Microsoft Word - B02 李華瑞_南北宋社會變動與山水畫風格之演變_全文.doc
|
|
- 年 蒲
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 南 北 宋 社 會 變 動 與 山 水 畫 風 格 之 演 變 李 華 瑞 首 都 師 範 大 學 歷 史 學 院 教 授 引 言 山 水 畫 至 南 宋 在 風 格 題 材 審 美 旨 趣 諸 方 面 都 發 生 了 明 顯 變 化 和 北 宋 相 比, 山 水 畫 由 山 重 水 複 氣 勢 壯 闊 的 全 景 發 展 到 煙 水 淒 迷 幽 寂 虛 曠 的 一 角, 花 鳥 畫 由 坡 石 花 鳥 俱 全 的 宮 苑 小 景 發 展 為 折 枝 寫 生 從 繪 畫 發 展 的 角 度 看, 這 種 由 表 現 全 景 轉 向 深 入 發 掘 細 膩 表 現 平 凡 的 角 落 和 近 景 中 所 蘊 藏 的 美 的 變 化, 是 觀 察 和 表 現 能 力 的 進 步 南 宋 院 體 畫 氣 勢 沒 有 北 宋 宏 大, 筆 墨 沒 有 北 宋 堅 實, 但 構 思 巧 密, 手 法 新 奇, 筆 墨 簡 練 含 蓄, 風 格 典 雅 優 美, 長 於 表 現 特 定 的 氣 氛 意 境 和 瞬 間 情 態, 並 留 有 供 閱 者 想 像 的 餘 地, 則 是 其 主 要 成 就 和 特 色 1 南 宋 山 水 畫 壇 又 出 現 了 一 派 新 氣 象, 出 現 了 引 人 注 目 的 一 些 畫 家 亦 即 史 稱 李 ( 唐 ) 劉 ( 松 年 ) 馬 ( 遠 ) 夏 ( 珪 ) 四 位 山 水 畫 家 世 或 謂 之 : 院 體, 以 之 區 別 於 北 宋 時 期 以 郭 熙 為 代 表 的 山 水 畫 派, 並 以 其 典 麗 精 巧 秀 潤 為 特 點 的 宮 廷 山 水 畫 風 格 著 稱 於 世, 並 成 為 一 時 之 所 尚, 流 風 亦 波 及 于 後 世 2 對 於 南 宋 山 水 畫 风 格 刘 李 马 夏 又 一 變 3 的 原 因, 除 從 繪 畫 藝 術 的 技 法 形 4 式 構 圖 審 美 取 向 以 及 地 理 环 境 变 迁 探 討 外, 對 影 響 變 化 的 社 會 原 因 大 致 有 以 下 幾 種 看 法 : 馬 夏 的 山 水 風 格, 明 顯 地 有 異 於 李 唐, 這 恐 怕 是 因 為 具 體 的 社 會 環 境 變 遷 在 當 時, 正 值 南 宋 政 權 相 對 地 得 到 穩 定 的 時 期, 因 此 從 劉 松 年 到 馬 夏 的 山 水 畫 中 出 現 的 大 都 為 供 遊 賞 的 景 象, 院 體 畫 家 充 分 表 達 了 一 種 宮 廷 藝 術 的 富 貴 意 蘊 5 1 傅 熹 年 南 宋 時 期 的 繪 畫 藝 術, 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 論 文, 人 民 美 術 出 版 社 國 家 文 物 出 版 社 北 京 銀 冠 電 子 科 技 公 司 聯 合 制 作 出 版,1998 年 2 徐 書 城 宋 代 繪 畫 史, 第 頁, 北 京, 人 民 美 術 出 版 社 2000 年 3 ( 明 ) 王 世 貞 藝 苑 巵 言, 引 自 張 丑 清 河 書 畵 舫 卷 六 上 4 五 代 至 南 宋, 作 為 繪 畫 描 寫 對 象 的 山 水, 由 關 隴 河 洛 轉 向 江 南 畫 家 觀 察 山 水 的 視 角 發 生 5 變 化 由 關 中 平 原 河 洛 平 原 仰 望 終 南 太 行 ( 由 此 形 成 以 高 峻 的 山 嶽 為 山 水 畫 主 體 的 繪 畫 程 式 和 追 求 崇 高 感 的 藝 術 觀 念 ) 轉 為 江 南 丘 陵 山 水 間 的 徜 徉, 山 水 畫 三 遠 ( 高 遠 深 遠 平 遠 ) 的 重 點 有 所 變 化, 原 有 的 崇 高 感 失 去 現 實 體 驗 的 支 撐, 成 為 一 種 文 化 記 憶 徐 書 城 宋 代 繪 畫 史, 第 105 頁 1
2 這 種 畫 風 上 的 變 化 發 生 在 南 宋 孝 宗 後 期 和 光 宗 時, 反 映 了 上 層 統 治 者 自 認 為 亡 國 危 機 已 經 過 去, 可 以 歌 舞 湖 山 盡 情 享 受 的 思 想 對 繪 畫 所 產 生 的 影 響 6 社 会 上 一 种 苟 且 偷 生 得 过 且 过 的 风 气 深 深 地 影 响 到 文 艺 创 作 山 水 画 家 陶 醉 于 自 然 景 物, 不 少 作 品, 反 映 出 统 治 阶 级 发 泄 其 无 可 奈 何 的 伤 感 情 绪 7 偏 安 已 久, 湖 山 醉 人, 乃 複 沈 酣 于 碧 水 丹 林, 清 歌 妙 舞 之 中, 時 有 馬 遠 夏 圭 二 人, 出 而 領 袖 群 倫, 他 們 開 創 了 一 個 獨 特 的 畫 派, 後 人 稱 為 馬 夏 派, 影 響 極 大 8 清 代 以 來 的 評 論, 往 往 把 马 夏 的 創 作 意 圖 與 南 宋 的 半 壁 江 山 聯 繫 起 來 從 一 角 半 邊 的 構 圖, 發 現 其 藝 術 以 外 的 意 義, 以 南 宋 偏 安 的 剩 水 殘 山 觀 之, 怕 並 不 是 純 然 外 加 的 9 徐 複 觀 先 生 中 國 藝 術 精 神 批 評 殘 山 剩 水 