105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫 (105TFDA-AC-101) 需求說明書 壹 背景說明 ( 計畫緣起 ): 輸入食品邊境查驗工作自 100 年起即收回由本署自行辦理, 且本署每年執行市售食品衛生安全品質之後市場監測作業 為強化進口及國內食品之安全管理, 以確

Transcription

1 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫 (105TFDA-AC-101) 需求說明書 中華民國 104 年 10 月 1

2 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫 (105TFDA-AC-101) 需求說明書 壹 背景說明 ( 計畫緣起 ): 輸入食品邊境查驗工作自 100 年起即收回由本署自行辦理, 且本署每年執行市售食品衛生安全品質之後市場監測作業 為強化進口及國內食品之安全管理, 以確保食品衛生安全品質, 並全面加強輸入食品邊境查驗及後市場監測之檢驗能量及效率, 以提升產品通關時效, 促進產業發展, 擬委外辦理檢驗業務 貳 計畫執行工作內容 ( 或規格內容說明 ): 一 計畫執行內容 : ( 一 ) 輸入食品 ( ) 依貨品分類計 2,033 項 ( 附件 1- 產品品項 ) ( 二 ) 本案依檢驗方法計有 8 個類別, 包括食品微生物細菌類 ( 代碼 Ma) 食品微生物病毒類( 代碼 Mb) 黴菌毒素類( 代碼 T) 食品添加物類 ( 代碼 A) 動物用藥類( 代碼 D) 農藥殘留類( 代碼 P) 食品成分類( 代碼 Ia) 及食品成分類 ( 代碼 Ib)( 附件 2- 檢驗項目 ) 1. 檢驗件數約計 50,815 件, 以實際送驗件數為準 2. 各類別核心檢驗項目 預計件數及委託實驗室數如下表 食品微生物細 菌類 ( 代碼 Ma) 核心檢驗項目 M02-M25 M27 M02 M03 M04 M07 M08 M11 M17 M18 M20 M21 預估件數委託實驗室數 1, 家 2

3 食品微生物病毒類 ( 代碼 Mb) 黴菌毒素類 ( 代碼 T) 食品添加物類 ( 代碼 A) 動物用藥類 ( 代碼 D) 農藥殘留類 ( 代碼 P) 食品成分類 ( 代碼 Ia) 食品成分類 ( 代碼 Ib) M01 M 家 T01-T09 T11 T01 T02 T06 3, 家 T07 A01-A11 A13-17 A01 A02 A03 18, 家 A05 A06 A09 A11 A14 A15 D02-D16 D18-21 D02 D4 D05 7, 家 D23 D25 D31 D33 D06 D11 D16 D35 D37-D51 D41 D42 D43 P03-P08 P07 6, 家 食品成分 I01-I25 I24 I64 I65 12, 家 I58-I72 I75-I86; I66 I69 I71 食品器具容器包裝 I72 C04 E9 C01-C24 C26-C36 C38-C46; 其他 E01-E21 E23-E32 食品成分 I26-I 家 I73-I74; 其他 E22 ( 三 ) 檢驗規範 1. 食品衛生檢驗之方法, 依中央主管機關最新公告指定者為之 ; 未公告指定者, 得依國際間認可之方法為之 2. 實驗室之品質管制應符合本署有關 實驗室品質管理規範 - 測試結果之品質管制 及 ISO/IEC 17025:2005 測試與校正實驗室能力一般要求 3. 所使用之標準品須於原始檢驗紀錄載明其濃度 批號及來源等 4. 檢驗結果報告應載明檢驗方法之定量極限 ( 食品微生物除外 ) 5. 農藥檢驗結果之定性鑑別請參照歐盟規範 (SANCO/2007/3131) 3

4 6. 本署提供之不定期品管樣品檢驗結果之相對誤差應落在下表之範圍內 檢出量 (ppm) 相對誤差 10 ±10% 1 ±10% 0.1 ±20% 0.01 ±50% ±100% ±200% 二 本計畫案 ( 採購標的 ) 執行內容之主要部份 : 本採購標的範圍之全部 本採購標的範圍之部分 : 參 履約期限 ( 執行期間 ): 廠商應自決標日起 ( 如於 104 年決標, 則履約期限自 105 年 1 月 1 日起算 ) 至 105 年 12 月 31 日以前完成履行採購標的之供應 廠商應自決標日起 日曆天 工作天內完成履行採購標的之供應 其他 : 肆 履約地點 : 招標機關地點 : ( 台北市南港區昆陽街 號 ) 招標機關指定地點 ( 請敘明 ): 伍 投標廠商基本資格及應檢附之資格證明文件 : 一 投標廠商基本資格 ( 具下列 資格之一者 ) 及應檢附之資格證明文件 ( 廠商需提出資格文件影本繳驗, 必要時本署並得通知廠商提供正本供查驗 ): 4

5 財 ( 社 ) 團法人團體 公 協 學會 公 ( 私 ) 立大專院校 公立學術研究機構 政府機關及其附屬之研究機構 經政府合法登記之公司 行號 機構 經政府合法登記之醫療機構 ( 含醫院 診所 ) 二 應檢附之資格證明文件 : 廠商登記或設立證明影本 ( 如 : 如公司登記或商業登記證明文件 非屬營利事業之法人 機構或團體依法須辦理設立登記之證明文件 工廠登記證 許可登記證明文件 執業執照 開業證明 立案證明或其他由政府機關或其授權機構核發該廠商係合法登記或設立之證明文件 ) 上開證明, 廠商得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之 注意 : 依經濟部 98 年 4 月 2 日經商字第 號公告 : 直轄市政府及縣( 市 ) 政府依營利事業統一發證辦法所核發之營利事業登記證, 自 98 年 4 月 13 日起停止使用, 不再作為證明文件 準此, 投標廠商如以營利事業登記證作為資格證明文件, 而無其他足資證明之文件者, 視為資格不符 本採購屬經濟部投資審議委員會公告 具敏感性或國安 ( 含資安 ) 疑慮之業務範疇 之資訊服務採購, 廠商不得為經濟部投資審議委員會公告之陸資資訊服務業者 ( 上開業務範疇及陸資資訊服務業清單公開於經濟部投資審議委員會網站 廠商納稅之證明 : 1. 營業稅繳稅證明 : 為營業稅繳款書收據聯或主管稽徵機關核章之最近一期營業人銷售額與稅額申報書收執聯 廠商不及提出最近一期證明者, 得以前一期之納稅證明代之 新設立且未屆第一期營業稅繳納期限者, 得以營業稅主管稽徵機關核發之核准設立登記公函代之 ; 經核定使用統一發票者, 應一併檢附申領統一發票購票證相關文件 ( 本項適用於依營業稅法須報繳營業稅者之情形 ) 5

6 2. 綜合所得稅證明 : 最近一年綜合所得稅納稅證明或綜合所得稅結算申報繳費收執聯 廠商不及提出最近一年證明文件者, 得以前一年之納稅證明文件代之 3. 營業稅或所得稅之納稅證明, 得以相同期間內主管稽徵機關核發之無違章欠稅之查復表代之 4. 依法免繳納營業稅或綜合所得稅者, 應繳交核定通知書影本或其他依法免稅之證明文件影本 廠商依工業團體法或商業團體法加入工業或商業團體之證明影本 ( 如 : 會員證 ) 前述相關證明, 下列單位得以組織條例 規程之影本或准予投標之公函正本 ( 附於投標文件內 ) 代之 : 1. 公 ( 私 ) 立大專院校 2. 公立學術研究機構 3. 政府機關及其附屬之研究機構 陸 預估經費 : 一 單項最高採購金額 : 新臺幣 ( 以下同 )106,090,000 元整 本案預算金額 :195,155,000 元整 : 委託服務費用預算金額 :195,155,000 元整 1. 食品微生物細菌類 ( 代碼 Ma) 計 6,512,000 元整 2. 食品微生物病毒類 ( 代碼 Mb) 計 1,350,000 元整 3. 黴菌毒素類 ( 代碼 T) 計 11,311,000 元整 4. 食品添加物類 ( 代碼 A) 計 53,045,000 元整 5. 動物用藥類 ( 代碼 D) 計 50,960,000 元整 6. 農藥殘留類 ( 代碼 P) 計 29,346,000 元整 7. 食品成分類 ( 代碼 Ia) 計 41,940,000 元整 8. 食品成分類 ( 代碼 Ib) 計 691,000 元整 採固定金額给付之項目及費用 : 元整 1. 項目如下 : 2. 採固定金額给付之經費, 列入本案議價 ( 約 ) 範圍 惟決標後無 6

7 須調整各項單價 核實支付項目及費用 : 詳如附件 2- 檢驗項目, 按件計酬 1. 核實支付項目如下 : 2. 核實支付項目之費用 : 採固定金額给付 : 列入本案議價 ( 約 ) 範圍 決標須調整各項單價 非採固定金額给付 : 列入本案議價 ( 約 ) 範圍, 決標後須依決標金額比率調整各項單價 ( 一 ) 投標廠商應依 委託服務費用 固定金額给付及 核實支付項目, 分別提列各項經費後加總填報總價投標 ( 二 ) 注意 : 投標廠商之報價不得逾各類別預算金額, 投標廠商報價超過各類別預算金額者, 依政府採購法第 50 條第 1 項第 2 款暨行政院公共工程委員會 96 年 10 月 2 日工程企字第 號函規定, 列為不合格標, 不予減價機會 本採購保留未來向得標廠商增購之權利, 擬增購之項目及內容 : ( 一 ) 本案保留後續擴充之期間為履約期限內, 其經費為新臺幣 195,155,000 元整 ( 為 8 個類別均後續擴充金額之合計 ) 1. 食品微生物細菌類 ( 代碼 Ma) 計 6,512,000 元整 2. 食品微生物病毒類 ( 代碼 Mb) 計 1,350,000 元整 3. 黴菌毒素類 ( 代碼 T) 計 11,311,000 元整 4. 食品添加物類 ( 代碼 A) 計 53,045,000 元整 5. 動物用藥類 ( 代碼 D) 計 50,960,000 元整 6. 農藥殘留類 ( 代碼 P) 計 29,346,000 元整 7. 食品成分類 ( 代碼 Ia) 計 41,940,000 元整 8. 食品成分類 ( 代碼 Ib) 計 691,000 元整 ( 二 ) 保留後續擴充之項目及內容 : 以原契約項目 條件 內容 ( 三 ) 後續擴充增購辦理方式 : 廠商應以原契約價金條件繼續承包, 機關並得以換文方式辦理, 免召開議價會議 二 代收代付項目及費用 : 無 7

8 柒 服務建議書 ( 企劃書 ) 撰寫格式 內容及相關規定 : 一 服務建議書 ( 企劃書 ) 撰寫格式 : 請依 本署委託辦理計畫書格式撰寫 ( 附件 3) 二 除 A3 尺寸繪製之必要圖表 ( 說 ) 外, 建議用 A4 縱向紙張, 內文應以中文由左至右橫式繕打撰寫 ( 如有必要時, 得以英文註記 ) 宜加目錄 編頁碼( 下方置中 ) 加封面( 不須編頁碼 ) 並裝訂成冊 三 封面應載明計畫名稱 承接檢驗類別 投標廠商 申請機構 ( 或團體 ) 名稱, 廠商 機構 ( 或團體 ) 之負責人姓名及計畫提出日期 四 投標廠商應提出服務建議書 ( 企劃書 ) 一式 11 份 ( 其中一份請勿裝訂, 以利複製 ) 參與投標審查, 所提服務建議書 ( 企劃書 ) 經提出後不得退換或更換補件 五 若於服務建議書 ( 企劃書 ) 中引用相關書籍資料, 應加註引用書籍名稱, 且不得有 互相抄襲 情形 如未予登載加註, 且內容有雷同之處, 由審查委員視其抄襲情節輕重, 給予相對較低之分數 六 服務建議書 ( 企劃書 ), 其撰寫應至少包括下列內容 : ( 一 ) 檢驗標準作業程序 ( 含與初驗相同方式之複驗 ) ( 二 ) 報告格式 各項預試驗結果報告 ( 包含含量試驗之系統適用性報告 ) ( 三 ) 分析方法確效報告書 ( 四 ) 參與人員訓練資料得標廠商應於決標後 15 個日曆天內, 提出由本機關認可之檢驗標準作業程序 ( 含複驗 ) 報告格式及分析方法確效之結果報告, 經本機關同意後始得進行檢驗 七 本案執行計畫內容如有涉及人體研究, 得標廠商應依 100 年 12 月 28 日公布施行之人體研究法規定, 於議價前 ( 無者免填 ), 8

9 取得倫理委員會審查通過之相關文件, 倘未於前揭期限內取得, 或其審查未獲通過, 致契約無法繼續履行者, 本署得解除契約且不賠償廠商之損失, 該審查結果併履約成果辦理驗收 八 本案應確實依照政府機關政策文宣規劃執行注意事項及預算法第 62 條之 1 之規定, 辦理政策宣導, 應明確標示其為 廣告 二字且揭示辦理或贊助機關 ( 單位 ) 名稱, 並不得以置入性行銷方式進行 捌 審查作業方式及程序 : 一 受理投標方式 : ( 一 ) 廠商應將投標文件相關資格證明文件及服務建議書 ( 企劃書 )( 一式 11 份, 其中一份請勿裝訂, 以利複製 ) 等相關文件資料, 以不透明容器密封, 於截止投標期限前, 以郵遞或專人送達招標機關指定場所 ( 二 ) 投標廠商應於外標封詳填本標案 案名 案號 廠商名稱 及 地址 等資料, 以利審查 ( 三 ) 投標廠商所送未通過審查之服務建議書 ( 企劃書 ) 與附件資料, 除本署保留部分數量作為備查使用, 將於決標或無法決標後退還投標廠商 二 審標及審查程序 : ( 一 ) 審標與審查 : 本案採資格 規格與價格一次投標 分段開標, 並依 資格 規格標 及 價格標 之順序分二段開標, 其作業程序如下 : ( 二 ) 資格 規格標 : 1. 依本案招標文件規定審查投標廠商之資格 規格, 廠商資格 規格審查結果, 未符招標文件規定者, 不得參加後續之審查評分作業, 其已投標未開標部分之投標文件, 原封發還投標廠商 2. 經資格 規格審查符合招標文件規定之投標廠商, 其所送服務建議書 ( 企劃書 ) 由本案委員會依本說明之 審查項目及配分 及 9

10 合格廠商審查方式及評定原則 所列之各審查項目標準, 於機關所訂之審查時間辦理審查評分 3. 審查評分結果未達及格分數之投標廠商, 其所送未通過審查之服務建議書 ( 企劃書 ) 與附件資料, 概不予退還 ( 三 ) 價格標 : 1. 審查評分結果總平均分數達及格分數之廠商, 方得參與後續價格標之開標 2. 審查評分達及格分數之廠商, 於開價格標前如發現有資料提列不實 抄襲或未符招標文件規定情形, 機關得依政府採購法第 50 條規定辦理 3. 服務建議書 ( 企劃書 ) 審查結果經簽報機關首長 ( 或其授權人 ) 核定後, 方得對合格廠商辦理其價格標開標 玖 招標 決標 審查方式及原則 : 一 招標方式 : 公開招標 : 依採購法第 條辦理 二 決標方式 : ( 一 ) 採訂有底價並以 分 8 類總價決標 ; 單價決標 ( 二 ) 是否為複數決標 : 非複數決標 分 8 類 複數決標 ( 合於最低價格之競標精神 ) 三 決標原則 : 最低標決標 ( 依採購法第 52 條第 1 項第 4 款 ), 並依 機關異質採購最低標作業須知 辦理 ( 一 ) 本案訂有底價, 以經委員會審查合格, 且在底價以內及不超過每件最高單價上限之最低標者決標 ( 二 ) 二家以上廠商標價相同, 且均得為決標對象時, 其比減價格次數已達採購法第五十三條或第五十四條規定之三次限制者, 逕行抽籤決定之 前項標價相同, 其比減價格次數未達三次限制者, 應 10

11 由該等廠商再行比減價格一次, 以低價者決標 比減後之標價仍相同者, 抽籤決定之 ( 三 ) 審查合格廠商之最低標價超過底價時, 得洽該最低標廠商減價一次 ; 減價結果仍超過底價時, 由所有合格廠商重新比減價格, 比減價格不得逾三次, 若最低標仍逾底價時則予廢標 ( 四 ) 各類別需 2 家以上實驗室承接者, 次一低標價廠商, 如填寫廠商跟進承諾單 ( 附件 6), 同意按最低決標價全部單價跟進承作, 得同時為得標廠商, 廠商如放棄按決標價承作, 則第三低標價廠商遞補, 依此類推, 至達到所需承作之廠商家數 四 審查方式及評定原則 : ( 一 ) 本案採評分 ( 總評分法 ) 方式審查, 價格不納入審查項目 ( 二 ) 本案由審查委員會委員依據各投標廠商所提服務建議書 ( 企劃書 ), 及本說明所列之審查項目及配分辦理審查評分 ( 三 ) 全部審查項目之合計總分數 ( 滿分 ) 為 100 分, 由各出席之審查委員就審查項目及配分, 填寫 廠商審查評分表 ( 總評分法 ) 乙份, 交由工作人員計算總評分及總平均分數 ( 四 ) 合格廠商評定方式 : 本案採 總評分法 方式辦理審查評分, 以總平均分數達及格分數 80 分 ( 含 ) 以上者為合格廠商 ; 總平均分數未達及格分數者, 不得作為合格廠商 ( 五 ) 本案審查委員會之審查作業, 以 記名方式秘密為之 為原則 會議中除審查委員得就投標廠商所提服務建議書 ( 企劃書 ) 資料 簡報有關內容提出發問外, 其他列席人員均不得發問 五 審查項目及配分 : 項 次 審查項目子項配分 一執行之專業能力 (45 分 ) 主要人員名單學經歷 訓練及專業能力評估 參與國內外能力測試績效 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之技術認證或查核 11 20

12 檢驗能量 : 每週可完成件數 已通過認證之核 心檢驗項目及非核心檢驗項目 25 檢驗經驗具有執行該計畫之技術及能力 10 二檢驗經驗及履約情形 (20 分 ) 曾受委託服務檢驗及其驗收情形 10 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之 三品質管制計畫 (25 分 ) 品質認證 品保品管規範 檢驗之標準作業程序 ( 含確認 ) 檢驗分析方法之確效檢品 ( 含標準品 ) 收受及儲存之標準作業程序 檢驗之預試驗結果資料 四簡報內容與詢答 (10 分 ) 簡報內容 有關計畫之提問答詢 10 六 本案之 廠商審查評分表 ( 總評分法 ) 及 廠商審查評分總表 ( 總評分法 ) : 詳如附件 4 5 七 簡報及答詢 : ( 一 ) 投標廠商至少應由負責人或指定授權人員 1 人出席審查委員會議及簡報 出席簡報人數最多 2 人, 所有參與人員並請攜帶身分證件備查 ( 二 ) 簡報之順序, 將於本署完成資格審查後, 當場由資格審查合格廠商抽籤決定 抽籤時, 廠商若未在場, 必要時得由機關人員逕行代抽 廠商簡報時, 其他廠商應先行退出場外 ( 三 ) 簡報型態由廠商自行決定, 簡報所需設備, 除機關提供單槍投影機外, 其他設備由投標廠商自行攜帶準備 ( 四 ) 資格審查合格之廠商應就所提服務建議書 ( 企劃書 ) 內容, 對本案委員會進行口頭簡報 (20 分鐘 ) 與答詢 (10 分鐘 ) 簡報結束前 3 分鐘按鈴聲 - 短音, 簡報時間到按鈴聲 - 長音, 廠商應即停止簡報 ( 參與簡報廠商如達 3 家以上, 機關得經所有參與簡報廠商同意後, 酌予縮短簡報時間為 15 分鐘 ) ( 五 ) 廠商未準時出席簡報時, 機關得依下列方式辦理 : 12

13 經機關唱名 3 次未到者, 視同放棄 簡報及答詢 機會, 該項目以 0 分計, 由審查委員逕依服務建議書 ( 企劃書 ) 內容進行評分 廠商遲到者, 得列為最後簡報與答詢之廠商, 惟倘在場參加之廠商全部完成簡報與答詢後仍未到達者, 視同放棄 簡報及答詢 機會, 該項目以 0 分計, 由審查委員逕依服務建議書 ( 企劃書 ) 內容進行評分 ( 六 ) 簡報資料應以服務建議書 ( 企劃書 ) 所提方案內容表達為主, 現場不接受廠商補充資料, 且簡報不得更改原投標文件內容 廠商另外提出變更或補充資料者, 該資料不納入審查 ( 七 ) 簡報結束後, 得由各審查委員就廠商簡報及服務建議書 ( 企劃書 ) 內容提出詢問, 投標廠商須針對委員提問進行答詢 ( 八 ) 所有參與審查之廠商, 機關均不給予任何經費補助 八 本案審查評分結果經簽報機關首長 ( 或其授權人 ) 核定後, 另行通知達及格分數之廠商, 並依本案投標須知及採購法規定, 辦理後續價格標開標作業 拾 驗收及付款 : 一 驗收方式 : 其他 : 本案採按月查驗及期末 1 次書面驗收 廠商應於每月完成履約後送交機關查驗, 經機關以書面審查查驗核可後, 依實際供應數量結算付款 另最後一個月, 廠商應於下年度第 5 個工作天前來函辦理全年度書面驗收, 其驗收得以書面資料及 Excel 檔審查 ( 附件 7) 二 本案採分期付款方式辦理 : 廠商每月完成履約後, 經機關查驗或驗收核可無待解決事項後依實際供應數量結算付款 三 其他事項 : ( 一 ) 受託實驗室接受委託檢品時, 應依據計畫書承諾之內容, 確實執行檢驗分析, 並依據 ISO/IEC 17025:2005 測試與校正實驗室能力一般要求及本署 實驗室品質管理規範 - 測試結果之品質管制 執 13

14 行分析各批次檢品, 製作檢驗報告 ( 含正式報告及報告內容說明 ) 檢驗案件需提供原始檢驗紀錄 ( 樣品前處理紀錄 數據處理 結果計算 原始檢驗圖譜及儀器原始數據 ) 及檢驗系統品管分析等相關品保文件 本署為確保檢驗數據品質及有效數據之再確認, 得於計畫執行期間, 不定時派員至受託實驗室進行品保品管系統稽查工作及能力測試, 受託實驗室不得拒絕, 且該能力測試不得計費 ( 二 ) 收到檢體後, 需於第一時間送達代施實驗室, 除檢驗方法另有檢驗時程上之限定外, 所有檢驗結果需於 3 個日曆天內上傳至本署 邊境查驗自動化管理資訊系統 或電傳回本署 檢驗結果需進行確認時, 應由不同檢驗人員就相同檢體進行檢驗, 檢驗結果可於 5 個日曆天內上傳至本署 邊境查驗自動化管理資訊系統 或電傳回本署 逾期則每延遲 1 日 ( 以日曆天計, 星期例假日 國定假日或其他休假日均應計入 ), 本署每件得依該項目契約單價金額之 10% 計算逾期違約金, 款項可自應付價金中扣抵 逾期違約金以契約價金總額之 20% 為上限 ( 三 ) 繳交後之檢驗報告經審核後仍須進行改善者, 應於 2 個日曆天內繳交本署 ( 除檢驗方法另有檢驗時程上之限定外 ), 若未如期改善或改善未完整者, 則每延遲 1 日 ( 以日曆天計, 星期例假日 國定假日或其他休息日均應計入 ), 本署得每件依該項目契約單價金額之 10% 計算逾期違約金, 款項可自應付價金中扣抵 逾期違約金以契約價金總額之 20% 為上限 ( 四 ) 如查驗結果與契約中所列履約標的項目及數量不符者, 本署得每件依該項目契約單價金額之 20% 計算懲罰性違約金 ( 五 ) 有以下情事本機關得暫停委辦 : 1. 經本署能力試驗或實驗室間比對試驗, 結果為未通過 2. 無故延遲繳交報告累計達二次 3. 經查核品保系統及檢驗能力, 發現有嚴重缺失 4. 經查核代施機構發現有缺失時, 未於七日內提出改善計畫且完成矯正者 14

15 5. 因檢驗員大幅度異動有影響檢驗品質之疑慮, 經查核結果足以影響檢驗品質 6. 經常性發生相同缺失 7. 其他經本署認定足以影響檢驗結果之嚴重缺失者 以上情事, 廠商提出改善措施並經審查通過者, 得恢復繼續該廠商委辦契約 ( 六 ) 廠商接收送樣通知訊息後, 即開始計算檢驗天數 ( 七 ) 代施檢驗機構之負責人 技術主管及品質主管若異動, 應於兩星期內主動申報, 相關檢驗項目之檢驗員流動若超過一半, 亦應於兩星期內主動申報 ( 八 ) 不定期於邊境樣品中加入查核盲樣 ( 十件以下 ), 以確認代施實驗室檢驗之正確性, 其查核盲樣不得計費, 檢驗費用於每月費用結算時予以扣除 ( 九 ) 每月完成履約後 1 個月內送交查驗 ( 十 ) 廠商送交查驗及驗收時, 應與本署相關承辦人核對檢驗費用核銷表 ( 十一 ) 如契約總價用罄時, 廠商應於 1 個月內繳交文件辦理驗收, 以免造成履約爭議 ( 十二 ) 代施檢驗機構之檢驗結果經確認有誤, 該次檢驗不得計費, 檢驗費用於每月費用結算時予以扣除 拾壹 罰則 : 詳如本案契約書 ( 草案 ) 及需求說明書拾 三拾貳 其他相關事項 : 一 本案投標廠商投標文件應包括下列內容 : ( 一 ) 投標廠商之資格文件 ( 請依本案投標須知辦理 ) ( 二 ) 投標廠商之價格文件 ( 請依本案投標須知辦理 ) ( 三 ) 投標廠商之服務建議書 ( 企劃書 )( 一式 11 份 ) 二 廠商投標時, 請將前條所列投標文件裝入不透明容器 ( 封套 ) 密封, 並於截止投標期限前以掛號 快遞或專人親送等方式送 15

16 達 ( 台北市南港區昆陽街 號秘書室 ), 投標信封上應註明 本案採購案名 案號 及 投標廠商名稱 地址 凡逾時送達或未載明採購案名 案號及投標廠商名稱, 以致無法判別為本標案者, 皆視為無效標 三 本案報價應含各細項費用 檢體運送費用 ( 含本島全區 澎湖 金門及馬祖 ) 及一切稅賦 四 為縮短檢體運送時間, 本署 邊境查驗自動化管理資訊系統 會優先選擇最近距離之代施檢驗機構, 本單位亦可適當分配各代施檢驗機構之檢驗量 五 投標廠商之報價不得逾預算金額及不超過每件最高單價上限金額, 投標廠商報價超過預算金額者, 依政府採購法第 50 條第 1 項第 2 款暨行政院公共工程委員會 96 年 10 月 2 日工程企字第 號函規定, 列為不合格標, 不予減價機會 六 本案得標廠商應繳履約保證金金額 ( 無者免填 ): 一定金額 : %; 契約金額之一定比率 : % 七 本案得標廠商應繳保固保證金金額 ( 無者免填 ): 一定金額 : %; 契約金額之一定比率 : % 八 本案保固期限 : 自驗收合格之次日起算 年 ( 無者免填 ) 九 得標廠商之專業服務成果, 如侵害第 3 人合法權益時, 由廠商負責處理, 並承擔一切責任 十 本案需求說明書及廠商服務建議書 ( 企畫書 ) 之內容, 決標後均視為契約之一部分, 非因不可抗力之因素, 經契約雙方書面同意, 不得變更 十一 本案經費係屬 105 年度預算, 須經立法院審議通過, 若有刪減或刪除, 將配合調整經費或終止契約 惟機關預算倘遭立法院凍結不能如期支付, 得延後辦理支付 或因會計年度結束, 機關須依規定辦理該款項保留作業時, 得視保留核定情 16

17 形, 再行支付, 機關不負延遲責任 十二 本案經議價決標後, 得標廠商應於決標日起 3 日內, 依下列規定, 調整決標單價分析表經費 : ( 一 ) 調整後之各項單價, 不得高於原報各項單價金額, 另調整後之總價金額應與決標價相同 ( 二 ) 核實支付項目之費用調整方式 : 1. 採固定金額给付 : 議價決標後, 免調整單價 2. 非採固定金額给付 : 議價決標後, 須依決標金額比率調整各項單價 ( 三 ) 調整後之單價分析表, 應經請購單位人員審查確認無誤, 始得辦理後續契約書印製事宜 十三 決標後 日內 ( 無者免填 ), 得標廠商需提出詳細工作進度表及細部執行計畫, 以作為履約進度掌控之依據 十四 委託製作之各項作品 ( 含宣導 ) 及設計附件, 其著作財產權歸屬於本署 十五 本採購標的所需製作之材料 設備, 概由投標廠商負責 十六 倘得標廠商品質 配合度良好, 委任檢驗得依政府採購法第 22 條第 1 項第 7 款 ( 原有採購之後續擴充, 且已於原招標公告及招標文件敘明擴充期間 金額或數量者 ) 後續擴充, 依契約各項目單價續辦 十七 如對本採購案規格內容有任何疑問, 請電洽本署北區管理中心 聯絡地址 : ( 台北市南港區昆陽街 號 ) 聯絡電話 : 張雅淳小姐 17

18 中華民國 貨品分類表 The of "" and "" in Commodity 貨品號列 Classification of Republic of China 特殊品級屠體及半片屠體牛肉, 生鮮或冷藏 Special quality carcasses and half-carcasses of bovine animals, fresh or chilled 其他屠體及半片屠體牛肉, 生鮮或冷藏 Other carcasses and half-carcasses of bovine animals, fresh or chilled 特殊品級帶骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ), 生鮮或冷藏 Special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, with bone in, fresh or chilled 特選級或精選級肉牛切割之帶骨牛腩 牛腱 生鮮或冷藏 Prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, with bone in, fresh or chilled 帶骨切割牛肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ), 生鮮或冷藏 Cuts of steaks (rib, loin, sirloin, rump), of bovine animals, with bone in, fresh or chilled 其他帶骨牛腩 牛腱 生鮮或冷藏 Other shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, with bone in, fresh or chilled 其他帶骨切割牛肉, 生鮮或冷藏 Other cuts of bovine animals, with bone in, fresh or chilled 特殊品級去骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) 之絞肉, 生鮮或冷藏 Ground meat from special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他特殊品級去骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ), 生鮮或冷藏 Other special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, boneless, fresh or chilled 特選級或精選級肉牛切割之去骨牛腩 牛腱之絞肉, 生鮮或冷藏 Ground meat from prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他特選級或精選級肉牛切割之去骨牛腩 牛腱, 生鮮或冷藏 Other prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他去骨牛肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰內肉 腰脊肉 上腿肉 ), 生鮮或冷藏 Other cuts of steaks (rib, loin, fillet, sirloin, rump), of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他去骨牛腩 牛腱, 生鮮或冷藏 Other shin/shank, intercostals, short plate, brisket, ribs, rib finger, thin flank, of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他去骨牛肉之絞肉, 生鮮或冷藏 Ground meat from other meat of bovine animals, boneless, fresh or chilled 其他去骨牛肉, 生鮮或冷藏 Other meat of bovine animals, boneless, fresh or chilled 特殊品級冷凍屠體及半片屠體牛肉 Special quality carcasses and half-carcasses of bovine animals, frozen 其他冷凍屠體及半片屠體牛肉 Other carcasses and half-carcasses of bovine animals, frozen 特殊品級冷凍帶骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) Special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, with bone in, frozen 18 附件 1

19 特選級或精選級肉牛切割之冷凍帶骨牛腩 牛腱 Prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, with bone in, frozen 其他冷凍帶骨切割牛肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) Other cuts of steaks (rib, loin, sirloin, rump), of bovine animals, with bone in, frozen 其他冷凍帶骨牛腩 牛腱 Other shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, with bone in, frozen 其他冷凍帶骨切割牛肉 Other cuts of bovine animals, with bone in, frozen 特殊品級冷凍去骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) 之絞肉 Ground meat from special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, boneless, frozen 其他特殊品級冷凍去骨四分之一屠體牛肉及切割肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰脊肉 上腿肉 ) Other special quality beef quarter-carcasses and cuts of steaks (rib, loins, sirloins, rump), of bovine animals, boneless, frozen 特選級或精選級肉牛切割之冷凍去骨牛腩 牛腱之絞肉 Ground meat from prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, boneless, frozen 其他特選級或精選級肉牛切割之冷凍去骨牛腩 牛腱 Other prime or choice grade shin/shank, short plate, brisket, ribs, rib finger, of bovine animals, boneless, frozen 其他冷凍去骨牛肉排 ( 胸側肉 背脊肉 腰內肉 腰脊肉 上腿肉 ) Other cuts of steaks (rib, loin, fillet, sirloin, rump), of bovine animals, boneless, frozen 其他冷凍去骨牛腩 牛腱 Other shin/shank, intercostals, short plate, brisket, ribs, rib finger, thin flank, of bovine animals, boneless, frozen 其他冷凍去骨牛肉之絞肉 Ground meat from other meat of bovine animals, boneless, frozen 其他冷凍去骨牛肉 Other meat of bovine animals, boneless, frozen 帶頭 皮 耳 尾 及腳 ( 不含內臟 ), 重量不超過 8 公斤之整隻屠體豬肉, 生鮮或冷藏 Whole carcasses( including the head, skin, ears, tail and feet, no entrails) of swine, weighting not more than 8 kg, fresh or chilled 其他屠體及半片屠體豬肉, 生鮮或冷藏 Other carcasses and half-carcasses of swine, fresh or chilled 帶骨之豬腿肉, 肩肉及其切割肉, 生鮮或冷藏 Hams, shoulders and cuts thereof, of swine, with bone in, fresh or chilled 去骨豬腹脇肉 ( 包括腩排 ), 生鮮或冷藏 Belly (including spare ribs) of swine, boneless, fresh or chilled 其他去骨豬肉, 生鮮或冷藏 Other meat of swine, boneless, fresh or chilled 帶骨豬腹脇肉 ( 包括腩排 ), 生鮮或冷藏 Belly (including spare ribs) of swine, with bone in, fresh or chilled 其他帶骨豬肉, 生鮮或冷藏 Other meat of swine, with bone in, fresh or chilled 帶頭 皮 耳 尾 及腳 ( 不含內臟 ), 重量不超過 8 公斤之整隻屠體豬肉, 冷凍 Whole carcasses( including the head, skin, ears, tail and feet, no entrails) of swine, weighting not more than 8 kg, frozen 其他冷凍屠體及半片屠體豬肉 Other carcasses and half-carcasses of swine, frozen 冷凍帶骨之豬腿肉, 肩肉及其切割肉 Hams, shoulders and cuts thereof, of swine, with bone in, frozen 19

20 冷凍去骨豬腹脇肉 ( 包括腩排 ) Belly(including spare ribs) of swine, boneless, frozen 冷凍去骨之豬後腿肉 肩胛肉 腰內肉 大里脊及其切割肉 Hams, shoulders, tenderloin, loins, belly and cuts thereof, boneless, of swine, frozen 其他冷凍去骨豬肉 Other meat of swine, boneless, frozen 冷凍帶骨豬腹脇肉 ( 包括腩排 ) Belly (including spare ribs) of swine, with bone in, frozen 其他冷凍帶骨豬肉 Other meat of swine, with bone in, frozen 屠體及半片屠體小羊肉, 生鮮或冷藏 Carcasses and half-carcasses of lamb, fresh or chilled 屠體及半片屠體綿羊肉, 生鮮或冷藏 Carcasses and half-carcasses of sheep, fresh or chilled 其他帶骨切割綿羊肉, 生鮮或冷藏 Other cuts of sheep, with bone in, fresh or chilled 去骨綿羊肉, 生鮮或冷藏 Meat of sheep, boneless, fresh or chilled 冷凍屠體及半片屠體小羊肉 Carcasses and half-carcasses of lamb, frozen 冷凍屠體及半片屠體綿羊肉 Carcasses and half-carcasses of sheep, frozen 其他冷凍帶骨切割綿羊肉 Other cuts of sheep, with bone in, frozen 冷凍去骨綿羊肉 Meat of sheep, boneless, frozen 山羊肉, 生鮮或冷藏 Meat of goats, fresh or chilled 山羊肉, 冷凍 Meat of goats, frozen 肉類 ( 馬 騾 驢及駃騠 ), 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen 牛肉骨, 生鮮或冷藏 Bone with meat of bovine animals, fresh or chilled 食用牛舌, 生鮮或冷藏 Edible tongues of bovine animals, fresh or chilled 食用牛唇, 生鮮或冷藏 Edible lips of bovine animals, fresh or chilled 食用牛耳, 生鮮或冷藏 Edible ears of bovine animals, fresh or chilled 食用牛肝, 生鮮或冷藏 Edible livers of bovine animals, fresh or chilled 食用牛眼, 生鮮或冷藏 Edible eyes of bovine animals, fresh or chilled 食用牛腦 脊髓及頭顱, 生鮮或冷藏 Edible brains, spinal cords and skull of bovine animals, fresh or chilled 食用牛心及肺, 生鮮或冷藏 Edible hearts and lungs of bovine animals, fresh or chilled 食用牛腎及脾臟, 生鮮或冷藏 Edible kidneys and spleens of bovine animals, fresh or chilled 食用牛鞭 睪丸及尾, 生鮮或冷藏 Edible penis, testes and tails of bovine animals, fresh or chilled 食用牛橫膈膜, 生鮮或冷藏 Edible skirts of bovine animals, fresh or chilled 食用牛背板筋, 生鮮或冷藏 Edible back strap of bovine animals, fresh or chilled 20

