Towerds Global Eminence 경희대학교 글로벌센터 / 외국인지원센터 +서울캠퍼스 Tel +82-2-961-9286 Fax +82-2-961-2230 globalcenter@khu.ac.kr http://ciss.khu.ac.kr/ +국제캠퍼스 Tel +82-31-201-3961 Fax +82-31-201-3169 ciss_gc@khu.ac.kr http://ciss.khu.ac.kr/
2016 年 一 期 留 本 科 招 简 章 汉 语 招 单 位 入 流 程 入 申 请 书 提 交 方 法 韩 语 考 试 报 考 资 格 招 日 程 面 试 技 能 考 试 ( 艺 术 类 ) 提 交 材 料 入 材 料 说 明 签 证 办 理 事 宜 留 奖 金 注 意 事 项 其 它 指 南 : 费, 留 宿 舍 26 28 28 28 29 30 32 32 33 34 34 35 35 36 本 大 纲 以 韩 文 版 本 为 基 准, 分 别 译 成 英 语 版 及 中 文 版 若 与 入 大 纲 内 容 产 分 歧, 请 首 先 参 照 韩 文 版 本
招 单 位 首 尔 校 区 院 招 院 系 详 细 专 业 新 转 校 国 语 国 文 系 文 科 院 史 學 系 哲 系 英 语 部 英 语 专 业 英 文 专 业 口 译 翻 译 专 业 政 治 外 交 系 行 政 系 政 经 院 社 会 系 经 济 系 贸 易 系 大 众 传 媒 系 经 营 部 经 营 专 业 医 疗 经 营 专 业 经 营 院 * 经 营 部 ( 英 语 授 课 ) 经 营 会 计 税 务 部 Hospitality 经 营 部 酒 店 经 营 专 业 会 展 经 营 专 业 饮 食 服 务 经 营 专 业 烹 调 服 务 经 营 专 业 酒 店 观 光 院 *Hospitality 经 营 部 ( 英 语 授 课 ) 酒 店 经 营 专 业 会 展 经 营 专 业 饮 食 服 务 经 营 专 业 烹 调 服 务 经 营 专 业 观 光 部 观 光 专 业 文 化 观 光 专 业 儿 童 家 政 系 活 科 院 居 住 环 境 系 服 装 系 食 品 营 养 系 数 系 物 理 系 理 科 院 化 系 物 系 地 理 系 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 音 乐 院 ( 仅 限 二 次 招 ) 舞 蹈 部 ( 仅 限 二 次 招 ) 上 述 院 系 以 外 的 其 它 院 系 本 次 不 计 划 招 招 院 系 栏 内 有 * 的 专 业 均 爲 英 语 授 课 課 程 ( 面 试 语 言 为 英 語 ) 情 报 显 示 系 作 曲 系 声 乐 系 器 乐 系 (Piano) 钢 琴 现 代 舞 芭 蕾 舞 韩 国 舞 蹈 26
国 际 校 区 ( 水 原 ) 院 招 院 系 详 细 专 业 新 转 校 * 机 械 工 程 系 * 产 业 经 营 工 程 系 * 原 子 能 工 程 系 * 化 工 程 系 工 科 院 电 子 信 息 新 材 料 工 程 系 * 社 会 基 础 系 统 工 程 系 * 建 筑 工 程 系 环 境 及 * 环 境 工 程 系 建 筑 系 (5 年 制 ) * 电 子 电 波 系 电 子 信 息 院 * 计 算 机 系 物 工 程 系 应 用 数 系 应 用 科 院 应 用 物 理 系 应 用 化 系 宇 宙 科 系 遗 传 工 程 系 食 品 工 系 命 科 院 韩 方 材 料 工 系 植 物 环 境 新 材 料 系 园 艺 命 工 程 系 国 际 院 国 际 部 法 语 系 西 班 牙 语 系 俄 语 系 外 国 语 院 中 文 系 日 语 系 韩 国 语 系 Global Communication ( 之 前, 英 美 语 部 ) 英 美 语 文 专 业, 英 美 文 化 专 业 产 业 设 计 系 视 觉 信 息 设 计 系 环 境 造 景 设 计 系 艺 术 设 计 院 服 装 设 计 系 多 媒 体 创 作 系 陶 艺 系 Post Modern 音 乐 系 戏 剧 电 影 系 体 育 系 体 育 院 运 动 医 系 高 尔 夫 产 业 系 跆 拳 道 系 招 院 系 栏 内 标 有 * 的 院 系, 可 进 修 经 工 教 育 认 证 (ABEEK) 的 课 程 ( 专 业 教 养 课 程,MSC) 有 关 ABEEK 的 详 细 内 容 请 参 考 本 校 工 教 育 革 新 中 心 主 页 (http://abeek.khu.ac.kr) 申 请 者 可 根 据 以 上 招 单 位 进 行 报 名 国 际 院 专 业 课 为 英 语 授 课 ( 面 试 语 言 为 英 語 ) 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 27
入 流 程 网 上 报 名 申 请 * 进 行 庆 熙 大 韩 语 考 试 提 交 报 名 材 料 审 查 申 请 资 格 面 试 公 布 合 格 名 單 缴 纳 费 颁 发 标 准 入 通 知 书 确 认 号 及 选 课 ( 本 人 操 作 ) 新 说 明 会 及 体 检 入 庆 熙 大 韩 语 考 试 : 考 核 韩 语 水 平 能 力 ( 達 到 語 言 要 求 的 報 考 者 免 试 ) - 一 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 08 月 22 日 ( 星 期 六 ) - 二 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 11 月 07 日 ( 星 期 六 ) 入 申 请 书 提 交 方 法 入 申 请 书 只 有 通 过 网 上 报 名 系 统 才 可 以 提 交, 不 设 其 它 报 名 方 式 网 上 报 名 (http://www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1 순수외국인 전형 입학지원 바로가기) 注 册 会 员 后 登 录 (ID 必 须 是 本 人 经 常 使 用 的 邮 件 地 址 ) 确 认 有 关 提 交 材 料 注 意 事 项 和 报 考 指 南 填 写 入 申 请 书 ( 输 入 完 毕 请 点 击 ' 保 存 ' 键 ) 上 传 申 请 者 照 片 最 终 确 认 申 请 书 填 写 内 容 缴 纳 报 名 费 ( 可 使 用 信 用 卡 或 转 帐 方 式 ) 打 印 入 申 请 书 及 准 考 证 下 载 提 交 材 料 表 格 2-4 页 下 载 填 写 打 印 申 请 者 本 人 签 名 在 规 定 时 间 内 提 交 材 料 ( 访 问 或 邮 寄 方 式 提 交 ) 1. 庆 熙 大 内 不 允 许 重 复 报 考 ( 禁 止 校 区 间 重 复 报 考 ) 2. 网 上 报 名 截 止 时 间 为 截 止 日 当 天 18 点 ( 以 韩 国 时 间 为 准 ) 截 止 日 当 天 申 请 人 员 可 能 剧 增, 请 提 早 申 請 3. 报 名 费 缴 纳 之 后 方 可 打 印 入 申 请 书, 缴 费 完 毕 者 对 已 登 录 信 息 无 法 进 行 修 改 4. 填 错 申 请 书 或 未 提 交 附 加 材 料 以 及 发 联 系 中 断 的 情 况 可 能 被 取 消 报 考 资 格 由 此 带 来 的 后 果 不 得 以 任 何 理 由 提 出 异 议 5. 