D _01 FARSI

Transcription

1 VITA L L درب شيشه اى هوشمند ويستا ترجمه فارسى درب شيشه اى اسلايدينگ VITA ويستا كاتالوگ فنى راهنماى نصب دربهاى شيشه اى اتوماتيك اسلايدينگ گواهينامه هاى استاندارد = UNI EN IO900:2000 = UNI EN IO400:2004 Caution! Read Warnings inside carefully! Attention! توجه : نكات داخل كاتالوگ را با دقت مطالعه كنيد:توجه :

2 فارسى راهنماى شماتيك نصب سريع ~ مونتاژ كاور * * 2 * 3 مقطع عرضى كاور لولا 2 * 3 RIP EXT RIP INT * 2 * * 3B 24 V ~ * * 2 3A 4 B * 2 * 2 8 mm * 3 * 2 2 mm * 3 C 230 V ~ V 2 mm V mm 8 mm 5 D D A V براى جازدن نوار لاستيكى از الكل استفاده شود و به هيچ عنوان روغن بكار برده نشود مونتاژ كاور در حال حاضر به پايان رسيد نحوه ورود كابل به اپراتور E 4 M5 C VITA L - 2 ENGLIH FRANÇAI DEUTCH EPAÑOL NEDERLAND

3 66 D مشخص كردن ارتفاع اپراتور E 40,5 ارتفاع از كف تا بالاى اپراتور= HFT =Crosspiece fastening height ارتفاع مقطع عرضى اپراتور= HT =Befestigungshöhe der Querstrebe =Bevestigingshoogte van de dwarsdrager. HFT= HGP + HA + HFP HT=47mm HA HGP فاصله بين كف و لنگه متحرك = ارتفاع مفيد تمام شده درب = =Finished door height +7,5 33-7, =Höhe der fertigen Tür =Altura de la hoja lista =Hoogte van de voltooide vleugel HA= HFT - HGP - HT HFP HT HFP=29,5 mm Pf نامگذارى PU HA HFT فضاى مفيد بازشو = لنگه ثابت = HT Am همپوشانى = لنگه متحرك = HGP VP CA عرض دهنه = لنگه متحرك - همپوشانى = Am Pf TPEI = Vite Testa Piana vasata Esagono Incassato = Flat countersunk head screw = Vis à tête plate évasée = enkschrauben benutzen = Tornillo de cabeza avellanada hexágono encajonado = chroef met Platte Verzonken VP kop met Binnenzeskant Am TE = Vite Testa Esagono = Hexagonal head screw = Vis à tête 50 hexagonale CA = echskantige chraube = Tornillo de cabeza hexágono = chroef met Zeskantkop Pf PU VITA نقشه مدلهاى L07-25 :VITA بازشو از راست VP PU Am Pf CA VITA PU = CA - CA = PU + 50 خارج داخل F VP PU Am Pf G نقشه مدلهاى L VITA دولنگه باز شو از وسط خارج نقشه مدلهاى L07-25 :VITA بازشو از راست خارج /2 VP CA /2 VP PU CA H Pf Am Am Pf 50 CA VITA /2 VITA /2 VITA PU = 2 CA PU = CA - داخل داخل 3 - VITA L

4 7.5 از پيچ سر خزينه استفاده شود 2 3 I 43.5 F A C * E B * D G OK Max 5mm * Non in dotazione / Not supplied / Ne sont pas fournis / Nicht im lieferumfang / No asignadas en el equipamiento base / Niet meegeleverd 2 3 J 4 Vista L Vista L از پيچ معمولى استفاده نشود شمش ا لمينيوم نصب اپراتور max M A * M8 8,5 VITA L - 4

5 نحوه نصب لنگه هاى متحرك به چرخها Vista L V2 K R R2 Vista L V2 R V 3,5 R2 3 V R 8 R2 8,4 V نحوه تنظيم ارتفاع لنگه هاى متحرك L نحوه تنظيم فاصله فريم متحرك با ثابت mm -7 mm VITA L

6 نحوه نصب گايدهاى روى زمين فريم متحرك فريم متحرك 3 PPR M 2 90 Ø 7,5 همپوشانى بين فريم : ثابت و متحرك فريم ثابت فريم ثابت 23.5 mm 27 mm PGI 33 MAX Ø 3,5 Ø 3,5 +4 mm -4 mm نحوه تنظيم كورس حركتى درب و استاپرهاى انتهاى مسير N 2A 2B A B C : A B O C VITA L - 6

7 ترانس استابلايزر جامپر 0: كانكتور كارد ا پشنال كليدهاى پروگرام كردن تابلو فرمان تابلو فرمان هوشمند اپراتور فيوز LED نمايشگر روشن بودن سيستم جامپر 8: كانكتور پروگرام برد توسط PROXIMA 4 فيوز فرمان تنظيم خودكار سيستم درب شيشه اى اىMarrone / Brown /قهوه Marron / Braun / Maron / Bruin Blu-Bianco / Bleu-White /سفيد Bleu-Blanc / Blau-Weiß / Azul-Blanco / Blauw-Wit اىMarrone / Brown /قهوه Marron / Braun / Maron / Bruin ا بى Blu-Bianco / Bleu-White / Bleu-Blanc / Blau-Weiß / Azul-Blanco / Blauw-Wit JP2 JP4 JP7 JP8 JP2 JP A 6B 230V T-,6A 0V T-3,5A پايه مشترك چشم بين دربى در بازشو چشم بين دربى در بسته شو فرمان استاپ رادار خارجى رادار داخلى فرمان بازشو (شستى) فرمان اضطرارى(شستى) پايه مشترك پايه خطاى چشم بين دربى پايه خطاى چشم بين دربى خروجى 24 ولت ايمن خروجى R485 كليد چند وضعيتى انكودر Encoder جهت شمارش و تشخيص موقعيت VITA L خروجى 24 ولت M UCITA TATO PORTA DOOR TATU OUTPUT ORTIE شناسايى ÉTAT خروجى PORTE AUGANG موقعيت درب TATU TUR ALIDA ETADO PUERTA UITGANG DEURTATU UCITA ALLARME ALARM OUTPUT ORTIE خروجى ا لارم ALARME ALARMAUGANG ALIDA DE ALARMA UITGANG ALARM NC NO Uscita N.C. N.C. output ortie N.F. Ausgang N.C. alida N.C. Uitgang N.C. خروجى NC Filo trasparente Transparent wire سيم با Fil transparent Transparenter Draht رنگ transparente شفافHilo Transparente Draad RX RX TX TX2 Filo rosso Fixed wire Fil fixe Fester Draht Hilo fijo Rode Draad ALIMENTAZIE ENZA JUMPER: 24V POWER UPPLY WITHOUT JUMPER: 24V ALIMENTATI AN JUMPER: 24V PEIUNG OHNE JUMPER: 24V ALIMENTACI IN: 24V VOEDING ZDER JUMPER: 24V براى حالت 24 ولت جامپر در حالت باز قرار گيرد سيم با رنگ تيره خارجى داخلى 7 - VITA L

