蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 蘇富比東南亞藝術拍賣本季更見規模, 以回應市場對東南亞藝術不斷增長的興趣與關注我們將於晚間拍賣呈獻歷來最多的精品, 最爲矚目者, 乃來自一個重要亞洲私人收藏之五幅現代印尼藝術家頂尖傑作, 絕對是市場上不可多得的精品此外, 旅居印尼的墨西哥畫家米高.

Size: px

Start display at page:

Download "蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 蘇富比東南亞藝術拍賣本季更見規模, 以回應市場對東南亞藝術不斷增長的興趣與關注我們將於晚間拍賣呈獻歷來最多的精品, 最爲矚目者, 乃來自一個重要亞洲私人收藏之五幅現代印尼藝術家頂尖傑作, 絕對是市場上不可多得的精品此外, 旅居印尼的墨西哥畫家米高."

赐徘刘
5 years ago
Views:

1 新聞稿香港香港洪絲蓓鄧沅婷北京及上海許辰辰台北陳明琦香港蘇富比現代及當代東南亞藝術 2015 年秋季拍賣會晚間拍賣呈獻的東南亞藝術拍品件數歷來最多由五幅來自重要亞洲私人收藏之現代印尼藝術家頂尖傑作領銜即時發佈 ( 左至右 ) 勒邁耶 (Adrien-Jean Le Mayeur de Merprès; ) 荷花池畔九女子圖及亨德拉. 古拿溫 (Hendra Gunawan; ) 濯洗瀑布下, 兩件作品均來自重要亞洲私人收藏現當代亞洲藝術晚間拍賣香港預展 :10 月 2 日至 4 日拍賣 :10 月 4 日現代及當代東南亞藝術日場拍賣香港預展 :10 月 2 日至 4 日拍賣 :10 月 5 日香港,2015 年 9 月香港蘇富比 2015 年秋季拍賣會將推出超過 280 件現當代東南亞藝術精品, 分別於 10 月 4 日舉行之現當代亞洲藝術晚間拍賣及現代及當代東南亞藝術日場拍賣 (10 月 5 日 ) 中登場, 總估價逾 1 億港元 /1,280 萬美元 * 晚間拍賣將呈獻 25 件東南亞藝術佳作, 為本板塊歷來最多, 由五幅來自重要亞洲私人收藏之現代印尼藝術家頂尖傑作領銜, 涵蓋勒邁耶 (Adrien-Jean Le Mayeur de Merprès) 及亨德拉. 古拿溫 (Hendra Gunawan) 的代表作 ; 其他亮點包括精彩紛呈的抽象作品以及多位新進藝術家的嶄新創作 1

蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 蘇富比東南亞藝術拍賣本季更見規模, 以回應市場對東南亞藝術不斷增長的興趣與關注我們將於晚間拍賣呈獻歷來最多的精品, 最爲矚目者, 乃來自一個重要亞洲私人收藏之五幅現代印尼藝術家頂尖傑作, 絕對是市場上不可多得的精品此外, 旅居印尼的墨西哥畫家米高.

柯瓦盧畢亞斯 (Miguel Covarrubias,1904 1957) 每夜皆節慶約 1932 年作, 水粉水彩紙本, 56 x 37 公分估價 :160 萬至 220 萬港元 /20 萬 5,000 至 28 萬 2,000 美元現代墨西哥藝術家米高.