21 食用牛腹膈膜, 生鮮或冷藏 Edible tunic tissue of bovine animals, fresh or chilled 食用牛胰臟及子宮, 生鮮或冷藏 Edible pancreas and uteri of bovine animals, fresh or chilled 其他食用牛雜碎, 生鮮或冷藏 Other edible offal of bovine animals, fresh or chilled 冷凍牛舌 Tongues of bovine animals, frozen 冷凍牛肝 Livers of bovine animals, frozen 冷凍牛肉骨 Bone with meat of bovine animals, frozen 冷凍食用牛眼 Edible eyes of bovine animals, frozen 冷凍食用牛腦 脊髓及頭顱 Edible brains, spinal cords and skull of bovine animals, frozen 冷凍食用牛心及肺 Edible hearts and lungs of bovine animals, frozen 冷凍食用牛腎及脾臟 Edible kidneys and spleens of bovine animals, frozen 冷凍食用牛鞭 睪丸及尾 Edible penis,testes and tails of bovine animals, frozen 冷凍食用牛橫膈膜 Edible skirts of bovine animals, frozen 冷凍食用牛背板筋 Edible back strap of bovine animals, frozen 冷凍食用牛腹膈膜 Edible tunic tissue of bovine animals, frozen 冷凍食用牛唇 Edible lips of bovine animals, frozen 冷凍食用牛耳 Edible ears of bovine animals, frozen 冷凍食用牛胰臟及子宮 Edible pancreas and uteri of bovine animals, frozen 其他冷凍食用牛雜碎 Other edible offal of bovine animals, frozen 豬肉骨, 生鮮或冷藏 Bone with meat of swine, fresh or chilled 豬腳 ( 包括前 後腿蹄膀及腱子肉 ) 及橫膈膜, 生鮮或冷藏 Feet (including hocks of the front and hind legs, shank muscle) and skirts of swine, fresh or chilled 其他食用豬雜碎, 生鮮或冷藏 Other edible offal of swine, fresh or chilled 冷凍豬肝 Livers of swine, frozen 冷凍豬筋 Tendons of swine, frozen 冷凍豬肉骨 Bone with meat of swine, frozen 冷凍豬腳 ( 包括前 後腿蹄膀及腱子肉 ) 及橫膈膜 Feet (including hocks of the front and hind legs, shank muscle) and skirts of swine, frozen 其他冷凍食用豬雜碎 Other edible offals of swine, frozen 羊肉骨, 生鮮或冷藏 Bone with meat of sheep, lambs and goats, fresh or chilled 其他食用羊雜碎, 生鮮或冷藏 Other edible offals of sheep, lambs and goats, fresh or chilled 21

22 雜碎 ( 馬 驢 騾 駃騠 ), 生鮮或冷藏 Edible offals of horses, asses, mules or hinnies, fresh or chilled 冷凍羊肉骨 Bone with meat of sheep, lambs and goats, frozen 其他冷凍羊雜碎 Other edible offal of sheep, lambs and goats, frozen 雞肉, 未切成塊者, 生鮮或冷藏 Meat of fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, fresh or chilled 冷凍雞肉, 未切成塊者 Meat of fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, frozen 雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞翅, 生鮮或冷藏 Drum sticks (including legs and leg quarters ) and wings of fowls of the species Gallus domesticus, fresh or chilled 其他雞肉肉塊, 生鮮或冷藏 Other meat of fowls of the species Gallus domesticus, cut in pieces, fresh or chilled 雞肝, 生鮮或冷藏 Livers of fowls of the species Gallus domesticus,fresh or chilled 雞心及雞腳, 生鮮或冷藏 Heart and feet of fowls of the species Gallus domesticus, fresh or chilled 雞脖子, 生鮮或冷藏 Neck of fowls of the species Gallus domesticus, fresh or chilled 其他雞雜碎, 生鮮或冷藏 Other offal of fowls of the species Gallus domesticus, fresh or chilled 冷凍雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞趐 Drum sticks (including legs and leg quarters) and wings of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 其他冷凍雞肉肉塊 Other meat of fowls of the species Gallus domesticus, cut in pieces, frozen 冷凍雞肝 Livers of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 冷凍雞心及雞腳 Heart and feet of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 冷凍雞脖子 Necks of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 其他雞雜碎, 冷凍 Other offal of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 火雞肉, 未切成塊者, 生鮮或冷藏 Meat of turkeys, not cut in pieces, fresh or chilled 冷凍火雞肉, 未切成塊者 Meat of turkeys, not cut in pieces, frozen 火雞肉肉塊, 生鮮或冷藏 Meat of turkeys, cut in pieces, fresh or chilled 火雞肝, 生鮮或冷藏 Livers of turkeys, fresh or chilled 其他火雞雜碎, 生鮮或冷藏 Other offals of turkeys, fresh or chilled 冷凍火雞肉, 肉塊 Meat of turkeys, cut in pieces, frozen 冷凍火雞肝 Livers of turkeys, frozen 冷凍火雞心 Hearts of turkeys, frozen 其他火雞雜碎, 冷凍 Other offal of turkeys, frozen 鴨肉, 未切成塊者, 生鮮或冷藏 Meat of ducks, not cut in pieces, fresh or chilled 22

23 冷凍鴨肉, 未切成塊者 Meat of ducks, not cut in pieces, frozen 鴨脂肝, 生鮮或冷藏 Fatty livers of ducks, fresh or chilled 鴨肉, 肉塊, 生鮮或冷藏 Meat of ducks, cut in pieces, fresh or chilled 鴨心, 生鮮或冷藏 Heart of ducks, fresh or chilled 其他鴨雜碎, 生鮮或冷藏 Other offal of ducks, fresh or chilled 冷凍鴨肉, 肉塊 Meat of ducks, cut in pieces, frozen 冷凍鴨肝 Livers of ducks, frozen 冷凍鴨心 Heart of ducks, frozen 其他鴨雜碎, 冷凍 Other offal of ducks, frozen 鵝肉, 未切成塊者, 生鮮或冷藏 Meat of geese, not cut in pieces, fresh or chilled 冷凍鵝肉, 未切成塊者 Meat of geese, not cut in pieces, frozen 鵝脂肝, 生鮮或冷藏 Fatty livers of geese, fresh or chilled 鵝肉, 肉塊, 生鮮或冷藏 Meat of geese, cut in pieces, fresh or chilled 鵝心, 生鮮或冷藏 Heart of geese, fresh or chilled 其他鵝雜碎, 生鮮或冷藏 Other offal of geese, fresh or chilled 冷凍鵝肉, 肉塊 Meat of geese, cut in pieces, frozen 冷凍鵝肝 Livers of geese, frozen 冷凍鵝心 Heart of geese, frozen 其他鵝雜碎, 冷凍 Other offal of geese, frozen 珍珠雞肉, 未切成塊者, 生鮮或冷藏 Meat of guinea fowls, not cut in pieces, fresh or chilled 珍珠雞肉, 肉塊, 生鮮或冷藏 Meat of guinea fowls, cut in pieces, fresh or chilled 其他珍珠雞雜碎, 生鮮或冷藏 Other offal of guinea fowls, fresh or chilled 冷凍珍珠雞肉, 未切成塊者 Meat of guinea fowls, not cut in pieces, frozen 冷凍珍珠雞肉, 肉塊 Meat of guinea fowls, cut in pieces, frozen 冷凍珍珠雞肝 Livers of guinea fowls, frozen 其他珍珠雞雜碎, 冷凍 Other offal of guinea fowls, frozen 家兔肉或野兔肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of rabbits or hares, fresh, chilled or frozen 家兔或野兔之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of rabbits or hares, fresh, chilled or frozen 靈長目之哺乳類動物肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of the order Primates of mammals, fresh, chilled or frozen 23

24 靈長目之哺乳類動物之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of the order Primates of mammals, fresh, chilled or frozen 鯨肉 海豚肉及鼠海豚肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of whales, dolphins and porpoises, fresh, chilled or frozen 海牛肉及儒艮肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of manatees and dugongs, fresh, chilled or frozen 鯨 海豚及鼠海豚之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of whales, dolphins and porpoises, fresh, chilled or frozen 海牛及儒艮食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of manatees and dugongs, fresh, chilled or frozen 海豹肉 海獅肉及海象肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of seals, sea lions and walruses, fresh, chilled or frozen 海豹 海獅及海象之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of seals, sea lions and walruses, fresh, chilled or frozen 蛇肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of snakes, fresh, chilled or frozen 龜肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of turtles, fresh, chilled or frozen 其他爬蟲類肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Other meat of reptiles, fresh, chilled or frozen 蛇之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of snakes, fresh, chilled or frozen 龜之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of turtles, fresh, chilled or frozen 其他爬蟲類之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Other edible offal of reptiles, fresh, chilled or frozen 駱駝肉及其他駱駝科動物之肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of camels and other camelids, fresh, chilled or frozen 駱駝及其他駱駝科動物之食用雜碎, 生鮮 冷藏或冷凍 Edible offal of camels and other camelids, fresh, chilled or frozen 鹿肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of deer, fresh, chilled or frozen 鹿鞭, 生鮮 冷藏或冷凍 Lu Pien (Cervi Penis), fresh, chilled or frozen 鹿腳筋, 生鮮 冷藏或冷凍 Tendons of deer, fresh, chilled or frozen 蛙腿肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of frogs' legs, fresh, chilled or frozen 鹿肉骨, 生鮮 冷藏或冷凍 Bone with meat of reindeers, fresh, chilled or frozen 狗肉, 生鮮 冷藏或冷凍 Meat of dogs, fresh, chilled or frozen 其他肉類, 生鮮 冷藏或冷凍 Other meat, fresh, chilled or frozen 鱉 ( 甲魚 ) 內臟, 生鮮 冷藏或冷凍 Internal organs of soft-shell turtle(terrapin), fresh, chilled or frozen 其他食用雜碎 ( 第 0206 節及第 0207 節除外 ), 生鮮 冷藏或冷凍 Other edible meat offal (other than those of heading and heading 02.07), fresh, chilled or frozen 不帶瘦肉之豬脂肪, 未熬或未以其他方法萃取, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Pig fat, free of lean meat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 不帶瘦肉之禽脂肪, 未熬或未以其他方法萃取, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Poultry fat, free of lean meat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 24

25 帶骨之豬腿肉 肩肉及其切割肉 Hams, shoulders and cuts thereof of swine, with bone in 豬腹脇肉及其切割肉 Bellies (streaky) and cuts thereof, of swine 其他鹹, 浸鹹, 乾或燻製之豬肉 Other meat of swine, salted, in brine, dried or smoked 鹹, 浸鹹, 乾或燻製之牛肉 Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹或燻製之靈長目哺乳類動物肉 Meat of the order Primates of mammals, salted, in brine, or smoked 乾之靈長目哺乳類動物肉 Meat of the order manatees and dugongs, dried 鹹 浸鹹或燻製之靈長目哺乳類動物食用雜碎 Edible offal of the order Primates of mammals, salted, in brine, or smoked 乾靈長目哺乳類動物食用雜碎 Edible offal of the order Primates of mammals, dried 靈長目哺乳類動物肉或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and edible offal of the order Primates of mammals 鹹 浸鹹或燻製之鯨肉 海豚肉及鼠海豚肉 Meat of whales, dolphins and porpoises, salted, in brine, or smoked 乾鯨肉 海豚肉及鼠海豚肉 Meat of whales, dolphins and porpoises, dried 鹹 浸鹹或燻製之海牛肉及儒艮肉 Meat of manatees and dugongs, salted, in brine, or smoked 乾海牛肉及儒艮肉 Meat of manatees and dugongs, dried 鹹 浸鹹或燻製之海豹 海獅及海象肉 Meat of seals, sea lions and walruses, salted, in brine, or smoked 乾海豹 海獅及海象肉 Meat of seals, sea lions and walruses, dried 鹹 浸鹹或燻製之鯨 海豚及鼠海豚食用雜碎 Edible offal of whales, dolphins and porpoises, salted, in brine or smoked 乾鯨 海豚及鼠海豚食用雜碎 Edible offal of whales, dolphins and porpoises, dried 鹹 浸鹹或燻製之海牛及儒艮食用雜碎 Edible offal manatees and dugongs, salted, in brine or smoked 乾海牛及儒艮食用雜碎 Edible offal manatees and dugongs, dried 鹹 浸鹹或燻製之海豹 海獅及海象食用雜碎 Edible offal of seals, sea lions and walruses, salted, in brine, or smoked 乾海豹 海獅及海象食用雜碎 Edible offal of seals, sea lions and walruses, dried 鯨 海豚及鼠海豚之肉或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and offal of whales, dolphins, porpoises 海牛及儒艮之肉或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and offal of manatees and dugongs 海豹 海獅及海象之肉或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible powder, flours and meals of seals, sea lions and walruses 鹹 浸鹹或燻製之蛇肉 Meat of snakes,salted, in brine or smoked 鹹 浸鹹或燻製之龜肉 Meat of turtles, salted, in brine or smoked 鹹 浸鹹或燻製之其他爬蟲類肉 Meat of other reptiles, salted, in brine or smoked 乾龜肉 Meat of turtles, dried 25

26 其他乾爬蟲類肉 Meat of other reptiles, dried 鹹 浸鹹或燻製之蛇食用雜碎 Edible offal of snakes, salted, in brine or smoked 鹹 浸鹹或燻製之龜食用雜碎 Edible offal of turtles salted, in brine or smoked 鹹 浸鹹或燻製之其他爬蟲類食用雜碎 Edible offal other reptiles, salted, in brine or smoked 乾蛇食用雜碎 Edible offal of snakes, dried 乾龜雜碎 Edible offal of turtles, dried 乾其他爬蟲類食用雜碎 Eedible offal other reptiles, dried 蛇肉或其雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and offal of snakes 龜肉或其雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and offal of turtles 其他爬蟲類之肉或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of meat and edible offal of other reptiles 鹹 浸鹹 乾或燻製之雞肝 Livers of fowls of the species Gallus domesticus, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞翅 Drum sticks (including leg and leg quarters) and wings of fowls of the species Gallus domesticus, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之雞心及雞腳 Hearts and feet of fowls of the species Gallus domesticus, salted, in brine, dried or smoked 其他部位雞肉, 鹹 浸鹹 乾或燻製 Other cuts of fowls of the species Gallus domesticus, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之其他家禽肝 Other poultry livers, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之家禽砂囊 ( 肫 ) Poultry gizzards, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之其他食用家禽雜碎 ( 肝除外 ) Other edible poultry offal, salted, in brine, dried, or smoked (other than poultry livers) 其他家禽雜碎製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible flours and meals of other poultry offal 鹹 浸鹹 乾或燻製之其他家禽肉類 Other meat of poultry, salted, in brine, dried or smoked 鹹 浸鹹 乾或燻製之其他動物肉類及其食用雜碎 Other meat and edible offal of other animals, salted, in brine, dried or smoked 其他肉類或雜碎肉製成之食用肉粉及粗肉粉 Edible powder, flours and meals of other meat and offal 活鱒 Trout, live 活鰻 ( 白鰻 ) Eels, Anguilla japonica, live 活鰻 ( 鱸鰻 ) Eels, Anguilla marmorata, live 其他活鰻 ( 鰻鱺屬 ) Other eels (Anguilla spp.), live 鯉魚 Carp 26

27 大西洋及太平洋黑鮪 Atlantic and Pacific bluefin tunas, live 活南方黑鮪 Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii), live 活鱔魚 Live swamp eel 其他鯉魚 Other carp, live 活鯰 Catfish, live 活櫻花鉤吻鮭 ( 台灣鱒 梨山鱒 ) Formosan land-lacked salmon, live 活泥鰍 Live loach 澳洲活鰻 Live Australian eels 活石斑魚 Grouper, live 活鱘魚 Sturgeon (acipenseriformes spp.), live 大口黑鱸 ( 美洲大嘴鱸 ) Micropterus salmoides 星點黑鱸 Hephaestus carbo 玻璃魚 Parambassis ranga 泰國鱧 Channa striata 魚虎 Channa micropeltes 食人魚 Serrasalmus spp., Pygocentrus spp., Pristobrycon spp., Pygopristis spp. 電鰻科 ( 裸背電鰻科 ) Electric eel (Electrophoridae spp.) 活鯨鯊 Whale shark (Rhincodon typus), live 其他活淡水魚類 Other freshwater fishes, live 其他活鹹水魚類 Other seawater fishes, live 鱒, 生鮮或冷藏 Trout, fresh or chilled 太平洋鮭, 生鮮或冷藏 Pacific salmon, fresh or chilled 大西洋鮭及多瑙河鮭, 生鮮或冷藏 Atlantic salmon and Danube salmon, fresh or chilled 其他鮭鱒科, 生鮮或冷藏 Other salmonidae, fresh or chilled 大比目魚 ( 北大西洋大比目魚, 大西洋大比目魚, 太平洋大比目魚 ), 生鮮或冷藏 Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis), fresh or chilled 鰈魚 ( 大西洋有棘鰈魚 ), 生鮮或冷藏 Plaice (Pleuroneotes platessa) fresh or chilled 鰨魚 ( 牛舌魚 ), 生鮮或冷藏 Sole (Solea spp.), fresh or chilled 比目魚, 生鮮或冷藏 Turbots, fresh or chilled 27

28 其他扁魚類, 生鮮或冷藏 Other flat fishes, fresh or chilled 長鰭鮪, 生鮮或冷藏 Albacore or longfinned tunas (Thunnus alaunga), fresh or chilled 黃鰭鮪, 生鮮或冷藏 Yellowfin tunas (Thunnus albacares), fresh or chilled 正鰹, 生鮮或冷藏 Skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), fresh or chilled 大目鮪, 生鮮或冷藏 Bigeye tuna (Thunnus obesus), fresh or chilled 大西洋及太平洋黑鮪, 生鮮或冷藏 Atlantic and Pacific bluefin tunas, fresh or chilled 南方黑鮪, 生鮮或冷藏 Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii), fresh or chilled 其他鮪魚 ( 鮪屬 ), 生鮮或冷藏 Other tunas (of genus Thunnus), fresh or chilled 鯡魚, 生鮮或冷藏 Herrings, fresh or chilled 鯷魚, 生鮮或冷藏 Anchovies, fresh or chilled 沙丁魚 小沙丁魚 正鰮, 生鮮或冷藏 Sardines, sardinella, brisling or sprats, fresh or chilled 鯖魚, 生鮮或冷藏 Mackerel, fresh or chilled 竹筴魚, 生鮮或冷藏 Jack and horse mackerel, fresh or chilled 海鱺, 生鮮或冷藏 Cobia, fresh or chilled 劍旗魚, 生鮮或冷藏 Swordfish, fresh or chilled 鱈魚, 生鮮或冷藏 Cod, fresh or chilled 黑線鱈, 生鮮或冷藏 Haddock, fresh or chilled 綠青鱈, 生鮮或冷藏 Coalfish, fresh or chilled 無鬚鱈 長鰭鱈, 生鮮或冷藏 Hake, fresh or chilled 阿拉斯加狹鱈, 生鮮或冷藏 Alaska Pollack, fresh or chilled 藍鱈 南藍鱈, 生鮮或冷藏 Blue whitings, fresh or chilled 其他魚類, 生鮮或冷藏 Other fish, fresh or chilled 生鮮或冷藏海鱺 Cobia (Rachycentron canadum), fresh or chilled 吳郭魚, 生鮮或冷藏 Tilapias, fresh or chilled 鯰魚, 生鮮或冷藏 Catfish, fresh or chilled 鯉魚, 生鮮或冷藏 Carp, fresh or chilled 鰻魚, 生鮮或冷藏 Eels, fresh or chilled 其他魚類, 生鮮或冷藏 Other fish, fresh or chilled 28

29 鯨鯊, 生鮮或冷藏 Whale shark (Rhincodon typus), fresh or chilled 其他鯊魚, 生鮮或冷藏 Dogfish and other sharks, fresh or chilled 鰩及魟, 生鮮或冷藏 Rays and skates, fresh or chilled 美露鱈, 生鮮或冷藏 Toothfish, fresh or chilled 鱸魚, 生鮮或冷藏 Seabass, fresh or chilled 鯛魚, 生鮮或冷藏 Seabream, fresh or chilled 烏魚, 生鮮或冷藏 Mullet, fresh or chilled 黃魚, 生鮮或冷藏 Yellow croaker (Larimichthys crocea), fresh or chilled 香魚 ( ), 生鮮或冷藏 Sweetfish (Ayu), fresh or chilled 秋刀魚, 生鮮或冷藏 Saury, fresh or chilled 鱔魚, 生鮮或冷藏 Rice-field eel, fresh or chilled 海鰻, 生鮮或冷藏 Muraenesocidae eels and congridae eels, fresh or chilled 柳葉魚, 生鮮或冷藏 Shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus) (HIKKITA). Capelin (Mallotus villosus), fresh or chilled 鮟鱇魚 太平洋長身鱈魚 銀鳕, 生鮮或冷藏 Monk fish, pacific linglods, sablefish, fresh or chilled 短擬鱸 ( 藍色鱈魚 ), 生鮮或冷藏 Blue cod (Parapercis colias), fresh or chilled 灰海荷鰮 ( 丁香魚 ), 生鮮或冷藏 Silver anchovy (Spratelloides gracilis), fresh or chilled 巴鰹, 生鮮或冷藏 Black skipjack (Euthynnus affinis), fresh or chilled 烏鯧, 生鮮或冷藏 Parastromateus niger, fresh or chilled 其他鰺魚, 生鮮或冷藏 Other carangidae fishes, fresh or chilled 其他鯖魚, 生鮮或冷藏 Other mackerel (Scomber spp.), fresh or chilled 其他鯡類, 生鮮或冷藏 Other herrings, fresh or chilled 刺鯧 ( 肉鯽 ), 生鮮或冷藏 Psenopsis anomala, fresh or chilled 白帶魚, 生鮮或冷藏 Trichiurus lepturus, fresh or chilled 金線魚, 生鮮或冷藏 Nemipterus virgatus, fresh or chilled 白鯧, 生鮮或冷藏 Pampus argenteus, fresh or chilled 午仔魚, 生鮮或冷藏 Threadfins (Eleutheronema spp., Polydactylus spp.), fresh or chilled 鱘魚, 生鮮或冷藏 Sturgeon (acipenseriformes spp.), fresh or chilled 石斑魚, 生鮮或冷藏 Grouper, fresh or chilled 29

30 虱目魚, 生鮮或冷藏 Milkfish, fresh or chilled 河魨 ( 豚 ), 生鮮或冷藏 Puffer fish, fresh or chilled 其他鱸魚, 生鮮或冷藏 Other sea bass, fresh or chilled 其他鯰魚, 生鮮或冷藏 Other catfish, fresh or chilled 其他淡水魚類, 生鮮或冷藏 Other freshwater fish, fresh or chilled 其他鹹水魚類, 生鮮或冷藏 Other seawater fish, fresh or chilled 本節所屬魚類可食用之魚皮, 生鮮或冷藏 Skins of fish under this heading, edible, fresh or chilled 本節所屬魚類可食用之魚尾 魚骨, 生鮮或冷藏 Tails and bones of fish under this heading, edible, fresh or chilled 可食用之鯊魚翅, 生鮮或冷藏 Shark fins, edible, fresh or chilled 鰻魚雜碎, 生鮮或冷藏 Offals of eel, fresh or chilled 其他本節所屬魚類可食用之魚頭 魚唇 魚鰾及其他魚雜碎, 生鮮或冷藏 Other edible heads, lips, maws and other offal of fish under this heading, fresh or chilled 魚肝, 生鮮或冷藏 Livers, fish, fresh or chilled 魚卵, 生鮮或冷藏 Roes, fish, fresh or chilled 冷凍紅鉤吻鮭 Sockeye salmon (red salmon), frozen 其他冷凍太平洋鮭 Other Pacific salmon, frozen 冷凍大西洋鮭及多瑙河鮭 Atlantic salmon and Danube salmon, frozen 冷凍鱒 Trout, frozen 其他冷凍鮭鱒類 Other salmonidae, frozen 冷凍吳郭魚 Tilapias, frozen 冷凍鯰魚 Catfish, frozen 冷凍鯉魚 Carp, frozen 冷凍鰻魚 Eels, frozen 其他冷凍魚類 Other fish, frozen 冷凍大比目魚 ( 北大西洋大比目魚, 大西洋大比目魚, 太平洋大比目魚 ) Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis), frozen 冷凍鰈魚 ( 大西洋有棘鰈魚 ) Plaice (Pleuronectes platessa), frozen 冷凍鰨魚 ( 牛舌魚 ) Sole (Solea spp.), frozen 冷凍比目魚 Turbots, frozen 其他冷凍扁魚類 Other flat fishes, frozen 30

31 冷凍長鰭鮪 Albacore or Longfinned tunas (Thunnus alalunga), frozen 冷凍黃鰭鮪 Yellowfin tunas (Thunnus albacares), frozen 冷凍正鰹 Skipjack or stripe-bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), frozen 冷凍大目鮪 Bigeye tuna (Thunnus obesus), frozen 冷凍大西洋及太平洋黑鮪 Atlantic and Pacific bluefin tunas, frozen 冷凍南方黑鮪 Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii), frozen 其他冷凍鮪魚 ( 鮪屬 ) Other tunas (of genus thunnus), frozen 冷凍鯡魚 Herrings, frozen 冷凍沙丁魚 小沙丁魚 正鰮 Sardines, sardinella, brisling or sprats, frozen 其他冷凍鯖魚 Other mackerel, frozen 冷凍竹筴魚 Jack and horse mackerel, frozen 冷凍海鱺 Cobia, frozen 冷凍劍旗魚 Swordfish, frozen 冷凍鱈魚 Cod, frozen 冷凍黑線鱈 Haddock, frozen 冷凍綠青鱈 Coalfish, frozen 冷凍無鬚鱈 長鰭鱈 Hake, frozen 冷凍阿拉斯加狹鱈 Alaska Pollack, frozen 冷凍藍鱈 南藍鱈 Blue whitings, frozen 其他冷凍明太鱈 ( 青鱈 挪威狹鱈 ) Other pollock (Pollachius pollachius, Theragra finn marchica), frozen 其他冷凍海鰗鰍科 歪尾鱈科 鱈科 鼠尾鱈科 黑鱈科 無鬚鱈科 稚鱈科及鰻鱗鱈科之魚類 Other frozen fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 冷凍鯨鯊 Whale shark (Rhincodon typus), frozen 其他冷凍鯊魚 Dogfish and other sharks, frozen 冷凍鰩及魟 Rays and skates, frozen 冷凍美露鱈 Toothfish, frozen 冷凍鱸魚 Seabass, frozen 冷凍烏魚 Mullet, frozen 冷凍黃魚 Yellow croaker (Larimichthys crocea), frozen 31

32 冷凍香魚 ( ) Sweetfish (Ayu), frozen 冷凍秋刀魚 Saury, frozen 冷凍鱔 Rice-field eel, frozen 冷凍海鰻 Muraenesocidae eels and congridae eels, frozen 冷凍柳葉魚 Shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus) (HIKKITA). Capelin (Mallotus villosus), frozen 冷凍鮟鱇魚 太平洋長身鱈魚 銀鱈 Monk fish, pacific linglods, sablefish, frozen 冷凍短擬鱸 ( 藍色鱈魚 ) Blue cod (Parapercis colias), frozen 冷凍灰海荷鰮 ( 丁香魚 ) Silver anchovy(spratelloides gracilis), frozen 冷凍巴鰹 Black skipjack (Euthynnus affinis), frozen 冷凍烏鯧 Parastromateus niger, frozen 其他冷凍鰺魚 Other carangidae fishes, frozen 其他冷凍鯖屬魚 Other mackerel (Scomber spp.), frozen 其他冷凍鯡類 Other herrings, frozen 冷凍河魨 ( 豚 ) Puffer fish, frozen 冷凍刺鯧 ( 肉鯽 ) Psenopsis anomala, frozen 冷凍白帶魚 Trichiurus lepturus, frozen 冷凍金線魚 Nemipterus virgatus, frozen 冷凍白鯧魚 Pampus argenteus, frozen 冷凍午仔魚 Threadfins (Eleutheronema spp., Polydactylus spp.), frozen 冷凍旗魚 ( 正旗魚科 ) Marlins (Istiophoridae family), frozen 冷凍鱰魚 Dorado, frozen 冷凍虱目魚 Milkfish, frozen 其他冷凍鱸魚 Other sea bass, frozen 冷凍鱘魚 Sturgeon (Acipenseriformes spp.), frozen 冷凍石斑魚 Grouper, frozen 其他冷凍鯰魚 Other catfish, frozen 其他冷凍魚類 Other fish, frozen 本節所屬魚類可食用之冷凍魚皮 Skins of fish under this heading, edible, frozen 32

33 本節所屬魚類可食用之冷凍魚尾 魚骨 Tails and bones of fish under this heading, edible, frozen 可食用之冷凍鯊魚翅 Shark fins, edible, frozen 鰻魚雜, 冷凍 Offals of eel, frozen 其他本節所屬魚類可食用之冷凍魚頭 魚唇 魚鰾及其他魚雜碎 Other edible heads, lips, maws and other offal of fish under this heading, frozen 冷凍魚肝 Livers, fish, frozen 冷凍鱘魚魚卵 Roes, sturgeon (Acipenseriformes spp.), frozen 其他冷凍魚卵 Roes, other fish, frozen 生鮮或冷藏鮭魚片及魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Salmon fillets and its meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏吳郭魚片 Tilapia fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏鯰魚片 Catfish fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏尼羅河鱸魚片 Nile Perch fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏鰻魚片 Eel fillets, fresh or chilled 其他魚片, 生鮮或冷藏 Other fish fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏太平洋鮭 大西洋鮭及多瑙河鮭魚片 Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏鱒魚片 Trout fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏扁魚類魚片 Flat fish fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏海鰗鰍科 歪尾鱈科 鱈科 鼠尾鱈科 黑鱈科 無鬚鱈科 稚鱈科及鰻鱗鱈科魚片 Fresh or chilled fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 生鮮或冷藏劍旗魚片 Swordfish fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏美露鱈魚片 Toothfish fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏鱔魚魚片 Swamp eel fillets, fresh or chilled 其他鯰魚片, 生鮮或冷藏 Other catfish fillets, fresh or chilled 其他鮭鱒魚片, 生鮮或冷藏 Other salmon and trout fillets, fresh or chilled 生鮮或冷藏大西洋及太平洋黑鮪魚片 Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) fillets or steaks(whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏南方黑鮪魚片 Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii) fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏大目鮪魚片 Bigeye tuna (Thunnus obesus) fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鯨鯊魚片 Whale shark (Rhincodon typus) fillets, fresh or chilled 33

34 生鮮或冷藏鱸魚片 Sea bass fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏河魨 ( 豚 ) 魚片 Puffer fish fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏石斑魚片 Grouper fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏虱目魚片 Milkfish fillets (whether or not minced), fresh or chilled 其他魚片, 生鮮或冷藏 Other fish fillets (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鯰魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Catfish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鰻魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Ell meat (whether or not minced), fresh or chilled 其他魚肉, 生鮮或冷藏 ( 不論是否經剁細 ) Other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鱒魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Trout meat (whether or not minced), fresh or chilled 其他鮭魚肉, 生鮮或冷藏 ( 不論是否經剁細 ) Other salmonidae fish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏海鰗鰍科 歪尾鱈科 鱈科 鼠尾鱈科 黑鱈科 無鬚鱈科 稚鱈科及鰻鱗鱈科魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Fresh or chilled meat (whether or not minced) of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 生鮮或冷藏劍旗魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Swordfish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏美露鱈魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Toothfish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鱔魚魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Swamp eel meat (whether or not minced), fresh or chilled 其他鯰魚肉, 生鮮或冷藏 ( 不論是否經剁細 ) Other catfish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏大西洋及太平洋黑鮪魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) meat(whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏南方黑鮪魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii) meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏大目鮪魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Bigeye tuna (Thunnus obesus) meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鯨鯊魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Whale shark (Rhincodon typus) meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏鱸魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Sea bass meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏河魨 ( 豚 ) 魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Puffer fish meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏石斑魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Grouper meat (whether or not minced), fresh or chilled 生鮮或冷藏虱目魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Milkfish meat (whether or not minced), fresh or chilled 其他魚肉, 生鮮或冷藏 ( 不論是否經剁細 ) Other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled 冷凍吳郭魚片 Tilapias fillets, frozen 冷凍鯰魚片 Catfish fillets, frozen 34

35 冷凍尼羅河鱸魚片 Nile Perch fillets, frozen 冷凍鰻魚片 Eel fillets, frozen 其他冷凍魚片 Other fish fillets, frozen 冷凍鱈魚片 Cod fillets, frozen 冷凍黑線鱈魚片 Haddock fillets, frozen 冷凍綠青鱈魚片 Coalfish fillets, frozen 冷凍無鬚鱈 長鰭鱈魚片 Hake fillets, frozen 冷凍阿拉斯加狹鱈魚片 Alaska Pollack fillets, frozen 其他冷凍海鰗鰍科 歪尾鱈科 鱈科 鼠尾鱈科 黑鱈科 無鬚鱈科 稚鱈科及鰻鱗鱈科魚片 Other frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 冷凍太平洋鮭 大西洋鮭及多瑙河鮭魚片 Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon fillets, frozen 冷凍鱒魚片 Trout fillets, frozen 冷凍比目魚片 ( 瘤棘 ) Turbot (Psetta maxima) fillets, frozen 其他冷凍扁魚類魚片 Other flat fish fillets, frozen 冷凍劍旗魚片 Swordfish fillets, frozen 冷凍美露鱈魚片 Toothfish fillets, frozen 冷凍鯡魚片 Herring fillets, frozen 冷凍大西洋及太平洋黑鮪魚片 Atlantic and Pacific bluefin tunas (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) fillets or steaks, frozen 冷凍南方黑鮪魚片 Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii), fillets or steaks, frozen 冷凍大目鮪魚片 Bigeye tuna (Thunnus obesus), fillets or steaks, frozen 其他冷凍鮪魚 正鰹魚片 Other tuna fillets, skipjack or stripe-bellied bonito fillets, frozen 冷凍鱔魚片 Swamp eel fillets, frozen 冷凍鰮 ( 包括沙丁魚 ) 魚片 Sardine fillets, frozen 冷凍鰺魚片 Carangidae fillets, frozen 冷凍鯖屬魚片 Mackerel (Scomber spp.) fillets, frozen 其他冷凍鯰魚片 Other catfish fillets, frozen 其他冷凍鮭魚片及鱒魚片 Other salmonidae fillets, frozen 其他冷凍鯡魚片 Other herring fillets, frozen 35

