目 次 题 目 i 宣 誓 ii 摘 要 iii 致 谢 v 绪 论 1 第 一 节 : 研 究 动 机 与 目 的 2 第 二 节 : 文 献 回 顾 3 第 三 节 : 研 究 方 法 4 第 四 节 : 研 究 难 题 5 第 一 章 务 边 的 开 发 与 高 州 先 辈 移 居 史 略 第

Transcription

1 拉 曼 大 学 中 华 研 究 院 中 文 系 务 边 高 州 会 馆 研 究 ( ) 科 目 编 号 :ULSZ 3078 学 生 姓 名 : 廖 筱 慧 学 位 名 称 : 文 学 士 ( 荣 誉 ) 学 位 指 导 老 师 : 黄 文 斌 师 呈 交 日 期 :15/11/2013 本 论 文 为 获 取 文 学 士 荣 誉 学 位 ( 中 文 ) 的 部 分 条 件

2 目 次 题 目 i 宣 誓 ii 摘 要 iii 致 谢 v 绪 论 1 第 一 节 : 研 究 动 机 与 目 的 2 第 二 节 : 文 献 回 顾 3 第 三 节 : 研 究 方 法 4 第 四 节 : 研 究 难 题 5 第 一 章 务 边 的 开 发 与 高 州 先 辈 移 居 史 略 第 一 节 : 务 边 的 地 理 位 置 与 务 边 历 史 7 第 二 节 : 高 州 先 辈 与 务 边 的 移 民 史 9 第 二 章 务 边 高 州 会 馆 的 创 立 第 一 节 : 凝 聚 籍 贯 群 的 需 要 14 第 二 节 : 务 边 高 州 会 馆 的 历 史 背 景 16 第 三 章 务 边 高 州 会 馆 的 多 重 功 能 第 一 节 : 独 立 前 至 1975 年 会 馆 的 功 能 一 宗 教 和 礼 俗 功 能 21 二 福 利 功 能 22 三 仲 裁 与 协 调 功 能 25

3 四 社 会 功 能 26 第 二 节 :1976 年 至 2013 会 馆 功 能 之 演 变 27 第 四 章 务 边 高 州 会 馆 的 特 色 和 社 区 互 动 第 一 节 : 重 视 与 支 持 文 教 事 业 30 第 二 节 : 支 持 慈 善 事 业 34 第 三 节 : 文 化 与 信 仰 之 承 传 36 第 四 节 : 务 边 高 州 会 馆 与 社 区 互 动 41 结 论 45 参 考 文 献 47 附 录 图 (1) 旧 高 州 会 馆 50 (2) 新 高 州 会 馆 50 (3) 青 年 醒 狮 团 51 (4) 音 乐 歌 咏 团 51 (5)2004 年 第 九 届 全 国 高 州 同 乡 交 流 会 52 (6)2013 年 学 业 优 异 奖 学 金 52 (7)1999 年 组 团 出 国 旅 游 53 (8) 张 信 卿 先 生 玉 照 53 (9) 何 青 先 生 玉 照 54 (10)2008 年 四 川 大 地 震 捐 助 作 为 赈 灾 费 用 54

4 (11) 旧 高 州 总 坟 55 (12) 新 高 州 总 坟 55 (13) 祭 拜 冼 太 夫 人 56 (14) 会 馆 对 联 56 文 (1) 诗 歌 < 务 边 高 州 会 馆 渡 过 一 个 甲 子 又 六 年 > 57 表 (1) 人 物 访 谈 60

5 务 边 高 州 会 馆 研 究 ( ) i

6 宣 誓 谨 此 宣 誓 : 本 论 文 由 本 人 独 立 完 成, 凡 论 文 中 引 用 资 料 或 或 参 考 他 人 著 作, 无 论 是 书 面 文 字 电 子 资 讯 或 口 述 材 料, 皆 已 注 释 中 具 体 注 明 出 处, 并 详 列 相 关 的 参 考 书 目 签 名 : 学 号 :11ALB00532 日 期 :2013 年 11 月 15 日 ii

7 摘 要 务 边 高 州 会 馆 是 由 广 东 省 高 州 方 言 群 移 民 组 成, 至 今 已 有 六 十 六 年 的 历 史 会 馆 的 成 立 是 为 了 凝 聚 同 乡 们 团 结, 不 让 其 他 主 流 族 群 凌 弱 而 当 同 乡 们 遇 到 任 何 困 难 时, 他 们 会 第 一 时 间 到 会 馆 去 寻 求 协 助 务 边 高 州 会 馆 在 早 期 作 为 高 州 先 辈 南 来 的 避 风 港, 不 论 富 有 或 贫 穷, 会 馆 都 一 视 同 仁 对 待 之 务 边 高 州 会 馆 的 职 能 主 要 凝 聚 同 乡 外, 还 为 同 乡 提 供 福 利, 甚 至 还 帮 忙 排 解 纠 纷 因 此, 早 期 华 人 移 民 社 会 都 有 馆 的 存 在, 这 是 因 为 会 馆 在 早 期 扮 演 着 重 要 的 角 色, 但 随 着 时 代 的 变 迁, 会 馆 的 功 能 也 渐 渐 地 在 改 变, 务 边 高 州 会 馆 也 不 例 外 本 文 以 务 边 高 州 会 馆 的 角 色 与 功 能 及 其 演 变 和 会 馆 的 特 色 与 社 区 互 动 作 为 研 究 重 点 本 论 文 内 容 主 要 包 括 : 第 一 章, 介 绍 务 边 的 开 发 与 高 州 先 辈 移 居 到 务 边 的 史 略 从 务 边 的 地 理 位 置 探 讨 务 边 历 史, 再 进 入 高 州 先 辈 移 民 至 务 边 的 缘 由 第 二 章, 探 讨 务 边 高 州 会 馆 成 立 的 原 因 当 时 因 地 方 情 况 的 动 乱 促 使 会 馆 成 立, 笔 者 通 过 凝 聚 籍 贯 群 的 需 要 和 务 边 高 州 会 馆 的 历 史 背 景 来 论 述 之 第 三 章, 基 于 前 章 探 讨 会 馆 成 立 的 缘 由, 所 以 此 章 着 重 讨 论 务 边 高 州 会 馆 扮 演 的 角 色 与 功 能, 这 分 为 两 段 时 间 来 讨 论, 是 因 为 早 期 会 馆 的 角 色 与 功 能 因 时 代 的 进 步 而 有 所 改 变 接 着 是 第 四 章, 此 章 是 通 过 会 馆 成 立 以 来 至 今 所 办 过 及 参 与 的 活 动 来 叙 述 会 馆 在 务 边 的 活 跃 度 与 参 与 度 及 对 社 区 的 贡 献, 以 此 探 讨 务 边 高 州 会 馆 的 特 色 和 社 区 互 动 最 后, 结 合 前 四 章 的 内 容 来 指 出 目 前 务 边 高 州 会 馆 面 对 的 问 题 与 对 会 馆 未 来 的 期 望 iii

8 本 论 文 的 贡 献 是 整 理 了 高 州 先 辈 到 务 边 的 由 来, 从 中 说 明 高 州 人 在 务 边 成 立 会 馆 的 原 因 再 以 会 馆 1977 年 至 2013 年 的 会 议 记 录 簿 为 主 要 资 料 来 源, 尝 试 从 中 整 理 与 分 析 务 边 高 州 会 馆 的 功 能 与 其 演 变 此 外, 本 论 文 还 是 有 很 多 不 足 的 地 方, 如 笔 者 对 于 思 考 缺 乏 问 题 意 识 个 人 的 观 点 不 够 透 彻, 导 致 论 文 内 容 不 能 以 前 人 的 研 究 为 基 础 而 延 伸 出 新 的 观 点 在 此 希 望 日 后 能 有 学 者 对 该 会 馆 做 出 更 全 面 的 研 究, 并 延 伸 与 探 讨 新 的 议 题, 让 后 人 对 该 会 馆 有 不 一 样 的 看 法 与 认 同 关 键 词 务 边 高 州 会 馆 功 能 之 演 变 社 区 互 动 iv

9 致 谢 一 晃 眼, 在 金 宝 生 活 已 有 三 年 之 久, 但 仿 佛 还 是 那 个 初 来 懵 懂 的 一 年 级 生 当 写 下 这 谢 词 时, 就 表 示 我 将 离 开 校 园 生 活, 心 情 顿 时 悲 喜 交 加 喜 的 是 终 于 完 成 在 拉 曼 大 学 三 年 来 最 后 一 份 作 业, 一 份 令 人 又 爱 又 恨 的 作 业 悲 的 是 要 与 三 年 以 来 一 起 打 闹 疯 癫 互 相 共 勉 的 同 窗 们 离 别 在 此, 我 要 先 感 谢 我 的 论 文 导 师 - 黄 文 斌 老 师 当 知 道 要 开 始 选 论 文 题 目 时, 第 一 时 间 向 黄 老 师 询 问, 得 知 有 自 己 祖 籍 - 高 州 会 馆 研 究 后, 便 下 定 决 心 要 研 究 该 会 馆 在 还 未 开 始 收 集 资 料 前, 黄 老 师 抽 空 带 领 一 起 研 究 会 馆 的 同 学 逛 了 务 边 的 会 馆, 让 我 们 先 了 解 要 研 究 的 会 馆, 还 教 了 我 们 很 多 研 究 的 方 法 倘 若 没 有 黄 老 师 的 从 旁 督 促 与 指 点, 我 想 我 一 定 还 处 在 不 知 所 措 中 虽 然 每 个 星 期 都 要 见 黄 老 师 报 告 自 己 目 前 的 进 度 真 的 让 我 陪 感 压 力, 但 现 在 回 想, 如 果 黄 老 师 没 有 这 样 规 定 的 话, 懒 散 的 我 肯 定 还 在 原 地 踏 步 另 外, 我 也 要 感 谢 务 边 高 州 会 馆 理 事 的 协 助 第 一 位 是 现 任 会 长 杨 木 林 先 生, 林 会 长 每 次 知 道 我 要 去 会 馆 时, 便 会 替 我 召 集 理 事, 以 让 我 能 有 所 收 获, 还 特 地 载 我 去 务 边 所 有 的 庙 宇 参 观, 就 如 同 我 的 祖 父 那 样, 让 我 倍 感 窝 心 第 二 位 是 前 任 会 长 凌 木 荣, 知 道 我 的 资 料 不 足, 特 地 向 其 他 理 事 询 问 后, 拨 电 话 于 我 告 知 相 关 资 料, 让 我 这 个 晚 辈 感 到 无 地 自 容 最 后 是 理 事 黄 木 生 先 生 李 荣 根 先 生, 及 秘 书 王 金 萍 女 士, 感 谢 您 们 抽 空 到 会 馆 分 享 您 们 所 知 道 的 的 事 件, 对 于 我 的 询 问 都 会 一 一 解 答 您 们 义 不 容 辞 的 给 予 协 助, 我 会 铭 记 在 心 此 外, 感 谢 与 我 一 起 每 天 熬 夜 写 论 文 互 相 扶 持 分 享 心 得 的 死 党 八 国 联 军, 这 三 年 来 与 你 们 一 起 真 的 很 开 心, 祝 福 你 们 毕 业 后 前 程 似 锦, 友 谊 v

10 长 长 久 久 最 后, 我 还 要 感 谢 我 最 爱 的 家 人, 尤 其 是 我 的 妈 妈, 您 的 鼓 励 与 爱 护, 是 小 女 我 完 成 毕 业 论 文 的 最 大 动 力! vi

11 绪 论 十 九 世 纪 至 二 十 世 纪 初, 大 量 的 华 族 先 辈 漂 洋 过 海 来 到 本 邦 落 脚, 无 依 无 靠 的 先 辈 们, 来 到 一 个 自 身 不 熟 悉 的 地 方, 都 非 常 渴 望 得 到 援 助 南 来 的 先 辈 大 多 是 从 农 村 而 来, 为 的 就 是 想 要 脱 离 动 荡 不 安 的 社 会, 移 居 到 另 个 国 度 谋 求 生 计 然, 到 了 本 邦 的 先 辈 大 多 是 被 安 排 从 事 矿 工, 必 须 面 对 酷 热 的 天 气, 原 始 森 林 的 瘴 气, 艰 辛 的 打 拼 为 的 就 是 活 下 去, 但 亦 有 先 辈 是 忍 受 不 了 或 患 病 而 客 死 异 乡 对 于 南 来 的 先 辈 来 说, 他 们 都 希 望 有 个 组 织 能 够 凝 聚 自 己 的 方 言 群, 而 地 缘 性 社 团 扮 演 了 重 要 的 角 色 地 缘 性 社 团 组 织, 是 指 以 地 缘 为 纽 带 组 建 起 来 的 社 团 组 织 华 族 先 辈 以 其 中 国 国 内 原 籍 为 纽 带 组 建 而 成 的 社 团, 它 们 可 以 以 省 府 县 为 原 籍, 亦 可 以 以 乡 或 村 为 原 籍 ( 石 沧 金,2005:2) 地 缘 性 组 织 为 离 乡 背 井 的 华 族 先 辈, 舒 缓 了 他 们 对 这 土 地 的 的 陌 生, 就 算 遇 到 困 难 亦 有 同 乡 会 伸 出 援 手 搭 救 这 是 因 为 早 期 南 来 的 华 族 先 辈, 他 们 对 不 是 与 自 己 同 个 方 言 群 的 族 群 具 有 排 他 性, 一 般 在 某 个 地 方, 倘 若 该 族 群 是 最 多 人 的 话, 那 该 族 群 很 自 然 地 便 成 为 主 流 族 群 虽 然 大 家 都 是 来 自 同 一 个 故 乡, 但 少 数 的 族 群 将 会 被 主 流 族 群 排 斥, 甚 至 凌 弱 故 此, 地 缘 性 组 织 对 少 数 族 群 来 得 更 为 重 要 因 为 这 不 仅 能 使 他 们 团 结, 壮 大 自 己 的 力 量, 还 能 从 会 馆 获 得 福 利, 排 解 纠 纷 等 笔 者 将 本 论 文 的 研 究 范 围 界 定 在 霹 雳 州 务 边 镇 高 州 会 馆, 以 该 会 馆 作 为 本 论 文 的 切 入 点, 先 从 务 边 的 开 发 与 高 州 先 辈 移 居 史 略 为 基 础, 从 中 探 讨 务 边 高 州 会 馆 创 立 的 原 因, 以 分 析 务 边 高 州 会 馆 对 族 群 及 社 会 所 扮 演 的 角 色 与 功 能, 及 随 着 时 代 变 迁 而 导 致 其 角 色 与 功 能 的 演 变, 后 再 探 讨 务 边 高 州 会 馆 的 特 色 和 社 区 互 动 最 后, 通 过 这 份 研 究 指 出 目 前 务 边 高 州 会 馆 面 对 的 问 题 与 对 会 馆 未 1