报 名 费 :120,000 韩 币 韩 语 考 试 1. 申 请 日 期 : 考 前 一 个 月 起 即 可 申 请 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 2. 申 请 方 法 : 通 过 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 主 页 内 的 链 接 进 行 网 上 申 请 后, 以 本 人 英 文 名 字 转 账 40,000 韩 币 的 报 名 费 (* 因 人 在 国 外, 申 请 或 转 账 有 困 难 的 请 致 电 平 国 际 教 育 院 进 行 咨 询 ) - 庆 熙 大 Global Center( 首 尔 校 区 ) 主 页 :http://globalcenter.khu.ac.kr/ - 庆 熙 大 外 国 人 支 援 中 心 ( 国 际 校 区 ) 主 页 : http://oiak.khu.ac.kr/ 3. 考 试 日 程 考 试 类 型 考 试 时 间 考 试 地 点 携 帶 物 品 一 次 考 试 2015 年 8 月 22 日 ( 星 期 六 )10:00 ~ 首 尔 校 区 : 青 云 馆 二 次 考 试 2015 年 11 月 7 日 ( 星 期 六 )10:00 ~ 国 际 校 区 : 艺 术 设 计 院 4. 考 试 对 象 : 欲 满 足 韩 语 入 要 求 的 报 考 1) 免 试 对 象 1) 首 尔 校 区 英 语 授 课 专 业 及 国 际 校 区 国 际 部 报 考 者 2) 新 入 报 考 者 1. 韩 国 语 能 力 考 试 (TOPIK)3 级 以 上 证 书 提 交 者 2. 庆 熙 大 首 尔 校 区 国 际 教 育 院 或 国 际 校 区 语 言 教 育 院 4 级 ( 中 级 2) 以 上 毕 业 者 3) 插 班 报 考 者 1. 韩 国 语 能 力 考 试 (TOPIK)4 级 以 上 证 书 持 有 者 备 注 ) 庆 熙 大 韩 国 语 考 试 成 绩 一 年 内 有 效, 并 可 作 为 外 国 人 新 插 班 报 考 庆 熙 大 时 的 语 言 达 标 材 料 进 行 提 交 身 份 证 ( 护 照, 外 国 人 登 陆 证 ) 28
报 考 资 格 1) 新 入 招 类 型 报 考 资 格 报 考 方 法 外 国 人 新 入 1. [ 国 籍 条 件 ] 父 母 均 为 外 国 国 籍 的 外 国 人 ( 父 母 离 婚 再 婚 或 死 亡 的 报 考 者 需 提 交 出 / 离 婚 / 死 亡 证 明 等 相 关 补 充 材 料 ; 父 母 国 籍 及 家 属 关 系 不 明 确 者, 可 能 失 去 报 考 资 格 ) 2. [ 历 条 件 ] 韩 国 或 外 国 高 中 毕 业 或 應 屆 毕 业 ; ( 包 括 职 业 技 术 校 中 等 专 科 校 ) 3. [ 语 言 要 求 ] 下 述 '1)~3)' 中 任 何 一 项 符 合 者 1) 韩 国 语 能 力 考 试 (TOPIK)3 级 以 上 成 绩 取 得 者 2) 庆 熙 大 国 际 教 育 院 或 语 言 教 育 院 修 完 4 级 ( 中 级 2) 以 上 者 3) 庆 熙 大 韩 国 语 考 试 3 级 通 过 者 4. [ 其 他 ] 1) 庆 熙 大 韩 国 语 考 试 时 间 : - 一 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 08 月 22 日 ( 星 期 六 ) - 二 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 11 月 07 日 ( 星 期 六 ) 2) 英 语 授 课 报 考 者 ( 经 营 部, 酒 店 经 营 部 ) 及 国 际 校 区 国 际 院 报 考 者 不 需 要 韩 语 成 绩 达 到 TOEFL IBT80(CBT210, PBT550), IELTS5.5, TEPS550 以 上 者, 或 在 英 语 为 母 语 国 家 的 出 者 卽 可 报 名 3) 入 时 無 TOPIK4 级 证 书 的 必 须 在 一 个 期 選 修 " 外 国 人 留 业 能 力 强 化 课 程 " 课 程 内 容 及 分 各 校 区 不 尽 相 同 ( 首 尔 校 区 英 语 授 课 专 业 及 国 际 部 除 外 ) 材 料 审 核 及 面 试 满 足 插 班 历 条 件 的 报 考 者 报 考 新 入 时 可 提 交 最 高 历 证 件, 并 赋 予 相 关 报 考 资 格 马 来 西 亚 报 考 者 中 提 交 高 中 的 School leaving Certificate 及 当 地 大 入 考 试 成 绩 时 视 作 高 中 毕 业, 并 赋 予 相 关 报 考 资 格 外 国 人 本 科 新 入 报 考 资 格 有 關 限 制 ( 韩 国 国 籍 持 有 者, 包 括 本 人 及 父 母 ) 转 校 入 招 类 型 报 考 资 格 报 考 方 法 转 校 入 1. [ 国 籍 条 件 ] 父 母 均 为 拥 有 外 国 国 籍 的 外 国 人 ( 父 母 离 婚 再 婚 或 者 死 亡 的 报 考 需 提 交 出 / 离 婚 / 死 亡 证 明 等 相 关 补 充 材 料 ; 父 母 国 籍 及 家 属 关 系 不 明 确 者, 可 能 失 去 报 考 资 格 ) 2. [ 历 条 件 ] 下 述 '1)~2)' 中 任 何 一 项 符 合 者 1) 在 国 内 外 4 年 制 正 规 大 里 修 满 2 年 以 上 ( 结 业 ) 者 结 业 者 : 指 在 所 屬 大 注 册 2 年 (4 个 期 - 假 期 补 课 除 外 ) 以 上, 修 满 规 定 分 的 1/2 以 上, 幷 持 有 所 屬 大 開 據 的 证 明 者 2) 持 有 国 内 外 2 年 -3 年 制 大 专 历 者 ( 包 括 应 届 毕 业 ) 中 国 的 校 ( 专 科 ) 毕 业 需 提 交 全 国 高 等 校 信 息 咨 询 与 就 业 指 导 中 心 " 的 历 认 证 3. [ 专 业 条 件 ] 下 列 招 单 位 根 据 以 前 大 的 专 业 报 考 时 有 限 制 1) 首 尔 校 区 化 系 : 只 有 国 内 大 化 专 业 的 才 可 以 报 考 4. [ 语 条 件 ] 下 述 '1)~2)' 中 任 何 一 项 符 合 者 1) 韩 语 能 力 考 试 (TOPIK)4 级 以 上 成 绩 取 得 者 2) 庆 熙 大 韩 语 考 试 4 级 通 过 者 5. [ 其 他 ] 1) 庆 熙 大 韩 国 语 考 试 时 间 : 国 - 一 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 08 月 22 日 ( 星 期 六 ) - 二 次 韩 语 考 试 时 间 :2015 年 11 月 07 日 ( 星 期 六 ) 2) 英 语 授 课 报 考 者 ( 经 营 部, 酒 店 经 营 部 ) 及 国 际 校 区 国 际 院 报 考 者 無 須 提 交 韩 语 成 绩 达 到 TOEFL IBT80(CBT210, PBT550) IELTS5.5,TEPS550 以 上 者 或 在 英 语 为 母 语 国 家 的 出 者 卽 可 报 名 对 外 国 人 插 班 的 资 格 限 制 条 例 ( 如 有 符 合 下 列 任 何 条 件 之 一 者 均 不 得 申 请 ) 1) 本 校 在 籍 ( 在 校, 休 ) 不 能 申 请 本 校 插 班 2) 韩 国 国 籍 持 有 者 ( 包 括 本 人 及 父 母 ) 对 该 年 暑 假 期 间 所 修 分 及 成 绩 不 予 以 认 证 ( 仅 对 应 届 毕 业 认 证 为 毕 业 分 ) 材 料 审 核 及 面 试 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 29