36 冷凍旗魚片 ( 正旗魚科 ) Marlins (Istiophoridae family), fillets or steaks, frozen 冷凍鯧魚片 Pomfret, fillets or steaks, frozen 冷凍鱰魚片 Dorado, fillets or steaks, frozen 冷凍虱目魚片 Milkfish, fillets or steaks, frozen 冷凍鱘魚片 Sturgeon (Acipenseriformes spp.), fillets, frozen 冷凍鯨鯊魚片 Whale shark (Rhincodon typus), fillets or steaks, frozen 其他冷凍鯊魚片 Dogfish and other sharks, fillets or steaks, frozen 冷凍海鱺魚片 Cobia (Rachycentron canadum), fillets or steaks, frozen 冷凍河魨 ( 豚 ) 魚片 Puffer fish fillets and its meat (whether or not minced), frozen 冷凍石斑魚片 Grouper,fillets or steaks, frozen 冷凍鱸魚片 Sea bass fillets or steaks, frozen 其他冷凍魚片 Other fish fillets, frozen 冷凍劍旗魚漿 Frozen Swordfish (Xiphias gladius),minced (surimi) 冷凍之其他劍旗魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Other swordfish (Xiphias gladius) meat (whether or not minced), frozen 冷凍美露鱈魚漿 Frozen Toothfish (Dissostichus spp.), minced (surimi) 冷凍之其他美露鱈魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Other toothfish (Dissostichus spp.) meat (whether or not minced), frozen 冷凍鰻魚漿 Frozen eel, minced (surimi) 其他冷凍魚漿 Other fish, minced (surimi), frozen 冷凍魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Fish meat (whether or not minced), frozen 冷凍阿拉斯加狹鱈魚漿 Alaska Pollack, minced (surimi), frozen 冷凍阿拉斯加狹鱈魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Alaska Pollack meat (whether or not minced), frozen 冷凍鱈魚漿 Frozen minced (surimi) of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 冷凍鱈魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Frozen meat (whether or not minced) of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae 冷凍河魨 ( 豚 ) 魚漿 Puffer fish, minced (surimi), frozen 其他冷凍魚漿 Other fish, minced (surimi), frozen 其他冷凍魚肉 ( 不論是否經剁細 ) Other fish meat (whether or not minced), frozen 適於人類食用之魚粉 細粒及團粒 Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption 36

37 乾 燻 鹹或浸鹹之魚肝 Livers, dried, smoked, salted or in brine 乾 燻 鹹或浸鹹之烏魚卵 ( 烏魚子 ) Mullet roe, dried, smoked, salted or in brine 其他乾 燻 鹹或浸鹹之魚卵 Other roes, dried, smoked, salted or in brine 乾 鹹或浸鹹鯰魚之切片, 但未燻製 Catfish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹吳郭魚 鯉魚 鰻魚 尼羅河鱸及鱧魚之切片, 但未燻製 Tilapia fillets, carp fillets, eel fillets, Nile Perch fillets and snakeheads fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹海鰗鰍科 歪尾鱈科 鱈科 鼠尾鱈科 黑鱈科 無鬚鱈科 稚鱈科及鰻鱗鱈科之魚類切片, 但未燻製 Dried, salted or in brine, fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, but not smoked 乾 鹹或浸鹹鯖屬魚之切片, 但未燻製 Mackerel (Scomber spp.) fillets, dried,salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹鰮魚 ( 包括沙丁魚 ) 之切片, 但未燻製 Sardines fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹鮭鱒之切片, 但未燻製 Salmon and trouts fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹河豚之切片, 但未燻製 Ball puffer fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹秋刀魚之切片, 但未燻製 Saury fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 乾 鹹或浸鹹鰺魚之切片, 但未燻製 Carangidae fishes fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 其他乾 鹹或浸鹹鯰魚之切片, 但未燻製 Other catfish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 其他乾 鹹或浸鹹魚之切片, 但未燻製 Other fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製太平洋鮭, 大西洋鮭及多瑙河鮭 Pacific salmon, Atlantic salmon and Danube salmon fillets, smoked 燻製鯡魚 Herrings, smoked 燻製鱒魚 Trout, smoked 燻製鯰魚 Catfish, smoked 其他燻製魚類 Other fish, smoked 其他燻製鯰魚 Other catfish, smoked 其他燻製鱒魚 Other trout, smoked 燻製灰海鰛荷 ( 丁香魚 ) Silver anchovy (Spratelloides gracilis), smoked 其他燻製鰛類 ( 包括沙丁魚 ) Other sardines, smoked 燻製秋刀魚 Saury, smoked 其他燻製魚類 Other fish, smoked 乾鱈魚 Cod, dried 乾明太鱈 Pollock, dried 37

38 鯡類或其他鰛類小魚乾 Herring or other sardines small fish, dried 灰海荷鰛 ( 丁香魚 ) 小魚乾 Silver anchovies (Spratelloides gracilis) small fish, dried 其他小魚乾 Other small fish, dried 乾鰛類, 不論是否為鹹者 但未燻製 Dried sardines, whether or not salted, but not smoked 乾河魨 ( 豚 ) Puffer fish, dried 乾鯰魚 Catfish, dried 乾美露鱈 Toothfish (Dissostichus spp.), dried 其他乾魚, 不論是否為鹹者 ( 但未燻製 ) Other dried fish, whether or not salted but not smoked 鹹鯡魚 Herrings, salted or in brine 鹹鱈魚 Cod, salted or in brine 鹹鯷魚 Anchovies, salted or in brine 鹹鯰魚 Catfish, salted or in brine 鹹吳郭魚 鯉魚 鰻魚 尼羅河鱸及鱧魚 Tilapias, carp, eels, Nile perch and snakeheads, salted or in brine 鹹薩門魚 Fish, salmon, salted or in brine 鹼鯖屬 Mackerels(Scomber spp.), salted or in brine 鹹鯵類 Carangidae fishes, salted or in brine 其他鹹鯰魚 Other catfish, salted or in brine 鹹秋刀魚 Saury, salted or in brine 鹹美露鱈 Toothfish (Dissostichus spp.), salted or in brine 其他鹽醃魚類 Other fish, salted or in brine 燻魚翅 Shark fins, smoked 乾魚翅 Shark fins, dried 鹹魚翅 Shark fins, salted or in brine 可食用之魚頭 魚尾 魚鰾 Edible fish heads, tails and maws 其他可食用魚雜碎 Other edible fish offal 燻製龍蝦, 冷凍 Smoked rock lobster and other sea crawfish, frozen 未燻製龍蝦, 冷凍 Rock lobster and other sea crawfish, not smoked, frozen 燻製巨螯蝦, 冷凍 Smoked lobster, frozen 未燻製巨螯蝦, 冷凍 Lobster, not smoked, frozen 38

39 燻製蟳, 冷凍 Smoked swamp crabs (Scylla spp), frozen 燻製中華絨螯蟹 大閘蟹, 冷凍 Smoked eriochier sinensis, frozen 其他燻製蟹類, 冷凍 Other smoked crabs, frozen 未燻製蟳, 冷凍 Swamp crabs (Scylla spp.), not smoked, frozen 未燻製中華絨螯蟹 大閘蟹, 冷凍 Eriochier sinensis, not smoked, frozen 其他未燻製蟹類, 冷凍 Other crabs, not smoked, frozen 冷凍挪威海螯蝦, 包括燻製 Norway lobsters, frozen, smoked included 冷凍北極甜蝦及蝦, 包括燻製 Cold-water shrimps and prawns, frozen, smoked included 冷凍班節蝦, 包括燻製 Striped prawm (kuruma prawn), frozen, smoked included 冷凍草蝦, 包括燻製 Grass shrimp, (Giant tiger prawn), frozen, smoked included 冷凍沙蝦, 包括燻製 Sand Shrimp, (Speekled shrimp), frozen, smoked included 冷凍蝦仁, 包括燻製 Shrimp, peeled, frozen, smoked included 其他冷凍蝦類, 包括燻製 Other shrimps and prawns, frozen, smoked included 其他冷凍海螯蝦或蝲蛄, 包括燻製 Other sea crawfish or crawfish, frozen, smoked included 其他冷凍水產甲殼類 ( 含燻製 ), 包括適於人類食用之甲殼類動物粉 細粒及團粒 Other crustaceans, frozen (smoked included ), including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption 活龍蝦 Rock lobster and other sea crawfish, live 生鮮或冷藏龍蝦 Rock lobster and other sea crawfish, fresh or chilled 乾 鹹或浸鹹龍蝦, 但未燻製 Rock lobster and other sea crawfish, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製龍蝦 Rock lobster and other sea crawfish, smoked 活巨螯蝦 Lobster, live 生鮮或冷藏巨螯蝦 Lobster, fresh or chilled 乾 鹹或浸鹹巨螯蝦, 但未燻製 Lobster, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製巨螯蝦 Lobster, smoked 活蟳 Swamp crabs (Scylla spp), live 鮮或冷藏蟳 Swamp crabs (Scylla spp), fresh or chilled 活中華絨螯蟹 大閘蟹 Eriochier sinensis, live 其他活蟹類 Other crabs, live 生鮮或冷藏中華絨螯蟹 大閘蟹 Eriochier sinensis, fresh or chilled 39

40 其他生鮮或冷藏蟹類 Other crabs, fresh or chilled 乾 鹹或浸鹹蟹類, 但未燻製 Crabs, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製蟹類 Crabs, smoked 活 生鮮或冷藏挪威海螯蝦 Norway lobsters, live, fresh or chilled 乾 鹹或浸鹹挪威海螯蝦, 包括燻製 Norway lobsters, dried, salted or in brine, smoked included 活 生鮮或冷藏北極甜蝦及蝦 Cold-water shrimps and prawns, live, fresh or chilled 乾 鹹或浸鹹北極甜蝦及蝦, 但未燻製 Cold-water shrimps and prawns, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製北極甜蝦及蝦 Cold-water shrimps and prawns, smoked 活班節蝦 Striped prawn, live 生鮮或冷藏班節蝦 Striped prawn, (kuruma prawn), fresh or chilled 活草蝦 Grass shrimp, live 生鮮或冷藏草蝦 Grass shrimp, fresh or chilled 活沙蝦 Sand shrimp (speekled shrimp), live 生鮮或冷藏沙蝦 Sand shrimp (speekled shrimp), fresh or chilled 其他活蝦 Other shrimps and prawns, live 其他生鮮或冷藏蝦 Other shrimps and prawns, fresh or chilled 乾蝦皮 ( 櫻蝦科 ), 但未燻製 Shrimp skin (Sergestidae), dried, but not smoked 其他乾 鹹或浸鹹蝦類, 但未燻製 Other shrimps and prawns, dried, salted or in brine, but not smoked 其他燻製蝦類 Other shrimps and prawns, smoked 活海螫蝦或蝲蛄 Sea crawfish, live 生鮮或冷藏海螫蝦或蝲蛄 Sea crawfish, fresh or chilled 螫蝦 ( 歐洲螫蝦屬, 太平洋螫蝦屬 ) Crawfish(Astacus spp., Pacifastacus spp.) 其他生鮮或冷藏水產甲殼類 Other crustaceans, fresh or chilled 其他活水產甲殼類 Other crustaceans, live 燻製海螯蝦或蝲蛄 Sea crawfish or crawfish, smoked 其他乾水產甲殼類, 包括適於人類食用之甲殼類動物粉 細粒及團粒 Other crustaceans, dried, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption 其他鹹或浸鹹水產甲殼類, 包括適於人類食用之甲殼類動物粉 細粒及團粒 Other crustaceans, salted or in brine, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption 40

41 其他活 生鮮或冷藏牡蠣 ( 蠔 蚵 ) Other oysters, live, fresh or chilled 冷凍牡蠣 ( 蠔 蚵 ), 但未燻製 Oysters, frozen, but not smoked 乾牡蠣 ( 蠔 蚵 ), 但未燻製 Oysters, dried, but not smoked 鹹或浸鹹牡蠣 ( 蠔 蚵 ), 但未燻製 Oysters, salted or in brine, but not smoked 燻製牡蠣 ( 蠔 蚵 ) Oysters, smoked 活 生鮮或冷藏海扇貝 ( 含全貝及干貝 ) Scallops (include full shell fish and compoy), live, fresh or chilled 冷凍海扇貝 ( 含全貝及干貝 ), 但未燻製 Scallops (include full shell fish and conpoy), frozen, but not smoked 乾海扇貝 ( 含干貝及全貝 ), 但未燻製 Scallops (include full shell fish and compoy),dired, but not smoked 鹹或浸鹹海扇貝 ( 含全貝及干貝 ), 但未燻製 Scallops (include full shell fish compoy),salted or in brine, but not smoked 燻製海扇貝 ( 含全貝及干貝 ) Scallops (include full shell fish and conpoy), smoked 活貽貝 ( 淡菜 ) Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), live 鮮或冷藏貽貝 ( 淡菜 ) Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), fresh or chilled 冷凍貽貝 ( 淡菜 ), 但未燻製 Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), frozen, but not smoked 乾貽貝 ( 淡菜 ), 但未燻製 Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), dried, but not smoked 鹹或浸鹹貽貝 ( 淡菜 ), 但未燻製 Mussels (Mytilus spp. Perna spp.), salted or in brine, but not smoked 燻製貽貝 ( 淡菜 ) Mussels (Mytilus spp. Perna spp.), smoked 活墨魚 Cuttle fish, live 鮮或冷藏墨魚 Cuttle fish, fresh or chilled 活 生鮮或冷藏鎖管 ( 擬烏賊屬 ) Neritic squid (Sepioteuthis spp.), live, fresh or chilled 其他活 生鮮或冷藏魷魚 Other squid, live, fresh or chilled 冷凍墨魚, 但未燻製 Cuttle fish, frozen, but not smoked 冷凍鎖管 ( 擬烏賊屬 ), 但未燻製 Neritic squid (Sepioteuthis spp.), frozen, but not smoked 其他冷凍魷魚, 但未燻製 Other squid, frozen, but not smoked 乾 鹹或浸鹹墨魚, 但未燻製 Cuttle fish, dried, salted or in brine, but not smoked 乾魷魚, 但未燻製 Squid, dried, but not smoked 鹹或浸鹹魷魚, 但未燻製 Squid, salted, in brine, but not smoked 燻製墨魚 Cuttle, smoked 燻製魷魚 Squid, smoked 活 生鮮或冷藏章魚 Octopus, live, fresh or chilled 41

42 冷凍章魚, 但未燻製 Octopus, frozen, but not smoked 乾 鹹或浸鹹章魚, 但未燻製 Octopus, dried, salted, in brine, but not smoked 燻製章魚 Octopus, smoked 福壽螺 Apple snail (Pomacea canaliculata, Pomacea insularum) 其他活螺 ( 海螺除外 ) Other snail, live, other than sea snails 鮮或冷藏螺 ( 海螺除外 ) Snail,fresh or chilled,other than sea snails 冷凍螺 ( 海螺除外 ), 但未燻製 Snails, frozen, other than sea snails, but not smoked 乾 鹹或浸鹹螺 ( 海螺除外 ), 但未燻製 Snails, dried, salted or in brine, other than sea snails, but not smoked 燻製螺 ( 海螺除外 ) Snails, smoked, other than sea snails 活 生鮮或冷藏海瓜子 Ruditapes philippinarum, live, fresh or chilled 活蛤蜊 Hard clam, (Meretrix lusoria, Ruditapes variegatus, Paphia amabilis, Tapes literatus), live 生鮮或冷藏蛤蜊 Hard clam, (Meretrix lusoria, Ruditapes variegatus, Paphia amabilis, Tapes literatus), fresh or chilled 活蛤 ( 含鳥蛤及赤貝 ) Clams(include cockles and ark shells), live 活硨磲貝 Giant clams (Tridacnidae spp.), live 生鮮或冷藏硨磲貝 Giant clams (tridacnidae spp.), fresh or chilled 生鮮或冷藏蛤 ( 含鳥蛤及赤貝 ) Clams(include cockles and ark shells), fresh or chilled 冷凍海瓜子, 但未燻製 Ruditapes philippinarum, frozen, but not smoked 冷凍蚶子 ( 魁蛤科 ), 但未燻製 Arcoida (Acridae), frozen, but not smoked 冷凍蟶 ( 毛蟶科 竹蟶科 ), 但未燻製 Clams (Solenidae, Solecurtidae), frozen, but not smoked 冷凍蛤蜊, 但未燻製 Hard clam (Meretrix lusoria, Ruditapes variegatus, Paphia amabilis, Tapes literatus), frozen, but not smoked 冷凍硨磲貝, 但未燻製 Giant clams (Tridacnidae spp.), frozen, but not smoked 其他冷凍蛤 鳥蛤及赤貝, 但未燻製 Other clams, cockles and ark shells, frozen, but not smoked 乾硨磲貝, 但未燻製 Giant clams (Tridacnidae spp.), dried, frozen, but not smoked 鹹或浸鹹硨磲貝, 但未燻製 Giant clams (Tridacnidae spp.), salted or in brine, frozen, but not smoked 其他乾 鹹或浸鹹蛤 鳥蛤及赤貝, 包括燻製 Other clams, cockles and ark shells, dried, salted or in brine, smoked included 其他活 生鮮或冷藏鮑魚 ( 九孔除外 ) Other abalone, live, fresh or chilled, other than Haliotis diversicolor 活九孔 Abalones (Haliotis diversicolor), live 42

43 生鮮或冷藏九孔 Abalones (Haliotis diversicolor), fresh or chilled 冷凍鮑魚 ( 九孔除外 ), 但未燻製 Abalone, frozen, other than Haliotis diversicolor, but not smoked 冷凍九孔, 但未燻製 Haliotis diversicolor, frozen, but not smoked 鹹或浸鹹鮑魚 ( 九孔除外 ), 但未燻製 Abalone, salted or in brine, other than Haliotis diversicolor, but not smoked 乾鮑魚 ( 九孔除外 ), 但未燻製 Abalone, dried, other than Haliotis diversicolor, but not smoked 乾 鹹或浸鹹九孔, 但未燻製 Haliotis diversicolor, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製鮑魚, 包括九孔 Abalone, including Haliotis diversicolor, smoked 活鐘螺 Top shell, live 生鮮或冷藏鐘螺 Top shell, fresh or chilled 活南海貝 Locos,live 生鮮或冷藏南美貝 Locos,fresh or chilled 活 生鮮或冷藏鎖管 ( 尾鎖管屬 擬鎖管屬 ) Neritic squid (Uroteuthis spp., Loliolus spp.), live, fresh or chilled 其他活 生鮮或冷藏軟體類動物 Other molluscs, live, fresh or chilled 冷凍蚶子 ( 蚶蜊科 笠蚶科 ), 但未燻製 Arcoida (Glycymerididae, Limopsidae), frozen, but not smoked 冷凍蟶 ( 刀蟶科 ), 但未燻製 Clams (Cutellidae), frozen, but not smoked 冷凍鐘螺, 但未燻製 Top shell, frozen, but not smoked 冷凍南美貝, 但未燻製 Locos, frozen, but not smoked 冷凍鳳凰螺, 但未燻製 Conch, frozen, but not smoked 冷凍鎖管 ( 尾鎖管屬 擬鎖管屬 ) Neritic squid (Uroteuthis spp.,loliolus spp.), frozen 其他冷凍軟體類動物, 包括適於人類食用之軟體類動物粉 細粒及團粒, 但未燻製 Other molluscs, frozen, including flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption,but not smoked 乾鐘螺, 但未燻製 Top shell, dried, but not smoked 鹹或浸鹹鐘螺, 但未燻製 Top shell, salted or in brine, but not smoked 其他乾軟體類動物, 包括適於人類食用之軟體動物粉 細粒及團粒, 但未燻製 Other molluscs and aquatic invertebrates, dried, including flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans, fit for human consumption 其他鹹或浸鹹軟體類動物, 包括適於人類食用之軟體類動物粉 細粒及團粒, 但未燻製 Other molluscs, dried, salted or in brine, including flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption, but not smoked 燻製鐘螺 Top shell, smoked 43

44 燻製蚶子 ( 蚶蜊科 笠蚶科 ) 及蟶 ( 刀蟶科 ) Arcoida (Glycymerididae, Limopsidae) and clams (Cutellidae), smoked 燻製南美貝 Locos, smoked 其他燻製軟體類動物, 包括適於人類食用之軟體類動物粉 細粒及團粒 Other molluscs, smoked, including flours, meals and pellets of molluscs, fit for human consumption 其他活 生鮮或冷藏海參 Other sea cucumbers, live, fresh or chilled 冷凍海參, 但未燻製 Sea cucumbers, frozen, but not smoked 乾刺參, 但未燻製 Sea cucumbers, spiky, dried, but not smoked 乾光參, 但未燻製 Sea cucumbers, not spiky, dried, but not smoked 其他乾海參 Other sea-cucumber, dried 其他鹹或浸鹹海參 Other sea-cucumber salted or in brine 燻製海參 Sea cucumbers, smoked 其他活 生鮮或冷藏海膽 Other sea urchins, live, fresh or chilled 冷凍海膽, 但未燻製 Sea urchins, frozen, but not smoked 乾 鹹或浸鹹海膽, 包括燻製 Sea urchins, dried, salted or in brine, smoked included 其他活 生鮮或冷藏海蜇 Other jellyfish, live, fresh or chilled 冷凍海蜇, 但未燻製 Jellyfish, frozen, but not smoked 乾海蜇皮, 但未燻製 Sea blubber, dried 鹹或浸鹹海蜇, 但未燻製 Jellyfish, dried, salted or in brine, but not smoked 燻製海蜇 Jellyfish, smoked 其他活 生鮮或冷藏水產無脊椎動物 Other aquatic invertebrates, live, fresh or chilled 其他冷凍水產無脊椎動物, 包括適於人類食用之水產無脊椎動物 ( 甲殼類及軟體類動物除外 ) 粉 細粒及團粒, 但未燻製 Other aquatic invertebrates, frozen, including flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption, but not smoked 其他乾 鹹或浸鹹水產無脊椎動物, 包括適於人類食用之水產無脊椎動物 ( 甲殼類及軟體類動物除外 ) 粉 細粒及團粒, 但未燻製 Other aquatic invertebrates, salted or in brine, including flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption, but not smoked 其他燻製水產無脊椎動物, 包括適於人類食用之水產無脊椎動物 ( 甲殼類及軟體類動物除外 ) 粉 細粒及團粒 Other aquatic invertebrates, smoked, including flours, meals and pellets of aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, fit for human consumption 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量不超過 1% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, not exceeding 1% 44

45 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量不超過 1% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, not exceeding 1% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之乳油及其他乳, 含脂重量不超過 1% 者 Cream and other milk, not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, not exceeding 1% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 1% 但不超過 6% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 1% 但不超過 6% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之乳油及其他乳, 含脂重量超過 1% 但不超過 6% 者 Cream and other milk, not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 6%, 但不超過 10% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 6% but not exceeding 10% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 6%, 但不超過 10% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 6% but not exceeding 10% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之乳油及其他乳, 含脂重量超過 6%, 但不超過 10% 者 Cream and other milk, not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 6% but not exceeding 10% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 10% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 10% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 10% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 10% 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之乳油及其他乳, 含脂重量超過 10% 者 Cream and other milk, not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 10% 羊乳粉, 含脂重量不超過 1.5 %者 Milk, goat's and sheep's, in powder, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5% 其他粉狀 粒狀或其他固狀乳及乳油, 含脂重量不超過 1.5 %者 Other milk and cream, in powder, granule or other solid form, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5% 羊乳粉, 含脂重量超過 1.5 %, 未加糖或未含其他甜味料者 Milk, goat's and sheep's, in powder, of a fat content, by weight, exceeding 1.5%, not containing added sugar or other sweetening matter 45

46 其他粉狀, 粒狀或其他固狀乳及乳油, 含脂重量超過 1.5 %, 未加糖或未含其他甜味料者 Other milk and cream, in powder, granule or other solid form, of a fat content, by weight, exceeding 1.5%, not containing added sugar or other sweetening matter 羊乳粉, 含脂重量超過 1.5 %, 加糖或含其他甜味料者 Milk, goat's and sheep's, in powder, of a fat content, by weight, exceeding 1.5%, containing added sugar or other sweetening matter 其他粉狀, 粒狀或其他固狀乳及乳油, 含脂重量超過 1.5%, 加糖或含其他甜味料者 Other Milk and cream, in powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 1.5%, containing added sugar or other sweetening matter 煉乳, 未加糖或未含其他甜味料者 Condensed milk, not containing added sugar or other sweetening matter 乳水, 未加糖或未含其他甜味料者 Milk, evaporated, not containing added sugar or other sweetening matter 乳皮, 未加糖或未含其他甜味料者 Cream, evaporated or sterilized, not containing added sugar, or other sweetening matter 其他乳及乳油, 未加糖或未含其他甜味料者 Other milk and cream, not containing added sugar or other sweetening matter 鮮乳, 加糖或含其他甜味料者 Fresh milk,containing added sugar or other sweetening matter 乳水, 加糖或其他甜味料者 Milk, evaporated or sterilized, containing added sugar or other sweetening matter 乳皮, 加糖或其他甜味料者 Cream, evaporated or sterilized, containing added sugar or other sweetening matter 煉乳, 加糖或含其他甜味料者 Condensed milk, containing added sugar or other sweetening matter 羊乳, 加糖或含其他甜味料者 Milk of goat and sheep, containing added sugar or other sweetening matter 其他乳, 加糖或含其他甜味料者 Other milk, containing added sugar or other sweetening matter 其他乳油, 加糖或含其他甜味料者 Other cream, containing added sugar or other sweetening matter 酸酪乳 Yoghourt (yogurt) 酪乳粉 Buttermilk, dry, powder 鮮或煉酪乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Fresh or condensed buttermilk, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 乾 塊或其他固狀酪乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Buttermilk, dry, in block or other solid form, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 其他酪乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Other buttermilk, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 酵母乳及發酵乳粉, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Yeast milk and fermented milk powder, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 46

47 凝固乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Curdled milk, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 酸調味 改質或發酵之乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Flavoured, modified, or fermented milk, sour, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 其他調味 改質或發酵之乳 ( 包含酸乳酒 ), 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Other flavoured, modified, or fermented milk (including kephir), whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 酸乳油 Cream, sour 其他乳油, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果, 堅果或可可者 Other cream, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa 未濃縮乳清及改質乳清, 不論是否加糖或含其他甜味料者 Whey and modified whey, not concentrated, whether or not containing added sugar or other sweetening matter 其他濃縮乳清及改質乳清, 不論是否加糖或含其他甜味料者 Whey and modified whey, concentrated, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included 其他天然乳品, 不論是否加糖或含其他甜味料者 Products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included 乳酪 Butter 乳製品塗醬, 含乳脂重量 75%( 含 ) 以上, 但低於 80% 者 Dairy spreads,with a milkfat content of 75% or more but less than 80% by weight 乳製品塗醬, 含乳脂重量 39%( 含 ) 以上, 但低於 75% 者 Dairy spreads, with a milkfat content of 39% or more but less than 75% by weight 無水乳脂肪 Milk fat, anhydrous 乳品衍生之其他油脂 Other fats and oils derived from milk 鮮 ( 未熟成 ) 乾酪, 包括乳清乾酪及凝乳 Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd 其他磨碎或粉狀之各類乾酪 Grated or powdered cheese, of all kind,not elsewhere specified or included 加工乾酪, 非磨碎或非粉狀者 Processed cheese, not grated or powdered 由藍酪黴菌產製之藍黴乾酪及其他含條紋乾酪 Blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by Penicillium roqueforti 其他乾酪 Other cheese 雞之帶殼蛋, 鮮 Eggs of fowls of the species Gallus domesticus, in shell, fresh 其他帶殼禽蛋, 鮮 Other birds eggs, in shell, fresh 帶殼禽蛋, 保藏或煮熟 Birds eggs, in shell, preserved or cooked 47

48 蛋黃粉 Egg yolks powder 冷凍蛋黃 Egg yolks,frozen 其他纇似品 Other similar articles 全蛋粉 Whole egg powder 其他乾燥去殼禽蛋 Other birds' eggs, not in shell, dried 冷凍蛋液 Whole eggs,frozen 其他纇似品 Other similar articles 天然蜜 Natural honey 燕窩 Salanganes'nests (birds'nests) 蜂王漿 Royal jelly 其他蜂產品 Other bee products 生鮮鱉 ( 甲魚 ) 蛋 Soft-shell turtle (terrapin) egg, fresh 其他未列名食用動物產品 Other edible products of animal origin, not elsewhere specified or included 豬腸衣 Casings of swine 羊腸衣 Casings of sheep lambs and goats 其他動物腸衣 Other casings of animal 豬腸 ( 包括大腸 小腸及直腸 ), 整個或切開者均在內, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Guts (including intestines and rectum) of swine, whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 豬胃 ( 肚 ), 整個或切開者均在內, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Stomachs of swine, whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 家禽之腸 膀胱及胃, 整個或切開者均在內, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Guts, bladders and stomachs of poultry, whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 牛腸 ( 包括大腸 小腸及直腸 ), 整個或切開者均在內, 生鮮或冷藏 Guts (including intestines and rectum) of bovine animals, whole and pieces thereof, fresh or chilled 牛腸 ( 包括大腸 小腸及直腸 ), 整個或切開者均在內, 冷凍 Guts (including intestines and rectum) of bovine animals, whole and pieces thereof, frozen 牛腸 ( 包括大腸 小腸及直腸 ), 整個或切開者均在內, 鹹 浸鹹 乾或燻製 Guts (including intestines and rectum) of bovine animals, whole and pieces thereof, salted, in brine, dried or smoked 牛胃 ( 肚 ), 整個或切開者均在內, 生鮮或冷藏 Stomachs of bovine animals, whole and pieces thereof, fresh or chilled 牛胃 ( 肚 ), 整個或切開者均在內, 冷凍 Stomachs of bovine animals, whole and pieces thereof, frozen 48

49 牛胃 ( 肚 ), 整個或切開者均在內, 鹹 浸鹹 乾或燻製 Stomachs of bovine animals, whole and pieces thereof, salted, in brine, dried or smoked 牛膀胱, 整個或切開者均在內, 生鮮或冷藏 Bladders of bovine animals, whole and pieces thereof, fresh or chilled 牛膀胱, 整個或切開者均在內, 冷凍 Bladders of bovine animals, whole and pieces thereof, frozen 牛膀胱, 整個或切開者均在內, 鹹 浸鹹 乾或燻製 Bladders of bovine animals, whole and pieces thereof, salted, in brine, dried or smoked 豬膀胱 ; 其他動物之腸 膀胱及胃 ( 魚類者除外 ), 整個或切開者均在內, 生鮮 冷藏 冷凍 鹹 浸鹹 乾或燻製者 Bladders of swine, guts, bladders and stomachs of other animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked 經用酸處理之軟骨及骨 Ossein and bones treated with acid 魚介類之骨 魚骨列入 Fishery bones (fish bone is classified in ) 其他骨類 Other bones 角髓 Horn-cores 骨及角髓之粉末與廢料 powder and waste of bones and horn-cores 鹿角 ( 包括中藥用 ) Antlers (incl, for Chinese drugs) 軟體水產動物, 甲殼類或棘皮動物之介殼, 未經加工或經簡單處理但未切成形者 Shells of molluscs,crustaceans or echinoderms and cuttle-bone,unworked or simply prepared but not cut to shape 介殼粉 Shell meal 玫瑰, 鮮 Roses,fresh 其他蘭花, 鮮 Other orchid, fresh 菊花, 鮮 Chrysanthemums,fresh 其他花束用或裝飾用之切花及花蕾, 鮮 Other cut flower and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh 馬鈴薯 ( 種薯除外 ), 生鮮或冷藏 Potatoes(other than seed), fresh or chilled 番茄, 生鮮或冷藏 Tomatoes, fresh or chilled 洋蔥, 生鮮或冷藏 Onions, fresh or chilled 分蔥, 生鮮或冷藏 Shallots, fresh or chilled 其他大蒜, 生鮮或冷藏 Other garlic, fresh or chilled 韮蔥及其他蔥屬蔬菜, 生鮮或冷藏 Leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled 花椰菜及青花菜, 生鮮或冷藏 Cauliflowers and headed broccoli, fresh or chilled 抱子甘藍, 生鮮或冷藏 Brussels sprouts, fresh or chilled 49

50 白菜, 生鮮或冷藏 Chinese cabbage or PE-TSAI (Pak Choi), fresh or chilled 球莖甘藍 無頭甘藍及類似可供食用蕓苔屬蔬菜, 生鮮或冷藏 Kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled 結球萵苣, 生鮮或冷藏 Cabbage lettuce (head lettuce), fresh or chilled 其他萵苣, 生鮮或冷藏 Other lettuce, fresh or chilled 野苦苣, 生鮮或冷藏 Witloof chicory (cichorium intybus var. foliosum), fresh or chilled 其他野苦苣, 生鮮或冷藏 Other chicory, fresh or chilled 胡蘿蔔及蕪菁, 生鮮或冷藏 Carrots and turnips, fresh or chilled 蘿蔔, 生鮮或冷藏 Radishes, fresh or chilled 火焰菜 婆羅門參 根芹菜及其他類似可供食用根菜, 生鮮或冷藏 Salad beetroot, salsify, celeriac and other similar edible roots, fresh or chilled 胡瓜及小胡瓜, 生鮮或冷藏 Cucumbers and gherkins, fresh or chilled 豌豆, 生鮮或冷藏 Peas (pisum sativum), fresh or chilled 豇豆 菜豆, 生鮮或冷藏 Beans (vigna spp., phaseolus spp.), fresh or chilled 毛豆 Vegetable soybean 其他豆類植物, 生鮮或冷藏 Other leguminous vegetables, fresh or chilled 白蘆筍, 生鮮或冷藏 White asparagus, fresh or chilled 綠蘆筍, 生鮮或冷藏 Green asparagus, fresh or chilled 茄子, 生鮮或冷藏 Aubergines(egg-plants), fresh or chilled 芹菜 ( 根芹菜除外 ), 生鮮或冷藏 Celery other than celeriac, fresh or chilled 洋菇, 生鮮或冷藏 Mushroom, fresh or chilled 其他蘑菇屬之菇類, 生鮮或冷藏 Other mushrooms of the genus Agaricus, fresh or chilled 香菇, 生鮮或冷藏 Shiitake (Lentinus edodes), fresh or chilled 草菇, 生鮮或冷藏 Straw mushroom (Volvariella volvacea), fresh or chilled 松露, 生鮮或冷藏 Truffles, fresh or chilled 杏鮑菇, 生鮮或冷藏 King oyster mushrooms, fresh or chilled 金針菇, 生鮮或冷藏 Golden mushrooms, fresh or chilled 其他食用菇類, 生鮮或冷藏 Other edible mushrooms, fresh or chilled 辣椒及甜椒類果實, 生鮮或冷藏 Fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta, fresh or chilled 菠菜 番杏 ( 毛菠菜 ) 及山菠菜, 生鮮或冷藏 Spinach, new zealand spinach and orache spinach (garden spinach), fresh or chilled 50

51 朝鮮薊, 生鮮或冷藏 Globe artichokes, fresh or chilled 橄欖, 生鮮或冷藏 Olives, fresh or chilled 南瓜 ( 南瓜屬 ), 生鮮或冷藏 Pumpkins, squash and gourds, fresh or chilled 甜玉米, 生鮮或冷藏 Sweet corn, fresh or chilled 竹筍, 生鮮或冷藏 Bamboo shoots, fresh or chilled 慈菇, 生鮮或冷藏 Arrowhead, fresh or chilled 冬瓜, 生鮮或冷藏 Waxgourd, fresh or chilled 扁蒲 ( 蒲瓜 匏子 ), 生鮮或冷藏 Calabash gourd, fresh or chilled 絲瓜, 生鮮或冷藏 Vegetable sponge (lufla), fresh or chilled 隼人瓜, 生鮮或冷藏 Chayote, fresh or chilled 越瓜, 生鮮或冷藏 Oriental pickling melon, fresh or chilled 苦瓜, 生鮮或冷藏 Balsam pear, fresh or chilled 金針菜, 生鮮或冷藏 Day-lily, fresh or chilled 山葵 ( 山萮菜 ), 生鮮或冷藏 Wasabi Japanese horse-radish (Wasabia japonica), fresh or chilled 其他蔬菜, 生鮮或冷藏 Other vegetable, fresh or chilled 冷凍馬鈴薯 Potatoes, frozen 冷凍豌豆 Peas (Pisum sativum), frozen 冷凍菜豆, 豇豆 Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), frozen 冷凍紅豆 ( 包括海紅豆 赤小豆 紅竹豆 ) Frozen red beans (incl. adzuki bean, all varieties and red long bean) 冷凍毛豆仁 Vegetable soybean, shelled, frozen 冷凍帶莢毛豆 Vegetable soybean, in shell, frozen 其他冷凍豆類蔬菜 Other leguminous vegetables, frozen 冷凍菠菜, 番杏 ( 毛菠菜 ) 及山菠菜 Spinach, new zealand spinach and orache spinach (garden spinach), frozen 冷凍甜玉米 Sweet corn, frozen 冷凍白蘆筍 White asparagus, frozen 冷凍綠蘆筍 Green asparagus, frozen 冷凍胡蘿蔔 Carrots, frozen 冷凍青花菜 Broccoli, forzen 冷凍竹筍 Bamboo shoots, frozen 51

