28028.97 亿 缅 元 的 国 家 财 力 以 及 67 亿 多 美 元 贷 款 发 展 电 力, 全 国 发 电 量 从 1988 年 的 22.26 亿 千 瓦 时 ( 度 ) 增 加 至 2010-2011 财 年 的 97.11 亿 千 瓦 时 ( 度 ), 但 由 于 缅 甸 全 国 人 口 的 增 加, 以 及 用 电 需 求 量 的 增 长, 电 力 供 应 仍 不 能 满 足 全 国 需 要, 此 前 还 发 生 了 人 民 诉 求 电 力 的 事 件 为 了 满 足 发 展 国 家 能 源 与 电 力 的 需 要, 政 府 成 立 了 国 家 能 源 管 理 委 员 会 委 员 会 将 依 照 国 家 的 相 关 能 源 政 策, 起 草 国 家 电 力 发 展 计 划, 随 后 还 将 起 草 石 油 天 然 气 煤 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 等 相 关 能 源 发 展 计 划 总 统 指 出, 除 水 力 发 电 外, 国 家 还 将 开 发 如 天 然 气 柴 油 煤 太 阳 能 风 能 生 物 与 废 弃 物 燃 料 等 发 电 模 式 吴 登 盛 总 统 表 示, 包 括 电 力 在 内 的 公 共 资 源, 将 优 先 满 足 国 内 的 需 求, 保 证 缅 甸 人 民 的 正 常 生 活 和 发 展 吴 登 盛 总 统 在 讲 话 中 还 特 别 提 到 缅 甸 要 制 定 土 地 使 用 政 策 资 源 开 发 原 则 工 业 发 展 计 划 以 及 国 家 能 源 发 展 规 划 和 政 策 等 他 说, 根 据 改 革 需 要 和 国 家 目 前 情 况, 政 府 确 定 了 4 项 经 济 发 展 原 则, 其 中 包 括 在 加 强 农 业 发 展 的 同 时 努 力 发 展 工 业 省 邦 平 衡 发 展 提 高 人 民 生 活 水 平 等 关 于 基 本 工 资, 总 统 指 出, 联 邦 政 府 将 和 其 他 国 家 一 样, 将 制 定 劳 工 基 本 工 资 法 ( 最 低 工 资 保 障 ) 提 交 到 议 会 审 议 通 过 讲 话 中, 吴 登 盛 总 统 还 多 次 提 到, 希 望 联 邦 政 府 和 省 邦 政 府, 依 照 国 家 改 革 战 略 方 针, 以 提 高 每 个 缅 甸 公 民 每 个 家 庭 的 经 济 生 活 水 平 为 优 先, 促 进 社 会 经 济 的 全 面 发 展 吴 登 盛 总 统 最 后 说, 发 展 国 家, 满 足 每 个 公 民 生 活 需 求, 是 政 府 的 责 任 因 此, 不 论 做 什 么 事 情, 都 应 做 到 自 下 而 上, 依 靠 人 民 和 社 会 力 量 来 进 行 改 革, 直 至 获 得 最 终 成 功 杜 昂 山 素 季 结 束 24 年 来 首 访 欧 洲 之 旅 执 行 总 裁 : 图 安 敏 谦 念 官 方 网 址 : www.mmgpmedia.com 官 方 微 博 : www.facebook.com/mmgoldenphoenix 2012 年 6 月 30 日, 杜 昂 山 素 季 结 束 了 为 期 17 天 的 欧 洲 之 旅 访 问 行 程 回 到 仰 光, 受 到 民 众 的 热 烈 欢 迎 这 是 她 24 年 来 首 次 访 问 欧 洲 此 间, 杜 昂 山 素 季 分 别 访 问 了 瑞 士 挪 威 爱 尔 兰 英 国 法 国 等 国, 会 见 了 当 地 领 导 人, 出 席 了 联 合 国 国 际 劳 工 组 织 (ILO) 年 度 会 议, 补 领 21 年 前 所 获 诺 贝 尔 和 平 奖 接 受 由 大 赦 国 际 组 织 颁 发 的 最 高 荣 誉 良 心 大 使 奖 还 接 受 了 牛 津 大 学 的 荣 誉 博 士 学 位 惊 讶 于 欧 洲 各 国 对 一 位 亚 洲 女 性 的 高 度 尊 敬, 有 媒 体 将 杜 昂 山 素 季 的 欧 洲 之 行 称 之 为 昂 山 素 季 旋 风 6 月 16 日, 杜 昂 山 素 季 抵 达 挪 威, 正 式 领 取 她 在 1991 年 获 得 的 诺 贝 尔 和 平 奖, 并 发 表 获 奖 演 说 杜 昂 山 素 季 表 示, 希 望 能 够 促 进 缅 甸 国 内 和 解 杜 昂 山 素 季 说 : 最 重 要 的 一 点 是, 诺 贝 尔 奖 使 得 国 际 社 会 意 识 到 缅 甸 对 民 主 及 人 权 的 追 求, 我 们 并 不 会 被 世 界 遗 忘 在 演 讲 最 后, 她 说 : 当 我 参 与 缅 甸 民 主 运 动 时, 我 从 未 觉 得 自 己 会 得 到 什 么 奖 或 者 什 么 荣 誉 我 们 真 正 要 争 取 的 奖 赏, 是 一 个 自 由, 安 全 和 公 平 的 社 会, 在 那 里, 我 们 的 人 民 能 够 意 识 到 他 们 全 部 的 潜 能 获 得 这 项 荣 誉, 正 是 在 于 我 们 的 努 力 历 史 已 经 给 予 我 们 机 会, 使 我 们 可 以 为 我 们 所 相 信 的 事 业 而 奋 斗 当 诺 贝 尔 委 员 会 选 择 奖 荣 誉 授 予 我 时, 我 在 自 由 选 择 的 路 上 变 得 不 再 寂 寞 访 问 英 国 期 间, 杜 昂 山 素 季 会 见 了 英 国 首 相 卡 梅 伦, 并 成 为 首 位 以 非 国 家 首 脑 身 份 在 英 国 议 会 演 讲 的 外 国 人 士 在 演 讲 中, 杜 昂 山 素 季 希 望 得 到 英 国 以 及 国 际 社 会 的 帮 助 以 深 化 缅 甸 的 改 革 我 来 这 里 部 分 是 为 了 寻 求 一 个 现 实 的 帮 助, 以 一 位 朋 友 以 及 一 个 对 手 的 角 度 的 帮 助 来 支 持 改 革, 为 缅 甸 人 民 带 来 更 好 生 活 更 多 机 会, 我 们 自 己 的 决 心 让 我 们 取 得 如 今 的 成 就, 而 英 国 以 及 世 界 人 民 的 支 持 可 以 让 我 们 走 得 更 远 杜 昂 山 素 季 说, 缅 甸 经 过 了 49 年 的 军 政 府 直 接 统 治, 这 个 国 家 毫 无 经 验 的 议 会 需 要 时 间 来 找 到 自 己 的 立 足 点, 发 出 自 己 的 声 音 在 演 讲 中 她 还 特 意 感 谢 了 缅 甸 总 统 吴 登 盛, 她 称 是 他 坚 持 平 等 与 合 作 的 态 度 才 让 缅 甸 能 有 现 在 的 局 面 卡 梅 伦 则 表 示, 英 国 将 以 投 资 的 方 式 加 强 缅 甸 新 兴 的 民 主 建 设 我 们 会 在 这 一 领 域 投 入 人 力 和 财 力, 一 直 到 2015 年 缅 甸 举 行 大 选 英 国 将 致 力 于 解 决 缅 甸 的 民 族 冲 突 问 题 在 这 一 问 题 解 决 之 前, 缅 甸 不 可 能 实 现 真 正 的 民 主 我 们 将 在 建 立 和 平 进 程 的 主 要 工 作 中 投 入 300 万 英 镑, 并 通 过 分 享 经 验 来 支 持 实 现 广 泛 的 民 族 和 解 英 国 还 必 须 为 所 有 缅 甸 人 建 立 经 济 远 景 长 期 以 来, 英 国 一 直 是 缅 甸 最 大 的 援 助 提 供 国 之 一, 到 2015 年 大 选 为 止, 英 国 每 一 年 都 将 向 缅 甸 提 供 更 多 援 助, 支 持 教 育 卫 生 医 疗 商 业 和 法 律 事 业 的 发 展 英 国 首 相 府 发 言 人 6 月 21 日 说, 卡 梅 伦 首 相 已 邀 请 吴 登 盛 访 问 英 国, 共 同 探 讨 缅 甸 国 内 进 一 步 的 改 革 事 宜 如 果 此 行 得 以 确 定, 这 将 是 半 个 世 纪 以 来 缅 甸 的 国 家 元 首 第 一 次 访 问 英 国 此 外, 英 国 政 府 高 度 肯 定 了 吴 登 盛 推 进 政 治 改 革 以 及 最 近 为 所 有 缅 甸 人 许 诺 一 个 更 加 公 平 的 经 济 环 境 的 勇 气 然 而 英 国 政 府 也 热 切 希 望 看 到 在 最 近 民 族 暴 力 频 发 政 治 稳 定 受 到 严 峻 考 验 的 时 刻 与 昂 山 素 季 能 进 行 新 一 轮 磋 商 在 英 国 期 间, 杜 昂 山 素 季 接 受 英 国 广 播 公 司 专 访, 当 被 问 及 鉴 于 缅 甸 2015 年 将

2012 年 07 月 02 日 星 期 一 缅 甸 要 闻 A03 举 行 总 统 大 选, 她 是 否 准 备 好 领 导 她 的 人 民 时, 她 表 示 : 如 果 我 可 以 正 确 地 领 导 缅 甸 人 民, 我 会 参 加 选 举 她 还 说, 依 法 治 国 是 走 向 民 主 的 必 经 之 路 在 谈 到 缅 甸 的 改 革 时, 她 表 示, 除 非 缅 甸 人 民 看 到 了 公 正 或 公 正 即 将 实 现, 否 则 改 革 就 不 是 真 的 在 与 法 国 总 统 奥 朗 德 会 晤 时, 杜 昂 山 素 季 称, 法 国 革 命 精 神 一 直 是 我 政 治 斗 争 的 灵 感 源 泉 她 表 示, 她 不 会 受 限 于 过 去, 更 不 会 怀 恨 政 府 当 局, 她 将 致 力 国 家 和 解 奥 朗 德 则 向 昂 山 表 示, 法 国 将 尽 全 力 与 欧 盟 合 作, 协 助 缅 甸 向 民 主 过 渡 在 会 晤 法 国 外 交 部 长 法 比 尤 斯 时, 杜 昂 山 素 季 说 : 在 未 来 三 年 我 们 必 须 保 持 谨 慎, 因 为 2015 年 即 将 举 行 大 选 在 这 之 前 我 们 必 须 尽 一 切 可 能 确 定 缅 甸 能 够 举 行 真 正 民 主 和 自 由 的 选 举, 在 稳 固 成 果 的 道 路 上 我 们 需 要 朋 友 们 的 帮 助 除 了 会 见 法 国 总 统 奥 朗 德, 杜 昂 山 素 季 还 接 受 巴 黎 在 2004 年 颁 赠 给 她 的 荣 誉 市 民 奖 章, 并 种 植 一 棵 象 征 自 由 的 树 木 缅 甸 希 望 进 一 步 加 强 国 际 禁 毒 合 作 缅 甸 内 政 部 长 兼 中 央 禁 毒 委 主 席 哥 哥 中 将 6 月 26 日 在 首 都 内 比 都 举 行 的 国 际 禁 毒 日 纪 念 仪 式 上 表 示, 缅 甸 政 府 努 力 加 强 禁 毒 的 同 时, 也 希 望 进 一 步 加 强 国 际 禁 毒 合 作 哥 哥 中 将 说, 缅 甸 历 届 政 府 主 要 依 靠 自 己 的 力 量 和 资 源 禁 毒, 曾 制 订 了 1994-2014 年 长 期 禁 毒 计 划, 并 采 取 有 力 政 策 来 加 强 缅 甸 的 禁 毒 工 作 他 说, 缅 甸 重 视 与 联 合 国 机 构 国 际 社 会 地 区 国 家 及 邻 国 的 禁 毒 合 作 2010 年 4 月 25 日, 缅 甸 中 国 老 挝 和 泰 国 四 国 合 作 抓 获 了 毒 犯 赛 诺 康, 这 是 四 国 禁 毒 合 作 的 成 功 典 范 他 还 举 例 说, 缅 甸 与 联 合 国 毒 品 和 犯 罪 问 题 办 公 室 2010 年 开 始 在 掸 邦 南 部 一 些 地 区 开 展 为 期 两 年 的 禁 毒 合 作, 帮 助 当 地 民 众 增 加 粮 食 生 产, 增 加 经 济 收 入 他 介 绍 说, 为 了 在 铲 除 罂 粟 种 植 方 面 加 强 与 国 际 组 织 的 合 作, 缅 甸 已 允 许 提 供 帮 助 的 国 际 组 织 的 代 表 不 受 限 制 地 到 边 远 地 区 查 看 禁 毒 情 况 他 说,2011 年 破 获 毒 品 案 件 2617 起, 追 究 3991 名 涉 毒 人 员 的 法 律 责 任 与 此 同 时, 缅 甸 还 对 吸 毒 人 员 提 供 戒 毒 医 疗 服 务 缅 甸 中 央 禁 毒 委 法 律 与 研 究 部 门 负 责 人 丁 昂 同 日 接 受 新 华 社 记 者 专 访 时 说, 中 缅 在 禁 毒 方 面 有 很 好 的 合 作 两 国 不 仅 有 禁 毒 信 息 交 流, 而 且 中 国 还 帮 助 缅 甸 培 训 禁 毒 专 家 在 替 代 种 植 方 面, 中 缅 双 方 的 合 作 也 很 好 同 一 天, 缅 甸 在 内 比 都 还 举 办 了 禁 毒 成 果 图 片 展 以 及 以 禁 毒 为 主 题 的 绘 画 作 品 展 缅 甸 其 他 地 区 也 举 行 了 禁 毒 日 纪 念 活 动, 以 增 强 人 们 的 禁 毒 意 识 据 缅 甸 警 方 公 布 的 数 字, 缅 甸 仰 光 曼 德 勒 东 枝 3 个 城 市 同 日 还 举 行 了 焚 毒 仪 式, 共 销 毁 海 洛 因 21.3 公 斤 鸦 片 1500 多 公 斤 兴 奋 剂 片 1615 公 斤 中 缅 油 气 管 道 合 资 公 司 依 法 按 序 完 成 多 数 土 地 赔 偿 中 缅 合 资 的 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 中 缅 印 韩 四 国 六 方 合 资 的 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP)( 通 常 人 们 把 这 两 个 合 资 公 司 承 担 的 项 目 叫 做 中 缅 油 气 管 道 项 目 )6 月 24 日 在 仰 光 举 行 关 于 土 地 赔 偿 问 题 媒 体 说 明 会 金 凤 凰 大 众 七 日 新 闻 等 多 家 缅 甸 私 营 媒 体 以 极 大 的 兴 趣 出 席 了 这 个 首 次 举 行 的 专 题 媒 体 活 动 合 资 公 司 主 管 土 地 赔 偿 工 作 负 责 人 周 明 泉 主 任 详 细 介 绍 了 油 气 管 道 用 地 的 土 地 赔 偿 事 宜, 其 中 包 括 概 况 原 则 标 准 进 展 等 问 题 周 先 生 还 回 答 了 媒 体 记 者 的 现 场 提 问 周 主 任 介 绍 说, 中 缅 油 气 管 道 征 地 范 围 涉 及 若 开 邦 马 圭 省 曼 德 勒 省 及 掸 邦, 总 长 度 有 793 公 里 按 照 缅 甸 法 律 法 规, 经 缅 甸 能 源 部 核 准 赔 偿 方 案, 合 资 公 司 已 经 100% 地 完 成 了 550 公 里 的 土 地 赔 偿, 其 