Your Home 42 (Chinese translation)

Size: px
Start display at page:

Download "Your Home 42 (Chinese translation)"

Transcription

1 Your Home 第 42 期 2008 年 3 月 新 聞 2008 年 全 國 住 房 大 會 : 勾 畫 澳 洲 住 房 的 未 來 新 州 30 名 社 會 住 房 居 民 出 席 第 五 屆 全 國 住 房 大 會, 本 次 大 會 於 2 月 20 日 至 22 日 在 達 令 港 悉 尼 會 展 中 心 召 開, 共 有 約 850 名 代 表 出 席 會 議 本 次 大 會 由 新 州 住 房 部 澳 洲 住 房 及 城 市 研 究 院 (Australian Housing and Urban Research Institute, AHURI) 及 澳 洲 政 府 家 庭 社 區 服 務 及 原 住 民 事 務 部 (Australian Government Department of Families, Community Services & Indigenous Affairs) 聯 合 主 辦 本 次 大 會 給 代 表 們 提 供 了 一 個 參 與 改 善 澳 洲 未 來 住 房 服 務 的 機 會, 在 為 期 兩 天 的 會 期 內, 舉 辦 了 各 種 研 討 會 演 講 會 討 論 會, 議 題 涵 蓋 低 收 入 家 庭 及 無 家 可 歸 人 士 住 房 問 題 社 區 改 造 和 參 與 環 境 可 持 續 性 住 房 與 健 康 等 方 面 第 一 天, 代 表 們 參 加 實 地 考 察, 更 貼 近 地 觀 察 新 州 的 社 會 住 房 現 狀 他 們 還 認 真 傾 聽 居 民 對 當 地 工 程 和 合 作 項 目 的 看 法 ; 這 些 項 目 把 社 區 緊 密 團 結 在 一 起 社 區 參 與 是 本 次 會 議 的 一 個 要 點, 符 合 居 民 的 利 益 所 在, 尤 其 是 那 些 涉 及 租 戶 參 與 工 程 的 居 民 出 席 會 議 的 居 民 將 在 下 期 Your Home 上 與 大 家 分 享 其 與 會 經 歷 及 回 饋 情 況 新 州 住 房 部 邁 向 更 綠 色 的 未 來 住 房 部 長 Matt Brown 在 2008 年 全 國 住 房 大 會 上 發 表 了 一 份 環 境 可 持 續 性 諮 詢 諮 詢 文 件 這 邁 出 了 制 定 環 境 可 持 續 性 戰 略 的 第 一 步, 並 詳 細 說 明 新 州 住 房 部 將 如 何 在 擬 定 未 來 行 動 戰 略 中 融 入 環 境 可 持 續 性 因 素 該 戰 略 有 望 於 2008 年 5 月 前 制 定 完 畢, 目 標 包 括 減 少 碳 排 放 合 併 水 電 使 用 及 租 戶 用 水 租 戶 已 經 將 用 水 量 降 低 了 9%, 每 年 約 等 於 節 約 2500 個 奧 運 會 規 格 游 泳 池 的 用 水 量 此 外, 租 戶 還 能 節 約 水 費 開 支 我 們 希 望 租 戶 對 這 份 諮 詢 文 件 發 表 個 人 意 見, 請 前 往 我 們 的 網 站 下 載 該 文 件 若 要 提 交 書 面 意 見, 請 於 2008 年 4 月 8 日 前 送 達 欲 知 詳 情, 請 電 郵 至 environment@housing.nsw.gov.au, 聯 絡 高 級 環 境 官 關 注 鄰 居 社 區 責 任 每 年 3 月 的 最 後 一 個 星 期 天, 我 們 都 舉 辦 鄰 居 節 今 年 定 於 2008 年 3 月 30 日 鄰 居 節 的 目 的 在 於 鼓 勵 大 家 培 養 更 為 濃 厚 的 社 區 關 愛 意 識, 照 顧 弱 勢 群 體 和 孤 獨 人 士, 尤 其 是 獨 自 生 活 的 人 士 每 個 人 都 可 以 參 與 您 所 要 做 得 就 是 對 周 圍 人 士 說 一 聲 您 好! 很 多 人 選 擇 獨 自 生 活, 但 這 並 非 表 示 就 應 遺 忘 他 們 老 年 人 所 處 的 危 險 尤 其 大, 因 此 最 好 要 時 刻 關 注 他 們 介 紹 您 自 己, 說 出 您 的 姓 名 和 電 話 號 碼, 或 創 建 聯 絡 體 系, 您 就 能 協 助 消 除 很 多 老 年 人 的 孤 獨 感 和 孤 立 感 新 州 住 房 部 一 處 老 年 公 寓 的 居 民 提 出 了 一 個 相 互 照 料 的 好 主 意 每 天 清 晨, 居 民 們 拉 開 廚 房 窗 簾, 這 樣 鄰 居 就 1 Your Home 42

2 知 道 他 們 平 安 無 事 若 規 定 時 間 內 ( 如 上 午 11 點 ) 窗 簾 沒 有 拉 開, 就 會 有 人 前 來 敲 門 若 沒 人 應 答, 鄰 居 就 會 向 新 州 警 方 報 警 或 致 電 新 州 住 房 部 我 們 歡 迎 新 州 各 地 其 他 租 戶 想 出 一 些 和 鄰 居 溝 通 的 方 法 欲 知 詳 情, 請 瀏 覽 總 理 正 式 向 被 偷 走 的 幾 代 道 歉 很 多 新 州 住 房 部 職 員 及 租 戶 親 眼 目 睹 了 2008 年 2 月 13 日 陸 克 文 總 理 向 被 偷 走 的 幾 代 道 歉 的 這 一 歷 史 性 時 刻 這 次 道 歉 讓 人 們 反 思 過 去 的 非 正 義 行 為, 並 承 認 澳 洲 政 府 持 續 推 行 的 政 策 給 數 代 原 住 民 居 民 帶 來 了 痛 苦 和 磨 難 它 激 發 了 人 們 內 心 的 希 望, 並 為 每 個 人 提 供 了 一 個 相 互 和 解 的 機 會 全 州 各 地 舉 辦 形 式 多 樣 的 活 動 Nowra 舉 辦 了 早 餐 及 升 旗 儀 式, 而 Dubbo 的 構 建 更 強 社 區 (Building Stronger Communities) 團 隊 則 將 一 根 瓦 勒 邁 松 樹 移 交 給 Yarradamarra Centre TAFE, 向 過 去 及 目 前 被 偷 走 的 幾 代 說 一 聲 對 不 起 藝 術 活 躍 社 區 近 期 全 國 住 房 大 會 的 一 個 亮 點 就 是 展 出 Macquarie Fields central Sydney Mt Druitt Orange 和 Bathurst 居 民 的 創 作 藝 術 品 這 項 名 為 藝 術 活 躍 社 區 的 項 目 誠 邀 構 建 更 強 社 區 (Building Stronger Communities) 重 點 地 區 的 當 地 居 民 團 體 提 供 藝 術 品 在 大 會 期 間 展 覽 社 會 住 房 和 私 人 住 宅 居 民 的 藝 術 品 代 表 著 每 個 社 區 的 景 象 特 點 未 來 以 及 社 區 對 民 眾 的 意 義 該 項 目 也 提 供 了 一 個 創 意 及 當 地 人 才 交 流 的 平 臺 形 形 色 色 的 藝 術 家 群 體 彙 聚 一 堂, 共 同 創 作 油 畫, 其 中 包 括 俄 羅 斯 人 華 人 原 住 民 太 平 洋 島 民 青 年 及 老 年 團 體 新 州 住 房 部 將 另 外 安 排 展 會 來 展 覽 這 些 藝 術 品, 屆 時 藝 術 家 們 及 其 家 人 都 可 前 來 欣 賞 請 到 線 上 觀 賞 這 些 藝 術 品 住 房 聯 絡 中 心 職 員 思 維 敏 捷, 熱 心 幫 助 患 病 租 戶 最 近, 住 房 聯 絡 中 心 職 員 Clarke 接 到 一 位 老 年 租 戶 的 來 電, 要 求 對 其 房 屋 進 行 修 繕 交 談 時, 他 注 意 到 老 人 呼 吸 困 難, 似 乎 非 常 疲 累, 於 是 他 就 擔 心 老 人 的 健 康 問 題 他 問 老 人 怎 麼 了, 老 人 說 身 體 不 好 Clarke 連 忙 致 電 000 安 排 救 護 車 他 保 持 與 老 人 的 通 話, 直 到 救 護 車 迅 速 抵 達 現 場 救 護 車 醫 護 人 員 當 場 檢 查 老 人 身 體 狀 況, 並 將 其 送 往 醫 院 住 房 聯 絡 中 心 也 能 在 緊 急 情 況 時 提 供 幫 助! 社 區 大 西 悉 尼 畢 業 典 禮 四 名 社 會 住 房 居 民 最 近 順 利 完 成 了 商 業 三 級 證 書 課 程, 這 是 為 期 12 個 月 的 新 州 住 房 部 大 西 悉 尼 分 部 文 員 培 訓 項 目 的 組 成 部 分 這 一 培 訓 項 目 創 辦 於 2006 年, 是 一 項 旨 在 提 高 當 地 社 會 住 房 居 民 就 業 和 培 訓 機 會 的 試 點 項 目 通 過 一 項 競 爭 激 勵 的 甄 選 流 程, 從 而 選 出 Vicki Stacey Christine Eldering Jacquelyn Newton 和 Donna Arundale 四 名 受 訓 人 員 2 Your Home 42

3 大 西 悉 尼 分 部 去 年 再 次 發 佈 了 培 訓 廣 告, 接 到 100 多 次 諮 詢 和 68 份 申 請 書 2007 年 11 月, 另 有 四 名 新 的 受 訓 人 員 開 始 接 受 培 訓 培 訓 人 員 回 饋 看 法 Donna Arundale: 作 為 一 名 擁 有 三 個 孩 子 的 單 身 母 親, 我 一 直 都 想 參 加 工 作, 做 點 有 意 義 的 事 感 謝 新 州 住 房 部 給 我 這 次 圓 夢 的 機 會, 讓 我 可 以 獲 得 就 業 培 養 技 能 取 得 資 歷 並 改 善 生 活 品 質 Vicki Stacey: 去 年 在 新 州 住 房 部 Willmot 社 區 訪 問 中 心 (Willmot Community Access Centre) 為 期 一 年 的 培 訓, 是 一 次 讓 我 受 益 匪 淺 並 且 富 多 彩 的 經 歷 通 過 口 頭 指 導 及 所 觀 察 的 榜 樣 示 範, 我 獲 得 了 很 多 有 利 於 我 崗 位 培 訓 的 支 持 這 是 一 次 很 寶 貴 的 學 習 機 會, 讓 我 瞭 解 客 戶 服 務 人 員 如 何 處 理 包 括 矛 盾 衝 突 在 內 的 各 種 情 況, 同 時 還 能 尊 重 對 待 每 個 客 戶 新 州 住 房 部 租 戶 榮 獲 獎 項 Jan Lees 2008 年 度 Clarence Valley 公 民 Clarence Valley 的 最 新 年 度 公 民 榮 譽 屬 於 來 自 South Grafton 的 新 州 住 房 部 租 戶 Jan Lees Jan 由 Probis Club 提 名 參 選, 感 謝 其 堅 持 不 懈 不 辭 辛 勞 地 為 South Grafton 社 區 做 出 的 貢 獻, 他 於 2008 年 澳 洲 國 慶 日 前 夕 在 Yamba 舉 辦 的 典 禮 上 榮 獲 該 獎 項 Jan 的 工 作 包 括 為 Camellia 社 區 村 的 兒 童 準 備 上 學 前 早 餐 負 責 社 區 村 的 日 常 運 行 並 為 當 地 社 區 提 供 持 續 支 援 新 州 住 房 部 感 謝 她 對 當 地 社 區 做 出 的 貢 獻, 並 祝 賀 其 榮 獲 2008 年 度 Clarence Valley 公 民 稱 號 Bea Ballangarry 2008 年 度 Coffs Harbour 公 民 熱 烈 祝 賀 來 自 Toormina 的 Bea Ballangarry 近 期 榮 獲 Coffs Harbour 年 度 公 民 稱 號 這 一 獎 項 的 頒 發, 旨 在 感 謝 其 長 期 幫 助 和 支 持 當 地 原 住 民 及 非 原 住 民 社 區 之 前 她 還 榮 獲 一 枚 澳 洲 勳 章 和 Grace Roberts 社 區 發 展 獎 新 州 住 房 部 祝 賀 Bea 取 得 這 一 成 績, 並 感 謝 其 為 所 在 地 區 租 戶 及 社 區 所 做 的 貢 獻 Maureen Wright 榮 獲 Maitland 獎 章 新 州 住 房 部 租 戶 Maureen Wright 近 期 榮 獲 Maitland 獎 章, 表 彰 其 長 期 服 務 於 Woodberry 社 區 這 位 擁 有 六 個 孩 子 的 母 親 於 1970 年 搬 到 Woodberry, 積 極 參 與 Woodberry 公 立 學 校 Noel Unicomb 社 區 大 廳 的 協 商 工 作, 並 參 與 創 辦 運 動 場 37 年 來, 她 積 極 參 與 所 在 城 鎮 及 少 年 兒 童 工 作 的 熱 情 益 發 高 漲 最 近, 她 完 成 了 最 新 創 作 Woodberry 年 表 祝 賀 Maureen! Bolton Point 和 Booragul 的 女 性 壓 力 緩 解 近 期,Quigley 社 區 合 作 團 體 (Quigley Co-operative Community Group) 在 精 神 健 康 周 期 間 向 Bolton Point 和 Booragul 住 宅 區 的 女 性 展 示 了 輕 鬆 休 閒 的 下 午 時 光 本 次 減 壓 下 午 茶 (Stress Less Afternoon Tea) 活 動 吸 引 了 25 位 喜 歡 手 部 和 臉 部 放 鬆 治 療 及 放 鬆 鍛 煉 的 女 士 的 積 極 參 與, 同 時 還 提 供 新 鮮 水 果 及 甜 點 任 意 享 用 3 Your Home 42