招 日 程 2016 年 一 期 新 插 班 同 步 進 行 内 容 备 注 日 首 尔 校 区 国 际 校 区 ( 水 原 ) 程 下 载 招 简 章 在 本 校 主 页 下 载 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1 순수외국인 모집요강) 2015 年 8 月 7 日 ( 星 期 五 ) ~ 入 咨 询 及 校 园 介 绍 工 作 时 间 内 可 随 时 咨 询 咨 询 时 间 09:30 ~ 17:00 青 云 馆 B113 号 Global Center 咨 询 时 间 09:30 ~ 17:00 艺 术 设 计 院 103 号 国 际 交 流 处 入 说 明 会 各 校 区 分 别 进 行 2015 年 8 月 17 日 ( 星 期 一 ) 13:00 国 际 教 育 院 210 号 2015 年 8 月 17 日 ( 星 期 一 ) 13:00 多 媒 体 教 育 馆 608 号 申 请 入 ( 在 网 上 进 行 ) 提 交 报 名 材 料 www.khu.ac.kr> LINKS > 입학지원 바로가기 完 成 网 上 申 请 后, 请 于 8 月 31 日 之 前 提 交 所 有 报 名 材 料 ( 可 以 提 交 复 印 件 ) 请 在 信 封 上 标 记 : "2016-1 입학 지원 서류 재중" - 请 务 必 确 认 材 料 到 达 時 間 邮 寄 提 交 注 意 事 项 - 以 提 交 材 料 原 件 为 原 则,9 月 11 日 ( 星 期 五 ) 之 前 未 交 齊 材 料 原 件 者, 将 按 未 被 报 名 处 理 2015 年 8 月 10 日.( 星 期 一 ) ~ 8 月 29 日 ( 星 期 六 ) < 材 料 提 交 日 程 > 2015 年 8 月 29 日 ( 星 期 六 ) ~ 8 月 31 日 ( 星 期 一 ) < 访 问 提 交 > 提 交 时 间 : 10:30 ~ 17:00 提 交 地 点 : 青 云 馆 B114 号 (Global Zone) < 邮 寄 提 交 > 地 址 : 서울시 동대문구 경희대로 26 경희대학교 글로벌센터 (청운관 B113호) < 访 问 提 交 > 提 交 时 间 : 10:30 ~ 17:00 提 交 地 点 : 艺 术 设 计 院 103 号 < 邮 寄 提 交 > 地 址 : 경기도 용인시 기흥구 덕영대로 1732 경희대학교 국제교류처 (예술 디자인대학관 103호) 面 试 各 校 区 分 别 进 行 2015 年 9 月 19 日 ( 星 期 六 ) 09:30 前 进 入 考 场 韩 国 面 试 地 点 : 庆 熙 大 青 云 馆 中 国 面 试 地 点 : 北 京 对 外 经 济 贸 易 大 2015 年 9 月 19 日 ( 星 期 六 ) 09:30 前 进 入 考 场 面 试 地 点 : 艺 术 设 计 院 中 国 面 试 地 点 : 北 京 对 外 经 济 贸 易 大 公 布 最 终 合 格 者 名 单 打 印 入 通 知 书 及 费 缴 纳 单 在 本 校 主 页 上 确 认 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1(1차) 합격자 발표) 在 本 校 主 页 上 确 认 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1(1차) 합격자 발표) 2015 年 10 月 6 日 ( 星 期 二 ) 14:00 本 校 主 页 公 布 2015 年 10 月 6 日 ( 星 期 二 ) ~ 10 月 13 日 ( 星 期 二 ) 缴 纳 预 备 金 韩 亚 银 行 全 国 支 行 2015 年 10 月 6 日 ( 星 期 二 ) ~ 10 月 13 日 ( 星 期 二 ) 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 提 交 领 事 认 证 书 /APOSTILLE 认 证 书 领 取 标 准 入 通 知 书 最 终 历 证 明 书 及 成 绩 证 明 的 领 事 认 证 书 /APOSTILLE 认 证 书 提 交 截 止 需 要 入 境 签 证 者 请 向 各 校 区 外 国 人 支 援 中 心 咨 询 2015 年 10 月 20 日 ( 星 期 二 ) 17:00 2015 年 10 月 20 日 ( 星 期 二 ) 以 后 领 取 时 间 : 14:00 ~ 缴 纳 剩 余 费 韩 亚 银 行 全 国 支 行 2015 年 12 月 中 旬 确 认 号 及 选 课 时 间 另 行 通 知 本 人 在 网 上 直 接 操 作 2016 年 2 月 中 旬 新 入 说 明 会 时 间 地 点 另 行 通 知 2016 年 2 月 末 开 开 一 周 前 入 境 并 到 所 属 院 系 报 到 2016 年 3 月 2 日 ( 星 期 三 ) 30
二 次 招 内 容 下 载 招 简 章 备 注 在 本 校 主 页 下 载 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1 순수외국인 모집요강) 日 程 首 尔 校 区 国 际 校 区 ( 水 原 ) 2015 年 8 月 7 日 ( 星 期 五 ) ~ 入 咨 询 及 校 园 介 绍 工 作 时 间 内 可 随 时 咨 询 咨 询 时 间 09:30 ~ 17:00 青 云 馆 B113 号 Global Center 咨 询 时 间 09:30 ~ 17:00 艺 术 设 计 院 103 号 国 际 交 流 处 入 说 明 会 各 校 区 分 别 进 行 2015 年 10 月 26 日 ( 星 期 一 ) 13:00 国 际 教 育 院 210 号 2015 年 10 月 26 日 ( 星 期 一 ) 13:00 多 媒 体 教 育 馆 608 号 申 请 入 ( 在 网 上 进 行 ) 提 交 报 名 材 料 www.khu.ac.kr> LINKS > 입학지원 바로가기 完 成 网 上 申 请 后, 请 于 11 月 16 日 之 前 提 交 所 有 报 名 材 料 ( 可 以 提 交 复 印 件 ) 请 在 信 封 上 标 记 : "2016-1 입학 지원 서류 재중" - 请 务 必 确 认 材 料 到 达 時 間 邮 寄 提 交 注 意 事 项 - 依 据 提 交 材 料 原 件 的 原 则,12 月 4 日 ( 星 期 五 ) 之 前 未 交 齐 材 料 原 件 者, 将 按 未 被 报 名 处 理 2015 年 10 月 26 日.