Microsoft Word - Trad Chin_Sotheby's HK 2011 Spring Sales Highlights.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - Trad Chin_Sotheby's HK 2011 Spring Sales Highlights.doc"

字囿陈
5 years ago
Views:

1 新聞稿香港即時發佈香港鄧沅婷符穎錚丁玗琦陳浩誌北京張冉冉上海劉依依台北葉如婷香港蘇富比 2011 年春季拍賣會呈獻逾 3,6,600 件珍貴拍品總估價逾 24 億港元 /3 億美元, 創歷年新高預展 :4 月 1 日至 7 日_拍賣 :4 月 1 日至 8 日 *********** 重點呈獻兩個來自歐洲之重要古今中國來自歐洲之重要古今中國藝術藝術私人私人珍藏玫茵堂珍藏重要中國御瓷選萃史上最精煉的御製瓷器私人珍藏之一近 80 件稀世瑰寶, 總估價高達 6 億 3,000 萬至 9 億 4,000 萬港元尤倫斯重要當代中國藝術收藏 : 破曉當代中國藝術的追本溯源呈獻 106 件博物館級之早期當代中國藝術代表作總估價為 1 億至 1 億 3,000 萬港元香港, 年 2 月香港蘇富比將於 2011 年 4 月 1 日至 8 日, 假座香港會議展覽中心展覽廳五舉行春季拍賣會為期八天之春拍將呈獻逾 3,600 件珍品, 總估價逾 24 億港元 /3 億美元 *, 涵蓋中國瓷器及工藝品傳統中國書畫二十世紀中國藝術當代亞洲藝術現當代東南亞藝術珠寶腕錶及洋酒等八大拍賣項目本季首推兩場萬眾矚目之晚間拍賣會玫茵堂珍藏重要中國御瓷選萃及尤倫斯重要當代中國藝術收藏 : 破曉當代中國藝術的追本溯源, 珍品均來自歐洲私人珍藏, 呈現古今中國藝術之精髓前者呈獻 14 至 18 世紀各重要朝代中最具代表性的藏瓷, 後者則帶來蒐集博物館級之早期當代中國藝術代表作的良機, 讓藏家遊走中國古代之帝王盛世, 以及創新前瞻的當代中國, 馳騁於貫通古今的藝術之旅春拍的部分拍品將於 2 月中旬起至 3 月期間, 在雅加達上海北京曼谷新加坡及台北等地巡迴展覽, 而所有拍品將於 4 月 1 日至 7 日在香港會議展覽中心公開展出

蘇富比亞洲區行政總裁程壽康 (Kevin Ching) 表示 : 香港蘇富比 2010 年成績彪炳, 十月份秋拍更刷新當時香港歷年拍賣總成交額之最高紀錄 ; 如此佳績更進一步鞏固了全球藏家對蘇富比的信心,

尤倫斯重要當代中國藝術收藏這兩個舉足輕重的珍藏代表著中國藝術之傳承, 體現了中國文化的演變與革新這次蒐集藝術及歷史價值連城的珍品之機會, 委實千載難逢此外, 其他拍賣項目也推出來源超卓及鮮見於市場的珍品,

我們將繼續看好亞洲拍賣市場兩個來自歐洲之重要古今中國藝術私人珍藏晚間拍賣會玫茵堂珍藏重要中國御瓷選萃 4 月 7 日這場晚間拍賣會共呈獻近 80 件稀世瑰寶, 珍罕絕倫, 總估價高達 6 億 3,000 萬至

世紀各重要朝代中最具代表性的藏瓷註 : 其他三場中國瓷器及工藝品拍賣詳情見 P.8 清乾隆御製琺瑯彩製琺瑯彩古月軒古月軒題詩錦雞花石錦雞花石圖膽瓶乾隆年製乾隆年製藍料款高 20.