52 冷凍花椰菜 Cauliflower, forzen 冷凍洋菇 Mushroom, frozen 冷凍草菇 Straw mushroom, forzen 其他冷凍蔬菜 Other vegetables, frozen 冷凍混合蔬菜 Mixtures of vegetables, frozen 暫時保藏之橄欖 Olives, provisionally preserved 暫時保藏之胡瓜及小黃瓜 Cucumbers and gherkins, provisionally preserved 暫時保藏之洋菇 Mushroom, provisionally preserved 其他暫時保藏之蘑菇屬菇類 Other mushrooms of the genus Agaricus, provisionally preserved 暫時保藏之其他食用菇類及麥蕈 Other edible mushrooms and truffles, provisionally preserved 暫時保藏之蕃茄 Tomatoes, provisionally preserved 暫時保藏之洋蔥 Onions, provisionally preserved 暫時保藏之續隨子 ( 山柑仔屬 ) Capers (Capparis ssp.), provisionally preserved 暫時保藏之大頭菜 Large rooted mustard, provisionally preserved 暫時保藏之竹筍 Bamboo shoots, provisionally preserved 其他暫時保藏之蔬菜 Other vegetables, provisionally preserved 乾洋蔥 Onions, dried 乾洋菇 Mushrooms (Agaricus bisporus), dried 其他蘑菇屬之乾菇類 Other mushrooms of the genus Agaricus, dried 乾木耳 木耳屬 Wood ears (Auricularia spp.), dried 乾銀耳 銀耳屬 Jelly fungi (Tremella spp.), dried 乾草菇 Straw mushroom (Volvariella volvacea), dried 乾香菇 Shiitake (Lentinus edodes), dried 其他乾菇類及乾麥蕈 Other mushrooms and truffles, dried 乾百合 Lily bulb dried 其他乾甜玉米 Other sweet corn, dried 乾馬鈴薯, 不論切塊或切片, 但未經進一步處理 Potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared,dried 乾蒜球 整粒 切塊 切片 切碎或粉狀 Dried garlic bulb, whole, cut, sliced, broken or in powder 乾金針菜 Day lily, dried 52

53 乾分蔥 Shallot, dried 混合乾蔬菜 Mixtures of vegetables, dried 其他乾蔬菜 Other vegetables, dried 其他乾豌豆, 不論已否去皮或剖開 Other dried peas (pisum sativum), whether or not skinned or split 乾雞豆 ( 回回豆 ), 不論已否去皮或剖開 Dried chickpeas (garbanzos), whether or not skinned or split 乾綠豆 Mung bean, dried 乾小黑豆 Dried black gram (Vigna mungo (L.) Hepper) 乾紅豆 ( 包括海紅豆, 赤小豆, 紅竹豆 ) Dried red beans (phaseolus or vigna angularis), (incl. Adzuki bean, all varieties and red long bean) 其他乾菜豆 ( 四季豆, 敏豆 ), 包括白豆 Other kidney beans, including white pea beans ( phaseolus vulgaris ), dried 其他斑巴拉豆 Other bambara beans 其他豇豆 Other cow peas 其他菜豆, 豇豆類 Other beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) 乾金麥豌 ( 洋扁豆 ) Lentils, dried 其他乾蠶豆 ( 大種蠶豆 ) 及乾馬豆 ( 中及小種蠶豆 ) Other broad beans (vicia faba var. major), dried, and horse beans(vicia faba var. equina and vicia faba var. minor), dried 其他樹豆 Other pigeon peas 其他乾豆類蔬菜 Other dried leguminous vegetables 樹薯 ( 木薯 ), 生鮮 冷藏或乾 Manioc (Cassava), fresh, chilled or dried 冷凍樹薯 ( 木薯 ) Manioc (cassava), frozen 甘藷, 生鮮 冷藏或乾 Sweet potatoes, fresh, chilled or dried 冷凍甘藷 Sweet potatoes, frozen 山藥, 乾 Yam, dried 山藥, 生鮮或冷藏 Yam, fresh or chilled 山藥, 冷凍 Yam, frozen 芋頭, 生鮮 冷藏或乾 Taro, fresh, chilled or dried 芋頭, 冷凍 Taro, frozen 箭葉黃體芋, 生鮮 冷藏或乾 Yautia, fresh, chilled or dried 箭葉黃體芋, 冷凍 Yautia, frozen 荸薺, 生鮮 冷藏或乾 Water chestnuts, fresh, chilled or dried 53

54 冷凍荸薺 Water chestnuts, frozen 冷凍葛根 Arrowroot, frozen 蓮藕, 生鮮 冷藏或乾 Lotus roots, fresh, chilled or dried 其他屬第 0714 節之貨品, 生鮮 冷藏或乾 Other articles of heading No , fresh, chilled or dried 其他屬第 0714 節之貨品, 冷凍 Other articles of heading no.07.14, frozen 脫水椰子 Desicated coconuts 剝殼椰子 Coconuts, shelled 其他椰子, 帶殼者 Other coconuts, whole 其他椰子 Other coconuts 鮮巴西栗, 帶殼者 Brazil nuts, in shell, fresh 乾巴西栗, 帶殼者 Brazil nuts, in shell, dried 鮮巴西栗, 去殼者 Brazil nuts, shelled, fresh 乾巴西栗, 去殼者 Brazil nuts, shelled, dried 鮮腰果, 帶殼者 Fresh cashew nuts, in shell 乾腰果, 帶殼者 Dried cashew nuts, in shell 鮮腰果, 去殼者 Fresh cashew nuts, shelled 乾腰果, 去殼者 Dried cashew nuts, shelled 帶殼甜杏仁, 鮮或乾 Sweet almonds, in shell, fresh or dried 帶殼苦杏仁, 鮮或乾 Bitter almonds, in shell, fresh or dried 去殼甜杏仁, 鮮或乾 Sweet almonds, shelled, fresh or dried 帶殼榛實或榛子 ( 榛屬 ), 鮮或乾 Hazelnuts or filberts (corylus spp.),in shelled, fresh or dried 去殼榛實或榛子 ( 榛屬 ), 鮮或乾 Hazelnuts or filberts (corylus spp.), shelled, fresh or dried 帶殼胡桃, 鮮或乾 Walnuts, in shell, fresh or dried 去殼胡桃, 鮮或乾 Walnuts, shelled, fresh or dried 鮮栗子, 帶殼者 Fresh chestnuts, in shell 乾栗子, 帶殼者 Dried chestnuts, in shell 鮮栗子, 去殼者 Fresh chestnuts, shelled 乾栗子, 去殼者 Dried chestnuts, shelled 開心果, 帶殼者, 鮮或乾 Pistachios, in shell, fresh or dried 54

55 開心果, 去殼者, 鮮或乾 Pistachios, shelled, fresh or dried 夏威夷果, 帶殼者, 鮮或乾 Macadamia nuts, in shell, fresh or dried 夏威夷果, 去殼者, 鮮或乾 Macadamia nuts, shelled, fresh or dried 可樂果, 無論是否去殼或去果皮, 鮮或乾 Kola nuts, wheter or not shelled or peeled, fresh or dried 白果 ( 銀杏 ), 鮮或乾 Ginkgo (white nuts), fresh or dried 大胡桃, 鮮或乾 Pecans, fresh or dried 蓮子, 鮮或乾 Lotus seeds, fresh or dried 松子, 鮮或乾 Pine seeds,fresh or dried 其他食用堅果, 無論是否去殼或去果皮, 鮮或乾 Other edible nuts, whether or not shelled or peeled, fresh or dried 鮮芭蕉 Fresh plantains 乾芭蕉 Dried plantains 鮮香蕉 Fresh bananas 乾香蕉 Dried bananas 椰棗 ( 海棗 ), 鮮 Dates, fresh 椰棗 ( 海棗 ), 乾 Dates, dried 蜜棗, 鮮 Jujube(Ziziphus mauritiana), fresh 其他棗類, 鮮 Other Jujube, fresh 紅棗乾 ( 包括中藥用者 ) Chinese jujubes (red), dried. (incl. for Chinese drugs) 黑棗乾 Chinese jujubes (black), dried 其他乾棗類 Other jujubes, dried 鮮無花果 Fresh figs 乾無花果 Dried figs 鳳梨, 鮮或乾 Pineapples, fresh or dried 酪梨, 鮮或乾 Avocados, fresh or dried 番石榴, 鮮或乾 Guavas, fresh or dried 芒果, 鮮 Mangoes, fresh 芒果, 乾 Mangoes, dried 山竹果 ( 鳳果 ), 鮮或乾 Mangosteens, fresh or dried 鮮橙 ( 每年三月一日起至同年九月三十日止進口者 ) Fresh oranges(imported from 1st march to 30th september each year) 55

56 乾橙 ( 每年三月一日起至同年九月三十日止進口者 ) Dired oranges(imported from 1st march to 30th september each year) 其他鮮橙 Other fresh oranges 其他乾橙 Other dried oranges 鮮溫洲蜜柑 Satsumas, fresh 乾溫州蜜柑 Satsumas, dried 鮮地中海早橘 Clementines, fresh 乾地中海早橘 Clementines, dried 鮮椪柑 Ponkan, Chinese honey orange (or Nagpur suntara) ; Citrus reticulata Blanco (or Citrus poonensis Hort.) 其他中國種之鮮柑橘 ( 包括寬皮柑 ); 螺柑及其他同類雜交果實 Other fresh mandarins (including tangerines ) ; wilkings and similar citrus hybrids 其他中國種之乾柑橘 ( 包括寬皮柑 ); 螺柑及其他同類雜交果實 Other dried mandarins (including tangerines); wilkings and similar citrus hybrids 鮮或乾柚 Pomelos, fresh or dried 其他鮮葡萄柚 ( 每年 1 月 1 日起至同年 9 月 30 日止進口者 ) Other grapefruit, fresh (ed from 1st January to 30th September each year) 其他乾葡萄柚 ( 每年 1 月 1 日起至同年 9 月 30 日止進口者 ) Other grapefruit, dried (ed form 1st January to 30th September each year) 其他鮮葡萄柚 ( 每年 10 月 1 日起至同年 12 月 31 日止進口者 ) Other grapefruit, fresh (ed from 1st October to 31st December each year) 其他乾葡萄柚 ( 每年 10 月 1 日起至同年 12 月 31 日止進口者 ) Other grapefruit, dried (ed from 1st October to 31st December each year) 檸檬及萊姆 ( 每年 1 月 1 日起至同年 9 月 30 日止進口者 ), 鮮或乾 Lemons and limes, fresh or dried (imported from lst January to 30th September each year) 其他檸檬及萊姆, 鮮或乾 Other lemons and limes, fresh or dried 其他鮮或乾柑橘類果實 Other citrus fruit, fresh or dried 鮮葡萄 Grapes, fresh 葡萄乾, 散裝 Grapes, dride (raisin), in bulk 葡萄乾, 盒裝 Grapes, dried (raisin), packed in boxes 鮮無子西瓜 Fresh watermelon, seedless 其他鮮西瓜 Other fresh watermelons 鮮蜜瓜 Fresh honey dew melon 其他鮮瓜類 Other fresh melons 鮮木瓜 Fresh papaws (papayas) 56

57 鮮蘋果 Fresh apples 鮮西洋梨 European pears (Pyrus communis), fresh 其他鮮梨 Other pears, fresh 鮮榲桲 Quinces, fresh 鮮杏 Fresh apricots 酸櫻桃, 鮮 Sour cherries, fresh 其他鮮櫻桃 Other cherries, fresh 鮮桃 Fresh peaches 鮮油桃 Fresh nectarines 鮮李子 Fresh plums 鮮黑刺李 Fresh sloes 鮮草莓 Fresh strawberries 鮮紅刺莓 黑刺莓 桑椹 洛干莓 Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries, fresh 鮮黑醋栗 白醋栗 紅醋栗及醋栗 Black, white, or red currants and gooseberries, fresh 鮮藍莓 Blueberries, fresh 鮮越橘 烏嘴莓及其他越橘屬果實 Cranberries, bilberries and other fruits of the genus vaccinium, fresh 鮮奇異果 Kiwifruits, fresh 鮮榴槤 Durians, fresh 鮮柿子 Persimmons, fresh 鮮荔枝 Litchis, fresh 鮮桂圓 Longans, fresh 鮮紅毛丹果 Rambutan, fresh 鮮楊桃 Carambolas (starfruit), fresh 鮮釋迦 Sweet sop 鮮蓮霧 Wax apple, fresh 鮮山楂 Medlars, fresh 鮮梅 ( 日本杏 ) Mei (Prunus mume) (Japanese apricot), fresh 鮮紅龍果 Dragon fruits, fresh 其他鮮果 Other fruits, fresh 57

58 冷凍草莓 Strawberries, frozen 冷凍紅刺莓 黑刺莓 桑椹及洛干莓 黑醋栗 白醋栗 紅醋栗及醋栗 Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries, frozen 加糖或加甜味料之冷凍果實及堅果 Frozen fruit and nuts, containing added sugar or other sweetening sweetening matter 未加糖或未加甜味料之冷凍番石榴 Frozen guava, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍荔枝 Frozen litchis, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍香蕉 Frozen banana, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍芒果 Frozen mango, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍橙類 Frozen orange, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍鳳梨 Frozen pineapple, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍木瓜 Frozen papaya, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍櫻桃 Frozen cherries, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍紅莓, 藍莓, 桃子 Frozen cranberries, blueberries, peaches, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍蘋果 Frozen apple, not containing added sugar or other sweetening matter. 未加糖或未加甜味料之冷凍鱷梨 Frozen avocado, not containing added sugar or other sweetening matter 其他未加糖或未加甜味料之冷凍果實及堅果 Other frozen fruits and nuts, not containing added sugar or other sweetening matter 暫時保藏之櫻桃 Cherries, provisionally preserved 暫時保藏之草莓 Strawberries, provisionally preserved 其他果實與堅果, 暫時保藏而不適於即時食用者 Other fruits and nuts provisionally preserved, but unsuitable in that state for immediate consumption 杏乾 Apricot, dried 梅乾, 盒裝 Prunes, dried, packed in boxes 烏梅乾, 散裝 Wu Mei (Fructus Mume Praeparatus), dried, in bulk 其它梅乾, 散裝 Other prunes, dried, in bulk 蘋果乾 Apples, dried 桂圓, 桂圓肉 Lungngans, dried and lungngan pulp 山渣 Crataegi Fructus, dried 柿子乾 Persimmons,dried 58

59 其他乾果 Other dried fruits 本章內堅果或乾果實之混合物 Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter 廣橘皮 Kuang Chu Pi (Citri Chachiensis Pericarpium) 其他柑橘或瓜 ( 包括西瓜 ) 之外皮, 鮮 冷凍 乾或暫時漬存於鹽水 硫磺水或其他浸漬溶液者均在內 Other peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions 未焙製咖啡, 未抽除咖啡鹼者 Coffee, not roasted, not decaffeinated 未焙製咖啡, 已抽除咖啡鹼者 Coffee, not roasted, decaffeinated 已焙製咖啡, 未抽除咖啡鹼者 Coffee, roasted, decaffeinated 已焙製咖啡, 已抽除咖啡鹼者 Coffee, roasted, decaffeinated 咖啡荳殼與荳皮 Coffee husks and skins 含咖啡之咖啡代替品 Coffee substitutes containing coffee 綠茶 ( 未發酵 ), 每包不超過 3 公斤 Green tea (not fermented), in immediate packing of a content not exceeding 3 kg 綠茶 ( 未發酵 ), 每包超過 3 公斤 Green tea (not fermented), in immediate packing of a content exceeding 3 kg 普洱茶, 每包不超過 3 公斤 Pu-erh tea, in immediate packing of a content not exceeding 3 kg 部分發酵茶, 每包不超過 3 公斤 Partly fermented tea, in immediate packing of a content not exceeding 3 kg 其他紅茶 ( 發酵 ), 每包不超過 3 公斤 Other black tea (fermented), in immediate packing of a content not exceeding 3 kg 普洱茶, 每包超過 3 公斤 Pu-erh tea, in immediate packing of a content exceeding 3 kg 部分發酵茶, 每包超過 3 公斤 Partly fermented tea, in immediate packing of a content exceeding 3 kg 其他紅茶 ( 發酵 ), 每包超過 3 公斤 Other black tea (fermented), in immediate packing of a content exceeding 3 kg 馬黛茶類 Mate 黑胡椒, 未壓碎或未研磨者 Black pepper, neither crushed nor ground 白胡椒, 未壓碎或未研磨者 White pepper, neither crushed nor ground 胡椒, 已壓碎或研磨者 Pepper, crushed or ground 種植用之番椒屬或丁子屬之種子 Seeds of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, for planting 其他番椒屬或丁子屬之果實, 乾燥, 未壓碎或未研磨者 Other fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, dried, neither crushed nor ground 番椒屬或丁子屬之果實, 壓碎或研磨者 Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, crushed or ground 香草, 未壓碎或未研磨者 Vanilla, neither crushed nor ground 59

60 香草, 壓碎或研磨者 Vanilla, crushed or ground 錫蘭肉桂, 未壓碎或未研磨者 Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume), neither crushed nor ground 肉桂花及其他肉桂, 未壓碎或未研磨者 Cinnamon-tree flowers and other cinnamon, neither crushed nor ground 肉桂及肉桂花, 已壓碎或研磨者 Cinnamon and cinnamon-tree flowers, crushed or ground 丁香 ( 全果 花苞及果柄 ), 未壓碎或未研磨者 Cloves (whole fruit, cloves and stems), neither crushed nor ground 丁香 ( 全果 花苞及果柄 ), 壓碎或研磨者 Cloves (whole fruit, cloves and stems), crushed or ground 肉荳蔻, 未壓碎或未研磨者 Nutmegs, neither crushed nor ground 肉荳蔻, 壓碎或研磨者 Nutmegs, crushed or ground 草荳蔻, 未壓碎或未研磨者 Cardamoms, brown, neither crushed nor ground 砂仁 ( 殼砂仁 ), 未壓碎或未研磨者 Cardamoms (Amomi Fructus), inferior, neither crushed nor ground 其他荳蔻, 未壓碎或未研磨者 Other cardamoms, neither crushed nor ground 草荳蔻, 壓碎或研磨者 Cardamoms, brown, crushed or ground 砂仁 ( 殼砂仁 ), 壓碎或研磨者 Cardamoms (Amomi Fructus), inferior, crushed or ground 其他荳蔻, 壓碎或研磨者 Other cardamoms, crushed or ground 胡荽子 ( 芫荽子 ), 未壓碎或未研磨者 Seeds of coriander, neither crushed nor ground 胡荽子 ( 芫荽子 ), 壓碎或研磨者 Seeds of coriander, crushed or ground 小茴香子, 未壓碎或未研磨者 Seeds of cumin, neither crushed nor ground 小茴香子, 壓碎或研磨者 Seeds of cumin, crushed or ground 大茴香子, 未壓碎或未研磨者 Seeds of anise, neither crushed nor ground 八角茴香, 未壓碎或未研磨者 Star anise fructus, neither crushed nor ground 葛縷子 ( 藏茴香 ), 未壓碎或未研磨者 Seeds of craraway, neither crushed nor ground 茴香子, 未壓碎或未研磨者 ; 杜松子, 未壓碎或未研磨者 Seeds of fennel; juniper berries, neither crushed nor ground 大茴香子, 壓碎或研磨者 Seeds of anise, crushed or ground 八角茴香, 壓碎或研磨者 Star anise fructus, crushed or ground 葛縷子 ( 藏茴香 ), 壓碎或研磨者 Seeds of caraway, crushed or ground 茴香子, 壓碎或研磨者 ; 杜松子, 壓碎或研磨者 Seeds of fennel; juniper berries, crushed or ground 暫時保藏之薑, 未壓碎或未研磨者 Ginger, provisionally preserved, neither crushed nor ground 其他薑, 未壓碎或研磨者 Other gingers, neither crushed nor ground 暫時保藏之薑, 壓碎或研磨者 Ginger, provisionally preserved, crushed or ground 60

61 其他薑, 壓碎或研磨者 Other gingers, crushed or ground 番紅花 Saffron 薑黃 ( 鬱金 ) Turmeric (curcuma) 本章註 ( 乙 ) 所提及之混合物 Mixtures referred to in note 1 (b) to this chapter 麝香草 月桂葉 Thyme, Bay leaves 咖哩 Curry 其他香辛料 Other spices 其他硬粒小麥 Other durum wheat 其他小麥或雜麥 ( 墨斯林 ) Other wheat and meslin 其他黑麥 ( 裸麥 ) Other rye 其他大麥 Other barley 其他燕麥 Other oats 其他基因改造玉蜀黍 Other genetically modified maize(corn) 其他非基因改造玉蜀黍 Other non-genetically modified maize(corn) 糙米 Husked (brown) rice 糯米 Glutinous rice 其他半碾或全碾白米, 不論是否磨光 Other semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed 碎米 Broken rice 其他高梁 ( 蜀黍 ) Other grain sorghum 蕎麥 Buckwheat 其他小米 Other millet 西非小米 Fonio 藜麥 Quinoa 黑小麥 Triticale 其他穀類 Other cereals 小麥粉 Wheat flour 雜麥粉 Meslin flour 基因改造玉米粉 Genetically modified maize(corn) flour 非基因改造玉米粉 Non-genetically modified maize(corn) flour 61

62 糯米粉 Glutionus rice flour 其他稻米粉 Other rice flour 其他穀粉 Other cereal flour 粗碾去殼之小麥 Groats of wheat 小麥細粒 Meal of wheat 粗碾去殼之基因改造玉米及其細粒 Groats and meal of genetically modified corn (maize) 粗碾去殼之非基因改造玉米及其細粒 Groats and meal of genetically modified corn (maize) 粗碾去殼之薏仁及其細粒 Groats and meal of coix 粗碾去殼之燕麥及其細粒 Groats, meal of oats 粗碾去殼之米及其細粒 Groats, meal of rice 未列名其他粗碾去殼之榖類及其細粒 Groats and meal of other cereal, n.e.s 米團粒 Pellets of rice 小麥團粒 Pellets of wheat 其他穀類團粒 Pellets of other cereals 滾壓或製成細片之燕麥 Rolled or flaked oats 滾壓或製成細片之米 Rolled of flaked rice 滾壓或製成細片之大麥 Rolled or flaked barley 滾壓或製成細片之小麥 Rolled of flaked wheat 其他滾壓或製成細片之穀類 Other rolled or flaked cereals 去殼未脫皮之燕麥 Oats from which the husk but not the pericarp has been removed 其他加工之燕麥 Other worked oats 其他加工之基因改造玉米 Other worked genetically modified maize (corn) 其他加工之非基因改造玉米 Other worked non-genetically modified maize (corn) 其他加工小麥 Other worked wheat 其他加工米 Other worked rice 其他加工之大麥 Other worked barley 未列名其他加工之榖類 Other worked cereals, n.e.s. 整粒. 滾壓. 製成片或磨粉之榖類胚芽 Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground 馬鈴薯粉及細粉 Flour and powder of potatoes 62

63 馬鈴薯細粒 Meal of potatoes 馬鈴薯片. 顆粒及團粒 Flakes, granules and pellets of potatoes 紅豆 ( 包括海紅豆, 赤小豆, 紅竹豆 ) 之粉及細粒 Red bean (incl. adzuki bean, all varieties, and red long bean flour, meal and powder 其他第 0713 節之乾豆類蔬菜之粉及細粒 Other flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading no 樹薯粉 細粒及細粉 Flour, meal and power of manioc 西穀米或其他第 0714 節之根莖或塊莖製成之粉 細粒及細粉 Flour, meal and powder of sago or of other roots or tubers of heading No.0714 椰子粉, 細粒及細粉 Flour, meal and powder of coconut 其他第八章產品製成之粉. 細粒及細粉 Flour, meal and powder of other products of chapter 8 未烘製麥芽 Malt, not roasted 烘製麥芽 Malt, roasted 小麥澱粉 Wheat starch 玉米澱粉 Maize (corn) starch 馬鈴薯澱粉 Potato starch 食用樹薯澱粉 Manioc (cassava) starch, for edible use 米澱粉 Rice starch 其他澱粉 Other starches 菊糖 Inulin 其他麵筋, 不論是否乾燥 Other wheat gluten, whether or not dried 供生產毛豆用大豆種子, 每百粒重量超過 30 公克以上者 Vegetable soybeans seeds, whether or not broken, hundred seeds weight over 30g 黑豆, 不論是否破碎 Black soybeans, whether or not broken 其他基因改造大豆, 不論是否破碎 Other genetically modified soybeans, whether or not broken 其他非基因改造大豆, 不論是否破碎 Other non-genetically modified soybeans, whether or not broken 帶殼花生 Ground-nuts, in shell 去殼花生, 不論是否破碎 Ground-nuts, shelled, whether or not broken 乾椰子肉 Copra 亞麻子 ( 仁 ), 不論是否破碎 Linseed, whether or not broken 低芥子酸之油菜子, 不論是否破碎 Low erucic acid rape or colza seeds, whether or not broken 63

64 其他油菜子, 不論是否破碎 Other rape or colza seeds, whether or not broken 葵花子, 不論是否破碎 Sunflower seeds, whether or not broken 芝麻 Sesame seeds 芥子 Mustard seeds 瓜子 ( 包括西瓜子 ) Melon seeds (including watermelon seed) 瓜子仁 ( 包括西瓜子仁 ) Melon seeds kernel (including watermelon seed kernel) 基因改造大豆 ( 黃豆 ) 粉及細粒 Flours and meals of genetically modified soya beans 非基因改造大豆 ( 黃豆 ) 粉及細粒 Flours and meals of non-genetically modified soya beans 食用花生粉及細粒 Flours and meals of ground-nuts, edible 其他供食用之油料種子或含油質果實之粉及細粒, 芥末除外 Other flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard, edible 泡參 Pao Shen (American ginseng) 泡參尾 鬚 移種參 Pao Shen Wei, Hsu, I Chung Shen (Radix ginseng) 移種參尾 鬚 I Chung Sheng Wei, Hsu (ginseng radix) 黃精 Polygonati Rhizoma 一條根 I T'iao Ken (Radix Moghaniae) 甘草根 Liquorice roots 枸杞子 Gou Chi T'zu (Fructus Llycii) 涼粉草 ( 仙草 ) Herba mesonae 花椒 Hua chiao (Zantoxyli fructus) 菊花, 乾燥 Chrysanthemum morifolium Ramat, dried 薄荷, 新鮮或乾燥 Peppermint, fresh or dried. 芡實, 新鮮或乾燥 Euryales, fresh or dried. 其他新鮮藥用植物及植物之一部份 ( 包括種子及果實 ), 不論是否已切割壓碎 Other plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for pharmacy, whether or not cut or crushed, fresh 其他乾燥藥用植物及植物之一部份 ( 包括種子及果實 ), 不論是否已切割壓碎或製粉 Other plants and parts of plants (including seeds and fruits), used for pharmacy, whether or not cut, crushed or powdered, dried 香料用新鮮植物及植物之一部份 ( 包括種子及果實 ), 不論是否已切割壓碎 Other plants and parts of plants (including seeds and fruits) used for perfumery, whether or not cut or crushed, fresh 64

65 香料用乾燥植物及植物之一部份 ( 包括種子及果實 ), 不論是否已切割壓碎或製粉 Other plants and parts of plants (including seeds and fruits) used for perfumery, whether or not cut, crushed or powdered,dried 海帶 ( 昆布 ), 生鮮或冷藏 Laminaria seaweed, fresh or chilled 乾海帶 ( 昆布 ) Laminaria seaweed, dried 冷凍海帶 ( 昆布 ) Laminaria seaweed, frozen 海苔及紫菜, 生鮮或冷藏 Sea laver and edible seaweed, fresh or chilled 乾海苔及乾紫菜 Sea laver and edible seaweed, dried 冷凍海苔及紫菜 Sea laver and edible seaweed, frozen 髮菜, 生鮮或冷藏 Black moss, fresh or chilled 乾髮菜 Black moss, dried 冷凍髮菜 Black moss, frozen 麒麟菜, 生鮮或冷藏 Eucheuma, fresh or chilled 乾麒麟菜 Eucheuma, dried 冷凍麒麟菜 Eucheuma, frozen 其他海草及其他藻類, 生鮮或冷藏 Other seaweeds and other algae, fresh or chilled 其他乾海草及其他乾藻類 Other seaweeds and other algae, dried 冷凍其他海草及其他藻類 Other seaweeds and other algae, frozen 其他海帶 ( 昆布 ), 生鮮 冷藏或乾燥 Other laminaria seaweed, fresh, chilled or dried 其他冷凍海帶 ( 昆布 ) Other laminaria seaweed, frozen 其他海苔及紫菜, 生鮮 冷藏或乾燥 Other sea laver and edible seaweed, fresh, chilled or dried 其他冷凍海苔及紫菜 Other sea laver and edible seaweed, frozen 其他髮菜, 生鮮 冷藏或乾燥 Other black moss, fresh, chilled or dried 其他冷凍髮菜 Other black moss, frozen 其他麒麟菜, 生鮮 冷藏或乾燥 Other eucheuma, fresh, chilled or dried 其他冷凍麒麟菜 Other eucheuma, frozen 其他海草及藻類, 生鮮 冷藏或乾燥 Other seaweeds and other algae, fresh, chilled or dried 其他冷凍海草及藻類 Other seaweeds and other algae, frozen 甜菜 Sugar beet 刺槐豆, 包括刺槐豆種子 Locust beans (carob) 65

66 甘蔗 Sugar cane 菊苣根 Chicory roots 南瓜子 Pumpkin or squash seeds 絞股藍 ( 七葉膽 五葉參 ) Fiveleaf gynostemma 其他果實核與子仁及其他植物產品, 主要供人類食用者 Other fruit stones and kernels and other vegetable products, primarily for human consumption 阿拉伯膠 Gum Arabic 其他天然膠 樹脂 膠脂及含油樹脂 ( 例如香膠 ) Other natural gums, resins, gum-resins, and oleoresins (for example, balsams) 蘆薈汁液及萃取物 ( 萃取含油樹脂除外 ) Saps and extracts of aloes (other than extracted oleoresins) 其他植物汁液及萃取物 ( 萃取含油樹脂除外 ) Other vegetable saps and extracts (other than extractedoleoresins) 果膠質 果膠脂 果膠酸鹽類 Pectic substances, pectinates and pectates 洋菜 ( 石花菜 ) 膠 Agar-agar 植物黏膠及增稠劑, 由刺槐豆或刺槐豆種子所提煉者, 不論是否改質 Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans or locust bean seeds 植物黏膠及增稠劑, 由枯亞籽子所提煉者, 不論是否改質 Mucilages and thickeners, whether or not modified, derivedfrom guar seeds 其他植物黏膠及增稠劑, 不論是否改質 Other mucilages and thickeners, whether or not modified,derived from vegetable products 火雞肉製成之臘腸及其類似品 Sausage and similar products, of turkey meat 其他肉 雜碎或血製成之臘腸及其類似品 ; 以上述產品製成之調製食品 Other sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products 肉類調製之嬰幼兒或病人均質食品 Homogenised preparations of meat, used as infant food or for dietertic culinary purposes 其他均質調製品 Other homogenised preparations 已調製或保藏之雞肝, 冷凍者 Prepared or preserved of livers of fowls, frozen 已調製或保藏之雞肝, 罐頭 Prepared or preserved livers of fowls, canned 其他已調製或保藏之雞肝 Other prepared or preserved livers of fowls 已調製或保藏之牛肝及豬肝, 冷凍者 Prepared or preserved livers of bovine and swine, frozen 已調製或保藏之牛肝及豬肝, 罐頭 Prepared or preserved livers of bovine and swine, canned 其他已調製或保藏之牛肝及豬肝 Other prepared or preserved livers of bovine and swine 已調製或保藏之鵝肝, 冷凍者 Prepared or preserved of livers of geese, frozen 已調製或保藏之鵝肝, 罐頭 Prepared or preserved livers of geese, canned 66

67 其他已調製或保藏之鵝肝 Other prepared or preserved livers of geese 其他已調製或保藏之動物肝, 冷凍者 Other prepared or preserved livers of animals, frozen 其他已調製或保藏之動物肝, 罐頭 Other prepared or preserved livers of animals, canned 其他已調製或保藏之動物肝 Other prepared or preserved livers of animals 已調製或保藏之火雞肉, 冷凍者 Prepared or preserved meat of turkeys, frozen 已調製或保藏之火雞肉, 罐頭 Prepared or preserved meat of turkeys, canned 其他已調製或保藏之火雞肉 Other prepared or preserved meat of turkeys 已調製或保藏之火雞雜碎, 冷凍者 Prepared or preserved meat offal of turkeys, frozen 已調製或保藏之火雞雜碎, 罐頭 Prepared or preserved meat offal of turkeys, canned 其他已調製或保藏之火雞雜碎 Other prepared or preserved meat offal of turkeys 已調製或保藏之雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞翅, 冷凍者 Prepared or preserved drum sticks (including legs and leg quarters) and wings of fowls of the species Gallus domesticus, frozen 已調製或保藏之雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞翅, 罐頭 Prepared or preserved drum sticks of fowls(including legs and leg quarters) and wings of fowls of the species Gallus domesticus, canned 其他已調製或保藏之雞腿 ( 包括棒棒腿及骨腿 ) 及雞翅 Other prepared or preserved drum sticks (including legs and leg quarters) and wings of fowls of the species Gallus domesticus 其他已調製或保藏之雞肉, 冷凍者 Other prepared or preserved meat of fowls, frozen 其他已調製或保藏之雞肉, 罐頭 Other prepared or preserved meat of fowls, canned 其他已調製或保藏之雞肉 Other prepared or preserved meat of fowls 已調製或保藏之雞腳及雞心, 冷凍者 Prepared or preserved feet and hearts of fowls, frozen 已調製或保藏之雞腳及雞心, 罐頭 Prepared or preserved feet and hearts of fowls, canned 其他已調製或保藏之雞腳及雞心 Other prepared or preserved feet and hearts of fowls 其他已調製或保藏之雞雜碎, 冷凍者 Other prepared or preserved meat offal of fowls, frozen 其他已調製或保藏之雞雜碎, 罐頭 Other prepared or preserved offal of fowls, canned 其他已調製或保藏之雞雜碎 Other prepared or preserved meat offal of fowls 已調製或保藏之全鴨, 冷凍者 Prepared or preserved whole ducks, frozen 已調製或保藏之鴨塊, 冷凍者 Prepared or preserved meat of ducks, cut in pieces, frozen 其他第 0105 節家禽之已調製或保藏肉, 冷凍者 Other prepared or preserved meat of other poultry of heading No.01.05, frozen 其他第 0105 節家禽之已調製或保藏肉, 罐頭 Other prepared or preserved meat of other poultry of heading No.01.05, canned 其他第 0105 節家禽之已調製或保藏肉 Other prepared or preserved meat of other poultry of heading No

