臨 行 密 密 縫 - 以 科 技 史 觀 探 討 近 代 縫 紉 機 之 發 展 壹 前 言 陳 韋 邑 國 立 高 雄 師 範 大 學 工 業 科 技 教 育 學 系 fredcit@msn.com 從 前 人 類 製 作 服 裝, 從 布 料 的 裁 剪 打 版 到 縫 製 成, 皆 需 要 依 靠 大 量 的 人 力 和 時 間 裁 縫 師 需 要 一 針 一 線 小 心 翼 翼 仔 細 的 縫 線 作 造 型 而 西 元 1841 年 縫 紉 機 的 發 明 可 說 是 人 類 紡 織 史 上 的 佔 有 極 重 要 的 地 位, 不 但 可 以 快 速 的 縫 製 布 料 節 省 時 間, 也 大 大 減 少 了 人 力 的 需 求 服 裝 的 製 作 不 再 需 要 交 給 專 業 的 裁 縫 師, 一 般 人 在 家 中 透 過 練 習 也 可 以 在 短 時 間 內 縫 製 衣 服, 是 個 革 命 性 的 突 破 自 小 有 記 憶 以 來, 家 裡 一 直 就 是 個 小 小 加 工 廠, 成 堆 的 布 料 總 是 推 在 家 中 客 廳 不 定 時 的 都 會 有 人 來 送 布 料, 有 時 候 是 一 大 堆 袖 套, 有 時 看 不 出 來 是 什 麼, 經 過 母 親 的 解 說 才 知 道 原 來 身 上 穿 的 衣 服 是 需 要 很 多 步 驟, 需 要 經 過 一 個 一 個 部 門 的 加 工 才 能 完 成 就 算 是 一 件 看 起 來 很 簡 單 的 T 恤, 也 需 要 經 過 好 幾 道 加 工 程 序 來 完 成 外 面 有 些 衣 服 賣 起 來 很 便 宜, 相 對 的 也 是 因 為 工 業 裁 縫 機 的 進 步, 衣 服 才 能 大 量 的 製 造, 也 因 為 能 夠 大 量 快 速 的 製 造, 一 件 衣 服 成 本 就 很 低, 工 資 也 跟 著 低 從 前 聽 母 親 說 著 成 衣 業 的 薪 水 來 源 除 了 基 本 工 資 以 外, 剩 下 就 是 以 件 計 酬, 每 件 都 是 算 幾 毛 錢 的 看 著 母 親 的 敘 述 引 起 對 於 工 業 裁 縫 機 改 革 跟 演 進 與 台 灣 成 衣 業 的 發 展 的 關 係, 作 為 探 討 的 主 題 1
貳 工 業 縫 紉 機 的 發 展 與 成 衣 業 一 台 灣 成 衣 業 回 顧 及 展 望 成 衣 業 在 發 展 多 年 是 個 扎 根 台 灣 許 久 的 傳 統 產 業, 對 台 灣 經 濟 發 展 的 貢 獻 良 多 從 國 民 政 府 來 台 的 進 口 取 向 到 現 在 的 成 熟 的 外 銷 市 場, 蘇 少 荻 (2006) 將 出 台 灣 成 衣 業 發 展 分 為 三 個 重 要 時 期 : 第 一 個 時 期 是 1949~1960 年, 隨 著 政 府 播 遷 來 台, 國 內 處 於 休 養 喘 息 的 階 段 所 以 國 民 所 需 的 衣 著, 大 部 分 紗 布 商 依 賴 進 口 供 應 紡 織 工 業 的 發 展 大 抵 以 生 產 棉 製 品 為 主, 後 期 已 逐 漸 以 自 產 替 代 進 口 例 如 遠 東 紡 織 當 時 主 要 生 產 內 衣 及 汗 衫, 台 南 紡 織 最 早 生 產 卡 其 布, 中 興 紡 織 製 造 內 衣 及 襯 衫, 以 及 一 些 其 他 的 獨 立 成 衣 工 廠 第 二 個 時 期 是 從 1961~1967 年 國 內 紡 織 成 衣 工 業 產 能 的 擴 充, 國 內 市 場 的 需 求 已 能 自 給 自 足 因 此, 紡 織 品 生 產 的 目 標 著 眼 於 外 銷 市 場 的 開 拓 在 此 一 階 段 後 期, 成 衣 外 銷 市 場 的 潛 力 甚 大, 有 遠 見 者 開 始 紛 紛 加 入 生 產 的 行 列 我 國 成 衣 外 銷 業 也 就 在 此 階 段 開 始 建 立 第 三 個 時 期 是 1968 年 ~1987 年 紡 織 成 衣 工 業 在 生 產 及 外 銷 上 長 在 此 一 階 段 達 到 最 高 峰, 產 能 加 速 的 擴 充, 生 產 數 量 日 益 壯 大, 到 了 前 所 未 見 的 地 步 自 1987 年 達 到 顛 峰 之 後 便 開 始 走 下 坡, 迄 今 已 經 是 夕 陽 產 業, 光 環 不 再 李 信 宏 (2008) 和 蘇 少 荻 (2006) 皆 指 出 台 灣 成 衣 產 業 沒 落 的 幾 個 重 要 的 因 素 : 台 幣 升 值 工 資 上 揚 勞 力 短 缺 缺 乏 設 計 衣 服 能 力 及 中 國 大 陸 2
