Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 2 Block Plan 座向圖 第二座 E3 E4 E2 E5 E1 Tower 2 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 4 立
|
|
|
- 乞艳 潘
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 1 Block Plan 座向圖 第一座 E3 E4 E5 E2 E1 Tower 1 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Elevation 5 立面圖 5 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 405
2 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 2 Block Plan 座向圖 第二座 E3 E4 E2 E5 E1 Tower 2 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 4 立面圖 4 Elevation 5 立面圖 5 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 406
3 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 3 Block Plan 座向圖 第三座 E3 E2 E4 E1 Tower 3 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 407
4 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 5 Block Plan 座向圖 第五座 E3 E4 E2 E1 Tower 5 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 408
5 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 6 Block Plan 座向圖 第六座 E3 E2 E4 E1 Tower 6 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 409
6 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 7 Block Plan 座向圖 第七座 E3 E4 E2 E1 Tower 7 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 410
7 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 8 Block Plan 座向圖 第八座 E3 E2 E4 E1 Tower 8 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 411
8 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 9 Block Plan 座向圖 第九座 E3 E4 E2 E1 Tower 9 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 412
9 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 10 Block Plan 座向圖 第十座 E3 E4 E2 E1 Tower 10 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 413
10 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 11 Block Plan 座向圖 第十一座 E4 E3 E2 E5 E1 Tower 11 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 4 立面圖 4 Elevation 5 立面圖 5 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 414
11 Elevation Plan 立面圖 THE LAGUNA 滿庭 Tower 12 Block Plan 座向圖 第十二座 E4 E3 E2 E5 E1 Tower 12 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Elevation 5 立面圖 5 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 415
12 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 Tower 1 Block Plan 座向圖 第一座 E2 E1 Tower 1 Elevation 1 立面圖 1 THE TERRACE 名庭 Elevation 2 立面圖 2 Tower 2 Block Plan 座向圖 第二座 E2 E1 Tower 2 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年3月24日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 24th March 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 416
13 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 Tower 3 Block Plan 座向圖 第三座 E2 E1 Tower 3 Elevation 1 立面圖 1 THE TERRACE 名庭 Elevation 2 立面圖 2 Tower 5 Block Plan 座向圖 第五座 E2 E1 Tower 5 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年3月24日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 24th March 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 417
14 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 Tower 6 Block Plan 座向圖 第六座 E2 E1 Tower 6 Elevation 1 立面圖 1 THE TERRACE 名庭 Elevation 2 立面圖 2 Tower 7 Block Plan 座向圖 第七座 E2 E1 Tower 7 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年3月24日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 24th March 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 418
15 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 Tower 8&9 Block Plan 座向圖 第八及第九座 E2 E1 Tower 8&9 Elevation 1 立面圖 1 THE TERRACE 名庭 Elevation 2 立面圖 2 Tower 10 Block Plan 座向圖 第十座 E2 E1 Tower 10 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年3月24日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 24th March 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 419
16 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 HOUSE H1-H2 H1 號 -H2 號洋房 Block Plan 座向圖 E2 E3 E4 E1 House H1-H2 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 420
17 Elevation Plan 立面圖 THE TERRACE 名庭 HOUSE H3-H10 H3 號 -H10 號洋房 Block Plan 座向圖 E2 E4 E3 E1 House H3-H10 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 421
18 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H1-H3, H5-H6, H8-H12, H15-H17 H21-H22 Block Plan 座向圖 H1號-H3號 H5號-H6號 H8號-H12號 H15號-H17號 及 H21號-H22號洋房 E1 E3 E4 E2 House H1-H17 & H21-H22 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 422
19 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H7 Block Plan 座向圖 H7號洋房 E1 E3 E4 E2 House H7 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 1. 以2016年9月22日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則 為基礎擬備 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 423
20 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H18-H19 H18 號 -H19 號洋房 Block Plan 座向圖 E1 E4 E2 E3 House H18-H19 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 424
21 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H20 H20 號洋房 Block Plan 座向圖 E1 E4 E2 E3 House H20 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 425
22 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H23, H25-H33 & H35-H38 H23 號 H25 號 -H33 號及 H35 號 -H38 號洋房 Block Plan 座向圖 E3 E2 E4 E1 House H23-H38 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 426
23 Elevation Plan 立面圖 THE HIGHLAND 山庭 HOUSE H39 H39 號洋房 Block Plan 座向圖 E3 E2 E4 E1 House H39 Elevation 1 立面圖 1 Elevation 2 立面圖 2 Elevation 3 立面圖 3 Elevation 4 立面圖 4 Authorized Person for the Development certified that the elevations shown on these plans: 1. are prepared on the basis of the approved building plans for the Development as of 22nd September 2016; and 2. are in general accordance with the outward appearance of the Development. 發展項目的認可人士證明本立面圖所顯示的立面 : 1. 以 2016 年 9 月 22 日的情況為準的發展項目的經批准的建築圖則為基礎擬備 ; 及 2. 大致上與發展項目的外觀一致 427
24 Information on common facilities In The Development 發展項目中的公用設施的資料 Recreational Facilities 康樂設施 Covered 有蓋 Uncovered 無蓋 Total Area 總面積 Residents clubhouse (including any recreational facilities for residents use) 住客會所 ( 包括供住客使用的任何康樂設施 ) sq.ft 平方呎 sq.m. 平方米 32,886 27,888 60,774 3, , , Communal garden or play area for residents use on the roof, or on any floor between the roof and the lowest residential floor, of a building in the development (whether known as a communal sky garden or otherwise) 位於發展項目中的建築物的天台或在天台和最低一層住宅樓層之間的任何一層的 供住客使用的公用花園或遊樂地方 ( 不論是稱為公用空中花園或其他名稱 ) sq.ft 平方呎 sq.m. 平方米 Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 Communal garden or play area for residents use below the lowest residential floor of a building in the development (whether known as a covered and landscaped play area or otherwise) 位於發展項目中的建築物的最低一層住宅樓層以下的 供住客使用的公用花園或遊樂地方 ( 不論是稱為有蓋及園景的遊樂場或有其他名稱 ) sq.ft 平方呎 sq.m. 平方米 1, , Not Applicable 不適用 Not Applicable 不適用 1, , Note: 附註 : Areas in square feet are converted at a rate of 1 square metre to square feet and rounded to the nearest integer. 以平方呎顯示之面積均依據 1 平方米 = 平方呎換算, 並四捨五入至整數 Inspection Of Plans And Deed Of Mutual Covenant 閱覽圖則及公契 1. A copy of each of the Outline Zoning Plans relating to the Development is available at 2. A copy of the latest draft deed of mutual covenant in respect of the specified residential property as at the date on which the specified residential property is offered to be sold is available for inspection free of charge at the place at which the specified residential property is offered to be sold. 1. 備有關於發展項目的每份分區計劃大綱圖的副本供閱覽的網址為 2. 指明住宅物業的公契在將指明住宅物業提供出售的日期的最新擬稿的文本存放於指明住宅物業的售樓處以供免費閱覽 428
25 THE LAGUNA Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Exterior Finishes Item (a) External Wall (b) Window (c) Bay Window (d) Planter (e) Verandah or Balcony (f) Drying Facilities for Clothing 2. Interior Finishes Item (a) Lobby Passenger Lift Lobby (B/F) Entrance Lobby (G/F) Public Lift Lobby (b) Internal Wall and Ceiling (c) Internal Floor Description External wall of tower finished with ceramic tiles, artifical granite tile, curtain wall, glass cladding, natural stone cladding, aluminium cladding, aluminium grill and aluminium architectural feature at major facade. Aluminium window frame finished with fluorocarbon coating. Coloured monolithic glass and coloured insulated glass unit (IGU) for all windows and curtain wall (if provided) in living rooms, dining rooms, living/dining rooms, bedrooms, kitchens, utility and stores. Acid etched glass for window (if provided) in bathrooms and lavatories. N/A N/A (i) Balconies are fitted with glass balustrade with aluminium top rail. Wall: ceramic tiles. Ceiling: external paint, and acoustic ceiling (if applicable). Floor: homogeneous tiles. (ii) Balconies are covered. (iii) There is no verandah. N/A Description Floor finished with natural stone. Wall finished with natural stone, plastic laminated panel, stainless steel panel. Ceiling finished with wood veneered panel. Floor finished with natural stone. Wall finished with natural stone, wood veneered panel, stainless steel panel. Ceiling finished with wood veneered panel, suspended gypsum board ceiling and emulsion paint. Floor finished with reconstituted stone. Wall finished with reconstituted stone and wood veneered panel and stainless steel panel. Ceiling finished with suspended gypsum board ceiling and emulsion paint. Living rooms, dining rooms, living/dining rooms and bedrooms walls and ceilings are painted with emulsion paint to exposed surfaces. Partial areas are equipped with suspended gypsum board false ceiling and bulkhead and painted with emulsion paint. Living rooms, dining rooms, living/dining rooms and bedrooms finished with oak engineered timber flooring with wood veneer skirting. Reconstituted stone border next to glass sliding door and glass swing door.(the following units excepted) For the following units, internal flooring in living rooms, dining rooms, living/dining rooms and bedrooms finished with homogeneous tiles with wood veneer skirting: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F of Tower Interior Finishes Item Description Wall finished with porcelain tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with homogeneous tiles on exposed surface. (The following units excepted) For the following units, wall finished with porcelain tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with porcelain tiles on exposed surface: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 (d) Bathroom - Unit C on 2/F to 12/F of Tower 10 For the following units, wall finished with ceramic tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Master bathroom floor finished with natural stone, bathrooms floor finished with porcelain tiles on exposed surface: - Unit A on 20/F of Tower 1 - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit A and C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F, Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F, Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit A and E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 - Unit A and C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 11 - Unit A on 15/F of Tower 12 Wall finished with ceramic tiles and glass on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with homogeneous tiles on exposed surface. Cooking bench finished with solid surface material. (The following units excepted) For the following units, wall finished with porcelain tiles exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with porcelain tiles on exposed surface. Cooking bench finished with solid surface material: - Unit A on 20/F of Tower 1 - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit C on 2/F to 19/F, Unit A and C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D (e) Kitchen and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F, Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F, Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F, Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F, Unit A and E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F, Unit A and C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 11 - Unit A on 15/F of Tower 12 Note : No designation of 4/F, 13/F and 14/F
26 THE LAGUNA Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Interior Fittings Item (a) Doors (b) Bathroom Description Entrance door: solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, eye viewer, concealed door closer, door stopper and security door guard (Except the following units). For the following units, entrance door finished with solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, eyeviewer, concealed door closer, door stopper and security door chain: - Unit A on 20/F of Tower 1 - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit A and C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F, Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F and Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit A and E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 - Unit A and C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 11 - Unit A on 15/F of Tower 12 Bedroom door, Store door and Utility door: hollow core timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door: hollow core timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door fitted with louver (for bathroom without window only). Kitchen door: solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, door closer, door stopper and fire-rated vision panel. Garden Door and Store door (at Flat Roof): Metal door fitted with lockset. Door to Flat Roof, Roof, Balcony, Utility Platform and Garden: Glass door with aluminium door frame, fitted with lockset. Lavatory Door: Aluminium sliding folding door, fitted with lockset. Fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enameled steel bathtub 1600(L)x700(W)x420(D)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail, chrome plated paper holder. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. (The following units excepted) For the bathroom 1 of the following units, fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, shower cubicle, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit B on 1/F to 19/F of Tower 2 - Unit E on 15/F of Tower 8 - Unit B on 1/F to 12/F of Tower 11 - Unit B on G/F of Tower Interior Fittings Item Description For the master bathroom of the following units, fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L) x700(w)x420(d)mm), chrome plated bath mixer, shower cubicle, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit B on G/F of Tower 2 - Unit A on G/F of Tower 7 - Unit B on G/F of Tower 11 For the master bathroom of the following units, fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L)x700(W)x420(D)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated bath spout, shower cubicle, chrome plated overhead rain shower and shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit A on 20/F of Tower 1 (b) Bathroom - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit A on 20/F of Tower 3 - Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F and Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit A on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F and Unit A on 15/F of Tower 9 For the master bathroom of the following units, fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L)x700(W)x420(D)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated bath spout, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F of Tower 5 - Unit E on 15/F of Tower 8 - Unit D on 15/F of Tower 9 - Unit C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 12 For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. Note : No designation of 4/F, 13/F and 14/F 430
27 THE LAGUNA Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Interior Fittings 3. Interior Fittings Item Description Fitted with wooden kitchen cabinet of plastic laminated panel, high gloss lacquer panel, melamine faced chipboard and solid surface material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. (The following units excepted) For the following units, fitted with wooden kitchen cabinet of plastic laminated panel, high gloss lacquer panel and solid surface material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 (c) Kitchen - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F of Tower 10 For the following units, fitted with wooden kitchen cabinet of melamine faced chipboard, high gloss lacquer panel and solid surface material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit A on 20/F of Tower 1 - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit A and C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F, Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F, Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit A and E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 - Unit A and C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 11 - Unit A on 15/F of Tower 12 For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. Note : No designation of 4/F, 13/F and 14/F Item (d) Bedroom (e) Telephone (f) Aerials (g) Electrical Installations (h) Gas Supply Description N/A Telephone connection points are installed for living rooms, dining rooms, living/dining room and bedroom. For location and number of connection points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. TV/FM outlets for local TV/FM radio programs are installed for living rooms, dining rooms, living/ dining room and bedroom. For location and number of connection points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Concealed conduit wiring for lighting and power points are installed. Single phase electricity supply with miniature circuit breaker distribution board is provided. (The following units excepted) For the following units, three phase electricity supply with miniature circuit breaker distribution board is provided: - Unit A on 20/F of Tower 1 - Unit A on 20/F of Tower 2 - Unit C on 2/F to 19/F, Unit A and C on 20/F of Tower 3 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F, Unit A and D on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F, Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F, Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F, Unit A and E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F, Unit A and C on 15/F of Tower 10 - Unit A on 15/F of Tower 11 - Unit A on 15/F of Tower 12 For location and number of power points and airconditioner points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Towngas supply pipes are provided and connected to gas cooking hob and gas water heater. (The followings units excepted.) For the following units, no towngas supply is provided: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F of Tower 10 For the location of towngas supply point, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. 431
28 THE LAGUNA Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Interior Fittings Item (i) Washing Machine Connection Point (j) Water Supply 4. Miscellaneous Item (a) Lifts (b) Letter Box (c) Refuse Collection Description Water point of a design of 15mm in diameter and drain point of a design of 40mm in diameter for washing machine are located in kitchens. For location of connection points for washing machine, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. Copper water pipes are concealed in non-structural wall and enclosed in false ceilings, bulkheads and cabinets. Hot water supply to kitchen and bathroom is provided by gas water heater. (The following units excepted) For the following units, hot water supply to kitchen and bathroom are provided by electric water heater: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F of Tower 10 For the following units, hot water supply to kitchen and bathroom are provided by gas and electric water heater: - Unit A on 20/F of Tower 5 - Unit A on G/F, Unit A on 20/F of Tower 6 - Unit A and D on 15/F of Tower 7 - Unit E on 15/F of Tower 8 - Unit A on G/F, Unit A and D on 15/F of Tower 9 For location of gas and electrical water heaters, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Description Residential Tower Lifts: Two Mitsubushi lifts (model no. Nexway-S) are provided for each tower serving B/F to 20/F for Tower 1 to Tower 6 and B/F to 15/F for Tower 7 to Tower 12. Stainless steel letter box is provided for each residential unit at G/F entrance lobby of each tower. Refuse storage and material recovery room is provided in the common area on each residential floor of towers. Refuse will be centrally handled in refuse storage and material recovery chamber on B/F. Note : No designation of 4/F, 13/F and 14/F 4. Miscellaneous Item (d) Water Meter, Electricity Meter and Gas Meter 5. Security Facilities Description Separate water meter for individual residential unit is provided at water meters cabinet at residential floor of towers. Separate electricity meter for individual residential unit is provided at electrical meter cabinet and electrical meter room at residential floor of towers. Separate gas meter for individual residential unit is provided in the kitchen of individual residential unit. (The following units excepted) For the following units, gas meter is provided on the roof floor: - Unit A on 20/F of Tower 1 and Tower 3 - Unit D on 20/F of Tower 5 - Unit A on 15/F of Tower 7, Tower 9 and Tower 10 - Unit E on 15/F of Tower 8 For the following units, no gas meter is provided: - Unit C on 2/F to 19/F of Tower 3 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit D and E on 2/F to 19/F, Unit G and H on 2/F to 20/F of Tower 5 - Unit B and C on 1/F to 19/F, Unit E, F, G and H on 2/F to 20/F of Tower 6 - Unit D on 2/F to 12/F of Tower 7 - Unit B on 1/F to 12/F, Unit E and F on 2/F to 12/F of Tower 8 - Unit B and C on 1/F to 12/F, Unit F and G on 2/F to 15/F of Tower 9 - Unit C on 2/F to 12/F of Tower 10 CCTV cameras are provided at passenger lift lobby (B/F), entrance lobby (G/F), car park, driveway and lift cars. Video door phone with panic alarm button is provided at the living rooms, dining rooms and living/dining room for each residential unit. Proximity card access system is provided at passenger lift lobby (B/F) and entrance lobby (G/F). For location of glass break sensors, door/window contacts, Passive Infrared Sensor (PIR sensors), visitor panel and video door phone with panic alarm button, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. 6. Appliances For provision and brand name of appliances, please refer to the Appliance Schedule. The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 432