( 星 期 一 ) ~ 11 月 14 日 ( 星 期 六 ) < 材 料 提 交 日 程 > 2015 年 11 月 14 日 ( 星 期 六 ) ~ 11 月 16 日 ( 星 期 一 ) < 访 问 提 交 > 提 交 时 间 : 10:30 ~ 17:00 提 交 地 点 : 青 云 馆 B114 号 (Global Zone) < 邮 寄 提 交 > 地 址 : 서울시 동대문구 경희대로 26 경희대학교 글로벌센터 (청운관 B113호) < 访 问 提 交 > 提 交 时 间 : 10:30 ~ 17:00 提 交 地 点 : 艺 术 设 计 院 103 号 < 邮 寄 提 交 > 地 址 : 경기도 용인시 기흥구 덕영대로 1732 경희대학교 국제교류처 (예술 디자인대학관 103호) 面 试 按 照 校 区 分 别 进 行 2015 年 12 月 12 日 ( 星 期 六 ) 09:30 前 进 入 考 场 韩 国 面 试 地 点 : 庆 熙 大 青 云 馆 中 国 面 试 地 点 : 北 京 对 外 经 济 贸 易 大 2015 年 12 月 12 日 ( 星 期 六 ) 09:30 前 进 入 考 场 韩 国 面 试 地 点 : 艺 术 设 计 院 中 国 面 试 地 点 : 北 京 对 外 经 济 贸 易 大 公 布 最 终 合 格 者 名 单 打 印 入 通 知 书 及 费 缴 纳 单 在 本 校 主 页 上 确 认 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1(2차) 합격자 발표) 在 本 校 主 页 上 确 认 (www.khu.ac.kr> LINKS > 2016-1(2차) 합격자 발표) 2015 年 12 月 24 日 ( 星 期 四 ) 14:00 本 校 主 页 公 布 2015 年 12 月 24 日 ( 星 期 四 ) ~ 12 月 31 日 ( 星 期 四 ) 缴 纳 费 韩 亚 银 行 全 国 支 行 2015 年 12 月 24 日 ( 星 期 四 ) ~ 12 月 31 日 ( 星 期 四 ) 提 交 领 事 认 证 书 / APOSTILLE 认 证 书 领 取 标 准 入 通 知 书 确 认 号 及 选 课 最 终 历 证 明 书 及 成 绩 证 明 的 领 事 认 证 书 / APOSTILLE 认 证 书 提 交 截 止 需 要 入 境 签 证 者 请 向 各 校 区 外 国 人 支 援 中 心 咨 询 时 间 另 行 通 知 本 人 在 网 上 直 接 操 作 2016 年 1 月 14 日 ( 星 期 五 ) 17:00 2016 年 1 月 14 日 ( 星 期 五 ) 以 后 领 取 时 间 : 14:00 ~ 2016 年 2 月 中 旬 新 入 说 明 会 时 间 地 点 另 行 通 知 2016 年 2 月 末 开 开 一 周 前 入 境 并 到 所 属 院 系 报 到 2016 年 3 月 2 日 ( 星 期 三 ) 上 述 日 程 若 有 变 动, 將 在 本 校 主 页 上 (www.khu.ac.kr>일반) 發 布 通 知 ( 注 意 : 不 进 行 个 别 通 知 ) 各 校 区 ( 首 尔 / 国 际 ) 的 招 工 作 独 立 实 施, 招 业 务 对 外 保 密 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 31
面 试 1. 考 试 日 程 : 考 试 类 型 考 试 时 间 考 试 地 点 携 帶 物 品 一 次 考 试 2015. 9.19.( 星 期 六 ) 09:30 ~ 二 次 考 试 2015.12.12.( 星 期 六 ) 09:30 ~ 参 照 日 程 身 份 证, 准 考 证 2. 视 频 面 试 : 报 考 者 不 在 韩 国 境 内, 可 参 加 视 频 面 试. 根 据 中 国 籍 报 考 人 数, 我 们 将 在 中 国 另 设 视 频 面 试 地 点, 有 关 具 体 事 宜, 将 另 行 通 知. 3. 面 试 注 意 事 项 1) 缺 席 者 将 被 视 为 放 弃 面 试. 2) 报 考 须 遵 守 面 试 时 间, 务 必 携 带 准 考 证, 身 份 证 ( 护 照, 外 国 人 登 录 证, 驾 驶 证 等 ). 3) 面 试 时 间 和 地 点 如 有 变 动, 将 在 面 试 当 天 另 行 通 知, 或 在 面 试 之 前 于 本 校 主 页 提 前 进 行 公 告. 技 能 考 试 ( 艺 术 类 ) 1) 舞 蹈 院 1) 选 拔 方 式 : 面 试 + 技 能 考 试 100% 招 单 位 考 试 类 型 选 拔 率 内 容 现 代 舞 芭 蕾 韩 国 舞 蹈 面 试 / 技 能 考 试 100% 1) 面 试 : 专 任 教 授 面 试 2) 技 能 考 试 : 准 备 3 分 钟 以 内 的 专 功 作 品 作 品 要 求 : 考 准 备 的 所 功 专 业 作 品 服 装 要 求 : 专 业 服 饰 音 乐 : 自 备 作 品 所 需 音 乐 (CD) 2) 音 乐 院 1) 选 拔 方 式 : 面 试 + 技 能 考 试 100% 招 单 位 考 试 类 型 选 拔 率 内 容 1) 面 试 : 专 任 教 授 面 试 2) 技 能 考 试 作 曲 - 提 交 无 格 式 限 制 的 自 创 乐 曲 3 个 - 钢 琴 演 奏 快 节 奏 的 奏 鸣 曲 (sonata) 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 声 乐 钢 琴 面 试 / 技 能 考 试 100% 1) 面 试 : 专 任 教 授 面 试 2) 技 能 考 试 - 自 由 曲 2 首 意 大 利 歌 剧 或 意 大 利 语 抒 情 歌 曲 (aria) 中 任 选 一 首 德 国 歌 剧 或 德 语 抒 情 歌 曲 (aria) 中 任 选 一 首 偕 同 伴 奏 者 - 参 考 事 项 两 首 曲 中 一 首 须 为 艺 术 歌 曲 可 在 歌 剧, 圣 乐, 轻 歌 剧, 协 奏 咏 唱 曲 中 选 择 歌 剧, 圣 乐, 轻 歌 剧, 协 奏 咏 唱 曲 只 许 意 大 利 语 或 德 语, 并 须 为 原 语 和 原 调 / 宣 叙 调 (recitativo) 可 省 略 歌 曲 可 以 移 调 偕 同 伴 奏 者 1) 面 试 : 专 任 教 授 面 试 2) 技 能 考 试 - L.v Beethoven Sonata 中 一 乐 章 - F.Chopin Etude 中 一 曲 - 自 由 曲 一 首 ; 10 分 钟 左 右 的 浪 漫 或 浪 漫 以 后 的 作 品 ( 若 选 择 演 奏 sonata, 可 由 一 个 或 一 个 以 上 乐 章 构 成 ; 练 习 曲 不 可 ) 32