12 来 的 期 望 此 外, 笔 者 将 务 边 高 州 会 馆 研 究 的 年 代 定 于 1946 年 至 2013 年 虽 然 务 边 高 州 会 馆 成 立 于 1947 年, 但 会 馆 的 创 办 人 张 信 卿 吴 如 林 刘 健 等 人 已 于 1946 年 开 始 着 手 筹 备 成 立 会 馆, 故 会 馆 的 历 史 已 在 1946 年 开 始 务 边 高 州 会 馆 早 期 扮 演 的 功 能 已 随 着 时 代 的 变 迁 而 有 所 改 变, 而 该 会 馆 所 扮 演 的 新 角 色 从 80 年 代 开 始 一 直 到 现 今, 故 本 论 文 的 研 究 年 代 范 围 止 于 2013 年 第 一 节 : 研 究 动 机 与 目 的 务 边 (Gopeng), 从 金 宝 驱 车 前 往 不 到 半 小 时, 是 个 已 有 超 过 百 年 历 史 的 小 镇 小 小 的 小 镇, 有 着 两 间 承 载 着 务 边 历 史 的 文 物 馆 和 怀 古 楼, 所 展 示 的 物 件 都 是 过 去 华 族 先 辈 遗 留 下 来 的 早 期 的 华 族 先 辈, 都 是 通 过 会 馆 来 联 系 和 团 结 同 乡, 可 说 是 有 华 人 的 地 区 就 有 会 馆 由 于 笔 者 本 身 是 高 州 人, 但 对 自 己 方 言 群 的 了 解 不 深, 所 以 便 决 定 研 究 务 边 高 州 会 馆 虽 然 务 边 高 州 会 馆 的 历 史 不 是 很 悠 久, 与 其 他 大 型 的 会 馆 相 比, 或 许 逊 色 了 些, 但 笔 者 认 为 每 一 间 会 馆 的 成 立 都 有 它 的 重 要 性, 而 且 是 值 得 被 记 录 的 最 后, 笔 者 希 望 透 过 这 次 的 研 究, 能 为 专 门 研 究 务 边 历 史 的 学 者 尽 一 份 绵 力 第 二 节 : 文 献 回 顾 本 篇 论 文 的 研 究 方 向 专 注 在 务 边 高 州 会 馆, 但 在 正 式 研 究 会 馆 前, 必 须 先 了 解 的 是 高 州 人, 因 为 高 州 先 辈 来 到 这 里 寻 求 生 计, 才 会 有 会 馆 的 诞 生 因 此, 必 须 追 溯 到 早 期 促 使 华 族 先 辈 移 民 的 内 在 原 因 和 外 在 因 素 对 于 这 方 面 的 资 料, 本 论 文 参 考 了 陈 翰 笙 编 的 华 工 出 国 史 料 汇 编 林 水 檺 骆 静 山 的 2

13 马 来 西 亚 华 人 史 及 颜 清 煌 的 新 马 华 人 社 会 史 这 些 书 本 的 内 容 涵 盖 了 华 族 先 辈 来 到 南 洋 的 历 史 过 程 等 的 记 录 其 次, 务 边 的 高 州 人 大 多 是 北 方 迁 移 来 的 客 家 人, 俗 称 高 州 客, 对 此 笔 者 参 考 了 客 家 研 究 先 驱 罗 香 林 ( ) 的 客 家 源 流 考 和 肖 平 的 客 家 人 : 一 个 东 方 族 群 的 隐 秘 历 史 罗 香 林 在 其 书 详 细 的 分 析 了 客 家 人 的 迁 移 历 史, 笔 者 以 该 书 为 证, 后 结 合 自 己 的 观 点, 尝 试 说 明 务 边 高 州 人 的 由 来 由 于 本 篇 论 文 的 第 二 章 有 提 及 当 时 地 方 社 会 盛 行 的 组 织 - 秘 密 帮 会, 所 以 笔 者 参 考 了 王 纯 五 的 洪 门 青 帮 袍 哥 - 中 国 旧 时 民 间 社 会 习 俗 和 朱 琳 的 民 国 丛 书 第 十 六 册 洪 门 志 这 是 因 为 早 期 在 本 邦 的 秘 密 帮 会 亦 是 从 中 国 旧 传 统 社 会 流 传 来 的, 故 此, 笔 者 以 这 两 本 书 所 提 出 有 关 秘 密 帮 会 的 习 俗 为 准 此 外, 这 两 本 书 对 洪 门 进 行 完 整 的 阐 述, 这 让 笔 者 更 了 解 洪 门 的 历 史 最 后, 本 论 文 的 研 究 着 重 在 务 边 高 州 会 馆 的 角 色 与 功 能 及 其 演 变 特 色 和 社 区 的 互 动 因 此, 不 能 不 参 考 石 沧 金 的 马 来 西 亚 华 族 社 团 研 究, 因 为 这 本 书 算 是 一 本 对 马 来 西 亚 华 人 社 团 有 全 面 研 究 的 专 书 其 内 容 涵 盖 了 华 人 社 团 发 展 史 略 社 团 的 组 织 结 构 社 团 与 华 人 社 会 等 3

14 第 三 节 : 研 究 方 法 本 文 主 要 是 以 第 一 手 原 始 资 料 如 务 边 高 州 会 馆 的 会 议 记 录 簿 会 员 名 册 等 的 整 理 与 分 析 为 基 础, 其 次 是 口 述 历 史, 最 后 是 实 地 考 察 为 了 本 文 的 撰 写, 笔 者 依 照 下 列 的 方 式 进 行 研 究 : 一 原 始 资 料 的 整 理 与 分 析 笔 者 在 得 知 研 究 该 文 的 方 向 后, 便 与 一 同 研 究 务 边 其 他 会 馆 的 同 学 结 伴 到 会 馆 拜 访, 便 向 会 馆 的 秘 书 借 了 会 议 记 录 会 员 名 册 回 忆 录 周 年 纪 念 特 刊 小 册 子 等 的 原 始 资 料, 因 为 一 间 会 馆 的 历 史 事 迹 发 展 过 程, 会 议 记 录 是 最 能 显 现 的, 而 且 第 一 手 资 料 比 其 他 资 料 来 得 更 为 准 确 再 来 就 是 挂 在 会 馆 的 牌 匾 名 人 照 片 报 纸 简 报 活 动 照 片 锦 旗 文 告 等, 这 些 都 是 研 究 会 馆 有 利 的 线 索 本 文 所 讨 论 的 内 容 如 会 馆 的 角 色 与 功 能 会 馆 的 特 色 和 社 区 互 动, 这 两 章 的 资 料 主 要 来 自 会 议 记 录 和 回 忆 录 除 了 要 整 理 原 始 资 料 外, 还 要 懂 得 分 析 资 料, 不 然 就 等 于 没 有 收 获 这 是 研 究 原 始 资 料 的 整 理 与 分 析 最 基 本 的 条 件 二 深 度 访 谈 在 撰 写 论 文 的 过 程 中, 亦 有 很 多 资 料 是 原 始 资 料 所 不 具 备 的 的, 这 必 须 得 从 会 馆 的 前 辈 那 里 得 知 笔 者 会 在 访 谈 开 始 前, 会 重 新 过 目 一 次 将 访 谈 的 内 容, 并 把 要 访 谈 的 问 题 分 年 代 来 询 问, 这 样 可 减 少 受 访 者 的 混 乱 而 接 受 笔 者 采 访 的 大 多 都 是 年 长 的 长 辈, 他 们 是 务 边 高 州 会 馆 的 第 五 任 会 长 凌 木 荣 现 任 会 长 杨 木 林 先 生 中 文 书 黄 木 生 教 育 小 组 主 任 李 荣 根 先 生 及 现 年 78 岁 的 会 员 4

15 游 大 全 通 过 与 长 辈 们 的 密 切 的 交 流 后, 获 得 的 都 是 第 一 手 的 资 料, 笔 者 将 以 客 身 的 角 度 来 看 待 并 与 学 者 研 究 出 的 文 献 进 行 对 比, 以 求 真 实 三 田 野 考 察 为 了 进 一 步 了 解 会 馆 每 年 举 行 的 春 祭 仪 式, 笔 者 于 2013 年 4 月 18 日 到 务 边 高 州 总 坟 进 行 田 野 考 察 会 馆 于 每 年 的 农 历 三 月 初 九 都 会 举 办 春 祭 仪 式, 于 早 上 九 时, 乡 亲 们 便 会 在 务 边 古 庙 集 合, 后 才 到 总 坟 去 祭 拜 笔 者 参 与 了 整 个 祭 拜 仪 式 后, 从 中 获 得 了 祭 拜 的 流 程 与 相 关 事 宜 如 理 事 们 现 在 务 边 古 庙 集 合 之 后 回 到 会 馆 祭 拜 冼 太 夫 人, 最 后 才 到 总 坟 去 祭 拜 先 人 整 个 流 程 对 笔 者 在 撰 写 第 三 章 第 一 节 的 社 会 功 能 有 很 大 的 帮 助 此 外, 当 理 事 们 结 束 新 总 坟 的 祭 拜 后, 便 驱 车 前 往 旧 总 坟 笔 者 发 现 旧 总 坟 确 实 如 理 事 们 说 的 那 样, 也 就 是 隔 着 一 条 川 流 不 息 的 河, 理 事 们 只 能 在 对 岸 摆 一 张 桌 子, 把 贡 品 摆 好, 便 进 行 祭 拜 仪 式 笔 者 把 理 事 们 坚 持 祭 拜 旧 总 坟 的 举 动 作 为 本 文 第 四 章 第 三 节 来 叙 述 之 春 祭 仪 式 完 毕 后, 理 事 们 便 到 酒 楼 去 用 餐, 笔 者 在 离 开 酒 楼 回 金 宝 前, 发 现 几 位 理 事 继 续 留 在 该 酒 楼, 为 了 彩 排 当 晚 的 春 祭 联 欢 晚 宴 的 诗 歌 朗 诵 笔 者 这 才 得 知 这 是 会 馆 第 一 次 在 春 祭 宴 会 上 诗 歌 朗 诵 先 贤 的 贡 献 与 付 出 总 的 来 说, 此 次 的 春 祭 让 笔 者 获 益 良 多, 也 为 本 篇 论 文 的 论 述 增 加 了 真 实 性 第 四 节 : 研 究 难 题 在 撰 写 这 篇 论 文 时, 遇 到 最 大 的 难 题 就 是 资 料 的 不 足, 务 边 高 州 总 坟 设 立 于 1913 年, 而 务 边 高 州 会 馆 成 立 于 1947 年, 但 会 馆 所 存 有 的 会 议 记 录 是 从 1977 年 开 始, 以 致 想 要 得 知 早 期 会 馆 的 活 动 方 式, 却 无 从 得 知 笔 者 想 从 深 入 5

16 访 谈 得 知, 但 受 访 者 本 身 亦 不 确 定 会 馆 早 期 的 事 迹 因 此, 对 于 会 馆 早 期 历 史, 本 文 已 尽 最 大 的 能 力 去 阐 述 之 此 外, 对 于 务 边 高 州 会 馆 成 立 的 原 因 是 与 当 时 盛 行 的 秘 密 帮 会 - 洪 门 增 龙 人 有 关, 笔 者 于 2013 年 4 月 13 日 采 访 会 馆 理 事 1, 他 们 有 提 及 刘 健 先 生 的 回 忆 录 有 详 细 记 录 当 时 的 情 况, 但 认 为 与 洪 门 增 龙 人 的 事 件 不 能 被 如 实 写 出, 因 为 怕 引 起 对 方 不 满, 认 为 已 成 往 事, 而 且 现 今 在 务 边 的 各 社 团 亦 融 洽 地 生 活 这 个 2 小 镇 笔 者 尝 试 说 服 之, 但 理 事 们 坚 持 自 己 的 立 场, 该 回 忆 录 最 终 还 是 不 能 借 予 我 这 是 笔 者 在 收 集 资 料 的 过 程 中, 面 对 的 难 题 之 一 由 于 务 边 高 州 会 馆 的 人 力 资 源 有 限, 所 以 会 馆 成 立 至 今 没 有 出 版 过 特 刊, 会 馆 所 摆 放 的 特 刊 都 是 其 他 会 馆 赠 送 惠 存 的 务 边 高 州 会 馆 唯 一 出 版 过 的 是 于 2004 年 举 办 第 九 届 全 国 高 州 同 乡 交 流 会 的 暨 五 十 七 周 年 纪 念 特 刊, 但 该 特 刊 给 予 的 资 料 非 常 有 限 故 此, 资 料 严 重 不 足 是 在 撰 写 本 论 文 遇 到 最 大 的 难 题 对 于 文 献 资 料 的 不 足, 笔 者 想 从 会 馆 的 理 事 和 资 深 会 员 进 行 口 述 历 史, 但 知 晓 会 馆 历 史 的 理 事 和 会 员 不 多, 有 者 虽 加 入 会 馆 成 为 会 员 近 四 十 年, 但 他 们 对 会 馆 的 历 史 却 一 概 不 知 因 此, 要 采 访 资 深 会 员 又 熟 悉 会 馆 历 史 的 人 是 少 之 又 少 1 廖 筱 慧 与 杨 木 林 黄 木 生 李 荣 根 的 访 谈 日 期 :2013 年 4 月 13 日, 上 午 10 时 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 2 笔 者 因 会 馆 理 事 不 肯 把 刘 健 先 生 的 回 忆 录 公 开, 故 笔 者 也 不 强 求 然, 笔 者 于 2013 年 10 月 19 日, 到 务 边 文 物 馆 采 访 彭 西 康 先 生, 经 彭 先 生 告 知, 才 知 道 该 回 忆 录 彭 先 生 亦 有 一 册, 所 以 便 向 其 借 之 本 论 文 所 提 及 的 回 忆 录 里 记 录 的 时 事 件, 均 来 自 彭 先 生 生 所 提 供 的 刘 健 先 生 回 忆 录 6

17 第 一 章 务 边 的 开 发 与 高 州 先 辈 移 居 史 略 第 一 节 : 务 边 的 地 理 位 置 与 务 边 历 史 务 边 (Gopeng), 位 于 霹 雳 州 的 中 南 部, 从 开 埠 以 来 至 今 已 有 超 过 150 年 的 历 史 据 务 边 文 物 馆 的 负 责 人 彭 西 康 先 生 所 整 理 的 文 献 中, 收 有 一 张 早 期 务 边 的 旧 照 片, 摄 于 1830 年, 当 时 的 务 边 还 是 一 片 原 始 森 林, 还 未 经 开 发 而 最 早 记 载 务 边 历 史 的 文 字 文 献 的 是 位 于 务 边 古 镇 古 打 马 路 (Kota Bahru) 的 皇 陵 ( Makam Raja Bendahara Alang Iskandar ), 皇 陵 上 说 明 Raja Alang Iskandar 于 大 约 1851 年 已 受 委 管 辖 Teja( 迪 渣 ), 后 于 1861 年 逝 世 ( 参 考 自 彭 西 康 <150 年 务 边 历 史 大 事 记 >( 年 份 不 详 ),2) 这 证 明 了 务 边 地 区 在 1850 年 的 时 候 就 已 存 在 而 务 边 这 个 名 字 的 由 来 没 有 一 个 确 切 的 答 案, 因 为 流 传 至 今 的 的 埠 名 一 共 有 三 个 传 说 第 一 个 传 说 是 从 中 国 远 赴 南 洋 的 先 贤 们, 因 已 不 在 清 政 府 管 辖 的 范 围 而 无 须 再 留 辫 子, 这 景 象 便 让 人 们 称 该 地 为 无 辫 ( 谐 音 ), 务 边 因 而 得 名 第 二 个 传 说 是 苏 丹 查 化 (Sultan Jaafar) 遣 派 名 叫 毛 兵 (Mo Peng) 的 华 人, 带 领 其 古 里 (Coolies) 来 此 开 采 锡 矿, 之 后 该 地 便 以 其 名 字 Mo Peng 命 名, 后 改 为 务 边 (Gopeng) 最 后 一 个 传 说 是 当 时 未 经 开 埠 的 务 边 还 是 个 原 始 森 林 地 带, 瘴 气 弥 漫, 凡 到 此 地 但 不 能 适 应 这 恶 劣 环 境 了 的 人, 脸 上 会 生 类 似 暗 疮 ( 痘 ) 的 皮 肤 病, 而 此 痘 当 地 人 称 之 为 Gopeng 但 很 早 就 已 经 在 务 边 的 苏 门 答 腊 先 麦 人 (Semai), 他 们 则 称 此 地 为 DOUG 或 DOG, 而 非 上 述 Gopeng 之 称 ( 参 考 自 彭 西 康 <150 年 务 边 历 史 大 事 记 >( 年 份 不 详 ), 1) 7