和 東 南 亞 新 興 國 家 廉 價 勞 工 的 競 爭 這 些 都 是 台 灣 成 衣 業 不 如 以 往 那 般 輝 煌 的 主 要 因 素, 其 實 也 是 大 多 數 成 衣 廠 的 心 聲 A 廠 老 闆 娘 : 妳 看 看 我 這 邊, 每 個 都 比 妳 媽 媽 年 輕 一 點 而 已, 現 在 都 嘛 沒 有 人 要 學 了, 現 在 很 多 都 嘛 要 移 到 大 陸 去 了 我 看 在 作 幾 年 我 這 邊 也 差 不 多 要 收 了 吧 (2011/07/21) B 廠 老 闆 娘 : 在 將 近 十 五 年 至 二 十 年 前 還 是 很 鼎 旺, 在 我 們 台 灣 的 成 衣 界, 然 後 現 在 因 為 開 始 跟 大 陸 有 這 樣 子 來 往 阿 大 陸 開 放 後, 很 多 單 子 都 外 移 所 以 後 來 我 們 這 一 行 業 來 講 就 是 大 家 來 講... 恩... 就 是 跟 海 外 競 爭 越 來 越 薄 弱, 應 該 來 說 我 們 這 個 產 能 是 越 來 越 薄 弱, 工 腳 也 比 不 上 海 外 的 (2011/07/22) 也 由 於 人 力 的 匱 乏, 員 工 必 須 具 備 多 種 工 業 縫 紉 機 的 操 作 能 力 以 應 付 訂 單, 無 法 像 以 前 只 要 專 心 學 平 車 或 拷 克 即 可 B 廠 老 闆 娘 : 有 的 時 候 人 員 有 限, 真 的 無 法 注 入 新 血, 我 們 有 些 裡 面 的 小 姐, 一 個 人 坐 兩 個 機 台, 可 能 坐 三 個, 因 為 沒 有 人 在 車 阿, 他 就 要 這 邊 車 好 之 後 就 換 下 一 台 不 同 得 繼 續, 換 那 邊 這 樣 子 來 換, 現 在 的 成 衣 小 姐, 他 們 也 都 盡 量 能 作 到 他 們 會 車 平 車, 也 會 車 這 烤 克, 就 什 麼 部 門 他 都 要 作 (2011/07/22) 此 外, 老 闆 娘 也 指 出 台 灣 與 大 陸 利 潤 高 低 的 問 題 B 廠 老 闆 娘 : 假 設 這 一 件 衣 服 來 講, 台 灣 必 須 要 20 塊 才 可 以 做 得 起 來, 可 是 在 大 陸 可 能 就 10 塊 錢 就 可 以 作, 所 以 這 樣 相 形 之 下, 老 闆 就 會 把 單 子 往 大 陸 送, 因 為 給 他 們 作 成 本 比 較 低 利 潤 比 較 好 (2011/07/22) 故 台 灣 成 衣 業 需 要 重 新 思 索 自 我 的 定 位, 既 然 找 出 關 鍵 因 素 後, 該 如 何 去 解 決 是 一 件 重 要 的 課 題, 因 此 為 了 加 強 台 灣 成 衣 業 在 國 際 間 的 競 爭 力, 3
紡 織 所 ITIS 計 畫 副 工 程 師 李 信 宏 (2008) 給 出 了 幾 點 建 議 :1. 加 強 新 產 品 與 整 合 技 術 的 研 發 2. 國 際 分 工 的 整 合 與 全 球 運 籌 的 佈 局 3. 強 化 供 應 鏈 管 理 4. 品 牌 建 構, 這 幾 年 已 經 陸 陸 續 續 在 朝 著 目 標 前 進, 相 信 過 不 久 台 灣 成 衣 業 在 國 際 間 的 競 爭 力 必 定 大 大 提 升 二 現 代 工 業 縫 紉 機 現 代 縫 合 成 衣 業 講 求 快 速 大 量 製 造 出 成 品 於 是 成 衣 業 中 所 使 用 的 縫 紉 機 變 跟 一 般 家 裡 有 所 不 同 家 用 一 般 來 說 走 輕 便 跟 多 功 能 取 向, 而 工 業 用 途 的 縫 紉 機 ( 俗 稱 針 車 ) 偏 向 大 型 快 速 取 向 可 細 分 為 很 多 不 同 的 款 式, 目 的 都 是 為 了 車 縫 不 同 種 類 的 衣 服 跟 部 位 根 據 行 政 院 勞 委 會 資 料 顯 示 ( 無 日 期 ), 成 衣 業 可 以 分 為 : 針 織 成 衣 業 配 件 和 其 他 成 衣 業 剪 裁 及 縫 合 成 衣 業, 上 述 三 種 從 針 織 成 衣 業 製 造 不 同 的 布 料, 到 剪 裁 成 衣 業 根 據 不 同 的 衣 服 款 式 選 擇 布 料 進 行 打 版 後, 運 用 裁 布 機 剪 裁 出 一 件 衣 服 的 的 各 種 部 位, 如 袖 子 褲 管 等 縫 合 成 衣 業 依 照 設 計 圖, 依 照 各 部 位 的 料 件 不 同, 使 用 工 業 縫 紉 機 進 行 縫 合 若 無 其 他 配 件 需 求, 便 可 直 接 包 裝 出 貨 若 有 需 要 外 加 配 件 的 衣 服, 則 運 送 到 配 件 和 其 他 成 衣 業 進 行 相 關 配 件 的 縫 製, 如 商 標 皮 件 刺 繡 等 本 文 主 要 在 於 縫 合 成 衣 業 的 探 討, 由 於 家 母 為 縫 合 成 衣 業 女 工 退 休, 透 過 她 引 薦 實 地 到 了 兩 間 小 型 縫 合 成 衣 加 工 廠 探 訪 經 過 此 次 探 訪 後, 發 覺 雖 然 從 小 看 著 家 母 工 作, 但 一 直 到 現 在 才 了 解 到 成 衣 工 業 的 詳 細 運 作 流 4
程 一 件 衣 服 的 完 成 需 要 經 過 很 多 的 步 驟 和 不 同 種 類 的 工 業 縫 紉 機, 大 致 可 分 為 工 業 車 布 邊 車 加 工 車, 這 三 大 系 列 的 針 車, 是 一 個 縫 合 成 衣 工 廠 所 必 須 傭 有 的 標 準 配 備, 才 可 應 付 不 同 的 訂 單, 將 依 序 介 紹 如 下 : 1. 工 業 平 縫 車 系 - 單 針 雙 針 工 業 車 系 主 要 就 是 平 縫 機, 主 要 分 為 單 針 跟 雙 針 兩 種 不 同 的 型 式 的 針 車, 圖 14 為 單 針 圖 16 為 雙 針, 顧 名 思 義 在 於 針 的 數 量 不 同,( 圖 15 圖 17) 兩 者 功 能 皆 是 簡 單 布 料 的 縫 製 作 一 般 的 壓 線 單 針 即 為 簡 單 直 線 的 車 縫, 縫 線 只 有 一 條, 而 雙 針 縫 線 則 是 有 兩 條 ( 圖 18), 目 的 一 方 面 在 於 依 據 衣 服 的 造 型 需 求, 二 方 面 也 比 較 穩 固 些 A 廠 老 闆 娘 : 單 針 跟 雙 針 差 別 齁, 就 是 你 看 這 件 的 袖 口, 有 沒 有 看 到 兩 條 直 直 的 線, 這 就 是 雙 針 車 的, 有 時 候 就 就 為 了 造 型 這 樣 比 較 好 看, 也 比 較 衣 服 也 比 較 不 會 裂 開 啦 (2011/07/21) B 廠 老 闆 娘 : 平 車 是 把 它 押 那 個 線, 就 像 是 這 個 壓 線 ( 拿 起 手 邊 布 料 展 示 ) 這 就 是 平 車 (2011/07/22) 圖 14 單 針 型 式 的 平 縫 機 5