8 AA VITA EL كليد چند وضعيته AB نحوه اتصال اپراتور در فريم AC نحوه اتصال اپراتور به سقف AD 40.5 BV BV 44 3 Pf Am VITA L - 8

9 M AE PPA V MAX Ø 3,5 V 30 RIP C 2 AG G G 0/2 mm 8 RIP B INT Opzionale Optional extra Facultatif/ve Option Opcional Optioneel باتريهاى 2 ولت داخل اپراتور Gruppo Batterie Battery unit Groupe Batteries Batteriengruppe Batteriengruppe Grupo Baterías Groep Batterijen AF 2 RIP A = EXT VITA - L تنظيمات لازم در توابع سيستم = برد شارژر B cheda carica batteria B Battery charger card B Carte du chargeur de batteries B Karte Batterieladung B Karte Batterieladung B Placa carga batería B Kaart acculader B L N N L 26 قهوه اى سفيد قهوه اى ا بى JP2 JP4 JP7 JP C = Fusibile, Fuse, فيوز Fusible, chmelzsicherung, Fusible, Zekering. 0 JP2 JP9 VITA - L تنظيمات لازم در توابع سيستم = ترانس انكودر جهت شمارش و تشخيص موقعيت A B AH = VITA L = VITA L = VITA L C C C TX TX2 RX RX2 TX TX2 RX RX2 حداكثر 250 متر حداكثر 250 متر TX TX2 RX RX2 9 - VITA L