68 第 0105 節其他家禽之已調製或保藏雜碎, 冷凍者 Prepared or preserved meat offal of other poultry of heading No.01.05, frozen 第 0105 節其他家禽之已調製或保藏雜碎, 罐頭 Prepared or preserved meat offal of other poultry of heading No.01.05, canned 第 0105 節其他家禽之已調製或保藏雜碎 Prepared or preserved meat offal of other poultry of heading No 已調製或保藏之火腿及已切割者, 冷凍者 Prepared or preserved hams and cuts thereof, frozen 已調製或保藏之火腿及已切割者, 罐頭 Prepared or preserved hams and cuts thereof, canned 其他已調製或保藏之火腿及已切割者 Other prepared or preserved hams and cuts thereof 己調製或保藏之豬肩肉及其已切割者, 冷凍者 Prepared or preserved meat of shoulders and cuts thereof, swine, frozen 已調製或保藏之豬肩肉及其已切割者, 罐頭 Prepared or preserved meat of shoulders and cuts thereof, swine, canned 其他已調製或保藏之豬肩肉及其已切割者 Other prepared or preserved meat of shoulders and cuts thereof, swine 已調製或保藏之豬腹脇肉 ( 包括腩排 ), 冷凍者 Prepared or preserved pork belly (including spare ribs), frozen 已調製或保藏之豬腹脇肉 ( 包括腩排 ), 罐頭 Other prepared or preserved pork belly (including spare ribs), canned 其他已調製或保藏之豬腹脇肉 ( 包括腩排 ) Other prepared or preserved pork belly (including spare ribs) 已調製或保藏帶頭 皮 耳 尾及腳 ( 不含內臟 ), 重量不超過 8 公斤之整隻屠體豬肉 Prepared or preserved whole carcasses (including the head, skin, ears, tail and feet, no entrails) of swine, weighing not more than 8 kg 其他已調製或保藏之豬肉, 冷凍者 Other prepared or preserved meat of swine, frozen 其他已調製或保藏之豬肉, 罐頭 Other prepared or preserved meat of swine, canned 其他已調製或保藏之豬肉 Other prepared or preserved meat, swine 已調製之豬腳 ( 包括前 後腿蹄膀及腱子肉 ) 橫膈膜 豬腸( 包括大腸 小腸及直腸 ) 及胃 ( 肚 ), 冷凍者 Prepared feet (including hocks of the front and hind leg, shank muscle), skirts, guts (including large intestine, small intestine and rectum) and stomachs of swine, frozen 已調製之豬腳 ( 包括前 後腿蹄膀及腱子肉 ) 橫膈膜 豬腸( 包括大腸 小腸及直腸 ) 及胃 ( 肚 ), 罐頭 Prepared feet (including hocks of the front and hind leg,shank muscle), skirts, guts (including large intestine, small intestine and rectum) and stomachs of swine, canned 其他已調製之豬腳 ( 包括前 後腿蹄膀及腱子肉 ) 橫膈膜 豬腸( 包括大腸 小腸及直腸 ) 及胃 ( 肚 ) Other prepared feet (including hocks of the front and hind leg,shank muscle), skirts, guts (including large intestine, small intestine and rectum) and stomachs of swine 其他已調製或保藏之豬雜碎, 冷凍者 Other prepared or preserved meat offal of swine, frozen 其他已調製或保藏之豬雜碎, 罐頭 Other prepared or preserved meat offal of swine, canned 其他已調製或保藏之豬雜碎 Other prepared or preserved meat offal of swine 已調製或保藏之牛肉, 冷凍者 Prepared or preserved meat of bovine animals, frozen 68

69 已調製或保藏之牛肉, 罐頭 Prepared or preserved meat of bovine animals, canned 其他已調製或保藏之牛肉 Other prepared or preserved meat of bovine animals 已調製或保藏之牛內臟 ( 包括心臟 肺臟 肝臟 大腸 小腸 脾臟 胃 腎臟 胰臟 膀胱 子宮 ), 冷凍者 Prepared or preserved internal organ (including hearts, lungs, livers, large intestine, small intestine, spleens, stomachs, kidneys, pancreas, bladders, uteri) of bovine animals, frozen 已調製或保藏之牛眼 腦 脊髓及頭顱, 冷凍者 Prepared or preserve eyes, brains, sinal cords and scull of bovine animals, frozen 其他已調製或保藏之牛雜碎, 冷凍者 Other prepared or preserved meat offal of bovine animals, frozen 已調製或保藏牛內臟 ( 包括心臟 肺臟 肝臟 大腸 小腸 脾臟 胃 腎臟 胰臟 膀胱 子宮 ), 罐頭 Prepared or preserved internal organ(including hearts, lungs, livers, large intestine, small intestine, spleens, stomachs, kidneys, pancreas, bladders, uteri) of bovine animals, canned 已調製或保藏牛眼 腦 脊髓及頭顱, 罐頭 Prepared or preserved eyes, brains, sinal cords and scull of bovine animals, canned 其他已調製或保藏牛雜碎, 罐頭 Other prepared or preserved meat offal of bovine animals, canned 其他已調製或保藏牛內臟 ( 包括心臟 肺臟 肝臟 大腸 小腸 脾臟 胃 腎臟 胰臟 膀胱 子宮 ) Other prepared or preserved internal organ (including hearts, lungs, livers, large intestine, small intestine, spleens, stomachs, kidneys, pancreas, bladders, uteri) of bovine animals 其他已調製或保藏牛眼 腦 脊髓 及頭顱 Other prepared or preserved eyes, brains, sinal cords and scull of bovine animals 其他已調製或保藏牛雜碎 Other prepared or preserved meat offal of bovine animals 已調製或保藏之其他動物肉, 冷凍者 Prepared or preserved meat of other animals, frozen 已調製或保藏之其他動物肉, 罐頭 Prepared or preserved meat of other animals, canned 其他已調製或保藏之其他動物肉 Other prepared or preserved meat of other animals 已調製任何動物之血 Preparations of blood of any animal 其他已調製或保藏之家禽雜碎, 冷凍者 Other prepared or preserved meat offal of poultry, frozen 其他已調製或保藏之家禽雜碎, 罐頭 Other prepared or preserved meat offal of poultry, canned 其他已調製或保藏之家禽雜碎 Other prepared or preserved meat offal of poultry 已調製或保藏之其他動物雜碎, 冷凍者 Prepared or preserved meat offal of other animals, frozen 已調製或保藏之其他動物雜碎, 罐頭 Prepared or preserved meat offals of other animals, canned 其他已調製或保藏之其他動物雜碎 Other prepared or preserved meat offals of other animals 肉 魚 甲殼 軟體或其他水產無脊椎動物之抽出物及液汁 Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates 已調製或保藏之鮭魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Salmon, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 69

70 已調製或保藏之鮭魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Salmon, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鮭魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other salmon, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之鯡魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Herrings, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之鯡魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Herrings, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鯡魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other herrings, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之沙丁魚 小沙丁魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Sardines, sardinella, whole or in pieces, but not minced, prepared and preserved, frozen 已調製或保藏之沙丁魚 小沙丁魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Sardines, sardinella, whole or in pieces, but not minced, prepared and preserved, canned 其他已調製或保藏之沙丁魚 小沙丁魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other sardines, sardinella, whole or in pieces, but not minced, prepared and preserved 已調製或保藏之正鰮, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之正鰮, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之正鰮, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之鮪魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之鮪魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鮪魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other tunas, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之正鰹及狐鰹屬, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Skipjack and bonito, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之正鰹及狐鰹屬, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Skipjack and bonito, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之正鰹及狐鰹屬, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other skipjack and bonito, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之鯖魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Mackerel, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之鯖魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Mackerel, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鯖魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other mackerel, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏鯷魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Anchovies,whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏鯷魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Anchovies, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鯷魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other anchovies, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之鰻魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之白燒鰻, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Roasted eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved, frozen 70

71 已調製或保藏鰻魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鰻魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之海鰻, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Muraenesocidae eels and congridae eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之海鰻, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Muraenesocidae eels and congridae eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之海鰻, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other muraenesocidae eels and congridae eels, whole or in picecs, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏鯵類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Prepared or preserved carangidae fishes, whole or in pieces, but not minced, frozen 已調製或保藏之灰海荷鰛 ( 丁香魚 ), 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Prepared or preserved silver anchovy (spratelloides gracilis), whole or in pieces, but not minced, frozen 已調製或保藏鯰魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Catfish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved,frozen 已調製或保藏鯰魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Catfish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鯰類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other catfish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏鱒魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Trouts, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏鱒魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Trouts, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鱒魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other trouts, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏河豚魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Ball puffer fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏河豚魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Ball puffer fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏河豚魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other ball puffer fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏秋刀魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Saury, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏秋刀魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Saury, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏秋刀魚, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other saury, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏鯵類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Carangidae fishes, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鯵類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other carangidae, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏美露鱈, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Toothfish (Dissostichus spp.), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏美露鱈, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Toothfish (Dissostichus spp.), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏美露鱈, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other toothfish (Dissostichus spp.), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 71

72 已調製或保藏鯨鯊, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Whale shark (Rhincodon typus), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏鯨鯊, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Whale shark (Rhincodon typus), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏鯨鯊, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other whale shark( Rhiniodon typus), whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 已調製或保藏之灰海荷鰛 ( 丁香魚 ), 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Prepared or preserved silver anchovy (Spratelloides gracilis), whole or in pieces, but not minced, canned 其他已調製或保藏之灰海荷鰛 ( 丁香魚 ), 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other prepared or preserved silver anchovy (Spratelloides gracilis), whole or in pieces, but not minced 其他已調製或保藏魚類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 冷凍者 Other fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏魚類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ), 罐頭 Other fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏魚類, 整條或片塊 ( 剁碎者除外 ) Other fish, whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved 調製或保藏魚子, 冷凍者 Fish roe, prepared or preserved, frozen 調製或保藏魚子, 罐頭 Fish roe, prepared or preserved, canned 其他調製或保藏魚子 Other fish roe, prepared or preserved 調製或保藏魚鰭 ( 魚翅 ), 冷凍者 Fins (incl. shark, skate and ray fins), prepared or preserved, frozen 調製或保藏魚鰭 ( 魚翅 ), 罐頭 Fins(incl. shark, skate and ray fins), prepared or preserved, canned 其他調製或保藏魚鰭 ( 魚翅 ) Other fins (incl. shark, skate and ray fins), prepared or preserved 已調製或保藏之魚漿, 冷凍者 Prepared or preserved surimi, frozen 已調製或保藏之魚漿, 罐頭 Prepared or preserved surimi, canned 其他已調製或保藏之魚漿 Other prepared or preserved surimi 其他已調製或保藏之魚, 冷凍者 Other prepared or preserved fish, frozen 其他已調製或保藏之魚, 罐頭 Other prepared or preserved fish, canned 其他已調製或保藏之魚 Other prepared or preserved fish 其他已調製或保藏鰻魚雜, 冷凍者 Other offals of eel prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏鰻魚雜 Other offals of eel prepared or preserved 鱘魚魚子醬 Caviar of sturgeon (Acipenseriformes spp.) 其他魚子醬 Other caviar 魚子醬代替品 Caviar substitutes 調製或保藏螃蟹, 冷凍者 Prepared or preserved crab, frozen 72

73 調製或保藏螃蟹, 罐頭 Prepared or preserved crab, canned 其他調製或保藏螃蟹 Other prepared or preserved crab 已調製或保藏草蝦, 未裝入氣密容器者, 冷凍者 Grass shrimp, not in airtight container, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏草蝦, 未裝入氣密容器者 Other grass shrimp, not in airtight container, prepared or preserved 已調製或保藏斑節蝦, 未裝入氣密容器者, 冷凍者 Striped prawn, not in airtight container, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏斑節蝦, 未裝入氣密容器者 Other striped prawn, not in airtight container, prepared or preserved 其他已調製或保藏蝦及對蝦, 未裝入氣密容器者, 冷凍者 Other shrimps and prawns, not in airtight container, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏蝦及對蝦, 未裝入氣密容器者 Other shrimps and prawns, not in airtight container, prepared or preserved 已調製或保藏草蝦, 冷凍者 Grass shrimp, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏草蝦, 罐頭 Grass shrimp, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏草蝦 Other grass shrimp, prepared or preserved 已調製或保藏斑節蝦, 冷凍者 Striped prawn, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏斑節蝦, 罐頭 Striped prawn, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏斑節蝦 Other striped prawn, prepared or preserved 其他已調製或保藏蝦及對蝦, 冷凍者 Other shrimps and prawns, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏蝦及對蝦, 罐頭 Other shrimps and prawns, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏蝦及對蝦 Other shrimps and prawns, prepared or preserved 已調製或保藏之巨螯蝦, 冷凍者 Lobster, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之巨螯蝦, 罐頭 Lobster, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之巨螯蝦 Other lobster, prepared or preserved 其他甲殼動物之調製或保藏品, 冷凍者 Other crustaceans, prepared or preserved, frozen 其他甲殼動物之調製或保藏品, 罐頭 Other crustaceans, prepared or preserved, canned 其他甲殼動物之調製或保藏品 Other crustaceans, prepared or preserved 已調製或保藏之牡蠣 ( 蠔 蚵 ), 罐頭 Oysters, prepared or presedved, canned 已調製或保藏之牡蠣 ( 蠔 蚵 ), 冷凍者 oysters, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏之牡蠣 ( 蠔 蚵 ) Other oysters, prepared or preserved 已調製或保藏之干貝, 冷凍者 Conpoy, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之干貝, 罐頭 Conpoy, prepared or preserved, canned 73

74 其他已調製或保藏之干貝 Other conpoy, prepared or preserved 其他已調製或保藏之海扇貝 ( 干貝除外 ), 冷凍者 Scallops, other than conpoy, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏之海扇貝 ( 干貝除外 ), 罐頭 Scallops, other than conpoy, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之海扇貝 ( 干貝除外 ) Other scallops, other than conpoy, prepared or preserved 已調製或保藏之貽貝 ( 淡菜 ), 罐頭 Mussels, prepared or presedved, canned 已調製或保藏之貽貝 ( 淡菜 ), 冷凍者 Mussels, prepared or preserved, frozen 其他已調製或保藏之貽貝 ( 淡菜 ) Other mussels, prepared or preserved 己調製或保藏之魷魚, 冷凍者 Squid, prepared or presedved, frozen 己調製或保藏之魷魚, 罐頭 Squid, prepared or presedved, canned 其他己調製或保藏之魷魚 Other squid, prepared or presedved 已調製或保藏之墨魚, 冷凍者 Cuttle fish, prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之墨魚, 罐頭 Cuttle fish, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之墨魚 Other cuttle fish, prepared or presedved 已調製或保藏之章魚, 冷凍者 Octopus, prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之章魚, 罐頭 Octopus, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之章魚 Other octopus, prepared or presedved 已調製或保藏之蛤蜊 蚶子 ( 魁蛤科 ) 蟶( 毛蟶科 竹蟶科 ), 冷凍者 Hard clams, arcoida (Arcidae) and clams (Solecurtidae, Solenidae), prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之蛤蜊 蚶子 ( 魁蛤科 ) 蟶( 毛蟶科 竹蟶科 ), 罐頭 Hard clams, arcoida (Arcidae) and clams (Solecurtidae, Solenidae), prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之蛤蜊 蚶子 ( 魁蛤科 ) 蟶( 毛蟶科 竹蟶科 ) Other hard clams, arcoida (Arcidae) and clams (Solecurtidae, Solenidae), prepared or presedved 其他已調製或保藏之蛤 鳥蛤及赤貝, 冷凍者 Other clams, cockles and arkshells, prepared or presedved, frozen 其他已調製或保藏之蛤 鳥蛤及赤貝, 罐頭 Other clams, cockles and arkshells, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之蛤 鳥蛤及赤貝 Other clams, cockles and arkshells, prepared or presedved 已調製或保藏之鮑魚, 包括九孔, 冷凍者 Abalones, including Haliotis diversicolor, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之鮑魚, 包括九孔, 罐頭 Abalones, including Haliotis diversicolor, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鮑魚, 包括九孔 Other abalones, including Haliotis diversicolor, prepared or preserved 已調製或保藏之螺, 海螺除外, 冷凍者 Snails, other than sea snails, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之螺, 海螺除外, 罐頭 Snails, other than sea snails, prepared or preserved, canned 74

75 已調製或保藏之螺, 海螺除外 Other snails, other than sea snails, prepared or preserved 已調製或保藏之鐘螺, 冷凍者 Top shell, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之鐘螺, 罐頭 Top shell, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之鐘螺 Other top shell, prepared or preserved 已調製或保藏之南美貝, 冷凍者 Locos, prepared or preserved, frozen 已調製或保藏之南美貝, 罐頭 Locos, prepared or preserved, canned 其他已調製或保藏之南美貝 Other locos, prepared or preserved 已調製或保藏之蚶子 ( 蚶蜊科 笠蚶科 ) 及蟶 ( 刀蟶科 ), 冷凍者 Arcoida (Glycymerididae, Limopsidae) and clams (Cutellidae), prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之蚶子 ( 蚶蜊科 笠蚶科 ) 及蟶 ( 刀蟶科 ), 罐頭 Arcoida (Glycymerididae, Limopsidae) and clams (Cutellidae), prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之蚶子 ( 蚶蜊科 笠蚶科 ) 及蟶 ( 刀蟶科 ) Other arcoida (Glycymerididae, Limopsidae) and clams (Cutellidae), prepared or presedved 已調製或保藏硨磲貝, 冷凍者 Giant clams (Tridacnidae spp.), prepared or preserved, frozen 其他軟體類動物之已調製或保藏品, 冷凍者 Other mulluscs, prepared or preserved, frozen 其他軟體類動物之已調製或保藏品, 罐頭 Other mulluscs, prepared or preserved, canned 其他軟體類動物之已調製或保藏品 Other mulluscs, prepared or preserved 已調製或保藏之海參, 冷凍者 Sea cucumbers, prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之海參, 罐頭 Sea cucumbers, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之海參 Other sea cucumbers, prepared or presedved 已調製或保藏之海膽, 冷凍者 Sea urchins, prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之海膽, 罐頭 Sea urchins, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之海膽 Other sea urchins, prepared or presedved 已調製或保藏之海蜇, 冷凍者 Jellyfish, prepared or presedved, frozen 已調製或保藏之海蜇, 罐頭 Jellyfish, prepared or presedved, canned 其他已調製或保藏之海蜇 Other jellyfish, prepared or presedved 其他水產無脊椎動物之已調製或保藏品, 冷凍者 Other aquatic invertebrates, prepared or preserved, frozen 其他水產無脊椎動物之已調製或保藏品, 罐頭 Other aquatic invertebrates, prepared or preserved, canned 其他水產無脊椎動物之已調製或保藏品 Other aquatic invertebrates, prepared or preserved 甜菜糖, 不含添加香料或色素者 Beet sugar, not cantaining added flavouring or colouring matter 75

76 紅糖 Brown sugar 其他符合本章目註 2 規定之甘蔗糖 Other cane sugar specified in Subheading Note 2 to this Chapter 其他甘蔗糖, 不含添加香料或色素者 Other cane sugar, not containing added flavouring or colouring 紅糖, 含有添加之香料或色素者 Brown sugar, containing added flavouring or colouring matter 其他粗製糖, 含有添加之香料或色素者 Other raw sugar, containing added flavouring or colouring matter 精製糖, 含有添加香料或色素者 Refined sugar, containing added flavouring or colouring matter 方糖 Sugar, cube and loaf 冰糖 Rock sugar 其他精製糖 Other sugar, refined 乳糖, 含乳糖以乾基計, 以無水乳糖表示, 重量在 99% 及以上者 Lactose, containing by weight 99% or more lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter 乳糖漿, 含乳糖以乾基計, 以無水乳糖表示, 重量在 99% 及以上者 Lactose syrup, containing by weight 99% or more lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter 其他乳糖 Other lactose 其他乳糖漿 Other lactose syrup 楓糖及楓糖漿 Maple sugar and maple syrup 葡萄糖及葡萄糖漿, 未含果糖或在乾燥狀況下含果糖重量不超過 20% 者 Glucose and glucose syrupe, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of frutose 葡萄糖及葡萄糖漿, 在乾燥狀態下含果糖重量至少 20%, 但不超過 50% 者, 轉化糖除外 Glucose and glucose syrup, containing in the dry state at least 20 percent but less than 50 percent by weight of fructose, excluding invert sugar 其他果糖及果糖漿, 在乾燥狀態下含果糖重量超過 50% 者, 轉化糖除外 Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50% by weight of fructose, excluding invert sugar 麥芽糖 Maltose 焦糖 Caramel 人造蜂蜜 Artificial honey 其他, 包括轉化糖與其他糖及糖漿混合物, 在乾燥狀態下含果糖重量 50% 者 Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose 甘蔗糖蜜, 已加香料或著色者 Cane molasses, flavoured or coloured 其他甘蔗糖蜜 Other cane molasses 其他糖蜜, 已加香料或著色者 Other molasses, flavoured or coloured 其他糖蜜 Other molasses 76

77 口香糖, 不論是否外包糖衣 Chewing gum, whether or not sugar-coated 花生糖 Peanut candy 其他糖食 ( 包括白色巧克力 ), 不含可可者 Other sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa 焙製可可豆, 全粒或碎粒 Cocoa beans, whole or broken, roasted 未脫脂可可膏, 散裝或整塊 Cocoa paste, not defatted, in bulk or in block 全部或部分脫脂可可膏, 散裝或整塊 Cocoa paste, wholly or partly defatted, in bulk or in block 可可脂, 脂及油 Cocoa butter, fat and oil 可可粉, 未加糖或未含其他甜味料者 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 可可粉, 加糖或其他甜味料者 Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter 其他調製品成塊狀 板狀或棒狀重量超過二公斤者或液狀 膏狀 粉狀 粒狀或其他散裝在其容器內或內包裝內之容量超過二公斤者 Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings of a content exceeding 2 kg 其他巧克力調製品, 呈塊, 條狀或棒狀, 重量不超過二公斤, 有填塞物 Other chocolate preparations, in blocks, slabs or bars, weighing not exceeding 2 kg, filled 其他巧克力調製品, 呈塊, 條狀或棒狀, 重量不超過二公斤, 無填塞物 Other chocolate preparations, in blocks, slabs or bars, weighing not exceeding 2 kg, not filled 以可可為基礎之製冰淇淋用的混合料及基料 Mixes and bases with a basis of cocoa, for making ice cream 嬰幼兒調製品, 供零售用 - 由粉 細粒 澱粉或麥芽精製成者, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上但低於 50%; 或以第 0401 至 0404 節物品製成者, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者 Preparations for infant use, put up for retail sale - of flour, meal, strach or malt extract, containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis; or of goods of headings Nos to 04.04, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 供製作第 1905 節烘製食品用之混合料及麵糰, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上但低於 50% 者 Mixed and doughs for the preparation of bakers' wares of heading no , containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 麥芽精調製品 ( 好立克 阿華田及類似品在內 ), 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上但低於 50% 者 Preparations of malt extract (horlick's malted milk, ovaltine and the like), containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 調製奶粉, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者 Milk powder, prepared, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 調製奶皮, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者 Cream, evaporated or sterilized, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defateed basis 77

78 調製奶水, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者, 加糖或含其他甜味料者 Prepared milk, containing 5% or more but less than 10% by weght of cocoa calculated on a totally defatted basis, containing added sugar or other sweetening metter 調製奶水, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者, 未加糖或未含其他甜味料者 Prepared milk, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not containing added sugar or other sweetening matter 調味乳, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10 % 者 Flavoured milk, containing 5% or more but less than 10% by wight of cocoa calculated on a tatally defatted basis 其他調製奶品, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者 Other milk, prepared, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 預煮或以其他方式調製之粒狀, 片狀或其他加工 ( 粉及細粒除外 ) 之未列名榖類 [ 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ] 產品, 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Cereals (other than maize (corn) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), precooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, containing more than 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 其他預煮或以其他方式調製之粒狀, 片狀或其他加工 ( 粉及細粒除外 ) 之未列名榖類 [ 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ] 產品, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Other cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), precooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing more than 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 膨潤或焙製之榖類調製食品 ( 例如 : 玉米片 ), 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Prepared foods obtained by swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes), containing not less than 30% of rice, containing more than 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 其他膨潤或焙製之榖類調製食品 ( 例如 : 玉米片 ), 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Other prepared foods obtained by swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes), containing not less than 30% of rice, containing more than 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis 其他由粉 細粒 澱粉或麥芽精製成之未列名調製食品, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上但低於 50% 者 ; 其他以第 至 0404 節物品製成之未列名調製食品, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% Other food preparations of flour, meal, strach or malt extract, containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a defatted basis, not elsewhere specified or included; other food preparations of goods of heading nos to 04.04, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a defatted basis 其他由粉, 細粒, 澱粉或麥芽精製成之調製食品, 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上低於 50% Other food preparations of flour, meal, starch or malt extract, containing not less than 30% of rice, containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a defatted basis 78

79 其他第 1806 節所屬之貨品 Other articles of heading No 嬰兒奶粉 ( 含較大嬰兒奶粉 ) 嬰兒奶水, 供零售用 Milk powder for infant use (incl. follow up formula), milk for infant use, put up for retail sale 其他嬰幼兒調製品, 供零售用 Other preparations for infant use, put up for retail sale 供製作第 1905 節烘製食品用之混合料及麵糰 Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading No.1905 麥芽精 Malt extract 麥芽精調製品 ( 好立克, 阿華田及類似品在內 ) Preparations of malt extract (Horlick's malted milk, Ovaltine and the like) 調製奶粉, 供零售用五磅及以下包裝者 Prepared milk powder, milk food canned or packaged 5 lbs and under for retail 其他調製奶粉 Other milk powder, prepared 調製奶皮 Cream, evaporated or sterilized 調製奶水, 加糖或含其他甜料者 Milk, prepared, containing added sugar or other sweetening matter 調製奶水, 未加糖或未含其他甜料者 Milk, prepared, not containing added sugar or other sweetening matter 調味乳 Flavoured milk 其他調製奶品 Other milk, prepared 以牛奶為基之製冰淇淋用混合料及基料 Mixes and bases with a basis of milk, for making ice cream 粉絲 Starch thread 其他第 1901 節所屬之含米量不低於 30% 調製品 Other preparations of heading No 其他第 1901 節所屬之調製品 Other preparations of heading No 未烹飪之米粉條, 未夾餡或未調製, 含蛋者 Uncooked rice pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs 其他未烹飪之粉條, 未夾餡或未調製, 含蛋者 Other uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs 未烹飪之米粉條, 未夾餡或未調製, 未含蛋者 Uncooked rice pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing eggs 其他未烹飪之粉條, 未夾餡或未調製, 未含蛋者 Other uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing eggs 其他夾餡米粉條, 不論是否烹飪或調製, 含肉者 Other stuffed rice pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, containing meat 其他夾餡米粉條, 不論是否烹飪或調製, 不含肉者 Other stuffed rice pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, not containing meat 其他夾餡粉條, 不論是否烹飪或調製, 含肉者 Other stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, containing meat 其他夾餡粉條, 不論是否烹飪或調製, 不含肉者 Other stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, not containing meat 速食麵, 含肉者 Instant noodles, containing meat 79

80 速食麵, 不含肉者 Instant noodles, not containing meat 其他米粉條 Other rice pasta 其他粉條 Other pasta 北非粉條 Couscous 樹薯澱粉製品, 片狀 粒狀 珍珠狀或其類似形狀者 Products prepared from manioc starch (tapioca), in the form of flakes, grains, pearls, or in similar forms 粉粽 ( 西穀米 ) 澱粉製品, 片狀 粒狀 珍珠狀或及其類似形狀者 Products prepared from sago starch (sago), in the form of flakes, grains, pearls, or in similar forms 其他一九 三節所屬之代用品 Other substitutes of heading No 速食粥, 含肉者 Instant rice gruel, containing meat 速食粥, 不含肉者 Instant rice gruel, not containing meat 其他膨潤或焙製之含米量不低於 30% 穀類或穀類產品之調製食品, 含肉者 Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, containing not less than 30% of rice, containing meat 其他膨潤或焙製之含米量不低於 30% 穀類或穀類產品之調製食品, 不含肉者 Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, containing not less than 30% of rice, not containing meat 其他膨潤或焙製之穀類調製食品, 含肉者 Other prepared foods obtained by swelling or roasting of cereals or cereal products, containing meat 其他膨潤或焙製之穀類調製食品, 不含肉者 Other prepared foods obtained by swelling or roasting of cereals or cereal products, not containing meat 未經焙製榖類片之調製食品, 含米量不低於 30% Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes, containing not less than 30% of rice 其他未經焙製榖類片之調製食品 Other prepared foods obtained from unroasted cereal flakes 未經焙製穀類片及經焙製之穀類片或膨潤穀類混合而成之調製食品, 含米量不低於 30% Prepared foods obtained from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, containing not less than 30% of rice 其他未經焙製穀類片及經焙製之穀類片或膨潤穀類混合而成之調製食品 Other prepared foods obtained from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals 布格麥食 Bulgur wheat 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 含米量不低於 30%, 含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, containing me 80

81 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 含米量不低於 30%, 不含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal, pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, not containing me 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing meat 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 不含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, not containing meat 脆麵包 Crispbread 薑餅及其類似品 Gingerbread and the like 甜餅乾 Sweet biscuits 鬆餅及薄餅 Waffles and wafers 乾麵包, 烘焙麵包及類似烘焙製品, 含肉者 Rusks, toasted bread and similar toasted products, containing meat 乾麵包, 烘焙麵包及類似烘焙製品, 不含肉者 Rusks, toasted bread and similar toasted products, not containing mea 米紙 Rice paper 專供嬰兒用餅乾 Bakers ware for infant 專供病患用餅乾 Biscuits solely for patients 米果 Rice cracker 船用餅乾 Ships' biscuits 甜甜圈及薄煎餅或其混合物 Doughnats and pancakes or their mixture 其他第 1905 節所屬之貨品 Other articles of heading No 以醋或醋酸調製或保藏之黃 ( 胡 ) 瓜及小黃瓜罐頭 Cucumbers and gherkins, canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 其他以醋或醋酸調製或保藏之黃 ( 胡 ) 瓜及小黃瓜 Other cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 以醋或醋酸調製或保藏之蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉狀 ) 罐頭 Garlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder),canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 其他以醋或醋酸調製或保藏之蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉狀 ) Other garlic bulb (whole,cut,sliced,broken or in powder), prepared or preserved by vinegar or acetic acid 以醋或醋酸調製或保藏之洋蔥罐頭 Onions, canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 其他以醋或醋酸調製或保藏之洋蔥 Other onions, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 其他以醋或醋酸調製或保藏之蔬菜罐頭 Other vegetables, canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 81

82 其他以醋或醋酸調製或保藏之蔬菜 Other vegetables, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 以醋或醋酸調製或保藏之果實及堅果罐頭 Fruits and nuts, canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 其他以醋或醋酸調製或保藏之果實及堅果 Other fruits and nuts,prepared or preserved by vinegar or acetic acid 以醋或醋酸調製或保藏之其他植物可食用部分罐頭 Other edible parts of plants, canned, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 以醋或醋酸調製或保藏之其他植物可食用部分 Other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid 酸漬除外之調製或保藏番茄罐頭, 整粒或片塊 Tomatoes, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, whole or in pieces 酸漬除外之其他調製或保藏番茄, 整粒或片塊 Other tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, whole or in pieces 酸漬除外之其他調製或保藏番茄罐頭 Other Tomatoes, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之其他調製或保藏番茄 Other tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之調製或保藏之蘑菇屬菇類罐頭 Mushrooms of the genus Agaricus, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 其他酸漬除外之調製或保藏之蘑菇屬菇類 Other Mushrooms of the genus Agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之調製或保藏香菇罐頭 Forest mushrooms, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 其他酸漬除外之調製或保藏香菇 Other forest mushrooms, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之已調製或保藏麥覃, 罐頭 Truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, canned 其他酸漬除外之已調製或保藏麥覃 Other truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之調製或保藏之其他菇類罐頭 Other mushrooms, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 其他酸漬除外之調製或保藏菇類 Other mushrooms, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 酸漬除外之調製或保藏馬鈴薯條, 內包裝每包重量在 1.5 公斤以上者, 冷凍 Potato sticks per immediate packing of 1.5 kg or more, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid,frozen 酸漬除外之調製或保藏其他馬鈴薯片. 條, 冷凍 Other potato chips and sticks,prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid,frozen 酸漬除外之調製或保藏其他馬鈴薯, 冷凍 Other potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid,frozen 紅豆餡 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍 Red bean (including Adzuki bean, all varieties and long bean) paste, frozen 82

83 其他酸漬除外之調製或保藏紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other red beans (incl. adzuki bean, all varieties and red long bean), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉 ), 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Carlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏毛豆仁, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Green soybean, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏帶莢毛豆, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Green soybean with pods, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏洋菇, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Cultivated with mushroom, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏白蘆筍, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 White asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏綠蘆筍, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Asparagus or green asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏竹筍, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏其他蔬菜, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之其他調製或保藏蔬菜混合品, 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏均質蔬菜, 未冷凍 Homogenised vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen 供嬰幼兒食用酸漬除外之調製或保藏均質蔬菜, 未冷凍 Homogenised vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, for use as infant food, not frozen 酸漬除外之調製或保藏馬鈴薯條, 內包裝每包重量在 1 5 公斤以上者, 未冷凍 Potato sticks prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid in a package of 1.5 kg or more, not frozen 酸漬除外之調製或保藏馬鈴薯片及其他馬鈴薯條, 未冷凍 Potato chips and other potato sticks, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen 酸漬除外之調製或保藏其他馬鈴薯, 未冷凍 Other potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen 酸漬除外之調製或保藏豌豆, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Peas, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen other than products of heading No 紅豆餡 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍 Red bean (including Adzuki bean, all varieties and long bean) paste, not frozen 其他酸漬除外之調製或保藏去殼紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other red beans (incl. Adzuki bean, all varieties and red long bean), shelled, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No

84 酸漬除外之調製或保藏其他去殼豆類, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other beans, shelled, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏帶殼紅豆 ( 包括海紅豆 赤小豆 紅竹豆 ), 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Red beans (including Adzuki bean, all varieties and red long bean), in shell, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏其他帶殼豆類, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other beans, in shell, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏蘆筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 Asparagus, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 其他酸漬除外之調製或保藏蘆筍, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏橄欖, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 甜玉米罐頭 Canned sweet corn 酸漬除外之其他調製或保藏甜玉米, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other sweet corn, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏麻竹筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 "Ma" bamboo shoot, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏綠竹筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 "Green" bamboo shoot, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏桂竹筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 "Makino (kuei)" bamboo shoot, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏孟宗竹筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 "Maso (meng chung)" bamboo shoot, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏其他竹筍罐頭, 第 2006 節之產品除外 Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 其他酸漬除外之調製或保藏竹筍, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other bamboo shoot, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏泡包心菜, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Sauerkraut, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 酸漬除外之調製或保藏蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉狀 ) 罐頭, 第 2006 節之產品除外 Garlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder), canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 其他酸漬除外之調製或保藏蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉 ), 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other garlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No

85 酸漬除外之調製或保藏混合蔬菜罐頭, 第 2006 節之產品除外, 每包重量在 18 公斤及以上者 Mixtures of vegetables, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No , in a package of 18 kg or more 其他酸漬除外之調製或保藏蔬菜混合品, 第 2006 節之產品除外, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No , in a package of 18 kg or more 酸漬除外之調製或保藏混合蔬菜罐頭, 第 2006 節之產品除外, 每包重量在 18 公斤以下者 Mixtures of vegetables, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No , in a package less than 18 kg 其他酸漬除外之調製或保藏蔬菜混合品, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外, 每包重量在 18 公斤以下者 Other mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No , in a package less than 18 kg 蔥仔酥 Shallot, fried 其他酸漬除外之調製或保藏蔬菜罐頭, 第 2006 節之產品除外 Other vegetables, canned, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other than products of heading No 其他酸漬除外之調製或保藏蔬菜, 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 第 目之紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍, 糖漬者 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Red beans (including Adzuki bean, all varieties and red long bean), preserved by sugar (drained, glace or crystallised), frozen 第 目之蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉 ), 冷凍, 糖漬者 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Carlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder), of subheading No , preserved by sugar (drained, glace or crystallised), frozen 第 目之其他蔬菜及蔬菜混合品, 冷凍, 糖漬者 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Other vegetables and mixtures of vegtables, of subheading no , preserved by sugar (drained, glace or crystallised), frozen 糖漬蘆筍, 未冷凍 ( 瀝乾, 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Asparagus, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬橄欖, 未冷凍 ( 瀝乾, 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Olives, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬甜玉米, 未冷凍 ( 瀝乾, 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Sweet corn (zea mays var. saccharata), preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Red beans (Phaseplus or Vigna angularis, including Adzuki bean, all varieties and red long bean), preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬帶殼豆類, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Other beans, in shell, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬去殼豆類, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Other beans, shelled, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 85