4 這 次 下 午 茶 活 動 取 得 圓 滿 成 功, 是 瞭 解 如 何 放 鬆 緩 解 壓 力 的 絕 佳 方 式, 更 重 要 的 是, 能 夠 瞭 解 如 何 幫 助 社 區 其 他 民 眾 Sampson 夏 季 嘉 年 華! Sampson 夏 季 嘉 年 華 已 於 2008 年 1 月 16 日 在 南 海 岸 Bomaderry 的 Sampson 新 月 保 護 區 (Crescent Reserve) 隆 重 舉 行 Sonreir 樂 隊 和 Gab 粉 絲 及 獨 奏 藝 術 家 Sarah-Jane Firkin 現 場 演 奏 音 樂 Bomaderry 鄉 村 詩 人 Dawn DeRamirez 以 其 愉 悅 有 趣 的 詩 篇 讓 聽 眾 為 之 沉 醉 身 體 和 臉 部 彩 繪 是 一 項 公 眾 喜 愛 的 熱 門 活 動,Uncle Rodger 的 原 住 民 彩 繪 很 快 就 佈 滿 了 空 白 畫 布 Bomaderry 社 區 園 藝 俱 樂 部 (Bomaderry Community Garden Club) 現 場 出 售 園 林 植 物, 並 提 供 園 藝 建 議 Whippy 先 生 為 孩 子 們 準 備 的 霜 淇 淋 贏 得 了 Bendigo Bank 的 讚 譽, 而 在 熱 烈 的 野 炊 午 餐 後, 還 奉 上 新 鮮 多 汁 的 西 瓜 片 這 是 一 個 獨 具 特 色 的 夏 季 節 日, 一 個 充 滿 樂 趣 的 節 日! 社 區 Bomaderry 社 區 公 寓 租 戶 新 州 住 房 部 及 Nowra 青 年 中 心 共 同 努 力, 將 這 項 精 彩 盛 會 打 造 成 一 個 歡 慶 的 節 日 現 在 每 個 人 都 在 期 待 2009 年 的 Sampson 夏 季 嘉 年 華! 社 區 綠 化 計 劃 (Community Greening) 支 持 Don t DIS My ABILITY 活 動 2007 年 12 月, 新 州 住 房 部 與 植 物 園 信 託 基 金 的 合 作 項 目 社 區 綠 化 計 劃, 通 過 全 州 範 圍 的 Don t DIS My ABILITY 活 動, 隆 重 慶 祝 新 州 殘 障 人 士 國 際 節 Rosemeadow( 悉 尼 西 南 區 ) 的 Ambrose 社 區 苗 圃 開 放 日 是 150 多 項 慶 祝 殘 障 人 士 多 樣 性 和 能 力 的 活 動 之 一 很 多 重 要 來 賓 新 州 住 房 部 職 員 Junction Works Disability Service 客 戶 及 Passfield Park 特 殊 學 校 的 學 生 彙 聚 Rosemeadow 社 區 活 動 包 括 參 觀 苗 圃 資 訊 諮 詢 攤 位 兒 童 娛 樂, 並 由 周 到 的 殘 障 學 生 精 心 準 備 並 奉 上 點 心 此 外, 現 場 還 為 一 名 近 期 獲 得 景 觀 美 化 兼 職 工 作 的 殘 障 青 年 頒 發 獎 勵, 並 給 予 表 揚 園 藝 工 作 促 進 文 化 和 能 力 之 間 的 諒 解, 並 幫 助 孤 立 人 士 與 其 他 人 建 立 聯 絡 社 區 綠 化 計 劃 資 助 的 社 區 苗 圃 為 社 會 住 房 居 民 免 費 提 供 植 物, 讓 他 們 帶 回 自 己 的 花 園 Campbelltown 的 我 眼 中 的 社 區 項 目 去 年, 西 南 區 租 戶 協 會 (South Western Regional Tenants Association) 刊 登 了 我 眼 中 的 社 區 項 目 的 照 片 該 項 目 面 對 的 是 Campbelltown 地 區 社 會 住 宅 區 13 和 25 歲 之 間 的 年 輕 人 24 名 參 與 者 各 獲 得 一 次 性 照 相 機, 用 來 照 出 他 們 眼 中 的 社 區 狀 況 這 給 他 們 提 供 了 一 個 發 表 個 人 看 法 的 機 會, 並 可 以 向 廣 泛 社 區 介 紹 他 們 的 生 活 以 及 所 生 活 的 社 區 約 有 350 幅 照 片 在 Campbelltown 美 術 館 公 開 展 覽, 每 個 參 與 者 的 照 片 都 向 人 們 傳 達 了 訊 息, 講 述 他 們 如 何 看 待 社 區 及 社 區 對 其 的 重 要 性 很 多 民 眾 和 組 織 都 為 該 項 目 的 成 功 舉 辦 貢 獻 出 自 己 的 力 量, 其 中 包 括 Fuji Film Rabbit Photo Macarthur Camera House ArtsUp 和 西 悉 尼 大 學 同 時 特 別 感 謝 西 悉 尼 大 學 藝 術 學 院 美 術 和 電 子 藝 術 系 高 級 講 師 兼 課 程 顧 問 David Cubby, 感 謝 他 抽 出 時 間 教 授 攝 影 技 術 和 裝 裱 照 片 4 Your Home 42

5 祝 賀 全 體 參 與 者, 同 時 祝 賀 Justin Mead Kyle Mathews Crystal Lisson 和 Nataleigh Cordier 由 於 精 彩 照 片 而 獲 贈 一 部 數 碼 相 機 最 新 報 導 10 月 份 起 維 護 / 維 修 變 化 2008 年 2 月 25 日, 新 州 住 房 部 在 報 紙 上 刊 登 廣 告, 誠 招 投 標 者 積 極 競 標 新 的 維 護 承 包 合 同 新 維 護 承 包 合 同 的 目 的 在 於 為 租 戶 提 供 更 優 質 服 務, 鼓 勵 維 護 承 包 商 投 資 於 良 好 的 工 藝 和 材 料 同 時, 要 求 承 包 商 制 定 創 新 方 法, 提 供 更 大 價 值 並 減 少 囤 積 的 維 護 工 作 新 合 同 將 於 2008 年 底 開 始 生 效 為 準 備 此 次 變 更, 我 們 將 在 未 來 幾 個 月 內 開 展 調 查, 檢 查 各 處 房 產 是 否 需 要 維 護 這 樣 就 能 以 計 劃 更 為 周 密 的 方 式 來 開 展 維 護 工 作, 而 不 是 讓 新 州 住 房 部 忙 於 接 聽 緊 急 維 護 來 電 當 然, 對 於 存 在 安 全 隱 患 的 因 素, 我 們 仍 然 推 行 24 小 時 緊 急 維 護 服 務 其 他 緊 急 維 護 工 作 將 在 三 日 內 完 成, 普 通 維 護 工 作 將 在 20 日 內 或 根 據 維 護 計 劃 照 常 開 展 一 旦 簽 訂 新 合 同, 我 們 將 要 求 全 體 租 戶 通 過 住 房 聯 絡 中 心 ( ) 上 報 維 護 事 項, 而 不 能 通 過 當 地 辦 事 處 新 州 住 房 部 將 與 租 戶 召 開 研 討 會, 詳 細 說 明 變 化 情 況 並 徵 詢 回 饋 意 見 收 入 資 格 限 額 和 補 貼 追 溯 變 化 新 州 住 房 部 所 有 產 品 和 服 務 的 收 入 資 格 限 額 將 於 今 年 起 每 年 調 整 一 次 ( 如 公 眾 住 房 補 貼 租 金 覆 審 和 Rentstart 補 助 的 享 受 資 格 ) 也 就 是 說, 每 年 將 提 高 最 低 收 入 限 額, 從 而 讓 更 多 民 眾 享 受 我 們 的 產 品 和 服 務 新 州 住 房 部 還 根 據 Centrelink 的 低 認 定 率 (deeming rate), 將 評 估 儲 蓄 及 金 融 資 產 的 認 定 率 從 3% 提 高 至 3.5% 這 些 收 入 資 格 限 額 的 變 化 及 認 定 率 將 於 2008 年 7 月 1 日 起 生 效 2008 年 7 月 7 日 開 始 實 施 的 全 額 團 體 補 貼 覆 審 (Full Group Subsidy Review) 期 間, 將 調 整 中 等 收 入 租 金 限 額 及 補 貼 資 格 限 額 由 於 覆 審 前 期 準 備 工 作 更 早 開 展, 因 此 租 戶 將 於 2008 年 5 月 第 一 周 內 收 到 信 函 請 注 意, 從 今 年 起, 證 書 若 未 在 覆 審 期 限 內 交 回, 補 貼 將 不 予 追 溯 何 謂 租 賃 覆 審? 根 據 最 新 公 共 住 房 的 變 化, 全 體 新 租 戶 租 期 都 將 結 束 租 賃 結 束 前, 我 們 將 開 展 租 賃 覆 審, 確 定 租 戶 是 否 仍 然 需 要 公 共 住 房 若 仍 然 需 要, 我 們 將 根 據 其 具 體 需 求, 分 別 延 長 2 年 5 年 或 10 年 租 期 2 年 租 期 租 戶 的 租 賃 覆 審 於 今 年 開 始 實 施 租 賃 覆 審 期 間, 新 州 住 房 部 將 致 信 詢 問 您 的 家 庭 情 況 在 判 斷 您 是 否 需 要 居 住 在 公 共 住 房 時, 我 們 將 審 查 如 下 情 況 : 家 庭 收 入 若 您 的 家 庭 收 入 超 過 租 賃 覆 審 限 額, 您 就 不 能 享 受 租 期 延 長 醫 療 費 用 我 們 會 考 慮 所 開 支 的 醫 療 和 殘 障 費 用, 但 必 須 經 由 醫 療 專 業 人 士 予 以 確 認 房 產 所 有 權 若 您 或 配 偶 擁 有 或 部 分 擁 有 房 產, 您 就 不 能 享 受 租 期 延 長 若 您 證 明 自 己 的 家 庭 符 合 公 共 住 房 條 件, 我 們 將 覆 審 如 下 其 他 資 料, 計 算 出 適 當 的 延 長 期 : 家 庭 成 員 的 年 齡 家 庭 收 入 類 型, 如 殘 障 人 支 持 福 利 金 (Disability Support Pension) 或 青 年 津 貼 (Youth Allowance) 5 Your Home 42