29 THE TERRACE Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Exterior Finishes Item (a) External Wall (b) Window (c) Bay Window (d) Planter (e) Verandah or Balcony (f) Drying Facilities for Clothing 2. Interior Finishes Item (a) Lobby Passenger Lift Lobby (B/F) Entrance Lobby (1/F for Tower 1 and Tower 2, G/F for Tower 3, Tower 5 to Tower 10) Private Lift Lobby Passenger Lift Lobby Description External wall of tower finished with ceramic tiles, artifical granite tile, curtain wall, natural stone cladding, aluminium cladding, aluminium grill and aluminium architectural feature at major facade. Aluminium window frame finished with fluorocarbon coating. Coloured monolithic glass and coloured insulated glass unit (IGU) for all windows and curtain wall (if provided) in living rooms, dining rooms, bedrooms and utilities. (The following units excepted) For the following units, acid etched glass for window in dining rooms. - Unit A and B on 2/F of Tower 1 and Tower 2 - Unit A and B on 1/F of Tower 3, Tower 5 to Tower 10 Acid etched glass for window (if provided) in bathrooms and lavatories. N/A N/A (i) Balconies are fitted with glass balustrade with aluminium top rail. Wall: ceramic tiles. Ceiling: external paint. Floor: homogeneous tiles. (ii) Balconies are covered. (iii) There is no verandah. N/A Description Floor finished with natural stone. Wall finished with natural stone, plastic laminated panel, stainless steel panel. Ceiling finished with plastic laminated panel. Floor finished with natural stone. Wall finished with natural stone, wood veneered panel, aluminium and stainless steel panel. Ceiling finished with wood veneered panel, aluminium and stainless steel panel. Floor finished with reconstituted stone. Wall finished with porcelain tiles, wood veneered panel, plastic laminated panel and stainless steel panel. Ceiling finished with suspended gypsum board ceiling and emulsion paint. (The following units excepted) For the following units, floor finished with natural stone. Wall finished with wood veneered panel, stainless steel panel and natural stone. Ceiling finished with suspended gypsum board ceiling and emulsion paint: - Unit B on 1/F of Tower 1 - Unit A on 1/F of Tower 2 - Unit B on G/F of Tower 3 - Unit A on G/F of Tower 5 to Tower 10 Floor finished with homogeneous tiles. Wall finished with ceramic tiles. Ceiling finished with suspended gypsum board ceiling and emulsion paint. 2. Interior Finishes Item (b) Internal Wall and Ceiling (c) Internal Floor (d) Bathroom (e) Kitchen 3. Interior Fittings Item (a) Doors Description Living rooms, dining rooms and bedrooms walls and ceiling are painted with emulsion paint to exposed surfaces. Partial areas are equipped with suspended gypsum board false ceiling and bulkhead and painted with emulsion paint. Living rooms, dining rooms and bedrooms finished with oak engineered timber flooring with wood veneer skirting. Reconstituted stone border next to glass sliding door and glass swing door. Wall finished with ceramic tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with porcelain tiles on exposed surface. (The following units excepted) For the master bathroom of the following units, wall finished with ceramic tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with natural stone on exposed surface. - Unit A and B on 7/F of Tower 1 - Unit A and B on 7/F of Tower 2 - Unit A and B on 7/F of Tower 3 - Unit A and B on 7/F of Tower 5 - Unit A on 7/F of Tower 6 - Unit A on 7/F of Tower 7 - Unit A on 7/F of Tower 8 - Unit A on 7/F of Tower 9 - Unit A on 7/F of Tower 10 Wall finished with ceramic tiles on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with porcelain tiles on exposed surface. Cooking bench finished with solid surface material. (The following units excepted) For the following units, wall finished with reconstituted stone up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with natural stone on exposed surface. Cooking bench finished with reconstituted stone: - Unit A on 7/F of Tower 6 - Unit A on 7/F of Tower 7 - Unit A on 7/F of Tower 8 - Unit A on 7/F of Tower 9 - Unit A on 7/F of Tower 10 Description Entrance door: solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, eye viewer, concealed door closer, door stopper and security door chain. Bedroom door and Utility door: hollow core timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door: hollow core timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door fitted with louver (for bathroom without window only). Kitchen door: solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, door closer, door stopper and fire-rated vision panel. Garden Door: metal door fitted with lockset. Doors to Flat Roof, Roof, Balcony, Utility Platform and Garden: glass door with aluminium door frame, fitted with lockset. 433
30 THE TERRACE Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Interior Fittings 3. Interior Fittings Item Description Lavatory door: aluminium sliding folding door, fitted with lockset. Door between Private lift lobby and Public Lift Lobby: solid core fire rated timber door finished with plastic laminate, fitted with lockset, eye viewer, door closer, door stopper and security door chain. Door between Kitchen and Public Lift Lobby: solid core fire rated timber door finished with wood veneer panel, fitted with lockset, eye viewer, door closer, door stopper and security door guard. Master bathroom: Fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L)x700(W)x420(D)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated bath spout, shower cubicle, chrome plated overhead rain shower and shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. Bathroom 1 and Bathroom 2: Fitted with solid surface material countertop. Sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L)x700(W)x420(D) mm), chrome plated bath mixer, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. Fitted with wooden kitchen cabinet of plastic laminated panel, high gloss lacquer panel and solid surface material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan and air-conditioning unit are provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply.(the following unit excepted) For the following units, fitted with wooden kitchen cabinet of melamine faced chipboard, high gloss lacquer panel and solid surface material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan and air-conditioning unit are provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit A and B on 7/F of Tower 1 - Unit A and B on 7/F of Tower 2 - Unit A and B on 7/F of Tower 3 - Unit A and B on 7/F of Tower 5 Item Description For the following units, fitted with wooden kitchen cabinet of melamine faced chipboard, wood veneer panel, high gloss lacquer panel and reconstituted stone countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan and air-conditioning unit are provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply: - Unit A on 7/F of Tower 6 - Unit A on 7/F of Tower 7 - Unit A on 7/F of Tower 8 - Unit A on 7/F of Tower 9 - Unit A on 7/F of Tower 10 For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. N/A Telephone connection points are installed for living rooms, dining rooms and bedroom. For location and number of connection points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. TV/FM outlets for local TV/FM radio programs are installed for living rooms, dining rooms and bedroom. TV/FM outlets for local TV/FM radio programs are installed for living/dining room and bedroom. Concealed conduit wiring for lighting and power points are installed. Three phase electricity supply with miniature circuit breaker distribution board is provided. For location and number of power points and air-conditioner points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Towngas supply pipes are provided and connected to gas cooking hob and gas water heaters. For the location of towngas supply point, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Water point of a design of 15mm in diameter and drain point of a design of 40mm in diameter for washing machine in kitchens. (The following units excepted) For the following units, water point of a design of 15mm in diameter and drain point of a design of 40mm in diameter for washing machine are located in utilities: - Unit A on 7/F of Tower 6 - Unit A on 7/F of Tower 7 - Unit A on 7/F of Tower 8 - Unit A on 7/F of Tower 9 - Unit A on 7/F of Tower 10 For location of connection points for washing machine, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. Copper water pipes are concealed in non-structural wall and enclosed in false ceilings, bulkheads and cabinets. Hot water supply to kitchen and bathroom is provided by gas water heaters. For location of water heaters, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. (a) Doors (b) Bathroom (c) Kitchen (c) Kitchen (d) Bedroom (e) Telephone (f) Aerials (g) Electrical Installations (h) Gas Supply (i) Washing Machine Connection Point (j) Water Supply 434
31 THE TERRACE Tower 1 to Tower 3, Tower 5 to Tower Miscellaneous Item (a) Lifts (b) Letter Box (c) Refuse Collection (d) Water Meter, Electricity Meter and Gas Meter 5. Security Facilities Description Residential Tower Lifts: Two Mitsubushi lift (model no. Nexway-S and Nexiez-MR) are provided for each tower serving B/F to 7/F (No designation of 4/F). Stainless steel letter box is provided for each residential unit at the entrance lobby of each tower. Refuse storage and material recovery room is provided in the common area on each residential floor of towers. Refuse will be centrally handled in refuse storage and material recovery chamber on B/F. Separate water meter for individual residential unit is provided in water meter cabinet at B/F of towers. Separate electricity meter for individual residential unit is provided at electric meter cabinet and electric meter room at residential floor of towers. Seperate gas meter for individual residential unit is provided in A/C plant room of each residential unit. (The following unit excepted) For the following units, seperate gas meter is provided in kitchen of individual residential unit: - Unit A and B on G/F, 1/F and 2/F of Tower 1 - Unit A and B on G/F, 1/F and 2/F of Tower 2 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 3 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 5 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 6 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 7 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 8 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 9 - Unit A and B on G/F and 1/F of Tower 10 CCTV cameras are provided at passenger lift lobby (B/F), entrance lobby (1/F for Tower 1 and Tower 2, G/F for Tower 3, Tower 5 to Tower 10), car park, driveway and lift cars. Video door phone with panic alarm button is provided for each residential unit. Proximity card access system is provided at passenger lift lobby (B/F) and entrance lobby (1/F for Tower 1 and Tower 2, G/F for Tower 3, Tower 5 to Tower 10). For the following units, glass break sensors, door/window contacts and Passive Infrared Sensor (PIR sensors) are provided: - Unit A and B on G/F of Tower 1 - Unit A and B on G/F of Tower 2 - Unit A and B on G/F of Tower 3 - Unit A and B on G/F of Tower 5 - Unit A and B on G/F of Tower 6 - Unit A and B on G/F of Tower 7 - Unit A and B on G/F of Tower 8 - Unit A and B on G/F of Tower 9 - Unit A and B on G/F of Tower 10 For the following units, Passive Infrared Sensor (PIR sensors) are provided: - Unit A and B on 1/F of Tower 1 - Unit A and B on 1/F of Tower 2 For location of glass break sensors, door/window contacts, Passive Infrared Sensor (PIR sensors), visitor panel and video door phone with panic alarm button, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 1. Exterior Finishes Item (a) External Wall (b) Window (c) Bay Window (d) Planter (e) Verandah or Balcony (f) Drying Facilities for Clothing 2. Interior Finishes Description Finished with tiles, aluminium cladding, aluminium grille, aluminium architectural feature, glass cladding and natural stone cladding. Aluminium window frame finished with fluorocarbon coating. The Terrace Houses: Coloured monolithic glass and coloured insulated glass unit (IGU) for windows (if provided) in living rooms, dining rooms, bedrooms and kitchens. The Highland Houses: Coloured monolithic glass for all windows (if provided) in living rooms, dining rooms, bedrooms, kitchens and family room (if provided). Acid etched tinted glass for window (if provided) in bathrooms and lavatories. N/A Finished with homogeneous tiles. (i) Balconies are fitted with glass balustrade with aluminium top rail. Floor: porcelain tiles. Ceiling: aluminium cladding. (ii) Balconies are covered. (iii) There is no verandah. N/A Item Description (a) Lobby Shuttle lift Floor are finished with natural stone. Wall are lobby finished with natural stone, stainless steel panel (LG1/F - LG2/F, and wood veneer panel. Ceiling finished with The Highland) wood veneered panel. (b) Internal Wall and Ceiling (c) Internal Floor (d) Bathroom (e) Kitchen Living rooms, dining rooms and bedrooms walls and ceilings are painted with emulsion paint to exposed surfaces. Partial areas are equipped with suspended gypsum board false ceiling and bulkhead and painted with emulsion paint. Living rooms, dining rooms and bedrooms finished with oak engineered timber flooring with wood veneer skirting. Reconstituted stone next to glass sliding door and glass swing door. Wall finished with natural stone on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with natural stone on exposed surface. Wall finished with reconstituted stone on exposed surface and up to false ceiling level. Suspended gypsum board ceiling with emulsion paint. Floor finished with natural stone on exposed surface. Cooking bench finished with reconstituted stone. 6. Appliances For provision and brand name of appliances, please refer to the Appliance Schedule. The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 435
32 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 3. Interior Fittings 3. Interior Fittings Item Description Entrance door: Inner door - Timber veneered solid core timber door, fitted with lockset, eye viewer, concealed door closer, security door chain and door stopper. Outer door - Glass door with aluminium frame is provided, fitted with handle and lockset. Bedroom door and doors leading to both bedroom 3 and bathroom 3: Timber veneered hollow core timber door, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door and powder room door: Timber veneered hollow core timber door, fitted with lockset and door stopper. Bathroom door and powder room door, fitted with louver (for bathroom and powder room without window only). Kitchen door: Timber veneered solid core fire rated timber door, fitted with lockset, door closer, door stopper and fire-rated vision panel. Store door and utility door : Timber veneered hollow core timber door, fitted with lockset and door stopper. Lavatory door: Aluminium sliding folding door, fitted with lockset. Internal staircase door (LG1/F, The Highland and B/F, The Terrace): Timber veneered solid core fire rated timber door, fitted with lockset, door closer and door stopper. Carpark door (LG1/F, The Highland and B/F, The Terrace): Plastic laminated finish solid core fire rated timber door, fitted with lockset, eye viewer, concealed door closer, security door guard and door stopper. Doors to Flat Roof, Roof, Balcony, Utility Platform and Garden: Glass door with aluminium door frame, fitted with lockset. A/C plant room door: Plastic laminated finish solid core fire rated timber door, fitted with lockset and door stopper. Door to Pipe duct (LG1/F, The Highland): Tile door with G.M.S. angle frame support fitted with lockset. Garden Door: Metal door fitted with lockset. Master bathroom: fitted with natural stone countertop and sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1800(L)x800(W)x420(D)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated bath spout, shower cubicle, chrome plated overhead rain shower and shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. Bathroom 1, Bathroom 2 and Bathroom 3: fitted with natural stone countertop and sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, enamelled steel bathtub (1600(L)x700(W) x420(d)mm), chrome plated bath mixer, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. The above except Bathroom 3 of House H3, The Terrace. Bathroom 3 of House H3, The Terrace: fitted with natural stone countertop and sanitary wares and fittings include vitreous china toilet bowl, vitreous china wash basin, chrome plated basin mixer, shower cubicle, chrome plated shower set, chrome plated robe hook, chrome plated towel rail and chrome plated paper holder. Exhaust fan is provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. Item Description Fitted with wooden kitchen cabinet of high gloss lacquer panel, timber veneer panel and reconstituted stone countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer. Exhaust fan and air-conditioning unit are provided. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. For appliances and their brand names and model numbers, please refer to Appliances Schedule. N/A Telephone connection points are installed for living rooms, dining rooms, bedroom and family room. For location and number of connection points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. TV/FM outlets for local TV/FM radio programs are installed for living rooms, dining rooms, bedroom and family room. For location and number of connection points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Concealed conduit wiring for lighting and power points are installed. Three phase electricity supply with miniature circuit breaker distribution board is provided. For location and number of power points and air-conditioner points, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Towngas supply pipes are provided and connected to gas cooking hob and gas water heater. For the location of towngas supply point, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Water point of a design of 15mm diameter and drain point of a design of 40mm in diameter for washing machine in utilities. For location of connection points for washing machine, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. Copper water pipes with thermal insulation are used for both cold water and hot water supply. Copper water pipes are concealed in walls and enclosed in false ceilings and bulkheads and cabinets. Hot water supply to kitchen and bathroom is provided by gas water heaters. For the following Houses, hot water supply to Lavatory is provided by electric water heater: The Terrace: House H1 to House H3, House H5 to House H10 The Highland: House H18 to House H20. For the following Houses, hot water supply to Bathroom 3 and Lavatory is provided by electric water heater: The Highland: House H1 to House H3, House H5 to House H12, House H15 to House H17 and House H21 to House H22. For location of water heaters, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. (a) Doors (b) Bathroom (c) Kitchen (d) Bedroom (e) Telephone (f) Aerials (g) Electrical Installations (h) Gas Supply (i) Washing Machine Connection Point (j) Water Supply 436
33 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 4. Miscellaneous Item (a) Lifts (b) Letter Box (c) Refuse Collection (d) Water Meter, Electricity Meter and Gas Meter Description N/A Stainless steel letter box is provided for each house. Refuse will be collected from each house and centrally handled at the refuse storage and material recovery chamber on LG1/F (The Highland) and B/F (The Terrace). The Terrace: Separate water meter for each house is provided in the water meter cabinet on B/F. The Highland: Separate water meter for each house is provided in the water meter cabinet on LG1/F. The Terrace: Separate electricity meter for each house is provided in the switch room on B/F. For the following Houses, separate electricity meter for each house is provided in the electrical meter cabinet and electrical meter room on LG2/F: The Highland: House H1 to House H3, House H5 to H10, House H35 to House H39 For the following Houses, separate electricity meter for each house is provided in the electrical meter cabinet and electrical meter room on LG1/F: The Highland: House H11 to House H12, House H15 to H19, House H27 to House H33 For the following Houses, separate electricity meter for each house is provided in the main switch room: The Highland: House H20 to House H23, House H25 to H26 Separate gas meter for each house is provided inside carpark area of each house. 5. Security Facilities The Terrace: CCTV cameras are provided at the main entrance of the Development, carpark, driveway and G/F common landscape area. Glass break sensors, door/window contacts, Passive Infrared Sensor (PIR sensors), visitor panel and video door phone with panic alarm button are provided in each house. The Highland: CCTV cameras are provided at the main entrance, carpark area, lift car, driveway and G/F common landscape area. Glass break sensors, door/window contacts, Passive Infrared Sensor (PIR sensors), visitor panel and video door phone with panic alarm button are provided in each house. For location of glass break sensors, door/window contacts, Passive Infrared Sensor (PIR sensors), visitor panel and video door phone with panic alarm button, please refer to Schedule of Mechanical and Electrical Provisions of Residential Units. 6. Appliances For provision and brand name of appliances, please refer to the Appliance Schedule. The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 437