86 糖漬豌豆, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Peas preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬蒜球 ( 整粒 切塊 切片 切碎或粉 ), 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Garlic bulb (whole, cut, sliced, broken or in powder), preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬蔬菜混合品, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ), 每包重量在 18 公斤及以上者 Mixtures of vegetables, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen, in a package of 18 kg or more 糖漬蔬菜混合品, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ), 每包重量在 18 公斤以下者 Mixtures of vegetables, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen in a package less than 18 kg 糖漬其他蔬菜, 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Other vegetables, preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen 糖漬梅 日本杏 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Mei (Prunus mume) (Japanese apricot), preserved by sugar (drained, glace or crystallized) 其他糖漬果實 堅果 果皮及植物之其他部分 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Other fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glace or crystallized) 均質調製品 Homogenised preparations 橘子果醬 Orange jam and marmalade 其他柑橘類之水果經熬煮所得之果醬 果凍 橘皮果凍 果泥及果糊 Other citrus fruit jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes, obtained by cooking 檄樹果醬 Morinda citrifolia jam 其他屬第 2007 節之貨品 Other articles of heading No 帶殼烘焙花生 Ground-nuts, roasted, in shell 去殼烘焙花生 Ground-nuts, roasted, shelled 花生醬 Peanut butter 其他方式調製或保藏之帶殼花生, 不論是否加糖或含其他甜味料或酒者 Ground-nuts, in shell, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit 其他方式調製或保藏之去殼花生, 不論是否加糖或含其他甜味料或酒者 Ground-nuts, shelled, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit 其他方式調製或保藏之杏仁 Almond, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之開心果 Pistachios,otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之大胡桃, 澳洲胡桃 Pecans,macadamia nuts,otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之混合堅果或種子, 花生含量以重量計不超過 20% 者 Mixtures of nuts and seeds, of a ground-nut content, by weight, not exceeding 20%, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之混合堅果或種子, 花生含量以重量計超過 20% 者 Mixtures of nuts and seeds, of a ground-nut content, by weight, exceeding 20%, otherwise prepared or preserved 86

87 供製爆玉米花用之玉米調製品 Corn preparation for making pop-corn 其他方式調製或保藏之西瓜子, 包括混合者 Watermelon seeds,including mixtures, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之其他堅果及種子, 包括混合者 ( 不含花生 ) Other nuts and seeds, including mixtures, not containing ground-nuts, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之鳳梨罐頭 Pineapple, canned, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之鳳梨 Pineapples, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之柑橘類水果 Citrus fruit, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之梨 Pears, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之杏子 Apricots, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之櫻桃 Cherries, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之桃子 ( 包括油桃 ) Peaches, including nectarines, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之草莓 Strawberries, otherwise prepared or preserved 棕櫚樹芯 Palm hearts 其他方式已調製或保藏之越橘 Cranberries, otherwise prepared or preserved 第 目除外之混合品 Mixtures, other than those of subheading 其他方式調製或保藏之荔枝罐頭 Litchis, canned, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之荔枝 Litchis, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之龍眼罐頭 Longans, canned, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之龍眼 Longan, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之芒果罐頭 Mangoes, canned, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之芒果 Mangoes, otherwise prepared or preserved 其他方式調製或保藏之酪梨 Avocados, otherwise prepared or preserved 經烘烤或調味之乾海苔及紫菜 Edible dried lavers, roasted or seasoned 大豆調製品 Preparations of soybeans 未列名經其他方式調製或保藏之果實及其他植物可食部分罐頭 Fruit and other edible parts of plants, canned, otherwise prepared or preserved 經鹽漬或其他方式調製或保藏之梅 日本杏, 不論是否加糖或含其他甜味料者 Mei(Prunus mume)(japanese apricot), salted or otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter 其他方式調製或保藏之薑 gingers, otherwise prepared or preserved 87

88 未列名經其他方式調製或保藏之果實及植物其他可食之部分, 不論是否加糖或含其他甜味料 Fruit,and other edible parts of plants,otherwise prepared or preserved,whether or not containing added sugar or other sweetening matter 供嬰幼兒食用之調製或保存之果實及植物其他可食之部分罐頭, 不論是否加糖或其他甜味料或酒者 Fruit and other edible parts of plants, prepared or preserved, canned, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, for use as infant food 供嬰幼兒食用之調製或保存之果實及植物其他可食之部分, 不論是否加糖或其他甜味料或酒者 Fruit and other edible parts of plants, prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, for use as infant food 味噌 Fermented soy and rice mixtures (miso) 未發酵及未加酒精之天然柑橘汁, 冷凍者 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, nature, frozen 未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 冷凍者, 每包重量在 18 公斤及以上 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more, frozen 未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 冷凍者, 每包重量在 18 公斤以下 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg, frozen 未發酵及未加酒精之天然柑橘汁, 未冷凍者, 糖度值不超過 20 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, nature, not frozen, of a Brix value not exceeding 20 未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 未冷凍者, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, not frozen, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 未冷凍者, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下 Orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, not frozen, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之天然柑橘汁, 未冷凍者 Other orange juice, unfermented and not containing added spirit, nature, not frozen 其他未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 未冷凍者, 每包重量在 18 公斤及以上 Other orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, not frozen, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之濃縮柑橘汁, 未冷凍者, 每包重量在 18 公斤以下 Other orange juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, not frozen, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之天然葡萄柚汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在一八公斤及以上者 Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之濃縮葡萄柚汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上者 Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之天然葡萄柚汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下 Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 88

89 未發酵及未加酒精之濃縮葡萄柚汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下 Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之天然葡萄柚汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之濃縮葡萄柚汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之天然葡萄柚汁, 每包重量在 18 公斤以下 Other grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之濃縮葡萄柚汁, 每包重量在 18 公斤以下 Other grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類天然果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上者 Juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類濃縮果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上者 Juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類天然果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下者 Juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類濃縮果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下者 Juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類天然果汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, nature, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類濃縮果汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類天然果汁, 每包重量在 18 公斤以下者 Other juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, nature, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之任何單一柑橘類濃縮果汁, 每包重量在 18 公斤以下者 Other juice of any other single citrus fruit, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之天然鳳梨汁, 糖度值不超過 20 Pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20 未發酵及未加酒精之濃縮鳳梨汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上者 Pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20,in a package of 18 kg or more 89

90 未發酵及未加酒精之濃縮鳳梨汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下者 Pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20,in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之天然鳳梨汁 Other pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, nature 其他未發酵及未加酒精之濃縮鳳梨汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之濃縮鳳梨汁, 每包重量在 18 公斤以下者 Other pineapple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之天然番茄汁 Tomato juice, unfermented and not containing added spirit, nature 未發酵及未加酒精之濃縮番茄汁 Tomato juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated 未發酵及未加酒精之天然葡萄汁, 糖度值不超過 30 Grape juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 30 未發酵及未加酒精之濃縮葡萄汁, 糖度值不超過 30, 每包重量在 18 公斤及以上者 Grape juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 30,in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之濃縮葡萄汁, 糖度值不超過 30, 每包重量在 18 公斤以下者 Grape juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 30, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之天然葡萄汁 Other grape juice, unfermented and not containing added spirit, nature 其他未發酵及未加酒精之濃縮葡萄汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other grape juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之濃縮葡萄汁, 每包重量在 18 公斤以下者 Other grape juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg 未發酵及未加酒精之天然蘋果汁, 糖度值不超過 20 Apple juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20 未發酵及未加酒精之濃縮蘋果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤及以上者 Apple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated,of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more 未發酵及未加酒精之濃縮蘋果汁, 糖度值不超過 20, 每包重量在 18 公斤以下者 Apple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg 其他未發酵及未加酒精之天然蘋果汁 Other apple juice, unfermented and not containing added spirit, nature 其他未發酵及未加酒精之濃縮蘋果汁, 每包重量在 18 公斤及以上者 Other apple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package of 18 kg or more 其他未發酵及未加酒精之濃縮蘋果汁, 每包重量在 18 公斤以下者 Other apple juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated, in a package less than 18 kg 越橘汁 Cranberry juice 未發酵及未加酒精之天然芒果汁 Mango juice, unfermented and not containing added spirit, nature 90

91 未發酵及未加酒精之濃縮芒果汁 Mango juice, unfermented and not containing added spirit, concentrated 椰子汁 Coconut juice 檄樹果汁 Morinda citrifolia juice 供嬰幼兒食用之未發酵及未加酒精之任何單一果汁 Juice of any single fruit or vegetable unfermented and not containing added spirit for use as infant food 其他未發酵及未加酒精之其他任何單一之天然果汁或蔬菜汁 Other juice of any other single fruit or vegetable, nature, unfermented and not containing added spirit 供嬰幼兒食用之混合汁 Mixtures of juices for use as infant food 檄樹果汁之混合汁 Mixture of juices of morinda citrifolia 未發酵及未加酒精之天然混合汁 Mixtures of juices, unfermented and not containing added spirit, nature 未發酵及未加酒精之濃縮混合汁 Mixtures of juices, unfermented and not containing added spirit, concentrated 咖啡之萃取物 精 濃縮物 Extracts, essences and concentrates of coffee 以咖啡之萃取物 精 濃縮物或咖啡為主要成分之調製品 Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee 茶精 馬黛茶精或以茶精 馬黛茶精或茶 馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate 烘製菊苣及其他烘製咖啡代用品及菊苣 咖啡代用品之萃取物 精 濃縮物 Roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof 白麴 酒母 Peka (white koji), starter 紅麴 Anka (red koji) 其他活性酵母 Other active yeasts 非活性酵母 ; 其他已死單細胞微生物 Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead 烤鰻用醬油 ( 外銷烤鰻專用醬油除外 ) Soya sauce for baking eels 其他醬油 Other soya sauce 番茄醬及其他番茄調味醬 Tomato ketchup and other tomato sauces 芥末粉 細粒及其調製品 Mustard flour and meal and prepared mustared 蛋黃醬 沙拉醬 Mayonnaise, salad dressing 咖哩醬 Curry sauce 桂花醬 Sweet osmanthus, paste 91

92 味醂, 以米類 米麴及酒精為原料, 經混合 糖化 熟成製得, 其酒精成 分以容量計算不超過 15%, 添加或不添加鹽或其他調味料, 其包裝標示專 供烹調或調味用途且不適宜當作飲料飲用之字樣者 Mirin:the products made from rice, rice koji and ethyl alcohol as raw materials by blending, saccharification, and maturation, with the alcohol content in no excess of 15% of the total volume, and added with or without salt or other flavors. The labeling of exclusively used for cooking or flavoring and the products are unsuitable for consumption as beverages on the package is required. 其他第 2103 節所屬之貨品 Other articles of heading No.2103 液態湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparations therefor, liquid 其他液態湯及其調製品 Other soups and broths and preparations therefor, liquid 固態或粉狀之湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparation therefor, soild or powder 其他固態或粉狀之湯類及其調製品 Other soups and broths and preparation therefor, soild or powder 嬰幼兒用均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations, used as infant food purposes 病人用均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations, used as dietetic purposes 其他均質混合調製食品 Other homogenised composite food preparations 冰淇淋, 不論是否含可可者 Ice cream, whether or not containing cocoa 其他可食用冰, 不論是否含可可者 Other edible ice,whether or not containing cocoa 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量未達 50% 者 Protein concentrates and textured protein substances (containing less than 50% of protrin) 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量 50% 及以上者 Protein concentrates and textured protein substances (containing 50% or more of protein) 糖漿 ( 著色或加香料 ) Syrups, coloured or flavoured 專供病患用之合成甜食 Synthetic sweetening agent solely for patients 專供病患用之特殊營養食品 Special dietary food solely for patients 高蛋白質調配營養食品 ( 蛋白質含量在 50% 及以上者 ) A nourishing food prepared with high protein (containing 50% or more of protein) 嬰幼兒用食品 Infant food 供食品製造用, 不攙酒精之化合配製品 Non-alcoholic compound preparations for making foodstuff 供飲料製造用含酒精強度 ( 以容積計 ) 在 0.5% 及以下之化合配製品 ( 以芳香物質為基料者除外 ) Compound preparations for making beverages, with an alcoholic strength by volume of 0.5% vol or lower (other than those based on ordoriferous substances) 檄樹茶 Morinda citrifolia tea 製冰淇淋用之混合料及基料, 但以可可或牛奶為基料者除外 Mixes and bases for making ice cream, without a basis of milk or cocoa 92

93 不屬稅則第 2009 號, 供飲料製造用之濃縮果汁精 Concentrated fruit juice for drinking maker use, not including falling within heading No 花粉 Bee pollen 咖啡乳劑 ; 大豆蛋白質食物調製品 Coffee creamer; preparations of soybeans protein 椰漿粉 Coconut milk powder 蛋白質水解物 Protein hydrolysates 以合成甜味劑替代糖之糖食 口香糖及類似品 Confectionery, gums and the like containing synthetic sweetening agents instead of sugar 其他食物調製品, 含米量不低於 30% 者 Other food preparation containing not less than 30% of rice 錠劑 膠囊狀食物製品 Food preparations, in capsule or tablet form 其他未列名食物調製品 Other food preparations, n.e.s. 礦泉水, 未含糖或其他甜味料及香料者 Mineral waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured 汽水 ( 碳酸水 ), 未含糖或其他甜味料及香料者 Aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured 雪及冰 Snow and ice 其他飲水, 未含糖或其他甜味料及香料者 Other waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured 汽水 ( 碳酸水 ), 含糖或其他甜味或香料者 Aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured 礦泉水, 含糖或其他甜味或香料者 Mineral waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured 其他飲料水 含糖或其他甜味料或香料者 Other waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured 未發酵稀釋天然蜜柑橘汁 Orange juice drink, unfermented 未發酵稀釋天然葡萄柚汁 Grapefruit juice drink, unfermented 未發酵稀釋天然鳳梨汁 Pineapple juice drink, unfermented 未發酵稀釋天然番茄汁 Tomato juice drink, unfermented 未發酵稀釋天然葡萄汁 Grape juice drink, unfermented 未發酵稀釋天然蘋果汁 Apple juice drink, unfermented 其他未發酵稀釋天然果汁 Other fruit juice drink, unfermented 未發酵柑橘汁飲料 Orange juice drink, unfermented, soft 未發酵葡萄柚汁飲料 Grapefruit juice drink, unfermented, soft 未發酵鳳梨汁飲料 Pineapple juice drink, unfermented, soft 93

94 未發酵番茄汁飲料 Tomato juice drink, unfermented, soft 未發酵縮萄汁飲料 Grape juice drink, unfermented, soft 未發酵蘋果汁飲料 Apple juice drink, unfermented, soft 其他未發酵果汁飲料 Other fruit juice drink, unfermented, soft 未發酵稀釋蔬菜汁及飲料 Vegetable juice and soft drink, unfermented 麥芽飲料, 不含酒精 Malt beverage, non-alcholic 未發酵綜合蔬果汁及飲料 Fruit and vegetable juice drink, unfermented, mixed 含人參之飲料, 不含酒精 Drinks, containing ginseng preparations, non-alcoholic 其他飲料水 含糖或其他甜味料或香料者 ( 含乳製品, 其乳脂肪及非脂肪乳固形物之總含量低於 6% 者 ), 不含酒精 Other water, containing added sugar or other sweetening matter or flavouring substances (containing dairy products, such as milk fat & non-fat milk solid less than 6%, by weight) non-alcoholic 其他飲料水, 含糖或其他甜味料或香料者 ( 不含乳製品 ), 不含酒精 Other water, containing added sugar or other sweetenting matter or flavoured (not containing dairy products), non-alcoholic 醋及以醋酸製成之醋代用品 Vinegar and substitustes for vinegar obtained from acetic acid 玉蜀黍之糠 麩皮及殘渣 Bran, sharps and residues of maize (corn) 小麥之糠 麩皮及殘渣 Bran, sharps and residues of wheat 稻米之糠 麩皮及殘渣 Bran, sharps and residues of rice 其他穀類之糠 麩皮及殘渣 Bran, sharps and residues of other cereals 豆莢植物之糠 麩皮 Bran, sharps of leguminous plants 豆莢植物之殘渣 Residues of leguminous plants 澱粉製品之殘渣及類似殘渣 Residues of starch manufacture and similar residues 甜菜渣 Beet-pulp 製糖之其他殘渣 Other waste of sugar manufacture 釀造或蒸餾之糟粕 Brewing or distilling dregs and waste 其他豆渣餅 ( 大豆餅 ) Other soybean cake 其他提煉黃豆油所產之其他固體殘渣, 無論是否磨碎或呈團粒狀 Other, other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soyabean oil 棕櫚類核果及子仁油渣餅及固體殘渣物 Oil-cake and solid residues of palm nuts or kernels 其他提煉植物油脂所產之油渣餅及固體殘渣物 Other oil-cake and other solid residues 粗鹽, 以工業用者為限 Crude salt, solely for industrial use 94

95 純氯化鈉 ( 未加碘, 純度 99.5 %及以上) Pure sodium chloride (noniodized purity 99.5% or more ) 其他鹽, 不論是否為水溶液或添加抗結塊劑或暢流劑之鹽 ; 海水 Other salt, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water 臙脂紅 Cochinea 其他本章註三所述之以植物性或動物性混合著色料為基料之調製品 Other preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin as specified in Note 3 to this Chapter 其他以油溶性染料為基料之調製品 Other preparations based on solvent dyes 其他以合成有機色料為基料之其他調製品 ( 包括第 至第 目之兩種或以上色料之調製品 ) Other preparations based on other synthetic organic colouring matter (including preparations based on colouring matter of two or more of the subheading Nos to ) 薄荷油 Peppermint (Mentha piperita) oil 其他萃取含油樹脂 Other extracted oleoresins 酪蛋白酸 Casein acid 其他酪蛋白衍生物 Other casein derivatives 酪蛋白膠 Casein glues 乾燥蛋白粉 Egg white powder, dried 其他乾燥蛋白類似品 Other similar articles of egg white, dried 其他乾卵白蛋白 Other egg albumins, dried 冷凍蛋白 Egg white, frozen 其他蛋白類似品 Other similar articles of egg white 其他卵白蛋白 Other egg albumins 乳白蛋白, 包括兩種或以上之乳清蛋白質之濃縮物 Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins 其他白蛋白 ( 包括兩種或以上之乳清蛋白質之濃縮物, 其所含乳清蛋白質以乾重量計超過 80% 者 ); 白蛋白酸鹽 ( 酯 ) 及其他白蛋白衍生物 Other albumins, (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80% whey proteins,calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives 白明膠 Gelatin 白明膠衍生物 Gelatin derivatives 魚鰾膠 ( 魚氣囊膠 ) Isinglass 其他動物膠, 屬第 3501 節之酪蛋白膠除外 Other glues of animal origin, excluding casein glues of heading No 消化蛋白質 ( 蛋白 ) 及其衍生物 Peptones and their derivatives 糊精 Dextrins 95

96 可溶解或已烘製之澱粉 Soluble or roasted starch 以澱粉 糊精或其他改質澱粉為基料之膠 Glues based on starches or on dextrins or other modified starches 粗製凝乳及其濃縮物 Rennet and concentrates thereof 口香糖膠 ( 含糖 其他甜味料或香料者除外 ) Chewing gum base (excluding containing added sugar or other sweetening matter or flavoured) 塑膠碗盤 Bowls, of plastics 塑膠類重複性使用之微波用餐盒 保鮮盒及環保水杯 Reusable microwavable meal boxes, crispers and cups, of plastics 塑膠製奶瓶 Feeding bottles,of plastics 塑膠類重複性使用運動水壺 Reusable bottles, of plastics 免洗筷, 包括竹製及木製 Disposable chopsticks, of bamboo or wood 瓷製餐具及廚具 Tableware and kitchenware, of porcelain or china 第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量不超過 1% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, not exceeding 1%, of Item No 第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量不超過 1% 者 Longlife milk (excluding milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, not exceeding 1%, of Item No 第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 1% 但不超過 6% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6%, of Item No 第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 1% 但不超過 6% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6%, of Item No 第 號及第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之鮮乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 6% 者 Fresh milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 6%, of Item No and No 第 號及第 號所屬之 未濃縮且未加糖及未含其他甜味料之保久乳 ( 生乳及羊乳除外 ), 含脂重量超過 6% 者 Longlife milk (excluding raw milk and milk of goat and sheep), not concentrated and unsweetened, of a fat content, by weight, exceeding 6%, of Item No and No 第 號所屬之 其他酪乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Other buttermilk, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, of Item No

97 第 號所屬之 凝固乳, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Curdled milk, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, of Item No 第 號所屬之 其他調味, 改質或發酵之乳 ( 包含酸乳酒 ), 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果 堅果或可可者 Other flavoured, modified, or fermented milk (including kephir), whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, of Item No 第 號所屬之 其他乳油, 不論是否加糖或含有其他甜味料或香料, 或添加水果, 堅果或可可者 Other cream, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, of Item No 第 號所屬之 調製奶水, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者, 加糖或含其他甜味料者 Prepared milk, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, containing added sugar or other sweetening matter, of Item No 第 號所屬之 調味乳, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 5% 或以上但低於 10% 者 Flavoured milk, containing 5% or more but less than 10% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, of Item No 第 號所屬之 調製奶水, 加糖或含其他甜料者 Milk, prepared, containing added sugar or other sweetening matter, of Item No 第 號所屬之 調味乳 Flavoured milk, of Item No 第 號所屬之 鮮乳, 加糖或其他甜味料者 Fresh milk,containing added sugar or other sweetening matter, of item no 第 號所屬之 乳水, 加糖或其他甜味料者 Milk, evaporated or sterilized, containing added sugar or other sweetening matter, of Item No 第 號所屬之 其他乳, 加糖或含其他甜味料者 Other milk, containing added sugar or other sweetening matter, of Item No 第 號 帶殼花生, 種子 及第 號 帶殼花生 Seed of ground-nuts, in shell, of Item No and ground-nuts, in shell, of Item No 第 號所屬之 帶殼烘焙花生 Ground-nuts, roasted, in shell, of Item No 第 號所屬之 其他方式調製或保藏之帶殼花生, 不論是否加糖或含其他甜味料或酒者 Ground-nuts, in shell, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, of Item No 第 號 去殼花生, 種子 及第 號所屬之 去殼花生, 不論是否破碎 Seed of ground-nuts, shelled, of Item No and ground-nuts, shelled, whether or not broken, of Item No 第 號所屬之 食用花生粉及細粒 Flours and meals of ground-nuts,edible, of Item No

98 第 號所屬之 去殼烘焙花生 Ground-nuts, roasted, shelled, of Item No 第 號所屬之 其他方式調製或保藏之去殼花生, 不論是否加糖或含其他甜味料或酒者 Ground-nuts, shelled, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, of Item No 第 號之 其他方式調製或保藏之混合堅果或種子, 花生含量以重量計超過 20% 者 Mixtures of nuts and seeds, of a ground-nut content, by weight, exceeding 20%, otherwise prepared or preserved, of Item No 第 號所屬之 冷凍紅豆 ( 包括海紅豆 赤小豆 紅竹豆 ) Frozen red beans (incl. Adzuki bean, all varieties, and red long bean), of Item No 第 號所屬之 乾紅豆 ( 包括海紅豆 赤小豆 紅竹豆 ) Dried red beans (Phaseolus or Vigna angularis), (incl. Adzuki bean, all varieties, and red long bean), of Item No 第 號所屬之 紅豆 ( 包括海紅豆 赤小豆 紅竹豆 ) 之粉及細粒 Red bean (incl. Adzuki bean, all varieties, and red long bean) flour, meal and powder, of Item No 第 號所屬之 其他酸漬除外之調製或保藏紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other red beans (incl. adzuki bean, all varieties and red long bean), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading No , of Item 第 號所屬之 其他酸漬除外之調製或保藏紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Other red beans (including adzuki bean, all varieties and red long bean), shelled, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No , of Item 第 號所屬之 酸漬除外之調製或保藏帶殼紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍, 第 2006 節之產品除外 Red beans (including Adzuki bean, all varieties and red long bean), in shell, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No , of Item No 第 號所屬之 第 目之紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍, 糖漬者 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Red beans (including Adzuki bean, all varieties and red long bean), of subheading No , preserved by sugar (drained, glace or crystallised), frozen, of Item No 第 號所屬之 糖漬紅豆 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍 ( 瀝乾 套以糖衣 糖霜者均在內 ) Red beans (Phaseplus or Vigna angularis, including Adzuki bean, all varieties and red long bean), preserved by sugar (drained, glace or crystallised), not frozen, of Item No 第 號所屬之 紅豆餡 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 冷凍 Red bean (including Adzuki bean, all varieties and long bean ) paste, frozen, of Item No 第 號所屬之 紅豆餡 ( 包括海紅豆 赤紅豆 紅竹豆 ), 未冷凍 Red bean (including Adzuki bean, all varieties and long bean ) paste, not frozen, of Item No 第 號所屬之 其他大蒜, 生鮮或冷藏 Other garlic, fresh or chilled, of Item No

99 第 號所屬之 乾蒜球, 整粒 切塊 切片 切碎或粉 Dried garlic bulb, whole, cut, sliced, broken or in powder, of Item No 第 號之 乾香菇 Shiitake (forest mushroom), dried, of Item No 第 號之 乾金針菜 Day lily, dried, of Item No 第 號之 其他椰子, 帶殼者 Other coconuts, whole, of Item No 第 號之 其他椰子 Other coconuts, of Item No 第 號之 剝殼椰子 Coconuts, husked or polished, of Item No 第 號之 鮮芭蕉 Fresh plantains, of Item No 第 號之 乾芭蕉 Dried plantains, of Item No 第 號之 鮮香蕉 Fresh bananas, of Item No 第 號之 乾香蕉 Dried bananas, of Item No 第 號之 鳳梨, 鮮或乾 Pineapples, fresh or dried, of Item No 第 號之 芒果, 鮮 Mangoes, fresh, of Item No 第 號之 芒果, 乾 Mangoes, dried, of Item No 第 號之 鮮或乾柚 Pomelos, fresh or dried, of item 第 號之 其他鮮梨 Other fresh pears, of Item No 第 號之 桂圓 桂圓肉 Longans, dried and longan pulp, of Item No 第 號之 糙米 Husked (brown) rice, of Item No 第 號之 糯米 Glutinous rice, of Item No 第 號之 其他半碾或全碾白米, 不論是否磨光 Other semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed, of Item No 第 號之 碎米 Broken rice, of Item No 第 號之 糯米粉 Glutinous rice flour, of Item No 第 號之 其他稻米粉 Other rice flour, of Item No 第 號之 粗碾去殼之米及其細粒 Groats, meal of rice, of Item No 第 號之 米團粒 Pellets of rice, of Item No 第 號之 滾壓或製成細片之米 Rolled or flaked rice, of Item No 第 號之 其他加工米 Other worked rice, of Item No 第 號之 米澱粉 Rice starch, of Item No

100 第 號之 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉及細粒除外 ) 之未列名穀類 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 產品, 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), precooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, containing more than 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, of Item No 第 號之 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 含米量不低於 30%, 含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, containing meat, of Item No 第 號之 預煮或以其他方式調製之粒狀 片狀或其他加工 ( 粉 碎粒及細粒除外 ) 之未列名穀類 ( 玉蜀黍 ( 玉米 ) 除外 ) 產品, 含米量不低於 30% 者, 不含肉者 Cereals (other than corn (maize)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal, pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included, containing not less than 30% of rice, not containing meat, of Item No 第 號之 其他食物調製品, 含米量不低於 3 0% 者 Other food preparation containing not less than 30% of rice, of Item No 第 號之 膨潤或焙製之穀類調製食品 ( 例如 : 玉米片 ), 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 超過 6% 但未逾 8% 者 Prepared foods obtained by swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes), containing not less than 30% of rice, containing more then 6% but not more than 8% by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, of Item No 第 號之 未烹飪之米粉條, 未夾餡或未調製, 含蛋者 Uncooked rice pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs, of Item No 第 號之 未烹飪之米粉條, 未夾餡或未調製, 未含蛋者 Uncooked rice pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing egg, of Item No 第 號之 其他夾餡米粉條, 不論是否烹飪或調製, 含肉者 Other stuffed rice pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, containing meat, of Item No 第 號之 其他夾餡米粉條, 不論是否烹飪或調製, 不含肉者 Other stuffed rice pasta, whether or not cooked or otherwise prepared, not containing meat, of Item No 第 號之 其他米粉條 Other rice pasta, of Item No 第 號之 速食粥, 含肉者 Instant rice gruel, containing meat, of Item No 第 號之 速食粥, 不含肉者 Instant rice gruel, not containing meat, of Item No

101 第 號之 其他膨潤或焙製之含米量不低於 3 0% 穀類或穀類產品之調製食品, 含肉者 Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, containing not less than 30% of rice, containing meat, of Item No 第 號之 其他膨潤或焙製之含米量不低於 3 0% 穀類或穀類產品之調製食品, 不含肉者 Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, containing not less than 30% of rice, not containing meat, of Item No 第 號之 未經焙製榖類片之調製食品, 含米量不低於 30% 者 Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes, containing not less than 30% of rice, of Item No 第 號之 未經焙製穀類片及經焙製之穀類片或膨潤穀類混合而成之調製食品, 含米量不低於 30% 者 Prepared foods obtained from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, containing not less than 30% of rice, of Item No 第 號之 其他由粉 細粒 澱粉或麥芽精製成之調製食品, 含米量不低於 30%, 含可可重量 ( 以完全脫脂可可為基礎計算 ) 在 40% 或以上低於 50% Other food preparations of flour, meal, starch or malt extract, containing not less than 30% of rice, containing 40% or more but less than 50% by weight of cocoa calculated on a defatted basis, of Item No 第 號之 其他第 1901 節所屬之含米量不低於 30% 調製品 Other preparations of heading No containing not less than 30% of rice, of Item No

102 食品微生物細菌類 : 代碼 Ma (M02-M25 M27) 附件 2-1 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 M 食品微生物 M 食品微生物 02. 生菌數 001. 生菌數 03. 病原性大腸桿菌 04. 大腸桿菌群 05. 糞便性鏈球菌 ( 飲用水 ) 06. 綠膿桿菌 ( 飲用水 ) 07. 仙人掌桿菌 08. 金黃色葡萄球菌 09. 志賀氏桿菌 10. 阪崎腸桿菌 11. 沙門氏桿菌 12. 單核球增多性李斯特菌 001. 病原性大腸桿菌 001. 大腸桿菌群 001. 糞便性鏈球菌 001. 綠膿桿菌 001. 仙人掌桿菌 001. 金黃色葡萄球菌 001. 志賀氏桿菌 001. 阪崎腸桿菌 001. 沙門氏桿菌 001. 單核球增多性李斯特菌 號公告食品微生物之檢驗方法 - 生菌數之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 病原性大腸桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 大腸桿菌群之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 包裝飲用水及盛裝飲用水中糞便性鏈球菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 包裝飲用水及盛裝飲用水中綠膿桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 仙人掌桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 金黃色葡萄球菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 志賀氏桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 阪崎腸桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 沙門氏桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 單核球增多性李斯特菌之檢驗 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) , , , , , ,350 54, ,436 57, ,531 45, ,436 35, ,041 10, , , ,663 83, ,739 8,

103 13. 氣單胞菌 001. 氣單胞菌 14. 產氣莢膜桿菌 001. 產氣莢膜桿菌 15. 霍亂弧菌 001. 霍亂弧菌 16. 曲狀桿菌 001. 曲狀桿菌 17. 黴菌及酵母菌數 001. 黴菌及酵母菌數 18. 大腸桿菌 001. 大腸桿菌 19. 耶辛尼氏腸炎桿菌 001. 耶辛尼氏腸炎桿菌 20. 腸炎弧菌 001. 腸炎弧菌 21. 單核球增多性李斯特菌 ( 乳品 ) 22. 肉毒桿菌及其毒素 23. 大腸桿菌 O157:H 單核球增多性李斯特菌 001. 肉毒桿菌及其毒素 001. 大腸桿菌 O157:H7 24. 微生物組 001. 生菌數 002. 大腸桿菌群 號公告食品微生物之檢驗方法 - 氣單胞菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 產氣莢膜桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 霍亂弧菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 曲狀桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 黴菌及酵母菌數之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 大腸桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 耶辛尼氏腸炎桿菌之檢驗 號食品微生物之檢驗方法 - 腸炎弧菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 乳品中單核球增多性李斯特菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 肉毒桿菌及其毒素之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 大腸桿菌 O157:H7 之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 生菌數之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 大腸桿菌群之檢驗 5 1,421 7, ,183 5, ,268 11, ,365 16, ,163 46, , , ,944 9, , , , , ,175 15, , , , ,

104 M 食品微生物 25. 中毒微生物 27. 金黃色葡萄球菌腸毒素 003. 大腸桿菌 001. 病原性大腸桿菌 002. 仙人掌桿菌 003. 金黃色葡萄球菌 004. 沙門氏桿菌 005. 腸炎弧菌 006. 金黃色葡萄球菌腸毒素 001. 金黃色葡萄球菌腸毒素 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 大腸桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 病原性大腸桿菌之檢驗 號公告食品微生物之檢驗方法 - 仙人掌桿菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 金黃色葡萄球菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 沙門氏桿菌之檢驗 號食品微生物之檢驗方法 - 腸炎弧菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 金黃色葡萄球菌之檢驗 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 金黃色葡萄球菌之檢驗 400 9,720 3,888, ,231 55,770 總計 1,820 6,512,

105 食品微生物病毒類 : 代碼 Mb (M01) 附件 2-2 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 M 食品微生物 01. 諾羅病毒 001. 諾羅病毒 GI 002. 諾羅病毒 GII 部授食字第 號公告食品微生物之檢驗方法 - 諾羅病毒之檢驗 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) ,800 1,350,000 總計 125 1,350,

106 黴菌毒素類 : 代碼 T (T01-T09 T11) 附件 2-3 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 T 黴菌毒素 01. 黃麴毒素 001. 黃麴毒素 B 黃麴毒素 B 黃麴毒素 G 黃麴毒素 G2 02. 橘黴素 001. 橘黴素 03. T-2 毒素及 HT-2 毒素 04. 玉米赤黴毒素 05. 脫氧雪腐鐮刀菌烯醇及其乙醯衍生物 001. T-2 毒素 002. HT-2 毒素 001. 玉米赤黴毒素 001. 脫氧雪腐鐮刀菌烯醇 乙醯脫氧雪腐鐮刀菌烯醇 乙醯脫氧雪腐鐮刀菌烯醇 06. 棒麴毒素 001. 棒麴毒素 07. 赭麴毒素 A 001. 赭麴毒素 A 08. 伏馬毒素 001. 伏馬毒素 B1 B1 及 B2( 玉米 002. 伏馬毒素 B2 及其製品 ) 09. 黃麴毒素 M1( 乳製品 ) 001. 黃麴毒素 M 部授食字第 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 黃麴毒素之檢驗 ; 部授食字第 號公告嬰兒穀物類輔助食品中黃麴毒素 B1 之檢驗方法 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 橘黴素之檢驗 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 -T-2 毒素及 HT-2 毒素之檢驗 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 玉米赤黴毒素之檢驗 部授食字第 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 脫氧雪腐鐮刀菌烯醇及其乙醯衍生物之檢驗 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 棒麴毒素之檢驗 部授食字第 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 赭麴毒素 A 之檢驗 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 玉米及其製品中伏馬毒素 B1 及 B2 之檢驗 106 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) 2,000 3,510 7,020, , , ,970 14, ,970 14, ,500 17, , , ,780 2,835, ,500 17, , ,680

107 T 黴菌毒素 11. 多重毒素 001. 黃麴毒素 B 黃麴毒素 B 黃麴毒素 G 黃麴毒素 G 伏馬毒素 B 伏馬毒素 B 脫氧雪腐鐮刀菌烯醇 008. 玉米赤黴毒素 009. 赭麴毒素 A 010. 鐮刀黴菌毒素 T 鐮刀黴菌毒素 HT 號食品中黴菌毒素檢驗方法 - 乳製品中黃麴毒素 M1 之檢驗 號公告食品中黴菌毒素檢驗方法 - 多重毒素之檢驗 5 6,000 30,000 總計 3,205 11,311,