6 家 庭 成 員 長 期 身 體 狀 況 及 殘 障 情 況 決 定 提 供 2 年 5 年 或 10 年 租 期 後, 我 們 會 致 信 說 明 情 況 及 原 因 若 您 已 不 具 備 租 期 延 長 條 件, 我 們 會 提 前 通 知 您, 給 您 充 分 時 間 去 尋 找 其 他 住 宿 場 所 我 們 還 可 協 助 您 搬 遷 入 私 人 住 房 若 您 表 明 非 常 需 要 且 一 直 需 要 居 住 在 公 共 住 房 裡, 我 們 有 時 也 會 給 您 延 長 2 年 租 期 有 關 租 賃 覆 審 的 詳 細 情 況 說 明 書 及 簡 要 手 冊, 請 到 新 州 住 房 部 各 辦 事 處 索 取, 也 可 到 網 站 查 閱 3 月 份 開 始 房 屋 檢 查 2008 年 3 月 至 10 月, 作 為 年 度 房 屋 評 估 調 查 的 工 作 之 一, 我 們 將 對 大 部 分 新 州 住 房 部 房 屋 開 展 檢 查 我 們 將 根 據 這 些 資 料, 制 定 維 修 和 維 護 計 劃, 從 而 持 續 保 證 新 州 住 房 部 房 屋 處 於 良 好 狀 況 我 們 將 通 知 您 承 包 商 何 時 上 門 檢 查 若 有 緊 急 維 護 需 求, 請 電 ( 每 週 7 天 每 天 24 小 時 ) 居 家 生 活 您 的 食 譜 Tumbi Umbi 的 Janine 以 不 同 方 式 快 速 簡 便 地 製 作 乳 蛋 餅 原 料 麵 包 片 每 人 2 個 雞 蛋 牛 奶 火 腿 鳳 梨 搓 碎 乾 酪 鹽 和 胡 椒 粉 做 法 在 烤 碟 上 塗 上 薄 薄 一 層 油 脂 將 搗 碎 的 麵 包 片 覆 在 烤 碟 底 部 按 照 炒 雞 蛋 的 方 法, 將 雞 蛋 攪 拌 在 一 起, 每 人 兩 個, 並 加 入 牛 奶 鹽 和 胡 椒 粉 調 味 將 這 些 混 合 物 倒 在 麵 包 上 添 加 自 己 喜 歡 的 配 料, 如 番 茄 或 火 腿 和 鳳 梨 撒 上 搓 碎 乾 酪 放 在 烤 箱 中 層, 用 中 火 烤 分 鐘 切 片 食 用 冷 卻 後 口 味 更 佳 您 是 否 有 很 好 的 食 譜? 若 欲 與 Your Home 讀 者 共 同 分 享 您 的 做 菜 心 得, 請 把 食 譜 發 給 我 們, 您 就 能 贏 得 一 本 婦 女 週 刊 食 譜 (Women s Weekly Cookbook) 巧 手 家 居 和 健 康 提 示 Ermington 的 Elizabeth 介 紹 一 種 防 治 螞 蟻 的 方 便 竅 門 在 螞 蟻 入 門 的 地 方 撒 上 嬰 兒 爽 身 粉 螞 蟻 不 會 從 爽 身 粉 上 通 過, 這 樣 就 能 保 護 孩 子 和 寵 物 她 還 介 紹 了 一 種 環 保 方 法 : 用 多 個 水 桶 來 裝 洗 衣 機 排 出 的 水, 然 後 用 來 清 潔 或 灌 溉 花 園 這 樣 時 間 一 長 就 能 節 約 水 費 開 支!Northmead 的 Chitra 介 紹 一 種 簡 單 省 錢 的 健 康 提 示 在 溫 水 6 Your Home 42

7 中 加 入 一 茶 匙 純 蜂 蜜, 早 上 醒 來 及 晚 上 收 拾 妥 當 準 備 上 床 前 喝 完 若 堅 持 長 期 飲 用, 她 說 這 能 緩 解 關 節 疼 痛 便 秘 和 膀 胱 感 染 恭 喜 Ermington 的 Elizabeth 榮 獲 價 值 $100 的 禮 券 綠 拇 指 之 角 Stephen Paul 是 植 物 園 信 託 基 金 (Botanic Gardens Trust) 社 區 綠 化 合 作 計 劃 的 園 藝 培 訓 師 兼 協 調 員 以 自 然 的 方 式 清 除 花 園 內 的 蛞 蝓 和 蝸 牛 蛞 蝓 和 蝸 牛 可 能 是 花 園 裡 最 令 人 頭 疼 的 害 蟲 了, 因 為 牠 們 會 咀 嚼 植 物 若 想 不 使 用 刺 鼻 的 化 學 品 就 清 除 這 些 害 蟲, 最 好 採 用 多 種 不 同 的 防 治 方 法 清 除 其 藏 身 之 處, 如 石 頭 木 板 和 野 草 這 是 牠 們 白 天 的 藏 身 之 處, 而 晚 上 空 氣 濕 潤, 土 壤 潮 濕 時 它 們 就 開 始 活 躍 起 來 用 手 清 除 下 午 只 需 在 花 園 裡 灑 水, 就 能 引 誘 牠 們 從 藏 身 所 出 來, 這 樣 您 就 能 動 手 清 除 掉 用 小 容 器 來 設 計 陷 阱, 容 器 邊 緣 與 地 面 持 平, 裡 面 裝 滿 變 質 啤 酒 這 能 吸 引 牠 們 前 來, 您 就 能 動 手 清 除 了 用 鋸 屑 碎 蛋 殼 或 貝 殼 沙 礫 等 材 料 在 植 物 周 邊 設 置 障 礙 這 些 材 料 很 粗 糙, 蛞 蝓 和 蝸 牛 很 難 滑 過 去, 這 樣 就 能 防 止 害 蟲 們 侵 害 植 物 種 植 驅 蟲 植 物, 如 羅 勒 迷 迭 香 或 苦 艾 這 些 植 物 裡 的 油 脂 能 夠 驅 趕 這 些 害 蟲 發 表 您 的 好 點 子 欲 分 享 您 的 巧 手 家 居 點 子 食 譜 或 欲 諮 詢 綠 拇 指 之 角, 請 致 信 如 下 地 址 : Your Home Corporate Communications Housing NSW Locked Bag 4001, Ashfield BC 1800 或 傳 真 :(02) 請 注 明 您 的 全 名 地 址 和 電 話 號 碼 在 AT HOME 上 刊 登 內 容, 並 不 表 示 認 可 任 何 組 織 產 品 或 服 務 對 於 由 於 使 用 本 文 資 料 而 產 生 的 任 何 性 質 之 損 失, 新 州 住 房 部 概 不 負 責 原 住 民 和 托 雷 斯 海 峽 島 民 培 訓 是 否 想 要 一 個 能 給 您 帶 來 不 同 的 工 作? 是 否 喜 歡 與 他 人 一 同 工 作? 新 州 住 房 部 在 新 州 境 內 多 個 辦 事 處, 為 原 住 民 和 托 雷 斯 海 峽 島 民 提 供 培 訓 課 程 這 項 客 戶 服 務 人 員 崗 位 培 訓 為 期 2 年 期 間, 受 訓 人 員 將 修 讀 社 會 住 房 資 質 四 級 證 書 課 程 欲 知 培 訓 詳 情 地 點 薪 資 及 申 請 細 節, 請 聯 絡 : MEGT Debra Nooyen 或 Deb Elmer 電 話 : Your Home 42

8 交 換 綠 色 環 保 竅 門 節 約 能 源 意 味 著 節 約 金 錢 並 保 護 環 境! 嘗 試 如 下 一 些 竅 門 : 利 用 節 能 燈 泡 隨 手 關 燈 房 間 內 不 要 過 度 加 熱 或 製 冷 關 緊 門 窗, 最 大 限 度 減 少 氣 流 冷 水 洗 衣 陽 光 明 媚 時 利 用 晾 衣 繩 晾 衣 物 不 要 讓 家 用 電 器 處 於 待 機 模 式 ( 切 斷 電 源 或 開 關 ) 步 行 騎 單 車 及 使 用 公 交, 降 低 溫 室 污 染 並 保 持 健 康! 構 建 更 強 社 區 (Building Stronger Communities) 標 準 社 區 調 查 感 謝 您 的 參 與 近 日, 一 些 來 自 社 區 重 建 地 區 ( 構 建 更 強 社 區 的 實 施 區 域 ) 的 租 戶 隨 機 被 選 中 參 加 電 話 調 查 調 查 結 果 提 供 了 寶 貴 資 料, 有 助 於 對 這 些 鄰 里 社 區 做 出 改 善 感 謝 您 的 參 與 繳 納 水 費 除 了 繳 納 租 金 外, 全 體 租 戶 都 要 自 行 承 擔 水 費 開 支 若 您 拖 欠 水 費 不 予 繳 納, 則 就 違 反 了 住 宅 租 賃 協 議 的 規 定 新 洲 住 房 部 將 採 取 措 施, 終 止 未 繳 納 水 費 之 租 戶 的 租 賃, 因 此 請 勿 忘 記 繳 納 水 費 防 火 安 全 提 示 試 一 試 新 州 消 防 隊 的 這 些 簡 單 提 示, 保 護 兒 童 安 全 並 預 防 火 災 : 1. 告 訴 孩 子, 火 不 是 玩 具, 不 能 玩 火 2. 將 所 有 火 柴 和 打 火 機, 包 括 煤 爐 引 火 器, 放 在 兒 童 拿 不 到 的 地 方 3. 兒 童 會 模 仿 大 人 的 行 為, 因 此 謹 記 對 孩 子 要 以 身 作 則, 不 要 讓 孩 子 幫 您 拿 火 柴 或 打 火 機 4. 教 育 孩 子, 若 在 大 人 的 指 導 下 正 確 和 安 全 使 用, 火 就 是 很 有 用 的 工 具 5. 制 定 家 庭 火 災 疏 散 計 劃, 同 時 注 明 火 災 逃 生 技 巧, 如 彎 下 身 體 趕 快 走 及 停 蓋 躺 滾 6. 鼓 勵 孩 子 要 在 撿 到 火 柴 或 打 火 機 時 交 給 父 母, 並 對 他 們 的 負 責 任 行 為 予 以 表 揚 7. 不 要 忽 視 燃 火 行 為, 如 衣 物 上 的 燒 痕 或 口 袋 裡 的 火 柴 或 打 火 機 8. 教 育 年 紀 較 大 的 孩 子 如 何 安 全 使 用 火 柴 和 火, 強 調 須 有 大 人 在 場 方 可 點 火 的 重 要 性 現 在 就 登 記 參 加 2008 年 新 州 祖 父 母 論 壇 2008 年 新 州 祖 父 母 論 壇 將 於 2008 年 4 月 7 日 至 8 日 在 Wesley 中 心 召 開, 地 址 220 Pitt Street Sydney 此 次 論 壇 將 邀 請 研 究 人 員 決 策 者 撥 款 機 構 和 服 務 提 供 商 及 祖 父 母 們 一 同 參 加, 研 究 祖 父 母 面 臨 的 困 難 和 需 求, 如 撫 育 孫 子 女 負 責 照 顧 兒 童 被 剝 奪 看 望 孫 子 女 的 權 利 祖 父 母 們 有 機 會 在 研 討 會 上 講 述 自 己 的 故 事 祖 父 母 論 壇 由 新 州 老 齡 化 理 事 會 (Council on the Ageing (NSW) Inc) 攜 手 新 州 部 長 老 齡 化 顧 問 委 員 會 (NSW Ministerial Advisory Committee on Ageing) 聯 合 舉 辦 若 欲 索 取 該 計 劃 副 本 或 登 記 參 加 本 論 壇, 請 瀏 覽 8 Your Home 42

