Logitech X50 Product Manual
Logitech X50 Contents English................... 3 한국어................... 13 繁体中文.................. 8 2
Features Logitech X50 1 3 2 4 5 1. Power / Bluetooth Pairing Button 2. Volume Buttons 3. 3.5mm Aux-In Jack 4. Micro USB Connector 5. Status LED English 3
Logitech X50 Power ON/OFF Note: To save power, X50 will automatically turn itself off after 15 minutes of no Bluetooth connection. 4 English
Connection via Bluetooth Logitech X50 3s 10 m (30 ft) Pairing your first device When you turn X50 on for the first time, it automatically goes into pairing mode and searches for a Bluetooth source device to pair with. X50 works with Bluetooth-enabled devices that support Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), such as smartphones, tablets and personal computers. Pairing additional devices To pair X50 with additional source devices, press and hold the Power / Bluetooth pairing button for 3 seconds. X50 will enter pairing mode, make a sound, and flash its Bluetooth LED while searching for another device. Once the next device is paired with, X50 will sound to confirm pairing and the Bluetooth LED will remain solid blue. X50 will remember the last 8 devices it was connected to. The next time the speaker is turned on, it will attempt to reconnect automatically to the last device it was connected to before it was turned off. X50 s Bluetooth range is approximately 10 meters, or 30 feet. If you take your source device out of range, the connection will be suspended. X50 will automatically reconnect if the source device is brought back in range within 5 minutes. After 5 minutes, the active connection will be dropped. English 5
Logitech X50 Connection via Auxiliary input AUX AUX You can also connect X50 with any source devices using a 3.5mm auxiliary cable. 6 English
LED Indication Logitech X50 Not Charging - Normal Battery Not Charging - Low Battery Power Off OFF OFF Power On - Pairing Power On - Connectable Power On - Connected Fast blinking in BLUE colour Slow blinking in BLUE colour Fast blinking in RED colour Slow blinking in RED colour Charging Breathing in PURPLE colour Fast blinking in PURPLE colour Slow blinking in PURPLE colour Fully Charged OFF Fast blinking in BLUE colour Slow blinking in BLUE colour Steady BLUE Steady RED Steady PURPLE Steady BLUE English 7
羅技 X50 功能 1 3 2 4 5 1. 電源 / 藍牙配對按鈕 2. 音量按鈕 3. 3.5 公釐輔助輸入插孔 4. Micro USB 接頭 5. 狀態 LED 指示燈 8 繁体中文
電源 羅技 X50 開 / 關 注意 : 為節省電力,X50 會在沒有藍牙連線 15 分鐘後自動關閉電源 繁体中文 9