10 توجه! دستورات ايمنى داراى اهميت بالايى care: هستند utmost باthe دقت with مطالعه and شود و منطبق meticulously با دستورالعملى كه با محصول دريافت كرده ايد نصب گردد زيرا نصب نادرست باعث بروز سانحه براى اشخاص يا حيوانات مى گردد. دستورالعملهاى دريافتى حاوى اطلاعات مفيد از لحاظ ايمنى نصب نحوه استفاده صحيح و نگهدارى از سيستم مى باشند. لذا خواهشمند است اين دستور العمل را نگهدارى كنيد و با انضمام ا ن به فايلهاى فنى خود جهت خدمات دهى در ا ينده ا نها را در دسترس نگهداريد. ) ايمنى عمومى نكات عمومى بررسى نصب قبل از راه اندازى سيستم نكات زير بررسى شود: سيستم را با سرعت ا هسته چند بار باز و بسته كنيد تا از استحكام تسمه ها اطمينان حاصل كنيد. اگر تسمه باعث لرزش پولى موتور شد تسمه را رگلاژ كنيد. در نهايت تمامى پيچها را ا چار كشى نماييد. از صحيح عمل كردن كليه تجهيزات ايمنى اطمينان حاصل كنيد. فرمان باز شو و بسته شو را بصورت اتومات توسط رادار و دستى چك نماييد. از صحيح كاركردن فرمان بازشو اضطرارى اطمينان حاصل كنيد. بررسى كنيد كه كليه توابع كليد چند وضعيتى فعال مى گردند. توجه!نصب نادرست يا غير اصولى اين محصول باعث بروز سانحه براى اشخاص حيوانات يا اشيا مى گردد. - - نصب بايستى توسط يك نصاب حرفه اى و ا موزش ديده صورت پذيرد. - بسته بندى محصولات توسط اقلامى مانند كارتن نايلون و...صورت گرفته تا از بروز صدمات احتمالى جلوگيرى بعمل ا يد. نايلون ها و مواد شيميايى استفاده شده از WARNING! دسترس كودكان دور نگه داشته شوند. - اين محصول جهت استفاده مشخصى كه در اين دستور العمل ذكر شده بصورت انحصارى براى اين كمپانى طراحى وساخته شده است. - توليد كننده هيچگونه مسي وليتى در خصوص مشكلات پيش ا مده بر اثر استفاده ناصحيح يا هرگونه استفاده اى كه در اين دستورالعمل ذكر نشده است را ندارد. -اين محصول را در مكانهاى اشتعالزا نصب نكنيد. - اين سيستم به عنوان يك ماشين مكانيكى لقب مى گيرد و نصب ا ن بايستى مطابق با كليه مفاد استانداردهاى اتحاديه اروپا: EEC/2006/95,EEC/98/37,EEC/99/05,EEC/2004/08 صورت پذيرد. براى كليه كشورهايى كه اين محصول را خارج اروپا نصب مى كنند شايسته است قبل از نصب سيستم اين استانداردها را مطالعه كنند. رعايت اين استانداردها در نهايت ايمنى كافى را براى محصول نصب شده به ارمغان مى ا ورد. - توليد كننده هيچگونه مسي وليتى در خصوص مشكلاتى كه بر اثر عدم تجربه اشخاص در هنگام پيش بينى محل قرار گيرى اين سيستم و امكان برخوردى كه توسط عدم پيش بينى هاى لازم با اشيايى مانند درها گيت ها و... بوجود مى ا يد ندارد. همچنين اين شرايط براى هرگونه تغيير شكل ظاهرى كه بر اساس ضربه پيش مى ا يد نيز برقرار مى باشد. - نصب اين سيستم بايستى مطابق با كليه مفاداتحاديه اروپا ا نها را به عنوان استانداردهاى نصب برگزيده است : EEC/2006/95,EEC/98/37,EEC/99/05,EEC/2004/08 صورت پذيرد - قبل از هرگونه فعاليت بر روى سيستم مى بايست برق ورودى سيستم قطع شود. همچنين اگر از بترى نيز استفاده مى شود بايد ا ن نيز جدا گردد. - بر سر راه برق ورودى سيستم از يك سوييچ قطع اضافه جريان استفاده شود كه اين سوييچ كنتاكت باز ا ن از سيستم با فاصله 3.5 مترى يا بيشتر نصب گردد. - سوييچ نصب شده بر سر راه برق اصلى بايد داراى خطايى كمتر از 0.03 ا مپر باشد. - دقت شود تا اتصالات زمين به درستى صورت پذيرد كليه قطعات فلزى مرتبط با سيستم مانند دربها گيتها و... توسط يك ترمينال به زمين متصل شوند. - كليه تجهيزات ايمنى از قبيل چشمهاى بين دربى لبه ايمنى و... كه براى جلوگيرى از خطرات احتمالى مانن له شدگى ضربه و... وجود ا نها اضطرارى است مطابق با استانداردهاى كلى اينگونه سيستمها نصب گردد. - توليد كننده هيچگونه مسي وليتى در برابر خطرات احتمالى كه در صورت استفاده از تجهيزات ايمنى توليد شده توسط كمپانى هاى ديگربوجود ا يد ندارد. - در هنگام نگهدارى و تعميرات تنها از قطعات توليد شده كمپانى BFT استفاده شود. - قطعات سيستم را تعمير نكنيد مگر اينكه مجوز تعمير يا سرويس ا ن توسط توليد كننده داده شده باشد. - مصرف كننده سيستم را با اجزا كنترلى ا ن ا شنا كنيد و نحوه كاركرد دستى را در شرايط اضطرارى ا موزش دهيد. - از ماندن كودكان يا بزرگسالان در محدوده كارى سيستم اتوماسيون جلوگيرى كنيد. - تجهيزات ارسال فرمان مانند ريموت و... را از دسترس كودكان محفوظ نگهداريد تا سهوا فرمانى به سيستم ارسال نگردد. - اطمينان حاصل كنيد از دمايى كه سيستم در ا ن در حال كار مى باشد كه اين مقدار بايد در بازه مجاز اعلام شده توسط توليد كننده باشد. - سيستم را در فضايى كه داراى اتمسفر اشتعالزا مى باشد نصب نكنيد. - سيستم در فضاهايى كه با درهاى ديگر تركيبى هستند نمى تواند نصب گردد مگر اينكه سيستم بتواند در باز بودن درب ديگر نيز فعال شود.پ - اگر سيستم در ارتفاع كمتر از 2.5 متر يا در فضايى نصب مى شود كه در دسترس است بايستى اجزا ا ن بصورت مناسبى محافظت شوند. - هرگونه تجهيزات كنترلى بايستى در محلى نصب شوند كه در ديد باشند ولى مانع حركت سيستم نشوند همچنين برخى از تجهيزات بايستى در محلى نصب گردند كه در دسترس افراد عادى نباشند. - اگر هيچگونه دستورالعملى موجود نمى باشد نحوه خلاص كردن و كاركرد دستى سيستم با يك ليبل به ا ن متصل گردد. - مطمي ن شويد هيچ گونه قطعه اى مانع از حركت لنگه هاى متحرك و لرزش لنگه ها و تجهيزات ثابت نشود. - پس از نصب سيستم از كاركرد صحيح موتور تجهيزات ايمنى و خلاص كن اطمينان حاصل كنيد. كليه تجهيزات ايمنى و كنترلى بايستى با استاندارد EN2978 نصب گردند. فارسى توجه!جهت نصب برق ورودى به سيستم حداقل از كابل.5 3 مغزى افشان استفاده شود كه كليه استانداردهاى ذكر شده در ا ن رعايت گرديده باشد.(بطور مثال اگر كابل محافظت شده نيست بايد داراى سطح H07 RN-F يا بالاتر باشد اگر كابل محافظت شده است بايد حداقل داراى سطح H05 VV-F باشد. در صورت كاركرد سيستم بصورت كاملا اتوماتيك واجب و ضرورى است تا كليه تجهيزات ايمنى با نهايت دقت كاركرد صحيح خود را داشته باشند. توجه! در حالتى كه هر كدام از تجهيزات داراى عيبى در كاركرد خود مى باشند سريعا ايراد پيش ا مده را برطرف نماييد و توصيه مى شود تا زمان رفع عيب كودكان را از محوطه اجرايى دور نگهداريد. كنترل اين سيستم با هدف كنترل دسترسى موتورى بكار برده شده است و راههاى گوناگونى براى كنترل ا ن از قبيل فرمان دستى ريموت كيت هاى مغناطيسى دتكتورهاى وزن و...متناسب با نيازهاى كارفرما و مشخصات محيط مى باشد. متناسب با هر سيستم دستور العمل منطبق با ا ن مطالعه شود. نگهدارى توجه! قبل از هرگونه تعميرات برق ورودى سيستم يا باترى را قطع نماييد. - براى بررسى هاى سريع كاور سيستم را در موقعيت B نمايش داده شده در شكل O ثابت نماييد. براى تعميرات با دسترسى كامل به كل تجهيزات كاور را در موقعيت C نمايش داده شده در شكل O ثابت نماييد. اگر اين حالت مقدور نمى باشد توصيه مى شود كاور سيستم را از جاى خود خارج نماييد. بعد از اتمام كار كاور را موقعيت A برگردانيد. - فاصله قطعات متحرك مانند چرخها با ريلهاى را بررسى نماييد. - محل حركت لنگه هاى متحرك را هميشه تميزه نگاهداريد. -فواصل را به گونه اى بررسى كنيد تا قبل از برخورد درب با مانع چشمهاى ايمنى ا ن را تشخيض دهد. - چشهاى بين دربى را بصورت منظم نظافت نماييد. - در مواقعى كه به مشكلى برخودر كرده ايد كه موفق به رفع نقض نشده ايد برق سيستم را تا مراجعه بعدى قطع كنيد. سطح نويز شنوايى توجه! از مراكزى تقاضاى خدمات كنيد كه داراى پرسنل ا موزش ديده باشند. ميزان نويز شنوايى سيستم تحت شرايط كارى نرمال ثابت بوده و از 70 دسى بل تجاوز نمى كند. اگر ميزان صداى سيستم افزايش داشت قطعات متحرك بررسى شود. بازيافت سيستم درصورت نياز به بازيافت سيستم كليه تجهيزات بايستى طبقه بندى شده سپس تحويل اداره بازيافت گردند بطور مثال تجهيزات الكتريكى ا لومينيومى پلاستيكى و لاستيكى از هم مجزا مى شوند. نصب مجدد سيستم در صورت نياز به باز كردن سيستم و نصب در محيط ديگرى نكات زير را رعايت فرماييد: - برق سيستم را قطع و كليه تجهيزات الكتريكى را از سيستم جدا كنيد. - اپراتور را از قسمت فيكس شاسى سيستم جدا كنيد. - تجهيزات اسمبل شده را به ترتيب وبا دقت باز نماييد. - در مواردى كه اجزا باز نمى شوند يا ا سيب ديده اند بايستى اين تجهيزات تعويض گردند. نصب صحيح و كاركرد بى نقص سيستم زمانى محقق مى شود كه اطلاعات گردا ورى شده در اين دستور العمل به درستى و در نهايت دقت تفهيم شود. توليد كننده مسي وليتى را در صورت بروز صدماتى كه نتيجه درك نادرست اين دستور العمل باشد متقبل نمى شود. توضيحات اشكال و توصيفهاى تخصصى ا مده در اين دستور العمل لزوما داراى دقت در نهايت سطح خود نمى باشند لذا با كمك همكاران و متخصصين اين زمينه اين دستور العمل بصورت مرتب در حال تغيير و رفع ايرادات احتمالى مى باشد. همچنين تجهيزات و سيستمهاى توليدى كمپانى BFT بطور مرتب با دريافت نقطه نظرات شما در حال بروز رسانى مى باشند. VITA L - 0