余 部 分 也 在 履 行 赔 偿 程 序 在 整 个 赔 偿 过 程 中, 从 协 商 土 地 赔 偿 到 缅 甸 能 源 部 核 准 赔 偿 数 目 的 周 期 较 长, 大 约 6-8 个 月 有 鉴 于 此, 为 了 不 让 被 征 用 土 地 者 ( 当 地 农 民 ) 受 到 损 失, 东 南 亚 石 油 管 道 公 司 (SEAOP) 和 东 南 亚 天 然 气 管 道 公 司 (SEAGP) 采 用 先 行 赔 偿 50%, 余 下 50% 在 能 源 部 批 准 后 两 周 内 进 行 赔 偿 负 责 赔 偿 工 作 人 员 亲 自 把 赔 偿 款 送 到 被 征 用 土 地 者 手 上 周 主 任 说, 管 道 项 目 征 地 分 永 久 征 地 和 临 时 征 地 永 久 征 地 是 指 管 道 建 设 作 业 带 油 气 双 线 宽 30 米 ( 单 线 部 分 宽 20 米 ) 以 及 管 道 管 理 处 泵 站 和 阀 室 所 用 土 地, 在 支 付 赔 偿 款 后, 这 些 土 地 所 有 权 归 管 道 公 司 所 有 临 时 征 地 是 指 施 工 中 需 要 临 时 使 用 的 其 他 土 地, 在 施 工 完 成 后 把 土 地 基 本 恢 复 原 貌 后 归 还 当 地 农 民 无 论 永 久 征 地, 还 是 临 时 征 地, 都 是 按 照 标 准 赔 偿 周 主 任 说, 管 道 公 司 遵 守 缅 甸 法 律 法 规, 尽 可 能 不 占 或 少 占 耕 地, 尽 可 能 满 足 农 民 赔 偿 要 求, 赔 偿 标 准 由 能 源 部 核 准 他 透 露 说, 目 前 管 道 永 久 用 地 已 赔 付 约 235 亿 缅 元, 临 时 用 地 情 况 比 较 复 杂, 目 前 已 达 12 亿 缅 元 后 续 赔 偿 还 在 进 行 之 中 周 主 任 强 调 说, 对 于 失 地 农 民, 管 道 公 司 一 贯 非 常 关 心, 除 了 给 予 赔 偿 外, 还 帮 助 他 们 再 就 业 与 此 同 时, 中 石 油 和 合 资 管 道 公 司 积 极 参 与 管 道 沿 线 的 公 益 事 业 发 展, 捐 款 捐 物, 助 学 送 医, 爱 心 关 怀

A04 经 济 信 息 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 投 资 委 员 会 准 许 以 国 民 名 义 在 缅 投 资 的 外 国 企 业 2 月 27 日 至 5 月 27 日 期 间 重 新 申 请 经 营 许 可 证 但, 到 目 前 为 止, 到 缅 甸 投 资 委 员 会 重 新 申 请 经 营 许 可 证 的 外 国 企 业 只 有 14 家 缅 甸 投 资 委 员 会 企 业 发 展 局 局 长 说, 将 到 有 关 工 业 区, 对 这 重 新 注 册 的 14 家 外 国 企 业 进 行 视 察 如 发 现 不 正 当 的 行 为, 将 向 缅 甸 投 资 委 员 会 报 告, 加 以 追 究 在 缅 投 资 经 营 的 大 多 数 外 国 纺 织 厂 是 以 国 民 名 义 投 资 的 除 了 纺 织 厂 外, 部 分 进 出 口 公 司 也 用 国 民 名 义 进 行 注 册 据 了 解, 在 缅 投 资 经 营 的 外 国 企 业, 由 于 难 于 租 赁 地 皮 外 汇 汇 率 现 行 的 税 收 制 度 企 业 限 制 等 因 素, 大 多 数 外 国 企 业 用 国 民 名 义 申 请 注 册 根 据 现 行 的 外 国 投 资 法, 外 国 企 业 投 资 运 营 企 业, 须 最 少 参 加 35% 的 股 份 6 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 银 行 业 界 获 悉, 6 家 私 营 银 行 从 6 月 底 开 始 实 行 支 付 卡 (Debit Card) 制 度, 将 试 用 一 个 月 后, 全 面 普 遍 使 用 为 了 适 应 在 国 际 通 用 的 支 付 系 统 和 技 术, 将 成 立 缅 甸 银 行 业 务 为 成 员 的 缅 甸 银 联 支 付 系 统 委 员 会 据 悉, 支 付 卡 是 缅 甸 银 联 支 付 卡 (Myanmar Payment Union Card), 将 可 作 为 信 用 卡 和 智 能 卡 使 用 现 正 在 使 用 的 自 动 提 款 卡 将 要 改 为 银 联 支 付 卡 维 萨 信 用 卡 (VISA Card) 中 国 银 联 卡 等 国 际 信 用 卡 进 入 缅 甸 金 融 市 场 后, 将 和 缅 甸 银 联 支 付 网 络 进 行 链 接 据 一 位 业 内 人 士 表 示, 缅 甸 银 联 支 付 卡 将 于 2013 年 扩 展 到 国 外, 届 时, 在 国 内 银 行 开 设 储 蓄 账 户 的 缅 甸 公 民, 出 国 只 携 带 银 联 卡 就 可 支 付 此 外, 国 际 信 用 卡 将 于 2013 年 获 准 在 缅 甸 使 用 另 有 消 息, 要 使 用 维 萨 信 用 卡, 用 户 可 在 www.shwemoney.com 网 站 注 册 建 立 账 户 首 先 需 要 交 纳 5000 缅 元 的 开 通 费, 然 后 向 卡 内 预 存 最 少 要 20 美 元, 但 若 有 用 户 希 望 预 存 1000 美 元 以 上, 则 需 通 知 Myanmar Soft-Gate Technology 公 司 据 热 门 新 闻 周 刊, 从 一 家 大 米 特 许 公 司 获 悉,90% 的 大 米 特 许 公 司 准 备 从 今 年 雨 季 起 停 止 发 放 农 贷 一 家 大 米 特 许 公 司 有 关 负 责 人 透 露, 大 多 数 农 民 无 法 按 期 偿 还 贷 款 公 司 正 在 运 营 的 其 他 业 务 也 面 临 亏 损 为 此, 无 法 继 续 发 放 贷 款 大 米 特 许 公 司 从 2008 年 起 开 始 成 立, 从 2009 年 雨 季 起, 向 农 民 发 放 贷 款 全 缅 共 有 56 家 大 米 特 许 公 司, 但 是, 真 正 发 放 农 贷 的 只 有 40 多 家 据 悉, 这 些 大 米 特 许 公 司 2011 年 以 1 英 亩 稻 田 2 万 至 8 万 缅 元 标 准 发 放 农 贷, 但 不 是 面 向 全 国 农 民, 只 发 放 给 一 些 地 区 有 些 企 业 家 说, 该 大 米 特 许 公 司 如 停 止 援 助, 农 民 将 会 面 对 更 多 的 困 难 国 家 政 府 和 经 济 企 业 家 应 合 作 解 决 农 民 所 面 对 的 经 济 困 难 ISO 据 新 闻 之 花 周 刊, 蒲 甘 私 营 航 空 公 司 获 取 国 际 标 准 化 组 织 发 给 的 ISO 9001:2008 认 证 该 航 空 公 司 于 2011 年 9 月 开 始 申 请 ISO 认 证, 今 年 2 月 份 接 受 审 核 该 航 空 公 司 一 位 负 责 人 说, 申 请 此 ISO 认 证 是 为 了 按 国 际 标 准 给 顾 客 提 供 服 务 获 取 此 认 证, 将 能 提 高 服 务 水 平, 此 外, 将 更 加 得 到 顾 客 的 认 可 蒲 甘 航 空 公 司 成 立 于 2004 年 目 前 用 2 架 F100 型 飞 机 2 架 ATR72 型 飞 机 2 架 ATR42 型 飞 机, 以 仰 光 为 中 心, 飞 行 全 缅 19 个 城 市 该 航 空 公 司 拥 有 41 名 公 民 飞 行 员 85 名 服 务 员 获 取 国 际 航 空 执 照 的 13 名 公 民 航 空 工 程 师 5 名 外 国 航 空 工 程 师 据 了 解, 该 航 空 公 司 是 获 取 国 际 标 准 化 组 织 认 证 的 首 个 私 营 航 空 公 司 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 投 资 委 员 会 6 月 14 日 宣 布, 为 了 与 发 展 中 的 旅 游 业 相 适 应, 将 仰 光 省 4 座 建 筑 物 和 曼 德 勒 省 1 个 场 地, 在 保 持 原 型 的 规 定 下, 正 招 标 长 期 租 给 国 内 外 企 业 经 营 酒 店 业 务 计 划 改 为 酒 店 的 建 筑 物 和 地 皮 为 仰 光 省 班 贝 坦 镇 区 的 旅 游 和 酒 店 部 前 办 公 楼 班 贝 坦 镇 区 的 缅 甸 石 油 和 天 然 气 公 司 前 办 公 楼 班 贝 坦 镇 区 的 贸 易 司 前 办 公 楼 皎 达 大 镇 区 的 缅 甸 进 出 口 公 司 前 办 公 楼, 曼 德 勒 省 阿 马 拉 普 拉 镇 区 的 南 独 亚 场 地 (17.170 英 亩 ) 租 赁 经 营 酒 店 业 务 者 须 7 月 7 日 前 和 6 月 30 日 前 向 内 比 都 缅 甸 投 资 委 员 会 提 交 投 标 文 件 据 悉, 包 括 高 等 法 院 和 部 长 办 公 楼 ( 老 秘 书 厅 ) 在 内, 仰 光 共 有 189 个 古 老 建 筑 物 其 中, 外 交 部 前 办 公 楼 和 仰 光 省 办 公 厅 已 租 给 私 营 公 司 经 营 酒 店 业 务 服 务 据 十 一 新 闻 周 刊,2012 年 3 月 9 日 至 6 月 14 日 间, 能 源 部 属 下 的 缅 甸 石 油 与 天 然 气 公 司 与 七 个 国 家 和 地 区 的 公 司 签 署 9 项 开 采 天 然 气 协 议 签 署 协 议 之 七 个 国 家 和 地 区 包 括 中 国 香 港 瑞 士 马 来 西 亚 印 度 泰 国 印 度 尼 西 亚 及 俄 罗 斯 签 署 的 每 项 协 议 均 有 缅 甸 公 民 所 有 公 司 以 合 伙 人 形 式 参 与 为 开 采 RSF-10 内 陆 开 采 区 块 与 香 港 EPI Holdings Ltd 公 司 签 署 协 议 时 有 名 为 Aye Myint Khine 的 缅 甸 公 司 合 伙 参 与, 为 RSF-9 内 陆 开 采 区 块 与 瑞 士 Geopetro Int l Holding Inc 公 司 签 署 协 议 时 合 伙 参 与 的 缅 甸 公 司 为 A-1 Mining, 与 俄 罗 斯 CIS Nobel Oil Company 签 署 协 议 开 采 PSCE 内 陆 开 采 区 块 时 参 与 的 缅 甸 合 伙 公 司 为 Alister 公 司 等 据 一 位 能 源 部 负 责 人 说,2012-2013 财 政 年 度 内, 有 计 划 提 升 生 产 德 林 达 依 省 沿 海 地 区 石 油 产 量, 马 圭 省 内 陆 开 发 新 油 井, 开 发 扩 展 勃 固 省 及 伊 洛 瓦 底 省 的 石 油 田 据 官 方 数 据,2012-2013 财 政 年 度 内 计 划 由 内 陆 与 沿 海 地 区 区 块 生 产 4471.98 亿 立 方 英 尺 的 天 然 气 及 715.66 万 桶 的 石 油 股 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 铁 道 部 6 月 15 日 发 布 新 闻 公 报 说,2011 年 9 月 起 铁 道 部 启 动 实 施 废 除 高 龄 汽 车, 替 换 进 口 汽 车 的 措 施 至 今 年 6 月 14 日, 废 除 车 照 的 汽 车 有 54906 辆, 申 请 进 口 替 代 汽 车 有 48919 辆, 废 除 后 经 车 主 申 请, 准 许 暂 时 使 用 的 汽 车 有 5910 辆 尚 未 交 车 的 车 龄 20 年 以 上 旧 车, 如 在 3 个 月 内 交 车, 可 享 受 现 行 的 权 益 如 在 以 后 交 车, 就 不 一 定 能 享 受 现 行 的 权 益 根 据 汽 车 政 策, 在 以 后 国 内 能 生 产 汽 车 时, 将 和 发 展 中 国 家 发 达 国 家 一 样, 规 定 汽 车 使 用 期 限 根 据 规 定, 对 于 替 换 车 龄 20 年 以 上 旧 车 的 进 口 车,(1) 第 一 批 尚 须 交 的 ပ 字 母 为 止 的 汽 车, 不 分 好 坏, 将 减 收 40%;(2) 第 二 批 交 的 ဗ 字 母 起 至 的 车 照 20 多 年 的 汽 车, 不 分 好 坏, 将 减 收 60% 对 于 不 在 措 施 内 的 出 租 车, 车 主 自 愿 提 交 后 进 口 的 汽 车, 在 不 准 转 为 私 用 车 的 规 定 下, 将 减 收 80% 对 于 以 有 关 省 邦 政 府 的 证 明, 注 册 期 间 一 直 在 有 关 地 方 作 为 出 租 车 使 用 的 由 公 司 进 口 的 汽 车, 在 不 准 转 地 方 不 准 转 为 私 用 车 的 规 定 下, 减 收 50% 对 于 政 府 部 门 私 人 团 体 公 司 为 合 营 进 口 的 汽 车, 在 注 册 期 间 作 为 出 租 车 使 用, 在 不 准 转 为 私 用 车, 不 准 售 卖 改 名 的 规 定 下, 减 收 50%; 如 不 用 为 出 租 车, 在 不 准 售 卖 改 名 的 规 定 下, 减 收 30% 对 于 军 队 和 有 关 部 门 拍 卖 后 重 新 注 册 的 汽 车, 车 主 自 愿 废 除 后 进 口 的 替 代 汽 车, 不 分 好 坏, 减 收 60% 对 于 救 护 车, 将 在 不 准 转 变 车 种 类 的 规 定 下, 只 收 10% 的 注 册 费 对 于 灵 车, 在 不 准 转 变 车 种 类 的 规 定 下, 免 除 注 册 费 除 了 替 代 老 旧 车 进 口 的 汽 车 进 口 的 出 租 车 外, 其 他 进 口 汽 车 按 以 前 的 标 准 收 取 注 册 费 据 悉, 至 2012 年 6 月 14 日 止, 注 册 的 进 口 汽 车 共 有 27971 辆, 注 册 费 共 有 0.97 亿 美 元 这 些 注 册 费 将 用 于 在 仰 光 市 兴 建 天 桥 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 考 古 博 物 馆 和 图 书 馆 局 局 长 透 露, 文 化 部 将 对 缅 甸 3 个 文 物 古 迹 提 升 为 考 古 公 园, 现 已 邀 请 私 营 公 司 经 