2 蘇富比現代及當代東南亞藝術部主管莫錦川表示 : 蘇富比東南亞藝術拍賣本季更見規模, 以回應市場對東南亞藝術不斷增長的興趣與關注我們將於晚間拍賣呈獻歷來最多的精品, 最爲矚目者, 乃來自一個重要亞洲私人收藏之五幅現代印尼藝術家頂尖傑作, 絕對是市場上不可多得的精品此外, 旅居印尼的墨西哥畫家米高. 柯瓦盧畢亞斯及南洋畫派的陳文希之重要作品亦是本季亮點在芸芸重量級拍品外, 蘇富比將繼續推動抽象藝術, 推出多元化的現當代抽象作品, 闡述東南亞抽象藝術的發展及呈現其獨特面貌我們亦透過引入一衆新進藝術家之作, 展現東南亞藝壇活力盎然的一面東南亞藝術大師的重要作品現當代亞洲藝術晚間拍賣 10 月 4 日米高. 柯瓦盧畢亞斯 (Miguel Covarrubias, ) 每夜皆節慶約 1932 年作, 水粉水彩紙本, 56 x 37 公分估價 :160 萬至 220 萬港元 /20 萬 5,000 至 28 萬 2,000 美元現代墨西哥藝術家米高. 柯瓦盧畢亞斯的重要畫作每夜皆節慶, 表現出峇里生活中無所不在的靈性匠藝音樂和社會制度的共存性 1930 年, 柯瓦盧畢亞斯與新婚妻子到峇里旅遊, 自此被這個島嶼的神秘氣息深深吸引, 醉心於當地人民多彩多姿的文化本作堪稱柯瓦盧畢亞斯在旅居峇里期間, 最享負盛名的作品之一, 畫中浪漫化的景象表達了他對該地的幻想與嚮往, 處處彰顯他對峇里人的摯誠愛戴阿凡迪 (Affandi, ) 自畫像 1976 年作, 油畫畫布, 120 x 97 公分估價 :320 萬至 500 萬港元 /41 萬 3,000 至 64 萬 5,000 美元自畫像作於 1976 年, 正值現代印尼藝術家阿凡迪的藝術全盛時期, 今秋將首次現身拍場本作以阿凡迪著名的藝術語彙創作而成 : 直接塗抹的顏料生動的線條交疊的顏色, 一一在構圖中互相輝映他在畫幅的右邊加上太陽太陽是阿凡迪的象徵標誌, 更是他畢生最喜愛的圖案之一, 視之為自然生命力不可或缺的來源透過加入這獨有的標誌元素, 反映出藝術家對自然界的存在與生命變遷的深思 2

陳文希 (Chen Wen Hsi,1906 1992) 木屋油畫畫布, 79.

最後更直接將小城景色簡化至最基本純粹的形狀和線條本作獲挑選於 1982 年新加坡國家美術館 1982 年陳文希回顧展, 以及 2006 至 07 年新加坡美術博物館匯流 : 陳文希百年誕辰紀念展中展出, 其重要性不言而喻 ;10 月份將首次在拍場出現, 實為藏家購藏精品之良機羅納德.

3 陳文希 (Chen Wen Hsi, ) 木屋油畫畫布, 79.7 x 100 公分估價 :500 萬至 700 萬港元 /64 萬 5,000 至 90 萬 5,000 美元木屋展現出新加坡現代藝術大師陳文希對油畫技巧的自信, 亦是他探索半抽象藝術野獸派和立體主義的典型例子畫家意在捕捉看見尋常景物時的感觀, 而非確切地描繪木屋的外觀, 將心中轉瞬即逝的情感在畫布上化作不朽他對構圖立體錯覺的效果與色彩關係要求嚴謹, 最後更直接將小城景色簡化至最基本純粹的形狀和線條本作獲挑選於 1982 年新加坡國家美術館 1982 年陳文希回顧展, 以及 2006 至 07 年新加坡美術博物館匯流 : 陳文希百年誕辰紀念展中展出, 其重要性不言而喻 ;10 月份將首次在拍場出現, 實為藏家購藏精品之良機羅納德. 溫杜拿 (Ronald Ventura,1973 年生 ) 喧騰 2014 年作, 油畫畫布,152 x 213 公分估價 :100 萬至 150 萬港元 /12 萬 9,000 至 19 萬 4,000 美元在喧騰中, 當代菲律賓藝術家羅納德. 溫杜拿以超現實主義為靈感的藝術形式, 延續其對外在環境的探索本幅嘗試表達人獸共存的崩潰獅頭女子是理性和感性的結合, 身旁的雄獅則代表純粹的動物天性溫杜拿過往作品中常見卡通造型, 然而喧騰並無過多卡通圖案, 畫中重要位置被獅頭女子和雄獅佔據, 是溫杜拿偏向內觀的一幅作品峇里民采的魅力重要亞洲私人收藏現當代亞洲藝術晚間拍賣 10 月 4 日蘇富比很榮幸能在本季拍賣呈獻五件來自一個重要亞洲私人收藏的藏品這位終生致力於藝術收藏和鑑賞的藏家, 典藏了包括勒邁耶李曼峰亨德拉. 古拿溫和阿凡迪等著名現代印尼藝術家之作, 每張均屬經典珍品, 觀者更可從其畫作中, 一窺二十世紀印尼的發展面貌今秋將會上拍的精品, 包括比利時裔畫家勒邁耶的荷花池畔九女子圖, 呈現峇里浪漫動人的一面 ; 亨德拉. 古拿溫著意描繪當地人民和傳統習俗, 濯洗瀑布下以親暱的視角欣賞村民的生活小節五幅作品均為藝術家的巔峰傑作, 對印尼現代藝術運動發展起關鍵作用 3

勒邁耶 (Adrien-Jean Le Mayeur de Merprès; 1880 1958) 荷花池畔九女子圖約 1948 年作, 油畫畫布,100 x 120 公分估價待詢亨德拉.