11 ) مطالب عمومى تجهيزات جانبى :n زير نيز براى ادامه نصب نياز مى باشد و بصورت اختيارى در كيت درب شيشه اى قرار مى گيرد: 4- BBV كيت باترى به همراه برد شارژر 5- ERV قفل الكترومگنتيك به همراه خلاص كن دستى 6- EL كليد چند وضغيته 7- BV شاسى براى نصب اپراتور 8- PGI گايد تحتانى براى فريم متحرك 9- PPR قطعه رگلاژ گايد تحتانى -20 RIP رادار -2 FPA فتوسل -22 CRTV كاور 5) نحوه اتصال كاور سيستم مورد نياز براى درب شيشه اى اسلايدينگ تك لنگه با نام VITA L و دو لنگه با نام. VITA L 2 شناخته مى شود. سيستم VITA L از كارخانه با ساختار PU در چپ ارسال مى شود لذا در صورت نياز به بازشو از راست بايد جهت را معكوس نمود(شكل (AI 2) مشخصات فنى مشخصات سيستم مكانيكى VITA باز شو مفيد درب در مدلL حداقل 750mm حداكثر 2500mm VITA باز شو مفيد درب در مدلL2 حداقل 800mm حداكثر 2900mm مقدار وزن در مدل تك لنگه مقدار وزن در مدل دو لنگه مدل مدل VITA L 50 kg VITA L kg مشخصات سيستم برقى راهنماى نصب كاور را مانند شكل B اسمبل كنيد كابل همانند شكل C عبور مى كند براى اتصال اپراتور از پيچهايى كه انتهاى ا ن قسمت خزينه دارد استفاده كنيد - VITA L 6 )محاسبه محل اتصال (E (Fig. اپراتور 230V~ ±0%, 50Hz شكل Q مشاهده شود حداكثر ) (500mA 24V~ حداكثر ) (80mA ايمن 24V A m/s قابل تنظيم تا (VITA L) 2 m/s قابل تنظيم تا (VITA L2) (VITA L) تا 5 در حالت اتوماتيك 0 cm/s (VITA L2) تا 0 در حالت اتوماتيك 20 cm/s محدوديت دمايى داخل كاور ( 50 C تا 0 C ) سيكل كارى بدون محدوديت تا 25 C در هنگام برخورد با مانع اين قابليت فعال مى شود 2 x 2V.2Ah به همراه برد شارژر براى محيطهاى داخلى شكل D مشاهده شود تعبيه شده در تابلو فرمان با فركانس MHz الگوريتم كد رولينگ چرخشى 4 ميليارد 63 تمام ريموت هاى فرستنده رولينگ مطابق هستند با 3) ا ماده سازى سيستم الكتريكال برق ورودى فيوز ولتاژ خروجى تجهيرات جانبى جريان مورد نياز محيطهاى داخلى براى سرعت بازشو / بسته شو سرعت كلى قابليت ضد پرس در هنگام برخورد باترى در هنگام قطع برق درجه حفاظتى ابعاد اپراتور كيت ريموت سيستم كدينگ تعداد حالات در سيستم كدينگ تعداد ريموت قابل كددهى سيستم سيستم الكتريكال را مطابق با استانداردها و همانند شكل A ا ماده كنيد. قابل توجه مى باشد كه كابل برق ورودى بايد كاملا مجزا از كابل تجهيزات ايمنى مانند چشمهاى ايمنى و... باشد. كابل برق ورودى را نيز از كابلهاى ولتاژ سطح پايين كه براى تغذيه چشمها و تجهيزات جانبى بكار مى رود كاملا جدا كنيد. كابل برق ورودى را توسط درپوش طراحى شده براى ترانس كاملا محكم كنيد. توجه!جهت نصب برق ورودى به سيستم حداقل از كابل.5 3 مغزى افشان استفاده شود كه كليه استانداردهاى ذكر شده در ا ن رعايت گرديده باشد.(بطور مثال اگر كابل محافظت شده نيست بايد داراى سطح H07 RN-F يا بالاتر باشد اگر كابل محافظت شده است بايد حداقل داراى سطح H05 VV-F باشد. 4) ا شنايى با اجزا سيستم (شكل (AA - شاسى اصلى اپراتور 2- ترانس به همراه فيوز و استابلايزر 3- تابلو كنترل مركزى 4- موتور با گيربكس كوپل شده 5 -انكودر اپتيكال براى تشخيص مسير و برخورد مانع 6- پولى 7- تسمه 8- كيت كامل چرخ 9- پروفيل ا لومينيوم براى اتصال فريم ها به چرخ 0- استاپر لاستيكى براى تنظيم انتهاى مسير - لولاى لاستيكى كاور 2- محل عبور مسير كابل 3- شمش ا لومينيوم براى اتصال اپراتور ارتفاع اتصال اپراتور HFT بايستى از بلندترين نقطه كف درنظر گرفته شود(شكلE ) تا از چسبيدن فريم متحرك به زمين پس از نصب جلوگيرى شود(شكل L) به علت در حركت بودن سيستم بايد اپراتور بصورت كاملا تراز و مستحكم نصب شود 6.) نصب به ديوار(شكل (F-G 6.2) نصب بين دو ديوار(شكل ( H براى اينكه اپراتور را بصورت متقارن بر روى بازشو نصب كنيد اهميتى نيست از چه مدل نصبى استفاده مى كنيد فقط كافى است مركز دهنه را با مركز اپراتور منطبق كنيد 7) شيوه هاى نصب شيوه هاى مختلفى براى نصب سيستم موجود مى باشد - نصب بر روى ديوار -نصب به سقف (با قطعه ( BV - نصب داخل فريم دهنه 7.) نصب بر روى ديوار در داخل سيستم شمش ا لومينيومى براى تسهيل نصب اپراتور بر روى ديوار وجود دارد ) شكل ( I. پس از نصب شمش اپراتور را بر روى ا ن گذاشته و منطبق با سوراخهاى اپراتور شاسى اصلى را سوراخكارى مى كنيد.بسته به جنس شاسى بايد هر 60 تا 80 سانتى متر پيچى به اپراتور متصل كنيد. 7.2) نصب بر روى سقف (شكل (AB-AC اين مدل فقط براى دربهاى فريملس مى باشد و از قطعه BV استفاده مى شود 7.3) نصب داخل فريم دهنه (شكل (AD اين مدل از قطعه BV براى قرارگيرى فريم ها داخل ا ن استفاده مى شود 8) اسمبل درب و رگلاژ 8.) درب فريم دار قبل از اتصال پروفيل ا لومينيوم به فريم بايستى محل سوراخهاى فريم بر روى پروفيل در نظر گرفته شود و سوراخها بايستى متناسب با ا ن بر روى پروفيل قرار بگيرند.همانند شكل AI-AJ اگر ضخامت پروفيل داخل فريم كمتر از 6 يا 7 ميلى متر و يا وزن فريم بيشتر از 20 كيلوگرم مى باشد بايستى پروفيل با پروفيل ا لومنيومى تقويت شود يا پروفيل با پيچهاى بيشترى به فريم متصل گردد. 8.2) درب فريملس ) شيشه اى) سيستم اتصال PPA براى شيشه هايى با ضخامت 0 تا 2 ميلى متر مورد استفاده قرار مى گيردو نكات زير بايد مورد توجه قرار گيرد - هيچ حفره اى داخل شيشه نبايد در نظر گرفته شود. - قطعه PPA همانند شكل AE بايد به پروفيل متصل گردد. - درزگير هاى لاستيكى بايد دو طرف شيشه قرار داده شود (بين نگهدارنده و شيشه) 9) نصب درب و رگلاژ - نصب درب مطابق با شكل K - رگلاژ درب مطابق با شكل L