之 論, 以 為 在 李 劉 馬 夏 四 大 家 的 筆 觸 上 實 含 有 一 種 對 時 代 的 抗 辯 與 歎 息 之 聲, 10 而 具 有 愛 國 的 情 懷 南 宋 愛 國 畫 家 和 愛 國 詩 人 們 作 品 基 調 是 一 致 的 因 為 南 宋 小 朝 廷 安 於 一 隅, 無 四 方 志, 壓 制 抗 金, 一 味 屈 膝 投 降, 志 士 們 鼓 動 諷 諫 亦 不 起 作 用, 使 他 們 失 望, 於 是 悲 觀, 產 生 了 消 極 的 思 想, 山 間 聞 鷓 鴣, 不 如 隱 去, 釣 魚 聽 琴 探 梅 11 以 上 幾 種 說 法 儘 管 不 盡 相 同, 但 大 都 是 從 政 治 層 面 來 講 的, 著 眼 點 在 於 統 治 階 級 的 享 樂 和 不 振 作 這 些 看 法 無 疑 對 認 識 南 宋 山 水 畫 風 格 演 變 頗 有 裨 益 但 論 述 似 過 於 簡 略 和 籠 統, 故 本 文 擬 在 此 基 礎 上 做 一 些 更 細 緻 的 討 論 唐 宋 之 際 是 中 國 歷 史 社 會 劇 烈 變 動 的 時 期, 12 從 中 唐 到 北 宋, 隨 著 科 舉 制 的 普 及 與 完 善, 世 俗 地 主 官 僚 士 大 夫 階 層 漸 次 取 代 此 前 的 門 閥 世 族, 成 為 支 持 君 主 官 僚 政 體 的 主 要 階 級 基 礎, 他 們 在 整 個 文 化 思 想 領 域 內 的 多 樣 化 地 全 面 開 拓 和 成 熟, 促 成 了 這 一 時 期 文 學 藝 術 多 方 面 不 同 於 前 代 的 變 化 在 繪 畫 領 域 正 如 郭 若 虛 在 論 古 今 優 劣 中 所 云 : 或 問 近 代 至 藝, 與 古 人 何 如? 荅 曰 : 近 代 方 古 多 不 及, 而 過 亦 有 之 若 論 佛 道 人 物 士 女 牛 馬, 則 近 不 及 古, 若 論 山 水 林 6 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 論 文, 傅 熹 年 南 宋 時 期 的 繪 畫 藝 術 7 王 伯 敏 : 中 國 繪 畫 通 史, 第 436 頁, 北 京, 三 聯 書 店,2000 年 8 兩 宋 名 畫 冊 序 言, 臺 北, 藝 術 圖 書 公 司,1983 年 9 鄧 喬 斌 : 宋 代 繪 畫 研 究, 第 369 頁 10 徐 複 觀 : 中 國 藝 術 精 神, 第 394 頁, 春 風 文 藝 出 版 社 1987 年 11 陳 傳 席 : 中 國 山 水 畫 史, 第 335 頁, 南 京, 江 蘇 美 術 出 版 社 1991 年 12 參 見 拙 作 : 唐 宋 變 革 論 的 由 來 與 發 展, 河 北 學 刊 2010 年 第 4 5 期 2
3 石 花 竹 禽 魚, 則 古 不 及 近 13 特 別 是 山 水 畫 的 發 展 最 具 代 表 性, 自 唐 至 本 朝, 以 畫 山 水 得 名 者, 類 非 畫 家 者 流, 而 多 出 於 縉 紳 士 大 夫 14 論 者 以 為 作 為 這 批 人 數 眾 多 的 世 俗 地 主 士 大 夫 ( 不 再 只 是 少 數 門 閥 贵 族 ) 居 住 休 息 遊 玩 觀 賞 的 環 境, 處 在 與 他 們 現 實 生 活 親 切 依 存 的 社 會 關 係 中 不 同 于 少 數 門 閥 貴 族, 經 由 考 試 出 身 的 大 批 士 大 夫 常 常 由 野 而 朝, 由 農 ( 富 農 地 主 ) 而 仕, 由 地 方 而 京 城, 由 鄉 村 而 城 市 這 樣, 丘 山 溪 壑 野 店 村 居 倒 成 了 他 們 的 榮 華 富 貴 樓 臺 亭 閣 的 一 種 心 理 需 要 的 補 充 和 替 換, 一 種 情 感 上 的 回 憶 和 追 求, 從 而 對 這 個 階 級 具 有 某 種 普 遍 的 意 義 15 郭 氏 父 子 說 的 好 : 君 子 之 所 以 愛 夫 山 水 者, 其 旨 安 在? 邱 園 養 素, 所 常 處 也 ; 泉 石 嘯 傲, 所 常 樂 也 ; 漁 樵 隱 逸, 所 常 適 也 ; 猨 鶴 飛 鳴, 所 常 觀 也 塵 囂 韁 鎖, 此 人 情 所 常 厭 也, 煙 霞 仙 聖, 此 人 情 所 常 願 而 不 得 見 也 直 以 太 平 盛 日, 君 親 之 心 兩 隆 茍 潔 一 身 出 處, 節 義 斯 係, 豈 仁 人 髙 蹈 逺 引, 為 離 世 絶 俗 之 行, 而 必 與 箕 潁 埒 素 黃 綺 同 芳 哉 白 駒 之 詩, 紫 芝 之 詠, 皆 不 得 已 而 長 徃 者 也 然 則 林 泉 之 志, 煙 霞 之 侶, 夢 寐 在 焉 耳 目 斷 絶, 今 得 妙 手, 鬰 然 出 之, 不 下 堂 筵, 坐 窮 泉 壑, 猨 聲 鳥 啼, 依 約 在 耳 山 光 水 色, 滉 瀁 奪 目, 斯 豈 不 快 人 意 實 獲 我 心 哉 此 世 之 所 以 貴 夫 畫 山 水 之 本 意 也 16 宣 和 画 谱 的 编 者 亦 言 : 葢 昔 人 以 泉 石 膏 肓 煙 霞 痼 疾, 為 幽 人 隱 士 之 誚, 是 則 山 水 之 於 畫, 市 之 於 康 衢 世 目, 未 必 售 也 17 所 以, 探 寻 反 映 山 水 畫 社 會 內 容 風 格 的 演 變, 首 先 应 当 从 专 属 于 缙 