服 务 指 南 Exhibition Services 展 会 服 务 第 五 届 国 际 基 础 设 施 投 资 与 建 设 高 峰 论 坛 时 间 :2014 年 5 月 8-9 日 地 点 : 澳 门 规 模 :1300 人 参 与 形 式 : 参 会 参 展 行 业 影 响 : 与 年 度

2014 服 务 指 南 SERVICEGUIDE CHINA INTERNATIONAL CONTRACTORS ASSOCIATION

服 务 指 南 Exhibition Services 展 会 服 务 第 五 届 国 际 基 础 设 施 投 资 与 建 设 高 峰 论 坛 时 间 :2014 年 5 月 8-9 日 地 点 : 澳 门 规 模 :1300 人 参 与 形 式 : 参 会 参 展 行 业 影 响 : 与 年 度 内 国 际 基 础 设 施 投 资 与 建 设 领 域 最 具 影 响 力 会 议 之 一 2013 年 第 四 届 论 坛 吸 引 了 来 自 50 多 个 国 家 和 地 区 的 40 余 位 主 管 基 础 设 施 投 资 建 设 的 部 长 级 高 官,20 多 家 国 际 商 协 会 领 袖,30 余 家 国 际 知 名 金 融 机 构 高 管 以 及 承 包 商 设 备 制 造 商 咨 询 服 务 机 构 等 约 1300 余 名 业 界 精 英 与 会 服 务 内 容 : 前 沿 热 点 的 议 题 讨 论 围 绕 主 题, 论 坛 从 国 际 基 础 设 施 投 资 与 建 设 的 实 务 需 求 为 出 发 点, 通 过 组 织 多 场 不 同 形 式 的 专 项 活 动, 深 入 探 讨 行 业 热 点 与 前 沿 话 题, 分 享 专 业 知 识 与 成 功 经 验, 共 同 商 议 合 作 创 新 模 式 并 展 示 各 自 优 势 与 丰 硕 成 果 顶 级 权 威 的 专 家 阵 容 论 坛 汇 聚 了 来 自 国 际 业 界 高 级 官 员 知 名 专 家 行 业 协 会 投 资 商 承 包 商 设 计 商 金 融 机 构 咨 询 服 务 中 介 机 构 等 共 同 参 与, 汇 集 项 目 合 作 机 会, 是 交 流 思 想 获 取 信 息 发 现 机 遇 寻 求 合 作 的 国 际 专 业 平 台 快 捷 畅 通 的 交 流 平 台 论 坛 精 英 云 集, 快 捷 实 现 与 权 威 人 士 直 接 对 话, 与 目 标 客 户 面 对 面 交 流, 与 全 球 的 商 业 伙 伴 全 面 接 触, 建 立 合 作 精 彩 互 动 的 活 动 空 间 论 坛 通 过 设 置 包 括 主 题 演 讲 专 题 会 议 案 例 分 析 一 对 一 会 议 等 多 种 精 彩 互 动 的 交 流 形 式, 搭 建 全 方 位 立 体 化 的 互 动 空 间 通 过 举 行 接 待 晚 宴 企 业 酒 会 等 多 种 形 式 的 商 务 活 动, 以 各 种 方 式 鼓 励 与 会 嘉 宾 直 接 接 触, 促 进 商 业 合 作 的 建 立 联 系 部 门 : 会 展 部 电 话 :010-59765212 59765215 59765228 传 真 :010-59765214 20% Others 8% Governmental 3% International Organizations 23% Contractors 9% Industry Associations 17% Consulting 20% Financial Institutions 1

第 十 一 届 中 国 - 东 盟 博 览 会 ( 国 际 经 济 合 作 展 区 ) 时 地 间 :2014 年 9 月 点 : 南 宁 展 区 规 模 :3000 平 米 参 与 形 式 : 参 会 参 展 行 业 影 响 : 对 自 2004 年 以 来, 伴 随 着 中 国 东 盟 博 览 会 的 成 功 举 办, 以 展 示 我 国 投 资 合 作 企 业 实 力 和 形 象 的 国 际 经 济 合 作 展 区, 不 仅 得 到 了 广 泛 的 支 持 和 积 极 参 与, 更 成 为 促 进 中 国 对 东 盟 国 家 投 资 合 作 的 主 要 阵 地 由 承 包 商 会 承 办 的 国 际 经 济 合 作 展 区 是 博 览 会 中 惟 一 展 示 我 国 对 东 盟 国 家 投 资 合 作 成 果 和 企 业 实 力 的 窗 口, 是 历 届 出 席 博 览 会 的 党 和 国 家 领 导 人 及 东 盟 各 国 政 要 关 注 的 平 台 同 期 举 办 的 中 国 东 盟 基 础 设 施 合 作 论 坛 得 到 中 国 与 东 盟 国 家 业 界 人 员 的 关 注 和 积 极 参 与, 是 中 国 东 盟 博 览 会 唯 一 的 与 基 础 设 施 合 作 有 关 的 投 资 促 进 活 动 服 务 内 容 : 展 览 展 示 中 国 东 盟 博 览 会 国 际 经 济 合 作 展 区 作 为 博 览 会 五 大 板 块 投 资 合 作 板 块 最 重 要 的 组 成 部 分, 受 到 了 历 届 与 会 各 国 领 导 人 的 高 度 关 注, 是 博 览 会 上 极 具 代 表 意 义 的 明 星 展 区 第 九 届 博 览 会 (2012 年 10 月 21-25 日 ), 时 任 国 家 副 主 席 习 近 平 巡 视 参 观 了 展 区, 第 十 届 博 览 会 中 国 国 务 院 总 理 李 克 强 巡 视 了 展 区 参 加 论 坛 借 助 国 际 经 济 合 作 展 区 平 台, 通 过 举 办 中 国 东 盟 基 础 设 施 合 作 论 坛 金 融 服 务 贴 近 企 业 介 绍 会 中 国 东 盟 市 场 法 律 说 明 会 等 十 几 场 专 题 活 动, 聚 焦 行 业 热 点, 探 讨 发 展 方 向, 提 供 信 息 服 务, 为 参 展 企 业 和 专 业 观 众 提 供 了 交 流 洽 谈 合 作 的 机 遇 联 系 部 门 : 会 展 部 电 话 :010-59765228 59765215 59765212 传 真 :010-59765214 2014 中 国 工 程 技 术 展 览 会 ( 沙 特 阿 拉 伯 ) 时 地 间 : 待 定 点 : 沙 特 阿 拉 伯 展 区 规 模 :120 个 标 准 展 位 行 业 影 响 : 中 国 工 程 技 术 展 是 由 商 务 部 利 用 政 府 资 金 资 助 的 非 商 业 性 境 外 大 型 国 家 级 展 览 会 展 会, 意 在 全 球 范 围 里 展 示 并 推 广 中 国 的 工 程 承 包 及 其 相 关 企 业 的 业 绩 与 实 力, 拓 宽 中 国 工 程 技 术 产 业 的 市 场, 加 强 中 国 与 展 会 举 办 国 在 工 程 技 术 领 域 的 广 泛 合 作 展 会 已 经 举 办 了 12 届, 作 为 工 程 机 械 和 技 术 领 域 专 业 化 规 模 化 的 展 览, 中 国 工 程 技 术 展 已 成 为 中 国 与 周 边 国 家 乃 至 世 界 各 国 开 展 合 作 的 桥 梁 与 重 要 平 台, 实 现 了 走 出 去 请 进 来 的 良 性 互 动, 对 促 进 中 国 对 外 经 济 技 术 合 作 发 挥 着 重 要 的 作 用 联 系 部 门 : 会 展 部 电 话 :010-59765228 59765215 59765212 传 真 :010-59765214 2

