Holiday Villa 肌肉组织按摩 1.5 小时 Created specially for the lymphatic system and circulation of the lymph fluids, it increases blood circulation, relaxes th

Size: px

Start display at page:

Download "Holiday Villa 肌肉组织按摩 1.5 小时 Created specially for the lymphatic system and circulation of the lymph fluids, it increases blood circulation, relaxes th"

瞬摸经
5 years ago
Views:

1 Spa Calm your mind. Relax your body. Soothe your soul. Using traditional Asian beauty recipes made from fresh natural ingredients, Amoaras Relaxation Spa seeks to indulge your senses on Balinese massages and treatments to restore your body's natural flow of energy and rejuvenate your inner glow. Featuring 5 treatment rooms, an aqua medic room, and steam & sauna rooms, Amoaras Relaxation Spa combines the art of ancient and modern techniques to rejuvenate one's body, mind and soul. 让思绪平静, 让身体放松, 让灵魂享受抚慰 Amoaras 舒缓 Spa 中心采用传统亚洲养颜美体配方和新鲜的天然成分, 配合巴厘岛按摩护理手法, 让您的感官恣意享受, 使气韵恢复自然流动, 唤醒内在光辉 Amoaras 舒缓 Spa 中心设有 5 间护理室,1 间水疗室, 另外还有蒸汽桑拿间,Amoaras Relaxation Spa 结合古今技术, 为您的身体思绪和灵魂注入活力 Body Massages 身体按摩 Amoaras Relaxing Massage 1.5 hours Amoaras 舒缓按摩 1.5 小时 This relaxing treatment using a wide range of aromatic oils will have our masseur kneading your to pure bliss. The gentle pressure as well as better body awareness. The result - soft, supple and silky skin and a completely relaxed and rejuvenated you! 按摩技师恰到好处的揉捏, 配合精油逸散开来的芬芳, 让您在放松的氛围中进入一片至纯享受的净土, 身体也随着轻柔的按压越来越有活力按摩后, 肌肤会更柔嫩细腻, 如丝般光滑, 身心在完全放松后恢复充沛精力 Traditional Balinese Massage 1.5 hours 巴厘岛古法按摩 1.5 小时 Be pampered the Balinese way with Traditional Balinese massage. Feel your body loosen up as your entire body, including your face and head being massaged using conventional local methods. Besides being completely blissful, it is said to improve the healing of pulled muscles and sprained ligaments, reduce spasm, scar tissue, pain and swelling of the body. 传统的巴厘岛式按摩给您无限宠溺享受本地古法按摩, 让全身乃至头部和面部都彻底放松据说, 此按摩手法有助于治疗肌肉拉伤和韧带扭伤, 减轻痉挛, 修复疤痕组织和消除身体肿胀, 同时也令人至乐享受 Holiday Villa Muscles Tissue Massage 1.5 hours

2 Holiday Villa 肌肉组织按摩 1.5 小时 Created specially for the lymphatic system and circulation of the lymph fluids, it increases blood circulation, relaxes the nervous system and reduces stress. Loss yourself in ecstasy as the rhythmic technique of the massage brings harmony to the entire body. 此按摩手法专门为疏通淋巴系统和促进淋巴液循环而开创, 能够改善血液循环, 舒缓神经系统和减轻压力此法讲究以节奏技法调和身体, 让全身得到充分休息 Aromatic Body Massage 1.5 hours 全身芳香按摩 1.5 小时 Awaken your senses with Aromatic Body Massage. Using ancient Chinese techniques, this massage focuses on applying pressure on the Meridian points to relieve muscle spasm and tension. Not only is it rejuvenating, it also helps the well-being of all the internal organs of the body. 让您的感官在全身芳香按摩中渐渐苏醒它采用中国古典按摩技法, 通过按压经络穴位来缓解肌肉痉挛和紧张, 不但使您恢复充沛精力, 还有助于体内器官健康 ** The above massages package hours include 30 minutes of our sauna and Aromatic steam session. ** 以上按摩配套包含 30 分钟的桑拿和芳香蒸汽浴 Short Sessions 短时按摩 Tension Massage 30 minutes 减压按摩 30 分钟 MYR78 An extra touch for your head and back, it focuses on the pressure points to refresh your body and mind. A great way to help relieve stress and jet lag! 重点按摩身体承压部位, 同时舒缓头部和背部, 恢复身心活力, 是缓解压力和适应时差的绝妙选择! Foot Massage 1 hour

3 足部按摩 1 小时 MYR88 Based on reflexology techniques, this whole hour of foot pampering improves blood circulation, relieves stress, tension and fatique. It also helps you build stronger body resistance. 利用反射疗法呵护您的双足, 整整一小时的足部按摩有助于改善血液循环和缓解压力紧张与疲劳, 并能增强身体抵抗力 Beauty Treatments 美体养颜护理 Traditional Hair Cream Bath 1 hour 传统发膜护理 1 小时 MYR98 Deep traditional conditioning treatment to moisturize hair including head, hand and neck massage to sooth and relieve stress. 传统护理方法深度滋养秀发, 辅以头部双手和颈部按摩, 有助于舒缓压力 Natural Facial 1 hour 天然面部护理 1 小时 MYR98 Using only natural products with fresh ingredients and traditional techniques, relax and wake up to more refined, restored and hydrated skin. 采用纯天然产品, 以新鲜成分配合传统手法, 让肌肤在彻底放松后醒来, 更精致更嫩滑更水润 Body Scrub 1 hour 身体磨砂按摩 1 小时 MYR106 Discover a unique traditional way to healthier skin. With natural body scrub treatment, start by having your body cleansed with a hot shower. Dead skin cells will then be gently removed with three traditinal scrub which are Coffee lulur, Jasmine lulur and yellow lulur. Finish with the relaxing aromatic bath to reveal a healthier, smoother and younger looking skin. 以独特的古法按摩提升皮肤健康热水沐浴清洁后, 为全身涂抹用巴厘岛咖啡豆茉莉花油和细磨豆薯精心调配的露露 (Lulur) 按摩膏, 其蕴含的天然去角质成分会帮助去除老旧坏死的角质细胞最后, 浸泡在芳香缭绕的浴缸中, 出浴时即拥有更健康更光滑更年轻的肌肤

