Microsoft Word - Chinese_Sotheby's HK Autumn 2010_CWOA_VO.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - Chinese_Sotheby's HK Autumn 2010_CWOA_VO.doc"

链伊
7 years ago
Views:

1 新聞稿香港即時發佈香港符穎錚 / 容靈芝 / 143 wt.fu@sothebys.com/ rhonda.yung@sothebys.com 北京張冉冉 ranran.zhang@sothebys.com 上海劉依依 priscilla.liu@sothebys.com 台北葉如婷 sandra.yeh@sothebys.com 香港蘇富比中國瓷器及工藝品 2010 年秋季拍賣秋季拍賣會將於 10 月 7 日至 8 日一連兩天舉行歷來最高總估價 (7 億 8,000 萬港元 ) 呈獻五個來源顯赫之私個來源顯赫之私人珍藏涵蓋元明清三朝明清三朝不同材質之曠世珍品上圖 : 清乾隆御寶信天主人交龍鈕白玉璽 ( 估價 :2,500 萬至 3,000 萬港元 ) 及清十八世紀初張照張照草書韓愈石鼓歌手卷 ( 估價 :1,500 萬至 2,500 萬港元 ) 香港,2010 年 8 月香港蘇富比將於 2010 年 10 月 7 日及 8 日假香港會議展覽中心舉行中國瓷器及工藝品 2010 年秋季拍賣本季中國瓷器及工藝品拍賣會, 設有五個專場拍賣及一個常設拍賣, 逾 370 件曠世奇珍綻放異彩, 預料總成交額逾 7 億 8,000 萬港元 *, 是歷來最高估價之中國瓷器及工藝品拍賣會整個拍賣雲集各種巧奪天工之器物, 網羅不同收藏類別的珍品, 陣容鼎盛, 史無前例蘇富比亞洲區副主席及亞洲區副主席及中國藝術部國際主管中國藝術部國際主管仇國仕 (Nicolas Chow) 表示 : 本季拍賣可謂空前盛大, 不單是總估價最高及精品數量最多的中國瓷器及工藝品拍賣會, 還涵蓋多個朝代及不同材質製成之曠世珍品 ; 從最上乘之御製中國瓷器到最為精巧的清朝工藝品, 均從未出現在拍賣場上, 定教古玩愛好者趨

2 之若鶩本季共設五個專場拍賣, 呈現之私人珍藏均來源顯赫, 當中最矚目的是已故著名收藏家戴潤齋先生珍藏中之一批乾隆御製彩瓷, 無疑是全球藏家必爭之珍品 ( 一 ) 瓌辭神筆重要私人清宮御製工藝珍藏此珍藏之大部分瑰寶, 由一獨具慧眼之收藏家於一九八零至九零年代期間, 從不同拍賣會上蒐集所得, 每件均彰顯輝煌皇族歷史及超卓之文治武功, 反映清朝帝王的生活思想, 以及對權力跟財富的追求和野心珍藏中的亮點是一方清乾隆御寶清乾隆御寶信天主人信天主人交龍鈕白玉璽 ( 左圖 ; 估價 :2,500 萬至 3,000 萬港元 ) 此方帶信天主人印文玉璽由一整塊碩大白軟玉雕成, 信天主人是乾隆皇帝其中的一個名號, 取其順天者昌, 逆天者亡之意其製作於乾隆五十一年 (1786 年 ), 與乾隆前期平定准噶爾和回部叛亂, 鞏固西北邊疆的重大歷史事件有密切關係透過這方信天主人寶璽, 可感受到二百年前的乾隆皇帝, 為維護國家統一, 鞏固西北邊疆所作出的努力和取得的成就如果將此璽製作的過程放在整個清朝歷史進程中加以考察, 其價值也是不言而喻的此玉璽質地溫潤, 印鈕雕刻十分精細, 且體量碩大, 印面達到 12.9 厘米見方, 是乾隆帝所有信天主人寶璽中最大的一方, 至為難得如此巨大的寶璽, 其鈐用的作品當為大幅巨製無獨有偶, 今次秋季拍賣的張照張照張照草書韓愈石鼓歌張照草書韓愈石鼓歌手卷 ( 圖見首頁 ; 估價 :1,500 萬至 2,500 萬港元 ) 中就鈐有此寶, 可以比照另一焦點拍品為一對一對清嘉慶御寶交龍鈕翡翠璽 ( 估價 :800 萬至 1,200 萬港元 ) 在乾隆皇帝退位後不久, 其子嘉慶皇帝永琰為自己雕製翡翠御璽, 其中的一方印璽刻嘉慶御覧之寶, 另一方為嘉慶御筆之 2