服 务 指 南 Market Development 市 场 开 拓 对 外 承 包 工 程 市 场 开 拓 项 目 拉 美 国 家 承 包 工 程 业 务 拓 展 团 组 国 家 : 智 利 哥 伦 比 亚 秘 鲁 时 间 :2014 年 4-5 月 目 的 : 拉 美 地 区 是 我 国 对 外 承 包 工 程 未 来 发 展 的 重 要 潜 在 市 场 之 一, 我 会 拟 于 2014 年 上 半 年 组 织 相 关 企 业 赴 智 利 等 三 国 进 行 承 包 工 程 业 务 拓 展, 团 组 将 拜 访 各 国 政 府 主 管 计 划 基 础 设 施 建 设 等 有 关 部 门 有 关 行 业 组 织 和 项 目 业 主 等, 主 要 目 的 是 落 实 我 在 拉 美 地 区 基 础 设 施 合 作 共 识, 寻 求 加 强 合 作 的 商 业 机 会, 探 讨 研 究 市 场 发 展 模 式, 建 立 业 务 协 调 机 制, 引 导 我 企 业 有 序 开 拓 该 地 区 市 场 等 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765278 传 真 :010-59765279 中 国 - 中 东 欧 国 家 交 通 网 络 建 设 专 家 中 方 咨 询 委 员 会 调 研 团 组 国 家 : 波 黑 马 其 顿 匈 牙 利 时 间 :2014 年 9-10 月 目 的 : 为 加 强 中 国 与 中 东 欧 国 家 的 合 作, 中 方 提 出 了 继 续 发 展 中 国 - 中 东 欧 国 家 友 好 务 实 合 作 的 12 项 举 措, 其 中 包 括 了 加 强 基 础 设 施 建 设 的 有 关 举 措 当 前 波 黑 马 其 顿 匈 牙 利 均 为 我 企 业 在 中 东 欧 参 与 基 础 设 施 合 作 业 务 重 点 关 注 的 市 场 此 次 调 研 团 组 将 组 织 咨 询 委 员 会 成 员 单 位 和 相 关 企 业, 拜 访 各 国 咨 询 委 员 会 或 政 府 主 管 部 门 相 关 政 府 机 构 相 关 行 业 组 织 等, 建 立 工 作 联 系 机 制, 进 一 步 了 解 当 地 市 场 状 况, 并 就 部 分 重 点 项 目 进 行 实 地 调 研, 在 此 基 础 上 提 出 拟 重 点 推 动 项 目 的 相 关 建 议 等 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765277 传 真 :010-59765279 3

非 洲 国 家 承 包 工 程 业 务 拓 展 团 组 1 刚 果 ( 金 ) 莫 桑 比 克 博 茨 瓦 纳 时 间 :2014 年 6-7 月 目 的 : 我 企 业 在 刚 果 金 莫 桑 比 克 博 茨 瓦 纳 等 市 场 承 包 工 程 业 务 发 展 迅 速, 相 对 于 其 他 市 场 发 展 潜 力 较 大, 具 有 进 一 步 提 升 合 作 的 空 间, 且 中 资 企 业 间 竞 争 日 趋 激 烈 此 次 出 访 将 拜 访 各 国 政 府 主 管 计 划 基 础 设 施 建 设 等 有 关 部 门 有 关 行 业 组 织 和 项 目 业 主 等, 主 要 目 的 是 深 入 开 拓 现 有 业 务, 探 讨 新 的 合 作 机 会, 并 召 开 中 资 企 业 座 谈 会, 研 究 建 立 合 理 的 市 场 准 入 机 制, 协 调 行 业 经 营 秩 序, 引 导 我 企 业 有 序 开 拓 该 地 区 市 场 等 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765272 传 真 :010-59765279 2 加 纳 乌 干 达 几 内 亚 时 间 :2014 年 8-9 月 目 的 : 我 企 业 在 加 纳 乌 干 达 几 内 亚 等 非 洲 承 包 工 程 市 场 发 展 迅 速, 市 场 潜 力 大, 企 业 间 竞 争 激 烈, 此 次 出 访 将 拜 访 各 国 政 府 主 管 计 划 基 础 设 施 建 设 等 有 关 部 门 有 关 行 业 组 织 和 项 目 业 主 等, 主 要 目 的 是 进 一 步 了 解 市 场 状 况, 深 入 开 拓 现 有 业 务, 召 开 中 资 企 业 座 谈 会, 研 究 建 立 合 理 的 市 场 准 入 机 制, 协 调 行 业 经 营 秩 序, 引 导 我 企 业 有 序 开 拓 该 地 区 市 场 等 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765276 传 真 :010-59765279 北 美 洲 国 家 投 资 合 作 业 务 拓 展 团 组 美 国 加 拿 大 时 间 :2014 年 6-7 月 目 的 : 当 前, 美 国 加 拿 大 均 为 我 企 业 开 展 对 外 投 资 合 作 业 务 重 点 关 注 的 市 场 联 系 部 门 : 咨 询 部 为 进 一 步 促 进 中 国 与 美 加 企 业 在 基 础 设 施 矿 产 能 源 房 产 开 发 等 领 域 的 电 话 :010-59765282 交 流 与 合 作, 帮 助 我 企 业 进 一 步 了 解 和 开 拓 北 美 市 场, 承 包 商 会 计 划 于 传 真 :010-59765283 2014 年 下 半 年 组 织 有 关 企 业 金 融 机 构 及 专 业 机 构 赴 美 国 或 加 拿 大 开 展 投 资 合 作 业 务 拓 展, 团 组 将 拜 访 美 加 相 关 政 府 主 管 计 划 基 础 设 施 建 设 等 部 门 行 业 组 织 和 项 目 业 主 等, 并 就 部 分 重 点 项 目 进 行 实 地 调 研, 在 此 基 础 上 提 出 拟 重 点 推 动 跟 进 项 目 的 相 关 建 议 等 对 外 劳 务 合 作 市 场 开 拓 项 目 组 织 日 本 新 加 坡 市 场 拓 展 团 组 出 访 国 家 : 日 本 新 加 坡 目 的 : 与 日 本 JITCO 等 部 门 举 办 相 关 业 务 交 流 活 动, 就 市 场 拓 展 等 进 行 研 讨 交 流 ; 建 立 和 巩 固 与 新 加 坡 政 府 主 管 部 门 间 业 务 磋 商 合 作 机 制, 与 相 关 部 门 就 建 筑 考 试 中 心 业 务 管 理 劳 务 人 员 培 训 等 工 作 进 行 交 流, 召 开 业 务 座 谈 会 等 时 间 :2014 年 第 二 季 度 联 系 部 门 : 劳 务 部 电 话 :010-59765222 59765225 组 织 德 国 英 国 瑞 典 市 场 拓 展 团 组 出 访 国 家 : 德 国 英 国 瑞 典 目 的 : 进 一 步 巩 固 与 德 国 业 务 主 管 部 门 在 中 餐 厨 师 领 域 的 合 作 关 系, 推 进 中 德 护 理 工 合 作 项 目 的 实 施, 就 双 方 合 作 中 存 在 的 问 题 进 行 磋 商 同 英 国 瑞 典 业 务 主 管 部 门 就 厨 师 和 护 理 工 劳 务 合 作 事 项 进 行 商 谈, 考 察 市 场 情 况 时 间 :2014 年 第 三 季 度 联 系 部 门 : 劳 务 部 电 话 :010-59765221 59765227 4