9 查 詢 租 金 餘 額 是 否 想 知 道 您 還 欠 多 少 租 金? 是 否 認 為 自 己 拖 欠 租 金? 現 在 只 需 3 個 簡 單 步 驟 就 能 查 詢 帳 戶 上 的 租 金 餘 額 : 步 驟 1 步 驟 2 步 驟 3 致 電 聯 絡 住 房 聯 絡 中 心 提 供 您 的 租 賃 編 碼 姓 名 地 址 等 待 新 州 住 房 部 職 員 告 訴 您 當 前 的 租 金 餘 額 就 是 這 麼 簡 單! 住 房 聯 絡 中 心 每 週 7 天 每 天 24 小 時 兒 童 角 孩 子 們, 大 家 好 上 期 的 找 不 同 題 目 再 次 得 到 大 家 的 積 極 回 答 祝 賀 Greystanes 的 Sophia(8 歲 ) 成 為 我 們 從 正 確 答 案 中 抽 出 的 幸 運 讀 者 本 期 Your Home 推 出 環 保 縱 橫 字 謎 我 們 抽 取 的 首 個 正 確 答 案 將 贏 得 價 值 $50 的 禮 券 請 把 您 填 好 的 答 案 寄 送 到 : Kids Corner, Corporate Communications, Housing NSW, Locked bag 4001, Ashfield BC 別 忘 了 在 信 封 背 面 寫 上 您 的 姓 名 年 齡 地 址 電 話 號 碼, 以 便 我 們 與 您 聯 絡 區 域 租 戶 資 源 服 務 機 構 及 公 共 租 戶 委 員 會 South Western Regional Tenants Association Inc 聯 絡 人 :Janet Davies 電 話 : Western Sydney Regional PublicTenants Council Inc 聯 絡 人 :Jean Cinis 電 話 : Central Sydney South Regional Tenant Resource Service 聯 絡 人 :Carl Saleh 電 話 : Central Sydney North Regional Tenant Resource Service 聯 絡 人 :David White 電 話 : Central Sydney Region Public Tenants Council Inc 聯 絡 人 :Debra Leigh 電 話 : Your Home 42

10 Hunter Central Coast Tenants Advisory Council 聯 絡 人 :Belinda Russell 電 話 :( 免 費 ) 或 Northern Regional Tenant Resource Service 聯 絡 人 :Wendy LeBlanc 電 話 :( 免 費 ) 或 Northern Region Social Tenants Council Inc 聯 絡 人 :Debra McGilvray 電 話 : Illawarra Regional Tenant Resource Service 聯 絡 人 :Jill Coleman 電 話 :( 免 費 ) 或 聯 絡 方 式 一 般 諮 詢 ( 全 年 每 天 24 小 時 ) 維 修 ( 全 年 每 天 24 小 時 ) 傳 真 : 客 戶 回 饋 ( 週 一 至 週 五 上 午 8.30 至 下 午 4.30, 公 共 節 假 日 除 外 ) 傳 真 : 電 郵 :feedback@housing.nsw.gov.au 郵 遞 地 址 :PO Box 7150, Liverpool NSW 1871 原 住 民 諮 詢 熱 線 免 費 電 話 : ( 週 一 至 週 五 上 午 8:30 至 下 午 4:30) TTY 電 話 ( 限 聽 力 障 礙 人 士, 全 年 每 天 24 小 時 ) 網 站 ( 注 : 瀏 覽 網 站 查 詢 節 日 季 節 的 工 作 時 間 ) Your Home 已 翻 譯 成 五 種 社 區 語 言, 您 可 到 新 州 房 屋 管 理 部 網 站 瀏 覽 或 到 當 地 辦 事 處 查 閱 本 出 版 物 得 到 澳 洲 政 府 和 新 州 政 府 的 大 力 支 持 10 Your Home 42

Your Home 49 - Chinese

Your Home 49 -  Chinese Your Home 第 49 期 2009 年 9 月 新 聞 繼 續 開 展 住 房 維 修 工 作 2008 年 10 月, 新 州 住 房 部 通 過 常 規 維 修 和 計 畫 維 修 項 目 啟 動 了 一 種 提 供 維 修 服 務 的 全 新 工 作 方 式 在 2009 年 至 2010 年 間, 新 州 住 房 部 在 社 會 福 利 住 房 的 維 修 和 升 級 工 作 方 面

More information

Your Home 48 - Chinese version

Your Home 48 - Chinese version Your Home 第 48 期 2009 年 6 月 租 戶 新 聞 青 年 成 就 獲 讚 揚 近 日 在 悉 尼 舉 辦 的 一 個 特 別 頒 獎 儀 式 上,33 名 居 住 在 社 會 福 利 住 房 的 青 年 住 戶 憑 藉 他 ( 她 ) 們 取 得 的 成 就 獲 得 了 認 可 新 州 住 房 部 的 青 年 成 就 獎 是 對 居 住 在 社 會 福 利 住 房 的 擁 有

More information

Your Home 50 - Chinese

Your Home 50 - Chinese 您 的 家 居 第 50 期 2009 年 12 月 最 新 的 報 導 澳 洲 最 綠 的 社 會 房 屋 計 劃 一 項 位 於 Lilyfield 的 新 州 房 屋 署 新 項 目 將 獲 得 最 具 聲 譽 的 卓 越 環 境 綠 色 5 星 評 分 這 評 分 是 由 澳 洲 綠 色 建 築 委 員 會 頒 發, 使 這 個 共 有 88 個 住 宅 單 位 的 綜 合 大 樓 成 為

More information

Microsoft Word - 2734-Chi Your Home 30.doc

Microsoft Word - 2734-Chi Your Home 30.doc 您 的 家 居 30 2005 年 5 月 更 加 公 平 的 住 房 制 度, 對 最 困 難 的 人 提 供 幫 助 歡 迎 各 位 閱 讀 第 30 期 您 的 家 居 住 房 法 通 過 已 經 差 不 多 有 20 年 了, 該 部 法 律 的 通 過, 撤 銷 了 住 房 委 員 會, 成 立 了 新 州 房 屋 管 理 部 因 此 很 自 然, 房 屋 管 理 部 要 改 變 新 州

More information

北 悉 尼 联 邦 暂 休 与 护 理 信 息 中 心 感 谢 猎 人 区 依 拉 瓦 拉 与 上 北 岸 联 邦 暂 休 与 护 理 联 络 中 心 给 予 的 大 力 支 持 更 新 :2012 年 2 月

北 悉 尼 联 邦 暂 休 与 护 理 信 息 中 心 感 谢 猎 人 区 依 拉 瓦 拉 与 上 北 岸 联 邦 暂 休 与 护 理 联 络 中 心 给 予 的 大 力 支 持 更 新 :2012 年 2 月 寄 宿 暂 休 手 册 北 悉 尼 联 邦 暂 休 与 护 理 联 络 中 心 为 护 理 人 员 服 务 的 机 构 免 费 电 话 : 1800 052 222* * 使 用 手 机 致 电 将 收 取 适 用 费 率 北 悉 尼 联 邦 暂 休 与 护 理 信 息 中 心 感 谢 猎 人 区 依 拉 瓦 拉 与 上 北 岸 联 邦 暂 休 与 护 理 联 络 中 心 给 予 的 大 力 支 持

More information

一 緣 起 護 理 系 辦 公 布 有 海 外 研 習 的 消 息, 當 時 被 出 國 學 習 長 者 護 理 所 吸 引, 對 於 家 境 只 是 一 般 生 活 過 得 去 的 我 而 言, 根 本 不 敢 妄 想 請 求 家 裡 資 助 我 出 國 遊 學, 但 是 此 計 畫 政 府 能

一 緣 起 護 理 系 辦 公 布 有 海 外 研 習 的 消 息, 當 時 被 出 國 學 習 長 者 護 理 所 吸 引, 對 於 家 境 只 是 一 般 生 活 過 得 去 的 我 而 言, 根 本 不 敢 妄 想 請 求 家 裡 資 助 我 出 國 遊 學, 但 是 此 計 畫 政 府 能 教 育 部 學 海 築 夢 104 年 度 獎 助 大 專 院 校 海 外 實 習 學 生 成 果 報 告 書 長 榮 大 學 護 理 學 系 四 年 級 邱 乙 翔 國 外 實 習 國 家 ( 含 城 市 ): 1. 澳 洲 雪 梨 (Sydney, Australia) 2. 澳 洲 布 里 斯 本 (Brisbane, Australia) 國 外 實 習 機 構 : 雪 梨 澳 華 療 養

More information

本 會 並 建 議 政 府 委 託 更 多 領 養 機 構 擔 任 尚 待 領 養 兒 童 的 監 護 人 此 舉 可 加 快 處 理 領 養 的 程 序 及 有 關 照 顧 和 料 理 兒 童 ( 特 別 是 殘 疾 兒 童 ) 的 事 宜 本 會 亦 已 細 閱 當 局 就 法 案 委 員 會

本 會 並 建 議 政 府 委 託 更 多 領 養 機 構 擔 任 尚 待 領 養 兒 童 的 監 護 人 此 舉 可 加 快 處 理 領 養 的 程 序 及 有 關 照 顧 和 料 理 兒 童 ( 特 別 是 殘 疾 兒 童 ) 的 事 宜 本 會 亦 已 細 閱 當 局 就 法 案 委 員 會 ( 立 法 會 秘 書 處 譯 本, 只 供 參 考 用 ) ( 香 港 明 愛 用 箋 ) 立 法 會 CB(2)1859/03-04(01) 號 文 件 本 函 檔 號 : CSW/G/0124/2004 香 港 中 區 雪 廠 街 10 號 新 顯 利 大 廈 11 樓 116 室 2003 年 領 養 ( 修 訂 ) 條 例 草 案 委 員 會 主 席 吳 靄 儀 議 員 事 由 : 2003

More information

1

1 女 性 早 期 乳 癌 患 者 資 訊 手 冊 1 本 手 冊 內 容 旨 在 為 女 性 早 期 乳 癌 患 者 提 供 資 訊, 由 National Breast Cancer Centre* ( 全 國 乳 癌 防 治 中 心 ) 編 寫 郵 政 地 址 : Level 1 Suite 103/355 Crown Street, Surry Hills NSW 2010 Locked Bag

More information

untitled

untitled 0151 2011 6 30 6 30 2011 2010 % 1,279,454 1,002,392 +27.6 421,920 381,658 +10.5 203,595 195,451 +4.2 1 239,122 224,216 +6.6 167,018 161,259 +3.6 % % 33.0 38.1-5.1 15.9 19.5-3.6 13.1 16.1-3.0 15.3 16.6-1.3

More information

untitled

untitled 0151 2016 6 30 6 30 2016 2015 % 9,709,476 11,137,915-12.8 4,640,456 4,728,961-1.9 2,375,732 2,273,497 +4.5 1 2,831,773 2,695,484 +5.1 1,756,442 1,749,939 +0.4 % % 47.8 42.5 +5.3 24.5 20.4 +4.1 29.2 24.2

More information

untitled

untitled 0151 2015 6 30 6 30 2015 2014 % 1,817,278 1,852,601-1.9 771,584 747,219 +3.3 370,939 394,743-6.0 1 439,799 454,823-3.3 285,527 318,450-10.3 % % 42.5 40.3 +2.2 20.4 21.3-0.9 15.7 17.2-1.5 2-13.6-10.5 1

More information

00C AR.indb

00C AR.indb 1....................................................................................... 2............................................................................. 3.......................................................................................