3 寶翡翠是十八世紀時期稀有而且極少使用的玉材, 此嘉慶御覧之寶為嘉慶皇帝宮中藝術之鑒賞藏印, 而嘉慶御筆之寶則用於其親筆提跋的繪畫及書法作品上蓋印為識 ( 二 ) 花賞瑤華巴黎名藏中國藝術品專拍 (II) 本專拍之第一部分珍藏曾在 2007 年 4 月於香港蘇富比全數拍出, 創下 1 億 2,800 萬港元之驕人佳績此次的第二部分拍賣將推出明清御製陶瓷工藝品, 均是收藏家於 1970 至 1996 年間, 在法國各地搜羅的藝術精品當中之亮點為清雍正御製金胎畫琺瑯淺綠地清雍正御製金胎畫琺瑯淺綠地丹鳳呈祥丹鳳呈祥圖蓋壼萬至 3,000 萬港元 ), 為北京内宮造辦處監造, 風格與形制均極具巧思壺蓋底面巧作小燭台, 將之倒轉, 蓋壼隨即可作燈盞使用, 誠屬雍正朝内工藝精湛創意奇巧至極的御製賞器之一現知只有另一件同形蓋壺藏於美國巴爾市 The Walters Art Museum, 二者極可能原為一對 ( 三 ) 彩華騰瑞戴潤齋清宮御瓷珍藏本季瓷器及工藝品拍賣也隆重呈獻戴潤齋基金會珍藏之宮廷御製瓷器專場重點拍品為清乾隆御製琺瑯彩清乾隆御製琺瑯彩祥雲瑞蝠祥雲瑞蝠開光式開光式四季花卉四季花卉圖紙搥瓶一對 ( 估價 :6,000 萬至 8,000 萬港元及 800 萬至 1,000 萬港元 ) 此對紙搥瓶為兩件獨立拍品 ; 詳情另見專拍之新聞稿 ( 四 ) 明心菩提 Stephen Markbreiter er 伉儷重要明代御製鎏金佛珍藏明初十五世紀中國宮廷御製鎏金佛像的卓越成就, 從其高超的鑄造水平精巧細緻的雕錘及富麗的鎏金工藝可見一斑當時明朝的永樂皇帝, 與西藏的宗教政權建立正式關係, 開始了密切的政治聯盟與對佛教密宗的尊崇佛像是當時贈予來訪的藏族顯要, 以及訪藏特使所經常攜帶的禮贈這兩件 Stephen Markbreiter 伉儷收藏内精美絕倫的鎏金銅像明永樂鎏金銅如意輪觀音菩薩菩薩坐像 ( 估價 :1,000 萬至 1,500 萬港元 ) 及明宣德鎏金銅明宣德鎏金銅觀世音菩薩坐像 ( 估價 :700 萬至 900 萬港元 ), 正屬明朝内廷史料所載之禮贈二尊銅像為觀音菩薩不同的化身佛, 展現各異的菩提品相如意輪觀音菩薩坐像 3