提 交 材 料 号 码 材 料 名 称 新 轉 校 备 注 1 [ 表 格 1] 入 申 请 书 2 [ 表 格 2] 籍 查 询 同 意 书 1 份 3 [ 表 格 3] 收 入 证 明 书 1 份 4 银 行 存 款 证 明 - 存 有 相 当 于 15,000 美 元 的 存 款 证 明 - 存 款 证 明 的 开 具 日 期 距 报 考 日 期 不 超 过 三 个 月 - 注 有 有 效 期 限 的 存 款 证 明 有 效 期 须 至 入 当 天 ( 至 2016 年 3 月 以 后 ) * 获 得 外 部 机 关 奖 金 的 报 考 须 提 交 国 内 外 政 府 机 关 的 财 政 保 证 书 * 报 名 方 法 :100% 网 上 报 名 www.khu.ac.kr>link >입학지원 바로가기 * 网 上 报 名 费 缴 纳 及 打 印 材 料 ( 表 格 1-4) 后 和 剩 余 的 材 料 一 起 提 交 到 校 5 [ 表 格 4] 自 我 介 绍 及 习 计 划 书 ** 高 中 成 绩 及 毕 业 ( 准 毕 业 ) 证 书 ( 公 证 ) 6 ** 原 大 成 绩 及 毕 业 ( 结 业 ) 证 书 ( 公 证 ) - 在 国 内 外 4 年 制 正 规 大 修 满 2 年 (4 个 期 - 假 期 补 课 除 外 ) 以 上 者 在 证 明 ( 结 业 证 明 书 ), 成 绩 证 明 ( 需 标 注 毕 业 所 需 修 总 分 ) - 国 内 外 2 年 -3 年 制 大 专 院 校 士 位 取 得 者 或 应 届 毕 业 在 证 明, 成 绩 证 明 - 中 国 所 在 校 ( 专 科 ) 毕 业 须 提 交 全 国 高 等 校 信 息 咨 询 与 就 业 指 导 中 心 " 的 历 认 证 ( 认 证 样 本 请 见 附 件 ) 必 须 提 交 领 事 认 证 或 APOSTILLE 认 证 书 7 ** 政 府 机 关 签 发 的 与 父 母 的 关 系 证 明 ( 英 文 公 证 ) 中 国 籍 报 考 - 亲 属 关 系 证 明 ( 英 文 公 证 件 ) - 首 尔 校 区 报 考 : 户 口 本 ( 英 文 公 证 ) - 国 际 校 区 报 考 : 户 口 本 复 印 件 日 本 ( 国 籍 ): 戶 籍 簿 美 国 ( 国 籍 ): 出 证 明 书 - 父 母 死 亡 时 : 提 交 死 亡 证 明 翻 译 公 证 件 - 父 母 离 婚 时 : 提 交 离 婚 证 翻 译 公 证 件 8 韩 国 法 务 部 颁 发 的 外 国 人 登 录 证 ( 限 持 有 者 ) 9 护 照 ( 复 印 件 ) - 校 方 可 要 求 提 交 父 母 护 照 复 印 件 10 语 言 能 力 证 书 ( 限 持 有 者 ) 新 :TOPIK3 级 以 上 插 班 :TOPIK4 级 以 上 11 跆 拳 道 2 段 以 上 证 书 国 际 校 区 跆 拳 道 系 申 请 者 必 备 12 13 需 要 本 校 发 放 留 签 证 的 中 国 报 考 ( 无 韩 国 滞 留 签 证 的 报 考 ) - 父 母 双 方 在 职 及 收 入 证 明 ( 英 文 公 证 件 ) - 报 考 本 人 及 父 母 的 中 国 身 份 证 复 印 件 - 护 照 专 用 彩 色 证 件 照 1 张 ** 参 考 材 料 ( 限 持 有 者 ) 1) 韩 语 研 修 机 关 材 料 2) 本 国 高 中 毕 业 考 试 或 高 考 成 绩 证 明 3) 高 中 在 校 期 间 获 奖 证 书 ( 报 考 体 育 艺 术 类 专 业 的 报 考 欢 迎 提 交 奖 状 复 印 件 ) 提 示 中 国 ( 国 籍 ) : 全 国 统 一 高 考 成 绩 日 本 ( 国 籍 ) : 大 入 中 心 考 试 美 国 ( 国 籍 ) : SAT 等 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 33
入 材 料 说 明 1. 材 料 名 称 栏 内 以 ** 标 示 的 非 韩 语 或 非 英 语 材 料, 必 须 附 加 韩 国 语 ( 英 语 ) 译 本 及 公 证 件 2. 提 交 国 外 校 的 毕 业 证 书 成 绩 证 书 时, 须 提 交 駐 當 地 國 家 的 韩 国 領 事 館 签 发 的 在 外 教 育 机 关 确 认 书 或 駐 韓 該 國 家 領 事 館 签 发 的 领 事 确 认 APOSTILLE 协 议 加 盟 国 报 考 者 须 提 交 本 国 APOSTILLE 相 关 机 构 签 发 的 APOSTILLE 确 认 书 3. 入 申 请 书 及 其 他 材 料 须 用 韩 语 或 英 语 填 写 4. 原 则 上 应 提 交 材 料 原 件, 在 提 交 材 料 期 间 可 提 交 复 印 件, 但 在 面 试 前 一 周 内 必 须 提 交 原 件 5. 应 届 高 中 毕 业 被 录 取, 须 将 正 式 毕 业 证 书 提 交 至 所 属 校 区 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 6. 留 签 证 须 本 人 亲 自 办 理, 签 证 相 关 事 宜 请 向 所 属 校 区 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 咨 询 7. 已 交 所 有 材 料 恕 不 予 退 还, 在 确 认 事 实 过 程 中 校 可 向 要 求 所 需 的 其 它 材 料 8. 根 據 提 交 材 料 时 填 写 的 " 籍 调 查 同 意 书 ", 可 對 最 终 合 格 者 的 毕 业 校 进 行 籍 调 查 如 6 个 月 内 所 在 毕 业 校 未 回 复 确 认 书, 須 由 申 请 者 本 人 联 系 校 协 助 完 成 籍 调 查 如 籍 调 查 最 终 未 完 成, 合 格 者 可 能 被 取 消 入 资 格 9. 提 交 材 料 中 的 名 字 和 申 请 者 名 字 不 相 符 时, 请 附 加 提 交 本 国 法 院 开 出 的 身 份 证 名 函, 以 证 明 是 同 一 人 10. 无 论 入 前 后, 如 發 現 考 提 交 材 料 当 中 有 伪 造 行 爲, 以 及 通 过 代 考 等 手 段 入 者, 将 被 取 消 入 资 格, 因 上 述 事 由 被 取 消 入 资 格 者, 已 缴 纳 的 费 一 概 不 予 退 还 11. 根 据 报 考 者 实 际 情 况,Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 会 酌 情 增 减 提 交 材 料 签 证 办 理 事 宜 [D-4( 语 言 研 修 ) 签 证 持 有 者 ] 1. 招 期 间 滞 留 期 限 将 到 期 的 报 考 (D-4 签 证 延 长 ) - 在 本 校 招 期 间 滞 留 期 限 到 期 的 考, 须 额 外 报 考 语 课 程 延 长 滞 留 期 限. 满 足 以 下 所 有 条 件 者, 无 须 额 外 报 考 语 课 程, 也 可 延 长 滞 留 期 限. 1) D-4 签 证 ( 语 研 修 签 证 ) 持 有 者 2) 本 校 国 际 教 育 院 或 语 言 教 育 院 在 校. 3) TOPIK 2 级 以 上 证 书 持 有 者 或 已 研 修 1 年 6 个 月 以 上 韩 语 课 程 的 在 读. 4) 滞 留 期 限 在 2015 年 12 月 1 日 以 后 到 期 的 报 考. 2. 滞 留 期 限 将 到 期 的 1 次 招 合 格 者 (D-4 签 证 延 长 ) - 在 本 校 招 期 间 滞 留 期 限 到 期 的 考, 须 额 外 报 考 语 课 程 延 长 滞 留 期 限. 满 足 以 下 所 有 条 件 者, 无 须 额 外 报 考 语 课 程, 也 可 延 长 滞 留 期 限. 1) D-4 签 证 ( 语 研 修 签 证 ) 持 有 者 2) 本 校 国 际 教 育 院 或 语 言 教 育 院 在 校. 3) TOPIK 2 级 以 上 证 书 持 有 者 或 已 研 修 1 年 6 个 月 以 上 韩 语 课 程 的 在 读. 4) 滞 留 期 限 在 2015 年 12 月 1 日 以 后 到 期 的 报 考. 持 有 D-4( 语 言 研 修 ) 签 证 的 中 国 籍 考, 请 在 1 次 招 (10 月 20 日 ), 或 2 次 招 (2016 年 1 月 14 日 ) 结 束 后 办 理 D-4 续 签 手 续 后 出 境. 