绅 士 大 夫 的 生 活 经 历 入 手 而 南 宋 山 水 画 又 一 变 的 社 会 原 因, 无 疑 也 是 與 這 個 階 層 在 南 宋 的 發 展 變 化 分 不 開 一 南 北 宋 的 社 會 變 動 宋 代 以 農 業 立 國, 人 口 百 分 之 九 十 以 上 從 事 農 業 宋 代 的 人 口 劃 分, 按 有 無 田 地 等 重 要 生 產 資 料, 則 有 主 戶 和 客 戶 之 別 ; 若 以 承 擔 國 家 財 稅, 按 財 產 多 少, 鄉 村 主 戶 分 為 五 等 戶 18 若 按 經 濟 力 量 劃 分, 北 宋 時 期 鄉 村 主 戶 五 等 可 為 上 中 下 三 個 層 次, 一 般 說 一 等 戶 又 稱 作 上 戶 與 享 有 特 權 的 官 戶 形 勢 戶 可 屬 上 層, 是 13 ( 宋 ) 郭 若 虛 : 圖 畫 見 聞 志 卷 一, 第 24 頁, 北 京, 人 民 美 術 出 版 社 1983 年 14 宣 和 畫 譜 卷 十, 山 水 敘 論 叢 書 集 成 初 編, 北 京, 中 華 書 局,1985 年 15 李 澤 厚 : 美 的 歷 程, 第 285 頁, 天 津 社 會 科 學 院 出 版 社 2008 年 16 ( 宋 ) 郭 思 編 : 林 泉 髙 致 山 水 訓, 沈 子 丞 編 歷 代 論 畫 名 著 彙 編, 第 64 頁, 北 京, 文 物 出 版 社 1982 年 17 宣 和 畫 譜 卷 十, 山 水 敘 論 18 詳 細 分 類 可 參 見 王 曾 瑜 : 宋 朝 階 級 結 構 ( 增 訂 版 ), 北 京, 中 國 人 民 大 學 出 版 社 2010 年 3
4 豪 強 大 地 主 ; 二 三 等 戶 屬 於 中 層, 是 中 小 地 主 ; 四 五 等 戶 則 是 下 層, 絕 大 多 數 是 自 耕 農 或 半 自 耕 農 北 宋 時 期 來 自 中 小 地 主 的 士 人, 特 別 是 來 自 南 方 地 區 的 中 小 地 主 的 士 人, 通 過 科 舉 走 上 政 治 舞 臺, 形 成 新 的 官 僚 士 大 夫 階 層, 成 為 與 皇 帝 共 治 天 下 的 政 治 力 量, 給 社 會 各 方 面 帶 來 了 勃 勃 生 機 北 宋 兩 次 大 的 政 治 改 革 : 慶 曆 新 政 和 王 安 石 變 法 就 是 建 立 在 中 小 地 主 階 級 的 經 濟 力 量 以 及 由 此 而 形 成 的 政 治 力 量 上 19 可 以 說 以 雄 渾 遼 闊 崇 高 為 審 美 旨 趣 而 展 現 出 的 具 有 渾 厚 整 體 全 景 的 北 宋 山 水 更 多 的 表 現 的 是 來 自 中 小 地 主 階 層 的 士 大 夫 的 審 美 情 趣 南 宋 經 濟 的 發 展 同 北 宋 經 濟 的 發 展 已 經 有 所 不 同, 這 個 不 同 主 要 表 現 在 北 宋 後 期 至 南 宋, 土 地 進 一 步 集 中 到 以 權 臣 為 代 表 的 官 僚 大 地 主 集 團 20 江 西 東 路 建 康 府 的 永 豐 圩 ( 八 十 四 圩 共 之 ) 21 租 米, 歲 以 三 萬 石 為 額 圩 四 至 相 去 皆 五 六 十 里, 有 田 九 百 五 十 餘 頃 22 從 北 宋 晚 期 到 南 宋 曾 被 官 府 先 後 以 賜 蔡 京 又 以 賜 韓 世 忠 又 以 賜 秦 檜 秦 檜 的 孫 子 居 住 于 金 陵, 揮 霍 無 度, 漸 憂 生 計 窘 迫, 問 其 嵗 入 幾 何? 曰 : 米 十 萬 斛 耳 23 綽 號 鐵 臉 的 張 俊, 俊 喜 殖 産, 其 罷 兵 而 歸 也, 有 15 個 莊 子, 分 佈 在 6 州 10 縣, 都 是 兩 浙 江 東 土 地 最 肥 沃 的 地 區, 每 年 收 租 達 60 萬 斛 嵗 收 租 米 六 十 萬 斛 24 到 了 張 俊 的 兒 子 張 子 顏 占 田 依 然 很 多, 但 是 一 次 獻 給 政 府 的 淮 南 田 即 達 近 2 萬 畝, 一 次 獻 給 朝 廷 的 助 軍 米 也 達 10 萬 石 其 餘 楊 存 中 吳 玠 等 武 將 也 都 佔 有 大 片 田 產 南 宋 中 葉 以 後, 當 權 的 權 臣 無 不 廣 占 田 產 如 史 彌 遠, 通 過 陸 遊 的 不 肖 之 子 陸 子 遹 奪 溧 陽 縣 張 挺 沈 成 等 田 產 凡 一 萬 八 千 餘 畝 溧 陽 縣 張 挺 沈 成 嘗 訴 陸 子 遹 奪 其 田 産 凡 一 萬 一 千 八 百 餘 畝, 獻 之 故 相 ( 史 彌 遠 ) 之 家 25 被 史 彌 遠 殺 死 的 另 一 權 臣 韓 侂 胄, 籍 沒 的 田 產, 單 是 萬 畝 莊 和 其 他 權 宦 土 地 隸 屬 的 安 邊 所, 共 收 米 斛 錢 緡 南 宋 時 期 享 有 種 種 特 權 的 官 戶 和 較 富 裕 的 上 戶 合 計 約 占 農 村 總 戶 數 的 百 分 之 9-10% 26 官 戶 在 農 村 中 擁 有 最 多 的 田 產, 而 在 南 宋 晚 年 撫 州 樂 安 縣 三 十 余 戶 首 富 中 大 部 分 都 是 官 戶 出 等 稅 家 彰 彰 在 人 耳 目 者, 已 略 得 其 槩 : 如 詹 良 卿 登 仕, 則 甲 於 一 邑 四 鄉 者 也 ; 曽 料 院 許 道 州 詹 季 宏 官 人, 曽 