1.3 Application Procedures Parents should submit the application form to the school in person with required documents attached, including a copy

Size: px

Start display at page:

Download "1.3 Application Procedures Parents should submit the application form to the school in person with required documents attached, including a copy"

属糜
5 years ago
Views:

1 The Tsung Tsin Mission of Hong Kong Social Service Arrangement of Admitting to s Nursery schools operated by the Agency adheres to fair, open and just principles in admission mechanisms and procedures so as to provide quality nursery education for eligible children. 1. Application for Admission 1.1 Distribution of Enrollment Form Parents may download the application form from school website or obtain it in person from school. 1.2 Distribution Date and Period School Name On Keung On Hong On Yan On Kei On Yee Date Pre-nursery Class: Nursery Class: :30am - 1:00pm / 2:00pm - 6:00pm (Mondays to Fridays)

2 1.3 Application Procedures Parents should submit the application form to the school in person with required documents attached, including a copy of child's birth certificate, a copy of immunization record (both sides), a photo (attached to application form), 4 self-addressed stamped envelopes and a HK$40 administration fee. Application submitted by fax, or any other means will not be accepted. Please be reminded that all forms, documents and administration fee will not be returned or refunded With all required documents received, interview details will be mailed to parents by Interview will usually be arranged around November. 1.4 Admission Mechanism In principle, the School will arrange interview with ALL applicants who have submitted complete set of required documents and administration fee within specified period Interview aims at preliminarily observing children's ability and performance and communicating with parents on their views towards mission of the School Admission criteria are as follows: - Parents agree to the mission and goals of education of the Agency; - Children reaching eligible age to enroll; - Performance of children in interview; - With siblings currently studying in the same school; - The needs of long whole day education mode If necessary, parents may approach the school and request interpretation and/or translation services. 2

3 1.5 Registration Arrangement Results will be mailed to ALL applicants who have attended interview Upon notification of admission, parents must complete the following registration procedures, submit " Registration Certificate for Kindergarten Admission"( 2017/18 RC) (Note 1) and a registration fee of HK$1,570 (which will be deducted in tuition fee of first month) within the specified period. Parents unable to complete the registration procedure on time will be considered as declining the offer Centralised Registration Dates for 2017/18 K1 admission announced by EDB is from 12 to 14 January If there are still vacancies available after "Centralised Registration Dates", the School will allocate the unfilled places to applicants on waiting list in sequence and they are requested to complete the registration procedure within specified period Should the applicant decides to withdraw and requests retrieval of "2017/18 RC", he/she will be deemed as declining the offer. Accordingly to Education Bureau Circular No. 12/2005, the school will not refund the paid registration fee to any student who declines the offer after registration The School will destroy ALL unsuccessful application information by July * For any inquiries about admission arrangements, please feel free to contact the respective school via and phone. Note 1: Parents are required to apply to EDB for 2017/18 RC from September to November 2016 for their child who will be admitted to nursery schools. For those cases that haven t applied vouchers before and have their child admit to K1 or K2, parents should also submit 2017/18 RC to the EDB for registration. For more details, please visit EDB website regarding Admission Arrangements for K1 Places in Kindergartens for the 2017/18 School Year. 3.html 3

4 基督教香港崇真會幼兒學校 Tsung Tsin Mission of Hong Kong 2017/18 年度幼兒入學申請表 Application Form for Admission in the 2017/18 School Year 一. 幼兒資料 Applicant's Particulars 表格編號 : 中文姓名 : Name in Chinese 英文姓名 : Name in English 出生日期 : D a t e o f B i r t h 出生證明書號碼 : Birth Certificate No. 住址 : H o m e A d d r e s s 電話 : T e l e p h o n e n o. 性別 : Sex 宗教信仰 : Religion 二. 家庭成員資料 Family Member's Particulars 姓名 Name 與幼兒關係 Relationship with applicant 父親 Father 母親 Mother 出生地點 : Place of Birth 申請班級 : Applying for Class 電郵地址 : E m a i l A d d r e s s 教育程度 Education Level 預備班 Nursery 低班 K2 職業 Occupation 相片 Photo 幼兒班 K1 高班 K3 日間聯絡電話三. 其他聯絡人資料 ( 若適用 ) Other Contact Person (If appropriate) 姓名與幼兒關係 Name Relationship with applicant 聯絡電話 Telelpone No.(Day time) 四. 其他資料 Other Information 家長選擇本校原因 : Reason for choosing our school 填表人姓名 Name of Parent/Guardian: 填表人簽名 Signiture of Parent/Guardian: 日期 Date: 注意事項 /Point to Note: 此表格所提供的個人資料會用作處理幼兒學校入學申請之用根據個人資料私穩條例規定, 申請人有權要求查閱更正及更新其個人資料如有查詢, 請與學校聯絡 Personal data in this form is provided for processing application for nursery school admission. In accordance with the Personal Data (Privacy) Ordincance, applicants have the right to access, correct and update their own personal data. Please approach the nursery school for any enquiries. TTM/CCS/A01 編製日期 : 九九年十月修訂日期 : 一六年九月

5 遞交入學申請表備忘 Notes on Submitting Enrollment Form 1. 家長必須親臨學校遞交申請表請帶同 (i) 行政費 $40;(ii) 兒童出生證明書副本 ;(iii) 免疫接種紀錄 ( 針卡 ) 副本 ;(iv) 相片一張 ( 貼在報名表上 ); 及 (v) 貼上 $1.7 郵票之回郵信封四個 Parents must submit the application form to school in person with (i) an administrative fee of $40; (ii) a copy of child's birth certificate; (iii) a copy of immunization record (injection card); (iv) a photo (attached to application form); and (v) 4 reply-paid envelopes with $1.7 stamp attached respectively. 2. 支票抬頭為基督教香港崇真會安康幼兒學校, 所繳交之費用, 不論取錄與否, 概不退回 Please make cheque payable to Tsung Tsin Mission of Hong Kong On Yee. All fee paid will not be refunded under any circumstances. 3. 學校將按各級學額空缺情況安排約見, 稍後將透過電話或信件通知獲安排面試的申請人 The School will arrange interviews according to vacancies of each grade. Eligible applicants will be notified for interview via phone and mail. 4. 若學校未能於年度為貴子女安排學位, 本表格將於 2017 年 7 月銷毀注意 : 所交表格及文件恕不獲發還 If the School fails to provide placement for your child during , your application form will be destroyed by July Please note: ALL forms and documents will not be returned. TTM/CCS/A01 編製日期 : 九九年十月修訂日期 : 一六年九月

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc

Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc 聖保羅男女中學學年中一入學申請申請須知申請程序 : 請將下列文件交回本校 ( 麥當勞道 33 號 ( 請以 A4 紙張雙面影印, 並用魚尾夾夾起 : 填妥申請表並貼上近照小學五年級上下學期成績表影印本課外活動表現及服務的證明文件及