各 地 出 入 境 管 理 事 务 所 所 需 材 料 有 所 不 同, 请 到 所 属 出 入 境 管 理 事 务 所 进 行 确 认. 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 [ 旅 游 签 证 持 有 者 ] 1. 一 般 旅 游 签 证 持 有 者 ( 中 国 国 籍 除 外 ) - 收 到 我 校 頒 發 的 标 准 入 通 知 书 者, 可 直 接 去 出 入 境 管 理 事 務 所 申 請 D-2 签 证 - 滯 留 在 海 外 的 合 格 者, 标 准 入 通 知 书 將 会 邮 寄 到 個 人 住 所, 本 人 鬚 前 往 所 在 国 家 的 韩 国 大 使 馆 申 請 办 理 D-2 签 证 标 准 入 通 知 书 需 要 向 本 國 邮 寄 的, 請 直 接 联 系 庆 熙 大 Global Center/ 外 国 支 援 中 心 2. 中 国 国 籍 - 持 有 C-3-1 旅 游 签 证 者 : 收 到 标 准 入 通 知 书 之 后, 可 直 接 去 出 入 境 管 理 事 務 所 申 請 D-2 签 证 - 持 有 C-3-2 旅 游 签 证 者 : 個 人 无 法 在 韩 国 直 接 申 請 办 理 D-2( 留 ), 须 向 校 方 提 交 以 下 材 料, 由 校 方 代 办 签 证 手 續 存 款 证 明 ( 有 效 期 至 2016 年 3 月 ) 护 照 專 用 彩 色 照 片 一 张 父 母 中 国 身 份 证 复 印 件 父 母 收 入 / 在 职 证 明 ( 英 文 公 证 ) 备 注 : 需 要 校 方 代 办 签 证 的 报 考 者, 须 额 外 提 交 庆 熙 大 代 办 签 证 申 请 书 ( 表 格 5, 参 考 下 方 表 格 ) 一 份 34
留 奖 金 庆 熙 大 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 将 依 据 庆 熙 大 外 国 人 奖 规 定, 向 面 试 成 绩 或 韩 语 优 秀 者 给 予 奖 金. 请 参 考 以 下 审 核 标 准. 区 分 标 准 奖 名 审 核 标 准 面 试 外 国 人 入 优 秀 奖 金 面 试 优 秀 者 新 入 奖 金 韩 语 校 内 韩 语 课 程 外 国 人 韩 语 优 秀 奖 金 外 国 人 入 考 试 优 秀 奖 金 D 提 交 材 料 期 间 韩 语 能 力 考 试 (TOPIK)5 级 以 上 证 书 提 交 者 ( 半 额 ~ 全 额 ) 审 核 ( 面 试 ) 优 秀 者 中, 减 免 研 修 本 校 语 言 课 程 4 期 以 上 毕 业 者 1 期 全 额 费 国 籍 庆 熙 国 际 奖 金 ODA 受 援 国 报 考 者 中, 以 国 籍 稀 少 性 为 标 准 进 行 颁 发 在 校 奖 金 业 成 绩 成 绩 优 秀 奖 金 从 上 一 期 平 均 成 绩 3.0 以 上 的 申 请 者 中 选 拔 ( 奖 金 50 ~ 300 万 韩 币 不 等 ) 1. 凭 S-TOPIK 成 绩 可 获 得 入 奖 金,TOPIK 成 绩 单 须 于 面 试 日 前 提 交 逾 期 作 废 2. 获 得 入 奖 金 者 在 公 布 合 格 名 单 时 可 查 询 ( 插 班 没 有 入 奖 金 ) 3. 入 奖 金 根 据 审 核 成 绩 给 予 发 放, 无 须 个 人 申 请. 4. 除 以 上 校 内 奖 金 以 外, 每 期 可 申 请 多 种 校 外 奖 金 但 符 合 多 种 奖 优 待 条 件 仅 授 其 中 排 上 位 的 一 项 5. 其 它 事 项 参 照 本 校 奖 金 规 定 6. 所 有 新 入 奖 金 不 包 含 注 册 费 注 意 事 项 1. 注 册 注 意 事 项 1) 禁 止 重 复 报 考 被 两 所 以 上 大 录 取 的 考 只 限 注 册 一 所 大, 违 者 取 消 其 入 资 格 2) 本 校 合 格 者 在 规 定 期 限 内 缴 纳 费, 违 者 视 其 为 自 动 放 弃 入 资 格 3) 境 外 汇 款 者 须 支 付 国 际 汇 款 手 续 费 等 相 关 费 用 2. 新 体 检 1) 对 于 已 经 注 册 的 在 开 前 进 行 体 检, 时 间 和 地 点 另 行 通 知 2) 如 果 体 检 时 查 出 患 有 对 其 它 有 害 的 传 染 病, 勒 令 休 至 痊 愈 为 止 3. 留 保 险 1) 缴 纳 费 时, 所 有 新 必 须 购 买 外 国 留 保 险 2) 如 果 已 购 买 其 它 保 险 或 国 民 保 险 者, 需 向 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心 提 交 保 险 公 司 开 出 的 相 关 证 明 可 以 退 还 4. 放 弃 入 放 弃 入 注 册 须 在 开 一 周 前 将 下 列 材 料 交 至 Global Center/ 外 国 人 支 援 中 心, 过 期 不 予 退 还 全 额 费 1) 本 校 费 缴 纳 单 原 件 一 份 2) 放 弃 入 注 册 申 请 书 ( 本 校 规 定 格 式 ) 一 份 3) 本 人 国 内 存 折 复 印 件 一 份 5. 不 按 照 本 校 规 定 的 程 序 或 提 交 的 材 料 不 完 整 者 被 视 为 不 合 格 本 简 章 未 作 详 述 的 内 容 请 参 照 本 校 外 国 人 入 政 策 6. 关 于 外 国 留 學 入 的 所 有 信 息 将 在 本 校 主 页 及 国 际 交 流 处 的 网 页 上 进 行 通 知, 其 他 问 題 请 参 照 以 下 联 络 方 式 校 区 相 关 部 门 电 话 号 码 电 子 邮 件 传 真 号 码 主 页 首 尔 校 区 Global Center +82-2-961-9286 globalcenter@khu.ac.kr +82-2-961-2230 http://globalcenter.khu.ac.kr/ 国 际 校 区 国 际 交 流 处 外 国 人 支 援 中 心 +82-31-201-3961 ciss_gc@khu.ac.kr +82-31-201-3169 http://oiak.khu.ac.kr/ 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 35