营 与 考 古 公 园 有 关 10 种 业 务 建 立 考 古 公 园 旨 在 让 人 民 群 众 珍 惜 并 研 究 文 化 遗 产, 推 进 当 地 经 济 社 会 的 发 展, 使 国 内 外 游 客 了 解 缅 甸 文 化 遗 产 计 划 建 立 考 古 公 园 的 文 物 古 迹 地 方 是 : 曼 德 勒 省 德 达 宇 镇 区 的 英 瓦 古 城 马 圭 省 耶 沙 皎 镇 区 的 巴 康 基 地 区 掸 邦 八 达 零 窟 这 些 考 古 公 园, 将 按 国 际 标 准 准 许 私 营 公 司 兴 建 三 轮 车 路 与 人 行 道 景 观 设 计 创 造 绿 色 环 境 兴 建 休 闲 亭 与 卫 生 间 开 办 小 吃 摊 与 纪 念 品 摊 对 游 客 提 供 引 导 据 悉, 泰 国 越 南 老 挝 柬 埔 寨 等 东 南 亚 国 都 设 立 考 古 公 园, 以 吸 引 游 客 据 声 音 新 闻 周 刊, 仰 光 机 票 售 卖 服 务 中 心 一 位 负 责 人 表 示, 台 湾 长 荣 航 空 公 司 (EVA Air) 将 于 10 月 9 日 恢 复 仰 光 - 台 北 航 线, 准 备 每 星 期 二 星 期 四 星 期 六 飞 行, 航 班 时 间 已 公 布 台 湾 长 荣 航 空 公 司 (EVA Air) 成 立 于 1989 年, 总 部 设 在 台 湾 自 1991 年 第 一 次 飞 行 以 来, 营 运 至 今, 航 行 线 路 已 遍 及 亚 澳 欧 美 四 大 洲 40 余 个 城 市 据 悉, 该 航 空 公 司 于 2001 年 停 止 运 行 仰 光 - 台 北 航 线 据 新 闻 之 花 周 刊, 从 缅 甸 铁 道 部 获 悉, 在 陆 路 交 通 运 输 局 的 监 管 下 运 行 的 公 交 车 出 租 车 货 物 运 输 汽 车 修 理 等 业 务, 将 改 为 国 内 外 投 资 的 股 份 公 司 经 营, 正 在 邀 请 国 内 外 公 司 参 投 资 者 须 对 人 民 群 众 提 供 良 好 服 务 提 供 就 业 机 会 照 顾 员 工 家 庭 按 缅 甸 投 资 委 员 会 规 定 使 用 汽 车 提 供 技 术 投 资 者 可 以 个 人 或 团 体 方 式, 合 资 方 式 或 BOT 方 式 参 股 据 悉, 陆 路 交 通 运 输 局 正 与 一 家 日 本 公 司 商 谈 在 仰 光 合 营 公 交 车 出 租 车 长 途 运 输 等 陆 路 运 输 业 日 本 公 司 将 参 股 60%, 陆 路 运 输 局 将 参 股 40% 双 方 就 合 营 事 宜 进 行 第 二 轮 洽 谈, 如 达 成 了 协 议, 将 向 缅 甸 投 资 委 员 会 申 请 经 营 许 可 证 据 新 闻 之 花 周 刊, 从 仰 光 汽 车 交 易 市 场 获 悉, 英 国 OAK 汽 车 公 司 计 划 进 入 缅 甸 汽 车 市 场, 现 已 进 口 3000 美 元 价 值 的 2006 款 汽 车 据 该 汽 车 公 司 董 事 长 介 绍, 该 公 司 现 将 英 国 和 欧 洲 国 家 出 产 的 公 交 车 货 车 农 用 车 出 口 到 印 尼 泰 国 新 加 坡 现 在 准 备 进 入 缅 甸 此

2012 年 07 月 02 日 星 期 一 经 济 信 息 A05 外, 该 英 国 汽 车 公 司 准 备 今 年 年 底 或 明 年 年 初 在 缅 兴 建 大 型 汽 车 服 务 中 心 该 公 司 于 6 月 19 日 在 仰 光 商 人 酒 店 举 行 记 者 招 待 会 据 发 布 的 数 据, 截 至 今 年 3 月 31 日, 英 国 在 缅 投 资 额 约 达 27.59 亿 美 元 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 私 营 公 司 Gold Cycle 将 建 立 国 际 航 线 航 运, 该 公 司 由 几 位 缅 甸 当 地 商 人 合 作 成 立 该 航 运 将 以 50 艘 船 只 起 航, 并 被 命 名 为 Ayeyarwady President International Shipping Line 据 Gold Cycle 公 司 一 位 管 理 员 说, 为 航 运 起 航, 该 公 司 已 与 交 通 部 达 成 初 步 协 议, 并 计 划 水 源 和 江 河 发 展 局 合 作 据 说 该 航 运 将 开 发 缅 甸 国 内 海 岸 线 及 国 际 航 线 因 此 正 加 速 进 行 与 国 际 运 输 法 为 标 准 的 筹 备 工 作 Gold Cycle 公 司 为 几 位 缅 甸 国 人 商 人 所 共 同 拥 有 该 公 司 一 直 以 来 关 注 着 开 发 伊 洛 瓦 底 江 的 维 护 工 作 据 一 位 商 业 学 者 说, 缅 甸 将 迎 来 许 多 国 外 投 资, 缅 甸 国 内 商 人 合 作 建 立 商 业 集 团 将 是 一 个 与 国 际 商 业 并 肩 行 商 的 良 好 准 备 万 吨 据 热 门 新 闻 周 刊, 于 伊 洛 瓦 底 省 纳 右 岗 镇 区 (င႐ တ က င ၿမ ႕နယ ) 将 建 设 深 海 港 及 水 泥 厂 之 计 划 吸 引 众 多 投 资 者 前 往 采 购 地 皮 据 当 地 居 民 说, 截 至 6 月 26 日 山 岗 地 区 地 皮 以 1 英 亩 100 多 万 缅 元, 靠 近 海 滩 地 区 之 地 皮 则 以 1 英 亩 1000 万 缅 元 达 成 买 卖 协 议 据 说, 连 接 纳 右 岗 - 勃 生 的 道 路 边 缘 地 区, 包 括 山 岗 地 区 山 坡 种 植 地 区 无 法 种 植 地 区 均 有 人 购 买 据 说, 购 买 者 透 露, 购 买 之 地 皮 将 用 于 栽 种 橡 胶 及 其 他 种 植 园 据 悉, 纳 右 岗 镇 区 对 岸 之 峭 瓦 山 ( ခ င ဝ တ င ) 上 建 设 水 泥 厂 之 计 划 于 第 三 次 议 会 正 常 会 议 批 准 通 过, 建 设 深 水 港 之 计 划 则 正 由 省 邦 政 府 规 划, 目 前 为 止 计 划 建 设 深 水 港 地 区 位 于 距 镇 区 海 滩 4 海 里 处 的 弥 巧 高 海 湾 (မ ခ င ခ င ) 据 说, 投 资 者 由 5 月 初 起 一 直 采 购 附 近 地 区 之 地 皮, 至 今 已 有 50 多 英 亩 完 成 买 卖 3 据 仰 光 时 报 周 刊, 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 在 6 月 15 日 推 出 并 介 绍 了 他 们 的 新 服 务 移 动 电 子 邮 件 服 务 (Mobile E-mail Service) 据 介 绍, 开 通 该 服 务 的 用 户 可 使 用 手 机 24 小 时 随 时 进 行 发 邮 件 收 邮 件 查 邮 件 等 操 作 已 开 通 手 机 上 网 服 务 的 用 户 将 可 自 动 享 受 本 项 服 务 若 要 开 通 此 服 务, 需 发 送 短 信 GET MAIL ( 所 有 字 都 要 大 写 ) 到 1883, 申 请 者 还 需 提 供 自 己 的 邮 件 帐 户 名 和 密 码 该 服 务 收 费 为 200 缅 元 / 天, 用 户 需 预 付 一 个 月 的 服 务 费 即 6000 缅 元 营 公 司 有 27000 多 家 e-topup 据 雅 达 娜 蓬 网 站 消 息, 缅 甸 通 讯 公 司 的 一 位 工 程 师 说, 为 了 方 便 使 用, 移 动 电 话 的 预 付 费 将 开 通 e-topup 卡 充 值 新 服 务 此 前, 由 于 一 些 人 不 会 输 入 预 付 卡 上 面 的 密 保 数 字, 这 些 数 字 一 旦 打 错 的, 将 造 成 于 夫 卡 的 无 效 为 此, 缅 甸 准 备 开 通 e-topup 卡 充 值 新 服 务 据 介 绍,e-Topup 卡 的 系 统 省 去 了 自 己 输 入 密 保 数 字 的 麻 烦, 用 户 只 需 去 手 机 商 店 的 服 务 柜 台, 交 付 自 己 想 要 支 付 的 数 量, 店 员 就 会 使 用 e-topup 机 把 应 充 值 的 钱 数 充 入 手 机 据 悉,e-Topup 卡 分 为 一 万 块 缅 元 和 三 万 块 缅 元 两 种 目 前 在 缅 甸 使 用 的 预 付 卡 分 为 三 种 :GSM 预 付 卡 CDMA 预 付 卡 和 座 机 预 付 卡 虽 然 用 户 在 手 机 商 店 轻 易 地 买 GSM 预 付 卡 和 CDMA 预 付 卡, 但 座 机 预 付 卡 只 能 在 规 定 的 商 店 才 能 买 到 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 林 业 协 会 和 东 盟 家 具 制 造 商 6 月 19 日 在 仰 光 喜 多 娜 酒 店 举 行 讨 论 会 在 讨 论 会 上 有 些 家 具 制 造 商 认 为, 如 不 能 及 时 控 制 藤 的 出 口, 国 内 藤 品 加 工 厂 会 在 很 快 时 间 内 关 停 缅 甸 藤 品 协 会 主 席 说, 藤 的 出 口 量 从 今 年 起 不 断 地 增 加, 国 内 市 场 藤 原 料 慢 慢 地 缺 乏 为 此, 有 些 依 靠 国 产 藤 原 料 运 营 的 藤 品 加 工 厂 因 得 不 到 原 料 已 关 停 此 外, 藤 制 品 出 口 也 停 顿 一 位 家 具 制 造 商 说, 在 东 盟 国 家 禁 止 藤 原 料 出 口 鼓 励 藤 制 品 出 口 时, 缅 甸 无 法 有 效 地 控 制 藤 原 料 出 口 东 盟 家 具 业 协 会 副 主 席 说, 在 东 盟 国 家 当 中, 缅 甸 藤 原 料 出 口 量 比 藤 制 品 出 口 多, 这 样 会 失 去 就 业 机 会 有 关 方 面 应 采 取 措 施 增 加 藤 制 品 出 口 据 悉, 缅 甸 除 了 马 圭 省 和 曼 德 勒 省 外, 其 他 地 区 都 生 产 滕 原 料, 出 口 到 中 国 的 数 量 年 均 有 6 据 十 一 新 闻, 从 缅 甸 经 济 界 获 悉, 嘎 莫 萨 银 行 亚 洲 绿 色 发 展 银 行 伊 洛 瓦 底 银 行 等 私 营 银 行 以 及 金 山 Htoo Max Myanmar 等 顶 尖 私 营 企 业 将 经 营 保 险 业 务 缅 甸 财 政 和 税 收 部 今 年 5 月 份 宣 布 批 准 私 营 企 业 开 办 保 险 公 司 首 先 是 批 准 私 营 企 业 经 营 人 寿 保 险 火 灾 保 险 汽 车 保 险 资 金 运 输 保 险 等 6 类 保 险 申 请 经 营 保 险 业 务 的 公 司 约 有 180 多 家 大 多 数 只 申 请 一 类 保 险 根 据 规 定, 获 准 经 营 的 私 营 公 司 须 最 少 投 资 460 亿 缅 元 如 只 经 营 人 寿 保 险 一 种, 须 最 少 投 资 60 亿 缅 元 符 合 有 关 规 定 的 私 营 公 司 将 获 准 经 营 保 险 业 务 私 营 保 险 企 业 将 于 今 年 底 纷 纷 产 生 据 了 解, 缅 甸 保 险 业 务 自 1963 年 以 来 在 政 府 的 监 管 下 运 营 现 在 新 政 府 批 准 私 营 企 业 经 营 保 险 业 务 据 缅 甸 时 报 周 刊,3 星 级 Hotel 7 Mile 新 酒 店 于 6 月 中 旬 在 仰 光 开 幕 据 介 绍, 该 酒 店 总 投 资 30 亿 缅 元, 为 一 座 建 筑 物 改 建 而 成, 该 酒 店 将 由 私 营 经 营 酒 店 设 有 52 个 客 房 一 个 会 议 室 和 可 供 15 辆 车 停 泊 的 停 车 场 这 家 酒 店 主 要 面 向 外 国 游 客, 但 也 对 国 内 客 人 提 供 服 务 客 房 分 为 普 通 间 高 级 间 豪 华 间 等 3 种 外 国 客 人 的 房 费 定 为 普 通 间 50 美 元 高 级 间 55 至 60 美 元 豪 华 间 70 至 80 美 元 国 内 客 人 的 房 费 则 普 通 间 25000 缅 元 高 级 间 30000 至 35000 缅 元 豪 华 间 40000 至 45000 缅 元 据 十 一 新 闻 周 刊, 联 合 国 开 发 计 划 署 有 关 负 责 人 透 露, 为 了 提 供 来 缅 的 游 客 更 多 的 客 房 及 旅 游 项 目, 茵 莱 湖 将 对 游 客 提 供 家 庭 寄 宿 (Home Stay) 服 务 ( 即 农 家 乐 ), 将 以 少 数 当 地 人 为 基 础 的 旅 游 业 发 展 成 对 农 村 经 济 社 会 发 展 有 帮 助 的 旅 游 业 根 据 计 划, 为 了 游 客 能 正 常 入 住, 茵 莱 湖 将 以 当 地 人 生 活 方 式 为 基 本, 对 当 地 家 庭 进 行 善 修, 让 游 客 体 验 茵 莱 湖 地 区 独 特 的 风 情 文 化 茵 莱 湖 是 缅 甸 的 第 二 最 大 内 陆 淡 水 湖, 是 继 蒲 甘 文 化 古 城 之 后, 大 多 数 国 际 游 客 选 择 游 览 的 第 二 旅 游 胜 地 此 外,CNN( 美 国 有 线 电 视 新 闻 网 络 ) 列 茵 莱 湖 水 上 酒 店 为 东 南 亚 最 佳 9 家 水 上 酒 店 之 一 据 悉, 目 前, 寄 宿 家 庭 服 务 已 在 克 钦 邦 葡 萄 地 区 实 施 茵 莱 湖 将 成 为 提 供 家 庭 寄 宿 服 务 的 缅 甸 第 二 个 地 区 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 下 属 的 投 资 与 管 理 公 司 局 公 布, 在 公 司 执 照 满 期 时, 没 有 办 延 期 手 续 的 1700 多 家 公 司 将 取 消 营 业 资 格 一 位 相 关 人 员 透 露, 自 从 2002-2003 年 开 始, 投 资 与 管 理 公 司 局 对 所 有 公 司 执 照 满 期 的 公 司 发 布 通 知, 责 令 办 理 延 期 手 续, 若 公 司 仍 然 没 有 办 延 期 手 续, 将 被 取 消 营 业 资 格 据 悉, 在 缅 甸 公 司 执 照 有 效 时 间 为 三 年 从 6 月 25 日 起, 执 照 办 理 和 延 期 手 续 可 办 于 投 资 与 管 理 公 司 仰 光 分 局 据 资 料, 将 会 被 取 消 营 业 资 格 的 公 司 之 中 可 能 包 括 一 些 旅 游 服 务 公 司 进 出 口 公 司 以 及 宝 石 公 司 等 据 十 一 新 闻 周 刊, 为 使 降 低 交 易 成 本, 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 下 属 的 投 资 与 公 司 管 理 局 在 仰 光 开 办 分 局 该 分 局 的 开 幕 仪 式 于 6 月 25 日 在 仰 景 镇 区 举 行 分 局 内 分 别 设 有 缅 甸 公 司 分 处 与 投 资 分 处, 进 行 管 理 对 国 内 外 公 司 的 一 些 工 作 程 序 投 资 与 公 司 管 理 局 的 仰 光 分 局 地 址 为 : No.