圖 15 單 針 平 縫 機 的 針 頭 ( 箭 頭 處 ) 圖 16 雙 針 型 式 的 縫 紉 機 圖 17 雙 針 平 縫 機 的 2 個 針 頭 ( 箭 頭 處 ) 6
圖 18 雙 針 平 縫 機 的 線 程 2. 布 邊 車 系 - 拷 克 三 本 滾 邊 縫 合 布 料 的 核 心 - 拷 克 機 首 先 介 紹 一 般 俗 稱 的 拷 克 機 ( 圖 19), 有 分 為 三 線 拷 克 跟 四 線 拷 克 最 主 要 的 功 能 是 將 不 同 部 位 的 衣 服 料 件 作 接 合 的 動 作, 比 較 起 平 縫 機, 可 以 更 穩 固 的 將 布 料 作 縫 合 ( 圖 20) 讓 衣 服 不 會 輕 易 的 受 到 外 力 而 裂 開, 可 說 是 成 衣 縫 合 業 中 最 重 要 的 部 分 A 廠 老 闆 娘 : 跟 你 說, 拷 克 對 我 們 做 衣 服 的 來 說 就 像 是 心 臟 一 樣, 它 的 功 能 就 是 把 衣 服 的 不 同 部 位 結 合 起 來, 用 烤 克 這 樣 衣 服 才 會 堅 固 (2011/07/21) 除 此 之 外, 考 克 的 功 能 不 同 於 平 縫 機 的 地 方 在 於, 當 布 料 縫 合 之 後, 也 順 便 把 布 邊 的 鬚 鬚 狀 處 理 完 畢, 縫 合 處 不 會 有 多 餘 的 布 料 凸 出 來 ( 圖 20) B 廠 老 闆 娘 : ( 拿 起 旁 邊 的 衣 服 ), 你 看 拷 克 就 是 這 樣, 把 兩 的 裁 片 接 再 7
一 起, 有 一 些 因 為 會 有 布 邊 摸 起 來 ㄟ sui sui( 台 語 ), 拷 克 就 是 這 樣 把 它 包 起 來, 就 不 會 sui sui 的 樣 子 (2011/7/22) 從 前 的 拷 克 車 縫 完 畢 後, 需 要 人 工 使 用 小 剪 刀 來 手 動 剪 除 線 頭, 現 在 為 了 節 省 時 間, 拷 克 機 已 改 進 成 可 自 動 切 線 ( 圖 21), 而 切 完 的 線 頭 跟 棉 絮 更 是 透 過 管 子 直 接 吸 到 垃 圾 袋 裡 面, 如 同 吸 塵 器 ( 圖 22) B 廠 員 工 甲 : 以 前 你 媽 媽 在 作 的 時 候, 都 要 拿 小 剪 刀 剪, 你 看 我 現 在 多 方 便, 車 完 我 就 採 一 下, 它 就 會 就 自 己 切 了, 後 面 還 有 管 子 可 以 幫 我 吸 走, 超 方 便 的 (2011/7/22) 圖 19 四 線 拷 克 機 圖 20 拷 克 縫 製 的 線 程, 縫 合 處 無 鬚 狀 8
圖 21 拷 克 機 自 動 切 線 刀 ( 箭 頭 處 ) 圖 22 拷 克 機 吸 棉 絮 的 管 子 袖 口 與 下 擺 的 好 幫 手 - 三 本 機 接 下 來 介 紹 三 本 機 ( 圖 23), 其 功 能 為 環 狀 的 車 縫, 專 門 車 縫 衣 服 的 袖 口 跟 下 擺 ( 圖 24) 的 部 分, 以 針 織 布 料 為 主 以 前 在 車 縫 袖 口 跟 下 擺 的 時 候, 都 是 使 用 平 縫 機 處 理, 但 常 衣 服 發 生 線 脫 落 的 情 況, 因 此 才 有 三 本 機 的 出 現 A 廠 老 闆 娘 : 三 本 阿, 大 部 分 就 是 袖 口 跟 下 擺, 以 前 沒 有 這 個 三 本, 後 9
來 以 前 都 是 用 平 車 拉 衣 服 的 時 候 會 裂 開, 現 在 有 這 三 本, 因 為 它 機 台 的 關 係 還 有 線 他 在 拉 的 時 候 不 會 斷 裂 (2011/07/21) B 廠 老 闆 娘 : 然 後 現 在 這 個 三 本 就 是 不 會 有 這 種 線 脫 落 的 情 形, 阿 現 在 幾 乎 衣 服 只 要 是 屬 於 針 織 的 的 話 都 是 使 用 三 本, 袖 口 跟 下 襬 都 用 三 本 來 車 (2011/07/22) 圖 23 三 本 機 A B 圖 24 衣 服 下 擺 線 程,A 處 為 正 面 B 處 為 背 面 布 邊 的 變 化 - 滾 邊 機 布 邊 車 系 最 後 是 滾 邊 機, 滾 邊 機 本 身 並 非 獨 立 的 機 台, 而 是 在 拷 克 或 10
平 縫 機 加 裝 一 額 外 像 波 浪 中 的 工 具 ( 圖 25 26), 來 布 邊 作 不 同 的 處 理 如 圖 27 所 示 圖 25 滾 邊 工 具 圖 26 滾 邊 工 具 的 使 用 11