其 它 指 南 费 以 下 为 2016 年 的 學 費 标 准, 學 費 可 能 有 所 变 动 1) 新 入 费 校 区 院 费 注 册 费 ( 限 一 期 缴 纳 ) 文 科 院 政 经 院 经 营 院 3,147,000 韩 币 酒 店 观 光 院 首 尔 校 区 理 科 院 活 科 院 3,677,000 韩 币 护 理 院 音 乐 院 4,290,000 韩 币 舞 蹈 部 912,000 韩 币 国 际 院 外 国 语 院 3,147,000 韩 币 体 育 院 4,131,000 韩 币 国 际 校 区 工 科 院 电 子 信 息 院 应 用 科 院 4,290,000 韩 币 命 科 院 艺 术 设 计 院 2) 插 班 费 校 区 院 费 注 册 费 ( 限 一 期 缴 纳 ) 文 科 院 政 经 院 经 营 院 酒 店 观 光 院 观 光 部 3,147,000 韩 币 首 尔 校 区 酒 店 观 光 院 Hospitality 经 营 部 ( 酒 店 经 营 专 业, 会 展 经 营 专 业 ) Hospitality 经 营 部 ( 饮 食 服 务 经 营 专 业, 烹 调 服 务 专 业 ) 理 科 院 3,677,000 韩 币 活 科 院 舞 蹈 部 4,290,000 韩 币 912,000 韩 币 国 际 院 外 国 语 院 3,147,000 韩 币 体 育 院 4,131,000 韩 币 国 际 校 区 工 科 院 电 子 信 息 院 应 用 科 院 4,290,000 韩 币 命 科 院 艺 术 设 计 院 2 0 1 6 年 一 期 外 国 留 本 科 招 简 章 留 宿 舍 以 下 为 2016 年 费 用, 可 能 会 有 变 动 校 区 宿 舍 名 位 置 价 格 ( 四 个 月 ) 房 间 类 型 宿 舍 费 用 押 金 厨 房 餐 券 世 和 园 校 内 共 970,000 韩 币 双 人 间 一 次 付 清 四 个 月 費 用 首 尔 校 区 国 际 校 区 I-House I I-House II I-House IV 宇 庭 園 二 宿 舍 校 外 校 内 校 内 共 1,170,000 韩 币 ~ 1,330,000 韩 币 ( 包 括 押 金 金 额 ) 共 1,577,000 韩 币 ( 包 括 押 金 金 额 ) 共 1,187,000 韩 币 ( 包 括 押 金 金 额 ) 共 1,507,000 韩 币 ( 包 括 押 金 金 额 ) 双 人 间 一 次 付 清 四 个 月 費 用 双 人 间 三 人 间 一 次 付 清 四 个 月 費 用 双 人 间 一 次 付 清 四 个 月 費 用 36
[서식1] Form 1 경희대학교 순수외국인 학부 입학 원서 Application for Admission to Kyung Hee University 수험번호 Application Number 학교 기재사항 Office use only 인적사항 Personal Data 영문(여권상) English 전형구분 Admission Type 신입학 Freshman 편입학 Transfer 성 명 Name 한글 Korean 캠퍼스 구분 Campus 서울캠퍼스 Seoul Campus 국제캠퍼스 Global Campus 원어 Native Language 지원학부(과) Admission Unit 여권번호 Passport Number 생년월일 Date of Birth (yy/mm/dd) 외국인등록번호 Alien Registration Number 국적 Nationality 본국 영구주소 Permanent Address 전형기간 중 연락처 Contact Information during Admission Process 주소 Address 전화 Phone 집 Home 휴대폰 Cell 보호자 전화 Guardian s Contact Number E-mail 전화 / 팩스번호는 국가번호 및 지역번호를 포함하여 기재하며, 전형기간 중 E-mail을 수시 확인하기 바랍니다. Please make sure to include the country and area code when writing phone/fax numbers and check your email box as often as you can during the admission period. 학력사항 Educational Data 학교명(영문) Name of Insitution 재학기간 Period of Enrollment 학력사항 Attended Years 국가 Country 학교 소재지 Location of Institution 도시 City 초등학교 Primary Schools yy mm dd ~ yy mm dd yy mm dd ~ yy mm dd grade semester ~ grade semester grade semester ~ grade semester 중고등학교 Secondary Schools (Middle& High Schools) 대학교 이상 Post-Secondary Studies 초 중 고 교육과정 전체 재학년수 Total years spent from primary to high school yy mm dd ~ yy mm dd yy mm dd ~ yy mm dd yy mm dd ~ yy mm dd yy mm dd ~ yy mm dd years semesters grade semester ~ grade semester grade semester ~ grade semester grade semester ~ grade semester grade semester ~ grade semester
인적사항 Personal Data 구분 Admission Type 학교명 Current/ Recent Secondary Schools Attended 홈페이지 주소 Website Address 학교 정보 School Information E-mail 전화번호 Phone 팩스번호 Fax 전화/팩스번호는 국가번호 및 지역번호를 포함하여 기재하시기 바랍니다. Please make sure to include the country and area code when writing phone / fax numbers. 어학능력 Language Proficiency 어학능력 Language Proficiency TOPIK 3급 TOPIK 4급 TOPIK 5급 TOPIK 6급 경희대학교 국제교육원/언어교육원 4급(중급2) 이상 수료 경희대학교 한국어시험 3급 합격 경희대학교 한국어시험 4급 합격 TOEFL ibt 80(CBT 210, PBT 550) 이상 또는 IELTS 5.5 이상 취득 한국어 수학기관 명 Korean Language Institute Attended 현 등급 Current Level 면접장소 Interview Location 면접장소 Interview Location 현장면접(오프라인) Offline Interview 화상면접(온라인) Online Interview 한국에 거주중인 지원자는 화상면접을 신청할 수 없습니다. Applicants currently residing in Korea are NOT eligible to apply for the online interview 보호자 기재란 Family Data 관계 Relation 성명 Name 외국인등록번호 Alien Registration Number 여권번호 Passport Number 국적 Nationality 직업 Occupation 연락처 Contact 현 거주지 Current Address 부 Father 모 Mother 해당사항 체크 Please check all that applies 이혼 아버지 사망 어머니 사망 Parents Divorced Father Deceased Mother Deceased 환불계좌정보 Application Fee Refund Information 한국내 은행명 Bank in Korea 계좌번호 Account No. 계좌주 Name of Holder 입학원서 및 제출서류 상의 모든 내용은 사실이며, 본 내용이 허위 또는 잘못 기재된 경우 귀교의 어떠한 결정에도 이의가 없음을 서약합니다. I certify that all information submitted above is factually true and honestly presented. I understand that I maybe subject to a range of possible disciplinary actions should the information I have certified be false. 년 월 일 Year Month Day 지원자 (인) 경 희 대 학 교 총 장 귀 하