(1), Thitsar Street, Yankin Township( 在 仰 光 省 计 划 处 院 内 ) 据 印 度 商 业 标 准 报 报 道, 为 了 加 强 缅 印 两 国 之 间 的 贸 易, 印 度 银 行 和 印 度 进 出 口 银 行 计 划 在 缅 开 设 办 事 处 该 计 划 是 印 度 总 理 在 5 月 底 对 缅 进 行 访 问 之 后 制 定 的 据 悉, 印 度 银 行 是 一 家 国 营 银 行, 设 于 印 度 孟 买 目 前, 该 银 行 已 在 新 加 坡 柬 埔 寨 越 南 印 尼 等 东 盟 国 家 开 设 分 行 根 据 缅 甸 中 央 银 行 显 示 的 数 据, 目 前 有 17 家 外 国 银 行 在 缅 开 设 办 事 处, 正 在 申 请 中 的 约 有 20 家 据 仰 光 时 报 周 刊, 从 缅 甸 投 资 委 员 会 获 悉, 自 3 月 份 缅 甸 对 公 司 注 册 给 予 放 松 后 的 3 个 月 期 间, 全 国 增 加 注 册 的 私 营 公 司 达 1230 多 家 目 前, 为 了 不 妨 碍 企 业 正 常 运 营, 办 理 公 司 注 册 手 续 后,3 个 小 时 内 发 放 6 个 月 期 限 的 临 时 执 照 并 可 用 临 时 执 照 开 展 业 务 目 前,1 家 公 司 可 自 由 经 营 多 类 业 务 公 司 注 册 期 限 由 原 先 的 2 年 延 长 至 3 年 进 行 公 司 注 册, 不 用 有 关 部 门 的 证 明, 可 直 接 到 商 务 部 申 请 注 册 据 悉, 在 以 前,1 家 公 司 被 限 定 只 可 经 营 5 种 进 出 口 业 务 4 种 产 业 4 种 服 务 业 如 愿 经 营 更 多 的 业 务, 须 注 册 另 一 家 公 司 缅 甸 自 1989 年 启 动 实 行 市 场 经 济 制 度 以 来, 私 营 公 司 数 量 持 续 增 长 目 前 在 缅 正 式 注 册 的 私 据 仰 光 时 报 周 刊, 仰 光 市 政 办 公 厅 有 关 负 责 人 透 露, 缅 甸 将 在 日 本 的 技 术 协 助 下, 兴 建 一 座 垃 圾 发 电 厂 垃 圾 发 电 厂 将 设 在 仰 光 省 新 德 贡 镇 区 北 部, 计 划 今 年 底 启 动 建 设,2013 年 竣 工 运 行 该 厂 将 每 日 能 焚 烧 600 吨 垃 圾, 发 电 4.5 兆 瓦 据 悉, 每 天 从 仰 光 市 26 个 镇 区 收 到 的 垃 圾 量 约 达 1580 吨

A06 经 济 信 息 300 据 七 日 新 闻 周 刊, 商 务 部 长 顾 问 日 前 说, 从 6 月 14 开 始, 包 括 日 用 品 建 材 及 水 果 等 165 种 进 口 商 品 及 150 种 出 口 商 品 可 依 照 新 的 自 动 进 出 口 许 可 条 例, 无 需 提 前 数 周 申 请 进 出 口 许 可 证 一 位 木 姐 商 人 介 绍 说, 根 据 新 的 自 动 进 出 口 许 可 条 例, 当 天 就 可 以 拿 到 许 可 在 此 前, 申 请 进 出 口 许 可 证 需 要 至 少 两 周 到 一 个 月 的 时 间 自 动 进 出 口 许 可 条 例 虽 对 出 口 行 业 方 面 无 较 大 的 影 响, 但 对 进 口 商 来 说 则 是 相 当 的 利 好 消 息 某 进 口 商 说, 此 条 例 的 出 台, 在 大 大 缩 短 了 进 口 货 物 时 间 的 同 时, 更 能 节 省 成 本, 促 进 商 品 成 本 下 降 及 商 务 周 转 速 度 加 快 一 位 商 业 学 者 指 出, 自 动 进 出 口 许 可 条 例 的 出 台 是 一 个 开 端, 在 将 来 很 有 可 能 继 续 开 放, 进 出 口 商 品 无 需 每 次 申 请 据 雅 达 娜 蓬 网 站 消 息, 从 6 月 16 日 开 始, 由 雅 达 娜 蓬 信 息 产 业 公 司 和 蓝 海 洋 公 司 (Blue Ocean) 共 同 合 作 的 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 (Yatanarpon Call Center) 开 始 提 供 更 多 行 业 相 关 服 务 该 访 问 中 心 某 负 责 人 说, 中 心 提 供 的 行 业 服 务 包 括 : 医 药 与 卫 生 服 务 饭 店 与 旅 游 服 务 求 职 服 务 以 及 算 命 服 务 医 药 与 卫 生 服 务 方 面, 中 心 提 供 24 小 时 医 药 服 务 病 情 探 讨 以 及 医 药 常 识 介 绍 ; 饭 店 与 旅 游 服 务 包 括 预 定 饭 店 和 导 游 介 绍 ; 求 职 服 务 是 为 求 职 者 提 供 求 职 咨 询 及 职 业 规 划 ; 算 命 服 务 则 只 需 提 供 自 己 的 姓 名 和 生 日 就 可 以 占 卜 命 相 以 上 服 务 的 访 问 中 心 电 话 号 码 为 1875 除 此 之 外, 拨 打 电 话 号 码 1876 将 可 得 到 有 关 缅 甸 通 讯 公 司 的 服 务 访 问 常 识 服 务 雅 达 娜 蓬 移 动 电 话 服 务 科 学 和 电 子 技 术 服 务 以 及 天 气 预 报 服 务 1876 号 码 的 服 务 费 为 30 缅 元 / 分 钟 ; 而 1875 号 码 服 务 费 为 100 缅 元 / 分 钟 据 雅 达 娜 蓬 访 问 中 心 统 计, 从 2011 年 12 月 17 日 开 始 提 供 服 务 起, 访 问 人 数 每 天 约 有 5000 至 12000 人 次 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 鱼 出 口 数 量 持 续 增 加,2010-11 年, 鲤 鱼 出 口 量 则 有 所 下 降 据 热 门 新 闻 周 刊, 名 为 JJ Express 的 捷 运 公 司 一 位 负 责 人 表 示, 该 公 司 已 在 计 划 仰 光 - 曼 谷 长 途 客 车 运 输 路 线 远 途 客 车 运 输 路 线 将 覆 盖 仰 光 (Yangon) 妙 瓦 底 (Myawaddy) 湄 索 (Maesauk) 和 曼 谷 (Bangkok) 等 城 市 该 负 责 人 说, 计 划 该 远 途 客 车 运 输 路 线 时, 行 驶 车 辆 靠 公 路 左 侧 或 右 侧 是 首 要 考 虑 问 题 因 缅 甸 行 驶 车 辆 靠 公 路 右 侧 行 驶, 而 泰 国 则 是 靠 左 侧 目 前, 东 盟 区 内 一 些 国 家 已 有 相 关 长 途 客 车 运 输 服 务, 其 中 包 括 新 加 坡 - 马 来 西 亚, 泰 国 - 马 来 西 亚 等 路 线 据 悉,E-lite 捷 运 公 司 也 在 计 划 仰 光 - 曼 谷 远 途 客 车 运 输 路 线 目 前,JJ Express 捷 运 公 司 有 每 天 往 返 仰 光 - 内 比 都, 仰 光 - 曼 德 勒 的 长 途 客 车 运 输 服 务 据 十 一 新 闻 周 刊, 设 计 旅 客 吞 吐 量 每 年 1000 万 人 次 的 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 建 设 即 将 启 动 据 声 音 新 闻 周 刊, 从 仰 光 外 汇 兑 换 市 场 获 悉, 自 6 月 初 缅 甸 中 央 银 行 宣 布 发 行 10000 新 纸 币 的 消 息 以 来, 在 外 汇 兑 换 市 场 上, 美 元 现 钞 兑 缅 币 汇 率 上 涨 至 864 缅 元, 首 次 超 过 出 口 收 入 美 元 ( 现 汇 ) 兑 换 缅 币 汇 率 一 位 出 口 商 说, 出 口 收 入 虽 然 不 断 增 长, 只 可 以 1 美 元 外 汇 兑 换 857 缅 元 的 水 平, 而 与 市 场 上 美 元 兑 换 率 相 比 较, 还 是 有 所 减 少 据 悉, 在 美 元 兑 换 市 场, 近 期, 美 元 兑 缅 币 汇 率 市 价 约 为 860 缅 元 但 按 缅 甸 中 央 银 行 的 指 示 下 进 行 买 卖 交 易 的 外 汇 兑 换 处, 美 元 买 价 和 卖 价 只 定 为 844 缅 元 和 854 缅 元 有 人 说, 美 元 兑 换 市 场 注 视 央 行 的 动 静, 央 行 也 根 据 美 元 兑 换 市 场 的 买 卖 市 价 来 规 定 价 格 因 有 缅 甸 中 央 银 行 将 采 取 措 施 让 美 元 兑 缅 币 汇 率 涨 至 900 缅 元 的 谣 言, 部 分 商 人 有 积 累 美 元 的 现 象 缅 甸 中 央 银 行 从 今 年 4 月 份 起 实 行 有 管 理 的 浮 动 汇 率 制 度, 每 天 规 定 参 考 汇 率 全 缅 所 有 的 外 汇 兑 换 处, 可 根 据 缅 央 行 规 定 的 参 考 汇 率, 可 在 增 加 0.8% 或 减 少 0.8% 的 范 围 内 进 行 零 售 买 卖 交 易 从 仰 光 汽 车 市 场 获 悉, 网 络 在 线 汽 车 展 览 销 售 会 将 于 8 月 1 日 至 15 日 举 行 据 悉, 仰 光 的 54 家 汽 车 销 售 中 心 将 参 展 详 情 消 费 者 可 在 www.myanmarexpo.net 进 行 咨 询 此 外, 为 向 消 费 者 提 供 更 多 的 信 息, 该 网 站 将 陆 续 发 布 参 展 的 汽 车 销 售 中 心 汽 车 企 业 汽 车 中 介 中 心 汽 车 零 配 件 企 业 汽 车 服 务 中 心 等 的 相 关 信 息 据 悉, 这 是 缅 甸 举 办 的 首 个 在 线 汽 车 展 览 销 售 会 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 缅 甸 渔 业 公 司 获 悉, 在 今 年 财 政 年 度 的 4 月 至 6 月 中 旬 的 两 个 月 内, 缅 甸 鲤 鱼 出 口 数 量 减 少 了 近 4000 多 吨 据 悉, 鲤 鱼 产 量 下 降 是 鲤 鱼 出 口 数 量 减 少 的 主 要 原 因 全 缅 共 有 20 万 英 亩 的 养 鱼 池 塘, 养 殖 鱼 类 包 括 : 鲤 鱼 鲮 鱼 鲳 鱼 红 罗 非 鱼 等, 养 殖 最 多 的 是 鲤 鱼 在 养 殖 鱼 市 场, 鲤 鱼 的 价 格 比 其 他 养 殖 鱼 类 价 格 低, 去 年 美 元 兑 缅 币 汇 率 猛 烈 下 跌, 使 养 鱼 户 受 到 很 大 的 负 面 影 响, 养 殖 费 用 相 对 偏 高, 收 入 相 对 减 少, 是 造 成 了 今 年 部 分 养 鱼 户 减 少 了 养 殖 数 量 的 主 要 原 因 由 于 气 候 原 因, 缅 甸 和 印 度 是 世 界 上 养 殖 鲤 鱼 最 多 的 国 家 缅 甸 鲤 鱼 主 要 出 口 到 中 东 孟 加 拉 等 国 家 2004-05 至 2009-10 财 政 年 度 期 间, 鲤 据 新 闻 之 花 周 刊, 新 加 坡 工 商 联 合 总 会 执 行 主 席 为 首 的 经 济 代 表 团 一 行 80 多 人 6 月 14 日 到 缅 甸 工 商 联 合 总 会 与 缅 甸 企 业 家 举 行 会 谈 双 方 就 在 缅 进 行 投 资 和 增 进 两 国 之 间 的 经 济 合 作 事 宜 举 行 会 谈 新 加 坡 企 业 家 表 示 期 望 在 缅 投 资 建 立 移 动 电 话 厂 路 桥 和 大 型 建 设, 此 外, 还 表 达 有 兴 趣 对 信 息 与 技 术 银 行 矿 产 汽 车 和 零 件 教 育 码 头 石 油 和 天 然 气 医 药 品 纺 织 酒 店 和 旅 游 等 领 域 进 行 投 资 资 料 显 示, 截 至 今 年 3 月 31 日, 新 加 坡 在 缅 投 资 72 个 项 目, 投 资 额 约 达 18.04 亿 美 元 目 前, 仰 光 国 际 机 场 的 旅 客 数 目 呈 现 持 续 增 长 趋 势 据 相 关 统 计, 预 计 到 2012 年 年 底 时, 仰 光 国 际 机 场 的 旅 客 流 量 将 超 过 机 场 可 容 纳 上 限, 在 未 来 几 年, 机 场 都 将 处 于 过 负 荷 状 态 为 缓 解 这 种 压 力, 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 计 划 在 未 来 3 年 内 建 设 完 工 并 启 用, 届 时, 仰 光 国 际 机 场 旅 客 流 量 将 达 到 800 万 人 次 根 据 工 程 规 划, 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 第 一 阶 段 工 程 设 计 旅 客 吞 吐 量 为 每 年 1000 万 人 次, 机 场 起 降 跑 道 一 条 随 着 旅 客 流 量 增 加 至 1500 万 人 次 时, 第 二 阶 段 工 程 计 划 将 启 动, 包 括 加 建 候 机 大 厅 等 机 场 建 筑, 以 及 在 铺 设 一 条 跑 道 未 来 10 年 内, 当 旅 客 流 量 达 2500 万 人 次 时, 还 将 继 续 进 行 扩 建, 相 关 方 面 计 划 也 已 制 定 完 备 受 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 