34 滿庭第一座至第三座 第五座至第十二座 1. 外部裝修物料 2. 室內裝修物料 細項 描述 細項 描述 (a) 外牆 (b) 窗 (c) 窗台 (d) 花槽 (e) 陽台或露台 (f) 乾衣設施 2. 室內裝修物料 細項 (a) 大堂 地庫住客升降機大堂 地下住宅入口大堂 公共升降機大堂 (b) 內牆及天花板 (c) 內部地板 大廈外牆鋪砌瓷磚 仿石磚 幕牆 玻璃飾面 天然石飾面 鋁金屬飾面 鋁質格柵及鋁質建築裝飾 採用氟碳噴塗鋁質窗框 客廳 飯廳 客 / 飯廳 睡房 廚房 工作間及儲物室的窗及幕牆 ( 如有 ) 採用有色單片玻璃及有色中空玻璃 藥水砂玻璃安裝於浴室窗 ( 如有 ) 及洗手間窗 ( 如有 ) 不適用 不適用 (i) 露台配設玻璃圍欄並裝設鋁質扶手 牆身鋪砌瓷磚 天花髹外牆漆及吸音天花 ( 如有 ) 地台鋪砌瓷磚 (ii) 露台設有蓋 (iii) 不設陽台 不適用 描述 地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌天然石 膠板裝飾面板及不銹鋼面板 ; 天花裝設木紋裝飾面板 地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌天然石 木紋裝飾面板 及不銹鋼面板 ; 天花裝設木飾面板 石膏板假天花及髹乳膠漆 地台鋪砌人造合成石 ; 牆身鋪砌人造合成石 木紋裝飾面板 及不銹鋼面板 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 客廳 飯廳 客 / 飯廳及睡房外露表面髹乳膠漆 部分天花位置裝設石膏板假天花 假陣及髹乳膠漆 客廳 飯廳 客 / 飯廳及睡房地台鋪砌橡木複合地板配木材飾面腳線, 另鋪砌人造合成石於近玻璃趟門及玻璃掩門位置 ( 以下單位除外 ) 以下單位客廳 飯廳 客 / 飯廳及睡房地台鋪砌瓷磚配木材飾面腳線 : - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位 (d) 浴室 (e) 廚房 附註 : 設 4 樓 13 樓及 14 樓 牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (porcelain tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (homogeneous tiles) ( 以下單位除外 ) 以下單位牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (porcelain tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (porcelain tiles) - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓 C 單位以下單位牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (ceramic tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 主人浴室地台外露部份鋪砌天然石 ; 浴室地台外露部份鋪砌瓷磚 (porcelain tiles) - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 20 樓之 A 及 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 15 樓之 A 及 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第十座 15 樓之 A 及 C 單位 - 第十一座 15 樓之 A 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位 牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (ceramic tiles) 及玻璃 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (homogeneous tiles); 灶台鋪設實體面材 ( 以下單位除外 ) 以下單位牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (porcelain tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (porcelain tiles); 灶台鋪設實體面材 - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 20 樓之 A 及 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 15 樓之 A 及 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位 15 樓之 A 及 C 單位 - 第十一座 15 樓之 A 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位 438
35 滿庭第一座至第三座 第五座至第十二座 3. 室內裝置 3. 室內裝置 細項 描述 細項 描述 (a) 門 (b) 浴室 入口大門 : 選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 防盜眼 嵌入式氣鼓 門擋及防盜扣 ( 以下單位除外 ) 以下單位入口大門選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 防盜眼 嵌入式氣鼓 門擋及防盜鏈 : - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 20 樓之 A 及 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 15 樓之 A 及 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第十座 15 樓之 A 及 C 單位 - 第十一座 15 樓之 A 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位睡房門 儲物房門及工作間門 : 選用夾板木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖及門檔 浴室門 : 選用夾板木門配木紋裝飾面, 配置門鎖及門擋 浴室門設有百葉 ( 只適用於無窗浴室 ) 廚房門 : 選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 氣鼓 門擋及防火玻璃 花園門及儲物房門 ( 平台內 ): 選用金屬門配置門鎖 單位通往平台 天台 露台 工作平台及花園的門 : 選用鋁框玻璃門, 配置門鎖 洗手間門 : 選用鋁質趟摺門, 配置門鎖 選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 ) x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 ( 以下單位除外 ) 以下單位浴室 1 選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 淋浴間 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第二座 1 樓至 19 樓之 B 單位 - 第八座 15 樓之 E 單位 - 第十一座 1 樓至 12 樓之 B 單位 - 第十二座地下之 B 單位 (b) 浴室 附註 : 設 4 樓 13 樓及 14 樓 以下單位主人浴室選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 淋浴間 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第二座地下之 B 單位 - 第七座地下之 A 單位 - 第十一座地下之 B 單位以下單位主人浴室選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻浴缸出水咀 淋浴間 鍍鉻雨淋花灑頭及淋浴花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 20 樓之 A 單位 - 第五座 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位及 20 樓之 A 單位 - 第七座 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 15 樓之 A 單位 - 第九座地下之 A 單位及 15 樓之 A 單位以下單位主人浴室選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻浴缸出水咀 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第三座 20 樓之 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 - 第八座 15 樓之 E 單位 - 第九座 15 樓之 D 單位 - 第十座 15 樓之 C 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 439
36 滿庭第一座至第三座 第五座至第十二座 3. 室內裝置 3. 室內裝置 細項 描述 細項 描述 (c) 廚房 (d) 睡房 (e) 電話 (f) 天線 選用木製廚櫃配以膠板飾面面板 高亮光面焗漆門板 密胺樹脂飾面板及實體面材檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 ( 以下單位除外 ) 以下單位選用木製廚櫃配以膠板飾面面板 高亮光面焗漆門板及實體面材檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位選用木製廚櫃配以密胺樹脂飾面板 高亮光面焗漆門板及實體面材檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 20 樓之 A 及 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 15 樓之 A 及 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第十座 15 樓之 A 及 C 單位 - 第十一座 15 樓之 A 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 不適用 附註 : 設 4 樓 13 樓及 14 樓 客廳 飯廳 客 / 飯廳及睡房均裝置電話插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 客廳 飯廳 客 / 飯廳及睡房均裝置本地電視 / 電台接收插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 (g) 電力裝置 (h) 氣體供應 (i) 洗衣機接駁點 裝置隱藏導管接駁入牆燈位及插座 提供單相電力並裝妥微型斷路器配箱 ( 以下單位除外 ) 以下單位提供三相電力並裝妥微型斷路器配箱 : - 第一座 20 樓之 A 單位 - 第二座 20 樓之 A 單位 - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 20 樓之 A 及 C 單位 - 第五座地下之 A 單位 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 20 樓之 A 及 D 單位 - 第六座地下之 A 單位 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 15 樓之 A 及 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 15 樓之 A 及 D 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位 15 樓之 A 及 C 單位 - 第十一座 15 樓之 A 單位 - 第十二座 15 樓之 A 單位有關電插座及空調機的接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 煤氣喉接駁煤氣煮食爐及煤氣熱水爐 ( 以下單位除外 ) 以下單位不設煤氣供應 : - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位有關煤氣接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 洗衣機的來水接駁喉位 ( 其設計為直徑 15 毫米 ) 及去水接駁喉位 ( 其設計為直徑 40 毫米 ) 設於廚房 有關洗衣機來去水接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 440
37 滿庭第一座至第三座 第五座至第十二座 3. 室內裝置 4. 雜項 細項 描述 細項 描述 (j) 供水 4. 雜項細項 (a) 升降機 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 銅喉管隱藏於非結構牆中及內藏於假天花 假陣及櫃中 裝有煤氣熱水爐供應廚房及浴室熱水 ( 以下單位除外 ) 以下單位裝有電熱水爐供應廚房及浴室熱水 : - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位以下單位裝有煤氣熱水爐及電熱水爐供應廚房及浴室熱水 : - 第五座 20 樓之 A 單位 - 第六座地下之 A 單位 20 樓之 A 單位 - 第七座 15 樓之 A 及 D 單位 - 第八座 15 樓之 E 單位 - 第九座地下之 A 單位 15 樓之 A 及 D 單位有關熱水爐的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 描述 住宅大樓之升降機 : 每座提供 2 部 三菱 升降機 ( 型號 : Nexway-S) 來往地庫至 20 樓 ( 第一座至第六座 ) 及地庫至 15 樓 ( 第七座至第十二座 ) (d) 水錶 電錶及氣體錶 5. 保安設施 每戶之獨立水錶安裝於住宅樓層之公共水錶房及水錶櫃內 每戶之獨立電錶安裝於住宅樓層之公共電錶房及電錶櫃內 每戶之獨立煤氣錶設於住宅單位之廚房內 ( 以下單位除外 ) 以下單位之獨立煤氣錶設於天台 : - 第一座 第三座 20 樓之 A 單位 - 第五座 20 樓之 D 單位 - 第七座 第九座 第十座 15 樓之 A 單位 - 第八座 15 樓之 E 單位以下單位不設獨立煤氣錶 : - 第三座 2 至 19 樓之 C 單位 - 第五座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 19 樓之 D 及 E 單位 2 至 20 樓之 G 及 H 單位 - 第六座 1 至 19 樓之 B 及 C 單位 2 至 20 樓之 E F G 及 H 單位 - 第七座 2 至 12 樓之 D 單位 - 第八座 1 至 12 樓之 B 單位 2 至 12 樓之 E 及 F 單位 - 第九座 1 至 12 樓之 B 及 C 單位 2 至 15 樓之 F 及 G 單位 - 第十座 2 至 12 樓之 C 單位 住宅升降機大堂 ( 地庫 ) 住宅入口大堂( 地下 ) 停車場 車路及升降機內均裝設有閉路電視 每戶單位均備有視像對講機連警報按鈕於客廳 飯廳及客廳 / 飯廳 智能咭識別系統設於住宅升降機大堂 ( 地庫 ) 及住宅入口大堂 ( 地下 ) 有關玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器 紅外線感測器 訪客對講機及視像對講機連警報按鈕裝置的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 (b) 信箱 (c) 垃圾收集 附註 : 設 4 樓 13 樓及 14 樓 每座地下住宅入口大堂設有住戶專用不銹鋼信箱 家居垃圾收集於每層垃圾及物料回收房內, 並於地庫設垃圾及物料回收站作中央處理 6. 設備 隨樓附送設備及其品牌請參閱 設備說明 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 441
38 名庭第一座至第三座 第五座至第十座 1. 外部裝修物料 2. 室內裝修物料 細項 描述 細項 描述 (a) 外牆 (b) 窗 (c) 窗台 大廈外牆鋪砌瓷磚 仿石磚 幕牆 天然石飾面 鋁金屬飾面 鋁質格柵及鋁質建築裝飾 採用氟碳噴塗鋁質窗框 客廳 飯廳 睡房 廚房及工作間的窗及幕牆 ( 如有 ) 採用有色單片玻璃及有色中空玻璃 ( 以下單位除外 ) 以下單位飯廳的窗採用葯水砂玻璃 - 第一座及第二座 1 樓之 A 及 B 單位 - 第三座 第五座至第十座 1 樓之 A 及 B 單位藥水砂玻璃安裝於浴室窗 ( 如有 ) 及洗手間窗 ( 如有 ) 不適用 (d) 浴室 牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (ceramic tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (porcelain tiles) ( 以下單位除外 ) 以下單位之主人浴室牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (ceramic tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌天然石 - 第一座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第二座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第三座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第五座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第六座 7 樓之 A 單位 - 第七座 7 樓之 A 單位 - 第八座 7 樓之 A 單位 (d) 花槽 不適用 - 第九座 7 樓之 A 單位 (i) 露台配設玻璃圍欄並裝設鋁質扶手 - 第十座 7 樓之 A 單位 (e) 陽台或露台 (f) 乾衣設施 牆身鋪砌瓷磚 天花髹外牆漆 地台鋪砌瓷磚 (ii) 露台設有蓋 (iii) 不設陽台 不適用 (e) 廚房 牆身外露部份至假天花鋪砌瓷磚 (ceramic tiles); 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌瓷磚 (porcelain tiles); 灶台鋪設實體面材 ( 以下單位除外 ) 以下單位牆身外露部份至假天花鋪砌人造合成石 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌天然石 ; 灶台鋪設人造合成石 : - 第六座 7 樓之 A 單位 2. 室內裝修物料 - 第七座 7 樓之 A 單位 細項 (a) 大堂 描述 - 第八座 7 樓之 A 單位 - 第九座 7 樓之 A 單位 - 第十座 7 樓之 A 單位 地庫住客升降機大堂 地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌天然石 膠板裝飾面板及不銹鋼面板 ; 天花裝設膠板裝飾面板 3. 室內裝置 住宅入口大堂 ( 第一座及第二座設於一樓, 第三座 第五座至第十座設於地下 ) 私人升降機大堂 公共升降機大堂 地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌天然石 木紋裝飾面板 鋁質面板及不銹鋼面板 ; 天花裝設木飾面板 鋁質面板及不銹鋼面板 地台鋪砌人造合成石 ; 牆身鋪砌瓷磚 木紋裝飾面板 膠板裝飾面板及不銹鋼面板 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ( 以下單位除外 ) 以下單位地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌木紋裝飾面板 不銹鋼面板及天然石 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 - 第一座 1 樓之 B 單位 - 第二座 1 樓之 A 單位 - 第三座地下之 B 單位 - 第五座至第十座地下之 A 單位地台鋪砌瓷磚 ; 牆身鋪砌瓷磚 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 細項 (a) 門 描述 入口大門 : 選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 防盜眼 嵌入式氣鼓 門擋及防盜鏈 睡房門及工作間門 : 選用夾板木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖及門檔 浴室門 : 選用夾板木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖及門擋 浴室門設有百葉 ( 只適用於無窗浴室 ) 廚房門 : 選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 氣鼓 門擋及防火玻璃 花園門 : 選用金屬門配置門鎖 單位通往平台 天台 露台 工作平台及花園的門 : 選用鋁框玻璃門, 配置門鎖 洗手間門 : 選用鋁質趟摺門, 配置門鎖 私人升降機大堂通往公共升降機大堂的門 : 選用實心防火木門配亞克力板面板, 配置門鎖 防盜眼 氣鼓 門擋及防盜鏈 (b) 內牆及天花板 客廳 飯廳及睡房外露表面髹乳膠漆 部分天花位置裝設石膏板假天花 假陣及髹乳膠漆 廚房通往公共升降機大堂的門 : 選用實心防火木門配木紋裝飾面板, 配置門鎖 防盜眼 氣鼓 門擋及防盜扣 (c) 內部地板 客廳 飯廳及睡房地台鋪砌橡木複合地板配木材飾面腳線, 另鋪砌人造合成石於近玻璃趟門及玻璃掩門位置 442
39 名庭第一座至第三座 第五座至第十座 3. 室內裝置 3. 室內裝置 細項 描述 細項 描述 (b) 浴室 (c) 廚房 主人浴室 : 選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻浴缸出水咀 淋浴間 鍍鉻雨淋花灑頭及淋浴花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 浴室 1 及浴室 2: 選用實體面材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 選用木製廚櫃配以膠板飾面面板 高亮光面焗漆門板及實體面材檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇及空調機 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 ( 以下單位除外 ) 以下單位選用木製廚櫃配以密胺樹脂飾面板 高亮光面焗漆門板及實體面材檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇及空調機 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第一座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第二座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第三座 7 樓之 A 及 B 單位 - 第五座 7 樓之 A 及 B 單位以下單位選用木製廚櫃配以密胺樹脂飾面板 木紋裝飾面板 高亮光面焗漆門板及人造合成石檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇及空調機 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 : - 第六座 7 樓之 A 單位 - 第七座 7 樓之 A 單位 - 第八座 7 樓之 A 單位 (d) 睡房 (e) 電話 (f) 天線 (g) 電力裝置 (h) 氣體供應 (i) 洗衣機接駁點 (j) 供水 不適用 客 / 飯廳及睡房均裝置電話插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 客 / 飯廳及睡房均裝置本地電視 / 電台接收插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 裝置隱藏導管接駁入牆燈位及插座 提供三相電力並裝妥微型斷路器配箱 有關電插座及空調機的接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 煤氣喉接駁煤氣煮食爐及煤氣熱水爐 有關煤氣接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 洗衣機的來水接駁喉位 ( 其設計為直徑 15 毫米 ) 及去水接駁喉位 ( 其設計為直徑 40 毫米 ) 設於廚房 ( 以下單位除外 ) 以下單位洗衣機的來水接駁喉位 ( 其設計為直徑 15 毫米 ) 及去水接駁喉位 ( 其設計為直徑 40 毫米 ) 設於工作間 : - 第六座 7 樓之 A 單位 - 第七座 7 樓之 A 單位 - 第八座 7 樓之 A 單位 - 第九座 7 樓之 A 單位 - 第十座 7 樓之 A 單位有關洗衣機來去水接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 銅喉管隱藏於非結構牆中及內藏於假天花 假陣及櫃中 裝有煤氣熱水爐供應廚房及浴室熱水 有關熱水爐的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 - 第九座 7 樓之 A 單位 - 第十座 7 樓之 A 單位有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 4. 雜項 細項 描述 住宅大樓之升降機 : (a) 升降機 每座提供 2 部 三菱 升降機 ( 型號 : Nexway-S 及 Nexiez-MR) 來往地庫至 7 樓 ( 設 4 樓 ) (b) 信箱 每座住宅入口大堂設有住戶專用不銹鋼信箱 (c) 垃圾收集 家居垃圾收集於每層垃圾及物料回收房內, 並於地庫設垃圾及物料回收站作中央處理 443
40 名庭第一座至第三座 第五座至第十座 4. 雜項 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 1. 外部裝修物料 細項 描述 細項 描述 (d) 水錶 電錶及氣體錶 每戶之獨立水錶安裝於每座地庫之公共水錶房及水錶櫃內 每戶之獨立電錶安裝於住宅樓層之公共電錶房及電錶櫃內 每戶之獨立煤氣錶設於住宅單位之空調機房內 ( 以下單位除外 ) 以下單位之獨立煤氣錶設於住宅單位之廚房內 : - 第一座地下 1 樓及 2 樓之 A 及 B 單位 - 第二座地下 1 樓及 2 樓之 A 及 B 單位 - 第三座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 - 第五座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 - 第六座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 (a) 外牆 (b) 窗 (c) 窗台 (d) 花槽 大廈外牆鋪砌外牆瓦 鋁金屬飾面 鋁質格柵 鋁質建築裝飾 玻璃飾面及天然石飾面 採用氟碳噴塗鋁質窗框 名庭洋房 : 客廳 飯廳 睡房及廚房的窗 ( 如有 ) 採用有色單片玻璃及有色中空玻璃 山庭洋房 : 客廳 飯廳 睡房 廚房及家庭廳的窗 ( 如有 ) 採用有色單片玻璃 藥水砂玻璃安裝於浴室窗 ( 如有 ) 及洗手間窗 ( 如有 ) 不適用 花槽鋪砌瓷磚 - 第七座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 - 第八座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 - 第九座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 - 第十座地下及 1 樓之 A 及 B 單位 (e) 陽台或露台 (i) 露台配設玻璃圍欄並裝設鋁質扶手 地台鋪砌瓷磚 天花鋪砌鋁金屬飾面 (ii) 露台設有蓋 (iii) 不設陽台 5. 保安設施 (f) 乾衣設施 不適用 住宅升降機大堂 ( 地庫 ) 住宅入口大堂( 第一座及第二座設於 1 樓, 第三座 第五座至第十座設於地下 ) 停車場 車路及升降機內均裝設有閉路電視 每戶單位均備有視像對講機連警報按鈕 智能咭識別系統設於住宅升降機大堂 ( 地庫 ) 及住宅入口大堂 ( 第一座及第二座設於 1 樓, 第三座 第五座至第十座設於地下 ) 以下單位設有玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器及紅外線感測器 : - 第一座地下之 A 及 B 單位 - 第二座地下之 A 及 B 單位 - 第三座地下之 A 及 B 單位 - 第五座地下之 A 及 B 單位 - 第六座地下之 A 及 B 單位 - 第七座地下之 A 及 B 單位 - 第八座地下之 A 及 B 單位 - 第九座地下之 A 及 B 單位 - 第十座地下之 A 及 B 單位以下單位設有紅外線感測器 : - 第一座 1 樓之 A 及 B 單位 - 第二座 1 樓之 A 及 B 單位有關玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器 紅外線感測器 訪客對講機及視像對講機連警報按鈕裝置的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 2. 室內裝修物料 細項 (a) 大堂穿梭升降機大堂 ( 山庭低層地下一樓及二樓 ) (b) 內牆及天花板 (c) 內部地板 (d) 浴室 (e) 廚房 描述 地台鋪砌天然石 ; 牆身鋪砌天然石 不銹鋼面板及木紋裝飾面板 ; 天花裝設木紋裝飾面板 客廳 飯廳及睡房外露表面髹乳膠漆 部分天花位置裝設石膏板假天花 假陣及髹乳膠漆 客 / 飯廳及睡房地台鋪砌橡木複合地板配木飾面腳線, 另鋪砌人造合成石於近玻璃趟門及玻璃掩門位置 牆身外露部份至假天花鋪砌天然石 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌天然石 牆身外露部份至假天花鋪砌人造合成石 ; 天花裝設石膏板假天花及髹乳膠漆 ; 地台外露部份鋪砌天然石 ; 灶台鋪設人造合成石 6. 設備 隨樓附送設備及其品牌請參閱 設備說明 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 444
41 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 3. 室內裝置 3. 室內裝置 細項 描述 細項 描述 (a) 門 (b) 浴室 入口大門 : 內門 - 選用實心木門配木飾面板, 配置門鎖 防盜眼 嵌入式氣鼓 防盜鏈及門擋 外門 - 鋁金屬外框玻璃門配手抽及門鎖 睡房門及通往睡房 3 及浴室 3 的門 : 選用夾板木門配木飾面板, 配置門鎖及門檔 浴室門及客廁門 : 選用夾板木門配木飾面板, 配置門鎖及門擋 浴室門及客廁門設有百葉 ( 只適用無窗浴室及客廁 ) 廚房門 : 選用實心防火木門配木飾面板, 配置門鎖 氣鼓 門擋及防火玻璃 儲物室門及工作間門 : 選用夾板木門配木飾面板, 配置門鎖及門擋 洗手間門 : 選用鋁質趟摺門, 配置門鎖 單位內樓梯通路門 ( 山庭低層地下一樓及名庭地庫 ): 選用實心防火木門配木飾面板, 配置門鎖 氣鼓及門擋 停車場門 ( 山庭低層地下一樓及名庭地庫 ): 選用實心防火木門配膠板飾面板, 配置門鎖 防盜眼 嵌入式氣鼓 防盜扣及門擋 單位通往平台 天台 露台 工作平台及花園的門 : 選用鋁框玻璃門, 配置門鎖 空調機房門 : 選用實心防火木門配膠板飾面板, 配置門鎖及門擋 通往管道槽的門 ( 山庭低層地下一樓 ): 選用瓷磚鐵架門, 配置門鎖 花園門 : 金屬門配門鎖 主人浴室 : 選用天然石材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1800( 長 )x800( 闊 )x420( 深 ) 毫米 ) 淋浴間 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻浴缸出水咀 鍍鉻雨淋花灑頭及淋浴花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 浴室 1 浴室 2 及浴室 3: 選用天然石材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 鋼瓷釉浴缸 (1600( 長 )x700( 闊 ) x420( 深 ) 毫米 ) 鍍鉻浴缸水龍頭 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 以上不包括名庭 H3 號洋房之浴室 3 名庭 H3 號洋房之浴室 3: 選用天然石材檯面配以潔具包括搪瓷坐廁 搪瓷面盆 鍍鉻面盆水龍頭 淋浴間 鍍鉻花灑套裝 鍍鉻衣鈎 鍍鉻毛巾架及鍍鉻廁紙架 另設抽氣扇 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 (d) 睡房 (e) 電話 (f) 天線 (g) 電力裝置 (h) 氣體供應 (i) 洗衣機接駁點 (j) 供水 不適用 客 / 飯廳 睡房及家庭廳均裝置電話插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 客 / 飯廳 睡房及家庭廳均裝置本地電視 / 電台接收插座 有關接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 裝置隱藏導管接駁入牆燈位及插座 提供三相電力並裝妥微型斷路器配箱 有關電插座及空調機的接駁點的位置及數目, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 煤氣喉接駁煤氣煮食爐及煤氣熱水爐 有關煤氣接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 洗衣機的來水接駁喉位 ( 其設計為直徑 15 毫米 ) 及去水接駁喉位 ( 其設計為直徑 40 毫米 ) 設於工作間 有關洗衣機來去水接駁點的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 銅喉管隱藏於牆中及內藏於假天花 假陣及櫃中 裝有煤氣熱水爐供應廚房及浴室熱水 以下洋房裝有電熱水爐供應洗手間熱水 : 名庭 :H1 號洋房至 H3 號洋房 H5 號洋房至 H10 號洋房山庭 :H18 號洋房至 H20 號洋房以下洋房裝有電熱水爐供應浴室 3 及洗手間熱水 : 山庭 :H1 號洋房至 H3 號洋房 H5 號洋房至 H12 號洋房 H15 號洋房至 H17 號洋房 H21 號洋房至 H22 號洋房有關熱水爐的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 (c) 廚房 選用木製廚櫃配以高亮光面焗漆門板 木紋裝飾面門板及人造合成石檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭 另設抽氣扇及空調機 冷水喉及熱水喉均採用配有隔熱絕緣保護之銅喉 有關隨樓附送設備及其品牌和型號, 請參考 設備說明 445
42 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 4. 雜項 細項 (a) 升降機 (b) 信箱 (c) 垃圾收集 (d) 水錶 電錶及氣體錶 描述 不適用 每户設有專用不銹鋼信箱 每戶家居垃圾收集, 並於低層地下一樓 ( 山庭 ) 及地庫 ( 名庭 ) 設垃圾及物料回收站作中央處理 名庭 : 每戶之獨立水錶安裝於地庫之公共水錶房及水錶櫃內 山庭 : 每戶之獨立水錶安裝於低層地下一樓之公共水錶房及水錶櫃內 名庭 : 每戶之獨立電錶安裝於地庫之公共電錶房及電錶櫃內 以下單位之獨立電錶安裝於低層地下二樓之公共電錶房及電錶櫃內 : 山庭 :H1 號洋房至 H3 號洋房 H5 號洋房至 H10 號洋房 H35 號洋房至 H39 號洋房以下單位之獨立電錶安裝於低層地下一樓之公共電錶房及電錶櫃內 : 山庭 :H11 號洋房至 H12 號洋房 H15 號洋房至 H19 號洋房 H27 號洋房至 H33 號洋房以下單位之獨立電錶安裝於總制房內 : 山庭 :H20 號洋房至 H23 號洋房 H25 號洋房至 H26 號洋房每戶之獨立煤氣錶設於單位車庫範圍內 5. 保安設施 名庭 : 入口 停車場 車路及地面公用園林範圍均裝設有閉路電視 單位設有玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器 紅外線感測器 訪客對講機及視像對講機連警報按鈕 山庭 : 入口 停車場 升降機內 車路及地面公用園林範圍均裝設有閉路電視 單位設有玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器 紅外線感測器 訪客對講機及視像對講機連警報按鈕 有關玻璃破碎探測器 門 / 窗磁接觸探測器 紅外線感測器 訪客對講機及視像對講機連警報按鈕裝置的位置, 請參考 住宅單位機電裝置位置及數量說明表 6. 設備 隨樓附送設備及其品牌請參閱 設備說明 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 446
43 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 1 滿庭第一座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü Siemens Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) KI34NP60HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü 西門子 Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) KA92NVI35K ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü Split Type Air-conditioner Indoor Unit 分體式空調機 ( 室內機 ) Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Video Doorphone 視像對講機 Exhaust Fan 抽氣扇 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 CS-YE9MKA ü - CS-YE12MKA CS-YE18MKA ü - ü - CS-YE24MKA ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - - Panasonic CS-E18RKDW ü CS-MYE15PKZ ü ü ü CS-E15HB4EA ü CU-YE9MKA ü - CU-YE18MKA ü - ü - CU-YE24MKA ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü CU-4E34PBZ ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü TNJW221TFQL ü TGC TNJW161TFL ü ü ü ü - - TGW168LM - ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 447
44 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 2 滿庭第二座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü ü ü - - ü ü ü - ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü ü ü - - ü ü ü - ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü CS-YE9MKA ü ü CS-YE12MKA - - ü - ü ü CS-YE18MKA ü - - ü - ü ü CS-YE24MKA - ü ü ü ü - - ü ü ü ü Split Type Air-conditioner Indoor Unit 分體式空調機 ( 室內機 ) Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Video Doorphone 視像對講機 Exhaust Fan 抽氣扇 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - - CS-E18RKDW ü ü Panasonic CS-MYE15PKZ ü ü ü CS-MYE18PKZ ü CS-E15HB4EA ü CU-YE9MKA ü ü CU-YE12MKA - - ü - ü ü CU-YE18MKA ü - - ü - ü ü CU-YE24MKA - ü ü ü ü - - ü ü ü ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CU-4E34PBZ ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW161TFL ü ü ü - - TGW168LM ü ü ü ü - - ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 448
45 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 3 滿庭第三座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X - ü - ü - ü ü ü ü - Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü ü - Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü - ü - ü - ü ü ü ü - ü ü ü - - ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü - ü - ü - - ü ü ü - - ü ü - - ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü - Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B - ü - ü - ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S - ü - ü - ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü - CS-YE12MKA ü ü - CS-YE18MKA ü - ü ü ü - - CS-YE24MKA ü - ü - ü - - ü ü ü - - ü ü CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü ü Split Type Air-conditioner CS-E12RKDW Indoor Unit ü ü CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü 分體式空調機 CS-E18RKDW ü ( 室內機 ) CS-ME21RKD ü ü ü Panasonic CS-MYE12PKZ ü - - CS-MYE18PKZ ü ü - CS-E15HB4EA ü ü - Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) CU-YE12MKA ü ü - CU-YE18MKA ü - ü ü ü - - CU-YE24MKA ü - ü - ü - - ü ü ü - - ü ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CU-4E34PBZ ü ü - Video Doorphone Schneider Electric VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 視像對講機施耐德電氣 Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü - ü ü - 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü ü - ü Gas Water Heater TNJW221TFQL - ü - ü - ü ü ü ü - TGC 煤氣熱水爐 TGW168LM ü - ü - ü - - ü ü ü - - ü ü - - ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 449