圖 27 黃 色 滾 邊 處 ( 箭 頭 處 ) 3. 加 工 車 系 - 鎖 眼 機 定 扣 機 打 結 機 褲 頭 機 專 職 布 料 的 開 洞 - 鎖 眼 機 鎖 眼, 指 的 是 衣 服 的 鈕 扣 要 扣 上 的 那 個 洞 ( 圖 28), 鎖 眼 機 ( 圖 29) 就 是 負 責 專 門 在 衣 服 上 開 鎖 眼 的 機 器 從 前 老 一 輩 的 人 要 用 手 工 來 開 洞, 開 完 之 後 再 布 邊 的 部 分 需 要 一 針 一 針 縫 來 處 哩 講 求 效 率 的 成 衣 工 廠, 不 可 能 利 用 人 力 慢 慢 的 縫, 於 是 鎖 眼 機 才 因 應 而 生 鎖 眼 機 可 以 一 邊 開 洞 一 邊 馬 上 將 布 邊 處 理 好 ( 圖 30) 圖 28 鎖 眼 12
圖 29 鎖 眼 機 圖 30 鎖 眼 機 開 孔 ( 箭 頭 處 ) 快 速 的 縫 釦 子 - 定 釦 機 在 縫 釦 子 的 部 分, 傳 統 的 手 工 縫 扣 釦 子 小, 又 需 要 縫 得 緊 需 要 耗 費 很 大 的 時 間 和 精 力 B 廠 老 闆 娘 : 以 前 老 一 輩 的 人 那 個 很 老 的 女 性 齁, 她 們 都 會 用 手 去 縫 釦 子, 先 剪 洞, 然 後 再 去 縫, 縫 那 個 釦 子 的 孔, 然 後 再 去 剪 這 樣, 一 針 一 針 的 縫 (2011/7/22) 既 然 有 了 鎖 眼 機, 定 釦 機 也 跟 著 被 發 明 出 來 利 用 下 方 的 夾 具 夾 住 釦 13
子, 針 腳 會 在 釦 子 孔 間 跳 動 穿 梭 而 大 量 快 速 的 縫 製 ( 圖 31) B 廠 老 闆 娘 : 成 衣 業 的 量 是 大 的, 數 量 會 比 較 多, 沒 有 辦 法 用 這 樣 子 一 個 釦 子 一 個 釦 子 這 樣 的 縫 (2011/07/22) 圖 31 定 釦 機 讓 褲 袋 更 加 牢 固 - 打 結 機 在 處 理 褲 袋 時, 除 了 縫 製 接 合 之 外, 會 在 褲 袋 的 尾 端 縫 上 一 條 縫 線, 稱 之 為 打 結 ( 圖 32) 目 的 是 為 了 防 止 褲 袋 因 外 力 拉 扯, 造 成 跟 褲 子 分 離 的 情 形 人 們 手 常 常 會 進 出 褲 袋, 算 是 使 用 頻 率 很 高 的 地 方 所 以 為 了 加 強, 需 要 好 好 處 理 故 在 成 衣 縫 合 工 廠 便 會 使 用 打 結 機 ( 圖 32) 來 加 強 A 廠 老 闆 娘 : 我 看 一 下 你 褲 子 有 沒 有, 就 是 這 邊 這 裡 有 一 條 線, 就 是 這 個 啦 那 就 是 要 讓 你 的 褲 子 怕 被 扯 掉, 多 車 這 一 條 就 會 比 較 堅 固 啦 (2011/07/21) 14
圖 32 打 結 線 ( 箭 頭 處 ) 圖 33 打 結 機 圖 34 打 結 機 特 寫 15
鬆 緊 帶 的 縫 製 - 褲 頭 機 有 些 休 閒 褲, 在 腰 部 也 就 是 褲 頭 的 地 方 會 有 鬆 緊 帶 的 縫 製, 以 配 合 各 種 不 同 腰 身 的 人 穿 著, 在 成 衣 工 廠 中 使 用 褲 頭 機 ( 圖 35) 來 縫 製 褲 頭 機 前 端 有 一 個 夾 具, 可 以 將 鬆 緊 帶 夾 住, 在 一 邊 車 縫 的 同 時, 鬆 緊 帶 ( 圖 35 箭 頭 處 ) 會 跟 著 送 入 機 器, 也 隨 著 被 布 料 包 圍 住 而 完 成 縫 製 圖 35 褲 頭 機 16
三 縫 紉 機 的 發 明 及 演 進 1. 縫 紉 機 的 誕 生 從 10 萬 年 到 50 萬 年 之 前, 根 據 挖 掘 出 的 遺 跡 顯 示 人 類 已 經 開 始 穿 著 衣 物, 那 時 大 多 是 一 些 天 然 材 料, 如 動 物 的 毛 皮 草 樹 葉 貝 殼, 當 時 往 往 都 是 僅 有 綁 著 來 固 定 住 根 據 考 古 證 據 顯 示, 至 少 在 3 萬 年 前, 人 來 才 開 始 使 用 獸 骨 ( 圖 1) 作 出 來 的 簡 易 的 針 來 縫 製 皮 格 跟 毛 皮 來 當 成 衣 服 穿 圖 1 獸 骨 針 圖 片 來 源 :http://www.jwfu.com/products/8605/254349.html 於 是 人 們 一 直 以 來 皆 使 用 針 手 工 縫 製 衣 服, 根 據 ISMACS 國 際 裁 縫 收 藏 協 會 上 (Forsdyke) 記 載, 西 元 1755 年 在 倫 敦 一 位 來 自 德 國 的 移 民 Charles Weisenthal 發 明 了 雙 頭 的 針 並 在 中 間 開 一 個 洞, 用 於 機 械 化 的 縫 製 上, 雖 申 請 了 專 利, 但 卻 沒 有 生 產 製 造 出 一 部 完 整 的 機 器 來 直 到 西 元 1790 年 過 後 才 由 英 國 的 一 位 發 明 家 兼 櫃 子 製 造 商 Thomas 17
Saint 才 完 成 公 認 第 一 部 縫 紉 機, 部 分 使 用 木 頭 部 分 使 用 金 屬 製 成 ( 圖 3 圖 4) 主 要 功 能 用 在 作 靴 子 上 皮 革 跟 帆 布 的 縫 製, 利 用 單 線 來 形 成 鏈 狀 的 線 跡, 獲 得 了 專 利 但 未 製 造 出 來 圖 2 世 界 第 一 台 縫 紉 機 圖 片 來 源 :http://www.gluefactory.co.uk/modelmaker/thomas_saint_sewing_machine.html 圖 3 4 第 一 台 縫 紉 機 側 視 圖 圖 片 來 源 :http://www.gluefactory.co.uk/modelmaker/thomas_saint_sewing_machine.html 接 下 來 一 些 發 明 家 試 著 改 進 並 嘗 試 作 功 能 性 的 改 變, 西 元 1804 年, 法 國 Thomas Stone and James Henderson 改 進 其 功 能 並 申 請 專 利 18