2 蘇富比亞洲區行政總裁程壽康 (Kevin Ching) 表示 : 香港蘇富比 2010 年成績彪炳, 十月份秋拍更刷新當時香港歷年拍賣總成交額之最高紀錄 ; 如此佳績更進一步鞏固了全球藏家對蘇富比的信心, 委託我們拍賣多個無比珍罕之私人珍藏今年四月的春拍, 拍品的超高藝術水平, 以及種類的闊度與深度, 都是史無前例的我們特別榮幸能為市場帶來兩個來自歐洲之重要中國藝術私人珍藏玫茵堂珍藏的御瓷及尤倫斯重要當代中國藝術收藏這兩個舉足輕重的珍藏代表著中國藝術之傳承, 體現了中國文化的演變與革新這次蒐集藝術及歷史價值連城的珍品之機會, 委實千載難逢此外, 其他拍賣項目也推出來源超卓及鮮見於市場的珍品, 包括張大千朱德群印尼畫家米斯尼亞迪的傑作, 以及罕有的彩紅鑽石及紅寶石多款百達翡麗名貴腕錶和頂級波爾多及布艮地名酒佳釀等, 體現蘇富比嚴緊之選件策略亞洲買家購買力強勁, 鑑賞品味越見精煉及高端化, 我們將繼續看好亞洲拍賣市場兩個來自歐洲之重要古今中國藝術私人珍藏晚間拍賣會玫茵堂珍藏重要中國御瓷選萃 4 月 7 日這場晚間拍賣會共呈獻近 80 件稀世瑰寶, 珍罕絕倫, 總估價高達 6 億 3,000 萬至 9 億 4,000 萬港元玫茵堂珍藏始集於上世紀, 經逾 50 年之久薈萃而成, 以其藝臻技絶的御製瓷器舉世聞名, 為史上最精煉的私人御製瓷器收藏之一此名藏囊括了由 14 至 18 世紀各重要朝代中最具代表性的藏瓷註 : 其他三場中國瓷器及工藝品拍賣詳情見 P.8 清乾隆御製琺瑯彩製琺瑯彩古月軒古月軒題詩錦雞花石錦雞花石圖膽瓶乾隆年製乾隆年製藍料款高 20.3cm 預料成交價逾 1 億 8,000 萬港元清雍正粉彩蟠桃獻瑞蟠桃獻瑞圖圓蓋盒大清雍正年製大清雍正年製款直徑 19.2cm 估價 :4,000 萬至 6,000 萬港元清康煕豇豆紅釉水盂瓶尊七件套組大清康大清康煕年製年製款 ( 圖為其中四件 ) 高 21.5cm 估價 :5,000 萬至 7,000 萬港元 2

尤倫斯重要當代中國藝術收藏 : 破曉當代中國藝術的追本溯源 4 月 3 日這場晚間拍賣會將呈獻著名比利時藝術收藏家尤倫斯男爵重要藝術收藏中之 106 件博物館級當代中國藝術代表作,

也見證尤倫斯男爵之獨到眼光及對藝術之熱愛, 必將為世界各地藏家帶來一個前所未有之收藏良機註 : 其他當代亞洲藝術當代亞洲藝術拍品詳情見 P.

5 x 97 cm 右 : 125 x 97 cm 估價 :2,500 萬至 3,000 萬港元 /320 萬至 380 萬美元王廣義 (1957 年生 ) 毛澤東 :P2 油畫畫布