46 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 5 滿庭第五座 Appliances 設備 Brands 品牌 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓產品型號 A A B C A B C D E F G H J A B C D E F G H J A D G H J EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü ü - - ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B - - ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü ü ü ü - ü ü ü ü - Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü ü Siemens Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) KI34NP60HK - ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü 西門子 Exposed Refrigerator (side-by-side) KA92NVI35K ü ü ü 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W - ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B - - ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü ü ü ü - ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü CS-YE18MKA ü ü - - ü ü ü ü ü ü - CS-YE24MKA - - ü ü - ü ü ü - ü ü ü ü - CS-E15HB4EA ü Split Type Air-conditioner CS-E28RKDS Indoor Unit ü - - CS-E9RKDW ü ü - - ü - - ü - ü - ü ü ü - - ü - ü - ü ü ü 分體式空調機 CS-E15RKDW - ü - - ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ( 室內機 ) CS-E18RKDW ü CS-ME21RKD ü ü - - ü ü - - ü ü S-45MY2E5A ü ü Split Type Air-conditioner CU-YE18MKA ü ü - - ü ü ü ü ü ü - Outdoor Unit Panasonic CU-YE24MKA - - ü ü - ü ü ü - ü ü ü ü - 分體式空調機 CU-E28RKD ü - - ( 室外機 ) U-4E23JBE ü ü - - ü - - ü - ü ü ü ü ü - - ü - ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-28MK2E5A ü ü ü ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ( 室內機 ) S-73MK1E5A ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit U-4LE1H ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) U-6LE1H ü ü Video Doorphone Schneider Electric 視像對講機施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü - ü ü - ü ü - ü - ü ü - - ü ü - ü - ü ü - ü ü ü ü - 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü - - ü - - ü - ü - - ü ü - - ü - ü - - ü ü ü - - ü TNJW221TFQL ü ü ü Gas Water Heater TGC TNJW161TFL ü ü ü 煤氣熱水爐 TGW168LM - ü - - ü ü ü ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi - - ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü ü ü ü - ü ü - ü - ü ü - ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 450
47 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 6 滿庭第六座 Appliances 設備 Brands 品牌 Model Number 產品型號 G/F 地下 1/F 1 樓 2/F 2 樓 3/F-19/F* 3 樓至 19 樓 * 20/F 20 樓 A D A B C D A B C D E F G H J A B C D E F G H J A E F G H J ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - - ü ü ü ü - Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530 ü ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü Siemens Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) KI34NP60HK - ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü 西門子 Exposed Refrigerator (side-by-side) KA92NVI35K ü ü 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W - ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - - ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü Split Type Air-conditioner Indoor Unit 分體式空調機 ( 室內機 ) Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Indoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室內機 ) Panasonic CS-YE12MKA ü - CS-YE18MKA - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - ü - - CS-YE24MKA ü ü - - ü ü ü - ü ü ü - ü - ü ü - CS-E9RKDW ü ü ü - - ü ü - - ü ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü ü ü ü ü CS-E15RKDW ü ü ü - - ü ü ü ü ü ü CS-E18RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CS-ME21RKD ü CS-MYE15PKZ ü ü CS-MYE18PKZ ü ü CS-E15HB4EA ü S-45MY2E5A ü CU-YE12MKA ü - CU-YE18MKA - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - ü - - CU-YE24MKA ü ü - - ü ü ü - ü ü ü - ü - ü ü - U-4E23JBE ü ü ü - - ü ü - - ü ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü ü ü ü ü CU-4E34PBZ ü ü S-28MK2E5A ü S-36MK2E5A ü S-45MK1E5A ü S-56MK1E5A ü S-73MK1E5A ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Indoor Unit U-5LE1H ü 可變冷媒流量空調機 ( 室內機 ) U-6LE1H ü Video Doorphone Schneider Electric 視像對講機施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü - - ü ü - - ü ü - ü - ü ü - - ü ü - ü - ü ü - ü ü - ü ü - 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü ü - - ü ü - - ü - ü - - ü ü - - ü - ü - - ü ü - ü - - ü TNJW221TFQL ü TNJW221TFL ü Gas Water Heater TGC TNJW161TFL ü ü ü 煤氣熱水爐 TGW168LM - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü TGW198LM ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü - - ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü ü - ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 451
48 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 7 滿庭第七座 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C D Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü ü - ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü - ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü - ü Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü ü ü ü - - ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü - ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü - ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü - ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü - ü CS-YE12MKA ü ü ü - ü CS-YE18MKA ü - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - - CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü CS-E12RKDW ü ü ü ü ü ü Split Type Air-conditioner CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü - - ü Indoor Unit CS-E18RKDW ü ü 分體式空調機 CS-ME21RKD - ü ü ü ü ü ( 室內機 ) CS-MYE12PKZ ü Panasonic CS-MYE15PKZ ü - - CS-MYE18PKZ ü - ü CS-E15HB4EA ü - ü CS-E28RKDS ü ü - CU-YE12MKA ü ü ü - ü Split Type Air-conditioner CU-YE18MKA Outdoor Unit ü - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - - U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 分體式空調機 CU-4E34PBZ ü - ü ( 室外機 ) CU-E28RKD ü ü - Video Doorphone Schneider Electric 視像對講機施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü - ü - ü ü - ü - ü - ü 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü Gas Water Heater TGC TNJW221TFL ü ü 煤氣熱水爐 TGW168LM ü ü ü - Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü ü - ü - ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 452
49 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 8 滿庭第八座 Appliances 設備 Brands 品牌 Model Number 產品型號 G/F 地下 1/F 1 樓 2/F 2 樓 3/F-12/F* 3 樓至 12 樓 * 15/F 15 樓 A B A B C A B C D E F G A B C D E F G A D E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü - ü ü - ü ü - - ü ü - ü ü - - ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü - ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B ü - - ü - - ü ü - - ü - - ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü - ü ü - ü ü - - ü ü - ü ü - - ü - ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü - ü Siemens Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) KI34NP60HK - - ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü - 西門子 Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) KA92NVI35K ü - ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü - ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W - - ü - ü ü - ü ü - - ü ü - ü ü - - ü - ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü - ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B ü - - ü - - ü ü - - ü - - ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü - ü CS-YE12MKA ü ü CS-YE18MKA ü ü ü - - CS-YE24MKA - - ü - ü ü - ü ü ü - ü ü ü CS-E28RKDS ü ü - CS-E9RKDW ü ü ü - ü ü - ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü ü - ü Split Type Air-conditioner Indoor Unit 分體式空調機 ( 室內機 ) Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Panasonic CS-E12RKDW ü CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü - ü ü - - ü ü - ü ü - - ü CS-ME21RKD ü ü ü ü ü - ü - - CS-MYE12PKZ ü ü ü - - CS-MYE15PKZ ü ü CS-MYE18PKZ ü ü ü ü ü CS-E15HB4EA ü - ü CU-YE12MKA ü ü CU-YE18MKA ü ü ü - - CU-YE24MKA - - ü - ü ü - ü ü ü - ü ü ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü ü ü - ü CU-4E34PBZ ü ü ü ü ü CU-E28RKD ü ü - Video Doorphone Schneider Electric VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 視像對講機施耐德電氣 Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü ü - ü - - ü - - ü ü - - ü - - ü ü - ü - ü 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü ü - ü ü - ü ü - - ü ü - ü ü - - ü ü ü ü TNJW221TFQL ü ü ü - ü Gas Water Heater TGC TNJW161TFL - - ü - - ü - - ü - - ü ü - - ü - - ü - ü - 煤氣熱水爐 TGW168LM ü - - ü ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü - - ü - - ü ü - - ü - - ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 453
50 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 9 滿庭第九座 Appliances 設備 Brands 品牌 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓產品型號 A A B C A B C D E F G H A B C D E F G H A D F G H EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü - - ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B - - ü ü - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü ü ü - Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü - - ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü ü Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK - ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 西門子外置式雪櫃 ( 雙門 ) KA92NVI35K ü ü ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W - ü - - ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B ü ü ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B - - ü ü - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü CS-YE18MKA ü ü - - ü ü ü - - ü ü - CS-YE24MKA - ü - - ü ü - - ü ü CS-E9RKDW ü ü - - ü - - ü ü - ü ü ü - - ü ü - ü ü CS-E12RKDW ü Split Type Air-conditioner CS-E15RKDW - ü - - ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü Indoor Unit CS-E18RKDW ü - - 分體式空調機 CS-ME21RKD ü ü ü - ü ( 室內機 ) CS-MYE15PKZ - - ü - - ü ü CS-MYE18PKZ - - ü - - ü ü S-45MY2E5A ü ü ü CS-E28RKDS ü - - ü ü ü ü CU-YE18MKA ü ü - - ü ü ü - - ü ü - Split Type Air-conditioner CU-YE24MKA - ü - - ü ü - - ü ü Outdoor Unit Panasonic CU-2E15PBD ü 分體式空調機 U-4E23JBE - ü - - ü - - ü ü - ü ü ü - - ü ü - ü ü - - ü - ü ( 室外機 ) CU-4E34PBZ - - ü - - ü ü CU-E28RKD ü - - ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-36MK2E5A ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ü ( 室內機 ) S-73MK1E5A ü ü S-36MZ1H4A Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit U-5LE1H4 ü 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) U-6LE1H4 ü ü ü Video Doorphone Schneider Electric 視像對講機施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü - ü ü - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü - - ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü ü - - ü TNJW221TFQL ü ü ü Gas Water Heater TGC TNJW221TFL ü ü ü ü 煤氣熱水爐 TGW168LM - ü - - ü ü ü ü ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü - ü ü - ü ü - - ü ü - - ü ü - - ü ü - ü ü ü ü - ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 454
51 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 10 滿庭第十座 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI67SA530B ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü - - ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü ü - Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü - ü - ü - ü ü - ü - ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü - ü - ü - - ü - ü - - ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü - Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - - ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 BE634LGS1B ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - - ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü - CS-YE9MKA ü - CS-YE12MKA ü - ü CS-YE18MKA ü - ü - ü ü - ü - ü ü Split Type Air-conditioner CS-YE24MKA ü - ü - ü ü ü ü ü Indoor Unit CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - 分體式空調機 CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü - ü ü ü ü - ü ü ( 室內機 ) CS-ME21RKD ü ü CS-MYE12PKZ ü ü - Panasonic CS-MYE18PKZ ü ü - CS-E15HB4EA ü ü - CU-YU9MKA ü - CU-YE12MKA ü - ü Split Type Air-conditioner CU-YE18MKA ü - ü - ü ü - ü - ü ü Outdoor Unit CU-YE24MKA ü - ü - ü ü ü ü ü 分體式空調機 CU-2E15PBD ü - ( 室外機 ) U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - CU-4E34PBZ ü ü - Video Doorphone Schneider Electric 視像對講機施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exhaust Fan Panasonic FV-18NF3H ü ü ü - - ü ü ü ü ü ü 抽氣扇 KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü - - ü ü ü - - ü ü - ü TNJW221TFQL - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - ü ü Gas Water Heater TGC TNJW221TFL ü - - 煤氣熱水爐 TGW168LM ü - ü - ü - - ü - ü - - ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/21/24 SLi ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 455
52 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 11 滿庭第十一座 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü ü ü - - ü ü ü - ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü ü ü - - ü ü ü - ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü CS-YE9MKA ü CS-YE12MKA - - ü - ü ü CS-YE18MKA ü - - ü - ü ü CS-YE24MKA ü ü ü - - ü ü ü Split Type Air-conditioner CS-E9RKDW Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü CS-E12RKDW - ü ü - - 分體式空調機 CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ( 室內機 ) CS-E18RKDW ü ü CS-ME21RKD - ü ü ü ü CS-MYE15PKZ ü - - CS-E15HB4EA ü Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Indoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室內機 ) Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Video Doorphone 視像對講機 Exhaust Fan 抽氣扇 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 Panasonic CU-YE9MKA ü CU-YE12MKA - - ü - ü ü CU-YE18MKA ü - - ü - ü ü CU-YE24MKA ü ü ü - - ü ü ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü CU-4E34PBZ ü - - S-56MK1E5A ü S-73MK1E5A ü U-4LE1H ü Schneider Electric VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü 施耐德電氣 Panasonic FV-18NF3H ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW161TFL ü ü ü - - TGW168LM ü ü ü ü - - ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 456
53 Appliances Schedule 設備說明表 THE LAGUNA Tower 12 滿庭第十二座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓設備品牌產品型號 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü - - ü Telescopic Type Cooker Hood 抽拉式抽油煙機 LI97SA530B ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD ü Built-in Refrigerator (single side) 嵌入式雪櫃 ( 單門 ) Siemens KI34NP60HK ü - ü - ü - ü ü - ü - ü ü - - ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB23AB521W ü - ü - ü - ü ü - ü - ü ü - - ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü Built-in Combi Steamer + Oven 嵌入式蒸焗爐 CS656GBS1B - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (single side) 外置式雪櫃 ( 單門 ) De Dietrich DKD1145S - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü CS-YE9MKA - ü ü - - CS-YE12MKA - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü CS-YE18MKA ü - ü Split Type Air-conditioner CS-YE24MKA Indoor Unit ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - ü CS-E28RKDS ü ü ü - 分體式空調機 CS-E9RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü ü ( 室內機 ) CS-E15RKDW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü - CS-MYE18PKZ ü ü - ü Panasonic CS-E15HB4EA ü Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Video Doorphone 視像對講機 Exhaust Fan 抽氣扇 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 CU-YE9MKA - ü ü - - CU-YE12MKA - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü CU-YE18MKA ü - ü CU-YE24MKA ü - ü - ü - - ü - ü - - ü - ü CU-E28RKD ü ü ü - CU-2E15PBD ü U-4E23JBE ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü - ü - CU-4E34PBZ ü ü - ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü - - ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü TNJW221TFQL - ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü - - ü TGC TNJW161TFL ü ü ü - - TGW168LM ü - ü - ü - - ü - ü - - ü ü - ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 457
54 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 1 名庭第一座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A B Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 Siemens LC21BD552 ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü ü ü ü ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-36MK2E5A ü ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ( 室內機 ) Panasonic S-73MK1E5A ü - ü - ü - ü ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H ü ü ü U-5LE1H4 - ü - ü ü - - ü U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü - Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü THE TERRACE Tower 2 名庭第二座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A B Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 Siemens LC21BD552 ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü ü ü ü ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-36MK2E5A ü ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ( 室內機 ) Panasonic S-73MK1E5A ü ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H ü ü U-5LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü ü U-6LE1H4 ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 458
55 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 3 名庭第三座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A B Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 Siemens LC21BD552 ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü ü ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-36MK2E5A ü ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ü ( 室內機 ) Panasonic S-73MK1E5A ü ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H ü ü U-5LE1H4 - ü ü ü ü ü ü ü U-6LE1H4 ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü THE TERRACE Tower 5 名庭第五座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A B Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü ü ü Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 Siemens LC21BD552 ü ü ü ü ü ü ü ü Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) 西門子 KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-36MK2E5A ü - ü ü ü Indoor Unit S-45MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-56MK1E5A ü ü ü - ü - ü ü ( 室內機 ) Panasonic S-73MK1E5A - ü - ü - ü ü ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü ü ü Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H ü ü U-5LE1H4 - - ü - ü - ü ü U-6LE1H4 ü ü - ü - ü - ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 459
56 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 6 名庭第六座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü - Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD552 ü ü ü ü ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Siemens KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 西門子 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü - Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 WM14W460HK ü Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 WT46B200HK ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü - Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA ü Freestanding Fridge/ Freezer + Freestanding Refrigerator KFN SDE ed/cs-2 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 + K14820 SD ed/cs ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 Miele DG ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA ü Build-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü S-28MK2E5A ü ü - ü - ü - S-36MK2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-45MK1E5A Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü S-56MK1E5A ü ü - ü - ü ü 可變冷媒流量空調機 S-73MK1E5A ü ( 室內機 ) Panasonic S-36MZ1H4A ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H4 - - ü - ü - - U-5LE1H ü - ü ü U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 460
57 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 7 名庭第七座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü - Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD552 ü ü ü ü ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Siemens KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 西門子 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü - Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 WM14W460HK ü Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 WT46B200HK ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü - Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA ü Freestanding Fridge/ Freezer + Freestanding Refrigerator KFN SDE ed/cs-2 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 + K14820 SD ed/cs ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 Miele DG ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA ü Build-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü S-28MK2E5A ü ü - ü ü ü - S-36MK2E5A ü - ü - ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-45MK1E5A Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü S-56MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-73MK1E5A ü ( 室內機 ) Panasonic S-36MZ1H4A ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H ü U-5LE1H4 - - ü ü ü ü - U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 461
58 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 8 名庭第八座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü - Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD552 ü ü ü ü ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Siemens KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 西門子 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü - Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 WM14W460HK ü Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 WT46B200HK ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü - Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA ü Freestanding Fridge/ Freezer + Freestanding Refrigerator KFN SDE ed/cs-2 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 + K14820 SD ed/cs ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 Miele DG ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA ü Build-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü S-28MK2E5A ü ü - ü - ü - S-36MK2E5A ü - ü - ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-45MK1E5A Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü S-56MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-73MK1E5A ü - ü - ü - ü ( 室內機 ) Panasonic S-36MZ1H4A ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H U-5LE1H ü - ü ü U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 462