明 稱 為 一 個 可 以 模 擬 手 工 縫 製 的 機 器, 同 年 一 名 發 明 家 Scott John Duncan 亦 提 出 專 利 申 請 名 為 多 針 頭 繡 花 機 (embroidery machine with multiple needles), 但 兩 者 不 久 之 後 都 因 為 失 敗 而 被 大 家 遺 忘 了 西 元 1810 年, 德 國 Balthasar Krems 發 明 了 一 台 自 動 縫 帽 子 的 機 器, 但 這 台 機 器 從 來 沒 有 運 作 良 好, 也 沒 有 申 請 專 利 而 在 奧 地 利 Josef Madersperger 也 作 了 幾 種 嘗 試 企 圖 使 用 機 器 來 縫 製 布 料, 直 到 西 元 1814 年 才 申 請 專 利, 但 普 遍 被 認 為 它 是 不 成 功 的 西 元 1818 年, 美 國 第 一 台 本 土 製 造 的 縫 紉 機 誕 生, 由 John Adams Doge and John Knowles 所 發 明, 但 在 進 行 縫 製 的 時 候, 只 能 縫 很 短 的 布 料 而 且 總 是 故 障 (Bellis) 2. 第 一 台 功 能 性 的 縫 紉 機 -Barthelemy Thimonnier 西 元 1830 年, 一 位 法 國 裁 縫 師 Barthelemy Thimonnier 一 直 想 運 用 機 器 來 取 代 低 薪 的 裁 縫 刺 繡 工 作, 經 過 不 斷 嚐 試, 最 後 成 功 製 造 出 來, 第 一 部 雛 型 跟 Thomas Saint 的 很 像 可 以 產 生 鍊 狀 的 線 跡 機 身 部 分 全 部 使 用 木 頭, 使 用 了 類 似 刺 繡 用 的 鉤 針 裝 載 上 面 在 機 器 運 作 方 面, 使 用 細 繩 連 接 下 半 部 的 腳 踏 板, 並 運 用 彈 簧 來 做 往 復 性 的 動 作 ( 圖 5 圖 6) 19
圖 5 Barthelemy Thimonnie 第 一 台 功 能 性 裁 縫 機 雛 型, 現 存 於 法 國 里 昂 博 物 館 圖 片 來 源 : http://www.ismacs.net/sewing_machine_ar ticles/the_most_important_sewing_machin e_find.html 圖 6 Barthelemy Thimonnie 操 作 示 意 圖 圖 片 來 源 : http://buisson.pagesperso-orange.fr /english/thimonnier2.htm Barthelemy Thimonnier 為 了 求 更 完 善, 於 是 繼 續 改 進 原 有 機 種, 在 1845 年 申 請 專 利 ( 圖 7), 並 創 立 一 座 有 80 台 機 器 的 工 廠 從 事 法 國 軍 隊 制 服 的 製 造, 這 是 世 界 上 最 早 成 衣 業 的 開 端, 能 運 用 機 器 開 始 大 量 生 產 製 造 衣 服 這 樣 的 創 舉, 讓 許 多 手 工 的 裁 縫 師 開 始 擔 心 失 業 的 問 題, 而 當 時 正 處 於 法 國 動 盪 不 安 的 時 期, 拿 破 崙 四 處 征 戰, 民 不 聊 生 一 日, 一 群 爆 民 衝 進 Thimonnier 的 工 廠 將 所 有 的 機 器 破 壞 殆 盡,Thimonnier 很 幸 運 的 逃 到 較 安 全 的 城 市 St Etienne, 在 這 邊 他 遇 到 了 一 圖 7 Thimonnier 第 二 代 縫 紉 機 圖 片 來 源 : http://www.ismacs.net/sewing_ma chine_articles/the_most_importan t_sewing_machine_find.html 20
位 工 程 師 Jean Mary Magnin 這 位 工 程 師 認 為 這 台 機 器 還 有 很 大 的 改 進 空 間, 兩 人 便 互 相 研 究 改 進 製 作 出 最 終 版 的 縫 紉 機 如 圖 七, 過 了 兩 年 便 在 英 國 水 晶 宮 發 表 新 的 縫 紉 機, 專 利 名 稱 為 couso-brodeur 這 最 後 的 機 種 可 以 用 來 裁 縫 刺 繡 和 作 鍊 狀 的 車 縫, 每 分 鐘 可 以 縫 300 針, 還 可 根 據 布 料 厚 度 種 類 及 縫 製 的 方 式 更 換 縫 衣 針 ( 圖 9), 可 說 是 現 在 縫 紉 機 的 前 身 ("The Most Important Sewing Machine Find This Century," 2008) 圖 8 最 終 版 couso-brodeur 圖 片 來 源 : http://www.ismacs.net/sewing_machin e_articles/the_most_important_sewing _machine_find.html 圖 9 操 作 手 冊 上 的 針 頭 說 明 圖 片 來 源 : http://www.ismacs.net/sewing_ma chine_articles/the_most_importan t_sewing_machine_find.html 21