12 ( 0 نصب گايدهاى فريم متحرك (شكل ( M راهنماى نصب 4) برنامه ريزى اصلى 4.) منو پارامترها (مقادير عددى) PARAM پارامترها در جدول A ا ورده شده اند - درب فريم دار (شكل ( M - درب فريملس (شكل ( AE - دربهاى برك ا وت ( تنظيم استاپرهاى انتهايى 4.2) منو توابع (توابع ( / توابع در جدول B ا ورده شده اند 4.3) منو راديو(ريموت ها) منو راديو LOGIC RADIO شرح add open add ey read -اگر موقعيت استاپ انتهايى درب LH و RH نياز به تنظيم دقيق دارد به دقت محل استاپر را متناسب با مسير تنظيم نماييد. در ضمن بايد در نظر داشت اين محل محلى است كه برد بصورت هوشمند به عنوان نقطه انتهايى مسير شناسايى مى كند. در اين قسمت ريموت براى فرمان بازشو كد مى گيرد در اين قسمت كانال ديگرريموت براى فرمان باز كد مى گيرد در اين قسمت در صورتيكه ريموت كد گرفته باشد با فشردن ريموت برد شماره ريموت را نمايش مى دهد ( 2 برد هوشمند كنترل ARIA 2.) ترمينال سيم بندى برد (شكل ( P سيمهايى كه به خروجى ولتاژ سطچ پايين (24 ولت) متصل مى شوندبايستى از باقى سيمها نيز ايزوله شوند. يا حداقل با يك لايه يك ميلى مترى از عايق پوشانيده شده و همچنين سيمها نزديك ترمينال بايستى با هم جمع شوند. 3.) سيم بندى كانكشنهاى كارخانه (شكل ( Q شرح 3.2) سيم بندى كانكشنهاى نصاب(شكل ( P-Q شرح سيم بندى ورودى برد قهوه اى JP2= ا بى/سفيد JP4= سيم بندى موتور قهوه اى JP7= ا بى/سفيد JP8= سيم بندى انكودر سيم بندى قفل مغناطيسى فاز نول زمين كانكتور برنامه ريزى برد كانكتور اتصال بردهاى جانبى پايه مشترك قسمت كنترل تجهيزات جانبى پايه ورودى چشم بين دربى در حالت باز شو پايه ورودى چشم بين دربى در حالت بسته شو (NC) پايه ورودى فرمان استاپ سيستم توقف داي م (NC) پايه ورودى فرمان رادار خارجى (NO) پايه ورودى فرمان رادار داخلى (NO) پايه ورودى فرمان شستى باز شو (NO) پايه ورودى فرمان اضطرارى پايه مشترك قسمت كنترل تجهيزات جانبى پايه فرمان خطاى چشم بين دربى در حالت بازشو (NO) پايه فرمان خطاى چشم بين دربى در حالت بسته شو (NO) با حداكثر جريان 80mA ايمن 24V اين پايه زمانى داراى ولتاژ است كه درب درحال كاركرد يا منتظر براى بسته شدن مى باشد پايه سريال R = A 5 = B اتصال به كليد چند وضعيته با حداكثر جريان ~24V 500mA اين پايه داي ما داراى ولتاژ است و جهت تغذيه رادار و.. بكار مى رود خروجى فيدبك حالت درب ا 8 = NO 9 = COM 20 = NC خروجى ا لارم ا 2 = NO 22 = COM 23 = NC ترمينال ترمينال 4.6) تنظيم خودكار پارامترها (شكل AUTOET ( R وقتى بر روى اين گزينه كليك مى كنيد درب شروع به حركت كرده و مقادير بهينه را براى پارامترهاى زير انتخاب مى كند: - سرعت باز شدن -سرعت بسته شدن - فاصله اى كه درب در باز شدن با سرعت كند حركت كند -فاصله اى كه درب در بسته شدن با سرعت كند حركت كند -فاصله اى كه درب در باز شدن ترمز مى كند -فاصله اى كه درب در بسته شدن ترمز مى كند - شتاب - ترمز -گشتاور در باز شدن - گشتاور در بسته شدن درب سه باز باز و بسته مى شود تا مقادير پارامترها را تنظيم كند. 5 )كاركرد اصلى 5.) حالت كاركرد درب حالت 0) كاركرد استاندارد درب (شكل ( در اين قسمت مى توان كليه ريموت ها را پاك نمود در اين قسمت كد ريسيور روى برد نمايش داده مى شود كد دهى توسط برنامه ريز فعال مى شود = كد دهى توسط برنامه ريز غيرفعال مى شود = نكته مهم: اولين ريموت كد داده بر روى سيستم را با ليبل مشخص كنيد در زمانى كه نياز به كددهى دستى مى باشد اولين ريموتى كه بر روى ريسيور كد گرفته است به عنوان مستر شناخته مى شود. اين كد براى كددهى به باقى ريموت ها نياز مى باشد. همچنين ريسيور CLIX كه بر روى برد قرار داده شده است داراى فوايد زير نيز مى باشد: - كد گذارى فرستنده مستر - كدگذارى براى تعويض ريموت هايى كه در داخل ريسيور قراردارند - مديريت ديتابيس ريموت ها - مديريت ارتباط با ريسيور براى اطلاعات بيشتر در اين خصوص به دستور العمل سيستم برنامه ريز مطالعه شود. 4.4) زبان منو توسط اين گزينه مى توان زبان سيستم را تغيير داد 4.5) تنظيمات كارخانه LANGUAGE DEFAULT توسط اين گزينه مى توان سيستم را به حالت تنظيمات كارخانه برگرداند erase 64 cod RX k - فرمان باز شو درب با سرعت زياد باز مى شود با سرعت كم بسته مى شود. اگر اين فرمان باقى بماند زمان ترخيص صفر مى شود و اگر اين فرمان قطع شود درب پس از سپرى شدن زمان ترخيص بسته مى شود. در هنگام بسته شدن چشمها به جاى عكس كردن مسير در را درهمان نقطه متوقف مى كنند.در زمان فعال بودن تابع فرمان باز شو رادارها غير فعال مى باشند. - رادار خارجى درب با سرعت زياد باز مى شود پس از سپرى شدن زمان خودكار بسته شدن بسته مى شود. در صورت فعال شدن در هنگام بسته شدن درب دوباره باز مى شود. اگر در زمان فعال بودن اين تابع فرمان باز شو دستى صادر شود درب براى بسته شدن منتظر زمان ترخيص نمى شود و زمان خودكار بسته شدن شروع به كار مى كند. JP2-JP4 JP7-JP8 JP2 JP9 L N JP8 JP VITA L - 2