59 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 9 名庭第九座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü - Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD552 ü ü ü ü ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Siemens KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 西門子 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü - Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 WM14W460HK ü Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 WT46B200HK ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü - Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA ü Freestanding Fridge/ Freezer + Freestanding Refrigerator KFN SDE ed/cs-2 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 + K14820 SD ed/cs ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 Miele DG ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA ü Build-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü S-28MK2E5A ü ü - ü - ü - S-36MK2E5A ü - ü - ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-45MK1E5A Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü S-56MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-73MK1E5A ü - ü - ü - ü ( 室內機 ) Panasonic S-36MZ1H4A ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H U-5LE1H ü - ü ü U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 463
60 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE Tower 10 名庭第十座 G/F 1/F 2/F-6/F* 7/F Appliances Brands Model Number 地下 1 樓 2 樓至 6 樓 * 7 樓設備品牌產品型號 A B A B A B A Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 EH375FBB1E ü ü ü ü ü ü - Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 ER326AB92X ü ü ü ü ü ü - Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 ER326BB90X ü ü ü ü ü ü - Chimney Type Cooker Hood 煙囪式抽油煙機 LC21BD552 ü ü ü ü ü ü - Exposed Refrigerator (side-by-side) 外置式雪櫃 ( 雙門 ) Siemens KA92NVI35K ü ü ü ü ü ü - Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 西門子 CD634GBS1 ü ü ü ü ü ü - Built-in Oven 嵌入式焗爐 HB632GBS1B ü ü ü ü ü ü - Built-in Integrated Washer Dryer 嵌入式洗衣乾衣機 WK14D321HK ü ü ü ü ü ü - Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 WM14W460HK ü Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 WT46B200HK ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 Vinvautz VZ18BUP ü ü ü ü ü ü - Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA ü Freestanding Fridge/ Freezer + Freestanding Refrigerator KFN SDE ed/cs-2 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 + K14820 SD ed/cs ü Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 Miele DG ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA ü Build-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü S-28MK2E5A ü ü - ü - ü - S-36MK2E5A ü - ü - ü - - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner S-45MK1E5A Indoor Unit ü ü ü ü ü ü ü S-56MK1E5A ü ü ü ü ü ü ü 可變冷媒流量空調機 S-73MK1E5A ü ü ü - ü - ü ( 室內機 ) Panasonic S-36MZ1H4A ü S-45MY2E5A ü ü ü ü ü ü - Variable Refrigerant Volume Air-conditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Exhaust Fan 抽氣扇 Video Doorphone 視像對講機 Gas Water Heater 煤氣熱水爐 U-4LE1H U-5LE1H ü - ü ü U-6LE1H4 ü ü ü ü ü ü ü Panasonic FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü KDK 15WHC08 ü ü ü ü ü ü ü Schneider Electric 施耐德電氣 VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 464
61 Appliances Schedule 設備說明表 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 Appliances 設備 Brands 品牌 Model Number 產品型號 The Terrace House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 The Highland House H1-H3, H5-H11 山庭 H1-H3, H5-H11 號洋房 The Highland House H12, H15-H17, H21-H22 山庭 H12, H15-H17, H21-22 號洋房 The Highland House H18-H19 山庭 H18-H19 號洋房 The Highland House H20 山庭 H20 號洋房 The Highland House H23, H25-H33, H35-H38 山庭 H23, H25-H33, H35-H38 號洋房 Built-in Induction Hob 嵌入式電磁爐 CS i ü ü ü ü ü ü ü Built-in Single Wok Gas Burner 嵌入式煤氣單頭煮食爐 CS 1018 ü ü ü ü ü ü ü Built-in Double Gas Burner 嵌入式煤氣雙頭煮食爐 CS ü ü ü ü ü ü ü Wall-mounted Cooker Hood 掛牆式抽油煙機 DA422-6 ü ü ü ü ü ü ü Freestanding Fridge/ Freezer + KFN SDE ed/cs-2 Freestanding Refrigerator ü ü ü ü ü ü ü + K14820 SD ed/cs 獨立式雪櫃連冰箱 + 獨立式雪櫃 Miele Built-in Steam Oven 嵌入式蒸爐 DG 6030 ü ü ü ü ü ü ü Built-in Wine Cellar 內置式酒櫃 KWT6321 UG ü ü ü ü ü ü ü Built-in Oven 嵌入式焗爐 H 6290 B ü ü ü ü ü ü ü Built-in Dishwasher 嵌入式洗碗碟機 G6260 SCVi ü ü ü ü ü ü ü Built-in Microwave Oven 嵌入式微波爐 M 6032 ü ü ü ü ü ü ü Built-in Coffee Machine 嵌入式咖啡機 CVA 6431 ü ü ü ü ü ü ü Built-in Plate Warming Drawer 嵌入式暖碟櫃 EGW 6210 ü ü ü ü ü ü ü Freestanding Washing Machine 獨立式洗衣機 Freestanding Tumble Dryer 獨立式乾衣機 Split Type Air-conditioner Indoor Unit 分體式空調機 ( 室內機 ) Split Type Air-conditioner Outdoor Unit 分體式空調機 ( 室外機 ) Variable Refrigerant Volume Airconditioner Indoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室內機 ) Variable Refrigerant Volume Airconditioner Outdoor Unit 可變冷媒流量空調機 ( 室外機 ) Siemens 西門子 Panasonic The Highland House H39 山庭 H39 號洋房 WM14W460HK ü ü ü ü ü ü ü WT46B200HK ü ü ü ü ü ü ü CS-YE12MKA - ü ü ü ü ü ü CS-YE18MKA ü ü - - CS-YE24MKA ü CS-E15RKDW - ü ü ü ü ü ü CS-E18RKDW ü - CS-E21RKDW ü - CS-MYE15PKZ ü CS-MYE18PKZ ü ü ü ü ü ü ü CU-YE12MKA - ü ü ü ü ü ü CU-YE18MKA ü ü - - CU-YE24MKA ü U-4E23JBE - ü ü ü ü ü ü CU-4E34PBZ ü ü ü ü ü ü ü S-28MK2E5A ü ü ü ü ü ü ü S-45MK1E5A ü ü ü S-56MK1E5A ü ü - - S-73MK1E5A - ü ü S-36MZ1H4A ü ü ü ü ü ü ü S-45MZ1H4A S-56MZ1H4A ü - - ü ü ü ü S-73MZ1H4A - ü ü ü ü ü ü U-6LE1H4 ü - ü ü ü ü ü U-10ME1H7 - ü Exhaust Fan 抽氣扇 FV-18NF3H ü ü ü ü ü ü ü Video Doorphone 視像對講機 Schneider VDETS07 ü ü ü ü ü ü ü Visitor Panel 訪客對講機 Electric 施耐德電氣 VDEDC_SS ü ü ü ü ü ü ü Gas Water Heater 煤氣熱水爐 TGC TNJW221TFQL ü ü ü ü ü ü ü Electric Water Heater 電熱水爐 Stiebel Eltron DHE 18/22/24 SLi ü ü ü ü ü - - ü means such appliance(s) is/are provided and/or installed in the residential property. ü 表示此設備於該住宅單位內提供及 / 或安裝 The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed, lifts or appliances of comparable quality will be installed. 賣方承諾如發展項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備, 便會安裝品質相若的升降機或設備 465
62 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 1 滿庭第一座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 Lighting Point 燈位
63 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 1 滿庭第一座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Floor 樓層地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 KIT./ OPEN KIT. 廚房 / 開放式廚房 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 467
64 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 2 滿庭第二座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 468
65 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 2 滿庭第二座 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F Floor 樓層地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 KIT./ OPEN KIT. 廚房 / 開放式廚房 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位
66 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 3 滿庭第三座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 470
67 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 3 滿庭第三座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 KIT./ Lighting Point 燈位 OPEN KIT. Video Door Phone 視像對講機 廚房 / Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 開放式廚房 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 471
68 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 5 滿庭第五座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A A B C A B C D E F G H J A B C D E F G H J A D G H J Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 472
69 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 5 滿庭第五座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-19/F* 20/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 19 樓 * 20 樓 Unit 單位 A A B C A B C D E F G H J A B C D E F G H J A D G H J 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Fuse Spur Unit 接線座 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 KIT./ Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 OPEN KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 / Lighting Point 燈位 開放式廚房 Video Door Phone 視像對講機 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 A/C PLATFORM Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 A/C PLINTH Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 BAL. Lighting Point 燈位 露台 Internal Staircase Lighting Switch 燈掣 內置樓梯 Lighting Point 燈位 External Staircase Lighting Point 燈位 外置樓梯 U.P. Lighting Point 燈位 工作平台 FLAT ROOF Lighting Point 燈位 平台 ROOF 天台 13A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 473
70 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 6 滿庭第六座 Floor 樓層 Unit 單位 Main Enterance 大門入口 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 ST. 儲物房 G/F 地下 1/F 1 樓 2/F 2 樓 3/F-19/F* 3 樓至 19 樓 * 20/F 20 樓 A D A B C D A B C D E F G H J A B C D E F G H J A E F G H J Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 474
71 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 6 滿庭第六座 Floor 樓層 Unit 單位 KIT./ OPEN KIT. 廚房 / 開放式廚房 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 G/F 地下 1/F 1 樓 2/F 2 樓 3/F-19/F* 3 樓至 19 樓 * 20/F 20 樓 A D A B C D A B C D E F G H J A B C D E F G H J A E F G H J 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Fuse Spur Unit 接線座 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 Fuse Spur Unit 接線座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 475
72 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 7 滿庭第七座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 476
73 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 7 滿庭第七座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT./ Lighting Switch 燈掣 OPEN KIT. Lighting Point 燈位 廚房 / Video Door Phone 視像對講機 開放式廚房 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 477
74 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 8 滿庭第八座 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F Floor 樓層地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B C A B C D E F G A B C D E F G A D E Main Enterance Door Bell Push Button 門鈴按鈕 大門入口 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 478
75 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 8 滿庭第八座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B C A B C D E F G A B C D E F G A D E 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 ST. Lighting Switch 燈掣 儲物房 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 KIT./ OPEN KIT. 廚房 / 開放式廚房 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 479
76 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 9 滿庭第九座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A A B C A B C D E F G H A B C D E F G H A D F G H Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 ST. 儲物房 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Fire Damper 防火閘 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 480
77 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 9 滿庭第九座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A A B C A B C D E F G H A B C D E F G H A D F G H 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Fuse Spur Unit 接線座 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 KIT./ Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 OPEN KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 / Lighting Point 燈位 開放式廚房 Video Door Phone 視像對講機 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 481
78 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 10 滿庭第十座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 482
79 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 10 滿庭第十座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch 燈掣 KIT./ Lighting Point 燈位 OPEN KIT. Video Door Phone 視像對講機 廚房 / Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 開放式廚房 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Sprinkler Head 消防花灑頭 Smoke Detector 煙霧感應器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLINTH 空調機平台 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 External Staircase 外置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater Remote Control 電熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 483
80 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 11 滿庭第十一座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 484
81 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 11 滿庭第十一座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 KIT./ Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 OPEN KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 / 開放式廚房 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 M.BATH Lighting Point 燈位 主人浴室 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 BATH 1 Lighting Point 燈位 浴室 1 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 LAV. Lighting Point 燈位 洗手間 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 GARDEN Lighting Point 燈位 花園 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 A/C PLATFORM Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 A/C PLINTH Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 BAL. Lighting Point 燈位 露台 External Staircase Lighting Point 燈位 外置樓梯 U.P. Lighting Point 燈位 工作平台 FLAT ROOF Lighting Point 燈位 平台 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 ROOF Lighting Switch 燈掣 天台 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 485
82 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 12 滿庭第十二座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 LIV. & DIN. 客廳及飯廳 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 U.T. 工作間 ST. 儲物房 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 486
83 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE LAGUNA Tower 12 滿庭第十二座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F-12/F* 15/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓至 12 樓 * 15 樓 Unit 單位 A B A B A B C D E A B C D E A C D E 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 KIT./ Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 OPEN KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 / Lighting Point 燈位 開放式廚房 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 M.BATH Lighting Point 燈位 主人浴室 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 BATH 1 Lighting Point 燈位 浴室 1 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 LAV. Lighting Point 燈位 洗手間 PIR Sensor 紅外線感測器 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 GARDEN Lighting Point 燈位 花園 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 A/C PLATFORM Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 A/C PLINTH Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 空調機平台 BAL. Balcony Lighting Point 露台燈位 露台 Internal Staircase Lighting Switch 燈掣 內置樓梯 Lighting Point 燈位 External Staircase Lighting Point 燈位 外置樓梯 U.P. Lighting Point 燈位 工作平台 FLAT ROOF Lighting Point 燈位 平台 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 ROOF Lighting Switch 燈掣 天台 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 *No designation of 4/F, 13/F and 14/F. * 不設 4 樓 13 樓及 14 樓 487
84 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 1 名庭第一座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B A B Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
85 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 1 名庭第一座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B A B 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLATFORM 空調機平台 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 Internal Staircase 室內樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
86 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 2 名庭第二座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B A B Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
87 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 2 名庭第二座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F 3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B A B 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 Internal Staircase 室內樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
88 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 3 名庭第三座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
89 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 3 名庭第三座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 Internal Staircase 室內樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
90 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 5 名庭第五座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
91 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 5 名庭第五座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A B 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 Internal Staircase 室內樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
92 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 6 名庭第六座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
93 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 6 名庭第六座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 External Staircase 室外樓梯 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
94 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 7 名庭第七座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
95 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 7 名庭第七座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 External Staircase 室外樓梯 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
96 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 8, Tower 9 名庭第八座, 第九座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
97 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 8, Tower 9 名庭第八座, 第九座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 KIT. Lighting Switch 燈掣 廚房 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 External Staircase 室外樓梯 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
98 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 10 名庭第十座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A Main Enterance 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 U.T. 工作間 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘
99 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE Tower 10 名庭第十座 Floor 樓層 G/F 1/F 2/F-3/F, 5/F-6/F 7/F 地下 1 樓 2 樓至 3 樓, 5 樓至 6 樓 7 樓 Unit 單位 A B A B A B A 13A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 KIT. Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 廚房 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 LAV. 洗手間 GARDEN 花園 A/C PLANT ROOM 空調機房 BAL. 露台 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 External Staircase 室外樓梯 ROOF 天台 Private Lift Lobby 私人升降機大堂 *No designation of 4/F. * 不設 4 樓 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 PIR Sensor 紅外線感測器 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Fuse Spur Unit 接線座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Door Bell Push Button 門鈴按鈕
100 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 House 洋房 The Terrace House H1-H10* 名庭 H1-H10 號洋房 * The Highland House H1-H17*, H21-H22 山庭 H1-H17 號洋房 *, H21-H22 號洋房 The Highland House H18-H20 山庭 H18-H20 號洋房 The Highland House H23-H38* 山庭 H23-H38 號洋房 * House Entrance 洋房入口 Visitor Panel 訪客對話機 Lighting Point House Entrance 燈位 大門入口 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 LIV. & DIN. Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 客廳及飯廳 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Video Door Phone 視像對講機 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 PIR Sensor 紅外線感測器 M.BED 主人睡房 BED 1 睡房 1 BED 2 睡房 2 BED 3 睡房 3 The Highland House H39 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door/ Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 *No designation of House H4, H13, H14, H24 and H34. * 不設 H4, H13, H14, H24 and H34 號洋房 山庭 H39 號洋房 504
101 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 U.T. 工作間 KIT. 廚房 M.BATH 主人浴室 BATH 1 浴室 1 BATH 2 浴室 2 BATH 3 浴室 3 POWDER RM 客廁 LAV. 洗手間 House 洋房 The Terrace House H1-H10* 名庭 H1-H10 號洋房 * The Highland House H1-H17*, H21-H22 山庭 H1-H17 號洋房 *, H21-H22 號洋房 The Highland House H18-H20 山庭 H18-H20 號洋房 The Highland House H23-H38* 山庭 H23-H38 號洋房 * The Highland House H39 山庭 H39 號洋房 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Miniature Circuit Breakers Board 總電掣箱 Water Outlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機去水位 Water Inlet Connection Point for Washing Machine 洗衣機來水位 Lighting Switch & Exhaust Fan Switch 燈掣與抽氣扇開關掣 Switch for Electric Water Heater 電熱水爐開關掣 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Door Bell 門鈴 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Fuse Spur Unit 接線座 A Connection Unit 20A 保險菲士蘇 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Door Bell 門鈴 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Audio / Visual Secuirty Alarm 保安系統閃燈警鐘 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Fuse Spur Unit 接線座 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Point 燈位 Towngas Water Heater Remote Control 煤氣熱水爐溫度控制器 Electric Water Heater 電熱水爐 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 Electric Water Heater 電熱水爐 *No designation of House H4, H13, H14, H24 and H34. * 不設 H4, H13, H14, H24 and H34 號洋房 505
102 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 CARPARK 停車場 CORRIDOR (Near CARPARK) 走廊 ( 近停車場 ) CORRIDOR (1/F) 走廊 ( 一樓 ) Family room 家庭廳 STORE 儲物房 House 洋房 The Terrace House H1-H10* 名庭 H1-H10 號洋房 * The Highland House H1-H17*, H21-H22 山庭 H1-H17 號洋房 *, H21-H22 號洋房 The Highland House H18-H20 山庭 H18-H20 號洋房 The Highland House H23-H38* 山庭 H23-H38 號洋房 * 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 H23, H25-H28, H37-H38 : 1 2 H29-H33, H35-36 : 2 Door Bell Push Button 門鈴按鈕 H23, Lighting Point 燈位 5 5 H18, H20 : 5 H19 : 6 H25-H28, H37-H38 : 2 H29-H33, H35-36 : 4 4 Sprinkler Head 消防花灑頭 H1 : 2 H3, H5, H10 : 4 H2, H6-H9 : 5 H1, H8-H17, H21-H22 : 6 H2-H7 : 7 6 H23, H27 : 4 H26, H38 : 6 H25, H28, H37 : 5 H29-H33, H35-H36 : 7 The Highland House H39 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Sprinkler Head 消防花灑頭 Heat Detector 熱能感應器 Security Alarm Key Pad 保安系統制開關控制器 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Video Door Phone 視像對講機 TV/FM Outlet 電視 / 電台天線插座 Telephone Outlet 電話接駁位 Internet Connection Point 互聯網接駁位 A Twin Socket Outlet 13A 雙位電插座 A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Connection Unit for A/C Unit 空調機開關掣 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 *No designation of House H4, H13, H14, H24 and H34. * 不設 H4, H13, H14, H24 and H34 號洋房 山庭 H39 號洋房 7 506