18 务 边 正 式 发 展 是 在 1874 年, 继 拉 律 (larut) 后 成 为 锡 矿 发 源 的 宝 地 拉 律 在 1848 年 就 已 被 发 现 有 丰 富 的 锡 苗, 在 该 地 开 采 锡 矿 的 公 司 有 海 山 和 义 兴, 两 家 公 司 因 开 采 的 范 围 逐 渐 扩 大, 造 成 重 叠, 而 双 方 开 始 发 生 摩 擦, 之 后 两 者 又 因 介 入 皇 室 内 斗, 直 到 1874 年 才 结 束 战 争 此 后, 原 在 拉 律 的 矿 家 们 听 闻 务 边 蕴 藏 丰 富 的 锡 苗, 都 陆 续 辗 转 来 到 务 边 当 时 的 开 采 地 近 打 谷 ( Kinta Valley) 的 地 形 为 平 原 地 带, 而 务 边 则 是 中 心 地 点 因 此, 务 边 因 拥 有 丰 富 的 锡 苗 而 闻 名 世 界, 更 吸 引 了 欧 洲 资 本 家 大 批 的 中 国 和 印 度 尼 西 亚 劳 工, 此 时 务 边 的 居 民 所 从 事 的 工 作 都 与 锡 矿 有 关 19 世 纪 末 的 务 边 可 谓 是 个 人 声 鼎 沸 的 市 镇, 众 娱 乐 场 所 都 聚 集 在 务 边, 如 戏 院 赌 馆 妓 楼 鸦 片 馆 等, 可 见 当 时 的 锡 价 相 当 高, 矿 工 们 都 有 能 力 消 费 上 述 提 出 的 消 遣 活 动 著 名 跨 国 中 药 材 店 - 余 仁 生 的 第 一 家 店 亦 是 在 务 边 开 设, 其 目 的 是 为 了 协 助 艰 辛 工 作 的 矿 工 因 为 当 时 的 矿 工 的 在 热 烈 的 太 阳 底 下 工 作, 还 得 承 受 让 人 受 不 了 的 瘴 气 正 因 为 矿 工 的 吃 苦 耐 劳, 这 时 期 的 近 打 谷 的 锡 产 量 更 达 四 万 吨, 为 全 球 之 冠, 而 有 一 半 以 上 的 锡 产 量 是 来 自 务 边, 因 此 务 边 也 称 为 锡 米 仓 务 边 的 地 标 就 是 大 路 旁 的 百 年 大 水 管, 建 于 1908 年, 是 务 边 锡 矿 公 司 (Gopeng Tin Mining Co.Ltd) 为 增 加 锡 产 量 而 兴 建 的 一 条 全 马 最 长 的 大 水 管, 其 长 度 达 15 公 里, 是 从 Ulu Geruntum 和 Ulu Geroh 地 区 引 水 到 务 边 锡 矿 采 区 去 务 边 的 居 民 除 了 主 要 从 事 与 锡 矿 有 关 的 工 作 外, 还 从 事 橡 胶 行 业 欧 洲 人 于 1897 年 在 迪 渣 (teja) 尝 试 种 植 咖 啡 树 但 以 失 败 收 场, 却 成 功 在 古 打 马 路 橡 胶 树, 后 英 殖 民 政 府 开 始 大 量 招 募 印 度 南 部 的 劳 工, 并 安 排 他 们 在 园 丘 工 作 1910 年 左 右 马 来 亚 橡 胶 开 始 大 量 出 口, 令 到 最 先 开 展 橡 胶 业 的 巴 西 反 而 失 去 了 大 部 份 的 市 场 8

19 早 期 的 务 边 居 民 正 是 倚 着 锡 矿 业 和 橡 胶 业 来 维 持 每 日 的 生 计 当 时 更 盛 行 着 这 样 的 一 句 话 : No Tin,No Gopeng No Rubber,No Job, 意 思 是 没 有 锡 米 就 没 有 务 边, 没 有 橡 胶 就 没 有 工 作 而 早 期 南 来 的 高 州 先 辈 都 是 从 事 矿 工, 因 此 也 可 以 说 没 有 锡 米 就 没 有 今 日 的 务 边 高 州 人 但 好 景 不 长, 直 至 1987 年 锡 矿 价 钱 大 跌, 主 要 原 因 是 国 际 市 场 的 锡 价 越 来 越 不 值 钱 锡 矿 行 业 在 务 边 经 不 起 时 间 的 考 验, 而 逐 渐 走 向 没 落 成 为 历 史 而 橡 胶 行 业 至 今 仍 是 少 数 居 民 从 事 的 行 业, 但 已 不 再 是 主 要 的 行 业 之 一 当 年 因 锡 矿 而 举 世 瞩 目 夜 夜 笙 歌 的 务 边, 从 此 恢 复 了 平 静, 留 下 的 是 永 远 烙 印 在 人 们 心 中 的 名 垂 青 史 第 二 节 : 高 州 先 辈 与 务 边 的 移 民 史 高 州, 位 于 广 东 省 西 南 部, 是 由 茂 名 市 代 管 的 省 辖 县 级 市 在 务 边 的 高 州 人 大 多 来 自 信 宜 而 信 宜 在 1757 年 ( 清 乾 隆 二 十 二 年 ), 经 朝 廷 批 准 隶 属 广 东 省 高 州 但 在 1961 年, 信 宜 从 高 州 分 出, 又 于 1961 年 隶 属 茂 名 市 在 未 正 式 进 入 高 州 先 辈 迁 移 到 务 边 前, 笔 者 认 为 有 必 要 提 及 在 同 治 年 间 迁 3 移 到 高 州 信 宜 的 客 家 人 这 是 因 为 据 会 馆 第 五 任 主 席 凌 木 荣 道, 在 务 边 居 住 的 高 州 人 多 数 是 同 治 年 间 ( ) 由 北 迁 移 入 南 的 客 家 人 4, 俗 称 高 州 客, 后 又 因 为 谋 求 生 计 而 漂 洋 过 海 下 南 洋 根 据 客 家 研 究 先 驱 罗 香 林 的 客 家 源 流 考 一 书 显 示, 客 家 人 在 历 史 上 一 共 有 五 次 迁 徙, 而 第 五 次 的 迁 徙 正 是 在 同 治 年 间 客 家 人 因 在 同 治 年 间 受 广 东 西 路 事 件, 及 太 平 天 国 事 件 之 影 响, 部 分 客 家 人 分 迁 于 广 东 南 路 与 海 南 岛 ( 罗 香 林,1989: 3 凌 木 荣, 务 边 高 州 会 馆 第 五 任 会 长 (1997 年 至 2007 年 ) 4 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 10 月 4 日, 上 午 11 时 10 分 地 点 : 凌 木 荣 家 宅 9

20 35) 广 东 西 路 事 件 是 在 1856 年, 广 东 西 部 客 家 人 同 广 府 系 人 发 生 了 一 次 规 模 空 前 情 形 惨 烈 的 大 械 斗 当 时 原 居 住 在 粤 东 粤 东 北 的 一 些 客 家 人 迁 居 粤 中 粤 西 南, 因 此 导 致 新 宁 开 平 四 会 等 地 人 口 激 增, 耕 地 不 敷 使 用, 而 双 方 为 了 争 夺 有 限 的 资 源 和 生 存 权 利 迭 相 攻 击, 寻 衅 杀 掠, 事 件 波 及 粤 西 鹤 山 开 平 恩 平 高 明 高 要 阳 春 新 会 新 宁 等 十 数 县, 持 续 时 间 长 达 十 二 年 ( 肖 平,2002:148) 这 就 是 历 史 上 有 名 的 广 东 西 路 土 客 械 斗 案 在 这 场 土 客 械 斗 中 的 客 家 人 是 处 于 弱 势 的, 因 为 他 们 是 属 于 后 来 者, 其 根 蒂 自 然 也 就 没 有 比 先 来 的 广 府 人 深 固, 不 论 是 在 人 数 经 济 方 面 地 位 权 利 都 逊 色 于 广 府 系 人 因 此, 客 家 人 在 在 举 步 维 艰 的 情 况 下 常 常 在 械 斗 中 落 败 至 同 治 六 年 (1867), 经 广 东 巡 抚 荷 益 沣 平 息 械 斗, 土 客 联 合 时, 双 方 死 亡 失 散 的 人 数 约 万 之 多 为 减 少 冲 突 和 解 决 生 存 问 题, 官 府 将 客 家 人 从 新 宁 县 划 出, 成 立 赤 溪 厅 安 置 残 存 的 客 家 人 由 于 赤 溪 地 方 小, 不 足 容 纳 客 家 人, 官 府 只 得 拨 款 以 鼓 励 客 家 人 往 高 州 雷 州 廉 州 等 地 垦 荒, 或 远 徙 海 南 等 地 于 是 这 里 的 客 家 人 纷 纷 徙 往 粤 西 南 广 西, 或 渡 海 到 海 南 岛 ( 参 考 自 360doc 个 人 图 书 馆,2010, < 客 家 人 的 第 一 次 大 迁 移 >, 2013 年 10 月 15 日 阅 自 shtml) 这 时 期 的 高 州 开 始 出 现 了 大 量 由 北 迁 移 而 来 的 客 家 人 由 此 推 断, 在 务 边 的 高 州 客 是 由 此 而 来 的, 而 且 以 信 宜 者 居 多 在 十 九 世 纪 以 前, 居 住 在 本 邦 的 华 人 还 为 数 不 多, 而 是 到 了 十 九 世 纪 末 至 二 十 世 纪 初 ( ), 才 可 算 是 大 量 华 人 移 居 我 国 的 时 期 这 些 移 居 的 华 族 先 辈, 都 是 冒 着 生 命 危 险 漂 洋 过 海 而 来 的, 因 为 与 其 继 续 待 在 水 深 火 热 中, 不 如 寻 找 另 条 生 路 以 求 糊 口 学 者 林 水 檺 和 骆 静 山 合 编 的 马 来 西 亚 华 人 史 10

21 一 书 提 出, 推 动 华 人 南 移 有 三 股 力 量, 第 一 个 是 中 国 国 内 情 势 所 逼, 第 二 个 是 华 人 本 身 所 具 有 的 冒 险 精 神 既 善 于 应 变 的 求 生 本 能, 第 三 个 则 是 南 洋 物 产 丰 富, 土 地 肥 沃 及 环 境 利 于 发 展 对 华 人 所 产 生 的 吸 引 力 ( 林 水 檺 骆 静 山,1984:3) 当 时 中 国 的 政 局 处 于 不 稳 定 状 态, 发 生 了 一 连 串 大 小 不 等 的 战 乱, 如 第 一, 第 二 次 的 鸦 片 战 争 太 平 天 国 中 法 战 争 等 这 一 时 期 的 中 国 逐 渐 成 为 半 殖 民 的 传 统 社 会, 人 们 生 活 在 动 荡 不 安 的 日 子 再 加 上 这 些 战 争 对 城 市 和 农 村 造 成 极 大 的 伤 害, 绝 对 不 是 一 时 之 时 就 能 完 整 修 复 之 事 对 于 农 村 居 住 者 来 说, 没 有 了 农 地 就 等 于 失 去 了 经 济 能 力 和 生 活 来 源 除 了 上 述 内 在 因 素 外, 清 代 是 中 国 历 代 以 来 人 口 最 多 的 一 个 朝 代 根 据 中 国 历 代 户 口 田 地 田 赋 统 计 一 书 的 数 据, 清 代 的 人 口 数 高 达 103,050, 000, 而 明 代 亦 有 60,692,856( 参 考 自 梁 方 仲,2008:385) 这 两 个 朝 代 的 人 口 数 相 差 超 过 四 千 万 人, 算 是 一 个 很 庞 大 的 数 目 人 口 过 盛 肯 定 会 造 成 粮 食 不 足, 这 也 是 其 中 一 个 逼 使 人 民 移 居 到 国 外 去 的 重 要 因 素 此 外, 在 马 来 西 亚 的 华 人 大 多 来 自 中 国 的 南 方 福 建 和 广 东, 这 两 省 份 濒 临 南 中 国 海, 位 置 也 靠 近 南 洋, 所 以 当 他 们 面 对 情 势 所 逼 的 时 候, 且 在 条 件 的 允 许 下, 大 多 会 选 择 远 走 他 乡, 到 另 个 国 度 继 续 打 拼 过 生 活 早 期 的 华 人 移 民 至 我 国 可 分 为 两 种 模 式 : 亲 属 关 系 为 基 础 和 契 约 制 的 移 民 由 于 许 多 可 能 性 的 逆 境, 如 清 朝 法 律 的 惩 罚 中 国 官 吏 的 压 迫 航 行 的 风 险 新 地 区 环 境 的 不 适 ( 林 水 檺 等,1998:3-4) 这 种 种 的 可 能 因 素, 导 致 南 来 的 先 辈 必 须 依 靠 自 己 的 亲 人 或 宗 亲 的 的 互 相 介 绍 与 协 助, 才 能 设 法 来 到 南 洋 落 脚 尽 管 如 此, 还 是 有 绝 大 部 分 的 先 辈 是 无 依 无 靠 就 只 身 踏 上 这 无 所 预 知 的 前 景, 这 也 就 是 所 谓 的 契 约 制 移 民, 也 称 为 卖 猪 仔 在 道 光 十 九 年 (1839) 八 月 二 十 四 日 林 则 11

22 徐 对 总 理 衙 门 奏 折 称 : 十 余 年 前, 连 值 荒 年, 出 洋 者 数 以 千 计 当 其 在 船 之 时, 皆 以 木 盆 剩 饭, 呼 此 等 搭 船 者 一 同 就 食 其 呼 声 与 内 地 呼 猪 相 似, 故 人 说 此 船 为 卖 猪 仔 ( 陈 翰 笙,1985:7) 这 一 模 式 迎 合 了 大 部 分 生 活 艰 苦 的 华 族 先 辈 的 需 求, 因 为 他 们 没 有 亲 人 能 作 为 后 盾 和 帮 助, 只 能 无 奈 接 受 劳 工 中 间 商 或 劳 工 代 理 人, 亦 称 为 猪 仔 贩 所 提 供 的 预 支 船 费 在 19 世 纪 中 期, 中 国 因 鸦 片 战 争 而 被 迫 解 除 海 禁, 从 而 促 使 了 不 人 道 的 贩 卖 华 工 交 易 因 为 当 时 需 要 大 量 的 矿 工 和 种 植 工 人, 猪 仔 贩 便 以 拐 骗 的 方 式 把 华 工 骗 到 南 洋, 从 中 捞 取 利 润 在 船 上 历 经 沧 桑 的 华 族 先 辈 抵 达 南 洋 后, 已 经 失 去 自 主 选 择 权 利 的 他 们, 只 能 经 由 代 理 人 将 他 们 分 配 到 需 要 劳 工 的 地 方 或 通 知 矿 场 及 种 植 园 的 工 头, 欲 聘 请 劳 工 的 雇 主 将 支 付 移 民 者 欠 下 的 船 费 于 代 理 人, 之 后 便 与 其 签 下 契 约, 达 成 协 议 并 以 劳 力 任 凭 雇 主 使 唤 来 偿 还 欠 下 的 债 务 经 数 年 的 契 约 满 期 后, 该 劳 工 便 能 自 己 决 定 要 继 续 留 下 还 是 选 择 待 遇 更 好 的 雇 主 茂 名 地 区 的 先 辈 移 居 国 外 成 为 华 侨 是 始 于 十 九 世 纪 末 叶 当 时 是 清 末 海 禁 大 开 之 时, 如 丹 绒 马 林 高 州 会 馆 史 略 记 载 : 光 宣 年 间 开 其 端, 民 国 以 还 大 其 盛, 半 岛 各 州 居 留 迨 遍 ( 马 来 西 亚 高 州 总 会,1981:63) 而 新 加 坡 三 和 会 馆 史 略 亦 有 记 载 : 1883 年 以 前 我 三 属 ( 高 州 廉 州 桂 林 ) 南 来 者 不 多,1883 年 以 后 南 来 者 日 增 ( 梁 基 毅,1994:6) 茂 名 地 区 先 辈 的 移 民 方 式, 符 合 上 述 提 出 的 两 种 模 式 尽 管 如 此, 虽 然 没 有 资 料 显 示 或 口 述 历 史 等 相 关 档 案, 记 录 1870 年 至 1900 年 高 州 先 辈 是 如 何 来 到 务 边, 但 从 总 坟 来 看 或 能 推 断 出 是 以 契 约 华 工 或 卖 猪 仔 的 方 式 来 到 务 边 这 是 因 为 务 边 高 州 总 坟 建 于 民 国 二 年 (1913), 至 今 已 有 百 年 历 史 这 说 明 了 在 1913 年 以 前, 就 有 一 群 高 州 先 辈 为 了 维 系 同 乡 人 感 情 的 根 基 而 设 立 总 坟 12