建 设 工 程 即 将 启 动 的 消 息 影 响, 房 地 产 投 资 者 纷 纷 抢 购 机 场 计 划 区 域 附 近 地 皮, 导 致 当 地 地 皮 价 值 连 连 攀 升 此 外, 当 地 房 地 产 的 投 资 热 潮 也 吸 引 了 不 少 旅 居 海 外 的 缅 甸 国 人 投 资 据 悉, 之 前 以 底 价 15 万 缅 元 出 售 的 40x60 英 尺 规 格 地 皮, 如 今 被 炒 至 随 口 开 价 的 买 卖 情 况 勃 固 翰 达 瓦 迪 机 场 位 于 距 仰 光 市 50 英 里 勃 固 市 西 部 2 英 里 处 该 机 场 位 于 第 二 世 界 大 战 期 间 日 本 军 方 使 用 之 旧 机 场 遗 址, 已 通 过 一 家 驻 马 来 西 亚 公 司 鉴 定 计 划 建 设 机 场 的 地 面 条 件 据 悉, 韩 国 Archon & Interregional Investment Limited 公 司 曾 于 1994 年 3 月 21 日 计 划 实 施 此 地 的 国 际 机 场 建 设, 但 因 种 种 原 因 未 能 实 现 据 热 门 新 闻 周 刊, 缅 甸 通 讯 公 司 的 一 位 工 程 师 说, 目 前, 缅 甸 国 内 移 动 电 话 用 户 数 量 占 全 国 总 人 口 比 重 尚 少 但 根 据 相 关 计 划, 廉 价 移 动 电 话 的 用 户 最 终 将 达 到 3000 万 台, 即 全 国 平 均 每 两 人 内 就 有 一 人 使 用 手 机 届 时, 为 缅 甸 百 姓 设 置 的 诸 多 公 共 电 话 亭 将 因 收 益 问 题 而 逐 步 减 少 这 位 工 程 师 还 指 出, 公 共 电 话 亭 的 增 减 取 决 于 移 动 电 话 用 户 的 数 量 据 悉, 目 前, 缅 甸 公 用 电 话 费 用 为 市 内 50 缅 元 / 分 钟, 长 途 70 缅 元 / 分 钟 ; 而 移 动 电 话 费 用 为 市 内 50 缅 元 / 分 钟, 长 途 60 缅 元 / 分 钟 据 缅 甸 通 讯 公 司 报 道, 仰 光 省 电 话 用 户 居 缅 甸 首 位, 公 共 电 话 亭 也 较 其 他 地 区 多 目 前, 仰 光 省 平 均 每 一 个 镇 区 有 200 多 个 公 共 电 话 亭, 约 有 60 万 的 移 动 电 话 用 户, 平 均 每 十 人 拥 有 一 部 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 2012 年 5 月 开 始, 缅 甸 货 柜 车 协 会 制 定 了 相 关 协 议, 规 定 根 据 破 损 货 物 的 多 少, 车 主 最 多 需 赔 偿 运 输 费 之 10 倍 集 装 箱 货 柜 车 于 仰 光 市 内 运 输 时 如 发 生 意 外 事 故, 将 不 赔 偿 破 损 的 集 装 箱 内 物 品 以 往, 货 柜 车 一 旦 发 生 意 外 事 故, 造 成 集 装 箱 及 箱 内 物 品 损 坏, 车 主 不 但 要 负 责 集 装 箱 修 理 费, 还 要 与 运 输 货 物 的 物 主 商 谈 损 坏 货 物 的 赔 偿 金 货 物 赔 偿 金 往 往 超 过 运 输 费 的 数 十 倍, 造 成 货 柜 车 车 主 难 以 维 持 经 营 应 车 主 们 提 出 的 请 求, 缅 甸 货 柜 车 协 会 制 定 了 以 上 协 议 据 悉, 为 进 入 港 口 等 待 停 放 的 集 装 箱 被 窃 取 之 事 时 有 发 生 在 此 情 况 下, 车 主 及 运 输 站 均 得 负 责 赔 偿 损 失 物 品 如 今, 集 装 箱 安 全 保 护 措 施 已 提 高, 运 输 站 也 提 醒 货 柜 车 司 机 提 高 警 惕, 保 护 所 驾 车 辆 上 承 载 之 集 装 箱 往 后, 货 柜 车 运 输 站 将 不 再 负 责 赔 偿 因 被 窃 取 而 损 失 的 物 品 据 十 一 新 闻 周 刊, 美 国 可 口 可 乐 公 司 6 月 14 日 宣 布 将 恢 复 在 缅 投 资 该 公 司 有 关 负 责 人 透 露, 该 计 划 正 在 等 待 美 国 政 府 的 批 准, 在 获 得 在 缅 投 资 的 许 可 证 后, 将 启 动 对 缅 投 资 可 口 可 乐 公 司 将 首 先 通 过 缅 甸 周 边 邻 国 向 缅 甸 推 销 可 口 可 乐 饮 料 接 着 计 划 在 3 年 至 5 年 内 直 接 到 缅 甸 投 资 此 外, 该 公 司 的 可 口 可 乐 基 金 会, 将 帮 助 缅 甸 妇 女 得 到 就 业 机 会 美 国 可 口 可 乐 公 司 曾 在 60 多 年 前 在 缅 投 资, 公 司 总 部 设 在 乔 治 亚 亚 特 兰 大 市, 是 跨 国 饮 料 公 司

据 新 闻 之 花 周 刊, 从 矿 业 部 获 悉, 将 准 许 私 营 公 司 兴 建 运 营 矿 石 精 炼 厂 为 了 矿 石 精 炼 厂 生 产 的 矿 产 品 能 向 日 本 韩 国 等 国 出 口, 将 准 许 设 立 矿 业 股 份 公 司 矿 业 部 长 近 期 在 内 比 都 召 开 的 工 作 协 调 会 议 上 说, 将 设 立 股 份 公 司 经 营 小 型 采 矿 业 随 后 也 计 划 邀 请 外 国 投 资 大 型 采 矿 业 矿 业 部 长 指 出, 缅 甸 资 源 丰 富, 兴 建 矿 石 精 炼 厂, 将 有 助 于 对 当 地 人 提 供 就 业 机 会 目 前, 矿 业 部 属 下 的 第 一 矿 业 公 司 第 二 矿 业 公 司 缅 甸 珠 宝 公 司 珍 珠 公 司 从 事 矿 业 开 采 经 营 出 口 最 多 的 矿 产 是 玉 石 珠 宝 珍 珠 在 2011-12 财 政 年 度, 缅 甸 矿 产 出 口 额 约 达 138.56 亿 缅 元 据 悉, 缅 甸 从 2012-13 财 政 年 度 起, 禁 止 原 矿 出 口 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 经 济 信 息 A07 AEC 2 泰 国 商 会 大 学 国 际 贸 易 研 究 中 心 主 任 乃 安 表 示, 中 心 对 2015 年 东 盟 经 济 共 同 体 (AEC) 成 立 后 泰 国 出 口 缅 甸 前 景 进 行 研 究, 预 期 泰 国 对 缅 甸 出 口 年 增 长 可 达 27.1%, 即 可 为 国 家 增 加 两 倍 的 收 入, 增 加 价 值 约 达 142 亿 美 元, 超 过 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 前 对 缅 甸 出 口 约 70.1 亿 美 元 的 水 准 乃 安 表 示, 将 出 口 产 品 分 类 发 现, 工 业 产 品 对 缅 甸 出 口 前 景 广 阔, 是 泰 国 出 口 的 主 要 动 力, 预 期 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 后, 泰 国 对 缅 甸 出 口 工 业 产 品 比 重 可 增 加 74.3%, 目 前 工 业 产 品 对 缅 甸 出 口 占 比 为 72.7% 出 口 价 值 可 从 目 前 每 年 50.93 亿 美 元, 增 至 每 年 150 亿 美 元 水 准, 年 增 幅 可 从 19.8% 提 高 至 27.7% 的 水 准 同 时, 在 东 盟 经 济 共 同 体 成 立 后, 泰 国 农 产 品 对 缅 甸 出 口 比 重 会 从 现 在 的 27.3% 降 至 25.7%, 但 年 平 均 增 幅 仍 可 维 持 0.9%; 出 口 价 值 从 现 在 每 年 约 19.17 亿 美 元 增 至 36.46 亿 美 元 的 水 准 投 资 方 面, 预 期 前 景 非 常 广 阔, 因 缅 甸 开 放 后 将 对 投 资 法 规 进 行 修 订, 如 给 外 国 投 资 免 税 3 年 会 扩 至 5 年 的 做 法 会 更 加 明 确, 是 泰 国 制 造 业 转 移 生 产 基 地 以 解 决 劳 工 短 缺 困 境 的 良 机, 缅 甸 拥 有 丰 富 劳 动 力 资 源, 加 上 大 力 发 展 基 础 设 施 建 设, 包 括 建 设 码 头 和 五 星 级 酒 店, 泰 国 投 资 者 宜 把 握 机 会 到 缅 甸 投 资 旅 游 业 物 流 纺 织 制 鞋 农 业 和 农 业 加 工 建 筑 和 修 车 行 等 服 务 行 业 此 外, 研 究 中 心 还 认 为 2015 年 东 盟 经 济 共 同 体 建 立, 缅 甸 的 国 内 生 产 总 值 增 长 可 达 8% 增 幅, 而 泰 国 在 2016 至 2020 年 国 内 生 产 总 值 平 均 增 长 率 会 维 持 4.9% 水 准 商 会 大 学 校 长 少 瓦 立 表 示, 设 立 东 盟 经 济 共 同 体 (AEC) 战 略 中 心 旨 在 建 立 起 东 盟 贸 易 和 投 资 具 有 深 度 的 数 据 中 心, 还 可 为 企 业 和 经 营 者 的 投 资 提 供 咨 询, 发 挥 平 台 作 用 为 企 业 和 经 营 者 进 行 商 务 对 接, 以 及 提 供 培 训 以 为 企 业 家 和 经 营 者 提 高 竞 争 实 力 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 水 产 品 出 口 界 获 悉, 缅 甸 水 产 品 加 工 厂 虽 然 努 力 达 到 欧 盟 国 家 的 据 日 本 媒 体 报 道, 伊 藤 园 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 伊 藤 园 ) 于 6 月 27 日 发 布 消 息 称, 将 在 缅 甸 从 事 旗 下 茶 饮 品 O-IO 茶 等 软 饮 料 的 加 工 销 售 业 务 据 悉, 伊 藤 园 6 月 28 日 将 在 新 加 坡 成 立 子 公 司 以 管 辖 东 南 亚 地 区 业 务, 并 于 今 秋 前 与 缅 甸 当 地 企 业 成 立 合 资 公 司, 其 中, 伊 藤 园 将 会 出 资 过 半 自 缅 甸 新 政 府 当 权 以 来, 这 是 日 本 大 型 食 品 公 司 首 次 在 该 国 成 立 生 产 据 点 伊 藤 园 将 以 仰 光 为 重 点 地 区, 销 售 O-IO 茶 TEAS TEA 红 茶 饮 料 及 矿 泉 水 等 同 时, 伊 藤 园 还 将 在 越 南 新 加 坡 成 立 合 资 公 司, 从 事 软 饮 料 的 加 工 销 售 业 务 4 17 据 缅 甸 官 方 统 计,2012 年 1-4 月, 缅 中 贸 易 额 为 16.7328 亿 美 元, 占 比 ( 占 同 期 缅 甸 外 贸 总 额 比 例 ) 为 28.5%, 同 比 ( 与 2011 年 1-4 月 比 较 ) 增 长 22.14% 其 中, 缅 对 华 出 口 8.3986 亿 美 元, 缅 自 华 进 口 8.3342 亿 美 元 2012 年 1-4 月, 缅 甸 主 要 贸 易 伙 伴 前 3 为 中 国 泰 国 (13.0007 亿 美 元 ) 和 新 加 坡 (8.3386 亿 美 元 ) 此 外,2011-2012 财 年 缅 中 贸 易 总 额 为 50.0114 亿 美 元, 占 比 27.5%, 居 第 1 位 ; 同 比 增 长 48.3% 缅 甸 2011-2012 财 年 外 贸 总 额 为 181.707 亿 美 元 ;2010-2011 财 年 外 贸 总 额 为 152.737 亿 美 元 另 据 缅 甸 中 央 统 计 局 最 新 数 据 显 示, 2011/2012 财 年, 缅 中 贸 易 额 达 到 50.01 亿 美 元, 其 中 缅 甸 从 中 国 进 口 27.86 亿 美 元, 对 华 出 口 22.14 亿 美 元 自 缅 甸 1988 年 实 行 对 外 开 放 政 策 并 开 放 边 境 贸 易 以 后, 中 缅 贸 易 快 速 发 展, 从 1988 年 的 2.55 亿 美 元 增 加 到 2011 年 的 50.01 亿 美 元,23 年 增 长 19.6 倍 截 至 去 年 12 月 底, 缅 甸 累 计 吸 引 外 国 投 资 404.24 亿 美 元 资 据 共 同 社 6 月 28 日 电, 日 本 泰 国 和 缅 甸 三 国 已 就 将 缅 甸 南 部 开 发 成 东 南 亚 新 生 产 和 物 流 基 地 的 计 划 基 本 达 成 协 议 三 国 将 最 晚 于 明 年 4 月 成 立 开 展 基 建 业 务 的 新 公 司, 日 本 和 泰 国 企 业 有 望 优 先 获 得 订 单 项 目 总 额 预 计 将 达 到 4 万 亿 日 元 ( 约 合 人 民 币 3170 亿 元 ) 虽 然 2011 年 3 月 成 立 新 政 府 以 来 各 国 企 业 争 相 进 军 缅 甸, 但 具 体 落 实 大 规 模 项 目 尚 属 首 次 该 计 划 预 计 将 在 今 年 11 月 举 行 的 日 本 与 东 盟 首 脑 会 议 上 正 式 公 布 日 本 的 国 际 协 力 银 行 和 国 际 协 力 机 构 除 了 向 新 公 司 出 资 或 贷 款 外, 还 考 虑 向 个 别 项 目 提 供 日 元 贷 款 PTTEP 据 道 琼 斯 曼 谷 6 月 20 日 消 息, 泰 国 PTT 勘 探 及 开 采 公 司 (PTTEP) 执 行 副 总 裁 Somporn Vongvuthipornchai 表 示, 公 司 正 直 接 与 缅 甸 政 府 就 一 个 石 油 许 可 区 协 议 进 行 谈 判 在 曼 谷 举 行 的 大 湄 公 河 投 资 论 坛 间 隙,Somporn 告 诉 记 者, 公 司 还 计 划 参 与 今 年 底 缅 甸 政 府 计 划 举 行 的 石 油 区 块 招 标 活 动 Somporn 表 示,PTTEP 已 经 预 留 24 亿 美 元 的 资 金 用 于 2012-2016 年 期 间 缅 甸 项 目 的 开 发, 这 占 到 公 司 该 期 间 总 投 资 预 算 的 约 20% Somporn 表 示, 公 司 还 正 寻 求 国 外 合 作 伙 伴 一 起 投 资 缅 甸 潜 在 的 项 目 标 准, 但 是 欧 盟 国 家 对 