3 尤倫斯重要當代中國藝術收藏 : 破曉當代中國藝術的追本溯源 4 月 3 日這場晚間拍賣會將呈獻著名比利時藝術收藏家尤倫斯男爵重要藝術收藏中之 106 件博物館級當代中國藝術代表作, 這些早期作品全均鮮見於市場, 拍品總估價為 1 億至 1 億 3,000 萬港元此大型珍藏為迄今最重要最完整及最有系統之當代中國藝術收藏之一, 不單記載當代中國藝術的誕生和演變, 也見證尤倫斯男爵之獨到眼光及對藝術之熱愛, 必將為世界各地藏家帶來一個前所未有之收藏良機註 : 其他當代亞洲藝術當代亞洲藝術拍品詳情見 P.5 張曉剛 (1958 年生 ) 生生息息之生生息息之爱 ( 三聯作 ) 油畫畫布 1988 年作左 : 129 x 99.5 cm 中 : x 97 cm 右 : 125 x 97 cm 估價 :2,500 萬至 3,000 萬港元 /320 萬至 380 萬美元王廣義 (1957 年生 ) 毛澤東 :P2 油畫畫布 1988 年作 x 99 cm 估價 :150 萬至 200 萬港元 /19 萬至 26 萬美元張培力 (1957 年生 ) X? 系列三號油畫畫布 1986 年作 180 x 198 cm 估價 :150 萬至 250 萬港元 /19 萬至 32 萬美元 3

其他精選拍品洋酒 4 月 1 至 3 日為期三天之兩個洋酒專拍將帶來一系列最頂級的法國波爾多佳釀, 並特別呈獻拍賣會歷來推出最龐大的羅曼尼.

46,000 至 80,000 港元 / 6,000 至 10,000 美元木桐堡 2000 年 (5 公升裝, 共 5 瓶 ) 估價 : 每瓶 60,000 至

10,000 至 18,000 美元侯伯王莊園 1989 年 (12 瓶, 共 8 箱 ) 估價 : 每箱 95,000 至 14 萬港元 / 12,000 至

康帝 1990 年 (12 瓶 ) 估價 :130 萬至 190 萬港元 /17 至 24 萬美元羅曼尼.

4 其他精選拍品洋酒 4 月 1 至 3 日為期三天之兩個洋酒專拍將帶來一系列最頂級的法國波爾多佳釀, 並特別呈獻拍賣會歷來推出最龐大的羅曼尼. 康帝 (DRC) 珍藏尊酩芳醇重要美國藏家珍稀佳釀 ( 第七部分 )(4 月 1 日 ) 瑪高堡 1996 年 (6 公升裝, 共 5 瓶 ) 估價 : 每瓶 46,000 至 80,000 港元 / 6,000 至 10,000 美元木桐堡 2000 年 (5 公升裝, 共 5 瓶 ) 估價 : 每瓶 60,000 至 95,000 港元 / 8,000 至 12,000 美元木桐堡 2000 年 (6 公升裝, 共 6 瓶 ) 估價 : 每瓶 80,000 至 140,000 港元 / 10,000 至 18,000 美元侯伯王莊園 1989 年 (12 瓶, 共 8 箱 ) 估價 : 每箱 95,000 至 14 萬港元 / 12,000 至 18,000 美元至尊窖藏 (4 月 2 至 3 日 ) 羅曼尼. 康帝 1990 年 (12 瓶 ) 估價 :130 萬至 190 萬港元 /17 至 24 萬美元羅曼尼. 康帝 1964 年 (3 瓶 ) 估價 :12 至 16 萬港元 /15,000 至 20,000 美元侯伯王莊園白葡萄酒 1989 年 (12 瓶 ) 估價 :12 至 19 萬港元 /15,000 至 25,000 美元羅曼尼. 康帝酒莊 Montrachet 白葡萄酒 1990 年 (12 瓶 ) 估價 :24 至 38 萬港元 /30,000 至 50,000 美元羅曼尼. 康帝 1978 年 (3 瓶 ) 估價 :24 至 38 萬港元 /30,000 至 50,000 美元羅曼尼. 康帝 1971 年 (1.5 公升裝 2 瓶 ) 估價 :28 至 38 萬港元 /35,000 至 50,000 美元羅曼尼. 康帝 1985 年 (11 瓶 ) 估價 :90 至 120 萬港元 /12 至 16 萬美元 4