23 20 世 纪 之 后, 在 务 边 的 高 州 先 辈 大 多 是 经 已 在 本 邦 经 营 生 意, 成 为 头 家 的 同 乡 便 介 绍 与 召 集, 让 自 己 乡 下 的 同 乡 到 这 里 工 作 以 获 得 生 计 据 凌 木 荣 透 露, 在 民 国 初 期 时, 大 约 是 1910 年 至 1920 年 间, 当 时 在 务 边 已 经 开 始 有 了 采 矿 活 动, 而 位 于 务 边 朱 律 地 区 的 矿 主 - 张 信 卿 (Zhang Xin Qing) 先 生, 为 了 发 展 扩 大 自 己 的 顺 福 锡 矿 公 司, 急 需 大 量 的 人 工 投 入 开 采 方 面 的 工 作, 于 是 便 从 高 州 信 宜 县 招 募 乡 贤 前 来 谋 生 5 当 时 从 中 国 南 来 的 先 辈, 不 论 是 哪 个 籍 贯, 只 要 他 们 在 当 地 有 了 能 力 和 去 处, 便 会 回 乡 召 集 刻 苦 耐 劳 的 同 乡, 一 同 到 该 处 去 打 拼 并 拥 有 更 好 的 发 展 此 外, 在 会 馆 储 藏 室 的 书 柜 亦 收 有 一 张 同 乡 罗 水 华 于 1994 年 一 月, 从 中 国 信 宜 寄 到 会 馆 的 贺 年 卡 片 卡 片 中 提 到 其 的 父 母 是 于 1928 年 从 信 宜 来 到 来 到 督 亚 冷 平 顺 矿 场 做 锡 矿 工 人, 自 身 亦 是 在 该 地 出 生 直 至 1948 年,18 岁 的 罗 同 乡 才 到 张 信 卿 先 生 的 顺 昌 锡 矿 公 司 当 看 车 工 人, 尔 后 于 1952 年 回 中 国 参 加 建 设 工 作 上 述 提 到 的 都 是 符 合 民 国 初 期 时, 高 州 先 辈 都 是 经 由 同 乡 的 招 募 而 来 到 本 邦 5 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 10 月 4 日, 上 午 11 时 20 分 地 点 : 凌 木 荣 家 宅 13

24 第 二 章 务 边 高 州 会 馆 的 创 立 第 一 节 : 凝 聚 籍 贯 群 的 需 要 务 边 高 州 会 馆 ( 见 图 1) 成 立 于 1947 年 4 月 29 日, 而 务 边 高 州 总 坟 设 立 于 1913 年, 以 此 证 明 早 于 1913 年 就 已 有 高 州 先 辈 来 到 务 边 落 脚 高 州 方 言 群 在 务 边 不 是 属 于 主 流 社 群, 难 免 会 受 到 主 流 方 言 群 的 歧 视 与 威 胁, 因 此 是 急 需 要 一 个 实 体 的 社 团 来 凝 聚 同 乡 的 力 量 与 团 结 1910 年 为 止, 务 边 只 有 增 龙 会 馆 和 琼 州 会 馆, 这 两 间 会 馆 成 立 的 时 间 相 当 的 早, 前 者 成 立 于 1888 年, 后 者 成 立 于 1902 年, 直 到 隔 了 45 年 后 才 出 现 第 三 间 会 馆 据 凌 木 荣 透 露 之 所 以 会 出 现 这 样 的 情 况, 是 因 为 在 还 未 创 立 高 州 会 馆 前, 务 边 的 高 州 先 辈 是 因 为 经 历 了 洪 门 增 龙 人 的 凌 弱 才 毅 然 决 定 成 立 会 馆, 以 便 更 能 聚 集 高 州 同 乡 6 当 时 在 霹 雳 州 是 非 常 盛 行 秘 密 帮 会 的, 因 为 在 这 一 时 期 有 三 间 高 州 会 馆 都 是 在 同 一 年 成 立 的, 就 是 霹 雳 和 丰 高 州 会 馆 霹 雳 美 罗 高 州 会 馆 和 霹 雳 务 边 高 州 会 馆 他 们 都 是 受 到 他 人 凌 弱 才 知 道 团 结 的 重 要 性 这 可 说 是 偶 然 性 的 促 成, 因 为 原 本 就 已 有 成 立 会 馆 的 意 愿, 只 是 提 早 了 原 来 成 立 会 馆 的 时 间 7 据 务 边 高 州 会 馆 的 先 贤 刘 健 先 生, 于 1986 年 8 月 9 日 亲 笔 写 下 的 回 忆 录 里 指 出,40 年 代 时 期 的 务 边 还 没 有 高 州 会 馆, 而 且 当 时 的 社 区 又 盛 行 着 被 禁 止 的 秘 密 帮 会 ( 刘 健,1986:1) 秘 密 帮 会 在 新 马 地 区 出 现 的 时 间 较 早, 在 1784 年 的 槟 榔 屿 就 已 有 组 织 直 到 19 世 纪 中 期 以 后, 华 族 大 量 移 民 促 使 秘 密 帮 会 的 会 员 和 力 量 逐 渐 壮 大 初 期 的 秘 密 帮 会 还 还 未 受 到 英 殖 民 的 干 涉, 但 秘 密 帮 会 的 各 派 间, 常 因 小 事 或 利 益 而 大 打 出 手, 导 致 当 地 的 社 会 动 荡 不 安 因 此, 于 19 6 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 05 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 7 刘 健, 创 办 务 边 高 州 会 馆 发 起 人 之 一 14

25 世 纪 60 年 代, 英 殖 民 政 府 便 着 手 直 接 的 干 涉 至 19 世 纪 末, 制 定 了 不 少 法 令 以 有 效 的 管 理 华 侨 社 团, 如 1869 年 的 危 险 法 令 社 团, 造 成 秘 密 帮 会 行 事 变 得 不 再 光 明 正 大 直 到 二 战 后, 为 数 众 多 的 秘 密 帮 会 又 恢 复 活 动, 如 三 合 会 组 织 以 洪 门 会 的 形 式 出 现 在 槟 城, 并 且 快 速 地 在 吉 打 霹 雳 柔 佛 及 新 加 坡 等 地 发 展 ( 参 考 自 石 沧 金,2005:95-105) 当 时 在 务 边 的 洪 门 党 魁 告 知 刘 健 先 生 他 们 将 进 行 拜 会 礼 ( 刘 健,1986:2), 目 的 是 让 即 将 加 入 的 新 党 员 在 入 党 前 进 行 宣 誓 仪 式 值 得 一 提 的 是 该 仪 式 是 在 晚 上, 而 且 秘 密 地 进 行, 因 为 当 时 执 政 的 英 殖 民 政 府 禁 止 人 民 成 立 秘 密 帮 会 这 种 情 况 就 与 清 代 一 样, 如 洪 门 青 帮 袍 哥 一 书 就 提 及 : 洪 门 作 为 私 密 会 党, 在 清 代 遭 到 严 厉 禁 止 和 镇 压, 初 期 的 会 场 多 设 于 人 迹 罕 到 的 深 山 古 庙 每 于 深 夜 才 举 行 开 山 立 堂 的 仪 式 ( 王 纯 五,1993:38) 此 外, 据 该 回 忆 录 还 透 露 共 同 参 与 的 拜 会 仪 式 的 新 党 员 就 有 将 近 40 位, 大 部 分 是 来 自 高 州 的 同 乡 ( 刘 健,1986:2) 由 此 看 来, 当 时 在 务 边 的 高 州 同 乡 或 许 是 因 为 自 身 的 方 言 群 没 有 一 个 凝 聚 的 组 织, 所 以 便 考 虑 加 入 洪 门 而 据 洪 门 志 一 书 显 示, 凡 新 加 入 洪 门 的 党 员 必 须 立 誓 而 立 誓 词 共 有 四 种, 其 中 第 二 种 是 规 定 誓 词, 也 就 是 有 所 耳 闻 的 三 十 六 誓 第 一 誓 就 揭 示 了 你 我 之 间 的 感 情 如 情 同 手 足, 誓 词 如 下 : 自 入 洪 门 之 後, 尔 父 母 即 我 之 父 母, 尔 兄 弟 姐 妹 即 我 之 兄 弟 姐 妹, 尔 妻 我 之 嫂, 尔 子 我 之 子 姪, 如 有 背 誓, 五 雷 诛 灭 ( 朱 琳,1989:27) 由 于 秘 密 帮 会 不 像 部 分 组 织 是 有 条 件 在 先, 只 能 让 相 同 籍 贯 或 姓 氏 的 同 乡 加 入, 相 反 的 是 不 局 限 任 何 的 条 件, 所 以 才 会 有 众 多 的 南 来 移 民 先 辈 加 入 该 党 当 时 在 务 边 的 洪 门 拥 有 一 定 的 权 势, 致 使 洪 门 党 魁 警 告 刘 健 先 生 务 必 出 席 当 晚 的 拜 会 仪 式, 否 则 将 会 遭 遇 不 堪 后 果 在 不 能 反 抗 的 情 况 下, 只 好 无 奈 认 同 他 们 的 做 法 这 之 后, 被 告 诫 的 刘 健 先 生 便 召 集 同 乡 以 阻 遏 该 拜 会 仪 式, 经 15

26 众 同 乡 慎 密 的 商 酌 后, 一 致 决 定 要 在 洪 门 进 行 拜 会 仪 式 前, 众 同 乡 团 结 一 致 集 合 于 朱 律 学 校, 大 家 以 宰 猪 共 拜 天 地 公 开 宣 读 誓 词 的 仪 式 ( 参 考 自 刘 健,1986: 2-3), 来 表 现 高 州 人 在 务 边 并 不 是 一 盘 散 沙, 而 是 众 志 成 城 的 此 次 的 共 拜 天 地 目 的 除 了 是 表 现 高 州 同 乡 上 下 一 心 外, 同 时 也 是 表 示 对 洪 门 的 无 声 反 抗, 即 不 认 同 他 们 的 言 行 举 止 这 一 次 的 公 开 反 抗, 确 实 为 日 后 发 展 会 馆 带 来 了 一 定 的 困 境, 下 一 节 将 会 一 一 叙 述 之 此 外, 在 我 国 政 府 的 规 定 下, 每 一 个 社 团 在 注 册 前 必 须 呈 上 设 立 该 团 的 章 程, 即 社 团 自 制 的 法 规 与 行 为 的 基 本 规 范 倘 若 章 程 不 被 注 册 局 批 准 的 话, 社 团 就 不 能 设 立, 否 则 便 是 违 法 社 团 而 务 边 高 州 会 馆 章 程 的 第 一 章 总 则, 就 已 明 确 地 表 示 该 会 馆 的 宗 旨 是 以 联 络 同 乡 感 情, 促 团 结 互 助, 调 节 同 乡 纠 纷, 维 持 同 乡 善 后, 提 倡 公 益 慈 善 及 发 扬 正 义 道 德, 以 利 桑 梓 人 群 为 宗 旨 ( 霹 雳 务 边 高 州 会 馆 章 程 : 第 一 章 总 则 ) 从 章 程 的 宗 旨 便 可 得 知, 务 边 高 州 会 馆 的 成 立 为 的 就 是 要 把 同 乡 联 结 凝 聚 在 一 起, 只 有 同 舟 并 济 才 能 完 善 地 处 理 事 情 第 二 节 务 边 高 州 会 馆 的 历 史 背 景 务 边 高 州 会 馆 成 立 至 今 已 有 66 周 年, 虽 没 有 百 年 的 历 史, 但 也 见 证 了 我 国 多 个 重 大 历 史 事 件 然 而, 每 一 个 组 织 不 论 是 在 创 办 前 或 是 经 营 的 过 程 中, 必 定 会 际 遇 一 些 发 展 的 困 境 而 务 边 高 州 会 馆 在 成 立 会 馆 前, 原 先 是 以 成 立 朱 律 (Chulek) 矿 工 会 来 凝 聚 同 乡 的 力 量 以 抵 抗 秘 密 帮 会 的 势 力 务 边 高 州 先 辈 们 在 成 功 获 得 怡 保 总 矿 工 会 的 批 准 后, 历 经 多 日 的 奔 波 总 于 1946 年 算 顺 利 成 立 16

27 朱 律 矿 工 会 值 得 一 提 的 初 成 立 的 矿 工 会 就 有 将 近 300 名 的 会 员 加 入 从 加 入 的 会 员 人 数 来 看, 反 应 是 相 当 的 热 烈, 亦 是 一 种 齐 心 互 助 的 表 现 朱 律 矿 工 会 成 立 不 久 后, 好 事 多 磨 总 会 有 状 况 接 二 连 三 的 发 生 先 是 务 边 矿 工 会 的 负 责 人 对 朱 律 矿 工 会 的 成 立 表 示 不 满 意, 原 因 是 两 个 工 会 的 距 离 不 远, 但 会 员 人 数 却 相 差 如 此 之 多 成 立 已 有 一 段 时 间 的 务 边 矿 工 会 的 会 员 人 数 只 有 数 十 名 而 已 之 所 以 出 现 这 样 的 现 象, 是 因 为 张 信 卿 先 生 的 顺 福 锡 矿 场 就 在 朱 律, 以 致 为 了 工 作 方 便, 所 以 大 部 分 的 高 州 人 都 居 住 在 朱 律 今 日 在 务 边 的 高 州 人 已 不 居 住 在 朱 律, 原 因 是 于 1948 年 英 殖 民 政 府 强 制 地 把 务 边 郊 外 的 居 民 都 迁 居 至 新 咖 啡 山 和 拉 弯 古 打 由 于 会 员 的 人 数 差 距 甚 大, 务 边 矿 工 会 负 责 人 提 议 将 朱 律 矿 工 会 的 会 员 都 移 交 于 至 其 工 会, 言 外 之 意 就 是 两 间 工 会 合 并 成 一 间 工 会, 之 后 便 由 务 边 矿 工 会 全 权 处 理 会 务 虽 然 如 此, 务 边 矿 工 会 主 席 刘 健 认 为 工 会 才 刚 成 立 就 要 移 交, 难 免 过 于 草 率, 事 态 严 重 或 导 致 会 员 退 会, 之 前 付 出 的 努 力 也 将 成 为 云 烟 ( 参 考 自 刘 健,1986:3-4) 因 此, 在 不 伤 和 气 的 情 况 下, 同 乡 们 再 次 召 开 紧 急 会 议, 都 一 致 赞 成 通 过 设 立 高 州 会 馆 于 务 边 原 因 是 倘 若 工 会 在 移 交 后 不 幸 有 任 何 的 闪 失, 同 乡 们 还 有 会 馆 作 为 依 靠 经 大 家 不 懈 的 努 力 后, 会 馆 终 于 成 功 落 实 与 开 幕 据 刘 健 先 生 的 回 忆 录 叙 述, 筹 备 成 立 会 馆 的 过 程 中, 常 遭 到 洪 门 增 龙 人 不 断 的 攻 击, 企 图 想 要 搞 破 坏, 但 又 不 敢 那 么 明 目 张 胆, 只 好 转 移 目 标 到 同 乡 身 上 高 州 同 乡 先 是 遭 到 农 作 物 被 偷, 但 对 方 势 力 甚 大, 以 致 会 员 不 敢 采 取 任 何 措 施 正 因 为 这 样, 造 成 洪 门 增 龙 人 的 行 为 越 来 越 猖 狂, 即 直 接 表 态 欲 偷 锡 米, 但 人 赃 并 获 甚 至 被 逮 捕 入 狱 两 年, 这 可 算 是 会 馆 成 立 前 经 历 的 重 大 事 件 ( 参 考 自 刘 健,1986:5-9) 事 情 结 束 后, 先 贤 们 便 开 始 着 手 寻 找 适 宜 的 会 所, 而 17