正 則 官 人 曽 季 同 19 漆 俠 : 宋 學 的 發 展 和 演 變, 第 頁, 石 家 莊 : 河 北 人 民 出 版 社 2002 年 另 可 參 見 漆 俠 范 仲 淹 集 團 與 慶 曆 新 政 讀 歐 陽 修 朋 黨 論 書 後, 漆 俠 全 集 第 九 卷, 第 頁, 石 家 莊, 河 北 人 民 出 版 社 2008 年 20 漆 俠 在 宋 代 經 濟 史 一 書 中 有 較 詳 細 的 論 述, 可 參 見 漆 俠 全 集, 第 三 卷, 第 頁 21 ( 宋 ) 周 必 大 : 文 忠 集 巻 一 百 七 十 一, 乾 道 壬 辰 南 歸 録 乾 道 壬 辰 四 月 丁 巳 22 宋 史 卷 一 百 七 十 三, 食 貨 志, 第 4138 頁 北 京, 中 華 書 局 點 校 本 23 陸 遊 入 蜀 記 卷 一, 乾 道 六 年 七 月 七 日 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 24 ( 宋 ) 李 心 傳 : 建 炎 以 來 系 年 要 錄 卷 一 三 五, 紹 興 十 年 四 月 乙 丑, 第 2162 頁 叢 書 集 成 初 編 本, 北 京, 中 華 書 局,1985 年 25 ( 宋 ) 魏 了 翁 : 鶴 山 集 巻 二 十, 乙 未 秋 七 月 特 班 奏 事 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本, 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本, 臺 灣 商 務 印 書 館,1986 年 26 梁 庚 堯 : 南 宋 的 農 村 經 濟, 第 頁 北 京, 新 星 出 版 社,2006 年 4
5 官 人 詹 明 伯 官 人, 皆 邑 內 蓄 米 之 多 者 ; 而 中 戸 又 不 與 焉 如 康 元 甫 官 人 周 叔 可 官 人, 則 甲 於 天 授 樂 安 兩 鄉, 者 如 永 豐 湖 西 羅 袁 教 羅 連 幹 之 寄 莊, 則 甲 於 雲 蓋 一 鄉 者 也 他 如 黃 景 武 官 人 暨 景 文 景 憲 景 雲 等 官 人 四 兄 弟, 黃 子 光 官 人 暨 子 大 子 忠 鳳 孫 等 官 人 四 兄 弟, 及 黃 漢 舉 官 人 陳 季 升 官 人 陳 子 清 官 人 黃 晉 甫 官 人 黃 信 甫 官 人 丘 子 忠 官 人 鄧 子 清 官 人 張 彛 仲 官 人 張 普 卿 官 人 曽 季 毅 官 人 曽 季 常 官 人 鄭 榮 甫 官 人 鄭 憲 甫 官 人 與 鄢 甲 頭, 此 四 鄉 蓄 米 之 多 者 27 因 此, 到 了 南 宋 晚 年, 國 朝 駐 蹕 錢 塘 百 有 二 十 餘 年 矣, 外 之 境 土 日 荒, 內 之 生 齒 日 繁, 權 勢 之 家 日 盛, 兼 併 之 習 日 滋, 百 姓 日 貧, 今 百 姓 膏 腴 皆 歸 貴 勢 之 家, 租 米 有 及 百 萬 石 者 28, 至 於 吞 噬 千 家 之 膏 腴, 連 亙 數 路 之 阡 陌, 歲 入 號 百 萬 斛, 則 自 開 闢 以 來, 未 之 有 也 29 與 上 層 地 主 經 濟 力 量 日 益 增 加 相 反 的 是, 中 小 地 主 的 經 濟 力 量 則 不 斷 被 削 弱, 一 個 有 一 二 百 畝 田 地 的 地 主, 收 入 不 過 一 二 百 石 地 租, 由 於 和 買 折 帛 之 類, 民 間 至 有 用 田 租 一 半 以 上 輸 納 者 30 今 之 家 業 及 千 緡 者, 僅 有 百 畝 之 田, 稅 役 之 外, 十 口 之 家 未 必 餬 口 31 中 下 層 地 主 經 濟 力 量 的 削 弱, 徑 直 的 造 成 他 們 在 政 治 上 不 能 形 成 有 力 的 政 治 力 量, 因 而, 南 宋 時 期 在 各 級 官 府 雖 也 有 一 批 中 下 層 出 身 的 士 大 夫, 但 由 於 經 濟 基 礎 薄 弱, 只 能 依 附 于 大 官 僚 大 地 主 大 商 人 等 豪 強 兼 併 勢 力, 如 在 某 些 時 期 內 表 現 為 依 附 于 權 臣 秦 檜 史 彌 遠 韓 侂 胄 賈 似 道 等 人 的 專 政 元 人 湯 垕 對 南 宋 晚 期 皇 室 豪 勢 憑 藉 超 強 的 經 濟 力 量 和 政 治 力 量 壟 斷 獨 佔 繪 畫 鑒 賞 及 收 藏 所 說 的 一 段 話 已 透 露 出 這 方 面 的 消 息 : 宋 末 士 大 夫 不 識 畫 者 多, 縱 得 賞 鑒 之 名, 亦 甚 苟 且, 葢 奇 物 盡 在 天 府, 人 間 所 存 不 多, 動 為 豪 勢 奪 去, 賈 似 道 擅 國 柄, 留 意 収 藏, 當 時 趨 附 之 徒 盡 心 搜 訪 以 獻 32 與 南 宋 社 會 經 濟 關 係 變 化 的 同 時, 宋 統 治 者 满 足 于 南 宋 与 金 逐 渐 形 成 隔 淮 河 秦 岭 一 线 相 持 的 局 面, 偏 安 一 隅 上 層 社 會 的 享 樂 也 從 兩 個 方 面 表 現 出 來, 一 是 如 時 人 所 言 窮 奢 極 欲 : 俗 言 三 世 仕 宦 方 會 著 衣 喫 飯, 余 謂 三 世 仕 宦, 子 孫 必 是 奢 侈 享 用 之 極 衣 不 肯 著 布 縷 紬 絹, 衲 絮 緼 敝, 澣 濯 補 綻 之 服, 