13 - رادار داخلى درب با سرعت زياد باز مى شود پس از سپرى شدن زمان خودكار بسته شدن بسته مى شود. در صورت فعال شدن در هنگام بسته شدن درب دوباره باز مى شود. اگر در زمان فعال بودن اين تابع فرمان باز شو دستى صادر شود درب براى بسته شدن منتظر زمان ترخيص نمى شود و زمان خودكار بسته شدن شروع به كار مى كند. راهنماى نصب 5.4) حالت كاركرد قفل برقى حالت 0) - قفل هميشه فعال است(قفل هميشه داراى ولتاژ مى باشد) حالت ) - قفل فقط در موقعيت بسته كامل فعال مى شود حالت 2)- قفل هر بار كه درب ايستاد فعال مى شود - چشم بين دربى در بازشو در هنگام باز شدن در صورت وجود مانع درب را متوقف مى كند تا زمانى كه مانع رد شود. وقتى كه درب باز باشد در صورت فعال شدن درب بسته نمى شود تا مانع رد شود. - چشم بين دربى در بسته شو در هنگام بسته شدن جهت حركت را معكوس مى كند و درب باز مى شود. وقتى كه درب باز باشد در صورت فعال شدن درب بسته نمى شود تا مانع رد شود. - فرمان استاپ در صورت فعال شدن حركت متوقف شده و هيچ فرمانى به برد ارسال نمى گردد. حالت ) درب بسته در روز اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - درب به ا رامى بسته مى شود و بسته باقى مى ماند - تابع پانيك فعال مى شود - تنها پايه فرمان بازشو براى ارسال فرمان استارت فعال است در هنگام بسته شدن چشمها درب را درهمان نقطه متوقف مى كنند. حالت 2) درب بسته در شب اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - تابع پانيك غير فعال است - تنها پايه فرمان بازشو براى ارسال فرمان استارت فعال است - در هنگام بسته شدن چشمها درب را درهمان نقطه متوقف مى كنند. حالت 3) درب كاملا باز اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - درب به ا رامى باز مى شود و باز باقى مى ماند. حالت 4) درب كاملا باز جزي ى اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - درب به ا رامى تا حدى كه در پارامتر بازشو جزي ى ذخيره شده است باز مى شود و باز باقى مى ماند. حالت 5) نيمه باز شو - اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - همانند حالت استاندارد مى باشد فقط درب تا حدى كه در پارامتر بازشو جزي ى ذخيره شده است باز و بسته مى شود و كاركرد طبيعى خود را ادامه مى دهد. حالت 6) بازشو فصلى اين حالت با حالت استاندارد تفاوتهاى زير را دارد - درب با سرعت كندتا حدى كه در پارامتر بازشو فصلى ذخيره شده است باز و بسته مى شود - تنها پايه فرمان بازشو براى ارسال فرمان استارت فعال است - زمان خودكار بسته شدن غير فعال مى گردد - در هنگام بسته شدن چشمها درب را درهمان نقطه متوقف مى كنند. حالت 7) تنظيم دو درب به داخل درب خارجى به عنوان بسته در روز تنظيم مى شود درب داخلى به عنوان كاملا باز تنظيم مى شود حالت 8) تنظيم دو درب به خارج درب خارجى به عنوان كاملا باز و درب داخلى به عنوان بسته در روز تنظيم مى شود 5.2) حالت كاركرد رادار حالت 0) رادار در حالت استاندارد - رادار خارجى و داخلى فعال مى باشند حالت ) رادار داخلى - رادار داخلى فعال مى باشد حالت 2) رادار خارجى - رادار خارجى فعال مى باشد 5.3) حالت كاركرد ا لارم صوتى حالت 0) - ا لارم در باز شدن/بسته شدن غير فعال مى باشد حالت ) - ا لارم در شروع هر باز شدن فعال مى شود حالت 2)- ا لارم در شروع هر باز و بسته شدن فعال مى شود حالت 3)- ا لارم در طول كاركرد كلا فعال مى باشد حالت 3)- قفل هر بار كه درب بيشتر از 20 ثانيه ساكن ايستاد فعال مى شود حالت 4) - موتور در صورت فشار ا وردن بيشتر از 0 نيوتن نيرو وارد مى كند حالت 5) - موتور با حداكثر توان خود مانع از باز شدن درب مى شود 5.5) حالت كاركرد ورودى فرمان اضطرارى حالت 0) - NO كنتاكت تا زمانى كه ورودى فعال است باز مى ماند حالت ) - NO كنتاكت تا زمانى كه ورودى فعال است بسته مى شود حالت 2) - NC كنتاكت تا زمانى كه ورودى فعال است بسته مى ماند حالت 3) NC- كنتاكت تا زمانى كه ورودى فعال است باز مى شود 5.6) حالت كاركرد خروجى ا لارم خروجى ا لارم در حالتهاى زير فعال مى شود: - درب پس از تحريك چشم هاى بين دربى باز شود و بيشتر از پارامتر زمان ا لارم باز بماند -ا لارم وجود مانع - درب با فشار در حال باز شدن مى باشد(قفل حالت 4 و 5) خروجى ا لارم در حالتهاى زير غير فعال مى شود: -وقتى درب به نقطه انتهايى خود رسيده است -وقتى شستى استاپ فشرده شود 5.7) كاركرد خروجى حالت درب حالت 0) - اگر درب كاملا بسته نباشد خروجى فعال مى شود حالت ) -اگر درب كاملا باز نباشد خروجى فعال مى شود 5.8) تابع پانيك اگر برق قطع گردد و باترى متصل باشد درب كاملا باز مى شود و تا ا مدن برق درب باز مى ماند. درب حالت عادى خود را خواهد داشت تا زمانى كه ولتاژ باترى كمتر از 20 ولت نشود. 5.9) خاصيت ضد ضربه هنگام برخورد مانع تا مقدارى كه پارامتر گشتاور تنظيم مى گردد فشار وارد مى كند و جهت حركت خود را تغيير مى دهد. به عبارتى حساسيت در پارامتر گشتاور قابل تنظيم مى باشد. 5.0 س) سرى كردن چند درب تحت فرمان برد مركزى از اين قابليت جهت سرى كردن چند اپراتور تحت فرمان برد كنترل مركزى مى توان استفاده نمود براى اين هدف فقط نياز به يك كابل دو رشته با ضخامت كم مى باشد. البته بايستى در نظر داشت طول كابل نبايد بيشتر از 250 متر باشد. برد كنترل مركزى كه به عنوان مستر شناخته مى شود فرمان را به تمام اپراتورهاى زون خود ارسال مى كند. زون هاى مختلف با شماره هاى مختلف شناسايى مى شوند كه با دستگاه برنامه ريز مى توان شماره هاى ا ن را تنظيم كرد. فرامين ممكن: - فرمان بازشو با شستى تمام دربهاى زون باز مى شوند - فرمان بسته در شب تمام دربهاى زون در حالت شب بسته مى شوند - فرمان بسته در روز تمام دربهاى زون در حالت روز بسته مى شوند - بازشو جزي ى تمام دربهاى زون به اين حالت در مى ا يند - غير فعال و فعالسازى رادارهاى داخل و خارج تمام دربهاى زون شماره مربوط به هر زون توسط دستگاه برنامه ريز تنظيم مى گردد. زون شماره 0 نشانه م ستر بودن ا ن برد كنترل مى باشد. 5.) اتصال دو درب به برد كنترل مركزى(شكل (AG در اين حالت دو درب از طريق پورت R485 به هم متصل مى شوند: - درب خارجى 2- درب داخلى سه عدد رادار براى راه اندازى نياز مى باشد (A) رادار خارجى (B) رادار مركزى (C) رادار داخلى 3 - VITA L