28 当 时 购 买 店 铺 为 会 所 需 要 一 万 两 千 零 吉, 经 第 一 次 的 筹 款 还 差 一 半 的 余 额, 于 是 众 同 乡 又 再 次 沿 户 筹 款, 总 算 又 减 少 了 部 分 差 距, 而 不 足 的 余 额 由 历 任 会 长 张 信 卿 吴 如 林 和 财 政 张 志 桂 合 资 补 上 务 边 高 州 会 馆 成 立 于 独 立 前, 距 离 我 国 独 立 有 十 年 之 差 在 这 10 年 间, 会 馆 面 对 了 各 种 问 题, 如 会 员 的 不 活 跃 对 会 馆 发 生 的 事 不 给 予 支 持 等 会 馆 更 在 50 年 代 时 面 对 入 不 敷 出 的 状 况, 这 可 能 导 致 会 馆 随 时 面 临 倒 闭 的 窘 境 但 经 理 事 们 的 商 讨 后, 终 得 出 解 决 办 法, 即 成 立 治 丧 组 当 时 会 馆 已 设 有 福 利 会, 也 就 是 当 会 员 逝 世 后, 便 可 享 有 一 百 元 的 福 利, 但 当 不 够 交 付 时, 便 使 用 银 行 存 款, 以 致 存 款 越 来 越 少 设 立 治 丧 小 组 除 了 可 以 解 决 会 馆 入 不 敷 出 的 情 况 外, 还 可 以 帮 助 会 员 享 有 更 多 的 福 利 据 刘 健 先 生 的 回 忆 录 指 出, 当 时 治 丧 组 的 会 员 就 有 将 近 400 名, 如 有 会 员 不 幸 逝 世 的 话, 每 人 就 必 须 缴 付 一 元, 相 对 来 说 逝 世 会 员 的 家 属 能 的 享 有 400 元 的 福 利 金, 在 当 时 可 算 是 一 笔 盘 大 的 金 额 由 于 时 代 一 直 在 进 步, 物 价 一 直 在 提 高, 需 交 付 的 1 元 以 提 高 至 二 元 光 阴 荏 苒, 转 眼 间 会 馆 已 过 了 20 个 年 头, 使 用 的 会 馆 已 陈 旧 不 堪, 实 有 重 修 或 重 建 之 必 要 起 初 理 事 们 的 结 论 是 决 定 将 会 馆 重 修, 但 经 过 多 次 的 会 议 商 榷 后, 认 为 该 处 不 宜 做 永 久 会 所 此 外, 据 理 事 透 露, 虽 然 会 馆 之 所 以 会 迁, 或 许 是 另 有 其 他 原 因, 因 为 原 来 的 会 馆 位 置 在 公 路 的 下 坡 处 以 及 路 的 结 构 有 问 题, 导 致 常 常 发 生 车 祸, 严 重 的 话 连 附 近 的 房 屋 也 会 殃 及 另 一 个 说 法 则 是 因 为 风 水 问 题, 会 馆 的 位 置 是 风 水 中 所 说 的 镰 刀 煞, 指 其 道 路 好 像 镰 刀 一 样 割 向 家 宅, 故 形 成 煞 气, 对 财 运 造 成 威 胁 ( 参 考 自 2012 国 立 清 华 大 学 马 来 西 亚 文 史 典 藏 计 划,2012,47) 然, 会 馆 终 在 务 边 高 街 购 得 两 间 店 铺 作 为 会 所, 并 由 第 四 任 会 长 吴 如 林 先 生 预 先 支 付, 并 于 1974 年 举 行 兴 建 会 馆 动 土 仪 式 由 于 兴 建 18

29 会 馆 需 要 大 笔 资 金, 会 馆 原 有 的 存 款 不 足 支 付, 所 以 在 兴 建 的 同 时 也 积 极 推 动 筹 募 工 作 历 时 多 日, 会 馆 终 于 兴 建 完 毕 且 于 1975 年 12 月 14 日 正 式 竣 工 ( 见 图 2) 另, 由 于 1981 年 因 政 府 修 改 社 团 法 令, 产 生 了 联 谊 与 政 治 两 种 不 同 性 质 的 社 团, 何 青 对 此 提 出 了 他 看 法, 后 会 上 一 致 通 过 保 持 原 来 的 联 谊 社 团 之 性 质 (< 务 边 高 州 会 馆 1981 年 度 第 6 次 会 议 记 录 >,1981 年 9 月 27 日 ) 务 边 高 州 会 馆 成 立 至 今, 于 1977 年 起 设 立 会 员 子 女 学 业 优 异 奖 学 金, 至 今 不 曾 停 办 过 附 属 会 馆 的 组 织 就 有 青 年 团 和 妇 女 组 青 年 团 成 立 于 1980 年, 但 此 组 织 至 今 已 解 散, 原 因 是 现 今 的 年 轻 人 都 向 往 到 城 市 去 念 书 与 就 业, 以 致 青 年 团 的 会 员 越 来 越 少, 后 更 因 为 会 员 不 足 而 不 得 已 宣 告 解 散 早 期 会 馆 的 青 年 会 员 相 当 的 多, 所 以 才 设 立 醒 狮 团 歌 咏 队 与 团 乐 队 醒 狮 团 大 约 成 立 于 1950 年, 当 初 成 立 的 宗 旨 主 要 是 除 了 能 强 身 健 体 外 还 能 作 为 会 馆 的 表 演 组 及 消 遣 娱 乐 活 动 虽 不 能 确 定 醒 狮 团 是 在 哪 一 年 解 散, 但 可 以 肯 定 的 是 介 于 60 至 70 年 代 而 歌 咏 队 成 立 于 60 年 代, 当 时 鉴 于 流 行 西 洋 乐 器, 而 青 年 会 员 开 始 学 习 乐 器 亦 同 时 组 成 歌 咏 队 歌 咏 队 成 立 目 的 只 作 为 会 馆 内 的 消 遣 娱 乐 活 动, 而 且 也 不 曾 公 开 表 演 ( 参 考 自 2012 国 立 清 华 大 学 马 来 西 亚 文 史 典 藏 计 划,2012,48-49) 倘 若 这 两 个 小 组 还 能 活 动 至 今 的 话, 乃 算 是 会 馆 的 一 大 特 色, 很 可 惜 的 是 社 会 的 进 步 发 展 使 到 年 轻 人 都 不 愿 意 留 在 小 市 镇, 而 是 选 择 到 大 城 市 去, 而 留 在 务 边 的 都 是 较 年 长 的 长 辈 此 外, 妇 女 组 则 是 成 立 于 2002 年 末, 可 见 在 务 边 的 高 州 妇 人 开 始 有 了 对 会 馆 活 动 的 参 与 性 妇 女 组 的 成 立 后, 会 馆 的 定 期 会 议 和 常 年 理 事 大 会 都 有 妇 女 组 的 同 仁 参 与 作 为 代 表 出 席 2003 年 5 月 22 日 的 会 议 记 录 显 示, 新 加 入 的 会 员 有 20 位 左 右, 大 部 分 都 是 女 性 会 员 (< 务 边 高 州 会 馆 2003 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >, 19

30 2003 年 5 月 22 日 ) 据 理 事 们 透 露, 妇 女 组 作 为 会 馆 办 活 动 时 的 表 演 组 之 一, 即 舞 蹈 与 唱 歌 来 娱 乐 众 人, 但 平 时 都 没 有 进 行 任 何 活 动 8 妇 女 组 的 活 动 不 限 制 在 会 馆 属 下, 倘 若 务 边 有 其 他 社 团 举 办 活 动, 妇 女 组 若 被 邀 请 亦 能 出 席 表 演 如 成 立 于 2003 年 的 万 挠 高 州 会 馆, 务 高 州 会 馆 的 妇 女 组 被 邀 请 参 与 表 演 以 助 兴 (< 务 边 高 州 会 馆 2003 年 度 第 6 次 会 议 记 录 >,2003 年 9 月 28 日 ) 务 边 高 州 会 馆 成 立 以 来 办 过 最 大 型 的 活 动 就 是 于 2004 年 12 月 18 和 19 日, 在 务 边 主 办 第 九 届 全 国 高 州 同 乡 交 流 会 促 成 此 次 的 同 乡 交 流 会 是 现 任 会 长 杨 木 林 先 生, 在 2003 年 12 月 28 日 的 会 议 记 录 中, 第 一 次 出 现 理 事 主 动 提 议 向 高 州 总 会 提 出 欲 主 办 同 乡 交 流 会, 而 在 之 后 的 会 议 经 理 事 们 一 致 通 过 赞 成 (< 务 边 高 州 会 馆 2003 年 度 第 8 次 会 议 记 录 >,2003 年 12 月 28 日 ) 8 廖 筱 慧 与 黄 木 生 李 荣 根 的 访 谈 日 期 :2013 年 10 月 03 日, 上 午 10 时 15 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 20

31 第 三 章 务 边 高 州 会 馆 的 多 重 功 能 务 边 高 州 会 馆 成 立 于 1947 年, 而 日 军 已 在 1945 年 8 月 15 日 投 降, 退 出 本 邦, 看 似 已 是 个 恢 复 平 静 的 小 镇 然, 当 时 的 务 边 正 准 备 进 入 紧 急 状 态, 即 戒 严 状 态 (Zaman Darurat), 原 因 是 以 马 来 亚 共 产 党 为 代 表 的 抗 日 军 与 英 殖 民 政 府 对 抗, 已 无 力 斗 争 争 取 政 权, 英 殖 民 政 府 为 了 不 让 华 人 与 共 产 党 接 触, 而 强 制 将 全 山 区 的 部 华 人 逼 迁 至 拉 弯 古 打 建 新 村 据 凌 木 荣 告 知, 在 会 馆 正 式 落 实 前, 其 实 就 已 有 一 群 高 州 先 贤 在 务 边 活 动, 同 乡 间 不 分 你 我, 大 家 互 相 扶 持 会 馆 成 立 初 期 是 相 当 活 跃 的, 倘 若 不 活 跃, 就 难 以 显 现 其 籍 贯 群 的 团 结 9 唯 紧 急 状 态 时 期, 会 馆 处 于 冬 眠 期, 因 为 英 殖 民 政 府 不 允 许 人 民 进 项 活 动 第 一 节 : 独 立 前 至 1975 年 会 馆 的 功 能 一 宗 教 和 礼 俗 功 能 19 世 纪 和 20 世 纪 初 来 到 新 加 坡 和 马 来 亚 的 华 人 大 部 分 都 来 自 闽 粤 的 乡 村 人 口, 拥 有 深 厚 文 化 习 俗 的 他 们, 都 会 尽 全 力 地 保 存 自 己 的 宗 教 规 范 和 社 会 习 俗 然,40 年 代 成 立 的 务 边 高 州 会 馆 并 没 有 扮 演 到 宗 教 的 功 能, 即 为 同 乡 解 决 信 仰 的 需 求, 因 为 它 不 像 大 多 会 馆 那 样, 即 是 寺 庙 又 是 会 馆, 而 且 在 会 馆 成 立 前, 务 边 就 已 有 观 音 古 庙 黄 老 仙 师 庙 和 佛 爷 庙, 所 以 高 州 同 乡 并 不 担 心 没 有 宗 教 信 仰 的 寄 托 务 边 高 州 会 馆 从 成 立 到 今 日, 只 有 供 奉 地 主, 但 直 到 今 年 初, 会 馆 迎 接 高 州 人 的 祖 籍 神 - 冼 太 夫 人 的 神 像 入 会 馆, 并 立 神 龛 以 供 奉 之 然 9 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 08 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 21

32 而, 该 会 馆 立 冼 太 夫 人 神 龛 的 目 的 不 是 为 了 解 决 同 乡 的 宗 教 信 仰 问 题, 此 部 分 将 在 第 四 章 加 以 说 明 之 原 因 会 馆 成 立 初 期 时, 会 员 名 册 就 有 不 少 的 年 轻 人 参 与 成 为 会 员, 有 者 是 儿 时 就 随 长 辈 南 来 到 本 邦, 有 者 则 是 土 生 土 长 的 第 二 代 马 来 西 亚 华 人 由 于 当 时 的 社 会 还 处 于 发 展 中, 而 娱 乐 场 所 也 非 常 有 限, 所 以 年 轻 人 都 很 愿 意 随 长 辈 参 与 会 馆 的 活 动, 甚 至 是 自 身 主 动 的 意 愿 从 50 年 代 就 设 立 的 醒 狮 队 60 年 代 设 立 的 歌 咏 队 与 团 乐 队 就 足 以 证 明, 当 时 的 年 轻 人 对 会 馆 活 动 的 参 与 度 是 相 当 热 烈 的 因 此, 会 馆 举 办 的 各 种 活 动 都 间 接 对 年 轻 的 一 代 传 达 了 教 育 的 作 用, 而 长 辈 们 的 一 举 一 动, 是 无 时 无 刻 都 在 渲 染 着 年 轻 人 日 后 的 行 为 自 1913 年 设 立 务 边 高 州 总 坟 后, 虽 还 未 有 实 体 的 会 馆 存 在, 但 每 一 年 的 春 秋 两 祭 都 不 曾 停 止 举 行 祭 祀 对 于 这 些 礼 俗 方 面 的 认 识, 如 祭 祀 的 原 因 与 其 意 义 准 备 仪 式 的 过 程 等, 年 轻 的 一 代 普 遍 都 了 解 不 深, 所 以 必 须 向 长 辈 请 教 以 学 习 之 会 馆 通 过 春 秋 两 祭 的 活 动, 启 发 后 人 追 思 及 缅 怀 先 贤 对 社 会 与 同 乡 的 贡 献 因 此, 会 馆 举 办 的 祭 祀 活 动, 有 着 传 授 礼 俗 教 化 的 作 用, 扮 演 着 传 播 礼 俗 文 化 的 角 色 与 此 同 时, 年 轻 的 一 代 便 成 为 教 化 的 承 接 者, 再 以 同 样 的 方 式, 一 代 接 一 代 的 传 下 去 二 福 利 功 能 早 期 各 会 馆 成 立 的 目 的 主 要 是 凝 聚 同 乡 以 团 结, 但 因 环 境 和 生 活 情 况 的 逼 迫, 给 予 会 员 福 利 也 渐 渐 成 为 会 馆 会 务 的 重 要 部 分 这 是 因 为 早 期 从 农 村 南 迁 移 来 的 华 族 先 辈, 面 对 的 是 一 个 缺 乏 政 府 福 利 津 贴 的 社 区, 而 且 这 种 情 况 不 论 是 在 独 立 前 或 独 立 后, 华 人 社 团 和 组 织 向 来 就 自 力 更 生, 所 以 会 馆 所 提 供 的 福 22