必 要 綺 羅 綾 27 ( 宋 ) 黃 震 : 黃 氏 日 抄 卷 七 十 八, 四 月 十 九 日 勸 樂 安 縣 稅 戶 發 糶 牓 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 28 宋 史 巻 一 百 七 十 三, 食 貨 上 一, 農 田, 第 4179 頁, 北 京, 中 華 書 局 點 校 本 29 ( 宋 ) 劉 克 莊 : 後 村 先 生 大 全 集 卷 五 一, 備 對 劄 子 三 ( 端 平 元 年 九 月 ), 四 部 叢 刊 初 編 本, 上 海 書 店 1989 年 3 月 30 ( 宋 ) 葉 適 : 水 心 文 集 巻 一 上 寧 宗 皇 帝 劄 子 三 ( 開 禧 二 年 ) 葉 適 集, 第 一 冊 第 8 頁, 北 京, 中 華 書 局,1983 年 31 ( 宋 ) 張 守 : 毘 陵 集 巻 五, 論 淮 西 科 率 劄 子 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 另 詳 見 漆 俠 宋 代 經 濟 史 上 冊, 漆 俠 全 集, 第 三 卷 第 頁, 保 定, 河 北 大 學 出 版 社 2009 年 32 ( 元 ) 湯 垕 : 畫 鑒 5
6 縠, 絞 綃 靡 麗 新 鮮 華 粲 絺 繒 繪 畫, 時 様 竒 巧, 珍 貴 殊 異, 務 以 誇 俗 而 勝 人 ; 食 不 肯 疏 食 菜 羮 粗 糲 豆 麥 黍 稷 菲 薄 清 淡, 必 欲 精 鑿 稻 粱, 三 蒸 九 折 鮮 白 軟 媚, 肉 必 要 珍 羞 嘉 旨, 膾 灸 蒸 炮, 爽 口 快 意, 水 陸 之 品, 人 為 之 巧, 鏤 簋 雕 盤 方 丈 羅 列, 此 所 謂 會 著 衣 喫 飯 也 蓋 子 孫 不 學 而 顓 蒙, 窮 奢 極 靡, 惟 口 體 是 供, 無 徳 以 將 之, 其 衰 必 矣 33 另 一 方 面, 從 紹 興 和 議 簽 訂 後, 宋 高 宗 就 開 始 在 臨 安 營 建 宮 殿 苑 囿 等 機 構, 歌 舞 湖 山, 粉 飾 太 平 南 宋 中 後 期 權 相 韓 侂 胄 賈 似 道 更 是 大 修 園 館, 生 活 糜 爛 豪 侈 正 如 陳 亮 所 指 出 的 : 我 宋 受 命,( 錢 ) 俶 以 其 家 入 京 師 而 自 獻 其 土, 故 錢 塘 終 始 五 代 被 兵 最 少, 而 二 百 年 之 間, 人 物 日 以 繁 盛, 遂 甲 於 東 南 及 建 炎 紹 興 之 間, 為 六 飛 所 駐 之 地 當 時 論 者 固 已 疑 其 不 足 以 張 形 勢 而 事 恢 復 矣 秦 檜 又 從 而 備 百 司 庶 府 以 講 禮 樂 於 其 中, 其 風 俗 固 已 華 靡 ; 士 大 夫 又 從 而 治 園 囿 臺 榭 以 樂 其 生 於 干 戈 之 餘, 上 下 晏 安, 而 錢 塘 為 樂 國 矣 二 南 北 宋 園 林 別 業 的 異 同 別 業 ( 別 墅 ) 別 館 園 林 園 池 堂 館 館 邸 府 第 山 莊 ( 以 下 簡 稱 園 林 別 業 ) 是 貴 族 生 活 的 一 部 分, 早 在 漢 唐 時 期 已 依 然, 洛 陽 古 帝 都, 其 人 習 於 漢 唐 衣 冠 之 遺 俗, 居 家 治 園 池, 築 臺 榭 植 草 木, 以 為 嵗 時 遊 觀 之 好 36 洛 陽 處 天 下 之 中 方 唐 貞 觀 開 元 之 間, 公 卿 貴 戚, 開 館 列 第 於 東 都 者, 號 千 有 餘 邸 37 唐 中 葉 以 後 園 林 別 業 的 主 人 由 門 閥 士 族 所 居 逐 漸 變 為 非 身 份 性 士 大 夫 和 世 俗 地 主 的 生 活 場 所, 如 唐 宰 相 裴 度 治 第 東 都 集 賢 里, 鑿 山 穿 池, 竹 木 叢 萃, 有 風 亭 水 榭, 梯 橋 架 閣, 又 於 午 橋 創 別 墅, 花 木 萬 株, 中 起 涼 臺 暑 館, 號 緑 野 堂 38 兩 宋 時 期 園 林 有 長 足 的 發 展, 但 南 北 宋 的 發 展 有 相 同 之 處 也 有 不 盡 相 同 之 處 相 同 之 處 主 要 表 現 在 兩 個 方 面, 一 是 有 名 的 園 林 主 人 多 是 通 過 科 舉 入 朝 做 官 33 ( 宋 ) 陽 枋 : 字 溪 集 巻 九, 雜 著 辨 惑 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 34 ( 宋 ) 陳 亮 : 陳 亮 集 ( 增 訂 本 ) 卷 一, 上 孝 宗 皇 帝 第 一 書, 第 7 頁, 北 京, 中 華 書 局, 1987 年 35 宋 代 山 水 畫 描 写 对 象, 一 般 地 講 有 兩 種 表 現 形 式, 一 是 以 描 繪 自 然 風 景 為 主, 即 所 謂 可 行 可 望 ; 一 是 以 描 繪 士 大 夫 生 活 場 景 的 園 林 風 景 為 主, 即 所 謂 可 游 可 居 本 文 討 論 山 水 畫 風 格 演 變 之 原 因 是 著 眼 於 社 會 變 動, 故 以 北 南 宋 之 際 園 林 別 業 的 建 置 發 展 變 化 特 點 對 南 宋 山 水 畫 風 格 的 影 響 為 論 述 重 點 36 ( 宋 ) 蘇 轍 : 欒 城 集 巻 二 十 四, 洛 陽 李 氏 園 池 詩 記 37 ( 宋 ) 李 格 非 : 洛 陽 名 園 記 ;( 宋 ) 邵 博 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五 38 ( 元 ) 富 大 用 : 古 今 事 文 類 聚 新 集 卷 五 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 6