103 Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of Residential Units 住宅單位機電裝置數量說明表 THE TERRACE House H1-H3, H5-H10 名庭 H1-H3, H5-H10 號洋房 THE HIGHLAND House H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 山庭 H1-H3, H5-H12, H15-H23, H25-H33, H35-H39 號洋房 A/C Plant Room 空調機房 GARDEN 花園 BAL. 露台 Internal Staircase 內置樓梯 U.P. 工作平台 FLAT ROOF 平台 ROOF 天台 External Wall 外牆 House 洋房 The Terrace House H1-H10* 名庭 H1-H10 號洋房 * Lighting Switch 燈掣 - Lighting Point 燈位 - 13A Single Socket Outlet 13A 單位電插座 - Miniature Circuit Breaker Board 總電掣箱 - Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 - The Highland House H1-H17*, H21-H22 山庭 H1-H17 號洋房 *, H21-H22 號洋房 H1-H3, H5-H11 : 1 H12, H15-H17, H21-H22 : - H2-H3, H5-H7 : 4 H1, H8-H11 : 3 H12, H15-H17, H21-H22 : - H1-H3, H5-H11 : 1 H12, H15-H17, H21-H22 : - H1-H11 : 1 H12, H15-H17, H21-H22 : - H1-H3, H5-H11 : 2 H12, H15-H17, H21-H22 : - The Highland House H18-H20 山庭 H18-H20 號洋房 H18, H19 : 1 H20 : - H18 : 4 H19 : 3 H20 : - H18, H19 : 1 H20 : - H18, H19 : 1 H20 : - H18, H19 : 2 H20 : - The Highland House H23-H38* 山庭 H23-H38 號洋房 * The Highland House H39 山庭 H39 號洋房 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 H1, H7 : 10 H23 : 10 H2-H3, H1, H2 : 7 H25, H5-H12, H18, H19 : 8 Lighting Point 燈位 H3, H5 : 10 H27-H33, 5 H15-H17 : 9 H20 : 7 H6-H10 : 11 H35-H38 : 8 H21 : 12 H26 : 7 H22 : 13 Lighting Point 燈位 Lighting Switch 燈掣 Lighting Point 燈位 Glass Break Sensor 玻璃破碎探測器 Door / Window Contact 門 / 窗磁接觸探測器 Lighting Point 燈位 Lighting Point 燈位 A Waterproof Single Socket Outlet 13A 防水單位電插座 Lighting Point 燈位 Isolator for Outdoor Gas Water Heater 熱水爐開關掣 Towngas Water Heater 煤氣熱水爐 Isolator for Outdoor Air Conditioner 室外空調機開關掣 6 H1-H11 : 5 H12-H17, H21-H22 : 8 H18, H19 : 5 H20 : Lighting Point 燈位 *No designation of House H4, H13, H14, H24 and H34. * 不設 H4, H13, H14, H24 and H34 號洋房 507
104 Service Agreements 服務協議 Potable and flushing water is supplied by Water Supplies Department. Electricity is supplied by CLP Power Hong Kong Limited. Towngas is supplied by The Hong Kong and China Gas Company Limited. 食水及沖廁水由水務署供應 電力由由中華電力有限公司供應 煤氣由香港中華煤氣有限公司供應 Government rent 地稅 The Vendor is liable to pay the Government rent in respect of each of the residential properties in the Development up to and including the date of the Assignment of the relevant residential property. 賣方有法律責任繳付發展項目內每一住宅物業直至有關的住宅物業轉讓契之日期 ( 包括簽署轉讓契當日 ) 之地稅 508
105 Miscellaneous Payments By Purchaser 買方的雜項付款 1. On the delivery of the vacant possession of the specified residential property to the Purchaser, the Purchaser is liable to reimburse the owner for the deposits for water, electricity and gas. 2. On that delivery, the Purchaser is not liable to pay to the owner a debris removal fee. 3. The Purchaser is liable to pay the above deposits and fee on that delivery notwithstanding that the exact amount is yet to be ascertained at the date on which the sales brochure is printed. Note: On that delivery, the purchaser is liable to pay a debris removal fee to the manager (not the Vendor) of the development under the deed of mutual covenant, and where the Vendor has paid that debris removal fee, the purchaser shall reimburse the Vendor for the same. 1. 在向買方交付指明住宅物業在空置情況下的管有權時, 買方須負責向擁有人補還有關單位之水 電力及氣體的按金 2. 在交付時, 買方不須向擁有人支付清理廢料的費用 3. 縱使上述繳付金額在售樓說明書的印製日期仍有待確定, 買方仍須在交付時繳付上述按金及費用 附註 : 在交付時, 買方須根據公契向發展項目的管理人 ( 而非賣方 ) 支付清理廢料的費用, 而如賣方已支付清理廢料的費用, 買方須向賣方補還清理廢料的費用 Defect Liability Warranty Period 欠妥之處的保養責任期 The Vendor shall, at its own cost and as soon as reasonably practicable after receipt of a written notice served by the Purchaser within 6 months after the date of completion of the sale and purchase of the residential property, remedy any defects to that Property, or the fittings, finishes or appliances incorporated into the Property as set out in the agreement for sale and purchase concerned, caused otherwise than by the act or neglect of the Purchaser. 凡物業或於買賣合約列出裝設於物業內的裝置 裝修物料或設備有欠妥之處, 而該欠妥之處並非由買方行為或疏忽造成, 則賣方在接獲買方在買賣成交日期後的 6 個月內送達的書面通知, 須於合理地切實可行的範圍內盡快自費作出補救 509
106 Maintenance Of Slopes 斜坡維修 1. The Land Grant requires the owners of the residential properties in the Development to maintain any slope at their own cost. The terms of the requirement are as follows: (i) (a) Where there is or has been any cutting away, removal or setting back of any land, or any building up or filling in or any slope treatment works of any kind whatsoever, whether with or without the prior written consent of the Director of Lands ( Director ), either within the lot or on any Government land, which is or was done for the purpose of or in connection with the formation, levelling or development of the lot or any part thereof or any other works required to be done by the Purchaser under the Land Grant, or for any other purpose, the Purchaser shall at his own expense carry out and construct such slope treatment works, retaining walls or other support, protection, drainage or ancillary or other works as shall or may then or at any time thereafter be necessary to protect and support such land within the lot and also any adjacent or adjoining Government or leased land and to obviate and prevent any falling away, landslip or subsidence occurring thereafter. The Purchaser shall at all times during the term of the Land Grant maintain at his own expense the said land, slope treatment works, retaining walls or other support, protection, drainage or ancillary or other works in good and substantial repair and condition to the satisfaction of the Director. (b) (c) (d) Nothing in paragraph (a) above shall prejudice the Government's rights under the Land Grant. In the event that as a result of or arising out of any formation, levelling, development or other works done by the Purchaser or owing to any other reason, any falling away, landslip or subsidence occurs at any time, whether in or from any land, within the lot or from any adjacent or adjoining Government or leased land, the Purchaser shall at his own expense reinstate and make good the same to the satisfaction of the Director and shall indemnify the Government its agents and contractors from and against all costs, charges, damages, demands and claims whatsoever which shall or may be made, suffered or incurred through or by reason of such falling away, landslip or subsidence. In addition to any other rights or remedies provided in the Land Grant for breach thereof, the Director shall be entitled by notice in writing to call upon the Purchaser to carry out, construct and maintain the said land, slope treatment works, retaining walls, or other support, protection, and drainage or ancillary or other works or to reinstate and make good any falling away, landslip or subsidence, and if the Purchaser shall neglect or fail to comply with the notice to the satisfaction of the Director within the period specified therein, the Director may forthwith execute and carry out any necessary works and the Purchaser shall on demand repay to the Government the cost thereof, together with any administrative or professional fees and charges. (ii) (a) The purchaser acknowledges that the land may be affected by landslip hazards including boulder falls due to the natural terrain of the areas respectively shown coloured pink cross-hatched black and pink cross-hatched black stippled blue on Plan 2 annexed to the Land Grant (collectively the Pink Cross-hatched Black Areas ) and the nearby areas shown coloured green cross-hatched black on Plan 2 annexed to the Land Grant ( the Green Cross-hatched Black Areas ). On completion of a geotechnical investigation ( the Geotechnical Investigation ) required by the Land Grant to be carried out by the purchaser within the land and the Green Cross-hatched Black Areas for such hazards, the purchaser shall at his own expense and in all respects to the satisfaction of the Director carry out all necessary mitigation and stabilization works within the land within such time as the Director in his absolute discretion shall require ( the Mitigation and (b) (c) Stabilization Works ) so as to protect any building or structure on the land or any part thereof and any residents therein and their bona fide guests, visitors and invitees from landslip hazards including boulder falls arising from the Pink Cross-hatched Black Areas and the Green Cross-hatched Black Areas. Where it is deemed necessary by the Government or the purchaser or both to carry out mitigation and stabilization works within any Government land outside the lot including the Green Crosshatched Black Areas (which Government land including the Green Cross-hatched Black Areas are collectively referred to as the Outside Areas and which mitigation and stabilization works within the Outside Areas are referred to as the Mitigation and Stabilization Outside Works ), the purchaser shall, upon receipt of the Director s written approval to or request for the Mitigation and Stabilization Outside Works, at his own expense in accordance with the approval or request carry out and complete the Mitigation and Stabilization Outside Works within such time as the Director in his absolute discretion shall require and in all respects to the satisfaction of the Director. The purchaser shall register at his own expense in the Land Registry against the lot record plans accepted by the Director indicating the location and the scope of the Mitigation and Stabilization Works and the Mitigation and Stabilization Outside Works respectively. The purchaser shall at all times during the term of the Land Grant maintain at his own expense the Mitigation and Stabilization Works and the Mitigation and Stabilization Outside Works in good substantial repair and conditions in all respects to the satisfaction of the Director to ensure the continuing functioning of the Mitigation and Stabilization Works and the Mitigation and Stabilization Outside Works. The Director shall be entitled by notice in writing to call upon the purchaser to carry out such maintenance works as the Director shall in his absolute discretion deem fit. If the purchaser neglects or fails to comply with such notice to the satisfaction of the Director within the period specified, or as required in an emergency, the Director may forthwith execute and carry out the required maintenance works as he may consider and the purchaser shall on demand repay the Government the cost thereof, together with any administrative and professional fees and charges. In the event that as a result of or arising out of the Geotechnical Investigation, the Mitigation and Stabilization Works or the Mitigation and Stabilization Outside Works, any damage is done to any Government land including the Outside Areas or any land outside the land, the purchaser shall make good such damage at his own expense and in all respects to the satisfaction of the Director. The purchaser shall indemnify and keep indemnified the Government from and against all actions, proceedings, liabilities, claims, costs and demands whatsoever including but without limitation to any damage to or loss of properties and life or personal injuries arising directly or indirectly out of or incidental to any works being carried out or having been carried out pursuant to this subparagraph or the omission, neglect or default by the purchaser to carry out any such works or any landslip hazards including boulder falls from the Green Cross-hatched Black Areas and the Pink Cross-hatched Black Areas. 2. Each of the owners is obliged to contribute towards the costs of the maintenance work. 3. Please refer to the plan in this section for the location of the slope structures, retaining walls or related structures (if any)(the location is coloured in indigo). 4. Under the Deed of Mutual Covenant, the manager of the development has the owners authority to carry out the maintenance work. 510
107 Maintenance Of Slopes 斜坡維修 1. 批地文件規定, 發展項目中的住宅物業的擁有人須自費維修任何斜坡, 該規定的條款如下 : (i) (a) 如在該土地或任何政府土地上有進行或曾進行任何為該土地的塑造 平整或發展或其他承授人於批地文件下須進行的工程的目的或與上述工程有關連的情況下或為任何其他目的而進行的任何土地之削去 清除及後移工程或任何堆土 填土或任何種類的斜坡整理工程 ( 不論該等工程是否已獲地政總署署長 ( 署長 ) 事先書面同意 ), 承授人須自費進行及建造於當時或其後任何時間內有需要之斜坡整理工程 擋土牆或其他支撐 防護或排水系統或其他工程, 以保護及支持該土地及任何毗鄰或毗連之政府土地或已出租土地, 及排除或預防其後發生的任何泥土剝落 泥石傾瀉或土地下陷 承授人須於批地文件的年期內的所有時間自費保養上述的土地 斜坡整理工程 擋土牆或其他支撐 防護措施 排水系統或輔助或其他工程使之維持良好維修及保養狀況, 至使署長滿意 (b) (c) (d) 上述第 (a) 段不損害政府在批地文件下的權利 如該土地或任何相鄰或毗連政府土地或已出租土地因承授人進行塑造 平整 發展或者其他工程或由於其他原因而導致或引起任何泥土傾瀉 山泥傾瀉或下陷, 承授人須自費復原及補救至使署長滿意, 且須就該等泥土傾瀉 山泥傾瀉或下陷而將會或可能引致 蒙受或招致的任何成本 費用 損害 索求及申索向政府 其代理人及承辦商彌償 除任何其他批地文件訂明就當中任何條文的違反而享有的權利或濟助外, 署長有權書面要求承授人進行 建造及保養上述土地 斜坡整理工程 擋土牆 或其他支撐 防護措施和排水系統或輔助或其他工程, 或復原或補救任何泥土傾瀉 山泥傾瀉或下陷 ; 如承授人未能在該通知指明的期限內遵行該通知至使署長滿意, 署長可立即執行和進行任何必要的工程, 且承授人須應要求向政府歸還工程費用, 連同任何行政或專業費用及收費 (b) (c) 承授人須於批地文件租期的所有時間自費維持該等緩解及鞏固工程和外在緩解及鞏固工程修葺及狀態良好堅固, 致使署長在各方面滿意, 以確保該等緩解及鞏固工程和外在緩解及鞏固工程持續運作 署長有權以書面通知形式要求承授人進行按署長據其絕對酌情權所認為適宜的保養工程 如承授人忽略或未能在指明期限內或在緊急情況下根據需要遵行該通知致使署長滿意, 署長可立即執行和進行任何署長認為有需要的保養工程, 而承授人須應要求向政府連同任何行政及專業費用及收費歸還該工程的費用 倘若因岩土工程勘察 該等緩解及鞏固工程或外在緩解及鞏固工程導致或引起任何包括外在範圍或任何處於該土地外的政府土地造成任何損害, 承授人須自費進行修葺致使署長在各方面滿意 承授人須就一切訴訟 司法程序 責任 申索 費用和索求 ( 包括但不限於任何因根據本分段進行或曾經進行的任何工程, 或因承授人遺漏 忽略 或未能進行任何該等工程, 或因綠色黑交叉斜線範圍及粉紅色黑交叉斜線範圍的包括礫石下墜的任何山泥傾瀉危險, 直接或間接引起或附帶的任何財物損失或人身傷亡 ) 對政府作出彌償或確保其獲得彌償 2. 每名擁有人均須分擔維修工程的費用 3. 斜坡 護土牆或有關構築物 ( 如有 ) 之位置, 請參閱本節之附圖 ( 位置以靛藍色表示 ) 4. 根據公契, 發展項目的管理人獲擁有人授權進行維修工程 (ii) (a) 承授人確認因應批地文件所夾附的圖則 2 上以粉紅色黑交叉斜線及粉紅色黑交叉斜線藍點顯示的範圍 ( 統稱 粉紅色黑交叉斜線範圍 ) 和批地文件所夾附的圖則 2 上以綠色黑交叉斜線顯示的鄰近範圍 ( 綠色黑交叉斜線範圍 ) 的天然地形, 該土地可能受到包括礫石下墜的山泥傾瀉危險所影響 於批地文件要求由承授人在該土地及綠色黑交叉斜線範圍就該等危險進行的岩土工程勘察 ( 岩土工程勘察 ) 完成後, 承授人須自費於該土地內按署長據其絕對酌情權所要求的時限內進行所有必須的緩解及鞏固工程 ( 該等緩解及鞏固工程 ), 致使署長在各方面滿意, 以保護於該土地或其任何部分上的任何建築物或構築物, 及其內之任何住客及其真實賓客 訪客及所邀請者免受因粉紅色黑交叉斜線範圍及綠色黑交叉斜線範圍引起的包括礫石下墜的山泥傾瀉危險 如政府或承授人或兩者認為有必要於任何處於該土地外的包括綠色黑交叉斜線範圍的政府土地上進行緩解及鞏固工程 ( 該等包括綠色黑交叉斜線範圍的政府土地統稱 外在範圍, 而該等於外在範圍進行的緩解及鞏固工程下稱 外在緩解及鞏固工程 ), 承授人須於收到署長書面批准或要求進行外在緩解及鞏固工程時, 自費按該批准或要求, 於按署長據其絕對酌情權所要求的時限內, 進行及完成外在緩解及鞏固工程, 致使署長在各方面滿意 承授人須自費分別就該土地於土地註冊處註冊獲署長接納的記錄圖則以標示該等緩解及鞏固工程和外在緩解及鞏固工程的位置及範圍 511
108 SLOPE PLAN OF THE DEVELOPMENT 發展項目的斜坡圖 Maintenance Of Slopes 比例 SLOPE PLAN OF THE DEVELOPMENT 斜坡維修 SCALE 發展項目的斜坡圖 0 米 /M 75 米 /M 比例 SCALE 0 米 /M 75 米 /M 比例 SCALE 0 米 /M 75 米 /M I I I 山庭 The Highland I I I 山庭 The Highland I I I I I I I 山庭 The Highland I I I I 名庭 The Terrace 滿庭 The Laguna I 滿庭 The Laguna I I 名庭 The Terrace 名庭 The Terrace 滿庭 The Laguna I I I I I SLOPE 斜坡 護 STRUCTURES, 土牆或有關構 RETAINING 築物 WALLS OR RELATED STRUCTURES 斜坡 護土牆或有關構築物 SLOPE STRUCTURES, RETAINING WALLS OR RELATED STRUCTURES DEVELOPMENT 土地邊斜界坡 護線土 BOUNDARY 牆或有關構築物 SITE I 發展項目邊界線 BOUNDARY SLOPE STRUCTURES, RETAINING WALLS OR RELATED STRUCTURES 土地邊界線 SITE BOUNDARY 斜坡 護土牆或有關構築物 I SLOPE STRUCTURES, RETAINING WALLS OR RELATED STRUCTURES 土地邊界線 SITE BOUNDARY Modification 修訂 No existing application to the Government for a modification of the land grant for the Development has been made. 本發展項目現時並沒有向政府提出申請修訂批地文件 512
109 RELEVANT INFORMATION 有關資料 1. Noise Mitigation Measures 1. Noise Impact Assessment The Development is situated in close proximity to the Tuen Mun Road. The Land Grant requires that the traffic noise generated from the Tuen Mun Road and other nearby public roads to be addressed in the design of the Development. Noise impact assessment has been carried out by the Vendor as required by the Land Grant. 2. Noise Impact Assessment Report A noise impact assessment report has been approved under Special Condition No. (46) of the Land Grant with reference number R3204_V3.1 and dated May 2014 (the NIAR ). The NIAR will be available in the sales office for inspection by prospective purchaser free of charge (photocopies will be available on payment of photocopying charges). 3. Noise Mitigation Measures According to section 2.6 of the NIAR, the noise mitigation measures specified in the Schedule of Noise Mitigation Measures below (the Noise Mitigation Measures ) will be constructed or installed in the Development. The Noise Mitigation Measures are more particularly described in the NIAR. 4. Schedule of Noise Mitigation Measures The Laguna Noise Mitigation Measures Location Tower 1 Acoustic Fin - G/F, outside Master Bedroom of Unit A - G/F to 19/F, outside Master Bedroom of Unit B - 2/F to 20/F, outside Master Bedroom of Unit D Metal Architectural Feature - G/F to 19/F, outside Living Room of Unit A and Unit B - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit C, Unit D and Unit E Insulated Glass Unit - 1/F to 19/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit A - 20/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A - 5/F to 19/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B - 2/F to 20/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit E Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 2/F to 19/F, Master Bedroom of Unit A - 1/F to 3/F, Living Room and Master Bedroom of Unit B - 12/F to 20/F, Living Room of Unit C - 7/F to 20/F, Master Bedroom of Unit C - 2/F to 20/F, Living Room and Master Bedroom of Unit D - 2/F to 19/F, Living Room and Master Bedroom of Unit E - 2/F to 19/F, Bedroom 1 of Unit A - 1/F to 19/F, Bedroom 1 of Unit B - 7/F to 20/F, Bedroom 1 of Unit C - 2/F to 20/F, Bedroom 1 of Unit D and Unit E - 3/F, Unit B - 3/F to 20/F, Unit D Tower 2 Acoustic Fin - G/F to 5/F, outside Master Bathroom of Unit A - G/F to 19/F, outside Master Bedroom of Unit B - 2/F to 20/F, outside Bedroom 1 of Unit E Metal Architectural Feature - G/F to 19/F, outside Living Room of Unit A and Unit B - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit C, Unit D and Unit E Insulated Glass Unit - 8/F to 20/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A - 10/F to 19/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - G/F to 19/F, Bedroom 2 of Unit A - 5/F to 7/F, Living Room of Unit A - 6/F to 7/F, Master Bedroom of Unit A - 3/F to 9/F, Living Room and Master Bedroom of Unit B - 2/F to 20/F, Living Room and Master Bedroom of Unit D - 2/F to 20/F, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit E - 2/F to 20/F, Bedroom 1 of Unit D - 2/F to 20/F, Living Room of Unit E - 6/F to 7/F, Unit A - 8/F to 9/F, Unit B 513
110 RELEVANT INFORMATION 有關資料 The Laguna Noise Mitigation Measures Location Tower 3 Acoustic Fin - G/F to 19/F, outside Bedroom 1 of Unit B - 2/F to 20/F, outside Bedroom 1 of Unit E Metal Architectural Feature - G/F to 19/F, outside Living Room of Unit A and Unit B - G/F to 19/F, outside Master Bedroom of Unit B Insulated Glass Unit - 20/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 8/F to 19/F, Living Room of Unit A - 11/F to 19/F, Master Bedroom of Unit A - 8/F to 19/F Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B - 2/F to 20/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit E - 8/F to 19/F, Bedroom 1 of Unit A - 11/F to 19/F, Unit A - 15/F to 19/F, Unit B - 7/F to 20/F, Unit E Tower 5 Acoustic Fin - 2/F to 19/F, outside Master Bedroom of Unit F Metal Architectural Feature - 2/F to 19/F, outside Living Room of Unit D, Unit E and Unit F - 2/F to 20/F, outside Master Bedroom of Unit G and Unit H - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit J Insulated Glass Unit - 20/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit D Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 2/F to 19/F, Living Room of Unit D and Unit E - 2/F to 19/F, Master Bedroom of Unit D - 2/F to 19/F, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit F - 2/F to 20/F, Master Bedroom of Unit G and Unit H - 2/F to 20/F, Living Room and Master Bedroom of Unit J - 2/F to 19/F, Master Bedroom of Unit E - 2/F to 19/F, Living Room of Unit F - 2/F to 20/F, Living Room of Unit G and Unit H - 2/F to 20/F, Bedroom 1 of Unit J - 7/F to 19/F, Unit D - 5/F to 19/F, Unit E and Unit F - 3/F to 6/F, and 20/F, Unit G - 3/F to 7/F, Unit H Tower 6 Acoustic Fin - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit H Metal Architectural Feature - G/F to 19/F, outside Living Room of Unit A - 20/F outside Bedroom 3 of Unit A - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit G - 2/F to 20/F, outside Living Room of Unit J Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 2/F to 19/F, Master Bedroom of Unit F - 2/F to 20/F, Master Bedroom of Unit G and Unit H - 2/F to 20/F, Living Room and Master Bedroom of Unit J - 2/F to 20/F, Living Room of Unit G and Unit H - 2/F to 20/F, Bedroom 1 of Unit J - 16/F to 20/F, Unit G - 8/F to 20/F, Unit H - 16/F to 20/F, Unit J Tower 10 Acoustic Fin - G/F to 12/F, outside Bedroom 1 of Unit B Metal Architectural Feature - G/F to 12/F, outside Living Room of Unit A and Unit B Insulated Glass Unit - 15/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 8/F to 12/F, Living Room and Master Bedroom of Unit A - 8/F to 12/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B - 8/F to 12/F, Bedroom 1 of Unit A - 9/F to 12/F, Unit A - 10/F to 12/F, Unit B 514