33 利 对 会 员 来 说 是 一 种 关 怀 这 是 因 为 还 未 迁 移 的 先 辈 在 家 乡 遇 到 困 难 时, 有 亲 戚 给 予 援 助, 所 以 当 华 族 先 辈 们 身 在 他 乡 时, 亦 希 望 遇 到 困 境 时 有 人 能 伸 出 援 手 协 助 务 边 高 州 会 馆 为 会 员 提 供 的 福 利 就 有 凡 是 会 馆 会 员, 必 须 于 每 月 缴 付 帛 金 30 仙, 倘 若 有 会 员 不 幸 去 世, 便 可 享 受 福 利 金 一 百 元 依 照 现 今 的 生 活 水 平 来 看, 一 百 元 的 帛 金 并 不 多, 但 处 在 50 年 代 的 社 会, 对 当 事 人 来 说 可 是 一 笔 丰 厚 的 帛 金 由 于 当 时 会 馆 还 未 拥 有 自 己 的 产 业, 致 使 会 馆 的 开 销 全 来 自 每 月 的 帛 金, 但 每 月 的 开 销 都 入 不 敷 出, 导 致 必 须 时 常 动 用 会 馆 的 银 行 存 款 ( 参 考 自 刘 健,1986:17) 因 此, 经 理 事 们 的 商 榷 后, 决 定 设 立 治 丧 小 组 据 理 事 们 透 露, 设 立 治 丧 小 组 的 确 切 年 份 不 详, 因 为 会 馆 早 期 的 会 议 记 录 及 相 关 文 件, 因 发 生 于 1969 年 的 五 一 三 事 件, 为 避 免 带 来 不 必 要 麻 烦 而 将 之 全 部 销 毁, 但 以 刘 健 先 生 的 回 忆 录 为 例, 可 推 测 是 成 立 于 50 年 代 治 丧 小 组 成 立 的 目 的 是 支 助 会 员 逝 世 后 的 安 葬 费 用, 此 福 利 金 亦 是 会 馆 赠 予 的 光 荣, 表 扬 该 同 乡 对 会 馆 的 支 持 与 爱 戴 据 刘 健 先 生 的 回 忆 录 指 出, 治 丧 小 组 除 了 是 替 同 乡 铺 贴 部 分 安 葬 费 用 外, 还 给 予 了 福 利 这 种 福 利 是 有 连 带 关 系 的, 第 一 种 是 四 十 岁 起 的 男 女 会 员 属 于 正 式 会 员, 而 该 名 会 员 必 须 附 带 一 名 十 岁 至 十 六 岁 起 的 男 孩, 该 名 男 孩 则 成 为 特 别 组 员 倘 若 正 式 组 员 有 不 测 的 话, 便 能 享 受 福 利 金, 即 按 照 当 时 正 式 组 员 的 人 数, 每 名 必 须 缴 付 一 零 吉, 聚 集 到 的 福 利 金 将 全 部 交 给 其 受 托 人 受 领 ( 参 考 自 刘 健,1986:18) 由 于 时 代 变 迁, 百 物 涨 价 生 活 水 平 提 高 的 社 会, 理 事 们 便 于 2001 年 5 月 3 日 的 会 议 提 出 缴 纳 金 应 从 一 零 吉 增 加 到 二 零 吉, 该 项 提 议 于 同 年 的 9 月 30 日 会 议 正 式 通 过 (< 务 边 高 州 会 馆 2001 年 度 第 9 次 会 议 记 录 >,2001 年 9 月 30 日 ) 23

34 治 丧 小 组 和 原 本 的 福 利 金 相 较 之 下, 前 者 给 予 更 好 的 福 利 因 此, 正 因 为 治 丧 小 组 提 供 的 特 别 福 利 而 使 到 原 在 福 利 金 小 组 之 下 的 旧 会 员, 也 纷 纷 加 入 治 丧 组 而 治 丧 小 组 在 成 立 初 期, 短 时 间 内 就 有 将 近 400 名 的 正 式 会 员 加 入, 特 别 组 员 亦 有 300 多 名 当 年 的 经 济 不 景 导 致 理 事 一 致 通 过 原 有 一 百 零 吉 的 福 利 金 缩 减 成 五 十 零 吉, 福 利 金 小 组 渐 渐 地 被 治 丧 小 组 取 而 代 之 另 外, 值 得 一 提 的 是 从 治 丧 组 给 予 的 连 带 福 利, 即 正 式 会 员 必 须 携 带 男 孩 加 入 的 条 件 来 看, 当 时 的 先 辈 们 还 有 着 浓 厚 的 中 国 传 统 思 想, 即 拥 有 根 深 蒂 固 的 重 男 轻 女 思 想 除 此 之 外, 在 进 行 口 述 历 史 的 过 程 中, 从 前 任 会 长 凌 木 荣 口 中 得 知, 在 还 未 搬 迁 至 新 会 馆 (1975 年 起 使 用 至 今 ) 前, 在 旧 会 馆 内 设 有 多 间 的 房 间 供 刚 来 到 本 帮 的 同 乡, 所 以 借 会 馆 暂 住, 待 找 到 工 作 安 定 生 活 后, 便 会 搬 出 会 馆 10 现 在 使 用 的 会 馆 已 没 有 提 供 同 乡 住 宿, 因 为 社 会 一 直 在 进 步, 同 乡 们 都 有 自 己 的 住 所 另 外, 住 在 会 馆 的 同 乡 大 多 属 于 单 身, 因 为 他 们 没 有 亲 人 在 本 邦, 所 以 同 乡 即 等 于 亲 人 在 当 时 的 社 会, 各 个 方 言 群 的 同 乡 都 有 个 别 维 持 生 活 的 行 业, 而 高 州 人 大 多 从 事 与 矿 有 关 的 工 作 因 此, 每 当 有 同 乡 来 到 会 馆 告 知 其 面 临 寻 找 工 作 的 困 难 时, 会 馆 都 会 给 予 协 助 该 同 乡, 通 过 其 他 同 乡 来 打 听 需 聘 员 工 的 场 所 通 过 会 馆 协 助 寻 找 工 作 的 同 乡 大 多 数 都 从 事 矿 工, 因 为 会 馆 的 第 一 任 会 长 张 信 卿 和 第 四 任 会 长 何 青 都 是 从 事 矿 业 的, 所 以 同 乡 通 常 都 会 被 安 排 到 他 们 的 矿 场 去 工 作 10 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 30 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 24

35 三 仲 裁 与 协 调 功 能 由 于 务 边 高 州 会 馆 1977 年 以 前 的 会 议 记 录 已 经 不 复 存 在, 因 此 对 于 过 去 理 事 曾 有 或 无 在 会 馆 内 替 同 乡 执 行 仲 裁 的 案 例 是 无 从 考 证 的 然, 笔 者 在 刘 健 先 生 的 回 忆 录 里 发 现, 务 边 高 州 会 馆 在 还 未 正 式 成 为 会 馆 前, 就 已 为 同 乡 们 出 面 帮 忙 协 调 他 们 面 对 的 困 难 据 刘 健 先 生 的 回 忆 录, 可 知 道 当 初 高 州 先 贤 们 决 定 创 办 会 馆 后, 在 筹 备 的 过 程 中 曾 遭 到 一 些 洪 门 份 子 的 蓄 意 破 坏, 包 括 在 夜 晚 偷 走 同 乡 的 农 作 物 ( 参 考 自 刘 健,1986:5) 不 幸 农 作 物 被 偷 的 同 乡, 又 不 敢 与 势 力 庞 大 的 洪 门 人 对 立, 在 束 手 无 策 的 状 况 下 只 好 寻 求 正 筹 备 办 会 馆 的 先 贤 尽 管 如 此, 当 先 贤 们 提 出 的 办 法, 受 害 的 同 乡 却 没 有 勇 气 与 洪 门 人 面 对 面 和 解 除 了 这 件 事 以 外, 在 会 馆 成 立 后 诸 如 此 类 的 事 件 还 是 不 断 的 发 生, 更 严 重 的 是 双 方 因 为 互 起 冲 突, 而 当 中 有 一 名 洪 门 人 因 不 小 心 而 被 打 中 脉 门, 以 致 受 重 伤 后 不 得 治 而 丧 命 尔 后, 不 服 气 的 洪 门 人 便 收 买 两 名 自 称 是 从 金 宝 来 的 警 察, 要 将 身 上 携 带 软 鞭 的 同 乡 孔 创 带 回 警 局 由 于 软 鞭 在 当 时 是 属 于 违 禁 品, 正 因 为 这 样 而 孔 氏 必 须 被 扣 上 法 庭, 后 因 先 辈 们 出 面 并 聘 请 的 女 律 师, 成 功 替 孔 创 辩 护 而 获 得 以 释 放 倘 若 要 是 没 有 同 乡 去 找 女 律 师 把 事 情 的 来 龙 去 脉 告 知 以 协 调, 恐 怕 这 个 案 子 将 不 会 获 胜 可 喜 的 是 经 过 这 件 事 情 之 后, 一 些 坏 心 肠 洪 门 人 就 再 也 没 有 对 高 州 同 乡 做 出 挑 衅 的 事 此 外, 笔 者 在 翻 阅 会 馆 的 会 议 记 录 时 发 现, 于 1978 年 9 月 24 日 的 会 议 记 录 指 出, 当 时 的 副 主 席 张 锦 昌 先 生 在 会 议 中 提 议 : 在 本 会 内, 无 论 任 何 会 员, 不 得 滋 事 生 非 持 强 凌 弱 及 无 理 逞 凶 殴 斗, 如 违 反 者, 小 则 交 由 本 理 事 会 查 明 真 相, 秉 公 处 断 加 以 惩 罚 ; 大 则 召 开 会 员 大 会, 明 辨 是 非 伸 张 正 义, 将 明 知 故 犯 者, 经 众 声 明, 立 刻 取 消 其 之 会 员 资 格 凡 被 本 会 开 除 之 会 员, 永 远 不 准 进 入 本 会 (< 务 边 高 州 25

36 会 馆 1978 年 度 第 6 次 会 议 记 录 >,1978 年 9 月 24 日 ) 虽 然 该 次 会 议 记 录 并 无 指 出 相 关 的 事 件 与 当 事 人, 但 可 以 肯 定 的 是 当 时 一 定 是 有 会 员 之 间 互 相 产 生 矛 盾 与 摩 擦, 故 副 主 席 才 要 在 会 议 上 特 别 强 调 重 犯 者 将 没 有 挽 留 的 余 地, 必 将 之 开 除 出 会 馆 除 了 上 述 记 录 外, 于 1979 年 4 月 5 日 的 会 议 记 录 强 调 会 内 必 须 和 谐 才 得 以 团 结 的 结 论 这 是 由 刘 文 标 和 李 剑 两 人 发 表 其 意 见, 认 为 年 长 的 一 辈 应 对 青 年 的 同 乡 给 予 更 多 的 关 怀, 并 在 遇 到 难 处 时 提 供 解 决 的 办 法 (< 务 边 高 州 会 馆 1979 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >,1979 年 4 月 5 日 ) 因 此, 长 辈 们 也 必 须 以 身 作 则, 引 导 青 少 年 进 行 有 益 身 心 的 活 动, 而 不 是 误 导 他 们 相 关 理 事 之 所 以 提 出 这 样 的 意 见 是 因 为 当 时 流 行 作 为 消 遣 的 麻 雀 游 戏, 即 麻 将 游 戏 据 凌 木 荣 透 露, 当 时 会 馆 腾 出 会 馆 的 部 分 空 间 作 为 消 遣 麻 将 游 戏 的 场 所, 因 为 会 馆 和 负 责 看 场 的 人 可 以 收 取 额 外 的 费 用, 以 致 当 时 的 理 事 分 成 两 派 11 会 内 的 不 和 谐 将 致 使 会 务 不 付 前 进 在 开 倒 车, 为 了 解 决 此 事 的 理 事 召 开 会 议, 后 一 致 决 定 不 再 让 不 正 当 业 务 在 会 馆 进 行, 即 能 提 升 会 馆 的 素 质 和 维 持 会 内 的 融 洽 关 系 为 了 避 免 会 员 重 蹈 覆 辙, 理 事 决 定 修 改 章 程, 于 1979 年 2 月 25 日 的 会 议 记 录 显 示, 该 会 馆 已 获 得 社 团 注 册 官 的 批 准, 不 得 利 用 本 会 场 所 经 营 任 何 不 正 当 之 业 务, 及 在 本 会 内 捣 乱 滋 事, 违 者 将 受 惩 罚 或 由 大 会 开 除 其 之 会 籍 (< 务 边 高 州 会 馆 1979 年 度 第 2 次 会 议 记 录 >,1979 年 2 月 25 日 ) 四 社 会 功 能 务 边 高 州 会 馆 虽 然 没 有 属 于 自 己 的 私 人 义 山, 但 在 务 边 的 华 人 义 山, 拥 有 一 个 总 坟, 及 2 万 多 英 尺 的 墓 地, 是 专 门 提 供 给 欲 葬 在 这 里 的 高 州 同 乡, 然 后 向 该 家 属 收 取 墓 地 的 费 用 此 外, 在 义 山 上 亦 还 有 部 分 坟 墓 是 同 乡 逝 世 后, 无 11 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 35 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 26

37 亲 人 替 其 打 理 后 事, 因 而 交 由 会 馆 来 处 理 据 凌 木 荣 告 知, 当 时 单 身 的 同 乡 非 常 积 极 参 与 会 馆 的 活 动, 因 为 担 心 自 己 若 发 生 不 测 的 话, 至 少 还 有 会 馆 会 帮 忙 处 理 身 后 事 12 每 年 的 春 秋 两 祭, 会 馆 的 理 事 会 准 备 已 逝 世 先 贤 们 的 祭 品 于 总 坟 前, 一 起 祭 拜 之, 算 是 对 已 故 同 乡 的 慰 问 此 外, 上 文 就 已 有 提 到 会 馆 为 同 乡 介 绍 与 安 排 工 作, 这 也 无 形 中 为 政 府 解 决 民 生 问 题, 同 时 对 社 会 安 定 发 展 起 着 一 定 的 作 用 第 二 节 :1976 年 至 2013 会 馆 功 能 之 演 变 由 于 时 代 的 变 迁, 会 馆 的 发 展 也 与 时 并 进, 因 此 会 馆 现 在 的 功 能 已 不 再 像 初 期 那 样, 如 介 绍 工 作 排 解 纠 纷 处 理 后 事 等, 但 其 宗 旨 还 是 以 联 络 同 乡 感 情, 促 乡 贤 们 团 结 互 助 为 要 从 会 馆 的 会 议 记 录 和 举 办 及 参 与 的 活 动 来 看, 可 得 知 会 馆 的 功 能 虽 离 不 开 成 立 会 馆 时 的 初 衷, 但 却 是 以 另 一 种 方 式 扮 演 着 其 功 能, 这 都 是 与 生 活 水 平 提 高 和 经 济 能 力 有 关 随 着 社 会 的 发 达 与 进 步, 大 多 企 业 的 相 关 工 作 都 欲 聘 请 拥 有 学 历 的 员 工 为 公 司 效 力, 因 此 有 学 历 的 子 弟 与 无 学 历 的 子 弟 相 交 之 下, 获 得 工 作 的 机 率 来 得 较 高 一 些 在 此 情 况 下, 会 馆 便 开 始 注 重 会 员 子 女 的 教 育, 更 于 1977 年 起, 在 秋 祭 当 天 颁 发 了 第 一 届 会 员 子 女 成 绩 优 异 奖 励 金 从 1977 年 至 今, 颁 发 奖 励 金 已 经 办 了 37 次, 从 来 不 曾 停 止 颁 发 奖 励 金 分 为 两 个 组 别, 即 小 学 组 与 中 学 组 小 学 组 是 一 年 级 至 六 年 级, 而 中 学 组 是 中 一 至 中 六, 还 包 括 了 凡 被 大 学 或 学 院 入 取 者 亦 可 获 得 奖 励 金 凡 是 会 员 的 子 女 都 可 提 出 申 请, 待 教 育 小 组 的 审 12 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 37 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 27