108 食品添加物類 : 代碼 A (A01-A11 A13-17) 附件 2-4 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 A 食品添加物 01. 甜味劑 02. 防腐劑 03. 著色劑 04. 蘇丹色素 05. 亞硝酸鹽 06. 過氧化氫 07. 苯甲酸及己二烯酸 ( 酒類 ) 001. 醋磺內酯鉀 002. 糖精 003. 甘精 004. 環己基 ( 代 ) 磺醯胺酸 001. 苯甲酸 002. 己二烯酸 003. 對羥苯甲酸 004. 去水醋酸 005. 水楊酸 006. 對羥苯甲酸甲酯 007. 對羥苯甲酸乙酯 008. 對羥苯甲酸異丙酯 009. 對羥苯甲酸丙酯 010. 對羥苯甲酸第二丁酯 011. 對羥苯甲酸異丁酯 012. 對羥苯甲酸丁酯 013. 丙酸 001. 食用紅色六號 002. 食用紅色七號 003. 食用黃色四號 004. 食用黃色五號 005. 食用藍色一號 006. 食用藍色二號 007. 食用綠色三號 008. 食用紅色四十號 001. 蘇丹色素一號 002. 蘇丹色素二號 003. 蘇丹色素三號 004. 蘇丹色素四號 001. 亞硝酸鹽 001. 過氧化氫 001. 苯甲酸及己二烯酸 號公告食品中甜味劑之檢驗方法 - 醋磺內酯鉀 糖精 甘精及環己基 ( 代 ) 磺醯胺酸之檢驗 部授食字第 號公告食品中防腐劑之檢驗方法 號公告食品中防腐劑之檢驗方法 - 丙酸之檢驗 號公告食品中著色劑之檢驗方法 建議檢驗方法 - 食品中蘇丹色素之檢驗方法 [ ] 號公告食品中亞硝酸鹽之檢驗方法 號公告食品中過氧化氫之檢驗方法 財政部台財庫字第 號及行政院衛生署署授食字第 號令會銜訂定酒類中苯甲酸及己二烯酸之檢驗方法 108 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) 5,000 3,024 15,120,000 7,000 3,780 26,460,000 1,500 2,117 3,175, , , ,264 63, , ,520 50, 葉黃素 001. 葉黃素 財政部台財庫字第 20 5, ,000 0

109 A 食品添加物 ( 酒類 ) 號及行政院衛生署署授食字第 號令會銜訂定酒類中葉黃素檢驗方法 09. 二氧化硫 - 鹼滴定 10. 二氧化硫 ( 酒類 )- 高效離子排阻層析法 11. 甲醛 001. 甲醛 13. 磷酸 ( 飲料 ) 14. 抗氧化劑 ( 油脂 ) 15. 三聚氰胺 16. 硼砂 001. 硼砂 17. 塑化劑 001. 二氧化硫 號公告食品中二氧化硫之檢驗方法 財政部台財庫字第 號及行政院衛生 001. 二氧化硫署署授食字第 號令會銜修正酒類中二氧化硫之檢驗方法 ( 二 ) 號公告食品中甲醛之檢驗方法 ; 部授食字第 號公告食品中甲醛之檢驗方法 ( 二 ) 001. 磷酸 號公告飲料中磷酸之檢驗方法 001. 沒食子酸正丙脂 (PG) 002. 第三基丁氫醌 (TBHQ) 號公告食品中抗 003. 正二氫癒創酸氧化劑之檢驗方法 - 油脂中沒 (NDGA) 食子酸正丙脂 第三基丁氫 004. 丁基羥基甲氧苯醌 正二氫癒創酸 丁基羥基 (BHA) 甲氧苯及二丁基羥基甲苯之 005. 二丁基羥基甲苯檢驗 (BHT) 建議檢驗方法 - 食品中三聚氰 001. 三聚氰胺胺之檢驗方法 [ ] 號公告食品中硼酸及其鹽類之檢驗方法 001. 鄰苯二甲酸二甲酯 002. 鄰苯二甲酸二乙酯 003. 鄰苯二甲酸二異丁酯 004. 鄰苯二甲酸丁基苯酯 建議檢驗方法 - 食品中鄰苯二 005. 鄰苯二甲酸二丁酯 甲酸酯類塑化劑檢驗方法 006. 鄰苯二甲酸二 (2- 乙基 [ ] 己基 ) 酯 007. 鄰苯二甲酸二辛酯 008. 鄰苯二甲酸二異壬酯 009. 鄰苯二甲酸二異癸酯 3,500 1,117 3,910, ,361 27, ,296 64, ,361 27,216 1,500 2,268 3,402, , , , ,592 51,840 總計 18,965 53,045,

110 動物用藥類 : 代碼 D (D02-D16 D18-21 D23 D25 D31 D33 D35 D37-D51) 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 D 動物用藥殘留 001. 卡巴得 (CBX) 02. 卡巴得及其 002. 脫氧卡巴得 (DCBX) 號公告食品中代謝物 003. 喹噁啉 -2- 羧酸 (QCA) 動物用藥殘留量檢驗方法 - 卡巴得及其代謝物之檢驗 03. 畜福 001. 畜福 號公告食品中 動物用藥殘留量檢驗方法 - 畜福之檢驗 001. AOZ 部授食字第 04. 硝基呋喃代 002. AMOZ 號公告食品中謝物 003. SC 動物用藥殘留量檢驗方法 AH 硝基呋喃代謝物之檢驗 05. 孔雀綠及其代謝物 06. 氯黴素類抗生素 001. 孔雀綠 (MG) 002. 還原型孔雀綠 (LMG) 001. 氯黴素 002. 甲磺氯黴素 003. 氟甲磺氯黴素 004. 氟甲磺氯黴素胺 001. triclabendazole 002. triclabendazole 07. sulfoxide Triclabendazole 及其代謝物 003. triclabendazole sulfone 004. ketotriclabendazole 08. 左美素 001. 左美素 09. 仙杜拉素 001. 仙杜拉素 10. 安巴素 001. 安巴素 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 孔雀綠及其代謝物之檢驗 部授食字第 號食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 氯黴素類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 -Triclabendazole 及其代謝物之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 左美素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 仙杜拉素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 安巴素之檢驗 110 預估檢驗件數 (A) 附件 2-5 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) 100 3, , ,160 10, , , , , , , ,592 12, ,728 8, ,728 8, ,728 8,640

111 D 動物用藥殘留 11. 乙型受體素類多重殘留分析 001. cimaterol 002. clenbuterol 003. ractopamine 004. salbutamol 005. terbutaline 006. tulobuterol 007. zilpaterol 12. 泰妙素 001. 泰妙素 13. 史黴素及其代謝物 14. Benzimidazole 類多重殘留分析 ( 二 ) 15. Benzimidazole 類多殘留留分析 16. 四環黴素類抗生素 18. 氟苯並嘧唑氨基甲酸 001. 史黴素 002. 新史黴素 003. 半胱胺醯基史黴素 001. febantel 002. fenbendazole 003. oxfendazole 004. oxfendazole sulfone 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 乙型受體素類多重殘留分析 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 泰妙素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留檢驗方法 - 史黴素及其代謝物之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 -Benzimidazole 類多重殘留分析 ( 二 ) 001. albendazole 002. albendazole sulfoxide 003. albendazole sulfone 部授食字第 004. albendazole 號公告食品中 2-aminosulfone 動物用藥殘留量檢驗方法 005. thiabendazole -Benzimidazole 類多重殘留 hydroxythiabendazole 分析 007. 苯並嘧唑甲氨基甲酸 (mebendazole) 001. 四環黴素 (tetracycline) 002. 羥四環黴素 (oxytetracycline) 003. 氯四環黴素 (chlortetracycline) 004. 脫氧羥四環黴素 (doxycycline) epimer-tetracycline epimer-oxytetracycline epimer-chlortetracycline 001. 氟苯並嘧唑氨基甲酸 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 四環黴素類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 氟苯並嘧唑氨基甲酸之檢驗 , , ,814 9, ,160 10, ,160 21, ,592 25,920 1,000 3,618 3,618, ,728 8, 枯草菌素 001. 枯草菌素 5 1,728 8,640

112 D 動物用藥殘留 20. Trenbolone acetate 及其代謝物 001. trenbolone acetate α-trenbolone β-trenbolone 21. 賽滅淨 001. 賽滅淨 23. 抗生物質 001. 安比西林鈉鹽 002. 硫酸康黴素 003. 鹽酸羥四環素 25. 青黴素 001. 青黴素 31. 乃託文 001. 乃託文 33. 害獲滅 001. 害獲滅 35. 安保寧 001. 安保寧 37. 動物用藥 ( 一 ) 001. 硝基呋喃代謝物 002. 孔雀綠及其代謝物 003. 氯黴素類抗生素 號公告食品中動物用藥殘留檢驗方法 - 枯草菌素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 -Trenbolone acetate 及其代謝物之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 賽滅淨之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 抗生物質之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 青黴素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 乃託文之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 害獲滅之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 安保寧之檢驗 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 硝基呋喃代謝物之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 孔雀綠及其代謝物之檢驗 部授食字第 號食品中動物 ,160 10, ,419 12, ,210 30, ,374 21, ,728 8, ,728 8, ,728 8,640 4,000 8,316 33,264,000

113 D 動物用藥殘留 38. 動物用藥 ( 二 ) 39. 動物用藥 ( 三 ) 40. 動物用藥 ( 四 ) 004. 多重殘留分析 (ciprofloxacin 等 48 品項 ) 001. 四環黴素類抗生素 002. 多重殘留分析 (ciprofloxacin 等 48 品項 ) 001. 硝基呋喃代謝物 002. 氯黴素類抗生素 003. 乙型受體素類多重殘留分析 004. 多重殘留分析 (ciprofloxacin 等 48 品項 ) 001. 四環黴素類抗生素 002. 多重殘留分析 (ciprofloxacin 等 48 品項 ) 003. 抗原蟲劑多重殘留分析 用藥殘留量檢驗方法 - 氯黴素類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 多重殘留分析 ( 二 ) 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 四環黴素類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 多重殘留分析 ( 二 ) 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 硝基呋喃代謝物之檢驗 部授食字第 號食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 氯黴素類抗生素之檢驗 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 乙型受體素類多重殘留分析 102 年 9 月 6 日部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 多重殘留分析 ( 二 ) 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 四環黴素類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 多重殘留分析 ( 二 ) 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 抗原蟲劑多重殘留分析 75 6, ,000 1,000 8,160 8,160, , ,

114 D 動物用藥殘留 41. 抗原蟲劑多重殘留分析 42. β- 內醯胺類抗生素 43. 多重殘留分析 (ciprofloxacin 等 48 品項 ) 004. 卡巴得及其代謝物 001. 那寧素 002. 海樂福精 003. 羅苯嘧啶 004. 戴克拉爾 005. 乃卡巴精 006. 待美嘧唑 007. 硝基甲嘧唑乙醇 001. 安比西林 002. 安默西林 003. 頭孢氨芐 004. 西華比林 005. 芐青黴素 006. 氯噁唑西林 007. 苯唑青黴素 008. 頭孢呋辛 001. azaperol 002. azaperone 003. carazolol 004. ciprofloxacin 005. clopidol 006. danofloxacin 007. dicyclanil 008. difloxacin 009. enrofloxacin 010. eprinomectin 011. ethopabate 012. fleroxacin 013. fluazuron 014. flumequine 015. lomefloxacin 016. marbofloxacin 017. morantel 018. nalidixic acid 019. norfloxacin 020. ormetoprim 021. oxolinic acid 022. pefloxacin 023. pipemidic acid 024. piromidic acid 025. sarafloxacin 026. succinylsulfathiazole 027. sulfabenzamide 028. sulfacetamide 029. sulfachlorpyridazine 030. sulfadiazine 031. sulfadimethoxine 032. sulfadoxine 033. sulfaethoxypyridazine 034. sulfaguanidine sulfamerazine 036. sulfameter 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 卡巴得及其代謝物之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 抗原蟲劑多重殘留分析 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 -β- 內醯胺類抗生素之檢驗 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 多重殘留分析 ( 二 ) 75 3, , , , , ,

115 D 動物用藥殘留 44. 胺基醣苷類抗生素 45. Avermectin 類抗生素 46. 抗生素及其代謝物多重殘留分析 47. 離子型抗球蟲藥 48. Zeranol 17α- 雌素二醇及 17β- 雌素二醇 037. sulfamethazine 038. sulfamethizole 039. sulfamethoxazole 040. sulfamethoxypyridazine 041. sulfamonomethoxine 042. sulfapyridine 043. sulfaquinoxaline 044. sulfathiazole 045. sulfatroxazole 046. tetramisole 047. trichlorfon 048. trimethoprim 001. 安痢黴素 002. 雙氫鏈黴素 003. 健牠黴素 004. 康黴素 005. 新黴素 006. 觀黴素 007. 鏈黴素 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 胺基醣苷類之檢驗 ( 一 ); 部授食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 胺基醣苷類之檢驗 ( 二 ) 001. 阿巴汀 (Abamectin) 002. 多滅蟲 (Doramectin) 部授食字第 003. Emamectin 號公告食品中 004. Eprinomectin 動物用藥殘留量檢驗方法 005. 愛滅蟲 (Ivermectin) -Avermectin 類抗生素之檢 006. Moxidectin 驗 001. clarithromycin 002. 紅黴素 (erythromycin) 003. josamycin 004. 北里黴素 (kitasamycin) 005. natamycin 006. neospiramycin I 007. 歐黴素 (oleandomycin) 部署食字第 008. 史黴素 I(spiramycin I) 號公告食品中 009. tilmicosin 動物用藥殘留量檢驗方法 泰黴素 (tylosin) 抗生素及其代謝物多重殘留 011. 純黴素 (virginiamycin M1) 分析 012. cefoperazone 013. mecillinam 014. clindamycin 015. 林可黴素 (lincomycin) 016. orbifloxacin 001. 拉薩羅 002. 馬杜拉黴素 003. 孟寧素 004. 那寧素 005. 沙利黴素 001. zeranol α- 雌素二醇 β- 雌素二醇 部署食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 離子型抗球蟲藥之檢驗 部署食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 -Zeranol 17α- 雌素二醇及 25 4, , ,448 22, , , ,320 43, ,152 15,

116 D 動物用藥殘留 49. 黃體荷爾蒙 001. 助孕酮 助孕酮 17α- 羥 α- 羥基助孕酮 基助孕酮 4- 雄 雄烯 -3,17- 二酮 烯 -3,17- 二酮及 004. 睪固酮睪固酮 50. 己烯雌酚及 Hexestrol 001. 己烯雌酚 002. Hexestrol 51. 歐來金得 001. 歐來金得 17β- 雌素二醇之檢驗 部署食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 黃體荷爾蒙助孕酮 17α- 羥基助孕酮 4- 雄烯 -3,17- 二酮及睪固酮之檢驗 部署食字第 號公告食品中動物用藥殘留檢驗方法 - 己烯雌酚及 Hexestrol 之檢驗 部署食字第 號公告食品中動物用藥殘留量檢驗方法 - 歐來金得之檢驗 5 3,152 15, ,692 13, ,661 26,608 總計 7,610 50,960,

117 農藥殘留類 : 代碼 P (P03-P08) 附件 2-6 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 P 農藥殘留 03. 二硫代胺基甲酸鹽劑 -GC/headspace sampler 04. 二硫代胺基甲酸鹽劑 -HPLC 05. 有機磷劑 ( 禽畜產品 ) 06. 農藥殘留 ( 禽畜水產品 ) 001. 二硫代胺基甲酸鹽 001. 二硫代胺基甲酸鹽 001. 溴磷松 002. 加芬松 003. 陶斯松 004. 甲基陶斯松 005. 大利松 006. 愛殺松 007. 大福松 008. 馬拉松 009. 滅大松 010. 巴拉松 011. 甲基巴拉松 012. 福瑞松 013. 裕必松 014. 亞特松 015. 普硫松 001. DDT 002. EPTC 003. Azynphos-methyl 004. Atrazine 005. Alachlor 006. Aldrin 007. Allethrin 008. Isoprothiolane 009. Iprodione 010. Imazalil 011. Fenvalerate 012. Ethion 013. Ethofumesate 014. Ethoprophos 015. Etridiazole 016. Endosulfan 017. Endrin 018. Oxadiazon 019. Oxyfluorfen 020. Carboxin 021. Quinoxyfen 022. Quintozene 023. Kresoxim-methyl 024. Chlordane 025. Chlorpyrifos 026. Chlorpyrifos-methyl 027. Chlorfenapyr 028. Chlorfenvinphos 029. Chloroneb 030. Chlorobenzilate 031. Dicofol 032. Disulfoton 033. Cyhalothrin 034. Diphenylamin 035. Difenoconazole 036. Cyfluthrin 037. Diflufenican 038. Cyproconazole 039. Cypermethrin 040. Simazine 041. Spiroxamine 042. Diazinon 043. Thiobencarb 044. Thiometon 045. Dieldrin 046. Tetrachlorvinphos 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 殺菌劑二硫代胺基甲酸鹽劑之檢驗 ( 二 ) 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 殺菌劑二硫代胺基甲酸鹽劑之檢驗 ( 三 ) 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 禽畜產品中有機磷劑之檢驗 建議檢驗方法 - 禽畜水產品中農藥殘留之參考檢驗方法 [ ] 117 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (A x B) 5 1,728 8, ,400 12, ,240 16, ,600 18,000

118 P 農藥殘留 07. 農藥多重殘留分析 ( 共 311 品項 ) 047. Tebuconazole 048. Tefluthrin 049. Deltamethrin and Tralomethrin 050. Terbutryn 051. Terbufos 052. Triadimenol 053. Triadimefon 054. Triazophos 055. Tri-allate 056. Trifluralin 057. Parathion 058. Parathion-methyl 059. Bioresmethrin 060. Picolinafen 061. Bitertanol 062. Bifenthrin 063. Piperonyl butoxide 064. Pyraclofos 065. Pyridaben 066. Pyriproxyfen 067. Pirimicarb 068. Pirimifos-methyl 069. Pyrethrin 070. Vinclozolin 071. Famphur 072. Fipronil 073. Fenamiphos 074. Fenarimol 075. Fenitrothion 076. Fenoxaprop-ethyl 077. Fenobucarb 078. Fenthion 079. Fenvalerate 080. Fenbuconazole 081. Fenpropathrin 082. Fenpropimorph 083. Buprofezin 084. Fluquinconazole 085. Fludioxonil 086. Flucythrinate 087. Flusilazole 088. Flutolanil 089. Fluridone 090. Prochloraz 091. Procymidone 092. Propanil 093. Propargite 094. Propiconazole 095. Propyzamide 096. Profenofos 097. Propetamphos 098. Bromopropylate 099. Hexachlorobenzene 100. Heptachlor 101. Permethrin 102. Penconazole 103. Pendimethalin 104. Phosmet 105. Phorate 106. Malathion 107. Myclobutanil 108. Methidathion 109. Methoxychlor 110. Methoprene 111. Metolachlor 112. Lindane (γ-bhc) 001. Benfuracarb 免扶克 002. Carbofuran 加保扶 003. Carbosulfan 丁基加保扶 keto Carbofuran 3- 酮基加保扶 OH Carbofuran 3- 羥基加保扶 006. Abamectin 阿巴汀 007. Aldicarb 得滅克 008. Aldicarb sulfone 得滅克颯 009. Aldicarb sulfoxide 得滅克亞颯 010. Acephate 毆殺松 011. Acetamiprid 亞滅培 012. Alloxydim(sodium) 亞汰草 013. Ametryn 草殺淨 014. Amisulbrom 安美速 015. Atrazine 草脫淨 016. Azoxystrobin 亞托敏 017. Benalaxyl 本達樂 018. Bendiocarb 免敵克 019. Bensulfuron-methyl 免速隆 020. Benthiazole 佈生 021. Bifenazate 必芬蟎 022. Boscalid 白克列 023. Buprofezin 布芬淨 024. Butocarboxim 佈嘉信 025. Carbaryl 加保利 026. Carbendazim 貝芬替 027. Carpropamid 加普胺 028. Chlorantraniliprole 剋安勃 029. Chlorfluazuron 克福隆 部授食字第 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 多重殘留分析方法 ( 五 ) 118 6,015 4,800 28,872,000

119 030. Chromafenozide 可芬諾 031. Cinosulfuron 西速隆 032. Clofentezine 克芬蟎 033. Clomazone 可滅蹤 034. Clomeprop 克普草 035. Clothianidin 可尼丁 036. Cyazofamid 賽座滅 037. Cyclosulfamuron 環磺隆 038. Cyflumetofen 賽芬螨 039. Cymoxanil 克絕 040. Cyprodinil 賽普洛 041. Demeton-S-methyl 滅賜松 042. Dicrotophos 雙特松 043. Dimethenamid 汰草滅 044. Dimethoate 大滅松 045. Dimethomorph 達滅芬 046. Dinotefuran 達特南 047. Diuron 達有龍 048. Dymron 汰草龍 049. Ethiprole 益斯普 050. Ethirimol 依瑞莫 051. Etoxazole 依殺蟎 052. Famoxadone 凡殺同 053. Fenamiphos 芬滅松 054. Fenazaquin 芬殺蟎 055. Fenbutatin-oxide 芬佈賜 056. Fenhexamid 057. Fenobucarb 丁基滅必蝨 058. Fenothiocarb 芬硫克 059. Fenoxycarb 芬諾克 060. Fenpyroximate 芬普蟎 061. Fenthion 芬殺松 062. Flazasulfuron 伏速隆 063. Flonicamid 氟尼胺 064. Fluazifop-P-butyl 伏寄普 065. Fludioxonil 護汰寧 066. Flufenoxuron 氟芬隆 067. Fluopicolide 氟比來 068. Flusilazole 護矽得 069. Flutriafol 護汰芬 070. Formetanate 覆滅蟎 071. Furametpyr 福拉比 072. Haloxyfop-methyl 甲基合氯氟 073. Hexaconazole 菲克利 074. Hexaflumuron 六伏隆 075. Hexythiazox 合賽多 076. Imazalil 依滅列 077. Imidacloprid 益達胺 078. Indoxacarb 因得克 079. Isazofos 依殺松 080. Isoprocarb 滅必蝨 081. Isouron 愛速隆 082. Linuron 理有龍 083. Mecarbam 滅加松 084. Mepanipyrim 滅派林 085. Metaflumizon 美氟綜 086. Metalaxyl 滅達樂 087. Metconazole-cis 滅特座 088. Methamidophos 達馬松 089. Methiocarb 滅賜克 090. Methomyl 納乃得 091. Methoxyfenozide 滅芬諾 092. Metobromuron 撲多草 093. Metolcarb 治滅蝨 094. Metrafenone 滅芬農 095. Metribuzin 滅必淨 096. Monocrotophos 亞素靈 097. Norflurazon 098. Novaluron 諾伐隆 099. Omethoate 歐滅松 100. Oxamyl 歐殺滅 101. Oxycarboxin 嘉保信 102. Pencycuron 賓克隆 103. Penoxsulam 平速爛 104. Phosphamidon 福賜米松 105. Phoxim 巴賽松 106. Pirimicarb 比加普 107. Prochloraz 撲克拉 119

120 108. Profenophos 佈飛松 109. Promecarb 普滅克 110. Propamocarb hydrochloride 普拔克 111. Propanil 除草靈 112. Propargite 毆蟎多 113. Propoxur 安丹 114. Pymetrozine 派滅淨 115. Pyraclostrobin 百克敏 116. Pyridaben 畢達本 117. Pyridate 必汰草 118. Pyrifenox 比芬諾 119. Quinoxyfen 快諾芬 120. Quizalofop-ethyl 快伏草 121. Simazine 草滅淨 122. Spinetoram J 賜諾特 J 123. Spinetoram L 賜諾特 L 124. Spinosad A(spinosin A) 賜諾殺 A 125. Spinosad D(spinosin D) 賜諾殺 D 126. Spirodiclofen 賜派芬 127. Spirotetramat 賜派滅 128. Tebufenozide 得芬諾 129. Tebufenpyrad 得芬瑞 130. Tepraloxydim 得殺草 131. Thiabendazole 腐絕 132. Thiacloprid 賽果培 133. Thiamethoxam 賽速安 134. Thiobencarb 殺丹 135. Thiodicarb 硫敵克 136. Tolfenpyrad 脫芬瑞 137. Trichlorfon 三氯松 138. Tricyclazole 三賽唑 139. Trifloxystrobin 三氟敏 140. Triforine 賽福寧 141. Vamidothion 繁米松 142. XMC(Macbal) 滅克蝨 143. Xylylcarb 滅爾蝨 144. Zoxamide 座賽胺 145. Bentazone 本達隆 146. Diflubenzuron 二福隆 147. Fipronil 芬普尼 148. Fluazinam 扶吉胺 149. Lufenuron 祿芬隆 150. Teflubenzuron 得福隆 151. α-bhc α- 蟲必死 152. β-bhc β- 蟲必死 153. γ-bhc(lindane) γ- 蟲必死 ( 靈丹 ) 154. δ-bhc δ- 蟲必死 155. α-endosulfan α- 安殺番 156. β-endosulfan β- 安殺番 157. Endosulfan-sulfate 安殺番硫酸鹽 158. cis-chlordane cis- 可氯丹 159. trans-chlordane trans- 可氯丹 160. o,p -DDT o,p - 滴滴涕 161. p,p -DDT p,p - 滴滴涕 162. o,p -DDD o,p - 滴滴滴 163. p,p -DDD p,p - 滴滴滴 164. o,p -DDE o,p - 滴滴易 165. p,p -DDE p,p - 滴滴易 166. Aldrin 阿特靈 167. Dieldrin 地特靈 168. Acetochlor 169. Acrinathrin 阿納寧 170. Alachlor 拉草 171. Allethrin 亞烈寧 172. Azinphos-methyl 谷速松 173. Benfluralin 倍尼芬 174. Bifenox 必芬諾 175. Bifenthrin 畢芬寧 176. Bitertanol 比多農 177. Bromacil 克草 178. Bromophos-ethyl 乙基溴磷松 179. Bromophos-methyl ( 甲基 ) 溴磷松 180. Bromopropylate 新殺蟎 181. Bromuconazole 溴克座 182. Bupirimate 布瑞莫 183. Butachlor 丁基拉草 184. Butralin 比達寧 120

121 185. Carbophenothion 加芬松 186. Chinomethionat 蟎離丹 187. Chlorfenapyr 克凡派 188. Chloropropylate 克氯蟎 189. Chlorothalonil 四氯異苯腈 190. Chlorpropham 191. Chlorpyrifos 陶斯松 192. Chlorpyrifos-methyl 甲基陶斯松 193. Chlorthal-dimethyl 大克草 194. Chlozolinate 克氯得 195. Cyanofenphos 施力松 196. Cyfluthrin 賽扶寧 197. Cyhalofop-butyl 丁基賽伏草 198. Cypermethrin 賽滅寧 199. Alpha-cypermethrin 亞滅寧 200. Cyproconazole 環克座 201. Deltamethrin 第滅寧 202. Diazinon 大利松 203. Dichlorvos 二氯松 204. Dicloran 大克爛 205. Dicofol 大克蟎 Dicofol (DCBP) 大克蟎代謝物 206. Difenoconazole 待克利 207. Diniconazole 達克利 208. Dinitramine 撻乃安 209. Diphenamid 大芬滅 210. Disulfoton 二硫松 211. Ditalimfos 普得松 212. Edifenphos 護粒松 213. Endrin 安特靈 214. EPN 一品松 215. Epoxiconazole 依普座 216. Ethion 愛殺松 217. Ethoprophos 普伏松 218. Etofenprox 依芬寧 219. Etrimfos 益多松 220. Fenarimol 芬瑞莫 221. Fenbuconazole 芬克座 222. Fenitrothion 撲滅松 223. Fenoxaprop-ethyl 芬殺草 224. Fenpropathrin 芬普寧 225. Fenpropimorph 芬普福 226. Fensulfothion 繁福松 227. Fenvalerate 芬化利 228. Esfenvalerate 益化利 229. Flucythrinate 護賽寧 230. Flutolanil 福多寧 231. Fluvalinate 褔化利 232. Fonofos 大福松 233. Formothion 福木松 234. Fthalide 熱必斯 235. Halfenprox 合芬寧 236. Heptachlor 飛佈達 237. Heptachlor epoxide 環氧飛佈達 238. Heptenophos 飛達松 239. Hexazinone 菲殺淨 240. Imibenconazole 易胺座 241. Iprobenfos 丙基喜樂松 242. Iprodione 依普同 243. Isofenphos 亞芬松 244. Isoprothiolane 亞賜圃 245. Isoxathion 加福松 246. Kresoxim-methyl 克收欣 247. Malathion 馬拉松 248. Mefenacet 滅芬草 249. Mephosfolan 美福松 250. Mepronil 滅普寧 251. Metazachlor 滅草胺 252. Methacrifos 滅克松 253. Methidathion 滅大松 254. Metolachlor 莫多草 255. Mevinphos 美文松 256. Mirex 滅蟻樂 257. Molinate 稻得壯 258. Myclobutanil 邁克尼 259. Napropamide 滅落脫 260. Nuarimol 尼瑞莫 261. Oxadiazon 樂滅草 121

122 P 農藥殘留 08. 嘉磷塞及固殺草 262. Oxadixyl 毆殺斯 263. Oxyfluorfen 復祿芬 264. Paclobutrazol 巴克素 265. Parathion 巴拉松 266. Parathion-methyl 甲基巴拉松 267. Penconazole 平克座 268. Pendimethalin 施得圃 269. Permethrin 百滅寧 270. Phenthoate 賽達松 271. Phorate 福瑞松 272. Phosalone 裕必松 273. Phosmet 益滅松 274. Pirimiphos-ethyl 乙基亞特松 ( 必滅松 ) 275. Pirimiphos-methyl 亞特松 276. Pretilachlor 普拉草 277. Procymidone 撲滅寧 278. Prometryn 佈滅淨 279 Propaphos 加護松 280. Propiconazole 普克利 281. Prothiofos 普硫松 282. Pyraclofos 白克松 283. Pyrazophos 白粉松 284. Pyridaphenthion 必芬松 285. Pyrimethanil 派美尼 286. Pyrimidifen 畢汰芬 287. Pyriproxyfen 百利普芬 288. Pyroquilon 百快隆 289 Quinalphos 拜裕松 290. Quintozene(PCNB) 五氯硝苯 291. Methyl pentachlorophenyl sulfide 五氯苯基甲基硫化物 292. Pentachloroaniline 五氯苯胺 293. Salithion 殺力松 294. Silafluofen 矽護芬 295. Tebuconazole 得克利 296. Terbufos 托福松 297. Tetraconazole 四克利 298. Tetradifon 得脫蟎 299. Tetramethrin 治滅寧 300. Thenylchlor 欣克草 301. Thifluzamide 賽氟滅 302. Tolclofos-methyl 脫克松 303. Triadimefon 三泰芬 304. Triadimenol 三泰隆 305. Triazophos 三落松 306. Tridiphane 三地芬 307. Triflumizole 賽福座 308. Trifluralin 三福林 309. Vinclozolin 免克寧 310. λ-cyhalothrin 賽洛寧 311. 二硫代胺基甲酸鹽類 001. 嘉磷賽 002. AMPA 003. 固殺草 004. MPPA 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 殺菌劑二硫代胺基甲酸鹽劑之檢驗 ( 二 ) 建議檢驗方法 - 農產品中殘留農藥檢驗之建議方法清單 13. 嘉磷賽 (QuPPe-AO-method); 號公告食品中殘留農藥檢驗方法 - 殺草劑固殺草及其代謝物之檢驗 100 4,200 4,200,000 總計 6,135 29,346,

123 食品成分類 : 代碼 Ia (I01-I25 I58-I72 I75-I86) ( 食品器具容器包裝 C: C01-C24 C26-C36 C38-C46) ( 其他 E: E01-E21 E23-E32) 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 I 食品成分 01. 重金屬 ( 蛋類 ) 02. 重金屬 ( 水產動物類 ) 03. 重金屬 ( 罐頭類 ) 04. 重金屬 ( 食用油脂類 ) 001. 鉛 -ICP/MS 002. 銅 001. 甲基汞 -GC/MS 002. 鉛 003. 鎘 001. 鉛 002. 錫 001. 砷 002. 鉛 003. 銅 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 號公告食品中甲基汞檢驗方法 ( 二 ) 號公告水產動物類中重金屬檢驗方法 - 鉛及鎘之檢驗 號公告水產動物類中重金屬檢驗方法 - 鉛及鎘之檢驗 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 號公告食用油脂中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及銅之檢驗 號公告食用油脂中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及銅之檢驗 號公告食用油脂中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及銅之檢驗 123 預估檢驗件數 (A) 附件 2-7 最高單價上限 (B) 合計金額 (B x C) 100 1, ,360 1,000 3,672 3,672, ,440 72, ,890 2,311,

124 I 食品成分 05. 重金屬 ( 食用冰類 ) 06. 重金屬 ( 藻類 ) 07. 重金屬 ( 阿拉伯樹膠 ) 004. 汞 001. 砷 002. 鉛 003. 鋅 004. 銅 005. 汞 006. 鎘 001. 鉛 002. 汞 003. 鎘 004. 無機砷 001. 砷 ( 以 As 計 ) 號公告食用油脂中重金屬檢驗方法 - 汞之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 銅及鋅之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 銅及鋅之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 汞之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則建議檢驗方法 - 食用藻類中無機砷之檢驗方法 [ ] 號公告食品原料阿拉伯樹膠之檢驗方法 , , ,728 2,864, ,756 87,

125 I 食品成分 08. 重金屬 ( 食米 ) 09. 重金屬 ( 飲用水 ) 10. 重金屬 ( 卵磷脂 ) 002. 鉛 001. 汞 002. 鉛 003. 鎘 001. 砷 002. 鉛 003. 鎘 004. 銅 005. 鋅 006. 汞 001. 砷 002. 鉛 號公告食品原料阿拉伯樹膠之檢驗方法 部授食字第 號公告食米中重金屬檢驗方法 - 汞之檢驗 部授食字第 號公告食米中重金屬檢驗方法 - 鉛及鎘之檢驗 部授食字第 號公告食米中重金屬檢驗方法 - 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 砷 鉛及鎘之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 銅及鋅之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 銅及鋅之檢驗 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中重金屬檢驗方法 - 汞之檢驗 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 , , , , ,756 87,

126 I 食品成分 11. 重金屬 ( 飲料類 ) 12. 重金屬 ( 食鹽 ) 13. 重金屬 ( 蔬果植物類 ) 001. 砷 002. 鉛 003. 銅 004. 錫 005. 銻 001. 砷 002. 銅 003. 鉛 004. 鎘 005. 汞 001. 鎘 002. 鉛 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 號公告食鹽中重金屬檢驗方法 - 砷之檢驗 號公告食鹽中重金屬檢驗方法 - 銅 鉛及鎘之檢驗 號公告食鹽中重金屬檢驗方法 - 銅 鉛及鎘之檢驗 號公告食鹽中重金屬檢驗方法 - 銅 鉛及鎘之檢驗 號公告食鹽中重金屬檢驗方法 - 汞之檢驗 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢 50 3, , , , ,200 1,232 2,711,

127 驗方法總則 I 食品成分 14. 重金屬 ( 牛羊豬及家禽可食性內臟 ) 15. 重金屬 ( 菇類 ) 16. 重金屬 ( 天然食用色素 ) 001. 鉛 001. 鉛 002. 鎘 001. 砷 002. 鉛 17. 維生素 D 001. 維生素 D 18. 維生素 A 001. 維生素 A 19. 維生素 E( 食用油脂 ) 20. EPA 及 DHA( 魚油 ) 21. 脂肪酸 22. 乙醇 ( 酒類 ) 23. 甲醇 ( 酒類 ) 單氯丙二醇 ( 醬油類 ) 001. 維生素 E 001. EPA 002. DHA 001. 各脂肪酸 002. 反式脂肪酸 003. 飽和脂肪酸 004. 順式單元不飽和脂肪酸 005. 順式多元不飽和脂肪酸 001. 乙醇 001. 甲醇 單氯丙二醇 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 號公告食用菇類中重金屬檢驗方法 - 鉛之檢驗 號公告食用菇類中重金屬檢驗方法 - 鎘之檢驗 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則建議檢驗方法 - 食品中維生素 D 之檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 食品中維生素 A 之檢驗方法 [ ] 號公告食用油脂中維生素 E 之檢驗方法 號公告魚油中二十碳五烯酸及二十二碳六烯酸之檢驗方法 部授食字第 號公告食品中脂肪酸之檢驗方法 財政部台財庫字第 號及行政院衛生署署授食字第 號令會銜訂定酒類中乙醇之檢驗方法 ( 二 ) 行政院衛生署 署授食字第 號公告酒類中甲醇之檢驗方法 ( 氣相層析法 ) 部授食字第 ,232 61, ,540 76, ,756 87, ,024 30, ,500 25, ,000 30, ,024 30, , , ,561 46, ,561 46, , ,000