3. 縫 紉 機 器 的 相 互 發 展 -Elias Howe&Isaac Singer 這 幾 年 間 在 美 國 當 地 也 陸 續 在 發 展, 在 西 元 1834 年 Walter Hunt 製 造 出 比 1818 年 時 還 要 成 功 一 些 的 縫 紉 機, 是 第 一 台 使 用 針 眼 裁 縫 針 的 機 器, 也 是 最 早 使 用 雙 線 程 的 的 機 器, 但 只 能 車 直 線 然 後 距 離 又 短 和 作 簡 單 縫 合 但 他 認 為 這 項 發 明 將 會 造 成 手 工 裁 縫 的 師 傅 失 業, 於 是 從 未 申 請 專 利 因 此 西 元 1846 年 第 一 位 美 國 本 土 申 請 專 利 的 人, 便 是 圖 10 Elias Howe 原 裝 機 圖 片 來 源 : http://www.1902encyclopedia.co m/s/sew/sewing-machines.html Elias Howe, 他 的 機 器 ( 圖 10) 同 Walter Hunt 一 樣 用 有 針 眼 的 針 和 雙 線 程 ( 直 線 ), 特 別 的 是 發 明 了 梭 子 (shuttle), 同 時 也 是 世 界 第 一 台 平 縫 機 為 了 展 示 這 項 發 明, 還 特 別 安 排 了 人 力 跟 機 器 的 競 爭, 最 後 當 然 是 機 器 贏 了 經 過 改 進 之 後 這 台 機 器 縫 製 速 度 每 分 鐘 可 以 達 到 250 次 然 而, 未 被 這 手 工 縫 製 的 世 界 所 接 受, 展 示 了 很 久 卻 乏 人 問 津 爾 後 取 得 英 國 專 利 之 後, 透 過 他 弟 弟 前 往 英 國 推 銷, 認 識 了 William Thomas, 他 是 一 家 英 國 束 腹 胸 衣 的 製 造 商 William Thomas 買 了 這 項 專 利, 並 安 排 Howe 前 往 英 國 發 展 工 作 一 陣 子 之 後, 兩 人 不 斷 的 爭 吵, 最 後 不 歡 而 散, 於 是 Howe 沒 賺 到 什 麼 錢 就 返 回 美 國 了 22
當 Elias Howe 回 到 美 國 之 後, 現 國 內 許 多 人 已 經 開 始 抄 襲 他 的 計, 並 製 造 出 相 似 機 器 來 為 了 捍 自 己 的 專 利, 開 始 進 行 訴 訟, 要 求 發 設 衛 這 些 人 支 付 專 利 費 在 西 元 1851 年 Isaac Singer Howe 的 作 品 為 基 礎, 製 造 出 第 一 台 剛 的 縫 製 機 器 ( 圖 11), 在 這 之 前 的 機 器 圖 11 Isaac Singer 的 原 裝 機 圖 片 來 源 : http://www.1902encyclopedia.co m/s/sew/sewing-machines.html 以 性 臂 都 是 垂 直 臂 加 上 針 來 車 縫 他 的 機 器 還 多 了 一 的 平 面 的 桌 子, 在 縫 製 時 可 以 保 持 布 料 的 平 整, 最 革 命 性 的 突 破 在 於 使 用 腳 踏 板 來 取 代 手 柄 的 部 分 Elias Howe 看 到 之 後 認 為 某 些 部 分 是 抄 襲 自 他 的 專 利, 提 起 訴 訟 要 求 Isaac Singer 支 付 專 利 費 經 過 一 番 訴 訟,Singer 屈 服 了 也 付 了 專 利 費 儘 管 如 此, 他 看 準 了 這 商 機, 於 是 成 立 了 世 界 第 一 家 生 產 縫 紉 機 的 公 司, 漸 漸 也 成 為 最 大 的 縫 紉 機 製 造 商 ("100 Years of Machines and Sewing,") 4. 歷 史 上 縫 紉 機 的 其 他 發 展 經 過 上 述 發 展 歷 程 之 後, 這 期 間 其 實 都 有 一 直 不 斷 的 發 展 和 改 進 重 要 里 程 碑, 簡 單 條 列 如 下 : 西 元 1850 年, 美 國 Allen Benjamin Wilson 旋 轉 線 軸 和 四 處 進 布 料 的 改 進 西 元 1857 年,James Gibbs 第 一 台 單 線 程 鍊 狀 (chain-stitch 23