38 查 后, 符 合 资 格 的 优 异 生 便 可 领 取 奖 励 金 尽 管 如 此, 会 馆 所 颁 发 的 奖 励 金 虽 然 不 是 很 丰 厚, 但 其 出 发 点 无 非 是 想 鼓 励 会 员 的 子 女, 多 加 勤 奋 学 习 而 作 为 的 奖 励 从 会 馆 颁 发 奖 励 金 的 举 动 来 看, 证 明 这 时 期 会 馆 的 经 济 能 力 开 始 有 了 起 步, 否 则 并 不 能 每 年 要 拨 出 将 近 两 千 零 吉 作 为 奖 励 金 除 了 有 会 馆 颁 发 的 奖 励 金 外, 马 来 西 亚 高 州 总 会 亦 在 1980 年 极 力 推 广 大 学 和 大 专 学 院 奖 贷 学 金, 并 希 望 全 马 的 高 州 会 馆 能 够 给 予 协 助 为 该 贷 学 金 筹 募 之 而 务 边 高 州 会 馆 于 1983 年 和 1994 年 各 别 捐 了 五 百 零 吉 和 两 千 零 吉 于 总 会, 以 作 为 贷 学 金 之 用 途 该 贷 学 金 是 开 放 给 全 马 任 何 一 间 高 州 会 馆 的 会 员, 其 子 女 可 通 过 会 馆 向 高 州 总 会 申 请 大 学 和 大 专 学 院 贷 学 金 该 贷 学 金 给 予 欲 继 续 深 造 学 业, 但 面 对 金 钱 困 难 的 会 员 子 女 一 个 很 好 的 升 学 平 台 此 外, 务 边 高 州 会 馆 的 敦 睦 乡 谊 功 能 已 不 像 早 期 那 样 早 期 同 乡 们 只 通 过 常 年 活 动 春 秋 两 祭 来 维 持 彼 此 间 关 系, 与 今 日 相 比 之 下, 现 在 所 进 行 的 活 动 确 实 变 得 多 样 化, 如 组 织 团 体 回 中 国 乡 下 扫 墓 与 探 亲 举 办 本 地 名 胜 地 旅 游 组 团 拜 访 其 他 州 属 的 高 州 会 馆 做 交 流 等 的 活 动 由 于 会 馆 每 年 都 常 有 举 办 集 体 旅 游 以 促 进 同 乡 友 好 关 系, 所 以 应 情 况 需 要 而 设 立 康 乐 小 组 凡 会 馆 有 类 似 的 出 游 活 动, 都 交 由 康 乐 小 组 来 处 理 一 切 的 手 续 务 边 高 州 会 馆 第 一 次 举 办 组 团 出 国 是 在 1999 年 据 理 事 透 露 这 是 因 为 前 任 理 事 较 为 严 肃 拘 谨, 鲜 少 与 其 他 会 馆 来 往, 更 别 说 是 以 会 馆 的 名 义 组 团 出 国 回 乡 探 亲 务 边 高 州 会 馆 成 功 举 办 了 两 次 中 国 寻 根 团, 分 别 于 1999 年 10 月 12 日 农 历 九 月 重 阳 和 2011 年 5 月 11 日 出 发 回 到 自 己 的 家 乡 高 州 市 据 理 事 们 告 知, 至 今 有 很 多 同 乡 虽 没 参 与 会 馆 举 办 的 寻 根 团, 但 他 们 是 选 择 自 行 回 到 自 己 28

39 13 的 家 乡 去 探 亲 甚 至 在 当 地 旅 游 从 会 馆 组 团 回 乡 的 举 动 来 看, 说 明 现 在 的 同 乡 都 过 着 富 足 的 生 活, 即 不 面 对 生 活 上 金 钱 的 问 题 除 了 回 乡 外, 务 边 高 州 会 馆 亦 常 举 办 拜 访 团, 即 到 其 他 州 属 的 高 州 会 馆 去 交 流 以 联 络 彼 此 感 情, 大 家 虽 不 是 来 自 同 一 间 会 馆 的 会 员, 但 众 人 都 是 来 自 同 一 条 根 根 据 会 议 记 录 簿 显 示, 会 馆 于 2001 年 8 月 26 日 举 办 了 马 六 甲 一 日 游, 其 目 的 是 拜 访 芙 蓉 高 州 会 馆, 后 为 该 会 馆 捐 款 五 百 零 吉 作 为 该 会 的 发 展 基 金 (< 务 边 高 州 会 馆 2001 年 度 第 5 次 会 议 记 录 >,2001 年 7 月 29 日 ) 接 着 不 到 一 年 的 时 间, 会 馆 又 于 2002 年 11 月 10 日, 访 问 了 彭 亨 关 丹 高 州 会 馆, 亦 捐 助 三 百 零 吉 作 为 发 展 基 金 (< 务 边 高 州 会 馆 2002 年 度 第 7 次 会 议 记 录 >,2002 年 11 月 10 日 ) 这 之 后, 直 到 2010 年 6 月 13 日, 康 乐 小 组 再 次 召 集 同 乡 们 拜 访 森 美 兰 淡 边 桂 高 泷 联 谊 会, 并 将 团 费 的 盈 余 一 千 零 六 零 吉 四 十 仙 乐 捐 于 该 会 作 为 活 动 基 金 (< 务 边 高 州 会 馆 2010 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >,2010 年 6 月 9 日 年 ) 继 拜 访 森 美 兰 淡 边 桂 高 泷 联 谊 会 后, 康 乐 小 组 又 于 10 月 份 召 集 同 乡 们 到 适 耕 庄 高 州 会 馆, 以 同 乡 分 享 心 得 和 聚 会 为 目 的 (< 务 边 高 州 会 馆 2011 年 度 第 5 次 会 议 记 录 >,2011 年 9 月 11 日 ) 今 年 算 是 务 边 高 州 会 馆 较 积 极 与 其 他 会 馆 联 系 的 一 年, 先 是 于 7 月 27 和 28 日, 到 关 丹 文 东 高 州 会 馆 拜 访 与 同 乡 交 流, 尔 后 便 到 林 明 山 旅 游, 这 次 的 交 流 会 亦 捐 了 五 百 零 吉 (< 务 边 高 州 会 馆 2013 年 度 第 4 次 会 议 记 录 >,2013 年 6 月 2 日 ) 从 上 述 的 多 次 的 交 流 兼 旅 游 活 动, 说 明 务 边 高 州 会 馆 依 然 扮 演 着 守 望 相 助 的 角 色, 唯 一 不 同 的 是 进 行 的 方 式 变 得 多 元 化, 甚 至 加 入 了 旅 游 的 性 质 尽 管 如 此, 会 馆 早 期 的 功 能 不 一 定 全 然 有 所 变 化, 而 唯 一 不 变 的 功 能 是 治 丧 小 组 为 不 幸 逝 世 的 同 乡 所 提 供 的 福 利 金 这 项 功 能 从 50 年 代 开 始 就 一 直 为 同 乡 福 利 至 今 13 廖 筱 慧 与 杨 木 林 黄 木 生 李 荣 根 的 访 谈 日 期 :2013 年 4 月 13 日, 上 午 10 时 40 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 29

40 第 四 章 务 边 高 州 会 馆 的 特 色 和 社 区 互 动 第 一 节 : 重 视 与 支 持 文 教 事 业 务 边 第 一 间 华 文 小 学 是 文 明 小 学, 该 校 成 立 于 1912 年, 是 由 私 垫 转 为 文 明 报 社 属 下 之 正 式 小 学 而 文 明 小 学 的 创 办 人 之 一 是 高 州 人 张 信 卿 先 生, 他 亦 是 文 明 华 小 第 一 任 董 事 长, 担 任 长 达 8 年 之 久 以 当 时 的 情 形 来 看, 要 创 办 一 间 学 校 应 当 得 来 不 易, 必 须 要 有 一 个 足 够 的 空 间 学 生 的 人 数, 师 资 问 题 等 方 面 的 考 量, 才 能 成 立 一 所 正 式 的 学 校 据 凌 木 荣 告 知, 当 时 学 生 上 课 用 的 课 本, 都 还 是 采 用 中 国 的 教 科 书, 所 以 学 校 必 须 越 洋 采 购 书 本 14 张 信 卿 之 所 以 有 能 力 创 办 小 学, 其 原 因 不 外 乎 是 从 事 采 矿 事 业 的 他, 拥 有 雄 厚 的 资 金 来 创 办 小 学 张 信 卿 祖 籍 广 东 信 宜 平 塘 镇 林 垌 平 山 村,19 岁 就 移 居 到 马 来 西 亚, 他 和 大 多 华 族 先 辈 一 样, 都 是 从 工 人 做 起, 后 得 上 司 赏 识, 才 自 己 当 起 老 板 据 刘 健 的 回 忆 录 指 出, 当 时 张 信 卿 所 经 营 的 顺 福 锡 矿 公 司, 是 接 手 他 人 欲 出 顶 的 坲 埌 ( 锡 矿 场 ), 因 为 该 坲 埌 已 剩 不 多 锡 矿, 但 自 从 张 信 卿 接 手 后, 就 一 直 有 源 源 不 断 的 锡 矿, 以 致 他 先 后 创 办 多 家 锡 矿 公 司 茂 名 海 外 名 人 录 一 书 指 出, 张 信 卿 于 1937 年 捐 了 人 民 币 三 千 元 创 办 其 祖 籍 信 宜 合 水 新 东 中 学, 出 任 董 事 长 一 职, 务 边 华 侨 旅 塚 亦 是 靠 他 捐 资 才 成 立 张 信 卿 曾 担 任 过 很 多 协 会 的 领 导 职 务, 如 霹 雳 中 华 总 商 会 霹 雳 华 人 接 生 医 院 华 侨 矿 务 公 会 怡 保 中 山 小 学 等 董 事 ( 参 考 自 梁 基 毅,1994:115) 由 此 看 来, 张 信 卿 先 生 在 当 时 是 相 当 有 名 望, 因 为 一 般 要 当 上 很 多 重 要 职 位 都 必 须 要 有 很 广 的 人 脉, 而 且 是 积 极 参 与 社 14 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 上 午 11 时 40 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 30

41 会 活 动 的 但 是 据 凌 木 荣 透 露, 张 信 卿 唯 独 对 会 馆 的 事 向 来 都 低 调 处 理, 身 为 会 长 的 他 却 从 来 没 有 出 席 会 议, 都 由 刘 健 为 他 代 劳 15 这 是 因 为 张 信 卿 娶 了 增 龙 名 人 的 女 儿 为 妻, 而 当 时 增 龙 人 在 务 边 又 是 势 力 庞 大, 故 张 信 卿 只 能 抱 持 中 立 文 明 小 学 至 今 已 有 百 年 历 史, 这 还 得 归 功 于 张 信 卿 先 生, 在 20 世 纪 初 就 已 开 始 重 视 教 育, 知 道 教 育 的 重 要 性, 及 积 极 的 出 钱 出 力 为 教 育 做 出 贡 献, 为 今 日 在 务 边 的 莘 莘 学 子 提 供 一 个 学 习 的 开 创 除 了 张 信 卿 外, 务 边 高 州 会 馆 的 第 四 任 会 长 何 青, 亦 是 位 积 极 为 教 育 奉 献 的 先 贤 务 边 文 明 小 学 成 立 至 今 已 有 百 年, 何 青 就 担 任 了 整 整 20 年 的 董 事 长, 即 从 1973 年 至 1993 年, 可 谓 为 是 文 明 小 学 的 长 青 长 老 何 青 祖 籍 广 东 高 州 信 宜, 少 年 就 南 来 到 本 邦, 与 张 信 卿 一 样, 都 是 白 手 起 家 的 商 人 何 青 在 成 为 矿 家 之 前, 从 事 过 很 多 行 业, 如 打 杂 矿 工 建 筑 与 锯 木 工 人 等 的 行 业 之 后 便 与 人 合 开 矿 场, 最 后 成 为 大 股 东 并 兼 任 矿 场 公 司 经 理, 这 是 早 期 何 青 从 事 的 事 业 之 后 的 他 便 集 资 经 营 房 屋 发 展 业 务, 经 营 有 方 乃 至 业 务 不 断 扩 展 何 青 在 事 业 方 面 成 绩 傲 人, 亦 对 文 化 教 育 社 会 有 贡 献 再 兼 任 务 边 高 州 会 馆 的 会 长 时, 亦 是 霹 雳 高 州 联 委 会 副 主 席 金 宝 高 州 会 馆 董 事, 后 更 兼 任 马 华 公 会 务 边 支 会 主 席, 也 曾 被 推 选 为 务 边 市 会 长, 受 封 AMN,PPN 封 号 ( 参 考 自 梁 基 毅, 1994:111) 由 此 可 见, 何 青 在 务 边 是 位 很 有 影 响 力 的 人 在 口 述 历 史 的 过 程 中, 受 访 者 都 不 太 确 定 何 青 对 教 育 方 面 的 贡 献, 于 是 笔 者 从 文 明 小 学 的 校 史 来 回 顾 何 青 在 担 任 董 事 长 时 期, 学 校 发 生 过 的 大 事 记 来 解 读 文 明 小 学 于 1978 年 获 得 政 府 房 屋 暨 新 村 发 展 部 长 拨 款 八 千 零 吉 围 设 铁 丝 网 篱 笆 这 之 后, 该 校 的 多 元 用 途 图 书 馆 成 功 的 在 1980 年 完 成 文 明 华 小 更 15 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 10 月 4 日, 上 午 11 时 50 分 地 点 : 凌 木 荣 家 宅 31

42 于 1984 年 改 了 新 貌, 四 五 六 年 级 的 教 室 内 全 部 更 换 了 新 的 桌 椅, 该 校 的 办 公 室 也 划 分 为 有 新 的 校 长 室, 会 议 室 与 书 记 室 当 时 的 学 生 共 有 352 人, 连 校 长 在 内 教 师 十 七 位, 书 记 一 位, 园 丁 两 位, 清 洁 工 人 及 看 守 个 一 位 ( 务 边 文 明 国 明 型 华 文 小 学 ( 年 日 不 详 ), 2013 年 11 月 7 日 阅 自 从 文 明 小 学 的 校 史 来 看, 这 时 期 的 转 变 为 学 校 提 供 更 好 的 上 课 环 境, 这 当 然 不 能 归 功 于 何 青 的 功 劳, 是 文 明 小 学 上 下 合 作 才 有 的 成 就, 但 值 得 一 说 的 是 上 述 两 项 改 变 都 需 要 大 笔 的 资 金 才 能 施 工 和 购 买 桌 椅, 身 为 学 校 的 一 家 长, 又 是 务 边 马 华 公 会 主 席 的 何 青 向 政 府 提 出 拨 款 后, 成 功 获 得 是 合 理 之 事 对 此, 了 解 务 边 历 史 的 彭 西 康 先 生, 认 同 高 州 人 是 众 多 方 言 群 对 教 育 较 有 贡 献 的 这 样 的 说 法 他 认 为 何 青 在 文 明 华 小 是 任 期 最 久 的 董 事 长, 正 是 因 为 他 积 极 参 与 教 育 事 业, 所 以 才 会 任 期 长 达 20 年 之 久 16 有 了 张 信 卿 先 生 和 何 青 作 为 榜 样, 务 边 高 州 会 馆 对 于 教 育 亦 是 积 极 参 与 的 在 1977 年 12 月 17 日 的 会 议 记 录 中, 理 事 们 一 致 赞 成 签 名 盖 章, 以 示 全 力 支 持 向 元 首 请 愿 恩 准 创 办 独 立 大 学 (< 务 边 高 州 会 馆 1977 年 度 第 6 会 议 记 录 >,1977 年 12 月 17 日 ) 之 后, 又 于 1987 年 10 月 11 日 的 会 议 中 提 到, 理 事 们 一 致 通 坚 决 不 同 意 教 育 局 委 任 不 谙 华 文 者 担 任 华 小 高 职 (< 务 边 高 州 会 馆 1987 年 度 第 6 次 会 议 记 录 >,1987 年 10 月 11 日 ) 以 这 两 个 事 件 来 看, 是 1977 年 和 1987 年, 这 时 期 会 馆 的 会 长 正 是 何 青, 由 此 亦 可 证 明 何 青 对 教 育 的 重 视 度 16 廖 筱 慧 与 彭 西 康 的 访 谈 日 期 :2013 年 10 月 19 日, 中 午 11 时 地 点 : 务 边 文 物 馆 32

43 表 一 务 边 高 州 会 馆 历 年 来 捐 助 教 育 的 善 款 17 年 份 款 额 (RM) 事 项 / 用 途 1983 年 9 月 25 日 作 为 大 马 高 州 总 会 大 学 奖 贷 学 基 金 1990 年 10 月 作 为 大 马 高 州 总 会 大 学 奖 贷 学 基 金 日 1994 年 4 月 19 日 作 为 大 马 高 州 总 会 大 学 奖 贷 学 基 金 1999 年 6 月 12 日 捐 助 拉 弯 古 打 华 文 小 学, 让 学 校 精 明 化 2003 年 1 月 11 日 - 马 来 西 亚 华 人 公 会 来 函 邀 请 本 会 出 席 务 边 在 务 边 举 行 的 拉 曼 传 薪 万 里 行 - 火 炬, 行 共 有 10 位 理 事 出 席 2003 年 11 月 捐 助 拉 曼 大 学 筹 募 大 学 基 金 日 2005 年 10 月 16 日 金 宝 培 元 独 中 来 函, 该 校 举 办 庆 祝 93 周 年 校 庆 暨 筹 募 新 校 舍 基 金 联 欢 晚 宴 2008 年 5 月 25 日 务 边 斯 里 特 佳 中 学 文 学 会 举 办 联 络 会 2012 年 9 月 23 日 务 边 文 明 国 明 型 华 文 小 学 庆 祝 百 年 校 庆 千 人 晚 宴 暨 筹 募 教 育 发 展 基 金, 捐 献 一 百 零 吉 另, 该 华 小 出 版 100 周 年 纪 念 特 刊, 赞 助 三 百 零 吉 除 此 之 外, 务 边 高 州 会 馆 曾 于 2004 年 举 办 了 第 九 届 全 国 高 州 同 乡 交 流 会, 该 交 流 会 的 宗 旨 是 让 新 旧 会 员 相 聚 交 流, 进 一 步 地 促 进 团 结, 加 强 乡 亲 情 谊, 但 务 边 高 州 会 馆 还 不 忘 热 心 教 育 在 交 流 会 圆 满 落 幕 后, 务 边 高 州 会 馆 把 筹 到 的 款 项 捐 给 务 边 各 个 机 构, 如 文 明 国 明 型 华 文 小 学 拉 弯 古 打 华 文 小 学 和 新 咖 啡 山 华 文 小 学, 各 别 捐 了 一 千 零 吉 作 为 发 展 校 务 17 表 一 资 料 来 源 整 理 自 务 边 高 州 会 馆 1983 年 至 2012 年 的 会 议 记 录 33