More information

海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 课 程 管 理 和 转 班 制 度 1. 课 程 开 始 前 7 天 可 办 理 转 班 手 续, 逾 期 不 办 理, 转 班 手 续 费 30 澳 币 2. 转 班 需 本 人 亲 自 到 校 办 理, 须 出 示 听 课 证 3. 人 数 已 满 的 班

海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 课 程 管 理 和 转 班 制 度 1. 课 程 开 始 前 7 天 可 办 理 转 班 手 续, 逾 期 不 办 理, 转 班 手 续 费 30 澳 币 2. 转 班 需 本 人 亲 自 到 校 办 理, 须 出 示 听 课 证 3. 人 数 已 满 的 班 20160521 报 名 手 册 1. 海 外 东 方 报 名 须 知 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------02 2. 海 外 东 方 课 程 介 绍 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------03

More information

海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 课 程 管 理 和 转 班 制 度 1. 课 程 开 始 前 7 天 可 办 理 转 班 手 续, 逾 期 不 办 理, 转 班 手 续 费 30 澳 币 2. 转 班 需 本 人 亲 自 到 校 办 理, 须 出 示 听 课 证 3. 人 数 已 满 的 班

海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 课 程 管 理 和 转 班 制 度 1. 课 程 开 始 前 7 天 可 办 理 转 班 手 续, 逾 期 不 办 理, 转 班 手 续 费 30 澳 币 2. 转 班 需 本 人 亲 自 到 校 办 理, 须 出 示 听 课 证 3. 人 数 已 满 的 班 20160514 报 名 手 册 1. 海 外 东 方 报 名 须 知 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------02 2. 海 外 东 方 课 程 介 绍 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------03

More information

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % %

20 79 Bateman APRA ATO GDP APRA % % 2012 1 159 2012 1 Comparative Economic & Social Systems No. 1 2012 Jan. 2012 20 1997 2001 2008 F81 A 1003-3947 2012 01-0078-11 1991 20 20 Superannuation 19 20 80 50% 30% 25% Bateman and Piggott 2001 1991

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF China s Maritime Strategy in South Pacific Region 1 2 http://www.ttnn.com/cna/news.cfm/031127/1112004 9 30 1 3 4 5 6 7 2 8 9 10 3 11 12 13 4 14 15 16 17 18 Bernard D. Cole 19 5 20 21 6 22 7 23 24 25

More information

企 業 簡 介.......................................................................... 2 公 司 資 料...........................................................

企 業 簡 介.......................................................................... 2 公 司 資 料........................................................... Intime Retail (Group) Company Limited ( ) : 1833 2013 企 業 簡 介.......................................................................... 2 公 司 資 料..........................................................................

More information

0204

0204 20140705 报 名 手 册 目 录 1. 海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 ------------------------------------------------------------------------------------02 2. 东 方 雅 思 翻 译 课 程 介 绍 ---------------------------------------------------------------------------------------------------03

More information

在 全 华 人 社 区 实 现 社 会 资 源 支 持 办 中 文 教 育 中 文 教 师 得 到 普 遍 的 尊 敬 华 裔 子 女 以 讲 流 利 的 中 文 为 荣 的 局 面, 将 是 我 们 为 之 奋 斗 的 梦 想! 二 联 合 会 活 动 : 本 会 自 成 立 以 来 举 办 了

在 全 华 人 社 区 实 现 社 会 资 源 支 持 办 中 文 教 育 中 文 教 师 得 到 普 遍 的 尊 敬 华 裔 子 女 以 讲 流 利 的 中 文 为 荣 的 局 面, 将 是 我 们 为 之 奋 斗 的 梦 想! 二 联 合 会 活 动 : 本 会 自 成 立 以 来 举 办 了 澳 大 利 亚 中 文 学 校 联 合 会 简 介 Australian Chinese Language Schools Association Incorporated 一 概 况 ( 简 介 ) 澳 大 利 亚 中 文 学 校 联 合 会 ( Australian Chinese Language Schools Association Incorporated) 是 一 个 非 盈 利 性

More information

當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目

當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目 當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 Contemporary Historical Review Vol. 8 No. 3 2007 年 9 月 September 2007 目 錄 Contents 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展... 周 佳 榮 69 清 代 堡 壘 式 客 家 村 莊 上 窰 民 俗 文 物 館 介 紹... 黃 曉 恩 74 具 象

More information

hcss community services 2008-Chinese.pub

hcss community services 2008-Chinese.pub Hastings 县 全 境 以 下 事 项 的 指 南 : - 膳 食 与 衣 服 - 住 房 与 托 儿 - 就 业 与 培 训 2008 年 版 SAMPLE INCOME CARD 妥 善 认 真 填 写 您 的 收 入 卡, 对 您 收 到 每 月 的 支 票 至 关 重 要 务 必 做 到 : 每 月 16 号 交 回 收 入 卡, 不 要 提 前 无 论 金 额 大 小, 您 都 必

More information

untitled

untitled 0151 2014 12 31 12 31 2014 2013 3,775,338 3,817,711-1.1 1,519,239 1,586,053-4.2 776,785 883,180-12.0 1 898,929 988,802-9.1 620,505 687,316-9.7 % % 40.2 41.5-1.3 20.6 23.1-2.5 16.4 18.0-1.6 2-11.4-41.3

More information

(RICI Heath) AR chi.indb

(RICI Heath) AR chi.indb RICI HEALTHCARE HOLDINGS LIMITED : 1526 2016 2 6 8 9 10 12 16 28 48 67 81 88 2017 2017 6 2 2016 6 23 2015 5 20 2014 7 11 2013 11 6 500 2 2014 7 11 (i)(ii) 2015 2 16 2015 6 29 3 2016 10 6 2016 10 6 2008

More information

新 南 威 爾 士 州 衛 生 部 73 Miller Street North Sydney NSW 2060 電 話 :(02) 9391 9000 傳 真 :(02) 9391 9101 電 傳 :(02) 9391 9900 網 站 :www.health.nsw.gov.au 本 手 冊

新 南 威 爾 士 州 衛 生 部 73 Miller Street North Sydney NSW 2060 電 話 :(02) 9391 9000 傳 真 :(02) 9391 9101 電 傳 :(02) 9391 9900 網 站 :www.health.nsw.gov.au 本 手 冊 妊 娠 早 期 的 問 題 Early pregnancy when things go wrong CHINESE 新 南 威 爾 士 州 衛 生 部 73 Miller Street North Sydney NSW 2060 電 話 :(02) 9391 9000 傳 真 :(02) 9391 9101 電 傳 :(02) 9391 9900 網 站 :www.health.nsw.gov.au

More information

Intime Retail (Group) Company Limited () : 1833 2016 ... 2... 3... 5... 6... 7... 12... 17.... 22.... 37... 70... 82... 83... 88... 89... 90... 92... 94.... 97 1 2016 2006 11 8 2007 3 20 199818 29203,301,023

More information

0204

0204 20150502 报 名 手 册 1. 海 外 东 方 报 名 须 知 ----- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---- --- --- ---02 2. 海 外 东 方 课 程 介 绍 ---------------------------------------------------------------------------------------------------03

More information

2018 Hope Education Group Co., Ltd

2018 Hope Education Group Co., Ltd 2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 1 2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 2 2018 Hope Education Group Co., Ltd. 2018 7 14 2018 8 3 1 Hope Education Group Co., Ltd.

More information

中期報告 2015

中期報告 2015 中期報告 2015 1 2 3 4 7 10 11 12 13 14 15 16 1995 Samson Holding Ltd.* Universal Furniture Smartstuff by Universal Legacy Classic Furniture Legacy Classic Kids Craftmaster Furniture LacquerCraft Hospitality

More information

行政院及所屬各機關出國報告綜合處理要點修正草案

行政院及所屬各機關出國報告綜合處理要點修正草案 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 研 習 ) 102 年 國 家 文 官 人 才 育 成 - 彰 化 縣 政 府 海 外 研 修 團 短 期 研 習 報 告 服 務 機 關 : 彰 化 縣 政 府 姓 名 職 稱 : 林 孟 弘 秘 書 等 14 人 派 赴 國 家 : 新 加 坡 出 國 期 間 :102 年 12 月 16 日 至 23 日 報 告 日 期 :103 年 3 月 12 日

More information

99 1 3 2 6 6 6 33 103 1 5 103 6 12 103 1 5 ( ) 103 103 655 740 776 876 ( ) 103 2,670 103 1 5 60 350

99 1 3 2 6 6 6 33 103 1 5 103 6 12 103 1 5 ( ) 103 103 655 740 776 876 ( ) 103 2,670 103 1 5 60 350 99 1 3 103 7 17 11 8 11 8 103 2 4 103 4 10 8 2 8 8 18 2 103 2 304 59 5 4 5 349 99 1 3 2 6 6 6 33 103 1 5 103 6 12 103 1 5 ( ) 103 103 655 740 776 876 ( ) 103 2,670 103 1 5 60 350 99 1 103 1 5 97 ( ) 103

More information

新 南 威 尔 士 州 与 照 顾 人 同 行 家 庭 成 员 朋 友 邻 居 或 社 区 成 员, 任 何 人 都 可 能 成 为 一 名 照 顾 人 他 们 承 担 照 顾 任 务 可 能 是 短 期 的 或 是 长 期 的, 甚 至 也 可 能 是 偶 尔 的 但 是, 对 于 大 多 数 照

新 南 威 尔 士 州 与 照 顾 人 同 行 家 庭 成 员 朋 友 邻 居 或 社 区 成 员, 任 何 人 都 可 能 成 为 一 名 照 顾 人 他 们 承 担 照 顾 任 务 可 能 是 短 期 的 或 是 长 期 的, 甚 至 也 可 能 是 偶 尔 的 但 是, 对 于 大 多 数 照 新 南 威 尔 士 州 与 照 顾 人 同 行 本 份 手 册 专 为 照 顾 人 编 制 是 向 照 顾 人 咨 询 磋 商 的 成 果 Chinese (Simplified) 新 南 威 尔 士 州 与 照 顾 人 同 行 家 庭 成 员 朋 友 邻 居 或 社 区 成 员, 任 何 人 都 可 能 成 为 一 名 照 顾 人 他 们 承 担 照 顾 任 务 可 能 是 短 期 的 或 是 长

More information

權 在 地 方 的 代 表 州 縣 官 才 是 真 正 的 行 政 之 官, 也 就 是 治 世 之 官, 負 責 生 民 具 體 事 務 的 管 理 而 其 上 的 省 府 等 中 間 層 只 是 負 責 上 傳 下 達 之 監 督 之 責 的 政 府 層 級 縣 級 政 府 在 國 家 的 治

權 在 地 方 的 代 表 州 縣 官 才 是 真 正 的 行 政 之 官, 也 就 是 治 世 之 官, 負 責 生 民 具 體 事 務 的 管 理 而 其 上 的 省 府 等 中 間 層 只 是 負 責 上 傳 下 達 之 監 督 之 責 的 政 府 層 級 縣 級 政 府 在 國 家 的 治 縣 級 政 權 的 基 層 化 趨 勢 與 鄉 村 治 理 的 前 景 暴 景 升 遼 寧 師 範 大 學 政 治 與 行 政 學 院 教 授 摘 要 中 國 自 秦 漢 以 來 就 以 縣 作 為 國 家 的 基 層 政 權, 一 直 延 續 到 清 末 在 縣 以 下 的 鄉 村, 唐 中 葉 以 前 實 行 的 是 帶 有 行 政 性 質 的 鄉 官 制 唐 中 葉 以 後 一 直 到 清 末

More information

Prevent Falls - Stay on Your Feet - Vancouver Coastal Health

Prevent Falls - Stay on Your Feet - Vancouver Coastal Health Chinese PREVENT FALLS stay on your feet! 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3 5 7 18 ) 9 4 4 9 ) 11 13 15 1 2 3 4 5 6 7 17 ) (handydart) 19 3 5 12 3 21 1) 2) 3) 4) 5 1) 2) 3) 4)

More information

中期報告 2018

中期報告 2018 中期報告 2018 1 2 3 4 7 10 11 12 13 14 15 16 1995 Samson Holding Ltd. * Universal Furniture Smartstuff by Universal Legacy Classic Furniture Legacy Classic Kids Craftmaster Furniture Baker Milling Road McGuire

More information

i

i Boyaa Interactive International Limited 0434 238 1 2 12 15 183 17M 48 ... 1... 3... 4... 5... 7... 8... 8... 8... 8... 9... 12 i 238 1 2 12 15 1 5 571 0.00005 6 2 Boyaa Interactive International Limited

More information

行 政 院 及 所 屬 各 機 關 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 美 國 加 州 家 庭 暴 力 及 性 侵 害 防 治 業 務 考 察 報 告 考 察 團 員 名 單 服 務 機 關 姓 名 職 稱 內 政 部 郭 彩 榕 組 長 基 隆 市 政 府 ( 社 會 處 ) 施

