蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 今季我們很榮幸為廣大藏家呈獻雅加達歷史上最備受尊敬的政治人物之一兼熱心藝術愛好者已故阿里薩迪金先生的重要收藏, 首次呈獻廿多件珍罕非常且品質超卓的東南亞藝術品日場方面, 我們則會為藏家介紹多位首登拍場的藝術家, 藉此機會讓藏家擴闊其收藏體系及藝術

Size: px

Start display at page:

Download "蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 今季我們很榮幸為廣大藏家呈獻雅加達歷史上最備受尊敬的政治人物之一兼熱心藝術愛好者已故阿里薩迪金先生的重要收藏, 首次呈獻廿多件珍罕非常且品質超卓的東南亞藝術品日場方面, 我們則會為藏家介紹多位首登拍場的藝術家, 藉此機會讓藏家擴闊其收藏體系及藝術"

牲方
7 years ago
Views:

新聞稿香港香港洪絲蓓 +852 2822 8146 ruby.hung@sothebys.com 北京及上海許辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北廖培娟 claire.liao@sothebys.

1 新聞稿香港香港洪絲蓓北京及上海許辰辰台北廖培娟香港蘇富比現代及當代東南亞藝術 2016 年春季拍賣會即時發佈重點呈獻已故雅加達市長阿里薩迪金先生收藏 24 幅現當代印尼藝術瑰寶首度曝光亨德拉古拿溫 (Hendra Gunawan; ) 之獨立戰爭中的阿里薩迪金, 估價待詢香港,2016 年 3 月 16 日現當代亞洲藝術晚間拍賣香港預展 :4 月 1 日至 3 日拍賣 :4 月 3 日現代及當代東南亞藝術日場拍賣香港預展 :4 月 1 日至 3 日拍賣 :4 月 4 日香港蘇富比現代及當代東南亞藝術 2016 年春季拍賣會將於 4 月 3 至 4 日假香港會議展覽中心舉行超過 250 件現當代東南亞藝術精品將分別於現當代亞洲藝術晚間拍賣 (4 月 3 日 ) 及現代及當代東南亞藝術日場拍賣 (4 月 4 日 ) 登場, 總估價逾 9,700 萬港元 /1,240 萬美元 * 今季拍賣由已故雅加達前市長阿里薩迪金先生 (Ali Sadikin) 收藏的 24 件現當代印尼藝術瑰寶領銜, 作品全部首現拍場, 其中包括 4 件出自亨德拉古拿溫 (Hendra Gunawan) 手筆的博物館級傑作日場拍賣則推出一系列當代藝術佳作, 以及首次上拍的藝術家之作, 為資深及新進藏家提供更多元豐富的收藏選擇 1

2 蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 今季我們很榮幸為廣大藏家呈獻雅加達歷史上最備受尊敬的政治人物之一兼熱心藝術愛好者已故阿里薩迪金先生的重要收藏, 首次呈獻廿多件珍罕非常且品質超卓的東南亞藝術品日場方面, 我們則會為藏家介紹多位首登拍場的藝術家, 藉此機會讓藏家擴闊其收藏體系及藝術視野現代藝術鉅作現當代亞洲藝術晚間拍賣 4 月 3 日本季領銜的已故阿里薩迪金先生收藏共有 24 件非凡印尼藝術傑作薩迪金是雅加達歷來最富傳奇色彩的政治領導人物, 同時亦是一名熱心的藝術贊助人該收藏囊括多件首度現身拍場的珍罕作品, 當中包括出自印尼現代大師阿凡迪 (Affandi) 及蘇佐佐諾 (S. Sudjojono) 的作品 ; 而其中最顯赫重要之作, 則非亨德拉古拿溫的獨立戰爭中的阿里薩迪金莫屬古拿溫因政治原因被囚禁 13 年之久, 但在這段期間, 薩迪金卻不斷為其提供畫布與繪畫用品, 在牢獄中賦予他創作的自由獨立戰爭中的阿里薩迪金以印尼獨立戰爭為背景, 在刻畫此重要歷史事件之餘, 同時凸顯藝術家對薩迪金至誠善意與慷慨贊助的感謝, 以表自己的感激之情及對這位領導人的崇高敬意歐洲藝術家筆下的東方風情畫往往忽略了真實的畫面, 大多只選取他們理想中的印尼人文情趣本收藏的另一件古拿溫作品入神舞蹈正正反其道而行, 旨在揭露鄉村生活的原始面貌入神舞蹈是爪哇傳統舞蹈表演, 具有萬物有靈的宗教及政治意味古拿溫曾數次以入神舞蹈為題, 惟本作是場景描繪得最仔細的作品之一亨德拉古拿溫 (Hendra Gunawan; ) 獨立戰爭中的阿里薩迪金 1978 年作油彩畫布 200 x 302 公分估價待詢亨德拉古拿溫 (Hendra Gunawan; ) 入神舞蹈 1978 年作油彩畫布 160 x 公分估價 :500 萬至 700 萬港元 / 64 萬 1,000 至 89 萬 7,000 美元 2