14 جدول A ليست پارامترها به ترتيب نمايش در برد راهنماى نصب يادداشت مقدار اوليه حداكثر حداقل پارامتر شرح زمان خودكار بسته شدن(ثانيه) زمان ترخيص(ثانيه) زون جهت سرى كردن چند درب و ارسال فرمان بصورت سريال به ا نها شماره زون هر درب در اين قسمت مشخص مى گردد بازشو جزي ى(%) مقدار بازشو درب در حالت جزي ى در اين قسمت مشخص مى شود اين مقدار درصدى از كل مسير حركت درب مى باشد بازشو فصلى(%) مقدار بازشو درب در حالت فصلى در اين قسمت مشخص مى شود اين مقدار درصدى از كل مسير حركت درب مى باشد حالت كاركرد درب حالت كاركرد رادار حالت ورودى اضطرارى حالت ا لارم صوتى حالت قفل برقى حالت خروجى وضعيت درب زمان ا لارم(ثانيه) پس از سپرى شدن اين زمان اگر مانعى بين چشمهاى بين دربى باقيمانده باشد خروجى ا لارم فعال مى گردد. شتاب مقدار ا ن بين 0 تا 0 مى باشد. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود. ترمز مقدار ا ن بين 0 تا 0 مى باشد. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود. مسافت طى شده براى كاهش سرعت در باز شو(سانتى متر) مسافتى كه نياز است تا درب از سرعت نرمال به سرعت كند كاهش پيدا كند توسط اين پارامتر تنظيم مى گردد. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود. مسافت طى شده براى كاهش سرعت در بسته شو(سانتى متر) مسافتى كه نياز است تا درب از سرعت نرمال به سرعت كند كاهش پيدا كند توسط اين پارامتر تنظيم مى گردد. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود. مسافت طى شده با سرعت كم در باز شو(سانتى متر) مسافتى كه نياز است تا درب با سرعت كند حركت كند. مسافت طى شده با سرعت كم در بسته شو(سانتى متر) مسافتى كه نياز است تا درب با سرعت كند حركت كند. سرعت سيستم در باز شو(%) اين پارامتر به عنوان درصدى از كل سرعت ميزان سرعت سيستم را در باز شو تنظيم مى كند. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود. سرعت سيستم در بسته شو(%) اين پارامتر به عنوان درصدى از كل سرعت ميزان سرعت سيستم را در بسته شو تنظيم مى كند. بصورت اتومات توسط گزينه تنظيم خودكار اين پارامتر تنظيم مى گردد. در صورت تنظيم دستى پس از نمايش ET بر روى نمايشگر برد و ا لارم صوتى تغيير قابل رويت خواهد بود گشتاور سيستم در بازشو(%) مقدار ا ن بين تا 99 مى باشد. با تنظيم اين پارامتر ميزان حساسيت سيستم در برخورد با مانع تنظيم مى گردد. گشتاور سيستم در بسته شو(%) مقدار ا ن بين تا 99 مى باشد. با تنظيم اين پارامتر ميزان حساسيت سيستم در برخورد با مانع تنظيم مى گردد. VITA L - 4

15 جدول B ليست توابع سيستم به ترتيب نمايش در برد راهنماى نصب شرح حالات حالت اوليه پارامتر زمان خودكار بسته شدن در اين قسمت فعال يا غير فعال مى گردد تابع پانيك در اين قسمت فعال يا غير فعال مى گردد مستر و پيرو در اين حالت در هنگام سرى كردن اين درب به عنوان مستر تعريف مى شود در اين حالت در هنگام سرى كردن اين درب به عنوان پيرو تعريف مى شود در اين حالت سيستم به عنوان ريوالوينگ يا دو درب تواما شناخته مى شود در اين حالت سيستم به عنوان مجزا يا تك درب شناخته مى شود تعريف درب به عنوان خارجى يا داخلى در اين صورت در حالت ريوالوينگ درب به عنوان درب خروج تعريف مى گردد در اين صورت در حالت ريوالوينگ درب به عنوان درب ورود تعريف مى گردد تست چشم بين دربى در بازشو در اين حالت تست انجام مى شود در اين حالت تست انجام نمى شود تست چشم بين دربى در بسته شو در اين حالت تست انجام مى شود در اين حالت تست انجام نمى شود در صورت فعال بودن سيستم قبل از باز شدن براى رها شدن قفل به دربها نيرو در جهت عكس اعمال مى كند در اين حالت ريسيور ريموت با حالت كد دهى رولينگ (چرخشى) فعاليت مى كند در اين حالت ريسيور ريموت با حالت كددهى فيكس (ثابت) فعاليت مى كند در اين حالت كد دهى ريموت به ريموت فعال مى گردد در اين حالت كد دهى ريموت به ريموت غير فعال مى گردد 5 - VITA L

