<352EB5B7B8ADA6E32E696E6464>

Size: px

Start display at page:

Download "<352EB5B7B8ADA6E32E696E6464>"

忙色雷
5 years ago
Views:

1 林業研究季刊 40(3): , 研究報告絲葉艾 : 台灣一種新歸化植物之分類補遺 1* 鐘詩文 1 許天銓摘要原產北美洲的菊科植物: 絲葉艾 (Artemisia fi lifolia Torr.), 其歸化族群於 1995 年即在台灣被發現, 至今 (2018 年 ) 它在花蓮縣北部海岸已建立一廣大野生族群它灰綠色, 絲狀之莖生葉, 易與台灣其它艾屬物種區分由於絲葉艾一直未收錄於台灣植物誌相關文獻中, 本文描述其形態特徵地理分布及生育地環境, 並提供彩色圖片與線繪圖以資辨識關鍵詞絲葉艾菊科歸化植物台灣分類 Research paper Artemisia filifolia Torr. (Compositae): taxonomic supplement for a new naturalized plant in Taiwan Shih-Wen Chung 1* Tian-Chuan Hsu 1 Abstract The presumed naturalized colony of Artemisia fi lifolia Torr. was first observed in Taiwan in 1995, and has currently (2018) established a huge wild population around the coastal region of northern Hualien County. Its gray-green, filliform cauline leaves distinguish it from other members of Artemisia in Taiwan. Since A. fi lifolia has never been recorded in any literature in the Flora of Taiwan, its taxonomic treatment, line drawings, and color photographs of this species from the wild are herein provided to aid in identification. Key words Artemisia filifolia; Compositae; naturalized plant; Taiwan; taxonomy. 一前言菊科一直是台灣最常見的歸化及入侵植物, 在 2004 年的台灣歸化植物名錄中記載 51 種的菊科歸化植物 (Wu et al. 2004), 而新歸化的菊科植物近年來仍陸續被有記錄及報導艾屬是一個超過 500 個分類群的大屬 (Hayat et al. 2009), 在台灣植物誌中本屬共記載有 15 種及 1 變種 (Peng et al. 1998) 在 1995 年第一作者從事植物採集及調查時, 在花蓮蘇花公路 ( 台 9 線 ) 公里區段的公路旁發現未知之艾屬植物, 經形態比對後確認與原產北美的絲葉艾 (Artemisia fi lifolia Torr.) 相同, 因發現地與原分布地相隔遙遠, 且接近人為活動範圍, 故視為歸化物種迄今 23 年來, 這植物業已在該地穩 1 行政院農業委員會林業試驗所植物園組 Botanic Garden Division, Taiwan Forest Research Institute * 通訊作者, 台北市中正區南海路 53 號 Corresponding author. No. 53, Nanhai Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City, Taiwan. biflora@gmail.com

2 212 絲葉艾 : 台灣一種新歸化植物之分類補遺定的繁殖及更新, 由於一直未被台灣植物誌相關文獻 ( 例如 Peng et al. 1998; Chen et al. 2012) 收錄, 故我們於本文提供形態及分類之記述此物種偶見於台灣之園藝市場, 但歸化族群之來源仍難以考據二分類處理 Artemisia filifolia Torr., Ann. Lyceum Nat. Hist. New York. 2: 絲葉艾圖 1 2. Type: USA. Arid plains of the Platte, 1820, E. P. James s.n. (holotype: NY !). 圖 1. Artemisia filifolia Torr. 絲葉艾 1-2. 植株 3. 基生葉 4. 頭狀花序 5. 苞片 6. 頭狀花序縱剖面 7. 邊花 8. 邊花 ( 去除花冠 ) 9. 心花 10. 心花縱剖面 11. 雄蕊 12. 瘦果 Figure 1. Artemisia filifolia Torr habit; 3. basal cauline leaves; 4. Head; 5. involucral bracts; 6. head, longitudinal section; 7. outer floret; 8. outer floret, corolla removed; 9. central floret; 10.central floret, longitudinal section; 11. stamens; 12. achene

林業研究季刊 40(3) 211-215, 2018 213 圖 2. Artemisia filifolia Torr. 絲葉艾 A.開花植株 B.花枝 C.頭花 D.頭花 E.花枝 F.苞片 G.瘦果 H.邊花 I.心花 Figure 2.

3 林業研究季刊 40(3) , 圖 2. Artemisia filifolia Torr. 絲葉艾 A.開花植株 B.花枝 C.頭花 D.頭花 E.花枝 F.苞片 G.瘦果 H.邊花 I.心花 Figure 2. Artemisia filifolia Torr. A.habit; B. flowering branch; C. head; D. head; E. flowering branch; F.involucral bracts; G. achene; H. outer floret; I. central floret.