行 政 院 及 所 屬 各 機 關 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 美 國 加 州 家 庭 暴 力 及 性 侵 害 防 治 業 務 考 察 報 告 考 察 團 員 名 單 服 務 機 關 姓 名 職 稱 內 政 部 郭 彩 榕 組 長 基 隆 市 政 府 ( 社 會 處 ) 施 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 美 國 加 州 家 庭 暴 力 及 性 侵 害 防 治 業 務 考 察 報 告 服 務 機 關 : 內 政 部 姓 名 職 稱 : 郭 彩 榕 組 長 等 人 派 赴 國 家 : 美 國 出 國 期 間 :98 年 11 月 16 日 至 24 日 報 告 日 期 :99 年 2 月 9 日 1 行 政 院 及 所 屬 各 機 關 出 國 報 告

More information

11012-Global Tech AR2012_C.indb

11012-Global Tech AR2012_C.indb 2 4 8 13 20 22 25 27 31 33 34 1 35 36 37 38 40 84 2 2 3 4 4 International Data Corporation (IDC) 27% 3.04 IDC3.62 IDC 21 39%20% 53% 67% 8% 13% 5 Gartner Inc. (NFC) NFCLE Wi-Fi 20% 36% (OTT) (apps) bytes

More information

... 2... 3... 5... 6... 8... 13... 19.... 26... 41... 60... 62... 63... 64... 66... 68.... 71 1 2015

... 2... 3... 5... 6... 8... 13... 19.... 26... 41... 60... 62... 63... 64... 66... 68.... 71 1 2015 2015 Intime Retail (Group) Company Limited () : 1833 ... 2... 3... 5... 6... 8... 13... 19.... 26... 41... 60... 62... 63... 64... 66... 68.... 71 1 2015 2006 11 8 2007 3 20 199817 29172,895,674 201061

More information

pdf

pdf CENTRO 花 甲 老 人 的 for 交 the over 60s 通 travel 证 passes for the over 60s travel passes for the over 60s travel 谢 谢 发 给 我 这 个 交 通 证, travel passes for the over 60s 我 travel 今 passes 年 for 66 the over 岁 60s

More information

TM 奖 学 金 管 理 规 定 为 提 高 同 学 们 的 学 习 热 情, 奖 励 考 试 成 绩 优 异 的 同 学, 提 供 高 分 奖 学 金, 具 体 规 定 如 下 : 1) 单 项 均 过 7 分, 总 分 8, 奖 励 20% 学 费 的 支 票 2) 单 项 均 过 7 分, 总

TM 奖 学 金 管 理 规 定 为 提 高 同 学 们 的 学 习 热 情, 奖 励 考 试 成 绩 优 异 的 同 学, 提 供 高 分 奖 学 金, 具 体 规 定 如 下 : 1) 单 项 均 过 7 分, 总 分 8, 奖 励 20% 学 费 的 支 票 2) 单 项 均 过 7 分, 总 TM 学 员 报 名 须 知 转 班 制 度 1. 学 员 在 课 程 开 始 前 7 天 可 办 理 转 班 手 续, 逾 期 不 办 理 转 班, 转 班 手 续 费 为 30 澳 币 2. 转 班 必 须 出 示 收 款 收 据, 代 办 转 班 还 需 出 示 代 办 人 身 份 证 明, 转 班 必 须 退 回 收 款 收 据 3. 人 数 已 满 的 班 不 能 转 入, 不 能 从 普

More information

untitled

untitled 內 政 部 中區老人之家 半 年 刊 Central Region Senior Citizen's Home Ministry of the Interior 22 期 內政部中區老 老人之家歡迎長輩入住 人之家歡迎長輩入住 本 二 服務內容 一 本家服務對象與條件 生活照顧 家 食的方面 簡 衣的方面 三菜一湯 每日更換菜單 兼顧營養與衛 生 各里均置有洗衣機及烘乾機 大型衣物及 癱瘓老人衣物則交由洗衣部負責清理

More information

2 4 7 13 19 23 38 40 42 44 46 47 49 50 133

2 4 7 13 19 23 38 40 42 44 46 47 49 50 133 2 4 7 13 19 23 38 40 42 44 46 47 49 50 133 ø~<

More information

目 錄 壹 前 言... 4 貳 考 察 經 過... 5 叁 考 察 新 加 坡 情 形... 6 一 新 加 坡 政 府 組 織 與 人 力 結 構... 6 ( 一 ) 新 加 坡 政 府 行 政 組 織 架 構... 6 ( 二 ) 新 加 坡 政 府 人 力 結 構... 9 二 考 察

目 錄 壹 前 言... 4 貳 考 察 經 過... 5 叁 考 察 新 加 坡 情 形... 6 一 新 加 坡 政 府 組 織 與 人 力 結 構... 6 ( 一 ) 新 加 坡 政 府 行 政 組 織 架 構... 6 ( 二 ) 新 加 坡 政 府 人 力 結 構... 9 二 考 察 岀 國 報 告 ( 出 國 類 別.. 考 察 ) 赴 新 加 坡 韓 國 考 察 政 府 員 額 管 理 及 高 階 文 官 管 理 報 告 服 務 機 關.. 行 政 院 人 事 行 政 總 處 姓 名 職 稱.. 行 政 院 人 事 行 政 總 處 政 務 副 人 事 長 顏 秋 來 外 交 部 人 事 處 副 處 長 許 穎 玲 行 政 院 人 事 行 政 總 處 專 門 委 員 王 崇 斌

More information

KAKIKO GROUP LIMITED

KAKIKO GROUP LIMITED 2225 2018 2 4 5 6 7 9 28 36 01 18 1 27 2701 89 2 12 1204B Deloitte & Touche LLP 6 Shenton Way OUE Downtown 2 #33-00 Singapore 068809 29 16 1603 Vistra (Cayman) Limited P. O. Box 31119 Grand Pavilion, Hibiscus

More information

SWD_ST_S_IFSC_May2016

SWD_ST_S_IFSC_May2016 Shatin (South) Integrated Family Service Centre Social Welfare Department Shatin District 南 沙 田 綜 合 家 庭 服 務 中 心 社 會 福 利 署 沙 田 區 Enquiries: 2158 6593 查 詢 電 話 :2158 6593 Fax: 2684 9195 傳 真 :2684 9195 Email:

More information

白 话 佛 法 ( 第 八 册 ) 主 讲 : 卢 军 宏 台 长 记 录 整 理 编 辑 : 杨 金 梅 校 对 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 美 术 编 辑 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 策 划 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 出 版 : 2O

白 话 佛 法 ( 第 八 册 ) 主 讲 : 卢 军 宏 台 长 记 录 整 理 编 辑 : 杨 金 梅 校 对 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 美 术 编 辑 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 策 划 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 出 版 : 2O 白 话 佛 法 八 白 话 佛 法 系 列 丛 书 作 者 : 卢 军 宏 出 版 发 行 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 文 化 中 心 白 话 佛 法 ( 第 八 册 ) 主 讲 : 卢 军 宏 台 长 记 录 整 理 编 辑 : 杨 金 梅 校 对 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 美 术 编 辑 : 澳 洲 东 方 华 语 电 台 秘 书 处 策 划 : 澳 洲 东 方 华

More information

untitled

untitled RESEARCH REPORT 1 2 3 2005 6 1 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 1 12 3 4 2 5 1 2 3 2 3 3 4 5 substantive regulation or merit standardregistration IPO NASDAQ NASDAQ NYSE 2000 11 9 NASDAQ SEC OTCBB OTCBB 1990 OTCBB

More information

1. Community Care Access Centre 310-CCAC (2222) Meals On Wheels

1. Community Care Access Centre 310-CCAC (2222) Meals On Wheels 21 2010 7 Shilila Mok Greenfield Golf 1599 Hurontario St., Suite 201, Mississauga Ontario L5G 4S1 905-278-3003 www.kidney.on.ca Marilyn Hall Greenfield Golf Greenfield Golf 2009 Benson 1. Community Care

More information

C Ann.indd

C Ann.indd 220 12,590.838.2% 32.1%7.6% 999.2 14.8% 519.1 26.4% 4.326 (GDP)397,98310.3% 11.3%19 1 12,590.8 682.5 2 3 3 12,590,784 9,108,610 4 (8,547,727) (5,491,943) 4,043,057 3,616,667 55,848 15,187 74,962 62,266

More information

Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : ) G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel ) Monday to Friday Saturday

Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : ) G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel ) Monday to Friday Saturday Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : 2692 8730 G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel. 2692 8730 and Sunday ( NTEC General Out-Patient Clinic Timetable (Shatin District Service

More information

CITYCHAMP WATCH & JEWELLERY GROUP LIMITED 256 6 9 183 22 ................................................................ 1.......................................................... 3...................................................

More information

China Dredging Environment Protection Holdings Limited 2013 02 03 05 07 08 13 25 31 41 51 53 Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman KY1-1111, Cayman Islands 1 168 200 36 19 Codan Trust

More information

和寶國際控股有限公司

和寶國際控股有限公司 1 2 3 4 6 11 13 18 20 21 23 24 26 27 60 * * ZUCHOWSKI Sam * * 10 2116 PO Box 309GT Ugland House South Church Street George Town, Grand Cayman Cayman Islands Butterfi eld Fund Services (Cayman) Limited

More information

标题

标题 2011 年番禺区文化发展状况分析与 2012 年发展思路 区域发展篇 Regional Development 10 2011 年番禺区文化发展状况分析与 2012 年发展思路 中共广州市番禺区委宣传部课题组 摘 要: 2011 年, 番禺区宣传思想战线认真贯彻 高举旗帜 围绕大 局 服务人民 改革创新 的总要求, 以务实的精神全面推进宣传思想文 化工作, 为打造岭南文化传承区和建设幸福番禺提供了强大的思想保证

More information

「兆豐商業銀行」原交通銀行客戶重要權益手冊

「兆豐商業銀行」原交通銀行客戶重要權益手冊 行 益 行 95 年 8 錄 1 1 參 4 6 金 7 陸 金 7 7 8 錄 行 行 18 錄 行 行 19 行 行 益 行 行 行 95.8.21 行 行 Mega International Commercial Bank Co., Ltd. 行 017 北 路 123 金 樓 行 不 行 行 行 行 行 更 行 更 行 連 參 錄 不 益 益 不 利 行 行 利 不 行 www.ctnbank.com.tw

More information

國際貨幣基金與國際貨幣制度 International Monetary Fund & International Monetary System

國際貨幣基金與國際貨幣制度 International Monetary Fund & International Monetary System International Monetary Fund & International Monetary System 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SDR 11 12 13 1981-1985 1986-1990 1991-1995 1996-2000 14 1999-2000 2001-2005 15 2001 1 19 1 19 0.4260 0.94160 0.401122 21.0000

More information

穨COVER

穨COVER 1-6 7-12 13-17 18-26 27-36 37-48 49-58 59-65 66-78 79-83 84-94 95-104 105-110 111 112-115 116-123 124-126 127-160 2. 77 82 1 000 3.2 100 000 2 3. ( ) 4. 5. 2 200 - 2-6. ( ) ( ) ( ) - 3 - 7. 8. 9. 10. 11.