缅 甸 出 口 的 水 产 品 征 收 进 口 税, 缅 甸 无 法 大 规 模 地 向 欧 盟 国 家 出 口 水 产 品 据 悉, 欧 盟 对 缅 甸 经 济 制 裁 暂 停 1 年, 在 这 一 年 期 间 缅 甸 获 准 向 欧 盟 国 家 出 口 水 产 品 但 是 对 缅 出 口 水 产 品 征 收 13.7% 的 进 口 税 欧 盟 国 家 对 孟 加 拉 的 水 产 品 则 给 予 免 税 一 位 水 产 品 出 口 商 说, 欧 盟 有 较 多 的 水 产 品 买 家, 现 征 收 进 口 税 13.7%, 缅 甸 会 失 去 市 场 竞 争 力, 欧 盟 国 家 如 对 缅 消 除 进 口 税, 我 们 将 可 高 效 率 地 出 口 水 产 品 到 欧 盟 国 家 据 悉, 向 欧 盟 出 口 水 产 品 的 缅 甸 冷 藏 库 须 有 欧 盟 发 给 的 认 证 目 前, 有 13 家 冷 藏 库 获 得 欧 盟 国 家 的 批 准 出 口 水 产 品, 有 的 正 在 申 请 之 中 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 将 通 过 日 本 方 面 的 技 术 援 助, 发 射 小 型 地 球 科 研 勘 探 卫 星 该 卫 星, 可 用 于 预 测 防 治 洪 水 地 震 等 自 然 灾 害, 并 可 进 行 环 境 保 护 矿 产 勘 察 森 林 管 理 测 验 田 地 等 相 关 作 业 缅 甸 交 通 部 长 6 月 15 日 向 日 本 Marubeni Aerospace Corporation 项 目 经 理 移 交 有 关 发 射 卫 星 的 初 步 可 行 性 认 证 据 悉, 缅 甸 将 在 日 本 的 帮 助 下, 将 小 型 地 球 科 研 勘 探 卫 星 发 射 至 500 公 里 高 空, 围 绕 极 地 轨 道 (Polar Orbit) 转 动,5 天 转 动 一 周, 回 到 缅 甸 上 空 该 卫 星 的 设 计 寿 命 (Design Life) 为 7 年 据 了 解, 日 本 将 对 缅 甸 的 太 空 研 究 技 术 通 过 卫 星 制 定 战 略 卫 星 通 讯 技 术 大 学 太 空 技 术 教 育 等 领 域 提 供 帮 助 据 新 华 社 电, 一 些 美 国 国 会 参 议 员 27 日 力 促 美 国 政 府 允 许 本 国 企 业 在 缅 甸 从 事 石 油 天 然 气 投 共 和 党 籍 参 议 员 詹 姆 斯 英 霍 夫 在 当 天 举 行 的 参 议 院 外 交 委 员 会 听 证 会 上 说, 他 听 到 的 传 闻 是, 美 国 政 府 拟 议 中 的 新 规 定 允 许 本 国 企 业 在 缅 甸 投 资, 却 不 包 括 石 油 企 业 英 霍 夫 说, 如 果 的 确 是 这 样, 政 府 将 犯 战 略 错 误 他 声 称, 在 他 看 来, 美 国 企 业, 包 括 石 油 和 天 然 气 企 业 在 内 能 以 负 责 任 的 企 业 行 为 和 透 明 化 经 营 等 方 式 在 缅 甸 扮 演 积 极 角 色 美 国 驻 缅 甸 大 使 提 名 人 德 里 克 米 切 尔 说, 美 国 政 府 尚 未 就 本 国 企 业 投 资 缅 甸 石 油 和 天 然 气 行 业 做 出 决 定 米 切 尔 5 月 17 日 获 总 统 贝 拉 克 奥 巴 马 提 名 分 属 不 同 党 派 的 不 少 参 议 员 在 27 日 听 证 会 上 对 米 切 尔 表 示 支 持 参 议 员 吉 姆 韦 布 主 持 参 议 院 外 交 委 员 会 东 亚 小 组 委 员 会, 说 希 望 本 周 末 前 完 成 对 米 切 尔 提 名 的 批 准 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 国 内 税 收 局 局 长 6 月 18 日 在 缅 甸 工 商 联 合 总 会 召 开 的 有 关 税 收 会 议 上 说, 从 7 月 1 日 起 对 在 超 市 大 商 场 商 店 等 地 方 购 物 的 消 费 者 征 收 5% 的 贸 易 税 根 据 规 定, 消 费 者 将 购 物 结 账 时, 须 一 起 交 付 物 品 费 和 5% 的 贸 易 税 ( 货 款 的 5%) 国 内 税 收 局 处 长 说, 为 了 能 获 取 正 确 的 销 售 额, 有 关 负 责 人 将 对 超 市 商 店 的 发 票 总 服 务 器 进 行 检 查 使 用 寄 卖 方 式 的 超 市 商 店, 贸 易 税 须 由 店 主 负 责 缴 付 据 悉, 缅 甸 国 内 税 收 局 目 前 征 收 收 入 税 贸 易 税 印 花 税 彩 票 税 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 边 贸 局 一 位 负 责 人 透 露, 缅 甸 和 邻 国 之 间 的 边 贸, 虽 然 4 个 缅 中 缅 孟 边 贸 口 岸 无 法 正 常 进 行 贸 易, 但, 缅 甸 的 边 贸 额 没 有 下 降, 比 去 年 的 边 贸 额 有 所 增 加 因 克 钦 邦 发 生 的 战 事, 缅 中 的 拉 扎 和 甘 拜 地 边 贸 口 岸 到 目 前 为 止 还 关 停 同 时, 因 若 开 邦 发 生 的 暴 力 事 件, 缅 孟 孟 都 和 实 兑 边 贸 口 岸 也 到 了 关 停 的 地 步 但 是,4 月 1 日 至 6 月 15 日, 缅 甸 的 边 贸 额 约 达 8.38 亿 美 元, 同 比 约 增 加 2.4 亿 美 元 缅 甸 共 有 13 个 边 贸 口 岸 其 中, 木 姐 边 贸 口 岸 是 最 大 的 边 贸 口 岸, 占 边 贸 额 的 80% 至 90% 此 外, 缅 泰 的 妙 瓦 底 边 贸 口 岸 重 开, 对 边 贸 额 的 增 加, 起 很 大 作 用 据 发 布 的 资 料, 去 年 的 缅 甸 边 贸 额 约 达 33 亿 美 元, 木 姐 边 贸 额 约 占 27 亿 美 元 在 今 年 财 政 年 度 的 4 月 至 6 月 中 旬 的 两 个 月 内, 边 贸 易 额 约 达 8.38 亿 美 元, 木 姐 边 贸 额 约 占 7 亿 美 元

A08 综 合 新 闻 缅 甸 为 举 办 2013 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式 将 引 进 先 进 技 术 据 七 日 新 闻 周 刊, 缅 甸 体 育 部 局 长 说, 为 了 隆 重 举 办 2013 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式, 将 引 进 先 进 的 技 术, 创 造 精 彩 的 开 幕 表 演 中 国 马 来 西 亚 泰 国 新 加 坡 和 欧 洲 部 分 国 家 的 相 关 公 司 表 示 愿 意 提 供 技 术 支 持 据 了 解, 缅 甸 将 以 印 尼 2011 东 南 亚 运 动 会 开 幕 仪 式 为 目 标, 举 行 隆 重 而 盛 大 得 开 幕 庆 典 在 当 时, 印 尼 采 用 了 多 项 先 进 技 术, 展 示 了 印 尼 和 东 盟 国 家 的 良 好 形 象 据 悉,2011 年 11 月 份 在 印 尼 举 办 的 第 26 届 东 南 亚 运 动 会, 共 有 42 种 比 赛 项 目 缅 甸 参 加 了 游 泳 跳 水 射 箭 射 击 赛 艇 足 球 柔 道 跆 拳 道 田 径 羽 毛 球 网 球 篮 球 等 27 种 比 赛 项 目 缅 甸 运 动 员 以 16 枚 金 牌 27 枚 银 牌 37 枚 铜 牌 排 在 第 7 位 缅 甸 全 国 共 有 116 家 电 影 院 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 缅 甸 电 影 营 业 公 司 的 数 据, 缅 甸 全 国 包 括 国 营 私 营 等 电 影 院 共 有 116 家, 其 中, 完 全 转 让 私 营 的 电 影 院 49 家, 私 营 电 影 院 39 家, 由 国 家 长 期 租 用 的 电 影 院 28 家 一 位 业 内 人 士 透 露, 此 前, 缅 甸 全 国 共 有 187 家 电 影 院 收 入 问 题 是 电 影 院 数 量 减 少 的 主 要 原 因 目 前, 缅 甸 电 影 制 片 人 为 节 约 成 本, 没 有 制 作 足 够 的 电 影 拷 贝, 导 致 多 次 放 映 之 后 影 片 质 量 的 下 降, 进 而 导 致 观 众 减 少 ; 此 外, 部 分 电 影 院 因 入 不 敷 出 无 法 对 影 院 基 本 设 施 进 行 维 修 和 改 造, 因 而 选 择 改 业 目 前 缅 甸 国 内 能 够 维 持 稳 定 收 入 的 电 影 院 只 有 少 数 几 家 据 悉, 在 缅 甸 一 部 影 片 从 开 始 制 作 到 审 查 结 束 可 以 上 映, 平 均 需 要 一 年 的 时 间 远 赴 泰 国 水 产 加 工 业 工 作 的 缅 甸 工 人 达 20 万 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 虽 有 100 多 家 水 产 加 工 厂, 远 赴 泰 国 水 产 加 工 业 工 作 的 缅 甸 工 人 数 量 仍 然 不 减, 据 官 方 统 计, 已 多 达 约 20 万 据 缅 甸 水 产 品 生 产 与 出 口 商 协 会 秘 书 说, 泰 国 的 自 然 环 境 与 缅 甸 相 似, 水 产 品 养 殖 面 积 及 海 岸 面 积 少 于 缅 甸 值 得 一 提 的 是, 泰 国 平 均 每 家 水 产 加 工 厂 每 天 加 工 生 产 50 吨 的 水 产 品, 全 国 拥 有 上 百 家 相 当 产 量 的 工 厂, 因 而 吸 引 了 多 达 约 20 万 的 缅 甸 工 人 远 赴 泰 国 寻 找 工 作 机 会 据 官 方 数 字, 缅 甸 拥 有 128 家 水 产 加 工 厂, 其 中 大 多 数 位 于 仰 光 省, 其 余 则 分 布 于 伊 洛 瓦 底 省, 德 林 达 依 省, 孟 邦 和 若 开 邦 但 基 于 电 力 紧 缺 原 料 供 应 匮 乏 等 问 题, 许 多 工 厂 不 能 正 常 运 营 生 产 而 处 于 停 滞 状 态 据 说, 仰 光 省 内 的 70 多 家 工 厂 中, 仅 有 20 多 家 工 厂 运 营 生 产 据 悉, 许 多 赴 泰 国 水 产 加 工 厂 捕 鱼 船 等 工 作 的 缅 甸 工 人 面 临 着 被 拖 欠 工 资 工 人 权 益 得 不 到 保 障 等 问 题 丢 失 护 照 可 重 新 申 请 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 缅 甸 护 照 发 放 处 获 悉, 若 丢 失 护 照, 可 在 按 规 定 交 纳 一 定 金 额 后 重 新 办 理 在 国 外 丢 失 护 照, 可 在 缅 甸 外 贸 银 行 缴 付 罚 款 300 美 元 后 可 重 新 申 请 在 国 内 丢 失 护 照, 在 报 纸 刑 登 丢 失 护 照 广 告 的 1 个 月 后, 以 刑 登 广 告 的 报 纸 为 证 明, 缴 付 罚 款 4 万 缅 元 后, 可 重 新 申 请 据 悉, 缅 甸 护 照 发 放 处, 从 2011 年 7 月 11 日 起, 对 一 般 护 照 的 申 请 期 从 1 个 月 缩 短 至 3 个 星 期 从 今 年 1 月 份 起, 对 劳 工 护 照 期 限 从 3 年 增 加 至 4 年, 对 海 员 护 照 申 请 期 从 1 个 月 缩 短 至 2 个 星 期 目 前, 申 请 护 照, 须 到 仰 光 省 护 照 发 放 处 申 请, 曼 德 勒 省 将 设 立 护 照 发 放 处 今 年 1 月 初 至 4 月 底, 缅 甸 护 照 发 放 处 已 对 34945 名 男 人 和 25019 名 妇 女 发 放 护 照 2012 年 07 月 02 日 星 期 一 在 缅 工 作 的 外 国 技 术 人 员 申 请 缅 甸 工 作 签 证 居 留 延 期 时 间 增 加 至 一 年 据 热 门 新 闻 周 刊, 缅 甸 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 说, 在 缅 工 作 的 外 国 技 术 人 员 申 请 缅 甸 工 作 签 证 居 留 延 期 时 间 增 加 至 一 年 据 缅 甸 投 资 委 员 会 一 位 负 责 人 说, 相 关 居 留 延 期 仅 发 给 六 个 月, 到 期 后 可 再 次 申 请 现 在, 如 果 有 相 关 需 求, 可 申 请 一 年 时 间 居 留 延 期 此 前, 根 据 1989-1990 年 通 过 的 外 国 投 资 法, 缅 甸 当 地 公 司 邀 请 的 外 国 工 作 技 术 人 员 及 其 家 属 在 缅 逗 留 时 间 有 一 定 限 制 新 政 府 执 政 后 实 施 的 宽 松 政 策 放 松 了 这 方 面 的 限 制 据 国 家 计 划 和 经 济 发 展 部 的 一 位 顾 问 说, 缅 方 邀 请 的 外 国 公 民 技 术 员 多 数 来 自 韩 国, 中 国 与 越 南, 参 加 业 务 为 纺 织 业 的 机 械 技 术 大 型 企 业 聘 请 长 期 工 方 面 则 以 韩 国 与 中 国 的 技 术 员 居 多 CDMA 移 动 电 话 费 将 从 7 月 开 始 实 行 预 付 卡 制 度 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 通 讯 公 司 一 位 负 责 人 透 露,CDMA450MHz 的 手 机, 即 号 码 为 0985,0986 的 移 动 电 话 也 将 从 7 月 开 始 实 行 预 付 卡 制 度, 这 意 味 着 目 前 仰 光 曼 德 勒 等 地 区 的 手 机 均 开 始 使 用 预 付 冲 值 卡 缴 纳 相 关 费 用 若 想 要 继 续 用 邮 资 支 付 (postpaid), 可 通 过 银 行 来 完 成 据 悉, 届 时 缅 甸 通 讯 公 司 会 关 闭 在 仰 光 和 曼 德 勒 的 缅 甸 通 讯 收 费 柜 台, 这 两 个 地 区 以 外 的 其 它 市 场 还 将 继 续 保 留 部 