16 H Translated by: A.Khebreh شكلC حركت رو به بالا در منو حركت رو به پايين در منو تاييد مقدار وارد شده/ورود به سيستم جهت خروج از منو دو شستى همزمان با هم فشرده شوند ورژن نرم افزار سيستم تعداد كاركرد سيستم ( 000) تعداد كاركرد سيستم از ا خرين تعمير ( 000) تعداد ريموتهاى كد گرفته روى سيستم شستىOKرافشاردهيد جهت مشاهده دقيق پارامترها به جدول رجوع شود جهت مشاهده دقيق توابع به جدول 2 رجوع شود +/- OK OK OK OK OK OK OK OK عيب يابى و مانيتورينگ شرح ورودى استاپ فعال شده است ورودى فرمان بازشو فعال شده است ورودى رادار داخلى فعال شده است ورودى رادار خارجى فعال شده است ورودى چشم جانبى در بازشو فعال شده است ورودى چشم جانبى در بسته شو فعال شده است ورودى فرمان اضطرارى فعال شده است سيستم با مانع برخورد كرده است خطا در تست سيستمهاى ايمنى در حال بازشو خطا در تست سيستمهاى ايمنى در حال بسته شو ليست خطاها در سيستم درايوينگ موتور خطا رخ داده است انكودر سيستم قطع شده يا با خطا مواجه شده است خطا در برقرارى با دربهايى كه از طريق پورت سريال به هم متصل هستند خطا در برقرارى ارتباط در حالت دو درب برد در حال تنظيم كردن پارامترها مى باشد شكلC2 بسته شو باز شو A B G B A C E F D VITA L - 6

17 Translated by: A.Khebreh راهنماى مصرف كننده فارسى ضمن تشكر از خريد اين محصول اين شركت مطمي ن است درا ينده با كاركرد سيستم ميزان اعتماد و رضايت شما به حداكثر مقدار خود خواهد رسيد. اين محصول داراى دو راهنما مى باشد راهنماى مصرف كننده و راهنماى نصاب. ضمن مطالعه راهنماى مصرف كننده خواهشمند است اين دستور العملها را براى رجوع در ا ينده در محلى مطمي ن نگهدارى كنيد. - اين سيستم داراى استانداردهاى معتبر اتحاديه اروپا: EEC/2006/95,EEC/98/37,EEC/99/05,EEC/2004/08 جهت تاييديه فنى و ايمنى مى باشد دستورالعمل مصرف كننده قفل برقى 2 ) ايمنى عمومى توجه!اگرچه نصب اصولى سيستم توسط افراد ا موزش ديده اين كمپانى رضايت شما را براى ساليان متمادى به ارمغان خواهد ا ورد ولى مطالعه بعضى از قوانين و نكات ا مده در ذيل شما را در استفاده بهتر از سيستم كمك مى نمايد. - از ورود كودكان يا بزرگسالان در محدوده كارى سيستم اتوماسيون خصوصا در هنگام كاركرد اكيدا جلوگيرى نماييد - سيستم به گونه اى طراحى شده است كه استفاده كننده ا ن حتما بايد ا شنايى كافى با مساي ل ايمنى داشته باشد لذا خواهشمند است افرادى كه به گونه اى با اين سيستم در تماس هستند ا موزشهاى ايمنى لازم را ديده باشند. - دقت كافى بعمل ا يد تا كودكان با قطعات سيستم تماس برقرار نكنند. - تجهيزات ارسال فرمان مانند ريموت و... را از دسترس كودكان محفوظ نگهداريد تا سهوا فرمانى به سيستم ارسال نگردد. - در مواقع خرابى يا كارنكردن سيستم مى توانيد توسط خلاص كن مانند شكل مقابل سيستم را خلاص كنيد. - دقت بعمل ا يد تا شخصى سهوا مانع حركت درب نشود. - اگر سيستم توسط خلاص كن خلاص نشده است براى باز كردن درب به دهنه ها نيرو اعمال نكنيد. - در فواصل زمانى مختلف كابلها تسمه و كليه قطعات را براى خرابى ها و ا سيبهاى ظاهرى بررسى نماييد. - به اجزا سيستم تغييرى ندهيد و مانع از دستكارى افراد نا متخصص شويد. - در هنكام تعميرات به هيچ عنوان از درب استفاده ننماييد. - در هنگام بروز مشكل برق اصلى را قطع نماييد سيستم را توسط خلاص كن دستى خلاص كنيد و با شركت تماس حاصل فرماييد. - براى نظافت سيستم برق اصلى دستگاه را قطع نماييد يكى از سيمهاى باترى را از جاى خود خارج نماييد سپس سيستم را تميز نماييد. - در فواصل زمانى منظم چشمهاى بين دربى را تميز نماييد. در صورت كثيف شدن چشمها همديگر را حس نمى كننندو درب بسته نمى شود. - براى هرگونه تعميرات حتما از افراد تعليم ديده شركت كمك بگيريد. - هر يكسال براى بازديد سيستم با شركت تماس حاصل فرماييد. 2) نگهدارى - براى هرگونه تعميرات نگهدارى و بازيد فنى از سيستم حتما از پرسنل تعليم ديده شركت كمك بگيريد. - با هر كاركرد سيستم براى بازديد فنى با شركت تماس حاصل فرماييد. 3) حالت اضطرارى 3.) بدون قفل برقى و باترى (شكل مقابل ( - در اين حالت به علت نبود هيچ مانعى براى حركت سيستم در صورت قطع برق و كار نكردن به دربها در جهت باز كردن نيرو اعمال كنيد. 3.2) با قفل برقى (شكل مقابل 2 ( - در حالتى كه سيستم از قفل برقى بهره مى برد خلاص كن را مانند شكل فعال كنيد. خلاص كن توسط سيم متصل به ا ن قفل برقى كوپل شده به انتهاى موتور را ا زاد مى كند. در اين زمان با اعمال نيرو به دربها در جهت باز كردن دربها را باز كنيد. پس از رفع مشكل خلاص كن را به حالت اوليه خود برگردانيد. توجه! حتما از نصاب سيستم خود كار با خلاص كن و نحوه برگرداندن به حالت اوليه را ا موزش بگيريد.