More information

第八課 認識兒童的發展階段:從出生至青少年時期

第八課         認識兒童的發展階段:從出生至青少年時期 第 八 课 认 识 儿 童 的 发 展 阶 段 : 从 出 生 至 青 少 年 时 期 要 有 效 地 为 儿 童 服 务, 了 解 他 们 的 成 长 与 发 展 状 况 极 为 重 要 留 意 儿 童 在 不 同 年 龄 段 的 成 长 特 点 对 我 们 亦 有 帮 助 婴 幼 儿 时 期 生 理 方 面 各 人 的 生 理 发 育 差 异 性 很 大 发 育 迅 速 易 疲 倦 坐 立 时

More information

共 同 学 习 资 助 者 和 受 助 者 的 协 同 调 研 资 助 之 道 (GrantCraft) 项 目 介 绍 资 助 之 道 (GrantCraft) 是 由 美 国 福 特 基 金 会 于 2001 年 开 始 编 写 的 供 资 助 方 使 用 的 系 列 实 用 手 册 在 过 去

共 同 学 习 资 助 者 和 受 助 者 的 协 同 调 研 资 助 之 道 (GrantCraft) 项 目 介 绍 资 助 之 道 (GrantCraft) 是 由 美 国 福 特 基 金 会 于 2001 年 开 始 编 写 的 供 资 助 方 使 用 的 系 列 实 用 手 册 在 过 去 共 同 学 习 资 助 者 和 受 助 者 的 协 同 调 研 资 助 之 道 (GrantCraft) 项 目 介 绍 资 助 之 道 (GrantCraft) 是 由 美 国 福 特 基 金 会 于 2001 年 开 始 编 写 的 供 资 助 方 使 用 的 系 列 实 用 手 册 在 过 去 的 十 年 间, 资 助 之 道 (GrantCraft) 项 目 团 队 共 访 问 了 来 自

More information

中期報告 2014/2015

中期報告 2014/2015 2-4 5 6-7 8 9 10-11 12 13-14 15-23 24 1 中期報告 2014/2015 2,347,000,000 2,313,000,000 185,000,000 92,000,000 0.21 0.10 2% 1,776,000,000 17% 98,000,000 280,000,000 195,000,000 9,800 94 4,800 500 241,000,000

More information

ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019

ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019 ISP Global Limited ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 :8487 年報 2018/2019 GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM ISP Global Limited 1 2018/2019 3 5 7 11 20 43 55 66 71 72 74 75 77 139 ISP GLOBAL LIMITED 2 2018 9 72019 5 21 2018

More information

465204(A share).indb

465204(A share).indb 195170 2009 1 2010 7 2012132,443.42 108,629.35 64,333.9912.61%1.33% 1,451.31 23,472 337 3483,482 19,545 5545 12 93 2012 50084 1,000201152012A/ A-1, A1/P-1,A/F1 3 5 7 10 12 15 19 19 20 21 42 59 65 84 87

More information

Microsoft Word - AssistedLiving_CT-rev.doc

Microsoft Word - AssistedLiving_CT-rev.doc 690 Market Street, Suite 600 San Francisco, CA 94104 (800) 445-8106 (415) 434-3388 傳 真 : (415) 434-3508 電 子 郵 件 : info@caregiver.org 網 址 : www.caregiver.org 資 料 書 支 援 性 居 處 及 支 援 性 住 宅 (Assisted Living

More information

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc

Microsoft Word - LCQ19 C 20101124 A1.doc 附 件 一 二 五 至 二 九 年 獲 批 准 在 公 眾 地 方 進 行 慈 善 籌 款 活 動 申 請 的 詳 情 (1) 社 會 福 利 署 ( 社 署 ) 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 獲 社 署 批 准 的 賣 旗 籌 款 活 動 必 須 為 慈 善 性 質 二 五 至 二 九 年 的 賣 旗 籌 款 活 動 數 字 如 下 - 曆 年 全 港 賣 旗 日 分 區 賣 旗 日 港 島

More information

專 題 通 識 科 的 出 現, 無 疑 讓 學 生 眼 界 大 開 他 們 需 要 了 解 身 邊 所 發 生 的 事 情 的 來 龍 去 脈, 透 過 思 考 及 討 論, 把 真 理 愈 辯 愈 明 但 課 程 制 定 後, 隨 之 而 來 的 就 是 考 試 六 個 單 元 : 從 個 人

專 題 通 識 科 的 出 現, 無 疑 讓 學 生 眼 界 大 開 他 們 需 要 了 解 身 邊 所 發 生 的 事 情 的 來 龍 去 脈, 透 過 思 考 及 討 論, 把 真 理 愈 辯 愈 明 但 課 程 制 定 後, 隨 之 而 來 的 就 是 考 試 六 個 單 元 : 從 個 人 專 題 序 通 識 啊, 通 識! 通 識, 一 個 公 眾 已 逐 漸 減 少 關 注 的 議 題 ; 通 識, 一 個 仍 然 主 宰 學 生 生 死 的 科 目 ; 通 識, 一 份 老 師 依 然 堅 持 的 信 念 自 從 通 識 成 為 新 高 中 課 程 必 修 科 目 以 來, 五 年 間 經 歷 了 不 變 與 質 變 當 初 通 識 科 還 未 上 馬 之 際, 社 會 已 十

More information

........................................................ 1.............................................................. 3............................

........................................................ 1.............................................................. 3............................ LYTON MAISON LIMITED TA YANG GROUP HOLDINGS LIMITED 1991 LYTON MAISON LIMITED LYTON MAISON LIMITED 8 17 18 25 26 28 29 52 53 60 338 2 33 3301-04 21 2 23 28 8 17 ........................................................

More information

issd 10 ann bklet.indd

issd 10 ann bklet.indd 1 硏 2 3 硏 4 5 硏 6 7 硏 8 9 硏 10 11 硏 12 13 硏 14 15 硏 16 硏究 17 硏 18 19 硏 20 21 硏 22 23 硏 24 25 硏 26 27 硏 28 29 硏 30 31 硏 32 33 硏 34 35 硏 36 37 硏 68.6% 31.4% 55.6% 44.4% 45% 55% 38 39 硏 40 41 硏 42 43 硏 44

More information

Microsoft Word - Your Home 43_Chinese.doc

Microsoft Word - Your Home 43_Chinese.doc Your Home 第 43 期 2008 年 6 月 新 聞 青 年 成 就 獎 激 勵 了 青 年 一 代 2008 年 4 月 8 日, 八 名 傑 出 青 年 榮 獲 新 州 住 房 部 青 年 成 就 獎 青 年 周 期 間 舉 辦 的 頒 獎 儀 式 高 度 表 彰 了 社 會 住 房 25 周 歲 以 下 青 年 的 卓 越 成 就 在 悉 尼 動 力 博 物 館 (Powerhouse

More information

Microsoft Word - HfHRepairsHandbook Chinese.doc

Microsoft Word - HfHRepairsHandbook Chinese.doc Chinese 夏 靈 基 家 園 修 理 手 冊 Homes for Haringey Ltd Repairs handbook 有 關 這 本 小 冊 這 本 小 冊 說 明 有 關 我 們 的 修 理 服 務 它 替 換 2004 年 夏 靈 基 市 會 議 寄 給 你 的 修 理 小 冊 我 們 繼 徵 詢 租 戶 (tenant) 和 年 期 租 用 人 (leaseholder) 的 意

More information

王 雲 東 身 心 障 礙 者 職 業 輔 導 評 量 服 務 的 成 效 分 析 以 台 北 市 90-94 年 職 評 服 務 方 案 為 例 摘 要 本 研 究 透 過 學 者 專 家 座 談 會 次 級 資 料 分 析 以 及 電 訪 問 卷 調 查 等 方 法, 針 對 台 北 市 90

王 雲 東 身 心 障 礙 者 職 業 輔 導 評 量 服 務 的 成 效 分 析 以 台 北 市 90-94 年 職 評 服 務 方 案 為 例 摘 要 本 研 究 透 過 學 者 專 家 座 談 會 次 級 資 料 分 析 以 及 電 訪 問 卷 調 查 等 方 法, 針 對 台 北 市 90 臺 大 社 工 學 刊 第 十 八 期 九 十 七 年 十 二 月 89 頁 -142 頁 NTU Social Work Review No.18, Dec. 2008, pp.89-142 身 心 障 礙 者 職 業 輔 導 評 量 服 務 的 成 效 分 析 以 台 北 市 90-94 年 職 評 服 務 方 案 為 例 ** 王 雲 東 國 立 台 灣 大 學 社 會 工 作 學 系 助 理

More information

PowerPoint 簡報

PowerPoint 簡報 國 際 閱 讀 評 量 教 學 新 趨 勢 孫 劍 秋 教 授 PISA 分 類 整 理 簡 介 國 際 學 生 能 力 評 量 計 畫 (The Program for International Student Assessment,PISA) 是 OECD(Organization for Economic Cooperation and Development, 經 濟 合 作 暨 發 展

More information

CK Life Sciences Int'l., (Holdings) Inc.

CK Life Sciences Int'l., (Holdings) Inc. 12 3 1 2 3 4 5 90,000 3,060,000 110% 60,306,000 88,895,000 8 2002 2002 2001 134 298 1,456 3,060 4,948 148 / (22,146) (27,271) (11,148) 90 (60,475) (57,896) (28,589) (88,895) (57,934) 9 7 2 30 200 NutriSmart

More information

Slide 1

Slide 1 加 拿 大 的 社 会 福 利 都 有 哪 些? 加 拿 大 的 社 会 福 利 ( 含 简 介 ) 加 拿 大 儿 童 税 务 优 惠 (CCTB)/ 省 儿 童 税 务 优 惠 (OCB) 老 人 金 (OAS)/ 收 入 保 障 补 助 金 (GIS)/ 配 偶 金 (Allowance) / 鳏 寡 金 (Survivor Allowance) 老 人 药 物 补 助 (Co-payment

More information

穨初中中文廣泛閱讀第一輯書目.PDF

穨初中中文廣泛閱讀第一輯書目.PDF / / 1 100-2 3 4 5 6 7 8-9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 100 25-26 27 28 29 30 1 / / 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43-44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 / 54 55 56 57 58-59 60 61 62-63 64

More information

最终定稿

最终定稿 卷 首 语 / Foreword 精 准 扶 贫 时 不 我 待 本 刊 评 论 员 中 国 是 世 界 上 人 口 最 多 的 国 家, 同 时, 中 国 又 是 世 界 上 减 贫 人 口 最 多 并 率 先 完 成 联 合 国 千 年 发 展 目 标 的 国 家 但 是, 现 在 全 国 仍 有 7000 多 万 人 没 有 脱 贫 十 三 五 时 期 要 确 保 7000 多 万 人 全 部

More information

(Microsoft Word - 2016_\261\300\302\313\263\307\245X\271\316\255\373\263q\247i v3)

(Microsoft Word - 2016_\261\300\302\313\263\307\245X\271\316\255\373\263q\247i v3) 檔 號 :3) in EDBESP)/CYC23/1/1217) 教 公 香 胡 育 益 港 忠 局 少 灣 大 延 年 仔 廈 伸 團 皇 支 辦 后 事 大 援 處 道 計 東 劃 組 Community Youth Club, Extended Support Programmes Section Education Bureau Rm5203, 52/F, Hopewell Centre,

More information

簡 介 您 剛 剛 經 歷 一 場 災 難 無 論 這 場 災 難 是 地 震 洪 水 火 災, 還 是 海 嘯, 現 在 危 險 已 成 過 去 但 是 在 您 腦 海 中, 您 可 能 還 會 清 晰 地 看 到 它, 感 覺 到 它 所 帶 給 您 的 恐 懼 和 焦 慮 這 些 感 覺 是

簡 介 您 剛 剛 經 歷 一 場 災 難 無 論 這 場 災 難 是 地 震 洪 水 火 災, 還 是 海 嘯, 現 在 危 險 已 成 過 去 但 是 在 您 腦 海 中, 您 可 能 還 會 清 晰 地 看 到 它, 感 覺 到 它 所 帶 給 您 的 恐 懼 和 焦 慮 這 些 感 覺 是 逐 一 善 後 災 後 復 原 指 南 簡 介 步 驟 一 : 照 顧 自 己 和 家 人 步 驟 二 : 優 先 處 理 重 要 的 事 情 步 驟 三 : 災 後 重 新 進 入 您 的 住 所 步 驟 四 : 食 物 藥 物 水 和 污 水 步 驟 五 : 清 理 一 般 情 況 步 驟 六 : 清 理 洪 水 之 後 步 驟 七 : 清 理 火 災 之 後 步 驟 八 : 更 換 文 件 和

More information

第96期有価証券報告書(自平成11年4月1日 至平成12年3月31日)

第96期有価証券報告書(自平成11年4月1日 至平成12年3月31日) 2 (1 ( : 95( 11331 96( 12331 % % 1 41,402 37,182 2 240 3 24,946 25,469 4 73,642 69,665 5 9 9 6 165,134 149,071 7 41,217 38,292 8 35,245 31,321 9 8,322 7,199 10 868 2,320 11 42 39 12 6,461 4,150 13 2,231