128 I 食品成分 25. 芥酸 001. 芥酸 ( 對照標準品 3- 順式 - 二十二碳烯酸甲基酯 ) 58. 咖啡因 001. 咖啡因 59. 總極性化合物 ( 食用油脂 ) 60. 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 001. 總極性化合物 001. 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 61. 粗脂肪 001. 粗脂肪 62. 粗蛋白質 001. 粗蛋白質 63. 水分 001. 水分 64. 銅 001. 銅 65. 甲基汞 001. 甲基汞 66. 鎘 001. 鎘 67. 錫 001. 錫 68. 鋅 001. 鋅 69. 砷 001. 砷 70. 銻 001. 銻 71. 汞 001. 汞 號公告醬油類中 3- 單氯丙二醇之檢驗方法 部授食字第 號公告食品中脂肪酸之檢驗方法 CNS9432 N6174 食品中咖啡因含量檢驗法 號公告食用油脂中總極性化合物之檢驗方法食品添加物規格檢驗方法 - 一般試驗法 7. 重金屬檢查法 CNS5036 N6117 食品中粗脂肪之檢驗方法 CNS5035 N6116 食品中粗蛋白質之檢驗法 CNS5033 N6114 食品中水分之檢驗方法 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 號公告食品中甲基汞之檢驗方法或食品中甲基汞之檢驗方法 ( 二 ) 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 部授食字 號公告重金屬檢 30 2,117 63, ,826 91, ,890 56, , , ,160 64, ,160 64, ,080 32, ,232 61, ,232 61, ,232 61, ,232 61, ,232 61, ,232 61, ,232 61, ,232 61,

129 驗方法總則 I 食品成分 72. 鉛 001. 鉛 75. 甲醛態氮 001. 甲醛態氮 76. 腐絕及依滅列 ( 免洗筷 ) 77. 聯苯及鄰苯基苯酚 ( 免洗筷 ) 001. 腐絕 002. 依滅列 001. 聯苯 002. 鄰苯基苯酚 78. 香豆素 001. 香豆素 79. 總棉籽酚 001. 總棉籽酚 80. 游離棉籽酚 81. 大豆異黃酮 82. 脂溶性維生素 83. 無機砷 ( 依產品 ) 84. 麻痺性貝毒 001. 游離棉籽酚 001. 大豆異黃酮苷素 002. 金雀異黃酮苷素 003. 黃豆黃苷素 004. 大豆異黃酮苷 005. 金雀異黃酮苷 006. 黃豆黃苷 007. 乙醯大豆異黃酮苷 008. 乙醯金雀異黃酮苷 009. 乙醯黃豆黃苷 010. 丙二醯大豆異黃酮苷 011. 丙二醯金雀異黃酮苷 012. 丙二醯黃豆黃苷 001. 維生素 A 002. 維生素 A 醋酸酯 003. 維生素 A 棕櫚酸酯 004. 維生素 D 維生素 D 維生素 E 007. 維生素 E 醋酸酯 001. 無機砷 001. 巨蚌毒素 002. 新巨蚌毒素 003. 膝溝毒素 膝溝毒素 膝溝毒素 膝溝毒素 銅葉綠素 001. 銅葉綠素 部授食字 號公告重金屬檢驗方法總則 CNS12630 N6219 水果及蔬菜汁飲料檢驗法 - 羥甲胺基態氮之測定建議檢驗方法 - 免洗筷中腐絕及依滅列之檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 免洗筷中聯苯及鄰苯基苯酚之檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 食品中香豆素之參考檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 食品油中總棉籽酚之檢驗方法 [ ] 建議方法 - 食用油中游離棉籽酚之檢驗方法 (LC/MS/MS) [ ] 建議檢驗方法 - 膠囊錠狀食品中大豆異黃酮之檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 食品中脂溶性維生素之檢驗方法 [ ] 建議檢驗方法 - 食用油中無機砷之檢驗方法 [ ]; 建議檢驗方法 - 水產品中無機砷之檢驗方法 [ ] 號公告食品中海洋生物毒素之檢驗方法 - 麻痺性貝毒之檢驗 ( 二 ) 建議檢驗方法 - 食用油中銅葉綠素之鑑別方法 [ ] 50 1,232 61, ,800 9, ,600 18, ,400 12, ,640 52, ,600 18, ,600 18, ,320 21, ,600 36, , , , , , ,

130 C 食品器具容器包裝 86. 順丁烯二酸及順丁烯二酸酐總量 01. 聯苯 ( 免洗筷 ) 02. 過氧化氫 ( 免洗筷 ) 03. 二氧化硫 ( 免洗筷 ) 04. 塑膠類 05. 壬基苯酚及壬基苯酚聚乙氧基醇 ( 洗潔劑 ) 06. 洗潔劑 07. 未以塑膠淋膜紙類製品 08. 玻璃 陶瓷器 施琺瑯 001. 順丁烯二酸及順丁烯二酸酐總量 001. 聯苯 001. 過氧化氫 001. 二氧化硫 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 鄰苯二甲酸酯類 (6 品項 ) 007. 溶出試驗 - 著色劑 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 壬基苯酚 002. 壬基苯酚聚乙氧基醇 001. 砷 ( 比色法 ) 002. 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 003. 甲醇 004. 螢光增白劑 001. 材質試驗 - 螢光增白劑 002. 溶出試驗 - 砷 ( 水,4% 醋酸, 比色法 ) 003. 溶出試驗 - 甲醛 004. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇, 量超過 30ppm 則加作氯仿可溶物 ) 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 001. 溶出試驗 - 鉛 002. 溶出試驗 - 鎘 建議檢驗方法 - 食品中順丁烯二酸與順丁烯二酸酐總量之檢驗方法 [ ] 號公告免洗筷中聯苯之檢驗方法 號公告免洗筷中過氧化氫之檢驗方法 號公告免洗筷中二氧化硫之檢驗方法 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 塑膠類之檢驗 號公告食品用洗潔劑中壬基苯酚及壬基苯酚聚乙氧基醇類之檢驗方法 號公告食品用洗潔劑檢驗方法 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 未以塑膠淋膜紙類製品之檢驗 部授食字第 公告食品器具 容器 包裝檢驗方法玻璃 陶瓷器 施琺瑯之檢驗 , , ,326 66, , ,242 24, ,858 4,714, ,234 84, ,718 94, , ,120 1,500 1,442 2,163,600

131 C 食品器具容器包裝 09. 哺乳器具橡膠類 10. 金屬罐 11. 聚乙烯塑膠類 12. 聚丙烯塑膠類 13. 聚對苯二甲酸乙二酯塑膠類 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 酚 005. 溶出試驗 - 甲醛 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 007. 溶出試驗 - 鋅 008. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 哺乳器具橡膠類之檢驗 001. 溶出試驗 - 砷 ( 水,0.5% 檸檬酸 ) 002. 溶出試驗 - 鉛 ( 水,0.5% 檸檬酸 ) 003. 溶出試驗 - 鎘 ( 水,0.5% 檸檬酸 ) 004. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 部授食字第 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 號公告食品器乙醇, 量超過 30ppm 則加具 容器 包裝檢驗方法 - 金作氯仿可溶物 ) 屬罐之檢驗 005. 溶出試驗 - 酚 006. 溶出試驗 - 甲醛 007. 溶出試驗 - 氯甲代環氧丙烷單體 008. 溶出試驗 - 氯乙烯單體 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀 部授食字第消耗量 號公告食品器 005. 溶出試驗 - 重金屬具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 ( 以 Pb 計 ) 乙烯塑膠類之檢驗 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀 部授食字第消耗量 號公告食品器 005. 溶出試驗 - 重金屬具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 ( 以 Pb 計 ) 丙烯塑膠類之檢驗 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 , , , , , , , , , ,160

132 C 食品器具容器包裝 14. 聚偏二氯乙烯塑膠類 15. 聚醯胺 ( 尼龍 ) 塑膠類 16. 以甲醛為合成原料之塑膠類 17. 哺乳器具除外之橡膠類 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀對苯二甲酸乙二酯塑膠類之消耗量 檢驗 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 007. 溶出試驗 - 銻 008. 溶出試驗 - 鍺 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 材質試驗 - 鋇 005. 材質試驗 - 偏二氯乙 部授食字第烯單體 號公告食品器 006. 溶出試驗 - 高錳酸鉀具 容器 包裝檢驗方法 - 聚消耗量 偏二氯乙烯塑膠類之檢驗 007. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 008. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 007. 溶出試驗 - 己內醯胺單體 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 酚 005. 溶出試驗 - 甲醛 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 材質試驗 -2- 巰基咪唑啉 005. 溶出試驗 - 酚 006. 溶出試驗 - 甲醛 007. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,20% 乙醇 ) 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚醯胺 ( 尼龍 ) 塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 以甲醛為合成原料之塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 哺乳器具除外之橡膠類之檢驗 , , , , , , , ,200

133 C 食品器具容器包裝 18. 聚甲基戊烯塑膠類 19. 聚甲基丙烯酸甲酯塑膠類 20. 聚氯乙烯塑膠類 21. 聚苯乙烯塑膠類 008. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 009. 溶出試驗 - 鋅 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀 部授食字第消耗量 號公告食品器 005. 溶出試驗 - 重金屬具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 ( 以 Pb 計 ) 甲基戊烯塑膠類之檢驗 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 007. 溶出試驗 - 甲基丙烯酸甲酯單體 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚甲基丙烯酸甲酯塑膠類之檢驗 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 材質試驗 - 二丁錫化物 005. 材質試驗 - 甲酚磷酸酯 部授食字第 006. 材質試驗 - 氯乙烯單 號公告食品器體 具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 007. 溶出試驗 - 高錳酸鉀氯乙烯塑膠類之檢驗消耗量 008. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 009. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 材質試驗 - 揮發性物質 005. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 006. 溶出試驗 - 重金屬 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚苯乙烯塑膠類之檢驗 , , , , ,450 1,083, ,738 1,030,320

134 C 食品器具容器包裝 22. 塑膠淋膜紙類製品 23. 植物纖維紙類製品 24. 聚碳酸酯塑膠製奶瓶 26. 聚醚碸樹酯塑膠製奶瓶 27. 聚乳酸塑膠類 28. 聚苯碸樹酯塑膠製奶瓶 ( 以 Pb 計 ) 007. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 001. 材質鑑別 - 紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 螢光增白劑 003. 溶出試驗 ( 依檢體之塑膠淋膜種類 ) 001. 材質試驗 - 螢光增白劑 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 塑膠淋膜紙類製品之檢驗 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 植物纖維紙類製品之檢驗 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀 消耗量 號公告食品器 005. 溶出試驗 - 重金屬具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 ( 以 Pb 計 ) 碳酸酯塑膠類嬰兒奶瓶之檢 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣驗 ( 水,4% 醋酸 ) 007. 溶出試驗 - 雙酚 A( 水,4% 醋酸 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸 ) 007. 溶出試驗 - 雙酚 A( 水,4% 醋酸 ) 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚醚碸樹酯塑膠類嬰兒奶瓶之檢驗 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀 消耗量 號公告食品器 005. 溶出試驗 - 重金屬具 容器 包裝檢驗方法 - 聚 ( 以 Pb 計 ) 乳酸塑膠類之檢驗 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 007. 溶出試驗 - 總乳酸 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 , , , , , , , , , , ,088

135 C 食品器具容器包裝 29. 嬰兒奶瓶除外之聚碳酸酯塑膠類 30. 以甲醛 - 三聚氰胺為合成原料之塑膠類 31. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 32. 耐熱溫度標示符合性 33. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 34. 溶出試驗 - 重金屬 35. 溶出試驗 - 鄰苯二甲酸酯類 002. 材質試驗 - 鉛 號公告修正食品 003. 材質試驗 - 鎘 器具 容器 包裝檢驗方法 溶出試驗 - 高錳酸鉀聚醚碸樹酯塑膠類嬰兒奶瓶消耗量 之檢驗 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸 ) 007. 溶出試驗 - 雙酚 A( 水,4% 醋酸 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 高錳酸鉀消耗量 005. 溶出試驗 - 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 ( 水,4% 醋酸 ) 007. 溶出試驗 - 雙酚 A( 水,4% 醋酸 ) 001. 材質鑑別 - 燃燒法或紅外線光譜分析法 002. 材質試驗 - 鉛 003. 材質試驗 - 鎘 004. 溶出試驗 - 酚 005. 溶出試驗 - 甲醛 006. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 007. 溶出試驗 - 三聚氰胺 001. 燃燒法或紅外線光譜分析法 001. 耐熱溫度標示符合性 001. 高錳酸鉀消耗量 001. 重金屬 ( 以 Pb 計 ) 001. 鄰苯二甲酸二丁酯 002. 鄰苯二甲酸二 (2- 乙基己基 ) 酯 003. 鄰苯二甲酸丁基苯甲酯 004. 鄰苯二甲酸二異壬 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 嬰兒奶瓶除外之聚碳酸酯塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 以甲醛 - 三聚氰胺為合成原料之塑膠類 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告塑膠類食品器具容器包裝之耐熱溫度標示符合性試驗方法食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 塑膠類之檢驗 , , , , ,800 18,000 1,000 1,110 1,110, ,800 54, ,310 69, ,986 89,568

136 C 食品器具容器包裝 36. 溶出試驗 - 著色劑 酯 005. 鄰苯二甲酸二異癸酯 006. 己二酸二 (2- 乙基己基 ) 酯 001. 著色劑 ( 水,4% 醋酸, 正庚烷,20% 乙醇 ) 38. 非聚碳酸酯類嬰兒奶瓶 001. 雙酚 A 39. 溶出試驗 - 蒸發殘渣 40. 溶出試驗 - 酚 41. 溶出試驗 - 甲醛 42. 溶出試驗 - 雙酚 A 43. 溶出試驗 - 三聚氰胺 44. 溶出試驗 - 總乳酸 001. 蒸發殘渣 001. 酚 001. 甲醛 001. 雙酚 A 001. 三聚氰胺 001. 總乳酸 45. 溶出試驗 - 己內醯胺單體 001. 己內醯胺單體 46. 溶出試驗 - 甲基丙烯酸甲酯單體 001. 甲基丙烯酸甲酯單體 E. 其他 01. 組織胺 001. 組織胺 02. 異物 001. 異物 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 塑膠類之檢驗建議檢驗方法 - 塑膠類嬰兒奶瓶中雙酚 A 之檢驗方法 [ ] 食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 食品器具 容器 包裝檢驗方法 ( 依品名及原材料 ) 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 以甲醛 - 三聚氰胺為合成原料之塑膠類 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚乳酸塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚醯胺 ( 尼龍 ) 塑膠類之檢驗 部授食字第 號公告食品器具 容器 包裝檢驗方法 - 聚甲基丙烯酸甲酯塑膠類之檢驗 CNS8052 N6159 食品中組織胺檢查法 ; 建議檢驗方法 - 食品中組織胺之檢驗方法 [ ] ,117 63, , , ,200 36, ,700 54, ,500 50, ,500 50, ,700 54, ,000 40, ,000 30, ,000 30, ,160 64, ,720

137 E 其他 03. 一氧化碳 ( 魚肉 ) 04. 溴酸鹽 ( 飲用水 ) 種戴奧辛及 12 種多氯聯苯 06. 古柯鹼 ( 飲料 ) 001. 一氧化碳 001. 溴酸鹽 ,3,7,8-TCDD ,2,3,7,8-PeCDD ,2,3,4,7,8-HxCDD ,2,3,6,7,8-HxCDD ,2,3,7,8,9-HxCDD ,2,3,4,6,7,8-HpCDD 007. OCDD ,3,7,8-TCDF ,2,3,7,8-PeCDF ,3,4,7,8-PeCDF ,2,3,4,7,8-HxCDF ,2,3,6,7,8-HxCDF ,2,3,7,8,9-HxCDF ,3,4,6,7,8-HxCDF ,2,3,4,6,7,8-HpCDF ,2,3,4,7,8,9-HpCDF 017. OCDF 018. PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB PCB 古柯鹼 號公告食品中異物之檢驗法 號公告魚肉中一氧化碳之檢驗方法 號公告包裝飲用水及盛裝飲用水中溴酸鹽之檢驗方法 號公告食品中多氯聯苯之檢驗方法 ( 一 ) 號公告飲料中古柯鹼之檢驗方法 07. 二溴乙烷 001. 二溴乙烷 建議檢驗方法 - 穀類中二溴乙烷之檢驗 [ ] 08. 脫鎂葉綠 001. 既存脫鎂葉綠酸鹽 部授食字第 酸鹽 002. 總脫鎂葉綠酸鹽 號公告食用藻類 中脫鎂葉綠酸鹽之檢驗方法 09. 食品中摻加西藥 001. Acetaminophen 002. Acetil acid 003. Acetildenafil 004. Acetohexamide 005. Acetylvardenafil 006. Allopurinol 007. Aminopyrine 008. Aminotadalafil 建議檢驗方法 - 中藥及食品中摻加西藥之檢驗方法 [ ] ,620 48, , , , , , , ,024 90, ,117 63, ,940 3,564,000

138 009. Amitripthyline 010. Amphetamine 011. Aspirin 012. Atenolol 013. Atropine 014. Barbital 015. Benzbromarone 016. Benzhexol 017. Benzocaine 018. Betamethasone 019. Bezafibrate 020. Bisacodyl 021. Bromhexine 022. Brompheniramine 023. Bromvalerylurea 024. Bucetin 025. Butropium 026. Caffeine 027. Camylofine 028. Carbetapentane 029. Carbimazole 030. Carbinoxamine 031. Carbodenafil 032. Carisoprodol 033. Chloramphenicol 034. Chlordiazepoxide 035. Chlormezanone 036. Chloropretadalafil 037. Chlorothiazide 038. Chlorpheniramine 039. Chlorpromazine 040. Chlorpropamide 041. Chlorzoxazone 042. Cimetidine 043. Cinnarizine 044. Clobenzorex 045. Clofibrate 046. Cocaine 047. Colchicine 048. Cortisone keto-Dehydroepiandrosterone (7-keto-DHEA) 050. N-Desethylvardenafil 051. N-Desmethylacetildenafil 052. N-Desmethylsibutramine 053. N-Desmethylsildenafil 054. N-Didesmethylsibutramine 055. Dexamethasone 056. Dextromethorphan 057. Diazepam 058. Dibucaine 059. Diclofenac 060. Dicyclomine 061. Diethylpropion 062. Diethylstilbesterol 063. Digitoxin 064. Dimethylsildenafil 065. Diphenhydramine 066. Diphenylhydantoin 067. Diprophylline 068. Dipyridamole 069. Econazole 070. Estradiol Benzoate 071. Estriol 072. Estrone 073. Ethinylestradiol 074. Ethisterone 075. Ethoxybenzamide 076. Ethylestrenol 077. Etofibrate 078. Fenfluramine 079. Fenofibrate 080. Finasteride (Proscar) 081 Flavoxate 082. Fluoxetine 083. Fluoxymesterone 084. Furosemide 085. Gemfibrozil 086. Gendenafil 087. Glibenclamide 088. Glycopyrronium 089. Griseofulvin 090. Guaifenesin 091. Homatropine 092. Homosildenafil 093. Hydralazine 138

139 094. Hydrochlorothiazide 095. Hydrocortisone 096. Hydroxyacetildenafil 097. Hydroxyhomosildenafil 098. Hydroxythiohomosildenafil 099. Hydroxyvardenafil 100. Ibuprofen 101. Imidazosagatriazinone 102. Indomethacin 103. Ketoconazole 104. Ketoprofen 105. Lidocaine 106. Liothyronine 107. Lorazepam 108. Mazindol 109. Mefenamic acid 110. Melatonin 111. Mephenesin 112. Mephentermine 113. Meprobamate 114. Metformin 115. Methamphetamine 116. Methandriol 117. Methandrostenolone 118. Methaqualone 119. Metharbital 120. Methimazole 121. Methylprednisolone 122. Methyltestosterone 123. Metoclopramide 124. Metronidazole 125. Minoxidil 126. Morphine 127. Nalidixic acid 128. Nandrolone 129. Naproxen 130. Nicametate 131. Nifedipine 132. Nitrofurantoin 133. Noracetildenafil 134. Norethisterone 135. Norfloxacin 136. Norneosildenafi 137. Nortadalafil 138. Nylidrin 139. Orlistat 140. Orphenadrine 141. Oxethazaine 142. Oxymetholone 143. Oxyphenbutazone 144. Oxyphencyclimine 145. Pentazocine 146. Phenacetin 147. Phenazopyridine 148. Phenformin 149. Phenobarbital 150. Phenolphthalein 151. Phentermine 152. Phentolamine 153. Phenylbutazone 154. Phenylephrine 155. Phenylpropanolamine 156. Pioglitazone 157. Piperiacetildenafil 158. Piperidenafil 159. Pirenzepine 160. Piroxicam 161. Prednisolone 162. Prednisone 163. Primidone 164. Probenecid 165. Procaine 166. Progesterone 167. Propantheline 168. Propranolol 169. Quinine 170. Ranitidine 171. Reserpine 172. Rimonabant 173. Rosiglitazone 174. Salicylamide 175. Salicylic acid 176. Scopolamine 139

140 E 其他 10. 食品中摻加西藥之確認 -LC/MS/MS 11. 亞硝胺含量 ( 嬰兒奶嘴 ) 177. Secobarbital 178. Sibutramine 179. Sildenafil 180. Stanozolol 181. Strychnine 182. Sulfadiazine 183. Sulfadimethoxine 184. Sulfamerazine 185. Sulfamethazine 186. Sulfamethizole 187. Sulfamethoxazole 188. Sulfamethoxypyridazine 189. Sulfanilamide 190. Sulfathiazole 191. Sulfinpyrazone 192. Sulfisoxazole 193. Sulindac 194. Synephrine 195. Tadalafil 196. Terbinafine 197. Terfenadine 198. Testosterone 199. Tetracaine 200. Theobromine 201. Theophylline 202. Thiodimethylsildenafil 203. Thiohomosildenafil 204. Thioridazine 205. Thiosildenafil 206. Tinidazole 207. Tolbutamide 208. Triamcinolone 209. Vardenafil 210. Vardenafil analogue 2-(2-ethoxy-phenyl)-5-methyl-7-p ropyl-3h-imidazo(5,1-f)-(1,2,4)triazi n-4-one 211. Xanthinol Niacinate 212. Yohimbine 213. Zolpidem 214. Cetilistat 常見西藥成分及其類緣物成分 001. NDMA 002. NDEA 003. NDPA 004. NDBA 005. NPIP 006. NPYR 007. NMOR 本署相關文獻資料 (LC/MS/MS 確認法 ) 號公告嬰兒奶嘴中亞硝胺含量之檢驗方法 100 3, , , , HPLC 法單一成分分析儀器 -HPLC 35 2,160 75, GC 法單一成分分析儀器 -GC 35 2,160 75, LC/MS/MS 法檢驗成分 4 項以下 分析儀器 -LC/MS/MS 35 3, ,400 (4 項以下 ) 15. GC/MS 法檢驗成分 4 項以下分析儀器 -GC/MS 35 3, , ICP/MS 法單一成分分析儀器 -ICP/MS 35 3, , AA 法單一成分分析儀器 -AA 35 1,080 37, 分光光度計法 單一成分 分析儀器 - 分光光度計 , 揮發性鹽 CNS1451 N6029 冷凍魚類檢 001. 揮發性鹽基態氮基態氮驗法 7.3 揮發性鹽基態氮 30 1,620 48, LC/MS/MS 法檢驗成分 4 項以上 分析儀器 -LC/MS/MS 25 4, ,000 (4 項以上 ) 140

141 E 其他 21. GC/MS 法檢驗成分 4 項以上 分析儀器 -GC/MS 35 4, , 滴定法 滴定法 分析儀器 - 滴定 , IC 法 IC 法 分析儀器 -IC 15 3,000 45, 溶解度 溶解度 食品添加物規格檢驗方法 5 1,500 7, 比重 比重 食品添加物規格檢驗方法 5 1,181 5, 含量 含量 食品添加物規格檢驗方法 5 3,600 18, 乾燥減重乾燥減重 食品添加物規格檢驗方法 5 1,380 6, 酸價 酸價 食品添加物規格檢驗方法 5 1,920 9, 溶狀 溶狀 食品添加物規格檢驗方法 5 1,200 6, 游離酸及游離鹼 游離酸及游離鹼食品添加物規格檢驗方法 5 1,800 9, 液性液性食品添加物規格檢驗方法 5 1,040 5,202 總計 12,700 41,940,

142 食品成分類 : 代碼 Ib (I26-I57 I73-I74) ( 其他 E: E22) 附件 2-8 檢驗類別檢驗項目檢驗細項檢驗方法 I 食品成分 26. 植物性成分 ( 蒜 ) 27. 植物性成分 ( 韭 ) 28. 植物性成分 ( 蕎 ) 29. 植物性成分 ( 蔥 ) 30. 植物性成分 ( 洋蔥 ) 31. 植物性成分 ( 芒果 ) 32. 動物性成分 ( 牛 ) 33. 動物性成分 ( 毒鯖河豚 ) 34. 動物性成分 ( 黑鯖河豚 ) 35. 動物性成分 ( 白鯖河豚 ) 36. 動物性成分 ( 羊肉製品中含豬肉 ) 37. 動物性成分 ( 羊乳製品 001. 蒜成分 001. 韭成分 001. 蕎成分 001. 蔥成分 001. 洋蔥成分 001. 芒果成分 001. 牛成分 001. 毒鯖河豚成分 001. 黑鯖河豚成分 001. 白鯖河豚成分 001. 羊肉製品中含豬肉成分 001. 羊乳製品中含牛乳成 部授食字第 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 蒜成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 韭成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 蕎成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 蔥成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 洋蔥成分之定性檢驗 號公告食品中植物性成分檢驗方法 - 芒果成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 牛成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 毒鯖河豚成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 黑鯖河豚成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 白鯖河豚成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 羊肉製品中含豬肉成分之定量檢驗 預估檢驗件數 (A) 最高單價上限 (B) 合計金額 (B x C) 3 2,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 34, ,048 90,720

143 I 食品成分 中含牛乳 ) 分 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 羊乳製品中含牛乳成分之定量檢 驗 38. 動物性成分 ( 金線魚 ) 39. 菇類檢驗 ( 橘黃裸傘 ) 40. 動物性成分 ( 吳郭魚 ) 41. 菇類檢驗 ( 綠褶菇 ) 42. 動物性成分 ( 虱目魚 ) 43. 動物性成分 ( 鯖魚 ) 44. 動物性成分 ( 牛肉製品中含豬肉 ) 45. 動物性成分 ( 鵝肝製品中含鴨肝 ) 46. 動物性成分 ( 雞 ) 47. 動物性成分 ( 鴨 ) 48. 動物性成分 ( 鵝 ) 49. 動物性成分 ( 火雞 ) 001. 金線魚成分 001. 橘黃裸傘 001. 吳郭魚成分 001. 綠褶菇 001. 虱目魚成分 001. 鯖魚成分 001. 牛肉製品中含豬肉成分 001. 鵝肝製品中含鴨肝 001. 雞成分 001. 鴨成分 001. 鵝成分 001. 火雞成分 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 金線魚成分之定性檢驗 號公告菇類檢驗方法 - 橘黃裸傘之檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 吳郭魚成分之定性檢驗 號公告菇類檢驗方法 - 綠褶菇之檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 虱目魚成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鯖魚成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 牛肉製品中含豬肉成分之定量檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鵝肝製品中含鴨肝之定量檢驗 部授食字第 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 雞成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鴨成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鵝成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 火雞成分之定性檢驗 ,048 18, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, , , ,048 30, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6,804

144 I 食品成分 50. 動物性成分 ( 鴕鳥 ) 51. 動物性成分 ( 兔 ) 52. 動物性成分 ( 定性篩選 ) 53. 動物性成分 ( 豬 ) 54. 動物性成分 ( 馬 ) 55. 動物性成分 ( 羊 ) 56. 動物性成分 ( 鹿 ) 57. 動物性成分 ( 袋鼠 ) 73. 動物性成分 ( 蟹 ) 74. 動物性成分 ( 黑鰓兔頭魨 ) 001. 鴕鳥成分 001. 兔成分 001. 動物性成分之定性篩選 001. 豬成分 001. 馬成分 001. 羊成分 001. 鹿成分 001. 袋鼠成分 001. 蟹成分 001. 黑鰓兔頭魨成分 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鴕鳥成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 兔成分之定性檢驗 部授食字第 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 定性篩選檢驗 部授食字第 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 豬成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 馬成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 羊成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 鹿成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 袋鼠成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 蟹成分之定性檢驗 號公告食品中動物性成分檢驗方法 - 黑鰓兔頭魨成分之定性檢驗 3 2,268 6, ,268 6, , , ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,268 6, ,520 7, ,520 7,560 E 其他 22. PCR 法單一成分分析儀器 -PCR 8 5,400 43,200 總計 ,

145 附件 3 委託辦理計畫書 計畫名稱 : 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢 驗計畫 (105TFDA-AC-101) 類別 : 申請機構 : 機構負責人 : 簽名 : 品管人員 : 簽名 : 主持人 : 簽名 : 填報日期 : 註 : 本計畫書限用中文書寫 145

146 目 錄 頁碼 封面 目錄壹 機構簡介貳 檢驗經驗及履約情形 ( 請概述主持人 技術人員及品保人員過去曾執行之相關計畫成果及執行情形 ) 參 執行專業能力 ( ) ( ) ( ) ( ㄧ ) 主要人員名單學經歷 訓練及專業能力評估 ( 二 ) 參與國內外能力測試績效 ( 三 ) 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之認證或查核 ( 四 ) 檢驗能量 : 每週可完成件數 ( 請詳述並以甘特圖表示 ) ( 五 ) 已通過認證之核心檢驗項目及非核心檢驗項目 肆 品質管制計畫 ( ) ( 一 ) 品保品管規範 ( 二 ) 檢驗之標準作業程序 ( 含確認 ) ( 三 ) 檢驗分析方法之確效 ( 三 ) 檢品 ( 含標準品 ) 收受及儲存之標準作業程序 ( 四 ) 檢驗之預試驗結果資料 伍 附表 ( ) 一 人員學經歷訓練證明一覽表, 附件共 ( ) 份 ( ) 二 儀器設施校正一覽表, 附件共 ( ) 份 ( ) 三 實驗室認證證明一覽表, 附件共 ( ) 份 ( ) 四 檢驗方法標準操作程序一覽表, 附件共 ( ) 份 ( ) 共頁 146

147 計畫書 壹 機構簡介 ( 如篇幅不足, 請自行複製 ) 貳 檢驗經驗及履約情形 ( 請概述主持人 技術人員及品保人員過去曾執行之相關計畫成果及執行情形 ) 參 執行專業能力 ( ㄧ ) 主要人員名單學經歷 訓練及專業能力評估 ( 二 ) 參與國內外能力測試績效 ( 三 ) 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之認證或查核 ( 四 ) 檢驗能量 : 每週可完成件數 ( 請詳述並以甘特圖表示 ) ( 五 ) 已通過認證之核心檢驗項目及非核心檢驗項目 肆 品質管制計畫 ( 一 ) 品保品管規範 ( 二 ) 檢驗之標準作業程序 ( 含確認 ) ( 三 ) 檢驗分析方法之確效 ( 四 ) 檢品 ( 含標準品 ) 收受及儲存之標準作業程序 ( 五 ) 檢驗之預試驗結果資料 伍 附表 一 人員學經歷訓練證明一覽表, 附件共 ( ) 份 編職位姓名到職日期號 執行本計畫 之工作範圍 學歷 / 學位 經歷 本計畫相關 訓練情形 備註 ( 職務代理人 ) 147

148 二 儀器設施校正一覽表, 附件共 ( ) 份 編 號 儀器名稱 / 廠牌型號 實驗項目購入日期 最近一次內校日期 / 人員 最近一次外校日 期 / 校正單位 備註 ( 校正記錄 ) 三 實驗室認證證明一覽表, 附件共 ( ) 份 編 號 認證項目認證機構認證期間備註 四 品質管制計畫標準操作程序一覽表, 附件共 ( ) 份 編 號 標準操作步驟名稱實驗室內部編號執行人員備註 148

149 審查評分表 採購案號 :105TFDA-AC-101 採購案名 : 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫之 委員代號 : 日期 : 年月日 審查項目 執行之專業能力 (45 分 ) 檢驗經驗及履約情形 (20 分 ) 品質管制計畫 (25 分 ) 簡報內容與詢答 (10 分 ) 子項 主要人員名單學經歷 訓練及專業能力評估 參加國內外能力測試績效 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之認證或查核 檢驗能量 : 每週可完成件數 已通過認證之核心檢驗項目及非核心檢驗項目 檢驗經驗具有執行該計畫之技術及能力 簡報順序 廠商名稱配分 曾受委託服務檢驗及其驗收情形 10 曾受本署 TAF APLAC 及 ILAC 所屬單位之品質認證 品保品管規範 檢驗之標準作業程序 ( 含複驗 ) 檢驗分析方法之確效 檢品 ( 含標準品 ) 收受及儲存之標準作業程序 檢驗之預試驗結果資料 簡報內容 有關計畫之提問答詢 10 總分 100 附件 4 審查委員簽名 : 意見 : 意見 : 意見 : 意見 : 附註 : 本案經出席審查委員個別依據審查項目及配分表分別評分後加總為評分數, 填寫評分表 1 份, 所有出席委員之評分數即為總評分, 總評分數平均 ( 小數點以下無條件捨去 ) 達 80 分 ( 含 ) 以上者始得列為合格者 149

150 附件 5 廠商審查評分總表採購案號 :105TFDA-AC-101 採購案名 : 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫之 廠 商名 稱 日期 : 年月日 評 分 出席審查委員 評分 評分 評分 評分 評分 A 委員 B 委員 C 委員 D 委員 E 委員 F 委員 G 委員 H 委員總評分 / 總平均分數是否達合格分數 出 姓名 席 委 員 簽 名 職業 姓名 職業 請假委員 姓名 職業 備註 : 受評廠商之總平均分數未達及格分數 80 分者, 不得列為合格廠商 150

151 投標廠商跟進承諾單 附件 6 採購案號 :105TFDA-AC-101 採購案名 : 105 年度輸入食品邊境查驗及市售食品衛生安全品質監測 委託檢驗計畫之 同意跟進, 願以決標價格全部單價跟進承接 放棄跟進 本投標廠商確認與承諾事項如下 : 1. 廠商跟進時為該檢驗類別全數跟進 2. 本投標廠商確認決標價格均含營業稅, 並同意照上述決標價格承接 3. 本案審標結果, 個別類別決標結果及無法決標結果本投標廠商均已知悉 4. 本投標廠商確認悉按招標文件所定規範及條款承接 5. 本投標廠商確認並無支付他人佣金 比例金 仲介費 後謝金或其他利益為條件, 促成 採購契約之簽訂 6. 本投標廠商同意並接受招標文件所規定之所有條件, 並確認所提文件資料均符合招標文 件之要求 7. 本投標廠商參與投標, 悉遵守有關法令之規定, 如有圍標及違反情事, 願受懲處並放棄 先訴抗辯權 此致 公司名稱 : 統一編號 : 負責人 : 電話 : 傳真 : 公司章及負責人章 : 中華民國年月日 151

152 全年度檢驗件數明細及檢驗結果 ( 代施名稱 ) 附件 7 完成日期樣品代號品名邊境辦公室檢出名稱檢出量評定 ( 合格 / 不合格 ) 152