4 Traditional Manicure 1 hour 传统美甲 1 小时 MYR60 Traditional Pedicure 1 hour 传统足部护理 1 小时 MYR83 The secrets to beautiful hands and feet start here! Treat yourself to a traditional Manicure and Pedicure by our expert who will gently exfoliate and shape your nails into perfection. Besides boosting blood circulation, it will leave your skin baby soft. A totally pampering experience! 秀美双手与纤纤玉足的奥秘由此揭开! 我们的专业技师将以传统的美甲与足部护理手法, 为您轻柔去除角质, 将您的指甲修理得臻于完美足疗不仅具有促进血液循环之功效, 还能令皮肤更柔嫩有弹性给您以全身心的宠溺体验! Spa Packages Spa 配套 Smoothing Amoaras 2.5 hours 舒缓 Amoaras 配套 2.5 小时 MYR250 Your session of blisss begins with a traditional Balinese massage to promote blood circulation followed by a body scrub and aromatherapy bath. Soothing Amoaras is the perfect choice to leave your skin glowing. 首先, 以巴厘岛古法按摩促进血液循环, 然后享受轻柔的身体磨砂按摩和芳香沐浴完美的舒缓 Amoaras 配套令您拥有亮泽肌肤 Ritual Spa 3 hours 经典 Sap 配套 3 小时 MYR316 Treat your body to a traditional Balinese massage, body scrub and revitalizing aromatherapy bath, combined with a choice of foot massage, traditional hair cream bath or natural facila. A calming experience for bath the body and mind. 享受巴厘岛古法按摩身体磨砂按摩和焕发活力的芳香沐浴后, 您还可以选择足部按摩传统发膜护理或者天然面部护理整套下来让您的身心倍感平静 ** The above massages package hours include 30 minutes of our sauna and Aromatic steam session.

5 ** 以上按摩配套包含 30 分钟的桑拿和芳香蒸汽浴 Langkawi Spell Package - MYR499 Langkawi 魔力配套 -MYR499 Package includes a 4-hours session, with aromatic herbal foot soak sauna and aromatic steam full body massage traditional body scrub body wash with Lavender body wash special Natural Facial using only natural products hand massage manicure 整个配套时长 4 小时, 包含 : 芳香草药足浴桑拿和芳香蒸汽浴全身按摩传统身体磨砂按摩薰衣草沐浴露洗浴特制天然面部护理手部按摩美甲 Royal Amoaras Package MYR658 皇家 Amoaras 配套 MYR658 Package includes a 5-hours session, with sauna and aromatic steam full body massage traditional hair cream bath traditional body scrub special Natural Facial using only natural products aromatic floral bath Thalaso foot bath manicure pedicure 整个配套时长 5 小时, 包含 : 桑拿和芳香蒸汽浴全身按摩传统发膜护理传统身体磨砂按摩特制天然面部护理芳香花瓣浴 Thalaso 足浴美甲足部护理 Soothing Amoaras MYR250 舒缓 Amoaras 配套 MYR250 Package includes a 2.5-hours session, with traditional Balinese massage traditional body scrub aromatherapy bath 30 minutes of sauna and Aromatic steam session 整个配套时长 2.5 小时, 包含 : 巴厘岛古法按摩传统身体磨砂按摩芳香浴 30 分钟桑拿和芳香蒸汽浴 Ritual Spa MYR316 经典 Spa 配套 MYR316 Package includes a 3-hours session, with traditional Balinese massage traditional body scrub revitalizing aromatherapy bath a choice of foot massage, traditional hair cream bath or natural facial 30 minutes of sauna and Aromatic steam session 整个配套时长 3 小时, 包含 : 巴厘岛古法按摩传统身体磨砂按摩提神芳香浴足部按摩传统发膜护理和天然面部护理任选其一 30 分钟桑拿和芳香蒸汽浴

让您沉溺在一个宁静的境界, 选择享受各种不同的非凡体验享受犹如花瓣敷在脸颊上的清新面部護理, 或者是帶來不同感官享受的草药洁面按摩您亦可选择令你放松的足部按

让您沉溺在一个宁静的境界, 选择享受各种不同的非凡体验享受犹如花瓣敷在脸颊上的清新面部護理, 或者是帶來不同感官享受的草药洁面按摩您亦可选择令你放松的足部按让您沉溺在一个宁静的境界, 选择享受各种不同的非凡体验享受犹如花瓣敷在脸颊上的清新面部護理, 或者是帶來不同感官享受的草药洁面按摩您亦可选择令你放松的足部按摩, 或讓你忘郤工作上的煩惱削習颈部头部和肩部按摩, 给您