服 务 指 南 Training Programs 培 训 服 务 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 导 则 解 读 做 好 EPC 项 目 的 重 要 条 件 EPC 项 目 的 设 计 管 理 EPC 项 目 的 采 购 管 理 EPC 项 目 的 施 工 管 理 EPC 合 同 风 险 管 理 EPC 项 目 成 本 管 控 总 承 包 商 对 分 包 的 管 理 EPC 项 目 保 险 一 国 际 工 程 及 投 资 管 理 人 员 课 程 体 系 国 际 工 程 项 目 经 理 必 备 的 职 业 素 质 员 工 辅 助 计 划 和 心 理 健 康 管 理 国 际 工 程 项 目 团 队 领 导 艺 术 跨 国 经 营 中 的 跨 文 化 沟 通 国 际 工 程 项 目 的 商 务 谈 判 国 际 商 务 礼 仪 与 国 际 礼 仪 规 则 国 际 工 程 项 目 利 益 相 关 方 的 沟 通 协 调 国 际 工 程 项 目 的 属 地 化 经 营 与 企 业 社 会 责 任 01 国 际 工 程 管 理 知 识 模 块 02 国 际 工 程 项 目 经 理 素 质 能 力 模 块 03 国 际 工 程 项 目 管 理 案 例 和 体 验 模 块 04 EPC 项 目 管 理 模 块 国 际 工 程 全 过 程 的 梳 理 和 分 析 国 际 工 程 项 目 管 理 核 心 概 述 国 际 工 程 的 招 标 投 标 和 报 价 项 目 风 险 管 理 国 际 工 程 的 物 资 采 购 和 管 理 国 际 工 程 咨 询 保 函 条 款 风 险 防 范 和 纠 纷 解 决 ( 见 索 即 付 保 函 ) 国 际 工 程 的 市 场 开 拓 和 营 销 国 际 工 程 项 目 施 工 管 理 国 际 工 程 项 目 的 计 划 与 执 行 国 际 工 程 项 目 质 量 和 安 全 管 理 国 际 工 程 合 同 管 理 国 际 工 程 项 目 的 索 赔 国 际 工 程 法 律 和 其 他 争 端 解 决 机 制 国 际 工 程 财 务 管 理 国 际 工 程 项 目 投 融 资 项 目 交 付 国 际 工 程 项 下 劳 动 力 资 源 的 管 理 国 际 工 程 项 目 管 理 实 务 与 案 例 分 析 国 际 工 程 典 型 项 目 模 式 全 周 期 模 拟 训 练 5

中 资 企 业 对 外 投 资 政 策 及 监 管 办 法 解 读 PPP 基 础 理 论 国 际 发 展 沿 革 与 趋 势 PPP 市 场 的 挑 战 与 机 会, 重 点 市 场 的 分 析 PPP 项 目 合 同 管 理 及 索 赔 PPP 项 目 融 资 策 划 及 实 务 PPP 项 目 税 务 筹 划 PPP 项 目 法 律 PPP 项 目 风 险 管 理 及 保 险 方 案 设 计 政 治 风 险 及 国 际 多 边 投 资 担 保 机 制 PPP 项 目 开 发 策 略 与 经 验 教 训 PPP 项 目 典 型 国 际 案 例 通 用 外 语 国 际 工 程 专 用 词 汇 国 际 工 程 业 务 情 景 模 拟 国 际 工 程 合 同 解 读 工 程 技 术 标 准 企 业 战 略 管 理 企 业 家 精 神 和 战 略 创 新 精 益 建 设 绿 色 设 计 和 建 设 大 型 工 程 项 目 的 信 息 技 术 管 理 生 命 周 期 项 目 信 息 建 模 05 PPP 项 目 管 理 模 块 07 国 际 工 程 专 业 外 语 培 训 模 块 ( 目 前 有 英 语 和 法 语 ) 09 技 术 管 理 创 新 课 程 模 块 06 境 外 安 全 风 险 与 危 机 管 理 培 训 模 块 08 境 外 基 础 设 施 及 能 源 矿 产 投 资 模 块 国 际 安 全 形 势 概 览 国 家 境 外 安 全 风 险 管 理 政 策 法 规 企 业 国 际 化 经 营 中 安 全 风 险 与 危 机 管 理 战 略 境 外 公 共 安 全 风 险 管 理 境 外 突 发 事 件 应 急 与 危 机 管 理 境 外 突 发 事 件 的 危 机 公 关 与 媒 体 应 对 境 外 恐 怖 威 胁 评 估 境 外 营 地 ( 办 公 区 ) 安 全 设 计 和 保 卫 管 理 境 外 绑 架 勒 索 事 件 的 防 范 和 应 对 境 外 健 康 医 疗 风 险 评 估 体 系 境 外 医 疗 及 传 染 病 风 险 预 警 与 防 控 现 场 医 疗 应 急 管 理 境 外 中 资 机 构 医 疗 保 障 个 人 基 本 安 全 风 险 管 理 IT 安 全 管 理 防 范 恶 劣 环 境 下 的 个 人 安 全 风 险 管 理 个 人 安 全 管 理 实 地 演 练 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 的 投 资 趋 势 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 的 投 资 流 程 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 投 资 风 险 与 防 范 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 的 投 资 重 点 领 域 和 类 型 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 投 资 的 法 律 适 用 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 投 资 的 财 务 管 理 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 投 资 的 融 资 方 式 与 融 资 策 划 境 外 基 础 设 施 / 能 源 矿 产 投 资 的 税 务 筹 划 ( 详 细 内 容 请 登 录 承 包 商 会 网 站 查 询 ) 6

服 务 指 南 二 2014 年 承 包 商 会 培 训 计 划 对 外 投 资 合 作 业 务 的 转 型 升 级 对 培 养 造 就 国 际 化 人 才 提 出 了 更 高 的 要 求, 拥 有 一 批 高 层 次 复 合 型 人 才 已 经 成 为 企 业 转 变 海 外 业 务 发 展 方 式, 提 升 核 心 竞 争 力 保 证 可 持 续 发 展 的 关 键 因 素 培 养 适 应 走 出 去 战 略 的 经 营 管 理 人 才 是 企 业 的 发 展 需 求, 也 是 承 包 商 会 为 会 员 企 业 提 供 的 重 要 服 务 举 措 承 包 商 会 联 合 境 内 外 资 源, 以 培 养 一 大 批 具 有 国 际 水 平 的 工 程 及 投 资 管 理 人 才 为 目 标, 建 立 了 以 国 际 工 程 及 投 资 管 理 人 员 培 训 和 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 及 培 训 为 主 的 培 训 课 程 体 系 在 此 课 程 体 系 框 架 内, 承 包 商 会 根 据 行 业 发 展 趋 势 及 企 业 需 求, 选 取 热 点 问 题 开 展 培 训, 并 可 根 据 企 业 的 具 体 情 况, 通 过 课 程 的 重 新 组 合 与 设 计, 进 行 个 性 化 定 制 服 务 时 间 培 训 名 称 地 点 时 间 联 系 部 门 电 话 传 真 4 月 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 培 训 ( 第 1 期 ) 北 京 10 天 培 训 部 59765254 59765274 4 月 咨 询 讲 堂 北 京 半 天 咨 询 部 59765284 59765283 5 月 境 外 安 全 风 险 及 危 机 管 理 培 训 北 京 4 天 培 训 部 59765297 59765274 5 月 咨 询 讲 堂 北 京 半 天 咨 询 部 59765284 59765283 6 月 第 十 三 期 国 际 工 程 经 理 人 培 训 班 北 京 6 天 培 训 部 59765254 59765274 6 月 企 业 社 会 责 任 培 训 待 定 1 天 综 合 部 59765206 59765204 7 月 咨 询 讲 堂 北 京 半 天 咨 询 部 59765284 59765283 7 月 对 外 承 包 工 程 业 务 培 训 北 京 4 天 培 训 部 59765254 59765274 8 月 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 培 训 ( 第 2 期 ) 北 京 10 天 培 训 部 59765254 59765274 8 月 基 础 设 施 公 私 合 营 讲 座 北 京 2 天 培 训 部 59765254 59765274 9 月 咨 询 讲 堂 北 京 半 天 培 训 部 59765284 59765283 9 月 世 行 亚 行 项 目 采 购 流 程 讲 座 北 京 1 天 培 训 部 59765254 59765274 10 月 EPC 项 目 管 理 培 训 北 京 3 天 培 训 部 59765254 59765274 10 月 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 培 训 ( 第 3 期 ) 北 京 10 天 培 训 部 59765254 59765274 10 月 对 外 承 包 工 程 项 目 投 ( 议 ) 标 流 程 及 业 务 管 理 培 训 待 定 1 天 工 程 部 59765276 59765279 三 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 和 培 训 指 引 2013 年 2 月, 经 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 审 委 员 会 审 议 通 过, 我 会 在 行 业 内 正 式 发 布 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 和 培 训 指 引 该 指 引 包 括 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 推 荐 标 准 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 办 法 和 国 际 工 程 项 目 经 理 培 训 指 引 三 个 部 分 指 引 的 制 定 推 广 和 国 际 合 作, 可 为 企 业 建 立 科 学 全 面 的 国 际 工 程 项 目 经 理 甄 选 培 育 及 任 用 机 制 提 供 技 术 依 据, 有 利 于 推 动 行 业 人 才 队 伍 素 质 能 力 提 升, 有 利 于 我 国 国 际 工 程 管 理 人 员 及 其 自 身 所 在 企 业 的 国 际 知 名 度 提 升 7