日的夜場和日場拍賣, 呈獻一系列現代及當代抽象作品現代抽象藝術將由鍾泗濱 (Cheong Soo Pieng) 埃爾南多. 魯伊斯. 奧坎普 (Hernando Ruiz Ocampo) 拉笛夫. 莫希丁 (Latiff Mohidin) 和費南度. 索培爾 (Fernando Zobel) 領銜, 其作品將與當代藝術家包括李綾瑄 (Jane Lee) 艾珠.

4 勒邁耶 (Adrien-Jean Le Mayeur de Merprès; ) 荷花池畔九女子圖約 1948 年作, 油畫畫布,100 x 120 公分估價待詢亨德拉. 古拿溫 (Hendra Gunawan; ) 濯洗瀑布下 1979 年作, 油畫畫布,140 x 200 公分估價待詢東南亞抽象藝術晚間拍賣及日場拍賣 10 月 4 至 5 日過去數十載, 東南亞抽象藝術持續演進, 一直被視為具有挑釁性顛覆性及哲學性, 以及不同於現有範例的一種美學語言蘇富比今季繼續探討此藝術風格在東南亞地區的發展, 分別在 10 月 4 日及 5 日的夜場和日場拍賣, 呈獻一系列現代及當代抽象作品現代抽象藝術將由鍾泗濱 (Cheong Soo Pieng) 埃爾南多. 魯伊斯. 奧坎普 (Hernando Ruiz Ocampo) 拉笛夫. 莫希丁 (Latiff Mohidin) 和費南度. 索培爾 (Fernando Zobel) 領銜, 其作品將與當代藝術家包括李綾瑄 (Jane Lee) 艾珠. 克裡絲汀 (Ay Tjoe Christine) 及范安海 (Pham An Hai) 等人之創作展開對話晚間拍賣 (10 月 4 日 ) 埃爾南多. 魯伊斯. 奧坎普 (Hernando Ruiz Ocampo, ) 舞者 1974 年作, 油畫畫布,122.5 x 163 公分估價 :120 萬至 180 萬港元 / 15 萬 5,000 至 23 萬 3,000 美元日場拍賣 (10 月 5 日 ) 李綾瑄 (Jane Lee,1963 年生 ) 天賦 II 2009 年作, 壓克力彩凝膠夾板,121.5 x 152 公分估價 :25 萬至 35 萬港元 / 3 萬 2,300 至 4 萬 5,200 美元 4

新銳東南亞藝術家日場拍賣 10 月 5 日除了廣大藏家耳熟能詳的藝術家外, 本次秋拍將帶來一眾潛質非凡的新銳藝術家之作, 其中不乏首次現身拍場的臉孔, 包括來自菲律賓的布萊恩. 宇興 (Brian Uhing) 和漢娜. 佩蒂約翰 (Hanna Pettyjohn), 以及來自泰國的玉里. 坎薩庫 (Yuree Kensaku) 和碧娜里.

蘇非里納 (Mariam Sofrina,1983 年生 ) 日本大分市 2015 年作, 油彩亞麻布,80 x 80 公分估價 :2 萬至 4 萬港元 / 2,600 至 5,200 美元 ********** 編輯垂注一 ) 香港蘇富比 2015 年秋季拍賣日程 ( 以下資料只供參考, 如有更改將另行通知 ) 拍賣日期拍賣項目 10 月 3 日經典珍酩窖藏