111 RELEVANT INFORMATION 有關資料 The Laguna Noise Mitigation Measures Location Tower 11 Acoustic Fin - G/F to 12/F, outside Master Bedroom of Unit B Metal Architectural Feature Insulated Glass Unit Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - G/F to 12/F, outside Living Room of Unit A and Unit B - 2/F to 15/F, outside Living Room of Unit C, Unit D and Unit E - 12/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit A - 15/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A - 9/F to 12/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B - 5/F to 11/F, Living Room and Master Bedroom of Unit A - 5/F to 8/F, Living Room and Master Bedroom of Unit B - 15/F, Master Bedroom of Unit C - 15/F, Living Room of Unit D - 11/F to 12/F, Master Bedroom of Unit E - 15/F, Living Room and Master Bedroom of Unit E - 15/F, Bedroom 1 of Unit C and Unit E - 8/F to 11/F, Unit A - 7/F to 8/F, Unit B Tower 12 Acoustic Fin - G/F to 12/F, outside Master Bedroom of Unit B Metal Architectural Feature - G/F to 12/F, outside Living Room of Unit A and Unit B - 2/F to 15/F, outside Living Room of Unit C and Unit D Insulated Glass Unit - 1/F to 12/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit A - 15/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit A - 6/F to 12/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit B - 7/F to 12/F, Bedroom 2 of Unit B - 2/F to 15/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit E Fixed Glazing with Maintenance Window Fixed Glazing Acoustic Panel at soffit of Balcony Solid Parapet Wall Note: 4/F, 13/F and 14/F are omitted - 2/F to 12/F, Master Bedroom of Unit A - 1/F, Living Room of Unit B - 2/F to 5/F, Living Room and Master Bedroom of Unit B - 2/F to 15/F, Living Room and Master Bedroom of Unit C - 11/F to 15/F, Living Room of Unit D - 15/F, Master Bedroom of Unit D - G/F, Master Bedroom of Unit A - 2/F to 12/F, Bedroom 1 of Unit A and Unit C - 15/F, Bedroom 1 of Unit D - 5/F, Unit B - 8/F to 15/F, Unit C - 1/F, Flat Roof of Unit B 515
112 RELEVANT INFORMATION 有關資料 The Terrace Noise Mitigation Measures Location Tower 5 Insulated Glass Unit - 7/F, Bedroom 2 and Bedroom 3 of Unit B Tower 6 Insulated Glass Unit - 6/F, Living Room, Master Bedroom and Bedroom 1 of Unit A - 3/F to 6/F, Master Bedroom and Bedroom 2 of Unit B - 5/F to 6/F, Living Room of Unit B - 6/F, Bedroom 1 of Unit B Fixed Glazing with Maintenance - 7/F, Master Bedroom of Unit A Window Solid Parapet Wall - 7/F, Flat Roof of Unit A Note: 4/F is omitted Tower 7 Insulated Glass Unit - 6/F, Living Room, Master Bedroom, Bedroom 1 and Bedroom 2 of Unit B Fixed Glazing with Maintenance - 7/F, Master Bedroom of Unit A Window Solid Parapet Wall - 7/F, Flat Roof of Unit A Tower 8 Fixed Glazing with Maintenance Window Solid Parapet Wall - 7/F, Master Bedroom of Unit A - 7/F, Flat Roof of Unit A Tower 9 Fixed Glazing with Maintenance Window Solid Parapet Wall - 7/F, Master Bedroom of Unit A - 7/F, Flat Roof of Unit A Tower 10 Fixed Glazing with Maintenance Window Solid Parapet Wall - 7/F, Master Bedroom of Unit A - 7/F, Flat Roof of Unit A House H1 to House H10 Solid Parapet Wall Note: House H4 is omitted - Garden of House H1 to House H10-1/F Flat roof of House H1 to House H10 - Roof of House H1 to House H10 516
113 RELEVANT INFORMATION 有關資料 1. 噪音緩解措施 1. 噪音影響評估發展項目鄰近屯門公路 批地文件要求, 發展項目的設計須處理屯門公路或其他附近公共道路所產生之交通噪音 賣方已按批地文件要求進行噪音影響評估 2. 噪音影響評估報告根據批地文件特別條件第 (46) 條獲批的噪音影響評估報告 ( 參考編號為 R3204_V3.1 及日期為 2014 年 5 月 ) ( 噪音影響評估報告 ) 可於售樓處供準買家免費參閱 ( 索取影印本須付影印費 ) 3. 噪音緩解措施根據噪音影響評估報告第 2.6 節, 發展項目內將會興建或安裝下文 噪音緩解措施總覽 所列之噪音緩解措施 ( 噪音緩解措施 ) 噪音緩解措施之詳情, 請參閱噪音影響評估報告 4. 噪音緩解措施總覽 滿庭噪音緩解措施樓層及位置 第 1 座 隔聲鰭 - 地下,A 單位主人睡房外 - 地下至 19 樓,B 單位主人睡房外 - 2 樓至 20 樓,D 單位主人睡房外 金屬建築裝飾 - 地下至 19 樓,A 單位及 B 單位客廳外 - 2 樓至 20 樓,C 單位 D 單位及 E 單位客廳外 中空玻璃單元 - 1 樓至 19 樓,A 單位客廳 主人睡房及睡房 1-20 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2-5 樓至 19 樓,B 單位客廳 主人睡房及睡房 1-2 樓至 20 樓,E 單位客廳 主人睡房及睡房 1 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 2 樓至 19 樓,A 單位主人睡房 - 1 樓至 3 樓,B 單位客廳及主人睡房 - 12 樓至 20 樓,C 單位客廳 - 7 樓至 20 樓,C 單位主人睡房 - 2 樓至 20 樓,D 單位客廳及主人睡房 - 2 樓至 19 樓,E 單位客廳及主人睡房 固定窗戶 - 2 樓至 19 樓,A 單位睡房 1-1 樓至 19 樓,B 單位睡房 1-7 樓至 20 樓,C 單位睡房 1-2 樓至 20 樓,D 單位及 E 單位睡房 1 露台吸音天花 - 3 樓,B 單位 - 3 樓至 20 樓,D 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 2 座 隔聲鰭 - 地下至 5 樓,A 單位主人浴室外 - 地下至 19 樓,B 單位主人睡房外 - 2 樓至 20 樓,E 單位睡房 1 外 金屬建築裝飾 - 地下至 19 樓,A 單位及 B 單位客廳外 - 2 樓至 20 樓,C 單位 D 單位及 E 單位客廳外 中空玻璃單元 - 8 樓至 20 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2-10 樓至 19 樓,B 單位客廳 主人睡房及睡房 1 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 地下至 19 樓,A 單位睡房 2-5 樓至 7 樓,A 單位客廳 - 6 樓至 7 樓,A 單位主人睡房 - 3 樓至 9 樓,B 單位客廳及主人睡房 - 2 樓至 20 樓,D 單位客廳及主人睡房 - 2 樓至 20 樓,E 單位主人睡房及睡房 1 固定窗戶 - 2 樓至 20 樓,D 單位睡房 1-2 樓至 20 樓,E 單位客廳 露台吸音天花 - 6 樓至 7 樓,A 單位 - 8 樓至 9 樓,B 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 517
114 RELEVANT INFORMATION 有關資料 滿庭噪音緩解措施樓層及位置 第 3 座 隔聲鰭 - 地下至 19 樓,B 單位睡房 1 外 - 2 樓至 20 樓,E 單位睡房 1 外 金屬建築裝飾 - 地下至 19 樓,A 單位及 B 單位客廳外 - 地下至 19 樓,B 單位主人睡房外 中空玻璃單元 - 20 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 8 樓至 19 樓,A 單位客廳 - 11 樓至 19 樓,A 單位主人睡房 - 8 樓至 19 樓,B 單位客廳 主人睡房及睡房 1-2 樓至 20 樓,E 單位客廳 主人睡房及睡房 1 固定窗戶 - 8 樓至 19 樓,A 單位睡房 1 露台吸音天花 - 11 樓至 19 樓,A 單位 - 15 樓至 19 樓,B 單位 - 7 樓至 20 樓,E 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 5 座 隔聲鰭 - 2 樓至 19 樓,F 單位主人睡房外 金屬建築裝飾 - 2 樓至 19 樓,D 單位 E 單位及 F 單位客廳外 - 2 樓至 20 樓,G 單位及 H 單位主人睡房外 - 2 樓至 20 樓,J 單位客廳外 中空玻璃單元 - 20 樓,D 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 2 樓至 19 樓,D 單位及 E 單位客廳 - 2 樓至 19 樓,D 單位主人睡房 - 2 樓至 19 樓,F 單位主人睡房及睡房 1-2 樓至 20 樓,G 單位及 H 單位主人睡房 - 2 樓至 20 樓,J 單位客廳及主人睡房 固定窗戶 - 2 樓至 19 樓,E 單位主人睡房 - 2 樓至 19 樓,F 單位客廳 - 2 樓至 20 樓,G 單位及 H 單位客廳 - 2 樓至 20 樓,J 單位睡房 1 露台吸音天花 - 7 樓至 19 樓,D 單位 - 5 樓至 19 樓,E 單位及 F 單位 - 3 樓至 6 樓及 20 樓,G 單位 - 3 樓至 7 樓,H 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 6 座 隔聲鰭 - 2 樓至 20 樓,H 單位客廳外 金屬建築裝飾 - 地下至 19 樓,A 單位客廳外 - 20 樓,A 單位睡房 3 外 - 2 樓至 20 樓,G 單位客廳外 - 2 樓至 20 樓,J 單位客廳外 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 2 樓至 19 樓,F 單位主人睡房 - 2 樓至 20 樓,G 單位及 H 單位主人睡房 - 2 樓至 20 樓,J 單位客廳及主人睡房 固定窗戶 - 2 樓至 20 樓,G 單位及 H 單位客廳 - 2 樓至 20 樓,J 單位睡房 1 露台吸音天花 - 16 樓至 20 樓,G 單位 - 8 樓至 20 樓,H 單位 - 16 樓至 20 樓,J 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 10 座 隔聲鰭 - 地下至 12 樓,B 單位睡房 1 外 金屬建築裝飾 - 地下至 12 樓,A 單位及 B 單位客廳外 中空玻璃單元 - 15 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 8 樓至 12 樓,A 單位客廳及主人睡房 - 8 樓至 12 樓, B 單位客廳 主人睡房及睡房 1 固定窗戶 - 8 樓至 12 樓,A 單位睡房 1 露台吸音天花 - 9 樓至 12 樓,A 單位 - 10 樓至 12 樓,B 單位 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 518
115 RELEVANT INFORMATION 有關資料 滿庭噪音緩解措施樓層及位置 第 11 座隔聲鰭 - 地下至 12 樓,B 單位主人睡房外 金屬建築裝飾 - 地下至 12 樓,A 單位 B 單位客廳外 - 2 樓至 15 樓,C 單位 D 單位及 E 單位客廳外中空玻璃單元 - 12 樓,A 單位客廳 主人睡房及睡房 1-15 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2-9 樓至 12 樓,B 單位客廳 主人睡房及睡房 1 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 5 樓至 11 樓,A 單位客廳及主人睡房 - 5 樓至 8 樓,B 單位客廳及主人睡房 - 15 樓,C 單位主人睡房 - 15 樓,D 單位客廳 - 11 樓至 12 樓,E 單位主人睡房 - 15 樓,E 單位客廳及主人睡房固定窗戶 - 15 樓,C 單位及 E 單位睡房 1 露台吸音天花 - 8 樓至 11 樓,A 單位 - 7 樓至 8 樓,B 單位附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 12 座 隔聲鰭 - 地下至 12 樓,B 單位主人睡房外 金屬建築裝飾 - 地下至 12 樓,A 單位及 B 單位客廳外 - 2 樓至 15 樓,C 單位及 D 單位客廳外 中空玻璃單元 - 1 樓至 12 樓,A 單位客廳 主人睡房及睡房 1-15 樓,A 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2-6 樓至 12 樓,B 單位客廳, 主人睡房及睡房 1-7 樓至 12 樓,B 單位睡房 2-2 樓至 15 樓,E 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 2 樓至 12 樓,A 單位主人睡房 - 1 樓,B 單位客廳 - 2 樓至 5 樓,B 單位客廳及主人睡房 - 2 樓至 15 樓,C 單位客廳及主人睡房 - 11 樓至 15 樓,D 單位客廳 - 15 樓,D 單位主人睡房 固定窗戶 - 地下,A 單位主人睡房 - 2 樓至 12 樓,A 單位及 C 單位睡房 1-15 樓,D 單位睡房 1 露台吸音天花 - 5 樓,B 單位 - 8 樓至 15 樓,C 單位 實心圍欄 - 1 樓,B 單位平台 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 519
116 RELEVANT INFORMATION 有關資料 名庭噪音緩解措施樓層及位置 第 5 座中空玻璃單元 - 7 樓,B 單位睡房 2 及睡房 3 第 6 座 中空玻璃單元 - 6 樓,A 單位客廳 主人睡房及睡房 1-3 樓至 6 樓,B 單位主人睡房及睡房 2-5 樓至 6 樓,B 單位客廳 - 6 樓,B 單位睡房 1 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 7 樓,A 單位主人睡房 實心圍欄 - 7 樓,A 單位平台 附註 : 不設 4 樓,13 樓及 14 樓 第 7 座 中空玻璃單元 - 6 樓,B 單位客廳 主人睡房 睡房 1 及睡房 2 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 7 樓,A 單位主人睡房 實心圍欄 - 7 樓,A 單位平台 第 8 座 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 7 樓,A 單位主人睡房 實心圍欄 - 7 樓,A 單位平台 第 9 座 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 7 樓,A 單位主人睡房 實心圍欄 - 7 樓,A 單位平台 第 10 座 固定窗戶 ( 有檢修窗 ) - 7 樓,A 單位主人睡房 實心圍欄 - 7 樓,A 單位平台 H1 號洋至 H10 號洋房 實心圍欄 附註 : 不設 H4 號洋房 - H1 號洋房至 H10 號洋房, 花園 - H1 號洋房至 H10 號洋房,1 樓平台 - H1 號洋房至 H10 號洋房, 天台 520
117 Information In Application For Concession On Gross Floor Area (GFA) Of Building 申請建築物總樓面面積寬免的資料 Breakdown of GFA Concessions Obtained for All Features 獲寬免總樓面面積的設施分項 Latest information on breakdown of GFA concessions as shown on the general building plans submitted to and approved by the Building Authority (BA) prior to the printing of the sales brochure is tabulated below. Information marked (#) may be based on information provided by the authorized person if the sales brochure is printed prior to submission of the final amendment plans to the BA. The breakdown of GFA concessions may be subject to further changes until final amendment plans are submitted to and approved by the BA prior to the issuance of the occupation permit for the development. 於印製售樓說明書前呈交予並已獲建築事務監督批准的一般建築圖則上有關總樓面面積寬免的分項的最新資料, 請見下表 如印製售樓說明書時尚未呈交最後修訂圖則予建築事務監督, 則有 (#) 號的資料可以由認可人士提供的資料作為基礎 直至最終修訂圖則於發出佔用許可證前呈交予並獲建築事務監督批准前, 以下分項資料仍可能有所修改 Disregarded GFA under Building (Planning) Regulations 23(3)(b) 根據 建築物 ( 規劃 ) 規例 第 23(3)(b) 條不計算的總樓面面積 Area (m 2 ) 面積 ( 平方米 ) 1.(#) Carpark and loading / unloading area excluding public transport terminus 停車場及上落客貨地方 ( 公共交通總站除外 ) Plant rooms and similar services 機房及相類設施 2.1 Mandatory feature or essential plant room, area of which is limited by respective Practice Notes for Authorized Persons, Registered Structural Engineers and Registered Geotechnical Engineers (PNAP) or regulation such as lift machine room, telecommunications and broadcasting (TBE) room, refuse storage and material recovery chamber, etc. 所佔面積受相關 認可人士 註冊結構工程師及註冊岩土工程師作業備考 或規例限制的強制性設施或必要機房, 例如升降機機房 電訊及廣播設備室 垃圾及物料回收房等 (#) Mandatory feature or essential plant room, area of which is NOT limited by any PNAP or regulation such as room occupied solely by fire services installations (FSI) and equipment, meter room, transformer room, potable and flushing water tank, etc. 所佔面積不受任何 認可人士 註冊結構工程師及註冊岩土工程師作業備考 或規例限制的強制性設施或必要機房, 例如僅供消防裝置及設備佔用的房間 電錶房 電力變壓房 食水及鹹水缸等 Non-mandatory or non-essential plant room such as airconditioning plant room, air handling unit (AHU) room, etc. 非強制性或非必要機房, 例如空調機房 風櫃房等 Green Features under Joint Practice Notes 1 and 2 根據聯合作業備考第 1 及第 2 號提供的環保設施 3 Balcony 露台 Wider common corridor and lift lobby 加闊的公用走廊及升降機大堂 Communal sky garden 公用空中花園 Not Applicable/ 不適用 6 Acoustic fin 隔聲鰭 Wing wall, wind catcher and funnel 翼牆 捕風器及風斗 Not Applicable/ 不適用 8 Non-structural prefabricated external wall 非結構預製外牆 Utility platform 工作平台 Noise barrier 隔音屏障 Not Applicable/ 不適用 Amenity Features 適意設施 11 Counter, office, store, guard room and lavatory for watchman and management staff, Owners' Corporation Office 供保安人員和管理處員工使用的櫃枱 辦公室 儲物室 警衞室和廁所 業主立案法團辦公室 Residential Recreational facilities including void, plant room, swimming pool filtration plant room, covered walkway etc serving solely the recreational facilities 住宅康樂設施, 包括僅供康樂設施使用的中空 機房 游泳池的濾水器機房 有蓋人行道等 Covered landscaped and play area 有上蓋的園景區及遊樂場 Horizontal screens / covered walkways, trellis 橫向屏障 / 有蓋人行道 花棚 Not Applicable/ 不適用 15 Larger lift shaft 擴大升降機井道 Chimney shaft 煙囪管道 Not Applicable/ 不適用 17 Other non-mandatory or non-essential plant room, such as boiler room, satellite master antenna television (SMATV) room. 其他非強制性或非必要機房, 例如鍋爐房 衞星電視共用天線房 (#) Pipe duct, air duct for mandatory feature or essential plant room 強制性設施或必要機房所需的管槽 氣槽
118 Information In Application For Concession On Gross Floor Area (GFA) Of Building 申請建築物總樓面面積寬免的資料 Pipe duct, air duct for non-mandatory or non-essential plant room Plant room, pipe duct, air duct for environmentally friendly system and feature. 非強制性設施或非必要機房所需的管槽 氣槽 環保系統及設施所需的機房 管槽及氣槽 Void in duplex domestic flat and house 複式住宅單位及洋房的中空 Not Applicable/ 不適用 22 Projections such as air-conditioning box and platform with a projection of more than 750mm from the external wall. 伸出物, 如空調機箱及伸出外牆超過 750 毫米的平台 Not Applicable/ 不適用 Other Exempted Items 其他寬面項目 23.(#) Refuge floor including refuge floor cum sky garden 庇護層, 包括庇護層兼空中花園 Not Applicable/ 不適用 24.(#) Other projections 其他伸出物 Not Applicable/ 不適用 25 Public transport terminus 公共交通總站 Not Applicable/ 不適用 26.(#) Party structure and common staircase 共用構築物及樓梯 Not Applicable/ 不適用 27.(#) Horizontal area of staircase, lift shaft and vertical duct solely serving floor accepted as not being accountable for GFA. 僅供獲接納不計入總樓面面積的樓層使用的樓梯 升降機槽及垂直管道的水平面積 (#) Public passage 公眾通道 Not Applicable/ 不適用 29 Covered set back area 因建築物後移導致的覆蓋面積 Not Applicable/ 不適用 Bonus GFA 額外總樓面面積 30 Bonus GFA 額外總樓面面積 Not Applicable/ 不適用 Remark: The above table is based on the requirements as stipulated in Practice Note for Authorized Persons, Registered Structural Engineers and Registered Geotechnical Engineers ADM-2 issued by the Buildings Department. The Buildings Department may revise such requirements from time to time as appropriate. 備註 : 上述表格是根據屋宇署所發出的 認可人士 註冊結構工程師及註冊岩土工程師作業備考 ADM-2 規定的要求而制訂的 屋宇署會按實際需要不時更改有關要求 Environmental Assessment of the Building 建築物的環境評估 522
119 Information In Application For Concession On Gross Floor Area (GFA) Of Building 申請建築物總樓面面積寬免的資料 ESTIMATED ENERGY PERFORMANCE OF CONSUMPTION FOR THE COMMON PARTS OF THE DEVELOPMENT 發展項目的公用部分的預計能量表現或消耗 Latest information on the estimated energy performance or consumption for the common parts of the development as submitted to the Building Authority prior to the printing of the sales brochures: 於印製售樓說明書前呈交予建築事務監督發展項目的公用部份的預計能量表現或消耗的最近期資料 : Part I 第 I 部分 Provision of Central Air Conditioning 提供中央空調 Provision of Energy Efficient Features 提供具能源效益的設施 Energy Efficient Features proposed: 擬安裝的具能源效益的設施 : NO 否 NO 否 1. Compact flurocent light 節能燈泡 2. High efficiency split type air conditioner 高效率分體式空調機 Part II: The predicted annual energy use of the proposed building/part of building (Note 1) 第 II 部分 : 擬興建樓宇 / 部分樓宇預計每年能源消耗量 ( 附註 1): Type of Development 發展項目類型 Location 位置 Internal Floor Area Served (m 2 ) 使用有關裝置的內部樓面面積 ( 平方米 ) Annual Energy Use of Baseline Building (Note 2) 基準樓宇 ( 附註 2) 每年能源消耗量 Electricity kwh/m 2 /annum 電力千瓦小時 / 平方米 / 年 Town Gas / LPG unit/m 2 /annum 煤氣 / 石油氣用量單位 / 平方米 / 年 Annual Energy Use of Proposed Building 擬興建樓宇每年能源消耗量 Electricity kwh/m 2 /annum 電力千瓦小時 / 平方米 / 年 Town Gas / LPG unit/m 2 /annum 煤氣 / 石油氣用量單位 / 平方米 / 年 Domestic Development (Excluding Hotel) 住用發展項目 ( 不包括酒店 ) Central building services installation (Note 3) 中央屋宇裝備裝置 ( 附註 3) Part III: The following installation(s) is/are designed in accordance with the relevant Codes of Practices published by the Electrical & Mechanical Services Department (EMSD) 第 III 部分 : 以下裝置乃按機電工程署公布的相關實務守則設計 :- Type of Installations 裝置類型 YES 是 NO 否 N/A 不適用 Lighting Installations 照明裝置 Air Conditioning Installations 空調裝置 Electrical Installations 電力裝置 Lift & Escalator Installations 升降機及自動梯的裝置 ü ü ü ü Performance-based Approach 以總能源為本的方法 ü Notes : 1. The predicted annual energy use, in terms of electricity consumption (kwh/m2/annum) and town gas/lpg consumption (unit/m2/annum), of the development by the internal floor area served, where: - (a) total annual energy use has the same meaning of annual energy use under Section 4 and Appendix 8 of the BEAM Plus for New Buildings (current version); and (b) internal floor area, in relation a building, a space or a unit means the floor area of all enclosed space measured to the internal faces of enclosing external and/or party walls. 2. Baseline Building has the same meaning as Baseline Building Model (zero-credit benchmark) under Section 4 and Appendix 8 of the BEAM Plus for New Building (current version). 3. Central Building Services Installation has the same meaning as that in the Code of Practice for Energy Efficiency of Building Services Installations in Buildings (February 2010 edition)(draft). 附註 : 1. 預計每年能源消耗量 [ 以耗電量 ( 千瓦小時 / 平方米 / 年 ) 及煤氣 / 石油氣消耗量 ( 用量單位 / 平方米 / 年 ) 計算 ], 指將發展項目的每年能源消耗總量除以使用有關裝置的內部樓面面積所得出的商, 其中 :- (a) 每年能源消耗量 與新建樓宇 BEAM Plus 標準 ( 現行版本 ) 第 4 節及附錄 8 中的 年能源消耗 具有相同涵義 ; 及 (b) 樓宇 空間或單位的 內部樓面面積, 指外牆及 / 或共用牆的內壁之內表面起量度出來的樓面面積 2. 基準樓宇 與新建樓宇 BEAM Plus 標準 ( 現行版本 ) 第 4 節及附錄 8 中的 基準建築物模式 ( 零分標準 ) 具有相同涵義 3. 中央屋宇裝備裝置 與樓宇的屋宇裝備裝置能源效益實務守則 (2010 年 2 月版 ) ( 草稿 ) 中的涵義相同 523
120 Information required by the Director of Lands to be set out in the sales brochure as a condition for giving the presale consent 地政總署署長作為給予預售樓花同意書的條件而規定列於售樓說明書的資料 1. The purchaser is required to agree with the Vendor in the Agreement for Sale and Purchase to the effect that other than entering into a mortgage or charge, the purchaser will not nominate any person to take up the Assignment of the Residential Unit or the Parking Space specified in the Agreement for Sale and Purchase, sub-sell that Residential Unit or Parking Space or transfer the benefit of the Agreement for Sale and Purchase of that Residential Unit or Parking Space in any manner whatsoever or enter into any agreement so to do before completion of the sale and purchase and execution of the Assignment. 2. If the Vendor, at the request of the purchaser under an Agreement for Sale and Purchase, agrees (at its own discretion) to cancel the Agreement for Sale and Purchase or the obligations of the purchaser under the Agreement for Sale and Purchase, the Vendor is entitled to retain the sum of five percent (5%) of the total purchase price of the Residential Unit and the Parking Space specified in the Agreement for Sale and Purchase and the purchaser will in addition pay or reimburse (as the case may be) to the Vendor all legal costs, charges and disbursements (including any stamp duty) in connection with the cancellation of the Agreement for Sale and Purchase. 3. The Vendor will pay or has paid (as the case may be) all outstanding Government rent in respect of the land on which the Development is in the course of being erected, from the date of the Government Grant up to and including the date of the respective Assignments to the purchasers. 4. The purchaser who has signed an Agreement for Sale and Purchase has the right of access to and will, upon his request, be provided with a hard copy of an updated record of information as to the total construction costs and the total professional fees to complete the Development as well as the total construction costs and the total professional fees expended and paid as at the end of the calendar month preceding the month at which the request is made subject to payment of a nominal fee of not more than HK$100 per request. 5. Information and requirements relating to the Green Areas and Green Stippled Black Area as referred to in Special Condition No.(3) of the Land Grant: please refer to the sections Summary of Land Grant and Information on public facilities and public open spaces. 6. According to Special Condition No.(9)(e) of the Land Grant, the minimum number of residential units in the Development is 1, The Deed of Mutual Covenant and Management Agreement of the Development contains the following provisions: a. Clause 14.9(c): The Manager shall deposit in the management office of the Development the record provided by the Director of Lands or any other Government authority in place of him from time to time of the information relating to the consent given under the provision in this Deed referred to in paragraph 4(f) of Schedule 4. All Owners may inspect the same at the management office of the Development during normal office hours free of charge. A photocopy of such record deposited shall be provided to any Owner upon request at the expense of such Owner and on the payment of a reasonable charge. Any monies paid as such a charge shall be credited to the Special Fund. b. Paragraph 4(f) of Schedule 4: [Each Owner shall not] carry out or permit or suffer to be carried out any works in connection with any Residential Unit, including but not limited to demolition or alteration of any partition wall or any floor or roof slab or any partition structure which will result in such Residential Unit being internally linked to and accessible from any adjoining or adjacent Residential Unit except with the prior written consent of the Director of Lands or any other Government authority in place of him from time to time, which consent may be given or withheld at his absolute discretion and if given, may be subject to such terms and conditions (including payment of fees) as may be imposed by him at his absolute discretion. 1. 買方須與賣方於正式合約協議, 除可用作按揭或押記外, 買方不會於完成正式買賣合約之成交及簽署轉讓契之前, 以任何方式, 或訂立任何協議以達至, 提名任何人士接受轉讓正式買賣合約所指定的住宅物業或停車位, 或轉讓該住宅物業或停車位, 或轉移該住宅物業或停車位的正式合約的權益 2. 如正式買賣合約的買方有此要求, 並獲賣方 ( 按其自己的酎情決定 ) 同意之情況下取消正式買賣合約或買方於該正式買賣合約所承擔之責任, 賣方有權保留相等於該正式買賣合約所指定的住宅物業及停車位總售價百份之五的款額 同時買方亦須額外付予賣方或付還賣方 ( 視情況而定 ) 全部就取消該正式買賣合約須付之律師費 收費及代墊付費用 ( 包括任何須繳付之印花稅 ) 3. 賣方將會支付或已經支付 ( 視情況而定 ) 由批地文件之日起直至有關個別買方簽署轉讓契之日 ( 包括簽署轉讓契當日 ) 止, 所有有關該正在興建的發展項目所處地段的地稅 4. 已簽署正式買賣合約的買方有權要求查閱一份有關完成興建發展項目所需的建築費用及專業費用總額的最新資料, 及有關直至詢問時的上一個公曆月底為止已動用及支付的建築費用及專業費用總額, 並可於提出要求及在支付不超過港幣一百元象徵式費用後獲提供該資料的副本 5. 關於批地文件第 (3) 條特別條款提及的 綠色範圍 和 綠色黑點範圍 的資料及要求 : 請參閱以下兩節 : 批地文件的摘要 及 公共設施及公眾休憩用地的資料 6. 根據批地文件特別條件第 (9)(e) 條, 發展項目住宅單位數目最少為 1,100 個 7. 發展項目公共契約暨管理合約有以下條款 : a. 第 14.9(c) 條 : 管理人須在發展項目的管理處備存由地政總署署長或任何不時取代地政總署署長的其他政府當局提供 載有關於第四附表第 4(f) 段提及根據本公契條款發出之同意書的資訊的紀錄 所有業主可在發展項目管理處於正常辦公時間內免費查閱上述備存的紀錄 應業主要求, 該備存的紀錄的副本須提供予該業主, 而該業主須承擔有關支出及繳付合理費用, 任何就該費用而支付的款項須撥入特別基金 b. 第四附表第 4(f) 段 : [ 每名業主不得 ] 進行或容許或容受進行任何與任何住宅單位有關連而會導致該單位與毗連或鄰近單位內部相通及可從毗連或鄰近單位到達的工程 ( 包括但不限於任何分隔牆 任何地板或天花板或任何間隔構築物的拆除或改建 ), 除非獲地政總署署長或任何不時取代地政總署署長的其他政府當局事先書面同意, 其可按其絕對酌情權發出或拒絕同意, 且該同意如獲發出可能受限於按其絕對酌情權施加的條款及條件 ( 包括繳付費用 ) 8. 發展項目共提供 1,100 個住宅單位 8. A total number of 1,100 residential units are provided in the Development. 524