single-thread) 縫 紉 機 西 元 1873 年, 美 國 Helen Augusta Blanchard 第 一 台 之 (zig-zag) 字 形 縫 法 的 縫 紉 機 西 元 1903 年,HUSQVARNA 公 司 發 明 CB 系 統, 讓 縫 紉 機 更 快, 不 那 麼 吵 雜 西 元 1934 年,HUSQVARNA 公 司 推 出 第 一 台 電 動 縫 紉 機 西 元 1960 年, 第 一 台 具 有 自 動 反 向 進 料 的 縫 紉 機 西 元 1971 年,HUSQVARNA 公 司 世 界 第 一 台 可 自 我 潤 滑 上 油 的 縫 紉 機, 增 加 縫 紉 機 壽 命 西 元 1976 年,HUSQVARNA 公 司 世 界 第 一 台 跟 電 子 元 件 結 合 的 縫 紉 機 西 元 1980 年,HUSQVARNA 公 司 第 一 台 可 以 寫 的 縫 紉 機 西 元 1994 年, 可 兼 容 於 電 腦 的 大 型 刺 繡 機 從 歷 史 的 角 度 來 看, 人 類 的 紡 織 技 術 從 一 開 始 的 手 縫, 到 利 用 機 器 來 取 代 人 力, 歷 經 了 幾 萬 年 從 開 始 第 一 台 概 念 性 的 縫 紉 機 器 的 出 現, 到 現 今 也 不 過 200 多 年 工 業 革 命 的 背 景 之 下, 改 良 完 善 的 蒸 汽 機 在 工 業 大 量 生 產, 社 會 的 生 活 型 態 改 變 了 或 許 因 為 如 此, 人 類 在 生 活 上 為 求 更 快 速 便 利, 紛 紛 構 思 著 那 些 地 方 可 以 運 用 機 器 來 達 到 效 率 快 速 的 方 式, 於 是 許 多 的 發 明 因 應 時 代 背 景 而 產 生 縫 紉 機 從 一 開 始 Thomas Saint 的 雛 形 Barthelemy Thimonnier 的 第 一 台 功 能 性 縫 紉 機 器 並 成 為 成 衣 業 的 開 端 美 國 Elias Howe 的 第 一 台 平 縫 機 Isaac Singer 第 一 台 懸 臂 式 縫 紉 機, 也 成 立 第 一 家 量 產 縫 紉 機 24
公 司 等, 還 有 許 多 人 致 力 於 在 小 地 方 改 進, 促 進 了 現 代 成 衣 工 業 的 型 態 轉 變, 縫 紉 機 在 當 時 短 短 幾 十 年 內 有 了 快 速 的 發 展 和 改 進 近 幾 年 來 加 上 電 子 產 業 的 興 盛, 縫 紉 機 也 結 合 電 腦, 讓 工 作 能 夠 更 快 速 精 確, 縫 紉 機 是 一 項 特 別 的 科 技 物, 到 現 今 仍 然 伴 隨 著 時 代 而 演 化 著 圖 12 40~50 年 代 的 縫 紉 機 圖 片 來 源 :http://www.shgu.com.tw/ 圖 13 微 電 腦 控 制 縫 紉 機 25
由 前 面 可 窺 見 隨 著 時 代 演 進, 可 以 看 出 一 項 科 技 物 的 轉 變 跟 演 進 都 是 因 為 人 類 有 所 需 求, 想 要 更 有 效 率 Barthelemy Thimonnier 成 立 了 世 界 第 一 間 成 衣 製 造 工 廠, 原 因 為 何? 除 了 看 到 未 來 的 商 機 之 外, 跟 當 時 的 時 代 背 景 有 極 大 的 關 係 當 時 法 國 情 勢 動 盪 不 安, 許 多 人 從 軍, 軍 服 需 求 量 大 增 一 般 手 工 裁 縫 師 一 天 能 做 的 衣 服 有 限, 然 而 需 求 大 於 供 應, 而 Thimonnier 所 發 明 的 縫 紉 機 比 起 人 力 可 以 更 快 速 的 生 產 軍 服, 故 才 有 了 成 衣 機 器 工 廠 的 誕 生, 但 卻 引 起 造 成 手 工 縫 紉 師 的 失 業 跟 不 滿, 工 廠 因 此 遭 到 摧 毀 由 此 可 見 戰 爭 帶 來 了 科 技 的 發 展, 同 時 亦 帶 來 了 衝 擊 而 從 縫 紉 機 的 雛 型 誕 生 到 現 代 化 的 工 業 縫 紉 機 的 發 展 過 程 中, 可 以 看 見 科 技 物 的 發 展 跟 時 代 背 景 變 化 的 關 係 從 前 手 工 的 時 代 到 現 代 工 廠 使 用 工 業 縫 紉 機 進 行 分 工 的 差 別 跟 過 去 歷 史 的 史 料 與 現 在 相 比 之 下 差 別 是 顯 而 易 見 的 從 前 一 個 裁 縫 師 需 要 自 己 從 頭 到 尾 手 工 縫 製, 一 天 之 下 能 縫 的 衣 服 有 限 現 今 工 廠 講 求 效 率, 以 分 工 方 式 進 行 作 業, 工 作 也 越 來 越 細 微 縫 紉 機 器 的 演 變 也 越 來 越 多 元, 從 布 料 的 產 生 剪 裁 縫 合 配 件 加 工 到 一 件 衣 服 的 完 成, 最 基 本 皆 須 要 經 過 2~3 道 程 序 跟 許 多 不 同 種 類 的 工 業 裁 縫 機 以 一 件 最 簡 單 無 圖 案 的 T 桖 製 作 來 看, 從 打 版 裁 布 機 裁 剪 布 料 到 成 衣 縫 合 工 廠, 使 用 拷 克 接 合 各 部 位 三 本 作 袖 口 跟 下 擺 平 車 作 平 縫 滾 邊 作 領 口, 至 少 經 過 4 種 工 業 縫 紉 機 手 工 才 能 完 成 看 著 外 面 衣 服 外 表 光 鮮 亮 麗, 其 過 程 卻 是 經 過 重 重 關 卡 成 衣 製 作 看 來 辛 苦, 從 許 多 文 獻 資 料, 卻 是 70 年 代 經 濟 起 飛 時 期, 台 灣 重 要 的 產 業 之 一 26