[서식2] Form 2 재정능력입증서 Guarantee of Finance 지원자 본인 혹은 지원자 본인의 재정 보증인은 학업기간 동안에 소요되는 경비 일체 및 생활비에 대한 모든 재정적 책임을 연대하여 질 것을 확인하고 여기에 서명합니다. 동시에 이를 증명할 서류를 첨부합니다. The applicant or the financial sponsor hereby agrees to take full financial responsibility for education and living expenses of the applicant for the period of studies. Furthermore, I certify that the stated fund on the attached bank statement is available for my education at Kyung Hee University. 지원자 성명 Applicant s Name Wang Yong Xue 서명 Signature Wang YongXue 서명일자 Date (yyyy/mm/dd) 2015.12.31 재정적 보증인 Financial Sponsor 성명 Name Wang Jie Meng 지원자와의 관계 Relationship to Applicant Father 직업 Occupation Doctor 주소 Address 21-41, 111 Road, Beijing City, China 전화번호 Phone +86-111-12345678 휴대폰 Mobile +86-222-23456789 이메일 E-mail Jiemeng@aaa.com 팩스 Fax +86-333-34567890 서명 Signature Wang JieMeng 서명일자 Date 2015.12.31
[서식3] Form 3 자기소개 및 수학계획서 Statement of Purpose 본인의 경력 및 앞으로의 학업계획을 상세하게 진술해 주십시오. Describe your educational background and your study plans at Kyung Hee University in detail. 수험번호 Application No. 성명 Name 지원학부(과) Admission Unit 지면이 부족할시 복사하여 사용하세요. Copy this page if you need more space.
[서식4] Form 4 전형참고자료 제출 목록표 List of Supplementary Materials 한국어 연수기관 출석 기록표 Korean Language Program Attendance Records 연수기관명 Name of Institution 연수 시작일 Date of Enrollment(yy/mm/dd) 현 등급 Current Level 최종 한국어 연수기관을 적어주십시오. Please write down the most current institution attended. 한국어 연수기관에서 공식 발행한 출석 기록표를 뒤에 첨부하십시오. Attach an original and certified attendance record. 고등학교 졸업학력고사 및 대학진학평가 성적증명서 Secondary School Graduation Exam/College Entrance Exam Scores 국가명 Country 시험명 Test 취득성적(취득성적/만점) (Score/Scale) 취득순위 백분율 Percentile 원본대조필 한 성적표 사본을 뒤에 첨부하십시오. Attach the original and a copy of the test scores. The original copy will be returned to you after confirmation. 고등학교 재학중 기타 수상 경력 Awards Received During the Secondary School. 취득일 Date 상장명 Award Received 주최기관 Organization 비고 Remarks 원본대조필 한 수상증명서(상장) 사본을 뒤에 첨부하십시오 Attach the original and a copy of the award certificate. The original copy will be returned to you after confirmation.
[서식5] Form 5 경희대학교 비자발급 대행 신청서 수 험 번 호 성 명 지 원 학 과 생년월일 국 적 한국연락처 +82 - 외 국 연 락 처 + 이 메 일 외국주소(영문) 현재 비자타입 어학연수비자(D-4) 비자없음 관광비자(C-3) 기타( ) 제 출 서 류 체크리스트 여권용 컬러사진 1매 부모님 수입증명서 원본 부모님 재직증명서 원본 부모님 신분증 사본 은행잔고증명서 (유효기간 2016년 3월까지) 경희대학교 작성 내용 수험번호 검토자 성명 제출서류 제출완료 추가제출필요 추가필요서류
[부록 1] Appendix 1 중국 교육기관의 학력인증(중국 교육기관 출신 편입학 지원자용) 신청방법 : China Higher Education Student Information and Carreer Center에서 신청 웹사이트 : http://www.chsi.com.cn/
찾아오시는 길 서울캠퍼스 청운관 B113 글로벌센터 주소 서울특별시 동대문구 경희대로 26번지, 경희대학교(우편번호 : 130-701) 국제캠퍼스 예술디자인대학관 103호 국제교류처 주소 경기도 용인시 기흥구 덕영대로 1732(우편번호 : 446-701)
Towerds Global Eminence 경희대학교 글로벌센터 / 외국인지원센터 +서울캠퍼스 Tel +82-2-961-9286 Fax +82-2-961-2230 globalcenter@khu.ac.kr http://ciss.khu.ac.kr/ +국제캠퍼스 Tel +82-31-201-3961 Fax +82-31-201-3169 ciss_gc@khu.ac.kr http://ciss.khu.ac.kr/