3 羅莫爾多羅格泰利 (Romualdo Frederico Locatelli; ) 小女孩油彩畫布 127 x 77 公分估價 :160 萬至 280 萬港元 /20 萬 5,000 至 35 萬 9,000 美元 1938 年, 意大利藝術家羅莫爾多羅格泰利與妻子先後前往萬隆巴達維亞 ( 今雅加達 ) 和峇里在首次上拍的小女孩中, 羅格泰利根據自己喜好的藝術形式來描繪畫中的峇里女孩小女孩雙頰飽滿紅潤, 溫順文靜, 純潔質樸的美態讓他為之所動, 啟發他拿起畫筆銘記這一刻陳文希 ( ) 林間八猿約 1990 年作設色紙本 x 公分估價 :320 萬至 550 萬港元 / 41 萬至 70 萬 5,000 美元猴年伊始, 蘇富比特別呈獻新加坡南洋畫派陳文希別具代表性的猿猴主題傑作猿猴是陳文希藝術生涯中最重要的創作題材, 本作林間八猿是拍場上陳氏以此為題的最大型水墨作品, 描繪八隻神采奕奕的猿猴, 在高聳樹頂間嬉戲, 構成精彩美妙的橫軸傑構陳文希晚年時尤為珍惜這些晚期作品, 展現他在 1948 年赴新加坡前學習傳統國畫的精準筆法, 反映他當時重視細節的風格鍾泗濱 ( ) 談天說地 1981 年作油彩畫布 113 x 88 公分估價 :200 萬至 300 萬港元 /25 萬 6,000 至 38 萬 5,000 美元談天說地乃南洋畫派領軍人物鍾泗濱的晚年之作, 匯集他喜愛的意象與美學概念, 與其創作脈絡環環緊扣本作呈現鍾泗濱峇里主題作品中的經典場景, 畫中主角溫婉的女性特質反映出藝術家對鄉村生活的傾慕之情, 並對生活在艱難鄉村環境的人們致敬 3