常設當代亞洲藝術 4 月 4 日劉野 (1964 年生 ) 傍晚的李特菲爾德別墅傍晚的李特菲爾德別墅油畫及壓克力畫布

8cm 估價 :500 萬至 600 萬港元 / 64 萬至 77 萬美元方力鈞 (1963 年生 ) 1998 二號

草間彌生 (1929 年生 ) 天河天河壓克力畫布 1991-1992 年作 194 x 390 cm 估價 :200

轉變的時間中轉變中的我藍風 LED,IC, 電線, 玻璃鏡片, 不銹鋼框 2007 年作估價 :240 萬至 320

日以環保為主題之健康空氣行動慈善拍賣將於 4 月 4 日, 在香港蘇富比當代亞洲藝術春拍期間舉行, 其收益將撥歸

以解決香港空氣污染問題為目標本拍賣將呈獻逾 40 件來自各界捐贈者之藝術拍品, 包括香港及國外之藝術家,

包括環境健康會議及於小學推行之教育計劃等李展輝 (1949 年生 ) 高山流水高山流水不鏽鋼鐵 2010 年作

5 常設當代亞洲藝術 4 月 4 日劉野 (1964 年生 ) 傍晚的李特菲爾德別墅傍晚的李特菲爾德別墅油畫及壓克力畫布年作 99.8 x 99.8cm 估價 :500 萬至 600 萬港元 / 64 萬至 77 萬美元方力鈞 (1963 年生 ) 1998 二號油畫畫布 1998 年作 120 x 80cm 估價 :300 萬至 350 萬港元 / 38 萬至 45 萬美元草間彌生 (1929 年生 ) 天河天河壓克力畫布年作 194 x 390 cm 估價 :200 萬至 250 萬港元 /26 萬至 32 萬美元村上隆 (1962 年生 ) 赤心赤心鋼, 合成樹脂, 玻璃纖維, 顏料 2002 年作 x x cm 估價 :300 萬至 350 萬港元 /38 萬至 45 萬美元宮島達男 (1957 年生 ) 轉變的時間中轉變中的我藍風 LED,IC, 電線, 玻璃鏡片, 不銹鋼框 2007 年作估價 :240 萬至 320 萬港元 /31 萬至 41 萬美元健康空氣行動慈善拍賣 (Clean Air Network - CAN) 4 月 4 日以環保為主題之健康空氣行動慈善拍賣將於 4 月 4 日, 在香港蘇富比當代亞洲藝術春拍期間舉行, 其收益將撥歸健康空氣行動作活動經費健康空氣行動於 2009 年成立, 為香港主要非政府環保組織之一, 以解決香港空氣污染問題為目標本拍賣將呈獻逾 40 件來自各界捐贈者之藝術拍品, 包括香港及國外之藝術家, 以及各大有志為改善香港空氣質素出力之企業及私人捐贈者拍賣所得款項將用於健康空氣行動籌辦之活動, 包括環境健康會議及於小學推行之教育計劃等李展輝 (1949 年生 ) 高山流水高山流水不鏽鋼鐵 2010 年作 120 x 41 x 30cm 估價 :15 萬至 20 萬港元石家豪 (1970 年生 ) 雲男雲男 2011 年作壓克力畫布 120 x 80 cm 估價 :6.5 萬至 8.5 萬港元 David Buckland(1949 年生 ) 燃燒中的冰燃燒中的冰數碼輸出壓克力膠片年作 82.5 x 110cm 估價 :3 萬至 5 萬港元 5