相 关 法 律 法 规 及 政 策 国 际 金 融 财 税 通 用 管 理 知 识 国 际 工 程 项 目 管 理 国 际 工 程 地 理 1 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 推 荐 标 准 参 照 职 业 经 理 人 国 家 标 准, 结 合 行 业 内 对 国 际 工 程 项 目 经 理 的 要 求, 确 定 了 职 业 素 质 职 业 知 识 职 业 能 力 申 请 条 件 四 大 要 素 国 际 视 野 职 业 知 识 团 队 领 导 能 力 恪 守 诚 信 协 作 共 赢 合 规 经 营 职 业 素 质 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 推 荐 标 准 职 业 能 力 沟 通 协 调 能 力 风 险 管 控 能 力 决 策 能 力 创 新 能 力 社 会 责 任 直 面 挑 战 目 标 执 行 能 力 合 同 管 理 能 力 项 目 规 划 能 力 六 大 职 业 素 质 五 方 面 职 业 知 识 八 项 职 业 能 力 2 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 办 法 依 据 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 推 荐 标 准 中 设 定 的 国 际 工 程 项 目 经 理 应 具 备 的 素 质 知 识 和 能 力, 规 定 了 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 的 申 请 条 件 程 序 模 式 等 内 容, 重 点 围 绕 职 业 能 力 和 职 业 素 质 进 行 评 价 综 合 考 虑 科 学 性 有 效 性 经 济 性 和 可 操 作 性 等 因 素, 采 用 考 试 与 鉴 定 相 结 合 的 多 种 评 价 手 段, 包 括 但 不 限 于 以 下 评 价 形 式, 形 成 差 异 化 的 能 力 素 质 权 重 分 配 标 准 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 评 价 办 法 考 试 鉴 定 企 业 鉴 定 外 语 综 合 能 力 测 试 综 合 能 力 笔 试 心 理 素 质 测 评 结 构 化 面 试 3 国 际 工 程 项 目 经 理 培 训 指 引 明 确 了 国 际 工 程 项 目 经 理 应 具 备 的 基 本 管 理 理 论 知 识 和 国 际 工 程 管 理 知 识 范 畴, 以 及 胜 任 国 际 工 程 项 目 经 理 岗 位 需 具 备 的 基 本 职 业 素 质 和 能 力 的 能 力 素 质 范 畴, 搭 建 了 国 际 工 程 项 目 经 理 培 训 学 习 系 统 架 构 项 目 经 理 培 训 指 引 企 业 管 理 知 识 国 际 工 程 项 目 管 理 知 识 知 识 培 训 纲 要 素 质 能 力 训 练 纲 要 培 养 模 式 团 队 领 导 能 力 沟 通 协 调 能 力 风 险 管 控 能 力 决 策 能 力 创 新 能 力 目 标 执 行 能 力 合 同 管 理 能 力 项 目 规 划 能 力 项 目 公 共 安 全 管 理 能 力 项 目 人 员 心 理 健 康 管 理 能 力 外 语 交 流 能 力 职 业 素 质 礼 仪 文 化 素 质 能 力 提 升 示 范 课 程 项 目 管 理 知 识 学 习 模 块 能 力 训 练 模 块 素 质 提 升 模 块 模 拟 体 验 模 块 课 堂 讲 授 教 学 模 式 范 例 式 教 学 模 式 引 导 式 教 学 模 式 情 景 式 教 学 模 式 小 组 讨 论 教 学 模 式 自 学 辅 导 式 教 学 模 式 碎 片 式 教 学 模 式 8

服 务 指 南 Seminars 研 讨 交 流 一 中 东 欧 市 场 研 讨 会 目 的 : 为 了 帮 助 会 员 企 业 在 新 形 势 下 准 确 把 握 中 东 欧 地 区 市 场 机 遇, 有 效 控 制 市 场 风 险, 根 据 中 东 欧 项 目 调 研 和 现 场 考 察 的 具 体 情 况, 承 包 商 会 将 联 合 业 内 专 家 共 同 举 办 中 东 欧 市 场 专 题 研 讨 会, 就 项 目 的 法 律 风 险 防 范 投 资 风 险 财 务 管 理 和 税 务 策 划 安 全 防 范 运 作 模 式 等 开 展 专 题 研 讨 并 聘 请 专 业 咨 询 公 司 进 行 专 题 培 训 时 间 :2014 年 9 月 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765277 二 召 开 2014 年 度 对 外 劳 务 合 作 行 业 工 作 会 议 目 的 : 深 入 贯 彻 对 外 劳 务 合 作 管 理 条 例 及 相 关 配 套 实 施 办 法, 在 新 的 管 理 框 架 下, 引 导 企 业 研 判 国 内 外 市 场 形 势, 有 效 开 展 风 险 防 范, 突 破 资 源 瓶 颈 制 约, 调 整 劳 务 结 构, 拓 宽 经 营 范 围, 挑 战 新 机 遇, 寻 求 新 定 位 主 要 内 容 : 召 开 2014 年 对 外 劳 务 合 作 行 业 工 作 会 议 ; 同 时 召 开 高 端 劳 务 合 作 业 务 交 流 会 和 第 七 次 外 派 劳 务 资 源 对 接 大 会 对 象 : 经 营 公 司 对 外 劳 务 合 作 服 务 平 台 等 时 间 :2014 年 第 二 季 度 联 系 部 门 : 劳 务 部 电 话 :010-59765225 59765223 9

三 举 办 对 外 劳 务 合 作 服 务 平 台 经 营 公 司 业 务 对 接 活 动 目 的 : 为 了 向 对 外 劳 务 合 作 服 务 平 台 提 供 有 效 服 务, 促 进 经 营 公 司 转 变 发 展 方 式, 发 挥 行 业 组 织 的 协 调 自 律 和 桥 梁 纽 带 作 用, 推 动 对 外 劳 务 合 作 服 务 平 台 与 经 营 公 司 之 间 的 业 务 交 流 与 合 作, 根 据 地 方 省 市 的 具 体 需 要 择 机 择 地 组 织 开 展 行 业 内 业 务 对 接 活 动 主 要 内 容 : 推 介 服 务 平 台 和 经 营 公 司 的 各 自 优 势, 建 立 稳 定 长 效 规 范 的 合 作 机 制, 交 流 选 拔 培 训 劳 务 人 员 和 协 助 劳 务 人 员 签 署 合 同 等 方 面 的 经 验 ; 开 展 区 域 对 接 会 招 聘 会 项 目 说 明 会 等 各 种 形 式 的 资 源 对 接 活 动 时 间 : 全 年 联 系 部 门 : 劳 务 部 电 话 :010-59765223 59765225 10