7 的 官 僚 士 大 夫, 如 蘇 舜 欽 之 滄 浪 亭 39 富 弼 之 富 鄭 公 園 沈 括 之 夢 溪 文 彥 博 之 東 田 李 公 麟 之 璿 源 館 程 丞 相 宅 旁 皆 有 池 亭 范 成 大 之 石 湖 張 鎡 之 約 齋 葉 適 之 石 林 賈 似 道 之 集 芳 園 等, 二 是 南 北 宋 官 僚 士 大 夫 園 林 都 講 求 林 泉 之 志 煙 霞 之 侶, 故 園 林 多 依 山 傍 水, 營 建 亭 臺 樓 閣 南 北 宋 園 林 别 業 的 不 盡 相 同 之 處 表 現 在 五 個 方 面, 其 一 北 宋 前 中 期 的 名 園 多 繼 承 唐 五 代, 裴 晉 公 緑 野 莊 今 為 文 定 張 公 ( 方 平 ) 別 墅, 白 樂 天 白 蓮 莊 今 為 少 師 任 公 別 墅, 池 臺 故 基 猶 在 40 唐 丞 相 牛 僧 孺 園 七 星 檜, 其 故 木 也, 今 屬 中 書 李 侍 郎, 方 剏 亭 其 中 又 有 嘉 猷 會 節 恭 安 溪 園, 皆 隋 唐 官 園 41 洛 陽 歸 仁 園, 此 唐 丞 相 竒 章 公 牛 思 黯 之 別 墅 也 茲 園 本 朝 嘗 為 參 知 政 事 丁 度 所 有, 後 散 歸 民 家, 今 中 書 侍 郎 李 邦 直 近 營 之 42 蘇 舜 欽 滄 浪 亭 系 五 代 時 錢 氏 有 國, 近 戚 孫 承 祐 之 池 館 也 43 北 宋 時 期 名 園 多 建 在 北 方, 尤 以 開 封 洛 陽 為 盛, 汴 中 園 囿 亦 以 名 勝 當 時, 州 南 則 玉 津 園, 西 去 一 丈 佛 園 子, 王 太 尉 園, 景 初 園 陳 州 門 外 園 館 最 多, 著 稱 者 奉 靈 園 靈 嬉 園 州 東 宋 門 外 麥 家 園, 虹 橋 王 家 園 州 北 李 駙 馬 園 西 鄭 門 外 下 松 園 王 大 宰 園 蔡 太 師 園 西 水 門 外 養 種 園 州 西 北 有 庶 人 園 城 內 有 芳 林 園 同 樂 園 馬 季 艮 園 其 他 不 以 名 著 約 百 十 44 其 實 當 時 有 名 可 舉 的 官 私 園 苑 至 少 約 八 十 餘 處, 45 洛 陽 更 是 名 公 卿 園 林, 為 天 下 第 一 46 西 都 士 大 夫 園 林 相 望 47 河 南 城 方 五 十 餘 里, 中 多 大 園 池 48 北 宋 後 期 南 方 似 也 有 了 明 顯 變 化, 荊 州 故 多 賢 公 卿, 名 園 甲 第 相 望 49 其 二 南 宋 時 期 士 大 夫 們 的 園 林 別 業 承 自 北 宋, 渡 江 兵 休 久, 名 家 文 人 漸 漸 修 還 承 平 舘 閣 故 事 50 但 與 北 宋 不 同 的 是, 因 政 局 的 變 動, 蘇 杭 一 代 成 為 政 治 中 心, 南 方 社 會 經 濟 得 到 繼 續 開 發, 而 美 麗 的 湖 光 山 色 又 令 人 流 連 忘 返, 因 而 南 宋 的 別 墅 林 園 更 是 山 水 相 依 據 研 究, 當 時 在 都 城 臨 安 有 四 種 園 林 : 皇 家 御 園, 39 ( 宋 ) 蘇 舜 欽 : 蘇 舜 欽 集 卷 十 三, 上 海, 上 海 古 籍 出 版 社,1981 年 40 ( 宋 ) 邵 伯 溫 : 邵 氏 聞 見 録 卷 十, 第 103 頁, 北 京, 中 華 書 局,1983 年 41 ( 宋 ) 邵 博 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五, 第 196 頁, 第 201 頁, 北 京, 中 華 書 局,1983 年 42 ( 宋 ) 李 復 : 潏 水 集 巻 六, 遊 歸 仁 園 記 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 43 ( 宋 ) 苏 舜 钦 : 蘇 舜 欽 集 巻 十 三, 第 頁, 上 海, 上 海 古 籍 出 版 社,1981 年 44 楓 窻 小 牘 卷 下 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 45 劉 益 安 : 北 宋 開 封 園 苑 的 考 察, 載 宋 史 論 集, 中 州 書 畫 社,1984 年 又 : 梁 建 國 朝 堂 之 外 : 北 宋 東 京 士 人 交 遊 諸 側 面 附 錄 : 東 京 部 分 人 物 住 址 考, 對 北 宋 名 人 住 宅 考 述 較 詳, 且 有 涉 及 園 林 別 墅 北 京 大 學 博 士 學 位 論 文,2007 年 ( 未 刊 本 ) 46 ( 宋 ) 邵 博 : 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 四, 第 191 頁 47 ( 宋 ) 趙 善 璙 : 自 警 編 卷 三 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 48 ( 宋 ) 邵 博 : 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五, 第 196 頁 49 ( 宋 ) 陸 遊 : 渭 南 文 集 巻 十 七, 樂 郊 記 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 50 ( 元 ) 戴 表 元 : 剡 源 文 集 巻 十, 牡 丹 讌 席 詩 序 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 7