二十世紀中國藝術 4 月 4 日朱德群 (1920 年生 ) 冬之靈感冬之靈感 ( 雙聯作 ) 油畫畫布

(1921 年生 ) 4.1.62 油畫畫布 1962 年作 65 x 92 cm 估價 : 400 萬至

8 cm 估價 : 450 萬至 650 萬港元現代及當代東南亞藝術 4 月 4 日李曼峰 (Lee

1959 年作 90 x 122 cm 估價 :150 萬至 180 萬港元 /193,000 至

平面與影子系列平面與影子系列之木棉之一木棉之一 (Seri Bidang dan Bayangan

6 二十世紀中國藝術 4 月 4 日朱德群 (1920 年生 ) 冬之靈感冬之靈感 ( 雙聯作 ) 油畫畫布 1987 至 1990 年作 195 x 260 cm 估價 : 2,000 萬至 3,000 萬港元趙無極 (1921 年生 ) 油畫畫布 1962 年作 65 x 92 cm 估價 : 400 萬至 600 萬港元陳逸飛 ( ) 西藏青年西藏青年油畫畫布 1998 年作 186 x 89.8 cm 估價 : 450 萬至 650 萬港元現代及當代東南亞藝術 4 月 4 日李曼峰 (Lee Man Fong; ) 和諧家園和諧家園 (Family in Harmony) 油彩纖維板 1959 年作 90 x 122 cm 估價 :150 萬至 180 萬港元 /193,000 至 232,000 美元蘇普塔拉 (Handiwirman Saputra;1975 年生 ) 平面與影子系列平面與影子系列之木棉之一木棉之一 (Seri Bidang dan Bayangan Kapuk I ) 壓克力畫布 2005 年作 145 x 190 cm 估價 :70 至 90 萬港元 /90,500 至 116,000 美元 6

現代及當代東南亞藝術 4 月 4 日朗奴溫吐拿 (Ronald Ventura; 1973

中國書畫 4 月 5 日吳冠中 (1919-2010) 獅子林獅子林設色紙本鏡框 1987

7 現代及當代東南亞藝術 4 月 4 日朗奴溫吐拿 (Ronald Ventura; 1973 年生 ) 灰色地帶灰色地帶 (Grayground Grayground) 石墨壓克力油彩畫布 2011 年作 x 396 cm 估價 :22 至 35 萬港元 /28,300 至 45,100 美元中國書畫 4 月 5 日吳冠中 ( ) 獅子林獅子林設色紙本鏡框 1987 年作 83.3 x cm 估價 :500 萬至 700 萬港元齊白石 ( ) 金桂玉兔金桂玉兔設色紙本立軸 1946 年作 134 x 34 cm 估價 :600 萬至 800 萬港元傅抱石 ( ) 柳蔭泛舟柳蔭泛舟設色紙本鏡框 107 x 59 cm 估價 : 500 萬至 800 萬港元 7