4 214 絲葉艾 : 台灣一種新歸化植物之分類補遺形態描述 : 多年生灌木, 公分高, 具芳香 ; 莖綠色或灰綠色, 疏毛, 基部常分枝 ; 具主根數條葉灰白綠色, 被白色絨毛基生葉, 下部莖生葉及新生枝葉卵狀掌狀或卵狀橢圓形, 長 1 5 公分, 寬公分, 2 3 回羽狀裂, 裂片 2 4 對, 其中頂羽片較寬, 裂片先端呈銳尖 ; 中部莖生葉 2 3 羽狀分裂, 裂片線或絲形, 裂片約公釐, 先端針形 ; 上部莖生葉 2 3 裂或不裂, 裂片絲狀頭花排成圓錐狀, 花序長 7 16 公分, 寬 2 4 公分總苞球形, 長公釐, 寬公釐 ; 苞片卵形, 邊緣膜質, 表面密毛頭花內邊花雌花細管狀,2 6 朵, 能結實, 具 2 齒 ; 中央小花 3 7 朵, 花冠淡黃色, 光滑, 長公釐,5 齒, 花藥頂端尖銳, 基部附屬物鈍形, 花柱 2 分歧瘦果長橢圓形, 約公釐, 表面光滑 Perennial shrubs, cm, aromatic. Stems green or gray-green, sparsely hairy, often branched at base. Leaves gray-green, surface densely white tomentose, lowermost and basal cauline leaves ovate, palmate r or ovate-elliptic, 1-5 cm long, cm wide, 2-3-pinnately parted, segments 2-4 pairs, distal lobes larger, apex acute; middle cauline leaves 2-3-pinnately parted, lobes linear or filiform, lobes mm wide, apex neddle; uppermost cauline leaves 2-3-partite or undivided, loves filiform. Heads in paniculiform arrays cm (branches erect to somewhat recurved). Involucres globose, mm. Phyllaries (ovate, inconspicuous, margins scarious) densely hairy. Florets: pistillate 2 6, 2-toothed; central floret 3 7, corolla light yellow, glabrous, mm long, 5-toothed, apical anther appendages acute, basal anther appendages, obtuse, style divergent. Achenes oblong (distally incurved-falcate and oblique), about mm, glabrous. 引證標本 : 台灣 (Taiwan) 花蓮縣 (Hualien County): 秀林鄉 (Xiulin Township), 蘇花公路 (Suhua Highway), K,Chung 5921,Chung 11956,Chung (TAIF); K,Chung s.n.,28 Jun 1998 (HAST); K,Peng (HAST); 和中 (Hochung),Lai 76(HAST) 三地理分布與生態絲葉艾原生於北美洲各地, 通常生於沙質土壤上, 在原生地的開花期從晚夏一直到早冬 (Shultz 2006), 台灣鄰近國家日本及中國並無歸化紀錄在台灣它可生於公路兩旁的沙質土壤上, 也可長在崖壁上, 甚至許多植株亦可直接在水泥覆面上, 廿年來在當地拓殖的很好, 標本的花期記有 1 月 6 月及 8 月, 花期在台灣一如北美原生地, 可從夏天一直到早冬在台灣歸化於秀林鄉清水斷崖之公路旁, 經過廿餘年的觀察, 它已在台灣可以自行天然更新及拓殖, 並且有許多植株長在斷崖處, 難以剷除雖然該植物侷限在蘇花公路 K 區段, 惟其初步觀察該植物仍有不錯的拓殖能力, 後續的長期監測是必須的四致謝我們特別感謝彭鏡毅 ( ) 及林有潤兩位教授在物種鑑定上的熱心協助, 柯倩玉女士協助線描圖繪製, 林哲緯先生的圖版設計及 HAST,NY,TAIF 標本館管理人協助標本檢閱五引用文獻 Chen CH, Chen SH, Chung KF, Chung SW, Hsu TW, Jung MJ, Kuoh CS, Peng CI, Wang CM, Wu MJ, Tseng TH, Yang SZ (2012) Compositae. In: Wang JC, Lu TT (eds.), Flora of Taiwan, 2nd ed. Supplement. National Taiwan Normal University, Taipei, pp Hayat MQ, Ashraf M, Khan MA, Mahmood T,

5 林業研究季刊 40(3): , Ahmad M, Jabeen S (2009) Phylogeny of Artemisia L. Recent developments. African Journal Biotechnol 8(11): Peng CI, Chung KF, Li HL (1998) Compositae. In: Editorial Committee of the Flora of Taiwan, Second Edition (eds.), Flora of Taiwan, 2nd ed. vol. 4. Editorial Committee of the Flora of Taiwan, Second Edition, Taipei, pp Shultz LM (2006) Artemisia. In: Flora of North America Editorial Committee (Eds.) Flora of North America North of Mexico, vol. 19. Oxford University Press, New York & Oxford, pp Wu SH, Hsieh CF, Rejmánek M (2004) Catalogue of the Naturalized Flora of Taiwan. Taiwania 49(1):

6 216 絲葉艾 : 台灣一種新歸化植物之分類補遺

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34 BIBLID 1026-5279 (2001) 90:1 pp. 149-170 (2001.6) 1 4 9 1913 1949-1979 3 0 1980-1990 90 1 9 9 3 1994 Keywords Library Education in Mainland China Library Education Library and Information Science Education