4 文森馬南薩拉 (Vicente Manansala; ) 鳥 ( 呼嘯系列 ) 1975 年作, 油彩畫布,83.5 x 72 公分估價 :180 萬至 280 萬港元 /23 萬 1,000 至 35 萬 9,000 美元鳥 ( 呼嘯系列 ) 作於現代菲律賓藝術家文森馬南薩拉的藝術巔峰時期, 巧妙地描繪鴿子群翱翔高飛當時其透明立體主義技巧已日益純熟, 奠定他作為立體派藝術家的天份鳥來自藝術家描繪不同動物飛行狀態的呼嘯系列, 對比強烈的白鳥在橙紅和藍色背景映襯下尤見生動, 儼如從畫布飛躍而出當代藝術之聲現當代亞洲藝術晚間拍賣 4 月 3 日羅納德溫杜拿 (Ronald Ventura;1973 年生 ) 森林 2015 年作, 油彩畫布,243.5 x 公分估價 :120 萬至 180 萬港元 / 15 萬 4,000 至 23 萬 1,000 美元羅納德溫杜拿通過藝術表達自己作為菲律賓藝術家的身份, 以標誌性的流行文化, 為古老圖騰和新潮圖像建立起對話橋樑本大尺幅作品森林與溫杜拿平時充滿卡通造型的作品稍有不同, 目光轉向內在的心理, 呈現人性無意識的自由馳騁森林加入了巧妙的曲折線條和部份現實元素, 見證了溫杜拿構圖上一大突破李綾瑄 (1963 年生 ) 米色迷戀 2013 年作, 壓克力彩厚重凝膠畫布,180 x 180 公分估價 :45 萬至 68 萬港元 /5 萬 8,000 至 8 萬 7,000 美元新加坡藝術家李綾瑄成功確立了自己在當代東南亞藝壇作為女性先驅藝術家的地位與許多區內藝術家一樣, 她的作品注重創新, 挑戰現有繪畫形式李綾瑄在米色迷戀中將其創意發揮到極致, 平面的畫布與雕塑元素結合, 創造出介乎二維平面與三維立體形態的全新藝術品, 探討畫布上的雕塑的概念 4

5 現代及當代東南亞藝術日場拍賣 4 月 4 日 4 月 4 日的日場拍賣特別推薦多位首登拍場的藝術家之作, 包括馬來西亞藝術家哈米爾蘇伯 (Hamir Soib) 的針腳, 以及拉菲伊加尼 (Rafiee Ghani) 的原罪 ; 其他重點有李曼峰早期珍罕作品峇里織布女子 ; 從未曝光的鍾泗濱早期抽象之作無題 ; 以及來自越南中南半島美術學院的一件雄偉八屏漆製屏風林中春日景緻, 鹿雉與鳥李曼峰 ( ) 峇里織布女子 1941 年作, 油彩纖維板,61 x 83 公分估價 :180 萬至 280 萬港元 / 23 萬 1,000 至 35 萬 9,000 美元鍾泗濱 ( ) 無題 1963 年作, 油彩畫布,100 x 公分估價 :180 萬至 250 萬港元 / 23 萬 1,000 至 32 萬 1,000 美元哈米爾蘇伯 (Hamir Soib;1969 年生 ) 針腳 2016 年作混合媒材畫布 200 x 244 公分估價 :22 萬至 28 萬港元 / 2 萬 8,000 至 3 萬 6,000 港元中南半島美術學院林中春日景緻, 鹿雉與鳥 ( 烏木漆屏風 ) 約 1940 年作漆畫木板, 共八部份各 :252 x 50 公分 (8); 共 :252 x 400 公分估價 :35 萬至 45 萬港元 / 4 萬 5,000 至 5 萬 8,000 美元圖檔下載 : * 估價不包括買家佣金成交價包括落鎚價及買家佣金拍賣圖錄可於下載 ********** 5