4 流麗的無畏結手印平靜安詳的俯視眼神及優雅自在的如意坐姿, 傳神地刻畫菩薩慈悲喜捨的精神藏家以精鋭獨到的鑑賞和審美眼光, 蒐集如斯精美絶倫的曠世御製佛教工藝, 叫人讚嘆 ( 五 ) 儒雅清蘊水松石山房藏珍玩專場張希黃的清初竹雕留青清初竹雕留青山水廷廓山水廷廓圖筆筒 ( 估價 :300 萬至 400 萬港元 ), 是十七世紀竹雕器物中至為精美極致的代表作例採用留青工藝, 以細滑清潤的竹青作花去皮為底, 透過與竹肌色澤的強烈對比浮現主題這次拍賣推出的筆筒堪屬張希黃存世竹雕最上乘佳作之一張運用巧妙的留青去皮技法, 刻畫出有如中國書法及水墨畫般的動人景致這位祖藉江蘇市的雕刻家亦因將此留青技藝發揚光大而名垂青史 ( 六 ) 常設之中國瓷器及工藝品中國瓷器及工藝品拍賣成化瓷器, 一直被視為中國御製瓷品中最珍罕之極品, 其精練細研的胎釉及婉雅流麗的紋飾, 獨特出衆, 歷代均備受珍賞推崇這件明成化青花纏枝纏枝卷草卷草紋梅瓶萬至 3,000 萬港元 ) 製作上乘, 通體施釉豐潤亮澤, 卷草蓮紋繪畫舒泰典雅, 與一出土於北京成化皇帝太子墓的青花梅瓶如出一轍明憲宗長子生於成化二年 (1466 年 ) 正月, 於同年十月夭折因此可以斷定, 二者應同屬成化初年的御製瓷瓶此瓶原以成對傳世, 前屬 Robert Bruce 先生藏品明清兩代的御製金器, 屬異常珍稀且製作極盡奢飾瑰麗的宮廷工藝類別北京與台北兩故宮博物館藏内的傳世明朝金器, 更是絶無僅有明朝的金胎鏨花嵌寶石的器皿套件, 為專供皇帝御用的實用器物這套華美絢麗的明萬曆金胎纍絲鏨雲龍紋嵌寶石執壼萬至 4,000 萬港元 ) 及與之匹配的金胎鏨金胎鏨雲龍圖嵌寶石爵嵌寶石爵及金胎鏨纏枝花卉金胎鏨纏枝花卉團花圖團花圖嵌寶石盤 ( 估價 :800 萬至 1,200 萬港元 ), 是供萬曆皇帝日常御用, 是同系列御製金器的極致之作, 亦可足媲美出土於其陵墓定陵内的精美上乘隨葬金器而清代的金胎鏤空帶蓋薫爐, 滿鑲綠松石及青金石顆, 亦盡顯乾隆年間清宮皇家作坊藝匠們絕頂的技藝與創思, 令人嘆為觀止 * 估價不包括買家佣金圖片備索新聞稿可於 sothebys.com 下載 4

5 編輯垂注香港蘇富比 2010 年秋季拍賣日程香港預展日期拍賣日期拍賣 10 月 2 日至 3 日洋酒 10 月 2 日至 3 日 10 月 4 日現代及當代東南亞藝術二十世紀中國藝術當代亞洲藝術 10 月 2 日至 4 日 10 月 5 日中國書畫 10 月 2 日至 5 日 10 月 6 日名貴腕錶瑰麗珠寶及翡翠首飾 10 月 2 日至 7 日 10 月 7 日 2pm 瓌辭神筆重要私人清宮御製工藝珍藏 2:30pm 彩華騰瑞戴潤齋清宮御瓷珍藏 3pm 明心菩提 Stephen Markbreiter 伉儷重要明代御製鎏金佛珍藏 3:30pm 花賞瑤華巴黎名藏中國藝術品專拍 (II) 10 月 2 日至 7 日 10 月 8 日 10am 儒雅清蘊水松石山房藏珍玩專場 11am/2:30pm 常設之中國瓷器及工藝品拍賣香港拍賣及預展地點香港會議展覽中心新翼展覽廰 3 ( 香港灣仔博覽道一號 ) 亞洲區巡迴預展 9 月 2 至 3 日上海 ( 上海錦滄文華大酒店 ) 9 月 5 至 6 日北京 ( 北京國際俱樂部飯店 ) 9 月 10 至 14 日紐約 ( 紐約蘇富比 ) 9 月 25 至 26 日台北 ( 國泰金融會議廳 ) 5

Microsoft Word - Traditional Chinese_Sotheby's HK Spring 2011_CWOA_VO_FINAL.doc

Microsoft Word - Traditional Chinese_Sotheby's HK Spring 2011_CWOA_VO_FINAL.doc 新聞稿香港即時發佈香港符穎錚 / 鄧沅婷 +852 2822 8146/ 129 wt.fu@sothebys.com/ winnie.tang@sothebys.com 北京王櫻 ying.wang@sothebys.com 上海劉依依 priscilla.liu@sothebys.com 台北葉如婷 sandra.yeh@sothebys.com 香港蘇富比中國瓷器及工藝品 2011