8 規 模 壯 麗 ; 官 辦 園 林 ; 貴 戚 園 林 ; 一 般 官 僚 和 富 室 的 園 林 51 而 在 大 都 市 之 外 別 墅 園 林 也 很 興 盛 如 湖 州 據 周 密 所 記, 城 內 外 園 林 不 下 30 餘 處 吳 興 山 水 清 逺, 昇 平 日, 士 大 夫 多 居 之 其 后, 秀 安 僖 王 府 第 在 焉, 尤 爲 盛 觀 城 中 二 溪 水 橫 貫, 此 天 下 之 所 無, 故 好 事 者 多 園 池 之 勝 52 成 都 嘉 興 府 等 地 也 有 可 觀 的 園 林 別 業 53 其 三 南 北 方 地 理 環 境 不 同, 園 林 別 業 營 建 風 格 也 很 不 同 北 方 園 林 別 業 的 營 建 難 以 將 山 水 林 泉 煙 霞 多 種 景 致 集 於 一 園, 正 如 當 時 洛 人 云 : 園 圃 之 勝, 不 能 相 兼 者 六 : 務 宏 大 者 少 幽 邃, 人 力 勝 者 乏 閑 古, 多 水 泉 者 無 眺 望 54 故 園 林 別 墅 取 景 多 以 季 節 性 較 為 單 一 者 居 多, 天 王 院 花 園 子 : 洛 阳 花 甚 多 種, 而 獨 名 牡 丹 曰 花 王 凡 園 皆 植 牡 丹, 而 獨 名 此 曰 花 園 子, 蓋 無 他 池 亭, 獨 有 牡 丹 數 十 萬 本 凡 城 中 賴 花 以 生 者, 畢 家 於 此 歸 仁, 其 坊 名 也, 園 盡 此 一 坊, 廣 輪 皆 里 餘 北 有 牡 丹 芍 藥 千 株, 中 有 竹 百 畝, 南 有 桃 李 彌 望 李 氏 仁 豐 園 : 李 衛 公 有 平 泉 花 木 記 百 餘 種 爾 今 洛 陽 良 工 巧 匠, 批 紅 判 白, 接 以 他 木, 與 造 化 爭 妙, 故 嵗 嵗 益 竒 且 廣 桃 李 梅 杏 蓮 菊, 各 數 千 種, 牡 丹 芍 藥, 至 数 百 種, 而 又 逺 方 異 卉, 如 紫 蘭 茉 莉 瓊 花 山 茶 之 儔, 號 為 難 植, 獨 植 之 洛 陽, 輒 與 其 土 産 無 異, 故 洛 中 園 圃, 花 木 有 至 千 種 者 甘 露 院 東 李 氏 園, 人 力 甚 治, 而 洛 中 花 木 無 不 有, 中 有 四 並, 迎 翠 濯 纓 觀 清 超 然 四 亭 松 島 : 松 柏 樅 杉 檜 栝, 皆 美 木, 洛 陽 獨 愛 栝 而 敬 松 松 島 者, 數 百 皆 松 也 文 潞 公 東 田, 本 藥 圃, 地 薄 東 城, 水 渺 瀰 甚 廣, 泛 舟 遊 者, 如 在 江 湖 間 也 淵 映 縹 水 二 堂, 宛 宛 在 水 中, 湘 廬 藥 圃 二 堂 間 之, 西 去 其 第 里 餘 紫 金 臺 張 氏 園, 自 東 田 並 城 而 北, 張 氏 園 亦 饒 水 而 富 竹, 有 亭 四 大 字 寺 園, 唐 白 樂 天 園 也 樂 天 云 : 吾 有 第 在 履 道 坊, 五 畝 之 宅, 十 畝 之 園, 有 水 一 池, 有 竹 千 竿 者 是 也 今 張 氏 得 其 半, 為 會 隱 園 水 竹 尚 甲 洛 陽 55 范 仲 淹 筆 下 的 絳 州 園 池 絳 臺 史 君 府, 亭 閣 參 園 圃 一 泉 西 北 來, 羣 峯 髙 下 覩 池 魚 或 躍 金, 水 簾 長 布 雨 怪 柏 鎖 蛟 虯, 醜 石 鬭 貙 虎 羣 花 相 倚 笑, 垂 楊 自 由 舞 56 當 時 能 兼 宏 大 而 幽 邃, 人 力 勝 者 而 閑 古, 多 水 泉 者 有 眺 望 特 色 的 湖 園 風 光 : 園 中 有 湖, 湖 中 有 洲, 曰 百 花 湖 北 有 堂, 曰 四 並 其 四 達 而 旁 東 西 之 蹊 者, 桂 堂 也 截 然 出 於 湖 之 右 者, 迎 暉 亭 也 過 橫 池 披 林 莽, 循 曲 徑 而 後 得 者, 51 詳 見 林 正 秋 : 南 宋 都 城 臨 安 園 林 建 築, 第 頁, 杭 州, 西 冷 印 書 社,1986 年 ; 徐 吉 軍 : 南 宋 都 城 臨 安 西 湖 風 景 區 的 佈 局, 第 頁, 杭 州 出 版 社 2008 年 52 ( 宋 ) 周 密 : 癸 辛 雜 識 前 集 吳 興 園 圃, 第 7 頁, 北 京, 中 華 書 局,1997 年 53 參 見 陳 國 燦 : 南 宋 城 鎮 史, 第 頁 北 京, 人 民 出 版 社 2009 年 54 ( 宋 ) 邵 博 : 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五, 湖 園, 第 201 頁 55 ( 宋 ) 邵 博 : 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五, 湖 園, 第 頁 56 ( 宋 ) 范 仲 淹 : 范 文 正 公 集 巻 二 四 部 叢 刊 初 編 縮 本 8