6 編輯垂注一 ) 香港蘇富比 2016 年春季拍賣日程 ( 以下資料只供參考, 如有更改將另行通知 ) 拍賣日期拍賣項目 4 月 2 日國際收藏家私人窖藏珍稀洋酒及威士忌珍稀佳釀特別呈獻 Ornellaia Archivio Storico 陳年酒藏系列 ( 第一部份 ) 4 月 3 日珍稀佳釀特別呈獻 Ornellaia Archivio Storico 陳年酒藏系列 ( 第二部份 ) 筆道 : 從亞洲走向世界專場拍賣現當代亞洲藝術晚間拍賣 ( 現代亞洲藝術當代亞洲藝術現代及當代東南亞藝術 ) 4 月 4 日現代亞洲藝術日場當代亞洲藝術日場現代及當代東南亞藝術日場當代水墨藝術墨源新思收藏庸禮居珍藏中國書畫 4 月 5 日中國書畫文人玩趣怪奇瑰麗珠寶及翡翠首飾 4 月 6 日珍貴名錶賞心菁華琵金頓珍藏重要中國工藝精品明式家具亞洲私人收藏敬天勤民康熙御製珍寶御翫凝芳重要鑑賞收藏中國藝術珍品香港拍賣及預展地點香港會議展覽中心新翼展覽廳五 ( 香港灣仔博覽道一號 ) 二 ) 亞洲區巡迴預展巡展日期城市地點 3 月 19 日至 20 日台北華南銀行國際會議中心三 ) 香港蘇富比即將舉行之展覽日期活動項目地點 3 月 17 日至 26 日街頭帝王 : 史蒂芬拉扎里迪斯策展之街頭藝術展售會香港蘇富比藝術空間 4 月 22 日至 5 月 3 日鄭重賓 : 移景香港蘇富比藝術空間四 ) 更多有關蘇富比拍賣行的資訊瀏覽 : 關注 : 及蘇富比微信官方賬號 : sothebyshongkong 加入 : 觀看 : 蘇富比拍賣行自 1744 年起為藝術收藏家搜羅世界級的藝術作品自 1955 年從倫敦擴展至紐約, 蘇富比遂成為第一所真正之國際拍賣行, 也是首家於香港 (1973 年 ) 印度(1992 年 ) 及法國 (2001 年 ) 舉行拍賣的機構, 以及第一家於中國營商的國際藝術拍賣行 (2012 年 ) 時至今日, 蘇富比於世界各地 9 個拍賣中心舉行拍賣, 包括紐約倫敦香港及巴黎這幾個主要拍賣中心, 客戶亦可選用即投 BIDnow 於網上觀看拍賣直播, 並在世界各地同步參與網上競投透過蘇富比金融服務, 藏家也可尊享全球僅有的全面性藝術金融服務支援蘇富比也為客戶帶來私人洽購的機會, 涵蓋的收藏類別超過 70 種, 當中的管道包括 : 設於紐約蘇富比隸屬當代藝術部的 S 2 展售藝廊, 以及兩項零售業務蘇富比鑽石 (SOTHEBY S DIAMONDS) 及蘇富比洋酒蘇富比擁有強大的環球網路, 共 90 個辦事處遍及全球 40 個國家, 是紐約證券交易所歷史最悠久的上市公司, 代號為 BID 6

蘇富比现代及当代东南亚艺术部主管莫锦川表示 : 今季我们很荣幸为广大藏家呈献雅加达历史上最备受尊敬的政治人物之一兼热心艺术爱好者已故阿里萨迪金先生的重要收藏, 首次呈献廿多件珍罕非常且品质超卓的东南亚艺术品日场方面, 我们则会为藏家介绍多位首登拍场的艺术家, 藉此机会让藏家扩阔其收藏体系及艺术

蘇富比现代及当代东南亚艺术部主管莫锦川表示 : 今季我们很荣幸为广大藏家呈献雅加达历史上最备受尊敬的政治人物之一兼热心艺术爱好者已故阿里萨迪金先生的重要收藏, 首次呈献廿多件珍罕非常且品质超卓的东南亚艺术品日场方面, 我们则会为藏家介绍多位首登拍场的艺术家, 藉此机会让藏家扩阔其收藏体系及艺术新闻稿香港香港洪丝蓓 +852 2822 8146 ruby.hung@sothebys.com 北京及上海许辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北廖培娟 claire.liao@sothebys.com 香港蘇富比现代及当代东南亚艺术 2016 年春季拍卖会即时发布重点呈献已故雅加达市长阿里萨迪金先生收藏 24 幅现当代印尼艺术瑰宝首度曝光亨德拉古拿温 (Hendra