5 新銳東南亞藝術家日場拍賣 10 月 5 日除了廣大藏家耳熟能詳的藝術家外, 本次秋拍將帶來一眾潛質非凡的新銳藝術家之作, 其中不乏首次現身拍場的臉孔, 包括來自菲律賓的布萊恩. 宇興 (Brian Uhing) 和漢娜. 佩蒂約翰 (Hanna Pettyjohn), 以及來自泰國的玉里. 坎薩庫 (Yuree Kensaku) 和碧娜里. 桑比塔 (Pinaree Sanpitak) 日場拍賣 (10 月 5 日 ) 布萊恩. 宇興 (Brian Uhing,1975 年生 ) 獎賞之園油畫畫布,123 x 84 公分估價 :15 萬至 25 萬港元 / 1 萬 9,400 至 3 萬 2,300 美元日場拍賣 (10 月 5 日 ) 瑪麗安. 蘇非里納 (Mariam Sofrina,1983 年生 ) 日本大分市 2015 年作, 油彩亞麻布,80 x 80 公分估價 :2 萬至 4 萬港元 / 2,600 至 5,200 美元 ********** 編輯垂注一 ) 香港蘇富比 2015 年秋季拍賣日程 ( 以下資料只供參考, 如有更改將另行通知 ) 拍賣日期拍賣項目 10 月 3 日經典珍酩窖藏顯赫尊貴收藏當代名釀窖藏貯藏於頂級酒窖 Octavian 10 月 4 日珍稀佳釀現當代亞洲藝術晚間拍賣 ( 現代亞洲藝術當代亞洲藝術現代及當代東南亞藝術 ) 10 月 5 日現代亞洲藝術日場圓學吉原治良珍藏當代亞洲藝術日場現代及當代東南亞藝術日場中國古代書畫當代水墨藝術 10 月 6 日中國書畫珍貴名錶 10 月 7 日瑰麗珠寶及翡翠首飾攻玉山房藏明式家具大雅雍容清代后妃肖像澄淨妙觀漢藏佛教造像御殿華風清宮御製陳設珍品中國藝術珍品 5

6 香港拍賣及預展地點香港會議展覽中心新翼展覽廳三 ( 香港灣仔博覽道一號 ) 二 ) 亞洲區巡迴預展巡展日期城市地點 9 月 19 日至 20 日台北華南銀行國際會議中心三 ) 蘇富比 9 月至 10 月展售會一覽 ( 以下資料僅供參考, 如有更改將另行通知 ) 日期活動項目地點 9 月 12 日至 25 日亞歷山大考爾德 : 宇宙幻想香港蘇富比藝術空間 10 月 2 日至 7 日花樣年華香港會議展覽中心四 ) 更多有關蘇富比拍賣行的資訊瀏覽關注加入觀看 : : 及蘇富比微信官方賬號 : sothebyshongkong : : 蘇富比拍賣行自 1744 年起為藝術收藏家搜羅世界級的藝術作品自 1955 年從倫敦擴展至紐約, 蘇富比遂成為第一所真正之國際拍賣行, 也是首家於香港 (1973 年 ) 印度 (1992 年 ) 及法國 (2001 年 ) 舉行拍賣的機構, 以及第一家於中國營商的國際藝術拍賣行 (2012 年 ) 時至今日, 蘇富比於世界各地 9 個拍賣中心舉行拍賣, 包括紐約倫敦香港及巴黎這幾個主要拍賣中心, 客戶亦可選用即投 BIDnow 於網上觀看拍賣直播, 並在世界各地同步參與網上競投透過蘇富比金融服務, 藏家也可尊享全球僅有的全面性藝術金融服務支援蘇富比也為客戶帶來私人洽購的機會, 涵蓋的收藏類別超過 70 種, 當中的管道包括 : 設於紐約蘇富比隸屬當代藝術部的 S 2 展售藝廊, 以及兩項零售業務蘇富比鑽石 (SOTHEBY S DIAMONDS) 及蘇富比洋酒蘇富比擁有強大的環球網路, 共 90 個辦事處遍及全球 40 個國家, 是紐約證券交易所歷史最悠久的上市公司, 代號為 BID * 估價不包括買家佣金成交價包括落鎚價及買家佣金圖片備索_圖錄可於或蘇富比圖錄 ipad App 下載 6

蘇富比當代亞洲藝術部主管林家如表示 : 亞洲抽象藝術引領市場熱潮, 除了圓學吉原治良珍藏專拍外, 蘇富比今秋亦非常高興能為藏家帶來其他具體派代表人物, 以及韓國和中

蘇富比當代亞洲藝術部主管林家如表示 : 亞洲抽象藝術引領市場熱潮, 除了圓學吉原治良珍藏專拍外, 蘇富比今秋亦非常高興能為藏家帶來其他具體派代表人物, 以及韓國和中新聞稿香港香港洪絲蓓 +852 2822 8146 ruby.hung@sothebys.com 鄧沅婷 +852 2822 8129 winnie.tang@sothebys.com 北京及上海許辰辰 chenchen.xu@sothebys.com 台北陳明琦 kelly.chen@sothebys.com 香港蘇富比當代亞洲藝術