分 缅 甸 通 讯 收 费 柜 台 这 些 地 区 将 根 据 使 用 用 户 的 相 关 调 查 结 果 决 定 是 否 完 全 执 行 预 付 卡 制 度 缅 甸 宪 法 法 院 官 方 网 站 正 式 开 启 据 缅 甸 新 光 报,6 月 21 日, 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 法 院 官 方 网 站 正 式 开 启, 网 址 为 :www.myanmarconstitutionaltribunal.org.mm 该 网 站 内 容 开 设 有 : 历 史 背 景 各 类 消 息 宪 法 基 本 知 识 宪 法 与 裁 决 论 坛 纪 念 照 片 等 栏 目 其 中, 宪 法 基 本 知 识 栏 目 包 括 了 : 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 (2008 年 ) 缅 甸 联 邦 共 和 国 社 会 主 义 宪 法 (1974 年 ) 和 缅 甸 联 邦 共 和 国 宪 法 (1947 年 ) 等 ; 宪 法 与 裁 决 栏 目 里 有 缅 甸 宪 法 法 院 法 规 与 条 例 宪 法 法 院 的 组 成 简 介 宪 法 法 院 决 议 案 等 据 悉, 相 关 缅 甸 宪 法 的 文 章 论 文, 以 及 宪 法 法 院 消 息 会 刊 登 在 该 网 站 上 缅 中 将 合 作 诗 咏 比 赛 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 宣 传 部 属 下 的 缅 甸 广 电 局 和 中 国 国 际 广 播 电 台 将 于 今 年 11 月 合 作 举 办 缅 甸 诗 咏 比 赛 根 据 规 定, 本 次 比 赛 不 限 制 年 龄 和 学 历, 诗 歌 题 目 不 规 定, 参 赛 诗 歌 须 以 缅 中 友 谊 为 主, 也 可 谱 写 有 关 缅 中 两 国 的 风 情, 诗 歌 须 用 缅 语 谱 写 语 法 须 正 确 节 奏 须 协 调 诗 歌 不 限 制 字 数, 不 允 许 用 影 响 其 他 国 家 的 词 语 参 赛 者 将 笔 名 个 人 简 历 联 系 地 址 2 张 照 片 ( 护 照 尺 寸 ) 等 有 关 资 料 10 月 30 日 前 向 内 比 都 广 电 局 或 仰 光 广 电 局 或 Myanmar@cri.cn 提 交 被 初 步 选 择 的 诗 歌 将 可 参 加 决 赛 奖 项 分 为 优 等 奖 第 一 奖 第 二 奖 和 第 三 奖 优 等 奖 选 择 2 名 第 一 奖 1 名 第 二 奖 三 名 第 三 奖 5 名 缅 甸 打 击 人 口 贩 运 行 动 获 得 美 国 认 可 据 十 一 新 闻 周 刊, 根 据 美 国 政 府 6 月 19 日 发 布 的 2012 年 人 口 贩 运 报 告, 在 大 湄 公 河 次 区 域 国 家 当 中, 缅 甸 是 最 努 力 开 展 打 击 人 口 贩 运 的 国 家, 将 缅 甸 从 人 口 贩 运 三 级 观 察 国 提 升 为 人 口 贩 运 二 级 观 察 国, 列 为 打 击 人 口 贩 运 水 平 有 所 提 升 的 29 个 国 家 报 告 说, 缅 甸 虽 然 在 打 击 人 口 贩 运 方 面 还 没 达 到 最 低 标 准, 但 可 以 看 到 在 开 展 打 击 人 口 贩 运, 得 到 改 进 缅 甸 政 府 在 消 除 强 制 劳 役 和 征 募 童 兵 方 面 迈 进 的 步 伐 较 快 这 将 对 往 后 的 打 击 人 口 贩 运 计 划 起 很 大 的 作 用 为 了 有 效 地 开 展 打 击 人 口 贩 运, 缅 甸 中 央 防 止 人 口 贩 运 机 构 今 年 2 月 建 立 了 打 击 人 口 贩 运 网 站 从 这 个 网 站 可 以 阅 读 到 缅 甸 打 击 人 口 贩 运 的 行 动 有 关 打 击 人 口 贩 运 的 备 忘 录 有 关 防 止 人 口 贩 运 的 现 行 法 律 缅 甸 防 止 人 口 贩 运 的 5 年 计 划 追 究 行 动 有 关 人 口 贩 运 的 信 息 讲 座 与 会 议 记 录 等 据 悉,2005 年 至 2011 年, 缅 甸 同 北 朝 鲜 也 门 等 国 一 样, 一 直 被 列 为 人 口 贩 运 三 级 观 察 国 今 年 才 提 升 到 二 级 观 察 国 缅 甸 劳 工 部 规 定 最 低 工 资 字 号 6 月 12 日, 缅 甸 劳 工 部 召 集 仰 光 工 业 区 等 业 主 开 会, 宣 布 劳 工 部 临 时 规 定 工 人 最 低 月 基 本 工 资 为 56700 缅 币 ( 约 折 合 70 美 元, 不 包 括 加 班 费 等 ), 希 望 各 工 厂 参 照 执 行 目 前 有 20 家 工 厂 同 意 执 行 该 标 准 据 悉, 5 月 份 多 家 工 厂 发 生 示 威 前 的 工 人 月 基 本 工 资 普 遍 在 8000-30000 缅 币 之 间 ( 约 合 10-35 美 元 ) 缅 甸 劳 工 部 长 吴 昂 基 6 月 3 日 表 示, 即 将 于 7 月 4 日 召 开 的 议 会 第 4 次 会 议 可 能 讨 论 出 台 最 低 工 资 法 问 题 缅 甸 农 业 发 展 银 行 增 发 农 贷 据 新 闻 之 花 周 刊, 缅 甸 农 业 发 展 银 行 有 关 负 责 人 说, 为 了 弥 补 农 民 的 资 金 需 要, 缅 甸 农 业 发 展 银 行 将 针 对 农 民 发 放 的 雨 季 贷 款 由 去 年 的 稻 田 每 英 亩 4 万 缅 元 提 高 至 每 英 亩 5 万 缅 元 每 位 农 民 最 多 可 领 取 10 英 亩 的 贷 款 据 悉, 今 年 缅 甸 农 业 发 展 银 行 计 划 发 放 3400 亿 缅 元 雨 季 贷 款 至 6 月 中 旬, 领 取 贷 款 的 农 民 已 有 6 万 多 名, 领 取 的 贷 款 共 达 127.32 亿 缅 元 据 资 料, 农 业 发 展 银 行 去 年 雨 季 向 全 缅 205 镇 区 的 农 民 发 放 贷 款 其 中, 勃 固 省 马 圭 省 曼 德 勒 省 若 开 生 伊 洛 瓦 底 省 等 地 区 的 农 民 须 还 的 贷 款 额 约 达 102.83 亿 缅 元

2012 年 07 月 02 日 星 期 一 综 合 新 闻 A09 近 年 缅 甸 青 年 学 习 外 语 人 数 比 例 增 加 据 十 一 新 闻 周 刊, 因 外 国 对 缅 投 资 不 断 增 加, 以 及 来 缅 外 国 游 客 的 增 多, 为 缅 甸 外 语 人 才 创 造 了 更 多 的 就 业 机 遇, 因 此 近 年 缅 甸 青 年 学 习 外 语 人 数 比 例 持 续 增 加 在 此 前, 全 球 经 济 危 机 肆 虐, 各 国 就 业 率 下 滑, 人 才 需 求 量 减 少, 加 之 在 缅 甸 国 内 相 关 外 语 就 业 机 遇 较 少 等 原 因, 造 成 前 些 年 缅 甸 年 轻 人 对 学 习 外 语 的 兴 趣 减 弱 据 统 计, 目 前, 缅 甸 年 轻 人 学 习 外 语 的 首 选 仍 旧 是 英 文, 其 次 是 对 自 己 的 就 业 有 帮 助 的 语 言, 如, 中 文 日 文 韩 文 俄 文 等 一 位 行 业 相 关 人 士 说,2006 年 ( 缅 甸 旅 游 年 ) 以 来, 随 着 参 观 缅 甸 的 外 国 游 客 持 续 增 长, 外 语 专 业 人 员 的 就 业 机 会 增 加, 但 因 随 后 几 年 间, 缅 甸 旅 游 业 发 展 处 于 震 荡 时 期, 造 成 相 关 人 员 收 入 不 稳 定, 相 关 外 语 专 业 人 员 于 是 选 择 改 业 或 出 国 他 还 透 露, 目 前, 直 接 进 入 缅 甸 投 资 的 外 商 越 来 越 多, 使 得 缅 甸 年 轻 人 对 外 语 的 学 习 兴 趣 浓 厚, 但 是, 缅 甸 仍 然 缺 乏 高 级 专 业 外 语 相 关 人 才 国 际 劳 工 组 织 取 消 对 缅 大 部 分 限 制 据 缅 甸 新 光 报, 缅 甸 劳 工 部 6 月 14 日 发 布 消 息 说, 国 际 劳 工 组 织 (ILO) 在 2012 年 6 月 13 日 在 第 101 届 会 议 上, 宣 布 解 除 自 1999 年 以 来 对 缅 甸 实 施 的 各 种 限 制 国 际 劳 工 组 织 是 在 1998 年 对 缅 甸 派 遣 了 一 个 委 员 会, 提 出 缅 甸 境 内 普 遍 存 在 着 广 泛 的 强 迫 劳 动 的 现 象 有 为 数 众 多 的 妇 女 儿 童 和 老 人 都 被 迫 从 事 劳 动, 而 且 得 不 到 相 应 的 报 酬 因 当 时 缅 甸 政 府 对 改 善 这 个 情 形 持 保 留 态 度, 国 际 劳 工 组 织 就 从 第 87 届 (1999 年 ) 和 第 88 届 (2000 年 ) 的 国 际 劳 工 组 织 会 议 上, 陆 续 对 缅 甸 政 府 实 施 了 一 系 列 的 限 制, 其 中 包 括 停 止 了 多 项 的 技 术 合 作, 同 时 也 不 再 邀 请 缅 甸 政 府 出 席 国 际 劳 工 大 会 以 劳 工 部 长 兼 社 会 福 利 和 救 济 安 置 部 长 为 首 的, 包 括 资 方 劳 工 代 表 在 内 的 缅 甸 代 表 团 出 席 了 2012 年 国 际 劳 工 组 织 会 议, 向 各 国 的 政 府 代 表 团 资 方 代 表 团 劳 工 代 表 团 详 细 介 绍 了 缅 甸 发 展 进 程 缅 甸 从 本 学 期 开 始 在 中 学 副 课 程 中 增 加 电 脑 课 与 农 学 课 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 从 本 学 期 开 始, 将 在 中 学 ( 五 年 级 至 八 年 级 ) 的 副 课 程 中 增 加 电 脑 课 与 农 学 课 但 据 悉, 由 于 大 部 分 学 校 没 有 相 应 的 多 媒 体 电 脑 教 室, 授 课 内 容 只 能 局 限 在 书 面 上, 而 无 法 进 行 实 习 一 位 退 休 校 长 说, 在 中 小 学 课 程 里 添 加 副 课 程 有 益 于 学 生 的 全 面 发 展, 但 因 授 课 时 间 不 足, 无 法 进 行 更 加 充 分 深 入 地 教 学 目 前, 在 缅 甸 学 校 的 副 课 程 里, 小 学 有 体 操 文 学 美 化 校 园 等 科 目 ; 中 学 在 小 学 副 课 程 科 目 的 基 础 上 还 增 加 有 社 会 道 德 综 合 知 识 家 务 家 政 职 业 教 育 等 CDMA800MHz 移 动 电 话 可 以 再 次 申 请 开 通 EVDO 网 络 据 十 一 新 闻 周 刊, 从 6 月 12 日 开 始, 人 们 可 以 再 次 申 请 开 通 CDMA800MHz 的 EVDO 网 络 服 务 据 悉, 该 网 络 服 务 的 申 请 费 用 为 1 万 缅 元, 使 用 费 为 4 缅 元 / 分 钟 申 请 者 可 以 在 Shwe Gone Dine 移 动 电 话 通 讯 业 Pansoedan 移 动 电 话 通 讯 业 和 Alone 移 动 电 话 通 讯 业 申 请 该 服 务 申 请 者 需 提 供 自 己 的 移 动 电 话 文 档 原 件 和 复 件 SIM 卡 以 及 手 机 据 悉, 为 开 通 服 务, 部 分 号 码 的 SIM 卡 需 重 新 更 换 为 新 的 SIM 卡 后 方 能 使 用, 但 也 有 部 分 是 不 必 更 换 的 EVDO 网 络 为 无 线 网 络 连 接 方 式 之 一, 速 度 相 对 较 快, 理 论 上 可 提 供 8Mbps 甚 至 更 高 的 数 据 传 输 速 率 缅 甸 公 民 可 携 带 不 超 过 10000 美 元 的 外 币 出 境 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 中 央 银 行 发 布 2/2012 号 通 告, 宣 布 出 境 缅 甸 公 民 可 自 由 携 带 不 超 过 10000 美 元 或 相 当 于 10000 美 元 的 其 他 外 币 根 据 规 定, 携 带 大 量 外 币 出 境 的 缅 甸 公 民, 须 提 交 飞 机 票 护 照 签 证 等 证 明 据 悉, 前 来 缅 甸 的 外 国 人 从 4 月 1 日 起 不 用 在 机 场 海 关 登 记, 可 正 式 携 带 不 超 过 1 万 美 元 入 境 缅 甸 新 一 轮 招 标 将 提 供 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 政 府 的 一 名 高 级 官 员 近 期 在 仰 光 披 露, 缅 甸 将 在 今 年 晚 些 时 候 启 动 的 一 次 国 际 招 标 中 对 外 提 供 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 能 源 部 规 划 局 副 局 长 Aung Kyaw Htoo 是 在 仰 光 举 行 的 一 次 行 业 会 议 上 发 表 上 述 讲 话 的 他 说, 缅 甸 在 今 后 的 2 至 3 个 月 内 将 启 动 新 一 轮 国 际 招 标, 缅 甸 计 划 在 新 一 轮 招 标 中 对 外 提 供 16 至 18 个 陆 上 油 气 区 块 缅 甸 在 去 年 8 月 份 曾 举 行 了 该 国 历 史 上 最 大 的 一 次 油 气 区 块 招 标, 在 那 次 招 标 提 供 的 18 个 陆 上 区 块 中, 一 半 的 区 块 授 予 了 外 国 公 司, 缅 甸 政 府 与 其 中 的 7 家 外 国 公 司 签 署 了 协 议 缅 德 将 合 作 开 展 缅 甸 城 市 发 展 计 划 据 仰 光 时 报 周 刊, 缅 甸 城 乡 和 房 地 产 发 展 局 一 位 负 责 人 说, 缅 甸 将 与 德 国 合 作, 在 缅 甸 主 要 城 市 开 展 城 市 发 展 计 划 缅 甸 建 筑 部 属 下 的 城 乡 和 房 地 产 发 展 局 与 德 国 科 隆 大 学 (Cologne University) 于 6 月 13 日 签 署 合 作 备 忘 录 根 据 备 忘 录, 