參 結 論 從 上 述 來 看 一 個 科 技 物 的 出 現, 通 常 是 有 了 需 求 才 發 明 的 新 的 科 技 物 的 出 現, 未 必 馬 上 被 世 界 上 的 人 所 接 受 很 多 科 技 物 的 出 現, 雖 然 申 請 了 專 利, 但 也 僅 此 於 此 通 常 隨 著 社 會 需 求 不 同, 才 慢 慢 起 了 作 用 從 縫 紉 機 發 展 的 歷 史 沿 革 中, 商 業 利 益 似 乎 才 是 最 大 的 推 手 有 了 商 機, 加 上 因 應 時 代 所 需, 才 能 快 速 發 展 起 來, 正 所 謂 天 時 地 利 人 和 新 技 術 或 科 技 物 的 出 現, 或 許 時 機 是 一 點 很 重 要 的 因 素 一 但 推 及 或 傳 播 的 世 界 任 何 的 地 方, 舊 科 技 的 沉 重 包 袱 的 影 響 下, 取 決 於 本 身 願 不 願 意 拋 棄 舊 有 的, 去 接 納 新 的 技 術 或 新 的 科 技 物 就 算 不 願 意 接 受, 也 常 常 在 時 代 巨 輪 的 轉 動 下, 卻 逼 著 不 得 不 接 受 透 過 科 技 決 定 論 和 社 會 決 定 論 來 看, 科 技 決 定 論 中 認 為 科 技 會 改 變 社 會 的 形 態, 但 社 會 決 定 論 卻 是 恰 恰 相 反, 人 們 有 權 決 定 使 用 這 樣 科 技 於 否 但 真 的 是 這 樣 嗎? 從 本 篇 科 技 物 縫 紉 機 來 看,Walter Hunt 雖 然 是 美 國 第 一 位 製 造 出 具 功 能 性 縫 紉 機, 他 卻 認 為 會 造 成 工 人 失 業, 未 申 請 專 利 量 產 Hunt 或 許 深 深 受 到 科 技 決 定 論 的 影 響, 這 邊 無 從 得 知 但 可 以 看 出 的 是, 他 害 怕 這 樣 新 科 技 物 的 出 現 會 大 大 衝 擊 現 在 的 社 會, 造 成 不 可 預 期 的 影 響 猶 如 法 國 Thomas Saint, 雖 然 成 立 了 第 一 間 的 用 縫 紉 機 成 衣 工 廠, 最 後 被 一 群 因 為 縫 紉 機 而 失 業 的 暴 民 破 壞 殆 盡, 這 樣 看 來 Hunt 似 乎 害 怕 人 們 被 科 技 牽 著 走, 害 怕 著 科 技 改 變 社 會 反 之,Thomas Saint 或 許 是 抱 持 著 不 同 的 想 法, 認 為 這 樣 的 新 科 技 27
會 改 變 社 會 的 結 構, 會 帶 給 人 們 便 利 性 而 美 國 的 Elias Howe 和 Isaac Singer 從 縫 紉 機 中 看 到 了 製 造 效 率 和 商 機, 同 時 社 會 也 演 變 講 求 效 率 和 精 確, 世 界 上 開 始 需 要 縫 紉 機 的 快 速 精 確 的 功 能 於 是, 將 縫 紉 機 漸 漸 引 入 一 般 家 庭 中, 這 便 是 個 很 明 顯 的 社 會 決 定 論 中 的 例 子 再 者, 重 新 從 整 個 縫 紉 機 發 展 脈 絡 來 看, 前 期 的 出 現 受 到 社 會 決 定 論 影 響 居 多 發 展 至 今 在 工 業 上, 卻 是 受 到 科 技 決 定 論 的 影 響 成 衣 工 業 中, 縫 紉 機 扮 演 的 角 色 極 為 重 要, 其 多 元 化 功 能 已 深 深 影 響 著 成 衣 生 產 的 效 率 跟 速 度, 生 產 工 人 的 也 仰 賴 著 其 而 生 存, 這 樣 的 關 係 猶 如 一 對 親 密 愛 人 已 密 不 可 分 不 管 是 受 到 科 技 決 定 論, 或 者 是 社 會 決 定 論 的 影 響, 科 技 的 變 遷 是 受 到 彼 此 互 相 纏 繞 相 輔 相 成 所 推 動 的 至 於, 如 何 推 著 現 在 社 會 持 續 向 上 還 是 會 急 轉 直 下, 就 取 決 於 人 們 對 於 科 技 的 態 度 了 參 考 文 獻. 100 Years of Machines and Sewing. (April 24, 2010), 2000-2007, from http://www.moah.org/exhibits/archives/stitches/index.html Bellis, M. Stitches - The History of Sewing Machines, from http://inventors.about.com/od/sstartinventions/a/sewing_machine.htm Forsdyke, G. A Brief History of the Sewing Machine, from http://www.ismacs.net/sewing_machine_history.html The Most Important Sewing Machine Find This Century. (2008). ISMACS News Issue, 93. 李 信 宏 ( 2008 ) 成 衣 業 發 展 回 顧 與 展 望, 民 國 100 年 7 月 22 日 取 自 : http://www.cnfi.org.tw/kmportal/front/bin/ptdetail.phtml?part=magazine9704-457-9 無 作 者 ( 無 日 期 ) 成 衣 業, 民 國 100 年 7 月 22 日 取 取 自 : http://www.cla.gov.tw/site/business/41761dc1/438a9c16/files/apparel%20manufacturing (Chinese).pdf 蘇 少 荻 (2006) 成 衣 產 業 的 興 衰 : 一 種 文 化 經 濟 學 的 分 析 國 立 清 華 大 學 經 濟 學 系, 新 竹 市 28