服 务 指 南 Consulting Services 咨 询 服 务 一 业 务 咨 询 2014 年, 承 包 商 会 主 要 在 对 外 投 资 风 险 防 控 项 目 管 理 国 别 市 场 等 方 面 为 会 员 企 业 提 供 优 质 的 业 务 咨 询 服 务 ( 一 ) 对 外 投 资 方 面, 提 供 对 外 投 资 的 项 目 融 资 金 融 财 税 法 律 咨 询 保 险 保 障 等 方 面 的 咨 询 和 服 务 ( 二 ) 风 险 防 控 方 面, 提 供 境 外 风 险 识 别 与 评 估 ( 风 险 评 估 报 告 商 业 调 查 ) 风 险 控 制 ( 合 同 谈 判 与 起 草 境 外 安 防 安 全 培 训 信 息 预 警 ) 风 险 应 对 ( 应 急 管 理 与 危 机 应 对 ) 风 险 转 移 ( 保 险 安 排 ) 等 服 务 ( 三 ) 国 别 市 场 方 面, 提 供 政 治 环 境 经 济 形 势 投 资 政 策 法 律 法 规 产 业 格 局 工 程 承 包 行 业 发 展 现 状 及 趋 势 等 咨 询 ( 四 ) 项 目 管 理 方 面, 提 供 企 业 战 略 管 理 项 目 可 行 性 研 究 项 目 管 理 法 律 服 务 等 咨 询 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765284 010-59765282 传 真 :010-59765283 二 境 外 PPP 投 资 专 业 服 务 从 引 导 企 业 做 好 海 外 投 资 环 境 研 究 强 化 投 资 项 目 科 学 评 估 的 角 度 出 发, 整 合 社 会 优 势 资 源 组 建 PPP 专 业 服 务 联 盟, 以 PPP 投 资 项 目 为 投 资 服 务 切 入 点, 帮 助 会 员 企 业 提 升 境 外 PPP 投 资 业 务 开 拓 及 实 施 能 力, 为 会 员 企 业 提 供 法 律 财 税 风 险 管 控 投 资 咨 询 银 行 保 险 等 方 面 的 一 站 式 专 业 化 服 务, 服 务 内 容 包 括 : 咨 询 讲 堂 知 识 培 训 论 坛 研 讨 行 业 调 研 项 目 评 估 项 目 可 行 性 研 究 风 险 管 控 融 资 顾 问 保 险 顾 问 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765282 59765280 传 真 :010-59765283 11

三 境 外 风 险 管 理 服 务 承 包 商 会 针 对 企 业 对 外 投 资 合 作 业 务 面 临 的 外 源 性 风 险, 整 合 国 内 外 专 业 服 务 机 构, 为 企 业 提 供 全 面 的 一 站 式 境 外 风 险 管 理 服 务 ( 一 ) 安 全 信 息 : 定 期 发 布 国 别 安 全 报 告 和 安 全 信 息, 每 年 发 布 全 球 风 险 矩 阵 图 Global Risk Matrix Map ( 二 ) 安 全 咨 询 : 包 括 制 定 企 业 各 层 级 安 全 管 理 战 略 制 度, 针 对 各 类 安 全 管 理 对 象 的 专 业 方 案 的 设 计, 危 机 处 置 和 应 对, 及 安 全 工 作 审 计 与 改 进 等 ( 三 ) 风 险 评 估 : 对 可 能 影 响 业 务 目 标 实 现 的 政 治 经 济 法 律 治 安 等 风 险 因 素 进 行 调 查 和 了 解, 并 进 行 综 合 研 判 ( 四 ) 安 全 培 训 : 利 用 专 属 培 训 基 地, 为 企 业 项 目 提 供 系 统 培 训 解 决 方 案, 详 见 培 训 服 务 ( 五 ) 保 险 保 障 : 推 出 专 属 服 务 产 品, 包 括 : 人 员 意 外 伤 害 及 医 疗 救 援 保 险 ; 雇 主 责 任 保 险 ; 境 外 工 程 一 切 险 ; 境 外 政 治 保 险 融 资 与 投 资 类 保 险 等 ( 六 ) 医 疗 救 援 : 利 用 救 援 中 心 的 全 球 网 络, 为 其 制 定 一 套 境 外 作 业 安 全 及 医 疗 服 务 方 案, 并 建 立 自 身 应 急 与 救 援 系 统 ( 七 ) 安 保 安 防 : 针 对 境 外 项 目 驻 地 特 点, 提 供 人 员 和 场 所 安 防 服 务 ( 八 ) 通 讯 建 设 : 围 绕 境 内 外 远 程 会 议 基 础 通 信 和 GPS 应 用 服 务 咨 询, 提 供 通 讯 技 术 咨 询 通 讯 网 络 评 估 优 化 通 讯 网 络 专 业 部 署 预 防 性 维 护 值 守 保 障 等 全 方 位 的 一 揽 子 解 决 方 案 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765284 传 真 :010-59765283 12

服 务 指 南 四 法 律 咨 询 服 务 ( 一 ) 国 别 和 地 区 的 法 律 环 境 研 究 报 告 ( 二 ) 合 同 文 件 的 起 草 和 谈 判 ( 三 ) 法 律 服 务 项 目 : 围 绕 境 外 项 目 提 供 一 揽 子 法 律 服 务, 包 括 尽 职 调 查 合 同 谈 判 和 起 草 争 议 纠 纷 处 理 等 ( 四 ) 法 律 咨 询 : 重 点 或 热 点 国 家 和 地 区 的 法 律 研 讨 ; 日 常 法 律 咨 询 ; 在 线 咨 询 ( 五 ) 法 律 顾 问 推 荐 : 向 会 员 企 业 推 荐 符 合 其 自 身 条 件 和 需 求 的 优 秀 法 律 专 家 或 律 师 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765284 传 真 :010-59765283 五 语 言 服 务 ( 一 ) 翻 译 服 务 1 以 对 外 投 资 承 包 工 程 和 劳 务 合 作 业 务 为 中 心 提 供 笔 译 口 译 在 线 翻 译 支 持 服 务 2 语 种 以 英 语 法 语 西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 俄 语 和 阿 拉 伯 语 为 主, 同 时 提 供 波 兰 语 罗 马 尼 亚 语 保 加 利 亚 语 泰 语 越 南 语 老 挝 语 等 小 语 种 服 务 3 翻 译 文 件 的 种 类 : 项 目 文 件 招 投 标 文 件 项 目 设 计 文 件 ( 预 可 研 设 计 文 件 可 研 设 计 文 件 初 步 设 计 文 件 详 细 设 计 文 件 施 工 设 计 文 件 等 ) 项 目 执 行 文 件 ( 银 行 保 函 环 评 报 告 例 会 记 录 往 来 信 函 征 地 拆 迁 文 件 等 ) ( 二 ) 培 训 服 务 : 针 对 不 同 层 次 和 专 业 背 景 的 人 员 提 供 专 业 化 的 外 语 培 训 ( 三 ) 辅 助 翻 译 服 务 : 设 有 中 国 建 筑 和 土 木 工 程 技 术 翻 译 资 料 数 据 库, 以 此 为 平 台, 收 集 整 理 行 业 内 相 关 文 件 翻 译 成 果 并 进 行 校 审 和 发 布, 在 行 业 内 提 供 辅 助 翻 译 软 件 服 务 ( 四 ) 翻 译 引 进 和 出 版 建 筑 和 土 木 工 程 技 术 资 料 1 英 国 土 木 工 程 师 协 会 (ICE) 出 版 物 法 国 公 路 和 高 速 公 路 研 究 所 (SETRA) 法 国 隧 道 研 究 中 心 (CETU) 出 版 物 等 2 国 别 资 料 : 项 目 所 在 国 的 宏 观 政 治 经 济 资 料 劳 动 法 海 关 法 银 行 法 气 象 资 料 水 文 地 质 资 料 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765281 59765282 传 真 :010-59765283 13