121 EXAMINATION RECORD 檢視記錄 Examination / Revision Date 檢視 / 修改日期 Page Number 頁次 Revision Made 所作修改 Revision Made 所作修改 12 January 年 1 月 12 日 11 April 年 4 月 11 日 18 April 年 4 月 18 日 15 July 年 7 月 15 日 (even page only 只限雙數頁 ), , , 438, , 447, 454, , A, 16B (additional pages 加頁 ) 90, 104, 128 Information on vendor and others involved in the development is updated 更新賣方及有參與發展項目的其他人的資料 Location plan of the development is updated 更新發展項目的所在位置圖 Outline zoning plan relating to the development is updated 更新關乎發展項目的分區計劃大綱圖 Area of residential properties in the development is updated 更新發展項目中的住宅物業的面積 Fittings, finishes and appliances is updated 更新 Information on design of the development is updated 更新發展項目的設計的資料 Location plan of the development is updated 更新發展項目的所在位置圖 Layout plan of the development is updated 更新發展項目的布局圖 Floor plans of residential properties in the development is updated 更新發展項目的住宅物業的樓面平面圖 Area of residential properties in the development is updated 更新發展項目中的住宅物業的面積 Floor plans of parking spaces in the development is updated 更新發展項目中的停車位的樓面平面圖 Elevation plan is updated 更新立面圖 Information on common facilities in the development is updated 更新發展項目中的公用設施的資料 Fittings, finishes and appliances is updated 更新 Maintenance of slopes is updated 更新斜坡維修 Information in application for concession on gross floor area (GFA) of building is updated 更新申請建築物總樓面面積寬免的資料 Summary of Deed of Mutual Covenant is updated 更新公契的摘要 Location plan of the development is updated 更新發展項目的所在位置圖 Aerial photograph of the development is updated 更新發展項目的鳥瞰照片 Floor plans of residential properties in the development is updated 更新發展項目的住宅物業的樓面平面圖 There may be future changes to the development and the surrounding areas. 發展項目及其周邊地區日後可能出現改變 Date of Printing : 26 October 2015 印製日期 :2015 年 10 月 26 日
122 EXAMINATION RECORD 檢視記錄 Examination / Revision Date 檢視 / 修改日期 Page Number 頁次 Revision Made 所作修改 Revision Made 所作修改 8 October 年 10 月 8 日 9 December 年 12 月 9 日 , , , , , , , , , (only for above even page 以上只限雙數頁 ), , , , , , 455, Information on design of the development is updated 更新發展項目的設計的資料 Location plan of the development is updated 更新發展項目的所在位置圖 Layout plan of the development is updated 更新發展項目的布局圖 Floor plans of residential properties in the development is updated 更新發展項目的住宅物業的樓面平面圖 Area of residential properties in the development is updated 更新發展項目中的住宅物業的面積 Floor plans of parking spaces in the development is updated 更新發展項目中的停車位的樓面平面圖 Summary of Deed of Mutual Covenant is updated 更新公契的摘要 Elevation plan is updated 更新立面圖 Fittings, finishes and appliances is updated 更新 Location plan of the development is updated 更新發展項目的所在位置圖
123
124
The floor-to-floor height of each residential property on the 5th 12th, 15th 23rd, 25th & 26th Floor is 3.040m. The internal areas of the residential
FLAT ROOF = 平台 U.P. ABOVE = Utility Platform Above 上層工作平台覆蓋部分 The floor-to-floor height of each residential property on the 3rd Floor is 3.040m. The internal areas of the residential properties on the
68 2012 11 the requirements of load - bearing rescue and turning of the large fire engine can be served as an outdoor safety area. 5 The second floor
2012 11 11 170 JOURNAL OF RAILWAY ENGINEERING SOCIETY Nov 2012 NO. 11 Ser. 170 1006-2106 2012 11-0067 - 06 1 2 ( 1. 苏 州 设 计 研 究 院 股 份 有 限 公 司, 江 苏 苏 州 215021; 2. 苏 州 市 消 防 支 队, 江 苏 苏 州 215021) 1 2 3 4
物 業 設 計 Property esign Name of the evelopment Lions Rise rchitect & uthorized Person Mr. Ma Kim See of ML rchitects (HK) Limited Postal ddress 8 Muk L
發 展 項 目 基 本 資 料 SI INFORMION OF HE EVELOPMEN 發 展 項 目 基 本 資 料 發 展 項 目 名 稱 現 崇 山 郵 寄 地 址 九 龍 黃 大 仙 睦 鄰 街 8 號 地 段 編 號 新 九 龍 內 地 段 第 6309 號 土 地 面 積 約 9,502 平 方 米 每 年 地 租 按 每 年 當 其 時 應 課 差 餉 租 值 百 分 之 三 用 途
A68b v13 PFL0116 066 CO
火 險 保 單 請 詳 細 參 閱 本 保 單 閣 下 有 權 改 變 主 意 15 行 使 取 消 保 單 權 益 須 遵 守 以 下 規 定 : 15 (852) 2867 8678 安 盛 保 險 有 限 公 司 90918 (852) 2867 8678 收 集 個 人 資 料 的 聲 明 本 公 司 486 條 例 目 的 : 有 關 目 的 1. 安 盛 關 聯 方 在 直 接 促 銷
122 Projects Domus China 104 December 2015 建 筑 并 不 属 于 个 人 / ARCHITECTURE DOES NOT BELONG TO INDIVIDUALS 法 国 AS 建 筑 工 作 室 将 建 筑 和 城 市 规 划 定 义 为 : 与 社
122 Projects Domus China 104 December 2015 建 筑 并 不 属 于 个 人 / ARCHITECTURE DOES NOT BELONG TO INDIVIDUALS 法 国 AS 建 筑 工 作 室 将 建 筑 和 城 市 规 划 定 义 为 : 与 社 会 密 切 关 联 的 艺 术, 同 时 也 是 建 设 人 类 生 活 的 构 架, 而 这 一 切
Microsoft Word - (web)_F.1_Notes_&_Application_Form(Chi)(non-SPCCPS)_16-17.doc
聖 保 羅 男 女 中 學 學 年 中 一 入 學 申 請 申 請 須 知 申 請 程 序 : 請 將 下 列 文 件 交 回 本 校 ( 麥 當 勞 道 33 號 ( 請 以 A4 紙 張 雙 面 影 印, 並 用 魚 尾 夾 夾 起 : 填 妥 申 請 表 並 貼 上 近 照 小 學 五 年 級 上 下 學 期 成 績 表 影 印 本 課 外 活 動 表 現 及 服 務 的 證 明 文 件 及
林绍宽
福 建 省 工 程 建 设 地 方 标 准 工 程 建 设 地 方 标 准 编 号 : DBJ/T13-187-2014 住 房 和 城 乡 建 设 部 备 案 号 : J 1 2 6 3 3-2 0 1 4 住 宅 区 和 住 宅 建 筑 内 有 线 广 播 电 视 设 施 工 程 设 计 施 工 和 验 收 规 程 Specification for design,installation and
--------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------
http://210.69.121.61/bulletin/ Index.asp ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Microsoft Word - J. 被印材料-台.doc
J1 被 印 材 料 J1 Q: 何 谓 被 印 材 料 (material to be printed)? A: 能 接 受 油 墨 并 能 表 现 出 复 制 印 纹 的 任 何 物 体, 例 如 : 纸 张 纸 板 铁 皮 塑 料 皮 木 板 等 J1.1 Q: 被 印 材 料 分 几 大 类? A:1. 非 金 属 ;2. 金 属 类 共 两 大 类 J1.2 Q: 何 谓 非 金 属 材
通 过 厂 变 带 电, 这 种 设 计 减 少 了 机 组 自 带 厂 用 电 负 荷 能 力, 降 低 了 锅 炉 满 足 FCB 时 最 低 稳 燃 工 况, 同 时 造 成 燃 烧 调 整 量 加 大 本 电 厂 在 FCB 试 验 时, 电 泵 不 联 启, 始 终 保 持 汽 泵 运 行
火 电 机 组 小 岛 运 行 工 况 分 析 刘 伟 东 方 电 气 股 份 有 限 公 司, 成 都 610036 摘 要 : 目 前 执 行 的 对 外 火 电 工 程 合 同 中, 不 管 装 机 大 小, 大 部 分 都 要 求 机 组 验 收 时 完 成 小 岛 运 行 试 验 ( 即 FCB 或 House load operation), 并 作 为 重 要 的 验 收 条 件 基
CHINESE $WaP Vincent booklet
ELECTRICITY, GAS and WATER How to save money and help the environment 电, 天 然 气 和 水 如 何 省 钱 和 帮 助 改 善 环 境 CONTENTS Reach for the Stars Saving Energy Hot Water Heating & Cooling Refrigeration Lighting Cooking
Collection of 2012 Examination Certificates
本 局 檔 號 領 取 香 港 年 考 度 試 及 評 通 核 告 局 請 各 與 考 學 校 委 派 職 員 中 學 文 憑 年 考 試 月 / 高 級 日 第 程 四 度 號 會 月 考 證 書 附 外 ), 夾 的 於 領 辦 取 公 單 時 到 間 本 ( 局 星 辦 期 事 一 處 ( 至 地 五 址 :: 上 香 港 )/ 灣 時 香 仔 港 軒 高 分 尼 級 至 詩 程 下 道 度
1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源
1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"
LTTH-product-bro
海 南 海 航 汉 莎 技 术 培 训 有 限 公 司 培 训 课 程 介 绍 飞 机 维 修 培 训 课 程 海 航 汉 莎 培 训 产 品 产 品 选 择 培 训 目 标 海 南 海 航 汉 莎 技 术 培 训 有 限 公 司 是 于 2007 年 由 德 国 汉 莎 技 术 培 训 和 海 航 集 团 共 同 出 资 建 立 的 一 家 专 门 从 事 民 用 航 空 维 修 培 训 的 中
<28B8D5C5AA29B0EABBDAB14DB77EB6BAA9B1AB65C269AD5EBB795FA743B6A5C0C E616C292E706466>
Unit 1 Making eservations Chapter 1 Accepting a Booking Chapter 2 Describing the Views Chapter 3 ooms Not Available Chapter 4 Explaining oom ates Chapter 5 A Caller eserving a oom for Others Chapter 6
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit
English for Study in Australia 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 Lesson 3: Make yourself at home 第 三 课 : 宾 至 如 归 L1 Male: 各 位 朋 友 好, 欢 迎 您 收 听 留 学 澳 洲 英 语 讲 座 节 目, 我 是 澳 大 利 亚 澳 洲 广 播 电 台 的 节 目 主 持 人 陈 昊 L1 Female: 各 位
LSC操作说明
1 C H R I S T A L P H A 1-4 LSC 型 Part. No. 102041 A L P H A 2-4 LSC 型 Part. No. 10204 冷 冻 干 燥 机 操 作 说 明 新 研 制 的 LSC-8 控 制 器, 具 备 图 形 显 示 功 能, 能 以 数 据 表 形 式 显 示 参 数, 并 可 选 配 控 制 软 件 LSC-8 1/4 VGA 大 屏 幕
关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是
关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 干 净 安 全 健 康 的, 广 告 传 递
8016_2_1page
VARICONTM PART NUMBERING SYSTEM 00 NO. NUMBER OF CONTACTS 20=020, 38=038, 56=056, 90=090, 120=120 CONTACT CODE INSULATOR V=Standard Type HV=For High Voltage ( ) ( NO. OF CONTACTS) 20,38,56,90,120 (PITCH
Earthquake_Ch
ARE YOU PREPARED FOR AN EARTHQUAKE? (CHINESE) 您 为 地 震 做 好 准 备 了 吗? Prepared for residents of University Family Housing, as part of the Program for Earthquake Preparedness (PREP). 大 学 家 庭 住 房 的 防 震 准 备
研究問題與研究目的表
迎 頭 趕 上 - 提 升 英 語 低 成 就 學 生 拼 字 能 力 之 研 究 劍 潭 國 小 陳 書 郁 張 蘇 美 黃 小 青 吳 忠 訓 1 摘 要 詞 彙 多 寡 關 係 到 語 言 學 習 的 四 大 能 力 : 聽 說 寫 讀, 單 字 數 量 多 寡 是 決 定 英 語 能 力 的 關 鍵, 中 年 級 是 培 養 學 生 良 好 學 習 策 略 的 關 鍵 時 期 學 校 英 語
TAITRA SEMI TPVIA ITRI 10 20 7 6 10 21 7 8 10 22 10 24 ~ 9 5 10 24 5 7 10 25 10 6 1. 12 150 2. 3. AD 5 5 / HCPV DSSCBIPV / 1 1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2014 5 20 3 3 NT$ 89,000 NT$ 66,000 3 3 NT$ 104,000
T
页 码,1/121 中 国 人 民 共 和 国 国 家 标 准 建 筑 给 水 排 水 设 计 规 范 Code for design of building water supply and drainage GB 50015-2003 (2009 年 版 ) 主 编 部 门 : 上 海 市 城 乡 建 设 和 交 通 委 员 会 批 准 部 门 : 中 华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡
綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析
國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 九 期 民 國 一 百 零 一 年 六 月 研 究 論 文 第 43 頁 64 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University Number 19, Jun. 2012, Research, pp. 43-64 消 失 的 理 想 住 宅 方 案 劉 欣
CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd
简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安
A dissertation for Master s degree Metro Indoor Coverage Systems Analysis And Design Author s Name: Sheng Hailiang speciality: Supervisor:Prof.Li Hui,
中 国 科 学 技 术 大 学 工 程 硕 士 学 位 论 文 地 铁 内 移 动 通 信 室 内 覆 盖 分 析 及 应 用 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 盛 海 亮 电 子 与 通 信 导 师 姓 名 : 李 辉 副 教 授 赵 红 媛 高 工 完 成 时 间 : 二 八 年 三 月 十 日 University of Science and Technology of Ch A dissertation
预 算 : 18.3 million 摄 影 :Peter Cook
荷 兰, 阿 姆 斯 特 丹,Solid 11 大 厦 / Tony Fretton Architects 建 筑 师 :Tony Fretton Architects 地 点 : 荷 兰 阿 姆 斯 特 丹 设 计 组 :Tony Fretton, Jim McKinney, Sandy Rendel, Laszlo Csutoras, Clemens Nuyken, Chris Neve, Donald
5001787 The Gaggenau Magazine. 嘉 格 纳 杂 志 嘉 格 纳 展 厅 上 海 上 海 市 南 京 西 路 1266 号 恒 隆 广 场 二 期 4710 室 邮 政 编 码 :200040 电 话 号 码 :+86 (21) 3229 0368 传 真 号 码 :+86 (21) 3229 0366 嘉 格 纳 展 厅 北 京 北 京 市 朝 阳 区 建 外 大 街
Microsoft Word - 建筑设计防火规范GB_50016
中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 建 筑 设 计 防 火 规 范 GB 50016--2006 主 编 部 门 : 中 华 人 民 共 和 国 公 安 部 批 准 部 门 : 中 华 人 民 共 和 国 建 设 部 施 行 日 期 :2006 年 12 月 1 日 中 华 人 民 共 和 国 建 设 部 公 告 第 450 号 建 设 部 关 于 发 布 国 家 标 准 建 筑 设 计 防
自然辩证法索引
自 然 与 科 学 技 术 哲 学 名 词 索 引 上 海 交 通 大 学 可 信 任 数 字 技 术 实 验 室 制 Copyright 2009 Trust Digital Technology Laboratory, Shanghai Jiao Tong University. Permission is hereby granted, free of charge, to any person
FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC D
2006 4 27 1 JY FILTRON 1. DC AC AC 220V 50HZ 2. 1 1 1 3. / / / / 4. 1) 2 3 4 5 6 5. 6. 7. 8. 9. / 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. DC AC FILTRON DC AC FILTRON DC 12V 12VDC DC FILTRON AC 24VAC 24VAC AC 24VAC AC
Microsoft Word - F&E List for KG-cum-CCC (for uploading to SWD Webpage)
家 具 及 設 備 表 為 二 至 六 歲 兒 童 提 供 的 全 日 制 幼 稚 園 暨 幼 兒 中 心 (100 個 名 額 計 ) List of Furniture and Equipment Kindergarten-cum-Child Care Centre for full-day children aged 2 to 6 (for 100 Places) (2015 年 8 月 August
Abstract Since 1980 s, the Coca-Cola came into China and developed rapidly. From 1985 to now, the numbers of bottlers has increased from 3 to 23, and
Abstract Since 1980 s, the Coca-Cola came into China and developed rapidly. From 1985 to now, the numbers of bottlers has increased from 3 to 23, and increases ulteriorly. When the Coca-Cola company came
<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>
企 业 及 产 品 简 介 COMPANY & PRODUCTS INTRODUCTION 山 东 泗 水 康 得 新 复 合 材 料 有 限 公 司 SHANDONG SISHUI KANGDE XIN COMPOSITE MATERIAL CO., LTD. 集 团 概 况 KDXGROUP OVERVIEW 1 拥 有 两 大 产 业 群 : 预 涂 膜 和 光 学 膜 1. GROUP HAS
<4D6963726F736F667420576F7264202D20BDA8D6FEC9E8BCC6B7C0BBF0B9E6B7B6205F325F2E646F63>
中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 GB 50016-2006 建 筑 设 计 防 火 规 范 Code of Design on Building Fire Protection and Prevention 2006-07-12 发 布 2006-12-01 实 施 中 华 人 民 共 和 国 建 设 部 中 华 人 民 共 和 国 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 联 合
Microsoft PowerPoint - RestaurantFolder vQG3 chinese [Compatibility Mode]
执 照 许 可 检 查 餐 厅 开 业 指 南 City of Chicago www.cityofchicago.org/restaurant 亲 爱 的 朋 友 : 芝 加 哥 是 一 座 世 界 一 流 的 城 市, 有 着 一 大 批 丰 富 多 样 的 餐 厅 咖 啡 厅 和 面 包 店 这 座 城 市 的 餐 厅 也 是 主 要 的 就 业 机 会 创 造 者, 负 责 将 近 芝 加
2
40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership
Microsoft Word - Atmel-45136A-Pick-Best-Microcontroller-Strom-Eiland-Flodell_Article_CS
如 何 为 您 的 下 一 款 设 计 选 出 最 好 的 8 位 或 32 位 微 控 制 器 作 者 : Atmel 产 品 营 销 高 级 总 监 Oyvind Strom Atmel 产 品 营 销 总 监 Andreas Eieland Atmel 研 发 工 具 部 门 高 级 产 品 营 销 经 理 Henrik Flodell 不 久 之 前, 嵌 入 式 系 统 还 是 既 昂 贵
Microsoft PowerPoint - CPSIA Tracking label (with simplified chinese) [Read-Only] [Compatibility Mode]
CPSIA Tracking Labels for children s products CPSIA 儿 童 产 品 溯 源 标 签 Confidentiality Copyright 2009 Bureau Veritas Consumer Products Services, Inc. Proprietary to Bureau Veritas Consumer Products Services,
西部人居环境学刊2016年第1期.indd
2016年第1期 / 西部人居环境学刊 / 095 风景园林设计与研究 DOI: 10.13791/j.cnki.hsfwest.20160116 金云峰, 杨玉鹏. 数字化设计与建造技术在景观中的应用研究[J]. 西部人居环境学刊, 2016, 31(01): 95-100. 数字化设计与建造技术在景观中的应用研究* The Application of Digital Design and Fabrication
NIKE NIKE adidas UNDER ARMOUR Lululemon PUMA THE NORTH FACE Silicone Silicone Silicone / / Silicone Outdoor Sportswear Sportswear Si
130 (Silicone Screen Printing) (Dow Corning) (Silicone Screen Printing) 130 1943 45 2004 Silicone Silicone 42 223 ... 2010 NIKE NIKE adidas UNDER ARMOUR Lululemon PUMA THE NORTH FACE......... Silicone
untitled
VOL 18 NO 4 (Supplement 1) Oct - Dec 2011 ISSN 1727-2874 The Pharmaceutical Society of Hong Kong The Practising Pharmacists Association of Hong Kong The Society of Hospital Pharmacists of Hong Kong HK$80.00
Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation
Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System StepOne 系统安装 快速参考卡 本文档提供在并置布局中安装 StepOne 系统的简明指导 有关 完整步骤或独立安装步骤 请参阅 Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System 安装 联网和维护指南 目录 1. 安装准备........................................
附件1.1
附 件 1.1 第 九 届 中 国 东 北 亚 博 览 会 特 装 布 展 资 质 单 位 名 单 排 名 不 分 先 后 单 位 名 称 联 系 人 联 系 电 话 手 机 北 京 福 展 国 际 展 览 有 限 公 司 牟 晓 丽 010-66210788 18701261104 北 京 美 索 拓 展 国 际 展 览 展 示 有 限 公 司 汤 远 涛 010-60539325 13718378564
第8 期 胡发宗: 市域铁路概算编制原则建议 城 晋城 昆阳方向的快速出行 温州市 S1 线为双 线电气化铁路 设计时速 120 km / h 一期工程线路全 长 51 9 正线 km 设置车站 14 座( 地下车站 4 座 高架 站 7 座 地面站 3 座 ) ; 昆明市东西线铁路为双线电气 化铁
第 8 期( 总 167) Aug 2012 NO 8( Ser 167) 铁 道 工 程 学 报 JOURNAL OF RAILWAY ENGINEERING SOCIETY 文章编号: 1006 2106( 2012) 08 0094 05 市域铁路概算编制原则建议 胡发宗 ( 中铁第四勘察设计院集团有限公司 武汉 430063) 摘要: 研究目的: 专长于解决城市中心区与远郊区县的市域铁路 对于城市公共交通系统具有较强的补充性
Microsoft PowerPoint - Eisenstein_ABET_Presentation_Beijing_Oct_2007-Chinese.ppt [兼容模式]
Bruce Eisenstein 博 士 是 Drexel 大 学 电 气 和 计 算 机 工 程 系 的 Arthur J. Rowland 教 授, 同 时 是 电 气 和 计 算 机 工 程 系 的 前 任 系 主 任 (1980-1995) 他 是 一 个 受 尊 敬 的 IEEE 的 领 导 者, 在 2000 年 担 任 IEEE 的 主 席 在 担 任 主 席 以 前,Eisenstein
WFC40810
9000086873 (PD 85 05 10) Operating and Installation Instructions Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items
BDERO100-TWZZ manual V3
1 4 5 2 3 A B 8 7 6 C D Oscillations 2.4mm 空載轉速 震動幅度 2.4mm 請注意! 各地區上市產品/配件不盡相同, 請依台灣 繁體中文說明書的內容為主 Warning! Attachments and accessories are not the same in each region, please only refer to Taiwan Traditional
建 議 (A) 具 體 的 管 理 和 維 修 標 準 3. 條 例 第 18(1) 條 特 別 訂 明 業 主 法 團 對 管 理 和 維 修 建 築 物 的 公 用 部 分, 負 有 若 干 責 任, 但 條 例 卻 沒 有 具 體 訂 明 管 理 和 維 修 的 標 準 4. 我 們 建 議
檔 號 :S/F(3) in HAB/CR/8/10/12 立 法 會 參 考 資 料 摘 要 建 築 物 管 理 條 例 ( 第 344 章 ) 2000 年 建 築 物 管 理 ( 修 訂 ) 條 例 草 案 前 言 在 二 零 零 零 年 一 月 十 一 日 的 會 議 上, 行 政 會 議 建 議, 行 政 長 官 指 令 2000 年 建 築 物 管 理 ( 修 訂 ) 條 例 草 案 (
Gassama Abdoul Gadiri University of Science and Technology of China A dissertation for master degree Ordinal Probit Regression Model and Application in Credit Rating for Users of Credit Card Author :
16 WANG FUNG TERRACE 售樓說明書部份 住宅物業的樓面平面圖
GLOSSARY 詞彙表 ACCESS CHAMBER A/C PLATFORM = AIR CONDITIONING PLATFORM 喉管入口冷氣機平台 ARCH. FEATURE = ARCHITECTURAL FEATURE 建築裝飾 BALCONY 露台 BALCONY ABOVE 上層露台 BATH = BATHROOM 浴室 BEDROOM 睡房 C.D. = CABLE DUCT 電線槽
樓宇水管裝置手冊
樓 宇 水 管 裝 置 手 冊 水 務 署 目 錄 1. 概 言... 2 1.1. 釋 義... 2 1.2. 不 適 用... 3 1.3. 常 用 配 件... 3 2. 水 務 監 督 及 用 戶 / 代 理 人 的 責 任... 5 2.1. 責 任 的 劃 分... 5 2.2. 用 戶 / 代 理 人 的 責 任... 5 2.3. 水 管 敷 設 工 程 須 符 合 的 一 般 原
Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc
淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 104 年 9 月 16 日 本 校 招 生 委 員 會 105 年 度 第 1 次 會 議 決 議 通 過 淡 江 大 網 址 :http://www.tku.edu.tw 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 1 貳 報 名 與 注 意 事 項 1 參 考 試 日 期 地 點
CENTRO 花 甲 老 人 的 for 交 the over 60s 通 travel 证 passes for the over 60s travel passes for the over 60s travel 谢 谢 发 给 我 这 个 交 通 证, travel passes for the over 60s 我 travel 今 passes 年 for 66 the over 岁 60s
WVT new
Operating and Installation Instructions 5120 004601 (PD 84 09 25) Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items
6-7 6-8 6-9 Process Data flow Data store External entity 6-10 Context diagram Level 0 diagram Level 1 diagram Level 2 diagram 6-11 6-12
6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 6-6 6-7 6-8 6-9 Process Data flow Data store External entity 6-10 Context diagram Level 0 diagram Level 1 diagram Level 2 diagram 6-11 6-12 6-13 6-14 6-15 6-16 6-17 6-18 6-19 6-20 6-21
入學考試網上報名指南
入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填
2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小
八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至
伦敦大众时报 第 2 版 广告 2015年8月 28 日 星期五 合理规划 增值创收; 防范风险, 平安幸福 保险,投资, 房贷, 税务, 退休,教育,遗产规划 全方位一站式服务 保险: Canada Life, Great-West Life, Manulife 及Sun Life 大型保险公司人
伦敦 大众时报 Aug 28 8月 London Chinese Press (ISSN 1912-8959) ( 下 ) 2015年8月28日 星期五 电话(TEL):(519)777-4098 第149期 创刊于2005年 302 WoodHolme ask 799k SOLD 2378 Meadowland ask 599K SOLD 1085 Oakcrossing Rd ask 390k
<4D6963726F736F667420576F7264202D20A3A8D3A1CBA2A3A932303135C4EAB1BEBFC6D7A8D2B5BDE9C9DC5FD6D0CEC45FA3A831313035A3A9>
本 科 留 学 生 招 生 专 业 简 介 建 筑 学 专 业 (Architecture): 建 筑 学 是 一 门 综 合 性 较 强 的 学 科, 具 有 科 学 与 艺 术 理 工 与 人 文 结 合 的 特 点, 要 求 学 生 知 识 面 广 泛, 有 较 强 的 形 象 思 维 能 力 色 盲 者 不 能 报 考 本 专 业 主 要 课 程 有 数 学 计 算 机 基 础 建 筑 技
PERSONAL PARTICULARS 个 人 资 料 ( 续 ) Citizenship (Please tick and attach a certified true copy pf your birth certificate, NRIC, Passport or Citizenship
南 洋 公 共 管 理 研 究 生 院 Master of Public Administration Programme 公 共 管 理 硕 士 学 位 项 目 Application For Admission 入 学 申 请 表 格 Admission Year 2012/13 入 学 年 份 2012/2013 Passport-sized photograph 请 贴 上 护 照 型 近
A
本 章 描 述 了 AU400 自 动 生 化 分 析 仪 的 安 装 使 用 环 境 标 准 附 件 注 意 事 项 及 其 他 相 关 的 要 求 请 在 使 用 仪 器 前 阅 读 此 部 分 为 安 全 高 效 的 使 用 自 动 生 化 分 析 仪 必 须 遵 守 使 用 须 知 目 录 1. 安 全 事 项 A-02 2. 使 用 须 知 A-04 3. 安 装 环 境 A-05 4.
基本 CMYK
Congratulations Units List 15 Exhibition Schedule Location Map Floor Plan Exhibitior Index Zone A 17 18 19 20 23 Zone B 54 List of Safety Technology Prevention Constructors Approved 98 in Shhanghai 111
EMC® VNX® Series VNX8000™ Block 安装指南
EMC VNX Series VNX8000 Block 安 装 指 南 300-999-791 REV 05 版 权 所 有 2014-2015 EMC Corporation 保 留 所 有 权 利 中 国 印 刷 发 布 日 期 : 2015 年 2 月 EMC 确 信 本 出 版 物 在 发 布 之 日 内 容 准 确 无 误 本 出 版 物 中 的 信 息 可 随 时 更 改 而 不 另
經濟部智慧財產局
經 濟 部 智 慧 財 產 局 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 執 行 單 位 益 思 科 技 法 律 事 務 所 中 華 民 國 一 一 年 十 二 月 八 日 I 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 計 畫 主 持 人 賴 文 智 : 益 思 科 技 法 律 事 務 所 所 長 臺 灣 大 學 法
境外投资快报
境 外 投 资 快 报 第 七 期 2015/02/11 中 国 ( 上 海 ) 自 由 贸 易 试 验 区 境 外 投 资 服 务 平 台 WWW.SHFTZ.CN 1 / 12 目 录 优 质 稀 缺 伦 敦 市 中 心 住 宅 开 发 项 目... 3 法 国 四 星 级 酒 店, 紧 邻 法 国 波 尔 多 玛 歌 酒 庄... 4 中 资 企 业 投 资 英 国 的 场 面 与 门 道...
Microsoft Word - Form 3 Page 3 _Chi_.doc
收 表 時 間 星 期 一 至 五 上 午 八 時 四 十 五 分 至 下 午 十 二 時 三 十 分 下 午 二 時 至 五 時 表 格 3 旅 行 代 理 商 條 例 ( 第 218 章 ) 法 人 團 體 提 交 的 牌 照 申 請 書 現 根 據 旅 行 代 理 商 條 例 第 II 部 向 旅 行 代 理 商 註 冊 主 任 申 請 牌 照 1. (a) 公 司 或 其 他 法 人 團 體
CACV
上 午 9 時 35 分 恢 復 聆 訊 出 席 人 士 : 石 永 泰 資 深 大 律 師 許 偉 強 大 律 師 及 鄭 欣 琪 大 律 師, 為 外 聘 律 師, 代 表 王 鳴 峰 資 深 大 律 師 陳 樂 信 大 律 師 及 羅 頌 明 大 律 師, 由 律 政 司 延 聘, 代 表 水 務 署 署 長 李 柱 銘 資 深 大 律 師 譚 俊 傑 大 律 師 吳 思 諾 大 律 師 及
建國科大 許您一個海闊天空的未來 建國科大本著術德兼修五育並重的教育方針 持續努力的朝向專業教學型大學邁進 期許建國的學生能成為企業所樂用的人才 建國科大多元性發展與延伸觸角 如 教學卓越計畫 產官學合作 國際交流活動等等 讓師生能充實基礎實力 更提升競爭力 不管將來是要升學或是就業 都能一帆風順
校刊 Chienkuo Monthly 224 2 0 11.4.1 6 出刊 學 力 實 力 願 力 建國科技大學辦學 卓越 優質 傑出 奉准101年起以公立標準招收繁星計畫學生 焦 點 報 導 建國科技大學奉准招收繁星計畫學生 學力實力願力 自動化工程系參加 2011臺灣無人飛機設計競賽 脫穎而出 獲得五座獎盃 兩 岸 交 流 華中科技大學武昌分校金國華董事長蒞校參訪 策略聯盟計畫 建國科技大學美容系舉辦新娘造型專題競賽活動
傾銷事實分析報告
對 自 中 國 大 陸 產 製 進 口 之 卜 特 蘭 水 泥 及 其 熟 料 申 請 繼 續 課 徵 反 傾 銷 稅 ( 公 開 版 ) 謹 呈 財 政 部 關 務 署 經 濟 部 貿 易 調 查 委 員 會 台 灣 區 水 泥 工 業 同 業 公 會 代 理 人 : 理 律 法 律 事 務 所 林 鳳 律 師 / 林 靖 苹 律 師 / 詹 凱 惟 律 師 日 期 :2016 年 5 月 3 日
带 为 重 要 或 必 填 表 格, 请 在 截 止 日 期 之 前 回 传, 为 方 便 您 填 写 以 下 各 表, 请 至 模 展 馆 网 www.dmcexpo.com 登 录 并 填 写 以 下 备 表.............................. 1 : 贵 单 位 要 求 参 加 第 十 六 届 中 国 国 际 模 具 技 术 和 设 备 展 览 会 展 出 的 回 执
<4D F736F F D20CFFBB7C0B8F8CBAEBCB0CFFBBBF0CBA8CFB5CDB3BCBCCAF5B9E6B7B E31322E32377A782E646F63>
UDC GB 中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 P GB50974-2014 消 防 给 水 及 消 火 栓 系 统 技 术 规 范 ( 报 批 稿 ) Technical code for fire protection water supply and hydrant systems 2014 01 19 发 布 2014 10 01 实 施 中 华 人 民 共 和 国 住 房 和 城
HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc
Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the
(Microsoft PowerPoint - 2015A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275])
股 票 代 號 :1216 TT 2015 全 年 度 業 績 發 佈 (2016.4.11 更 新 ) Disclaimers The information contained in this presentation is intended solely for your personal reference. Such information is subject to change without
(Microsoft PowerPoint - Glass - Briefing PPT \(Hotel BLG\)_v.3 [\254\333\256e\274\322\246\241])
飲 品 玻 璃 樽 生 產 者 責 任 計 劃 公 眾 諮 詢 Public consultation: A new producer responsibility scheme on glass beverage bottles 每 日 產 生 廢 玻 璃 的 數 量 ( 公 噸 ) Daily generation of waste glass (tonne) 46 全 部 廢 玻 璃 All
本研究主要关注的是中国内地东北地区一个省会城市中的中低收入社区内居民使用手机的情况,廓清手机这种信息沟通技术对于社区居民的影响
手 机 的 人 类 学 研 究 以 中 国 东 北 地 区 都 市 社 区 为 例 中 山 大 学 人 类 学 系 ( 广 州,510275) 姬 广 绪 摘 要 本 文 基 于 笔 者 2008 年 9 10 月 近 两 个 月 的 田 野 调 查, 对 中 国 东 北 地 区 辽 宁 省 沈 阳 市 的 一 个 中 低 收 入 社 区 居 民 使 用 手 机 的 情 况 进 行 了 调 查 笔
<453A5CD7CAC1CF5CCDF8D5BED7CAC1CF5CB1A1C4A4B5E7C8DDC6F75CBEDBB1FBCFA9B1A1C4A4B5E7C8DDC6F75C BAD0CABDD7E8C8DDBDB5D1B9B5E7C8DDC6F75C F4D50505F4D4B502E646F63>
金 属 化 聚 丙 烯 膜 阻 容 降 压 电 容 器 ( 盒 式 ) Metallized Polypropylene AC Capacitor for Capacitive Power Supply Circuit 外 形 图 Outline Drawing 特 性 Features 用 于 100VAC 240VAC 电 源 串 联 的 电 容 降 压 Designed for application
untitled
度 1 1.1 1.2 度 樓 例 123 例 立 樓 樓 不 降 樓 樓 利 樓 料 樓 易 量 量 ( 量 () 樓 ( ) 列 列 (a) (b) (c) (d) (e) 利 便 力 (a) (d) 力 樓 5588 5 1991 2 8.4(a) (b) (h) 樓 樓 樓 更 廊 廊 ( 降 廊 ) 樓 2 例 老 留 樓 不 類 1.3 不 樓 更 樓 更 樓 ( 令 ) 更 樓 度 樓