缅 甸 将 和 德 国 合 作, 对 缅 甸 主 要 56 个 城 市 以 及 其 他 城 市 开 展 城 市 发 展 计 划, 为 缅 甸 主 要 城 市 建 立 城 市 网 络 缅 甸 税 收 司 宣 布 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜 据 十 一 新 闻 周 刊, 缅 甸 税 收 司 宣 布,2011-2012 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜, 分 别 公 布 商 业 税 榜 和 所 得 税 榜 所 得 税 榜 前 10 位 中 包 括 饮 料 银 行 食 品 与 建 筑 等 行 业, 而 商 业 税 榜 前 10 位 中 则 只 有 饮 料 与 食 品 行 业 公 司 一 位 国 内 税 收 司 指 出, 年 度 纳 税 金 额 百 名 榜 评 选 标 准 包 括 公 司 是 否 有 拖 欠 税 款, 以 及 本 年 的 全 部 税 金 是 否 完 全 缴 纳 等 据 资 料,2010-2011 财 年 缅 甸 税 收 司 的 总 收 得 税 款 为 12228.44 亿 缅 元,2011-2012 财 年 总 收 得 税 款 达 15387.66 亿 缅 元 2011-2012 年 度 缴 纳 所 得 税 最 多 的 前 5 位 次 序 营 业 公 司 1 缅 甸 Brewery 2 KBZ 银 行 3 缅 甸 CP 水 产 品 4 联 合 土 木 工 程 集 团 5 信 息 技 术 中 心 服 务 2011-2012 年 度 缴 纳 商 业 税 最 多 的 前 10 位 次 序 营 业 公 司 1 缅 甸 Brewery 2 Rothmans of Pall Mall 3 Dagon Brewery 4 缅 甸 CP 水 产 品 5 木 姐 果 敢 公 司 国 内 税 收 司 的 历 年 总 收 入 金 额 财 政 年 度 总 收 入 金 额 ( 亿 缅 元 ) 2007-2008 8382.57 2008-2009 9553.15 2009-2010 10368.48 2010-2011 12228.44 2011-2012 15387.66 越 南 计 划 在 缅 各 个 领 域 进 行 投 资 据 新 闻 之 花 周 刊, 越 南 胡 志 明 市 促 进 投 资 和 贸 易 中 心 为 首 的 代 表 团 一 行 89 个 人 6 月 15 日 在 仰 光 喜 多 娜 酒 店 和 缅 甸 企 业 家 举 行 会 谈, 讨 论 在 缅 各 个 领 域 投 资 事 宜 据 悉, 越 南 期 望 在 摩 托 车 业 农 业 和 水 产 业 化 肥 纺 织 旅 游 食 品 饮 料 和 奶 制 品 市 场 调 查 和 咨 询 业 鞋 类 等 领 域 进 行 投 资 此 外, 越 南 将 向 缅 甸 增 加 出 口 电 器 化 妆 品 卫 生 纸 等 货 物 截 至 2012 年 3 月 31 日, 越 南 在 缅 投 资 额 约 达 0.417 亿 美 元 在 2010-11 年, 缅 越 两 国 之 间 的 贸 易 额 约 达 1.14 亿 美 元 缅 甸 私 营 企 业 投 资 额 增 加 至 16600 亿 缅 元 据 十 一 新 闻 周 刊, 截 至 2012 年 5 月 底, 缅 甸 私 营 企 业 投 资 额 约 达 16600 亿 缅 元, 与 2012 年 年 初 的 16270 亿 缅 元 相 比, 增 加 了 330 亿 缅 元 私 营 企 业 的 投 资 主 要 集 中 在 交 通 产 业 矿 业 等 方 面 据 悉, 在 5 月 份, 私 营 企 业 对 交 通 和 矿 业 约 投 资 8 亿 缅 元, 对 旅 游 业 的 投 资 增 加 至 500 亿 缅 元, 对 农 业 没 有 投 资 缅 甸 工 业 部 计 划 今 年 销 售 900 辆 缅 产 小 型 轿 车 据 仰 光 时 报 周 刊, 从 缅 甸 工 业 部 获 悉, 工 业 部 计 划 今 年 销 售 900 辆 缅 产 小 型 轿 车 据 悉, 购 买 该 小 型 轿 车, 也 无 需 任 何 证 明, 直 接 向 工 业 部 申 请 即 可 该 车 将 以 原 价 750 万 缅 元 销 售, 缴 税 为 售 价 的 7.5%, 约 为 56 万, 不 需 要 再 交 纳 购 买 许 可 费 据 资 料, 工 业 部 去 年 销 售 992 辆 缅 产 小 型 轿 车, 当 时, 包 括 向 工 业 部 缴 付 的 购 买 许 可 费 550 万 缅 元 和 税 收 在 内, 在 缅 甸 汽 车 市 场 的 价 格 为 1500 万 缅 元 据 悉, 缅 甸 小 型 汽 车 由 中 国 奇 瑞 汽 车 公 司 和 缅 甸 工 业 部 合 作 生 产

2012 年 07 月 02 日 星 期 一 大 陆 时 事 A11 中 国 设 立 三 沙 市 管 辖 西 沙 中 沙 南 沙 群 岛 据 新 华 社 报 道, 中 国 民 政 部 网 站 6 月 21 日 刊 登 民 政 部 关 于 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 的 公 告 中 国 国 务 院 于 近 日 批 准, 撤 销 海 南 省 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 设 立 地 级 三 沙 市, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 同 日, 中 国 民 政 部 新 闻 发 言 人 就 国 务 院 批 准 设 立 地 级 三 沙 市 接 受 新 华 社 记 者 的 采 访 发 言 人 说 : 国 务 院 于 近 日 批 准, 撤 销 海 南 省 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 设 立 地 级 三 沙 市, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 发 言 人 还 说 : 中 国 最 早 发 现 命 名 并 持 续 对 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 行 使 主 权 管 辖 中 华 人 民 共 和 国 成 立 后, 于 1959 年 设 立 了 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处, 由 海 南 行 政 区 领 导, 管 辖 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 1988 年 撤 销 海 南 行 政 区, 设 立 海 南 省, 西 沙 群 岛 南 沙 群 岛 中 沙 群 岛 办 事 处 相 应 划 归 海 南 省 管 辖 此 次 设 立 地 级 三 沙 市, 是 我 国 对 海 南 省 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 行 政 管 理 体 制 的 调 整 和 完 善 发 言 人 强 调 说 : 设 立 三 沙 市 有 利 于 进 一 步 加 强 中 国 对 西 沙 群 岛 中 沙 群 岛 南 沙 群 岛 的 岛 礁 及 其 海 域 的 行 政 管 理 和 开 发 建 设, 保 护 南 海 海 洋 环 境 据 中 国 日 报 网 报 道, 中 国 国 防 部 发 言 人 耿 雁 生 6 月 28 日 在 例 行 发 布 会 上 表 示, 军 队 将 根 据 有 关 规 定, 研 究 在 三 沙 市 的 相 关 军 事 机 构 的 设 置 问 题, 并 坚 决 反 对 任 何 军 事 挑 衅 行 为 近 日, 中 国 军 事 科 学 院 罗 援 少 将 表 示, 虽 然 三 沙 市 的 土 地 面 积 有 限, 但 按 照 惯 例 会 设 立 师 一 级 军 分 区 或 类 似 的 军 事 单 位, 这 也 是 中 国 国 防 重 要 标 志 发 言 人 耿 雁 生 说, 根 据 中 国 行 政 区 域 划 分 情 况 和 军 事 机 构 设 置 有 关 规 定, 中 国 在 省 级 地 级 县 级 行 政 区 划 单 位 都 设 置 了 相 应 的 军 事 机 构, 作 为 本 地 区 的 军 事 领 导 指 挥 机 关 近 日, 中 国 国 务 院 已 经 批 准 设 立 地 级 三 沙 市, 因 此, 军 队 将 根 据 有 关 规 定, 研 究 在 相 关 军 事 机 构 的 设 置 问 题 但 据 媒 体 报 道, 在 中 国 已 批 准 设 立 三 沙 市 的 情 况 下, 越 南 依 然 坚 持 要 用 战 机 巡 视 南 海 近 日 有 媒 体 报 道 称 越 南 两 架 苏 27 战 机 近 日 首 次 由 越 南 中 部 空 军 基 地 飞 往 南 沙 执 行 巡 逻 任 务, 围 绕 南 子 岛 和 双 子 岛 飞 行 两 周, 飞 行 高 度 500 米, 随 后 返 回 了 基 地 针 对 可 能 出 现 的 越 南 战 机 在 所 谓 的 巡 视 过 程 中 入 侵 三 沙 市 的 领 空 问 题, 发 言 人 耿 雁 生 表 示, 中 国 军 队 始 终 肩 负 着 捍 卫 国 家 领 土 主 权 和 维 护 国 家 海 洋 权 益 的 职 责 任 务, 这 与 三 沙 市 的 设 立 与 否 并 没 有 直 接 关 系 中 国 国 防 部 发 言 人 耿 雁 生 说, 中 方 坚 决 反 对 任 何 军 事 挑 衅 行 为 对 于 危 害 国 家 安 全 利 益 的 行 为, 中 国 军 队 将 根 据 相 关 规 定 采 取 相 应 的 行 动 目 前, 中 国 军 队 在 管 辖 海 域 已 经 建 立 了 常 态 化 的 战 备 巡 逻 制 度 中 国 军 队 捍 卫 国 家 领 土 主 权 和 维 护 海 洋 权 益 的 决 心 和 意 志 坚 定 不 移 菲 律 宾 承 认 撞 船 事 件 为 不 实 报 道 改 口 渔 船 是 遇 风 浪 沉 没 与 不 明 货 轮 无 关 本 报 讯 菲 律 宾 国 防 部 长 加 斯 明 6 月 26 日 公 开 澄 清 称, 日 前 失 事 的 菲 律 宾 渔 船 AXL 约 翰 号 是 因 遇 风 浪 沉 没, 身 份 不 明 的 货 船 只 是 在 事 发 时 从 附 近 经 过, 但 并 未 撞 到 渔 船 菲 律 宾 官 方 和 媒 体 此 前 曾 报 道 称, 菲 渔 船 AXL 约 翰 号 20 日 菲 北 部 邦 阿 西 楠 省 博 利 瑙 镇 水 域 遭 身 份 不 明 的 船 只 撞 击 后 沉 没, 船 上 菲 律 宾 渔 民 1 死 3 伤, 另 有 4 人 失 踪 加 斯 明 26 日 在 发 布 会 上 指 出, 此 前 有 关 这 起 所 谓 菲 渔 船 被 撞 沉 事 件 的 消 息 存 在 误 报 和 夸 大 之 处, 他 是 根 据 幸 存 者 的 证 词 及 已 掌 握 的 相 关 资 料 作 出 澄 清, 我 们 说 这 些 就 是 为 了 澄 清 事 实 加 斯 明 称, 失 事 的 渔 船 船 长 在 接 受 菲 海 军 人 士 问 询 时 称, 渔 船 遇 风 浪 进 水, 渔 民 曾 把 渔 船 绑 在 一 处 人 工 避 难 设 施 上, 但 风 浪 最 终 打 翻 了 渔 船, 获 救 渔 民 称, 那 艘 货 轮 是 从 事 发 地 点 附 近 经 过, 并 非 真 的 撞 到 了 他 们, 但 货 轮 也 没 停 下 来 救 他 们 菲 海 军 司 令 帕 玛 当 天 声 称, 事 发 地 点 正 处 在 很 多 轮 船 要 经 过 的 航 道 上, 设 在 菲 北 部 三 描 礼 士 省 的 海 岸 瞭 望 台 纪 录 显 示, 事 发 前 后 24 小 时 内, 共 有 近 90 艘 船 只 经 过 事 发 海 域 加 斯 明 声 称, 获 救 渔 民 声 称 在 货 轮 船 尾 看 到 了 中 文 汉 字 香 港 对 此, 菲 海 军 司 令 帕 玛 澄 清 称, 这 并 不 意 味 着 这 艘 船 只 就 是 来 自 香 港, 只 是 表 明 船 只 是 在 香 港 注 册, 但 也 可 能 是 其 他 国 家 和 地 区 使 用, 例 如, 船 上 如 果 带 有 马 尼 拉 标 志, 并 不 表 明 是 菲 律 宾 所 有 中 国 南 方 71 万 人 受 洪 灾 42 条 河 流 洪 水 超 警 戒 水 位 三 沙 市 人 民 政 府 驻 西 沙 永 兴 岛 防 干 部 腐 败 全 国 9 位 公 安 厅 长 异 地 或 空 降 任 职 本 报 讯 中 国 国 家 防 总 24 日 发 布 消 息,6 月 22 日 以 来, 中 国 江 南 华 南 出 现 了 一 次 较 强 降 雨 过 程, 受 强 降 雨 影 响, 广 西 蒙 江 桂 江 贺 江 北 流 河 南 流 江, 福 建 闽 江 上 游 干 流 及 支 流 建 溪 富 屯 溪, 江 西 抚 河 信 江 及 赣 江 支 流, 浙 江 钱 塘 江 中 游 干 流, 广 东 北 江 中 下 游 干 流 等 42 条 河 流 发 生 超 警 戒 水 位 洪 水, 其 中 广 西 蒙 江 发 生 超 历 史 实 测 记 录 大 洪 水, 福 建 建 溪 支 流 南 浦 溪 发 生 超 保 证 水 位 洪 水 目 前, 闽 江 抚 河 信 江 赣 江 钱 塘 江 中 游 干 流 北 江 下 游 干 流 水 位 仍 在 上 涨, 预 计 江 西 抚 河 信 江 及 赣 江 中 游 等 河 流 可 能 发 生 一 般 超 警 洪 水 据 初 步 统 计,6 月 22 日 以 来 暴 雨 洪 水 共 造 成 江 西 广 东 云 南 湖 南 内 蒙 古 广 西 福 建 四 川 甘 肃 等 9 省 ( 区 )69 个 县 ( 市 区 )452 个 乡 ( 镇 )71 万 人 受 灾, 死 亡 11 人, 失 踪 8 人, 转 移 群 众 1.6 万 人, 农 作 物 受 灾 4.9 万 公 顷, 倒 塌 房 屋 7080 间, 直 接 经 济 损 失 约 7.05 亿 元 中 央 气 象 台 专 家 介 绍, 此 次 强 降 雨 带 与 长 江 流 域 走 向 基 本 一 致, 长 江 流 域 可 能 面 临 上 下 游 干 支 流 同 时 涨 水 的 情 况, 局 部 地 区 可 能 出 现 中 小 河 流 洪 涝 灾 害