六 国 际 工 程 项 目 管 理 实 践 ( 一 ) 优 秀 国 际 工 程 项 目 经 理 经 验 交 流 为 树 立 对 外 承 包 工 程 行 业 项 目 管 理 精 英 榜 样, 推 动 提 高 企 业 国 际 工 程 项 目 管 理 人 员 素 质 能 力, 承 包 商 会 于 2011 年 开 始 在 行 业 内 开 展 优 秀 国 际 工 程 项 目 经 理 人 资 质 评 价 活 动, 根 据 每 两 年 举 行 一 届 的 规 定, 承 包 商 会 于 2013 年 开 展 了 第 二 届 资 质 评 价 活 动 经 过 层 层 选 拔 和 严 格 评 审,34 位 来 自 各 领 域 的 国 际 工 程 项 目 经 理 获 得 了 2013 优 秀 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质, 带 动 行 业 人 才 队 伍 培 训 和 建 设, 受 到 行 业 企 业 的 广 泛 好 评, 同 时, 也 得 到 政 府 有 关 部 门 与 国 际 一 些 行 业 组 织 认 可, 资 质 评 价 活 动 取 得 很 好 的 效 果 为 了 将 优 秀 国 际 工 程 项 目 经 理 的 项 目 管 理 经 验 和 心 得 发 扬 光 大, 得 到 广 泛 传 播 和 交 流,2014 年, 承 包 商 会 将 对 获 得 2013 优 秀 国 际 工 程 项 目 经 理 资 质 的 人 员 事 迹 进 行 宣 传 推 广, 敬 请 各 会 员 企 业 和 国 际 工 程 项 目 经 理 关 注, 有 关 信 息 请 登 录 承 包 商 会 网 站 查 询 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765284 59765282 传 真 :010-59765283 ( 二 ) 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 经 验 交 流 为 帮 助 中 国 企 业 树 立 正 确 的 工 程 总 承 包 的 意 识 和 观 念, 分 享 从 事 和 实 施 国 际 工 程 总 承 包 项 目 行 为 准 则 和 管 理 规 程 方 面 的 经 验, 承 包 商 会 在 全 面 总 结 中 国 企 业 自 1979 年 以 来 进 入 国 际 工 程 承 包 市 场 特 别 是 近 年 来 实 施 设 计 施 工 (Design-Build, 简 称 DB) 设 计 采 购 施 工 (Engineering, Procurement and Construction, 简 称 EPC) 等 各 类 形 式 的 工 程 总 承 包 项 目 的 经 验 和 教 训 的 基 础 上, 组 织 行 业 内 有 关 专 家 编 写 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 导 则 该 导 则 充 分 借 鉴 国 际 先 进 的 管 理 理 念 管 理 方 法 工 具 和 国 际 惯 例, 推 荐 良 好 的 习 惯 做 法, 进 一 步 规 范 中 国 企 业 在 国 际 市 场 上 从 事 工 程 总 承 包 项 目 的 基 本 做 法, 改 善 和 提 高 中 国 企 业 实 施 国 际 工 程 总 承 包 项 目 的 管 理 水 平, 供 有 关 实 施 企 业 参 照 执 行 各 企 业 在 执 行 过 程 中 有 何 建 议 意 见 请 及 时 反 馈, 承 包 商 会 将 在 汇 总 分 析 反 馈 意 见 基 础 上 进 一 步 完 善 导 则 内 容, 争 取 形 成 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 的 行 业 规 范 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765281 59765282 传 真 :010-59765283 14

服 务 指 南 Engineering Technical Standards 工 程 技 术 标 准 服 务 一 推 动 中 国 工 程 技 术 标 准 走 出 去 推 动 有 关 部 门 实 施 中 国 工 程 技 术 标 准 翻 译 工 作 ; 集 合 现 有 中 国 工 程 技 术 标 准 外 文 版 翻 译 在 行 业 内 共 享 ; 联 合 各 有 关 方 面 的 资 源 和 渠 道, 建 立 统 一 的 对 外 推 广 体 系, 推 动 各 行 业 领 域 工 程 技 术 标 准 外 文 版 统 一 使 用 中 国 标 准 对 外 推 广 官 方 标 志 CHINACODE 发 布 和 对 外 推 广 首 期 推 出 了 50 项 电 力 行 业 的 中 国 标 准, 可 满 足 水 电 工 程 国 际 招 标 规 划 勘 察 设 计 施 工 建 设 及 监 理 等 工 作 需 要 欢 迎 有 需 求 的 企 业 联 系 我 会 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765281 59765282 传 真 :010-59765283 二 引 进 和 翻 译 国 际 主 流 工 程 技 术 标 准 为 帮 助 企 业 系 统 的 了 解 和 掌 握 国 际 主 流 工 程 技 术 标 准, 提 高 使 用 国 际 主 流 工 程 技 术 标 准 的 实 践 能 力, 同 时 也 为 了 减 少 企 业 间 重 复 翻 译, 降 低 企 业 成 本, 承 包 商 会 根 据 企 业 需 求, 整 合 行 业 资 源 和 有 关 专 业 机 构, 推 出 了 国 际 建 筑 和 土 木 工 程 技 术 标 准 翻 译 项 目 项 目 一 期 包 括 欧 盟 (EN) 英 国 (BSI) 法 国 (NF) 土 木 工 程 技 术 规 范 共 计 400 册 已 翻 译 完 毕 并 通 过 专 业 翻 译 校 审 项 目 二 期, 主 要 包 括 欧 洲 铁 路 互 联 互 通 技 术 (TSI) 标 准 国 际 铁 路 联 盟 (UIC) 标 准 欧 洲 土 木 工 程 技 术 标 准 部 分 美 国 国 家 公 路 与 运 输 协 会 (AASHTO) 的 公 路 标 准 和 部 分 电 力 标 准 共 计 1334 册 欢 迎 有 需 求 的 企 业 联 系 我 会 联 系 部 门 : 咨 询 部 电 话 :010-59765281 59765282 传 真 :010-59765283 15