羅技 X50 連線 透過藍牙 3s 10 公尺 (30 英呎 ) 配對您的第一個裝置當您第一次開啟 X50 電源時, 它會自動進入配對模式並搜尋藍牙來源裝置以與其配對 X50 可搭配支援先進音訊散播協定 (A2DP) 的藍牙裝置使用, 例如智慧型手機 平板電腦與個人電腦 與其他裝置建立配對若要將 X50 與其他音源裝置配對, 請按住電源 / 藍牙配對按鈕 3 秒鐘不放 X50 會進入配對模式, 並在搜尋其他裝置時發出提示音效以及閃爍其藍牙 LED 指示燈 與下一個裝置完成配對後,X50 就會發出配對確認音效, 且藍牙 LED 指示燈會保持穩定藍燈 X50 可記憶最近曾連線的 8 個裝置 下次音箱開啟電源時, 會自動嘗試重新連線到電源關閉前的最後一個連線裝置 X50 的藍牙範圍大約是 10 公尺, 或者 30 英呎 如果您將音源裝置帶離此範圍之外, 連線就會中止 如果音源裝置不超過 5 分鐘又進入範圍之內,X50 會自動重新建立連線 如果超過 5 分鐘, 現用的連線會被棄用 10 繁体中文
連線 透過輔助輸入埠 羅技 X50 您 輔助輸入埠 輔助輸入埠 也可以將 X50 連線到任何使用 3.5 公釐輔助輸入連接線的音源裝置 繁体中文 11
羅技 X50 LED 指示燈 未充電 - 正常電量電池 未充電 - 低電量電池 正在充電 電池已充滿 關閉電源關閉關閉紫色呼吸燈關閉 電源開啟 - 正在配對 電源開啟 - 可連線 電源開啟 - 已連線 快速閃爍藍燈快速閃爍紅燈快速閃爍紫燈快速閃爍藍燈 緩慢閃爍藍燈緩慢閃爍紅燈緩慢閃爍紫燈緩慢閃爍藍燈 穩定藍燈穩定紅燈穩定紫燈穩定藍燈 關於無線產品依據台灣 低功率電波輻射性電機管理辦法 規定: 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干擾現象時, 應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信, 指依電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 12 繁体中文
기능 Logitech X50 1 3 2 4 5 1. 전원 / 블루투스페어링버튼 2. 볼륨단추 3. 3.5mm 보조입력잭 4. 마이크로 USB 커넥터 5. 상태 LED 한국어 13
Logitech X50 전원 켜기 / 끄기 참고 : 전원을절약하기위해 15 분동안블루투스연결이없을경우 X50 이자동으로꺼집니다. 14 한국어
연결 블루투스를통해 Logitech X50 3s 10 미터 (30 피트 ) 첫번째장치페어링처음으로 X50 을켜면자동으로페어링모드로들어가고페어링할블루투스소스장치를검색합니다. X50 은스마트폰, 태블릿, PC 등과같이고급오디오배포프로필 (A2DP) 를지원하는블루투스지원장치에서사용가능합니다. 추가장치페어링 X50 을추가소스장치와페어링하려면전원 / 블루투스페어링버튼을 3 초동안길게누릅니다. X50 이페어링모드로들어가고, 소리를내고, 다른장치를검색하는동안블루투스 LED 가깜박입니다. 다음장치와페어링되면 X50 이소리를내어페어링을확인하고블루투스 LED 가파란색으로계속켜집니다. X50 은연결되었던마지막 8 개장치를기억합니다. 다음에스피커를켜면꺼지기전에연결되었던마지막장치에자동으로다시연결을시도합니다. X50 의블루투스범위는약 10 미터 (30 피트 ) 입니다. 소스장치가범위를벗어나면연결이일시중단됩니다. 소스장치가 5 분내에다시범위로들어오면 X50 이자동으로다시연결됩니다. 5 분후활성연결이끊깁니다. 한국어 15
Logitech X50 연결 보조입력을통해 AUX AUX 또는 3.5mm 보조케이블을사용하여어떤소스장치에든 X50 을연결할수있습니다. 16 한국어
LED 표시 Logitech X50 충전안함 - 정상배터리 충전안함 - 배터리부족 전원끄기끄기끄기 전원켜기 - 페어링 전원켜기 - 연결가능 전원켜기 - 연결됨 파란색으로빠르게깜박임 파란색으로느리게깜박임 파란색으로계속켜짐 빨간색으로빠르게깜박임 빨간색으로느리게깜박임 빨간색으로계속켜짐 충전중 자주색으로점멸 자주색으로빠르게깜박임 자주색으로느리게깜박임 자주색으로계속켜짐 완충 끄기 파란색으로빠르게깜박임 파란색으로느리게깜박임 파란색으로계속켜짐 무선제품용 당해무선설비는전파혼신가능성이있으므로인명안전과관련된서비스는할수없음 유선제품용 B 급기기 ( 가정용방송통신기기 ) 이기기는가정용 (B 급 ) 으로전자파적합등록을한기기로서주로가정에서사용하는것을목적으로하며, 모든지역에서사용할수있습니다. 한국어 17
Logitech.com/support/x50 2015 Logitech. Logitech, Logi, 羅技 and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Logitech is under license. All other trademarks are property of their respective owners. Made in China. 2015 Logitech. Logitech Logi 和其他羅技商標均歸羅技所有, 並或已註冊 藍牙文字商標和標誌皆為 Bluetooth SIG Inc. 的註冊商標, 羅技已獲授權同意使用 其他非羅技商標, 仍由各該商標所有人擁有其權利 中國製造 2015 Logitech. Logitech, Logi 및기타 Logitech 상표는 Logitech 의소유이며등록상표일수있습니다. 블루투스 마크와로고는 Bluetooth SIG, Inc. 가소유한등록상표이며 Logitech 은라이센스하에이러한상표를사용합니다. 그밖의모든상표는해당소유자의자산입니다. 중국제조. 621-000627.002