/ 320 萬至 400 萬美元天然翡翠懷古配紅寶石及鑽石項鏈及耳墜套裝,Carvin

/46 萬至 70 萬美元百達翡麗 961 型號罕有 18K 黃金手動上鏈三問萬年曆懷錶,

萬至 120 萬港元 /10 萬至 15 萬美元中國瓷器及工藝品 4 月 8 日靈犀萬象

8 瑰麗珠寶及翡翠首飾 4 月 6 日罕有卡拉天然緬甸紅寶石鑲鑽指環,Bulgari 估價 :1,200 萬至 2,000 萬港元 / 150 萬至 250 萬美元名貴腕錶 4 月 7 日卡拉梨形內部無瑕彩粉紅鑽石彩粉紅鑽石鑲鑽鑲鑽指環估價 :2,500 萬至 3,200 萬港元 / 320 萬至 400 萬美元天然翡翠懷古配紅寶石及鑽石項鏈及耳墜套裝,Carvin French 出品, 年估價 :380 萬至 500 萬港元 / 49 萬至 64 萬美元百達翡麗 5016P 型號非凡及極罕有鉑金手動上鏈三問萬年曆陀飛輪腕錶, 備飛返日期及月相盈虧顯示, 另附有三只錶盤, 年份 2004 估價 :360 萬至 550 萬港元 /46 萬至 70 萬美元百達翡麗 961 型號罕有 18K 黃金手動上鏈三問萬年曆懷錶, 備彈簧雙卡擒縱裝置 24 小時及月相盈虧顯示, 年份 1990, 由 Beyer 發行估價 :80 萬至 120 萬港元 /10 萬至 15 萬美元中國瓷器及工藝品 4 月 8 日靈犀萬象仇炎之仇大雄父子珍藏犀角雕刻明十六 / 十七世紀御製犀角雕五龍圖五龍圖盌 16.5 cm., 6 1/2 in. 估價 :1,800 萬至 2,500 萬港元皇苑天工中國宮廷藝術菁華明成化十九年西番貢西番貢獅圖獅圖設色紙本木框詩堂 : 御製獅子賦御製獅子賦絹本大明成化癸卯年六月吉日大明成化癸卯年六月吉日字鈐印 : 廣運之寶廣運之寶 287 x 242 cm; 113 x 95 1/4 in. 估價待詢常設中國瓷器及工藝品拍賣清乾隆胭脂紅軋道錦地粉彩纏枝花卉紋套爐鈞爐鈞窰釉雙象耳轉心瓶大清乾隆年製大清乾隆年製款 40.3 cm 估價 :3,000 萬至 4,000 萬港元 8

9 仇炎之仇大雄父子珍藏犀角雕刻 * 估價不包括買家佣金圖片備索新聞稿可於 sothebys.com 下載編輯垂注一 ) 香港蘇富比 2011 年春季拍賣日程展覽日期拍賣日期拍賣 - 4 月 1 至 3 日上午 10 時洋酒 4 月 1 至 3 日 4 月 3 日下午 6 時 30 分尤倫斯重要當代中國藝術收藏: 破曉當代中國藝術的追本溯源晚間拍賣會 4 月 1 至 3 日 4 月 1 至 4 日 4 月 1 至 4 日 4 月 4 日上午 10 時下午 3 時下午 5 時 30 分現代及當代東南亞藝術二十世紀中國藝術當代亞洲藝術及健康空氣行動慈善拍賣 4 月 1 至 4 日 4 月 5 日上午 10 時及下午 2 時中國書畫 4 月 1 至 5 日 4 月 6 日下午 2 時及 5 時瑰麗珠寶及翡翠首飾 4 月 1 至 6 日 4 月 1 至 7 日 4 月 7 日上午 10 時及下午 2 時下午 6 時 30 分名貴腕錶玫茵堂珍藏重要中國御瓷選萃晚間拍賣會 4 月 1 至 7 日 4 月 8 日上午 10 時上午 11 時中午 12 時及下午 2 時靈犀萬象皇苑天工中國宮廷藝術菁華中國瓷器及工藝品二 ) 香港拍賣及預展地點香港會議展覽中心新翼展覽廳五 ( 香港灣仔博覽道一號 ) 三 ) 亞洲區巡迴預展巡展日期城市地點 2 月 25 至 27 日雅加達 The Capital Residence 3 月 9 至 10 日上海上海四季酒店 3 月 12 至 13 日北京北京國際俱樂部飯店 3 月 16 至 17 日曼谷曼谷素可泰大酒店 3 月 19 至 20 日新加坡新加坡麗晶酒店 3 月 26 至 27 日台北國泰金融會議廳 9

Microsoft Word - Simp Chin_Sotheby's HK 2011 Spring Sales Highlights.doc

Microsoft Word - Simp Chin_Sotheby's HK 2011 Spring Sales Highlights.doc 新闻稿香港即时发布香港香港,2011 香港邓沅婷 +852 2822 8129 winnie.tang@sothebys.com 符颖铮 +852 2822 8146 wt.fu@sothebys.com 丁玗琦 +852 2822 8140 carmen.ting@sothebys.com 陈浩志 +852 2822 5507 jacky.chan@sothebys.com 北京张冉冉