Credit Construction 信 用 建 设 一 对 外 承 包 工 程 和 劳 务 合 作 企 业 信 用 等 级 评 价 为 推 进 行 业 信 用 体 系 建 设, 增 强 企 业 诚 信 经 营 理 念, 打 造 中 国 承 包 商 诚 信 守 约 的 形 象, 根 据 原 全 国 整 规 办 和 国 务 院 国 资 委 关 于 加 强 行 业 信 用 评 价 试 点 管 理 工 作 的 通 知 和 承 包 商 会 对 外 承 包 工 程 与 劳 务 合 作 企 业 信 用 等 级 评 价 管 理 办 法 有 关 规 定,2014 年 我 会 继 续 开 展 对 外 承 包 工 程 企 业 和 对 外 劳 务 合 作 企 业 信 用 等 级 评 价 活 动, 并 加 强 相 关 评 价 结 果 评 价 报 告 的 推 介 工 作 时 间 :2014 年 6 月 起 联 系 部 门 : 综 合 部 电 话 :010-59765202 59765205 二 企 业 社 会 责 任 绩 效 评 价 推 介 为 促 进 对 外 承 包 工 程 企 业 社 会 责 任 建 设, 承 包 商 会 与 商 务 部 联 合 发 布 了 对 外 承 包 工 程 企 业 社 会 责 任 指 引, 并 于 2012 2013 年 连 续 组 织 了 以 贯 彻 落 实 对 外 承 包 工 程 企 业 社 会 责 任 指 引 为 目 标 的 对 外 承 包 工 程 企 业 社 会 责 任 绩 效 评 价 活 动, 在 行 业 中 取 得 了 积 极 反 响 2014 年 我 会 将 做 好 绩 效 评 价 活 动 与 参 评 企 业 的 推 介 工 作, 向 中 国 承 包 工 程 行 业 的 各 利 益 相 关 方 介 绍 评 价 指 标 优 秀 企 业 和 案 例 参 与 范 围 : 对 外 承 包 工 程 类 会 员 企 业 时 间 :2014 年 3 月 起 联 系 部 门 : 综 合 部 电 话 :010-59765206 三 全 球 ENR225 强 参 选 活 动 2013 年 ENR 国 际 承 包 商 参 选 排 名 工 作 将 于 2014 年 4 月 份 开 始, 根 据 我 会 与 麦 格 劳 希 尔 建 筑 信 息 公 司 达 成 的 合 作 协 议, 中 方 参 选 企 业 须 经 承 包 商 会 组 织 参 加, 请 有 意 参 选 的 企 业 尽 早 与 我 会 取 得 联 系, 并 按 要 求 填 报 相 关 资 料 时 间 :2014 年 4 月 联 系 部 门 : 工 程 部 电 话 :010-59765278 传 真 :010-59765279 16

服 务 指 南 Information Services 信 息 服 务 信 息 部 作 为 承 包 商 会 信 息 和 信 息 化 服 务 体 系 建 设 的 主 要 策 划 者 和 执 行 部 门, 以 会 员 企 业 需 求 为 导 向, 以 深 化 企 业 业 务 应 用 为 重 点, 积 极 推 进 资 源 整 合 信 息 研 究 网 站 建 设 等 各 项 任 务, 发 挥 信 息 技 术 作 为 生 产 力 的 强 大 作 用, 提 高 商 会 服 务 能 力, 在 支 撑 商 会 健 康 可 持 续 发 展 的 同 时, 真 正 帮 助 企 业 实 现 改 革 创 新 和 管 理 变 革, 实 现 企 业 海 外 业 务 的 全 球 资 源 配 置, 提 升 国 际 综 合 竞 争 力 一 中 国 对 外 承 包 工 程 商 会 网 站 ( www.chinca.org) 中 国 对 外 承 包 工 程 商 会 网 是 承 包 商 会 主 网 站, 包 括 信 息 服 务 行 业 服 务 在 线 办 事 互 动 交 流 四 大 板 块, 发 布 对 外 投 资 合 作 领 域 的 国 内 外 资 讯 参 考, 宣 传 中 国 企 业 业 务 发 展 和 社 会 责 任, 介 绍 商 会 各 项 活 动 安 排, 提 供 商 会 各 项 行 业 服 务 和 办 事 系 统 的 在 线 办 理, 听 取 企 业 诉 求 协 助 企 业 解 决 业 务 问 题 二 中 国 对 外 承 包 工 程 商 会 英 文 网 ( English.chinca.org) 承 包 商 会 英 文 网 是 承 包 商 会 面 向 国 际 社 会 的 行 业 形 象 宣 传 与 服 务 专 业 网 站, 秉 承 扩 大 商 会 国 际 影 响 力, 提 升 对 外 宣 传 和 增 进 交 流 合 作 的 宗 旨, 进 一 步 促 进 中 国 与 各 国 承 包 商 之 间 的 沟 通 了 解 与 合 作 互 信, 同 时 也 为 承 包 商 会 会 员 企 业 走 出 去 提 供 有 效 行 业 信 息 与 企 业 形 象 宣 传 服 务 三 中 国 对 外 承 包 工 程 商 会 综 合 信 息 服 务 平 台 承 包 商 会 正 在 筹 建 的 综 合 信 息 服 务 平 台, 是 充 分 利 用 互 联 网 全 球 化, 网 络 化, 扁 平 化, 个 性 化 的 特 点 和 优 势, 以 服 务 为 核 心, 以 电 子 商 务 为 形 式 以 资 源 信 息 分 享 为 手 段 以 合 并 需 求 为 策 略 以 质 量 和 信 誉 体 系 为 支 撑, 为 会 员 企 业 及 产 业 链 合 作 方 提 供 全 面 及 时 准 确 深 度 的 综 合 信 息 服 务, 实 现 海 外 业 务 的 全 球 资 源 配 置, 提 升 国 际 综 合 竞 争 力 共 同 建 设 基 于 对 外 投 资 合 作 业 务 全 生 命 周 期 的 综 合 信 息 服 务 平 台 17

四 海 外 远 程 通 讯 服 务 平 台 为 解 决 企 业 在 海 外 业 务 面 临 的 通 讯 和 信 息 化 管 理 瓶 颈, 有 效 应 对 境 外 突 发 事 件, 保 障 会 员 企 业 海 外 项 目 和 人 员 安 全, 承 包 商 会 开 展 企 业 海 外 远 程 通 讯 应 用 建 设 服 务 在 网 络 条 件 保 障 的 情 况 下 利 用 承 包 商 会 Icover 远 程 通 讯 管 理 系 统 帮 助 企 业 解 决 远 程 通 讯 难 通 讯 贵 的 困 难 利 用 中 国 自 有 卫 星 资 源 帮 助 企 业 建 立 海 外 全 球 通 信 专 网, 实 现 语 音 视 频 数 据 实 时 传 输 等 功 能, 从 根 本 上 解 决 和 保 障 企 业 境 外 信 息 数 据 通 讯 安 全 通 过 为 企 业 提 供 的 全 面 一 站 式 海 外 远 程 通 讯 和 信 息 化 服 务, 帮 助 企 业 不 断 提 高 整 体 素 质 和 国 际 竞 争 力, 促 进 企 业 战 略 目 标 的 实 现 联 系 部 门 : 信 息 部 联 系 电 话 :010-59765235 18

服 务 指 南 Industry Publications 行 业 出 版 物 一 国 际 工 程 与 劳 务 杂 志 国 际 工 程 与 劳 务 杂 志 由 中 华 人 民 共 和 国 商 务 部 主 管, 中 国 对 外 承 包 工 程 商 会 主 办, 是 中 国 对 外 投 资 和 经 济 合 作 领 域 具 有 广 泛 知 名 度 和 影 响 力 的 行 业 期 刊 国 际 工 程 与 劳 务 为 月 刊 国 内 统 一 刊 号 :CN 11-5034/F; 国 际 标 准 刊 号 : ISSN 1672-2884 杂 志 以 宣 传 中 国 对 外 承 包 工 程 劳 务 合 作 对 外 投 资 境 外 资 源 开 发 合 作 事 业 方 针 政 策, 传 播 先 进 理 念 高 新 技 术 实 用 经 验 和 前 沿 信 息 为 主 要 内 容 ; 以 国 内 外 基 础 设 施 开 发 商 承 包 商, 政 府 管 理 部 门 和 相 关 行 业 企 业 以 及 中 国 驻 外 使 ( 领 ) 馆 经 商 机 构, 外 国 驻 华 使 ( 领 ) 馆, 外 国 企 业 驻 华 机 构 和 各 类 国 际 经 济 组 织 金 融 机 构 为 资 源 依 托, 集 权 威 性 专 业 性 实 用 性 知 识 性 为 一 体, 为 促 进 行 业 企 业 参 与 国 际 市 场, 又 好 又 快 地 发 展 做 好 服 务 杂 志 旨 在 提 升 企 业 市 场 竞 争 力, 促 进 企 业 走 出 去 战 略 目 标 实 施, 为 行 业 企 业 及 相 关 企 业 提 供 学 习 与 信 息 交 流 园 地, 搭 建 品 牌 宣 传 供 需 合 作 综 合 服 务 平 台 联 系 部 门 : 国 际 工 程 与 劳 务 杂 志 社 联 系 电 话 :010-59765252 二 中 国 对 外 承 包 工 程 发 展 报 告 2013-2014 分 析 年 度 中 国 对 外 承 包 工 程 行 业 发 展 概 况, 介 绍 区 域 重 点 市 场 业 务 及 专 业 领 域 业 务 发 展 情 况, 概 述 中 国 对 外 承 包 工 程 企 业 经 营 情 况 竞 争 形 势 和 面 临 问 题, 以 及 对 外 承 包 工 程 业 务 发 展 预 测 及 对 策 建 议, 并 精 选 三 十 多 个 重 点 国 别 和 潜 力 市 场 进 行 重 点 介 绍 和 分 析 发 行 时 间 :2014 年 4 月 联 系 部 门 : 工 程 部 联 系 电 话 :010-59765276 19