44 第 二 节 : 支 持 慈 善 事 业 从 1977 年 的 会 议 记 录 至 2013 年 的 会 议 记 录, 发 现 只 要 是 有 向 会 馆 来 函 告 知, 需 要 得 到 会 馆 的 协 助, 务 边 高 州 会 馆 都 会 义 不 容 辞 伸 出 援 助 虽 然 捐 助 的 款 项 不 是 巨 额, 但 积 少 成 多, 总 能 替 当 事 人 尽 一 份 绵 力 如 于 1999 年 4 月 4 日, 会 议 记 录 上 就 有 提 及 会 馆 援 助 猪 农 三 百 零 吉 (< 务 边 高 州 会 馆 1999 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >,1999 年 4 月 4 日 ) 虽 然 没 有 说 明 任 何 原 因, 但 可 想 而 知, 华 人 在 务 边 是 主 流 族 群, 当 他 们 遇 到 困 难, 各 社 团 都 会 尽 全 力 帮 忙 例 如, 务 边 高 州 会 馆 曾 连 续 3 年, 于 新 年 期 间 都 会 到 务 边 老 人 院 和 残 障 院 拜 访, 除 了 有 捐 助 外, 还 会 给 予 老 人 红 包 当 利 事 而 这 些 活 动 全 都 由 妇 女 组 负 责, 拜 访 的 同 时 亦 会 准 备 余 兴 节 目, 让 老 人 们 在 春 节 的 日 子 不 感 到 寂 寞 表 二 务 边 高 州 会 馆 对 务 边 老 人 院 残 障 院 洗 肾 者 及 自 愿 警 卫 队 的 捐 款 18 年 份 事 项 款 额 (RM) 用 途 2004 年 1 月 30 日 务 边 老 人 院 和 务 边 残 障 院 会 馆 理 事 作 为 该 院 的 日 常 开 销 2004 年 8 月 31 日 务 边 老 人 院 办 中 秋 晚 会, 后 乐 捐 老 人 院 作 为 该 院 的 日 常 开 销 2004 年 12 月 18 日 务 边 残 障 院 作 为 该 会 的 日 常 开 销 2004 年 12 月 18 日 务 边 自 愿 警 卫 队 作 为 该 会 的 日 常 开 销 18 表 二 资 料 来 源 整 理 自 务 边 高 州 会 馆 2004 年 至 2006 年 的 会 议 记 录 34

45 2005 年 2 月 6 日 务 边 老 人 院 - 给 每 一 位 老 人 十 零 吉 的 红 包 2005 年 2 月 日 洗 肾 者 - 给 每 一 位 洗 肾 者 一 百 零 吉 2006 年 1 月 26 日 务 边 老 人 院 作 为 该 院 的 日 常 开 销 2006 年 1 月 26 日 务 边 老 人 院 给 予 18 位 老 人 一 人 十 零 吉 的 红 包 2006 年 1 月 26 日 务 边 残 障 院 作 为 该 院 的 日 常 开 销 此 外, 还 有 一 些 地 方 上 的 活 动, 务 边 高 州 会 馆 亦 是 积 极 参 与 如 在 2006 年 9 月 10 日, 霹 雳 中 华 大 会 堂 举 行 中 秋 文 化 大 汇 演, 并 且 邀 请 本 会 妇 女 组 出 席 以 当 表 演 嘉 宾, 后 理 事 会 一 致 通 过 捐 助 两 百 零 吉 于 该 会 (< 务 边 高 州 会 馆 2006 年 度 第 4 次 会 议 记 录 >,2006 年 9 月 10 日 ) 除 了 对 本 地 的 活 动 义 不 容 辞 外, 对 于 自 己 家 乡 所 发 生 的 事 情 亦 是 非 常 关 心 如 1999 年 6 月 12 日 的 会 议 记 录 显 示, 会 馆 捐 了 人 民 币 五 百 元 给 中 国, 后 移 交 至 总 会, 但 没 有 特 别 注 明 捐 钱 的 目 的 (< 务 边 高 州 会 馆 1999 年 度 第 5 次 会 议 记 录 >,1999 年 6 月 12 日 ) 还 有 于 2008 年 的 四 川 大 地 震, 造 成 死 伤 惨 重, 大 部 分 的 建 设 都 遭 到 损 坏, 会 馆 便 于 6 月 1 日 移 交 五 百 零 吉 于 星 洲 日 报, 理 事 们 亦 合 捐 共 七 百 八 十 零 吉 作 为 赈 灾 费 用 (< 务 边 高 州 会 馆 2008 年 度 第 5 次 会 议 记 录 >,2008 年 5 月 25 日 ) 35

46 第 三 节 : 文 化 与 信 仰 之 承 传 文 化 与 信 仰 的 承 传 是 各 大 会 馆 和 社 团 都 想 要 竭 力 达 成 的 目 标, 以 让 下 一 代 晚 辈 能 够 完 善 的 承 传 下 去, 直 到 永 久 不 衰 今 日 在 马 来 西 亚 的 华 人, 大 多 是 土 生 土 长, 已 成 为 第 四 代 与 第 五 代 的 华 人 生 长 在 这 本 邦 的 华 人 都 非 常 明 白 在 这 多 元 种 族 的 国 家, 华 人 的 传 统 文 化 往 往 都 被 边 缘 化, 甚 至 连 自 身 的 身 份 认 同 都 被 当 前 执 政 者 不 削 一 顾 在 这 样 的 环 境 下, 寻 根 与 文 化 承 传 自 然 而 然 的 就 成 为 本 邦 华 人 的 基 本 生 存 状 态 而 这 些 中 华 传 统 文 化, 其 实 从 早 期 南 来 的 先 辈 就 已 开 始 完 好 无 损 深 深 地 一 代 接 一 代 流 传 至 今 这 是 因 为 在 本 邦 的 华 人 拥 有 弃 之 不 去 的 忧 患 意 识 和 密 麻 得 解 不 开 的 文 化 乡 愁 因 此, 在 本 邦 的 会 馆 和 华 人 社 团 都 有 着 承 传 与 散 播 中 华 文 化 的 使 命, 在 众 多 华 人 的 传 统 节 日 中, 最 为 慎 重 的 是 春 秋 两 祭 以 务 边 高 州 会 馆 为 例, 会 馆 的 常 年 活 动 之 一 就 是 于 每 年 的 农 历 三 月 初 九 和 农 历 介 于 八 至 九 月 的 其 中 一 天 举 行 春 秋 两 祭 春 祭 的 日 子 之 所 以 规 定 在 三 月 初 九, 是 因 为 会 馆 的 成 立 日 期 是 三 月 初 九, 所 以 以 此 日 子 来 提 醒 乡 亲 当 日 既 是 缅 怀 先 人 的 春 祭 和 会 馆 成 立 周 年 的 日 子 19 自 1913 年 建 立 总 坟 以 来, 高 州 乡 亲 们 依 然 风 雨 不 改, 每 年 一 到 春 秋 祭 时, 会 馆 都 会 组 织 乡 亲 到 义 山 拜 祭 和 打 扫 总 坟 由 此 而 见, 乡 亲 们 所 进 行 的 春 秋 两 祭 继 承 了 儒 家 思 想, 在 论 语 学 而 篇 里, 曾 子 曰 : 慎 终 追 远, 民 德 归 厚 矣 (: 朱 熹,2012:50) 春 秋 两 祭 除 了 有 追 念 前 贤 的 用 意 外, 亦 是 个 凝 聚 与 延 续 乡 情 的 日 子 正 如 学 者 全 汉 昇 在 其 书 中 国 行 会 制 度 史 中 说 道 : 19 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 中 午 12 时 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 36

47 中 国 人 爱 乡 心 极 强, 每 逢 佳 时 令 节 必 引 起 思 乡 的 情 绪, 故 爱 慕 故 乡 的 诗 文 甚 多 他 们 以 生 死 与 故 乡 为 本, 虽 有 时 为 生 计 所 迫 而 作 客 他 乡, 事 业 成 功 后 却 要 衣 锦 还 乡 即 不 幸 而 失 败 死 亡 的 时 候 也 希 望 能 够 把 遗 骨 归 葬 于 先 人 之 墓 所 以 他 们 在 他 乡 住 上 数 代, 仍 呼 祖 先 出 生 之 地 为 故 乡, 同 时 仍 被 所 在 地 的 人 目 为 客 籍 他 们 在 故 乡 时, 一 向 聚 族 而 居, 有 福 同 享, 有 祸 同 当, 故 一 旦 出 外 做 官 作 买 卖, 或 从 事 其 他 工 作 的 时 候, 以 同 乡 之 谊 来 做 成 一 种 团 结 是 当 然 的 事 了 ( 全 汉 昇,1986:97) 故 此, 南 来 的 先 辈 非 常 注 重 这 种 敦 睦 相 谊 之 情, 所 以 最 先 来 到 务 边 的 高 州 先 贤 便 模 拟 祖 先 崇 拜, 即 从 异 姓 先 人 集 体 崇 拜 的 实 践 中, 延 伸 出 了 总 坟 信 仰 ( 王 琛 发,2007:95) 也 就 是 说 虽 然 会 馆 是 作 为 地 缘 性 组 织, 是 不 可 能 会 有 共 同 血 缘 的 祖 先 牌 位, 更 不 可 能 会 有 家 族 祖 坟, 但 会 馆 却 依 照 这 样 的 膜 拜 方 式, 设 立 了 总 坟 这 是 因 为 当 时 南 来 的 华 族 先 辈 身 在 异 乡, 唯 一 能 依 靠 的 就 是 与 自 己 来 自 同 一 地 方 的 同 乡, 操 着 相 同 口 音 的 话 语, 虽 然 你 我 间 没 血 缘 关 系, 但 就 很 自 然 的 在 异 邦 把 彼 此 视 为 最 亲 的 人 据 凌 木 荣 透 露, 建 立 在 务 边 华 人 义 冢 的 高 州 总 坟 里 只 是 埋 了 一 块 金 牌, 并 没 有 任 何 先 贤 的 骨 骸 或 遗 物 埋 在 其 中 20 总 坟 作 为 一 个 方 言 群 的 最 高 象 征, 所 以 一 般 都 会 经 过 风 水 师 的 算 测, 然 后 依 据 最 佳 的 风 水 状 态 及 位 置 良 好 的 墓 地 来 设 立 总 坟 因 此, 总 坟 是 不 能 埋 先 贤 或 个 人 的 骨 骸, 因 为 这 样 只 有 该 先 贤 的 后 人 会 得 到 好 处, 也 就 是 只 有 单 个 家 族 能 得 到 先 贤 给 予 的 利 益 总 坟 埋 着 金 块 的 用 意 是 让 同 乡 不 分 你 我, 逢 春 秋 两 祭 大 家 都 会 同 一 条 心 抽 空 前 往 总 坟 祭 拜, 为 的 就 是 让 先 贤 保 佑 该 方 言 群 在 当 地 能 够 风 调 雨 顺 地 生 活 20 廖 筱 慧 与 凌 木 荣 的 访 谈 日 期 :2013 年 11 月 5 日, 中 午 12 时 5 分 地 点 : 务 边 高 州 会 馆 37

48 对 于 总 坟 的 祭 拜, 务 边 高 州 会 馆 唯 一 与 众 不 同 的 是 乡 亲 们 会 祭 拜 两 个 总 坟, 即 新 旧 总 坟 由 于 旧 总 坟 的 位 置 是 坐 落 在 一 个 山 坡 上, 而 山 坡 下 就 是 一 条 相 当 宽 阔 的 溪 流, 因 此 每 当 乡 亲 们 要 进 行 春 秋 两 祭 时 都 需 要 绕 道 而 行, 才 能 抵 达 山 上 在 会 馆 成 立 后, 会 员 人 数 逐 年 增 加, 以 致 旧 总 坟 容 纳 不 下 众 多 的 会 员, 经 理 事 们 的 商 榷 后, 决 定 建 立 新 的 总 坟 于 务 边 华 人 义 冢 新 总 坟 最 终 于 1964 年 4 月 29 日 成 功 落 实 及 开 光 自 有 了 新 总 坟 以 后, 部 分 理 事 便 建 议 应 把 旧 总 坟 拆 除, 之 后 就 只 祭 拜 新 总 坟, 就 无 需 祭 拜 两 个 总 坟 但 这 个 建 议 最 终 不 被 接 纳, 原 因 是 有 理 事 认 为 在 新 总 坟 落 实 前, 旧 总 坟 是 乡 亲 们 一 直 祭 拜 的 对 象, 亦 是 庇 佑 同 乡 们 无 忧 地 在 这 小 镇 生 活 而 且 在 中 国 传 统 上 是 没 有 拆 除 总 坟 的 举 动, 再 者 经 风 水 师 的 算 测 后 告 知 旧 总 坟 的 风 水 很 好, 所 以 理 事 们 都 商 榷 不 拆 除 旧 总 坟, 及 决 定 每 年 都 祭 拜 两 个 总 坟 虽 在 2005 年 4 月 17 日 的 会 议 又 再 次 提 及 取 消 祭 拜 旧 总 坟 的 意 见, 但 最 终 还 是 被 理 事 驳 回 (< 务 边 高 州 会 馆 2005 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >,2005 年 4 月 17 日 ) 从 祭 拜 两 个 总 坟 事 件 来 看, 说 明 务 边 高 州 会 馆 的 同 乡 们 懂 得 不 忘 本, 并 不 会 因 麻 烦 而 选 择 放 弃 祭 拜 因 为 这 是 上 代 长 辈 一 直 流 传 下 来 的 风 俗, 绝 不 能 因 为 少 数 的 人 而 摒 弃 多 年 来 建 立 的 文 化 信 仰 承 传 笔 者 于 今 年 有 幸 的 参 与 了 该 会 馆 的 春 祭 祭 拜, 见 证 了 春 祭 仪 式 的 全 程 乡 亲 们 于 早 上 九 时 正 集 合 于 务 边 观 音 古 庙, 早 期 的 两 祭 仪 式 是 没 有 到 观 音 古 庙 请 示 的, 但 于 1999 年 4 月 4 日 会 议 记 录 显 示, 理 事 们 提 议 在 仪 式 开 始 前, 先 到 务 边 的 最 高 机 构 - 观 音 古 庙 请 示 (< 务 边 高 州 会 馆 1999 年 度 第 3 次 会 议 记 录 >,1999 年 4 月 4 日 ), 后 再 回 会 馆 祭 拜 冼 太 夫 人 的 神 龛 在 2013 年 以 前 的 春 秋 两 祭, 乡 亲 们 结 束 观 音 古 庙 的 请 示 后, 便 直 接 前 往 新 总 坟 祭 拜 但 今 年 起, 由 于 会 馆 立 了 冼 太 夫 人 的 神 像, 所 以 继 观 音 古 庙 的 请 示 后, 便 回 会 馆 祭 拜 冼 太 夫 人 到 了 总 坟 38