More information

2008

2008 Fight Crime Committee Report No.33 2013 二 零 一 三 年 撲 滅 罪 行 委 員 會 第 三 十 三 號 報 告 書 二 零 一 三 年 撲 滅 罪 行 委 員 會 第 三 十 三 號 報 告 書 目 錄 章 次 頁 數 圖 片 集 1-8 第 一 章 引 言 9 第 二 章 二 零 一 三 年 罪 案 情 況 10 第 三 章 商 業 罪 案 13 第 四

More information

Microsoft Word - 102年赴澳洲研習成果報告.doc

Microsoft Word - 102年赴澳洲研習成果報告.doc 1 目 錄 壹 前 言 1 貳 研 習 內 容 介 紹 3 一 研 習 課 程 表 3 二 出 國 研 習 人 員 名 單 5 三 參 訪 機 關 ( 構 ) 簡 介 7 參 臺 澳 人 力 資 源 管 理 制 度 之 比 較 與 探 討 12 一 公 務 人 員 培 訓 制 度 12 二 公 務 人 員 退 休 金 制 度 39 肆 臺 澳 環 境 資 源 之 政 策 68 一 澳 洲 環 境 與

More information

2019 中期報告

2019 中期報告 2019 中期報告 1 2 3 4 7 10 11 12 13 14 15 16 1995 Samson Holding Ltd. * Universal Furniture Smartstuff by Universal Legacy Classic Furniture Legacy Classic Kids Craftmaster Furniture Baker Milling Road McGuire

More information

2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1

2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1 2015 年 報 2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1 925 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 18 66 (852) 2511 6016 (852) 2598 6905 Codan Services Limited Clarendon House, 2 Church

More information

5(a) 11,012,220 9,888,914 6(a) (6,674,627) (6,073,292) 4,337,593 3,815,622 5(b) 296, ,230 (1,825,164) (1,620,198) (284,865) (237,454) 6 2,523,58

5(a) 11,012,220 9,888,914 6(a) (6,674,627) (6,073,292) 4,337,593 3,815,622 5(b) 296, ,230 (1,825,164) (1,620,198) (284,865) (237,454) 6 2,523,58 Dali Foods Group Company Limited 3799 11,012,220 9,888,914 11.4% 4,337,593 3,815,622 13.7% 39.4% 38.6% 0.8 (EBITDA) 2,824,982 2,520,522 12.1% 1,969,879 1,754,799 12.3% 17.9% 17.7% 0.2 0.14 0.13 12.3% 0.085

More information

印刷最终定稿

印刷最终定稿 卷首语 / Foreword 脱贫攻坚 贵在精准 本刊评论员 向贫困宣战 这是中国共产党人的神圣职责及历史使命之一 新中国成立以来 我们党带领人民持续 向贫困宣战 经过改革开放 30 多年来的努力 我们成功走出了一条中国特色扶贫开发道路 使 7 亿多农村贫 困人口成功脱贫 为全面建成小康社会打下了坚实基础 习近平指出 扶贫开发工作已进入 啃硬骨头 攻 坚拔寨 的冲刺期 贵在精准 重在精准 成败之举在于精准

More information

0204

0204 20141115 报 名 手 册 目 录 1. 海 外 东 方 学 员 报 名 须 知 ------------------------------------------------------------------------------------02 2. 东 方 雅 思 翻 译 课 程 介 绍 ---------------------------------------------------------------------------------------------------03

More information

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "

!##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! "!! " "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " " " #$$% #$$%! "# $ % &$ & "# $ " ( # $! && % ( "!!# # $ % & "! & # #$ $! #$ %! " !##$ %!!##$ & (!##$ %!!##$ &!##$!##(!##$! " " #$ %& ($ )$ *$ +$,$ %&,# #-.#

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20D5D0B1EACEC4BCFEBCB0C7E5BDE0B7FECEF1BACFCDAC28C2C9CAA6B0E631A3A92E646F6378> 投 标 邀 请 书 一 招 标 单 位 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 有 限 公 司 二 招 标 地 址 : 广 州 市 环 市 西 路 179 号 三 公 告 时 间 :2016 年 7 月 27 日 2016 年 8 月 1 日 四 工 程 名 称 : 广 东 白 云 城 市 酒 店 外 围 卫 生 清 洁 外 包 项 目 五 工 程 內 容 : 酒 店 外 围 区 域 卫 生 清 洁,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B160A5CEA4A4B0EABCF4BB79A5DCA8D22E646F63> 1 此 書 是 美 尚 先 生 遺 稿,2011 年 網 上 版 是 唯 一 版 本 2 小 小 子 ( 兒 ), 坐 門 檻 ( 兒 ), 哭 哭 啼 啼 想 媳 婦 ( 兒 ) 想 媳 婦 ( 兒 ) 幹 嗎? 點 燈 做 伴 ( 兒 ), 吹 燈 說 話 ( 兒 ), 清 早 起 來 梳 個 大 小 辮 ( 兒 ) ------ 就 我 記 憶 所 及, 這 是 我 出 生 兩 三 歲 時 母

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 碩 士 論 文 漢 初 黄 老 學 說 的 經 世 觀 及 其 實 踐 研 究 生 : 楊 芳 華 撰 指 導 教 授 : 夏 長 樸 教 授 中 華 民 國 九 十 五 年 六 月 論 文 摘 要 黃 老 思 想 在 中 國 學 術 史 上 是 一 個 重 要 課 題, 也 在 漢 初 政 治 上 產 生 過 相 當 大 的 影 響, 漢 初 的 文 景

More information

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $

!!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $% %!% % % &% % % $% %!% % &% % %! ( ) $ # ## # *# # +# # # #,# # # # $ !!! #!!! $##%!!! $!!!! &!!!! (!! %!! )!!! *!!!!!!! #!!!!! $ !! +# 2 %,# & 0 3 #!!! $%!!!!!!!!!!!!!!!

More information

"#" " "" " " "# $ " %( )# #( %& ( " % " " # ) *# " # " $ " #(( " " "#+( % " % $ " & # " " $ $ " " $ % & " #$ % $ "& $ "" " ") # #( "( &( %+"(

#     # $  %( )# #( %& (  %   # ) *#  #  $  #((   #+( %  % $  & #   $ $   $ % &  #$ % $ & $   ) # #( ( &( %+( ")" " "" ( " "((*+, # *( $ ( ) $ $ $ % * $ % #& $ +* $ ( )$ $ + & $ ( ), " " # " # # # "# $# " $ $ # % & $"#$%% & $ $ & " $%&% " $"# $ % $& % & & & (# " % #$ % " * # & %""(#&%)* % $ ")$# #" $ +$ " # $

More information

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,,

89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, : ; ;; ;,,,,, 89,,,,,,,,,,,,,,,,?,???,,,,,,,,,,,,, 90,,,,,,,, ( ),?,,, A B,C C?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, 91 ( ),,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;, ;,,,,, 92,, (),,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

More information

!"#!" # $% & ($) *! +,-./ 0%)!1"%& 0%2!$!$$$ "$$$$ #$ % $$30!4$4 5,6 *& (+ 0!&" * + 7!!4 & ( )! & ( )! 80)09! 7&! #!1!1$" &&!!%!,-./ 0%)!1"%& 0%2 &1$

!#! # $% & ($) *! +,-./ 0%)!1%& 0%2!$!$$$ $$$$ #$ % $$30!4$4 5,6 *& (+ 0!& * + 7!!4 & ( )! & ( )! 80)09! 7&! #!1!1$ &&!!%!,-./ 0%)!1%& 0%2 &1$ !"#!" # $% & ($) *! +,-./ 0%)!1"%& 0%2!$!$$$ "$$$$ #$ % $$30!4$4 5,6 *& (+ 0!&" * + 7!!4 & ( )! & ( )! 80)09! 7&! #!1!1$" &&!!%!,-./ 0%)!1"%& 0%2 &1$ : 8*! +1)7(0707%!1 1(&))717 8*! +1)7(77!& )"&0!1! 1"!7"1!1

More information

SEEC Media Group Limited SEEC MEDIA GROUP LIMITED 205 173 8 806 13 16 2826 48 ................................................................ 1 1.......................................................

More information

實 踐 信 心 與 盼 望 的 四 十 天 進 入 神 公 平 和 慈 惠 的 靈 修 旅 程 每 當 你 要 踏 上 一 個 旅 程, 最 聰 明 的 做 法 是 腦 海 中 有 一 個 清 晰 的 目 的 地 縱 使 在 旅 途 中 遇 上 了 任 何 亂 子 時, 把 焦 點 校 準 在 你

實 踐 信 心 與 盼 望 的 四 十 天 進 入 神 公 平 和 慈 惠 的 靈 修 旅 程 每 當 你 要 踏 上 一 個 旅 程, 最 聰 明 的 做 法 是 腦 海 中 有 一 個 清 晰 的 目 的 地 縱 使 在 旅 途 中 遇 上 了 任 何 亂 子 時, 把 焦 點 校 準 在 你 禱 告 委 身 復 興 實 踐 信 心 與 盼 望 參 與 這 靈 修 之 旅 下 載 相 關 資 料 分 享 你 的 得 著 彼 此 鼓 勵 基 督 為 中 心 聖 靈 為 能 力 宣 教 為 集 點 的 靈 修 旅 程 實 踐 信 心 與 盼 望 的 四 十 天 進 入 神 公 平 和 慈 惠 的 靈 修 旅 程 每 當 你 要 踏 上 一 個 旅 程, 最 聰 明 的 做 法 是 腦 海 中

More information

目 錄 公 司 資 料 釋 義 財 務 概 要 集 團 架 構 行 政 總 裁 報 告 管 理 層 討 論 及 分 析 董 事 及 高 級 管 理 層 簡 介 企 業 管 治 報 告 董 事 會 報 告 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 財 務 報 表 2 3 5 7 9 13 23 29 4

目 錄 公 司 資 料 釋 義 財 務 概 要 集 團 架 構 行 政 總 裁 報 告 管 理 層 討 論 及 分 析 董 事 及 高 級 管 理 層 簡 介 企 業 管 治 報 告 董 事 會 報 告 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 財 務 報 表 2 3 5 7 9 13 23 29 4 China Dredging Environment Protection Holdings Limited : 871 871 2014 目 錄 公 司 資 料 釋 義 財 務 概 要 集 團 架 構 行 政 總 裁 報 告 管 理 層 討 論 及 分 析 董 事 及 高 級 管 理 層 簡 介 企 業 管 治 報 告 董 事 會 報 告 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 財 務 報 表 2

More information

Microsoft Word - 通讯183期.doc

Microsoft Word - 通讯183期.doc SOCIOLOGY OF ETHNICITY 主 办 单 位 : 中 国 社 会 与 发 展 研 究 中 心 北 京 大 学 社 会 学 人 类 学 研 究 所 中 国 社 会 学 会 民 族 社 会 学 专 业 委 员 会 第 183 期 2015 年 5 月 15 日 目 录 论 文 大 维 吾 尔 文 明 的 穿 越 抑 或 建 构 : 吐 尔 贡 阿 勒 玛 斯 的 三 本 书 及 其 批

More information

China Mengniu Dairy Company Limited ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) Stock 股份代號 Code : 2319 : 2319 二零零六年中期報告 僅供識別

China Mengniu Dairy Company Limited ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) Stock 股份代號 Code : 2319 : 2319 二零零六年中期報告 僅供識別 China Mengniu Dairy Company Limited ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) Stock 股份代號 Code : 2319 : 2319 二零零六年中期報告 僅供識別 01 02 08 12 13 15 16 17 31 32 7,546,355 4,754,042 +58.7% 343,425 246,527 +39.3% 0.25 0.22 +13.6% 0.25

More information

2016 年報 REPORT Annual Report 2016 年報 (於開曼群島註冊成立之有限公司) 股份代號 : 238 2016 ANNUAL (Incorporated in the Cayman Islands with limited liabilty) Stock Code: 238 2 8 9 12 25 32 42 53 57 63 64 65 66 67 69 124 PO

More information