三 中 国 对 外 劳 务 合 作 发 展 报 告 2013-2014 根 分 析 年 度 国 际 劳 务 市 场 状 况 和 整 体 业 务 发 展 概 况, 剖 析 重 点 国 别 地 区 和 行 业 发 展 趋 势 及 主 要 省 市 地 区 企 业 的 业 务 发 展 情 况, 汇 集 业 内 专 家 研 讨 成 果, 提 出 行 业 发 展 面 临 的 问 题 对 策 建 议 和 市 场 展 望 等 发 行 时 间 :2014 年 3 月 联 系 部 门 : 劳 务 部 联 系 电 话 :010-59765225 59765227 四 对 外 劳 务 合 作 业 务 合 同 范 本 根 据 对 外 劳 务 合 作 管 理 条 例 要 求, 制 订 通 用 性 框 架 合 同 范 本 文 本, 包 括 劳 务 合 作 合 同 服 务 合 同 和 雇 佣 合 同 ( 要 件 ) ; 制 订 包 括 对 日 技 能 实 习 生 合 作 对 新 加 坡 劳 务 合 作 对 德 厨 师 合 作 对 德 护 理 工 合 作 以 及 对 台 渔 船 船 员 等 重 点 国 别 地 区 行 业 的 业 务 合 同 范 本, 供 会 员 企 业 开 展 参 考 使 用 发 布 时 间 :2014 年 第 一 季 度 联 系 部 门 : 劳 务 部 联 系 电 话 :010-59765225 59765227 五 企 业 海 外 项 目 管 理 信 息 化 管 理 及 应 用 1 国 际 承 包 工 程 企 业 管 理 与 信 息 化 应 用 分 析 该 报 告 选 取 部 分 ENR 全 球 最 大 225 家 国 际 承 包 商 和 100 家 大 中 型 中 国 对 外 承 包 工 程 企 业 作 为 调 研 对 象, 在 国 际 承 包 工 程 市 场 的 宏 观 环 境 分 析 的 基 础 上 对 中 外 承 包 商 的 管 理 模 式 信 息 化 建 设 情 况 进 行 了 详 细 比 较, 结 合 信 息 化 管 理 发 展 趋 势 提 出 了 中 国 企 业 的 信 息 化 建 设 路 径 2 关 于 企 业 海 外 通 信 与 信 息 化 应 用 的 分 析 与 解 决 方 案 为 了 推 动 解 决 企 业 海 外 业 务 面 临 的 通 信 和 信 息 化 应 用 与 管 理 困 难, 满 足 企 业 的 迫 切 需 求, 通 过 大 量 调 研 与 论 证, 承 包 商 会 推 出 了 关 于 企 业 海 外 通 信 与 信 息 化 应 用 的 分 析 与 解 决 方 案 的 报 告 本 报 告 在 概 要 分 析 当 前 会 员 企 业 海 外 业 务 信 息 化 应 用 现 状 困 难 和 需 求 的 基 础 上, 提 出 了 利 用 中 国 自 主 的 通 信 卫 星 资 源 人 员 物 资 安 防 资 源 工 程 项 目 管 理 等 资 源 为 核 心 的 信 息 化 整 体 解 决 方 案, 推 动 解 决 企 业 海 外 业 务 通 信 和 信 息 化 应 用 管 理 困 难, 加 强 境 外 中 资 企 业 的 信 息 化 应 用 水 平, 助 力 企 业 转 型 升 级 联 系 部 门 : 信 息 部 联 系 电 话 :010-59765235 六 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 导 则 为 帮 助 中 国 企 业 树 立 正 确 的 国 际 工 程 总 承 包 的 意 识 和 观 念, 进 一 步 规 范 中 国 企 业 在 国 际 市 场 上 从 事 工 程 总 承 包 项 目 的 管 理 行 为, 改 善 和 提 高 中 国 企 业 实 施 国 际 工 程 总 承 包 项 目 的 管 理 水 平, 承 包 商 会 组 织 行 业 内 对 外 承 包 工 程 企 业 学 术 研 究 单 位 相 关 金 融 机 构 和 咨 询 公 司 的 20 余 名 具 有 丰 富 相 关 知 识 和 经 验 的 专 家 共 同 编 写 了 国 际 工 程 总 承 包 项 目 管 理 导 则, 并 由 中 国 建 筑 工 业 出 版 社 正 式 出 版 发 行 该 导 则 对 国 际 总 承 包 项 目 自 投 标 开 始 至 最 终 交 验 的 全 过 程 的 规 范 做 法 进 行 了 阐 述, 供 有 关 实 施 企 业 参 照 执 行 有 关 订 购 事 宜 可 登 录 承 包 商 会 网 站 查 询 联 系 部 门 : 咨 询 部 联 系 电 话 :010-59765281 59765282 20

服 务 指 南 Right Protection Services 维 权 服 务 1 向 外 派 劳 务 人 员 提 供 国 家 有 关 政 策 行 业 规 范 的 咨 询 服 务 ; 2 向 外 派 劳 务 人 员 及 其 家 属 提 供 依 法 理 性 维 护 自 身 权 益 的 宣 传 教 育 服 务 3 `受 理 外 派 劳 务 人 员 的 投 诉, 及 商 务 部 转 交 的 投 诉 ; 4 向 商 务 部 及 各 省 ( 市 ) 商 务 主 管 部 门 提 供 有 关 信 访 上 访 和 投 诉 处 理 结 果 信 息 服 务 ; 5 向 对 外 劳 务 合 作 企 业 提 供 遵 纪 守 法 诚 信 经 营, 自 觉 履 行 社 会 责 任 的 宣 传 服 务 ; 6 通 过 商 会 网 站 会 员 企 业 权 益 保 障 栏 目, 向 会 员 企 业 提 供 政 策 法 规 问 题 建 议 案 例 借 鉴 维 权 预 警 内 容 的 服 务 7 向 会 员 企 业 提 供 对 外 劳 务 合 作 不 良 信 用 记 录 信 息 查 询 服 务 8 配 合 政 府 有 关 部 门 驻 外 使 领 馆, 协 调 监 督 有 关 企 业 及 时 妥 善 处 置 境 外 劳 务 纠 纷 和 突 发 事 件 9 提 供 收 集 反 映 会 员 企 业 诉 求 服 务 联 系 部 门 : 权 益 保 障 部 ( 外 派 劳 务 人 员 投 诉 中 心 ) 电 话 :010-84242447 59765028 传 真 :010-84242447 59765299 21

22

CHINAINTERNATIONAL CONTRACTORSASSOCIATION 地 址 : 北 京 市 东 城 区 东 直 门 内 大 街 2 号 邮 编 :100007