9 梅 臺 知 止 菴 也 自 竹 徑 望 之 超 然, 登 之 翛 然 者, 環 翠 亭 也 渺 渺 重 邃, 尤 擅 花 卉 之 盛, 而 前 據 池 亭 之 勝 者, 翠 樾 軒 也 其 大 畧 如 此 若 夫 百 花 酣 而 白 晝 暝, 青 蘋 動 而 林 隂 合, 水 靜 而 跳 魚 鳴, 木 落 而 羣 峰 岀, 雖 四 時 不 同, 而 景 物 皆 好, 則 又 不 可 殫 記 者 也 57 在 號 稱 園 林 甲 天 下 的 洛 陽 屬 鳳 毛 麟 角, 所 謂 能 兼 此 六 者, 惟 湖 園 而 已 但 在 南 方 卻 是 很 容 易 兼 而 具 有 的 蘇 舜 欽 在 吳 中 的 滄 浪 亭 : 東 顧 草 樹 鬱 然, 崇 阜 廣 水, 不 類 乎 城 中, 並 水 得 微 徑 於 雜 花 修 竹 之 間, 東 趨 數 百 歩, 有 棄 地, 縱 廣 合 五 六 十 尋, 三 向 皆 水 也 杠 之 南, 其 地 益 濶, 旁 無 民 居, 左 右 皆 林 木 相 虧 蔽, 訪 諸 舊 老, 云 錢 氏 有 國, 近 戚 孫 承 祐 之 池 館 也 坳 隆 勝 勢, 遺 意 尚 存 58 沈 括 早 年 嘗 夢 至 一 處, 登 一 小 山, 花 如 覆 錦, 而 喬 木 蔽 其 上, 山 之 下 有 水 澄 澈, 夢 中 樂 之, 將 謀 居 焉 後 十 餘 年 道 京 口, 至 所 買 之 地, 恍 然 乃 夢 中 所 遊, 因 號 夢 溪, 遂 奠 居 焉 59 文 同 吟 詠 的 蜀 地 蒲 氏 別 墅 有 : 方 湖 涵 碧 亭 白 蓮 堂 芙 蓉 溪 魚 池 蓮 池 清 蟾 橋 稻 畦 朝 真 堂 草 庵 60 雖 然 南 方 多 種 景 致 式 園 林 別 業 為 官 僚 士 大 夫 們 所 嚮 往 和 鐘 愛, 但 畢 竟 政 治 文 化 中 心 在 伊 洛 之 間, 名 公 巨 卿 多 住 在 開 封 洛 陽, 所 以 北 方 園 林 別 業 仍 是 當 時 的 象 徵 北 宋 晚 期 徽 宗 欲 將 南 方 園 林 美 景 移 至 開 封, 曾 動 用 全 國 之 力 營 建 艮 岳, 園 囿 皆 傚 江 浙, 61 但 建 好 不 久, 便 隨 著 北 宋 的 滅 亡 也 成 南 柯 一 夢 南 渡 以 後, 江 南 成 為 政 治 經 濟 文 化 中 心, 多 种 景 致 式 的 園 林 別 業 遂 完 全 取 代 北 宋 北 方 風 格 而 居 一 統 地 位 葉 夢 得 的 石 林 : 左 丞 葉 少 藴 之 故 居, 在 卞 山 之 陽, 萬 石 環 之, 故 名, 且 以 自 號 正 堂 曰 兼 山, 傍 曰 石 林 精 舍, 有 承 詔 求 志 從 好 等 堂, 及 淨 樂 菴 愛 日 軒 躋 雲 軒 碧 琳 池, 又 有 巖 居 眞 意 知 止 等 亭 其 隣 有 朱 氏 怡 雲 菴, 涵 空 橋, 玉 澗, 故 公 復 以 玉 澗 名 書 大 抵 北 山 一 徑, 産 楊 梅, 盛 夏 之 際, 十 餘 里 間, 朱 實 離 離, 不 減 閩 中 茘 枝 也 62 韓 元 吉 曾 賦 詩 : 葉 丞 相 最 高 亭 : 丞 相 園 林 景 物 繁, 花 亭 那 更 得 躋 攀, 平 看 溪 上 千 尋 木, 不 數 城 南 萬 疊 山, 歌 舞 恍 如 銀 漢 外, 57 ( 宋 ) 邵 博 : 邵 氏 聞 見 後 録 卷 二 十 五, 湖 園, 第 200 頁 58 蘇 舜 欽 集 巻 十 三, 第 頁, 上 海 古 籍 出 版 社 1981 年 59 京 口 耆 舊 傳 巻 一 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 60 ( 宋 ) 文 同 : 丹 淵 集 巻 三, 蒲 氏 別 墅 十 詠 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 61 ( 宋 ) 陳 均 : 皇 朝 編 年 綱 目 備 要 巻 二 十 八, 宣 和 元 年 九 月, 第 730 頁, 北 京, 中 華 書 局 2006 年 62 ( 宋 ) 周 密 : 癸 辛 雜 識 前 集, 吳 興 園 圃, 第 12 頁 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 9
10 笑 談 常 在 碧 雲 間 醉 酣 欲 問 劉 公 客, 百 尺 樓 中 亦 汗 顔 63 洪 邁 的 朋 友 向 巨 源 在 給 他 的 來 信 中 所 描 述 新 建 園 林 別 業 及 四 至 及 景 色 : 自 吾 卜 居 南 昌, 擅 東 湖 之 陽, 人 行 湖 邊, 頫 大 明 鏡, 荷 華 十 里, 炤 影 徹 目 晨 霏 夕 靄, 開 闔 而 摩 蕩, 屬 玉 交 青, 浮 游 而 後 先 西 山 横 陳, 蜿 蟺 旁 薄, 空 翠 長 煙, 舒 惨 異 狀 常 若 洪 崖 浮 丘 翁 挹 袂 拍 肩 其 間 凡 湖 山 賦 我 以 佳 賞, 撩 我 以 瓌 觀, 謂 不 能 俯 而 有 也 今 吾 臨 之 以 桀 閣, 崇 而 為 丈 者 四, 去 一 以 為 從, 益 一 以 為 横 既 成 而 日 登 焉, 湖 之 所 以 為 湖, 山 之 所 以 為 山, 次 且 自 失, 不 能 嘉 遯 相 與 收 精 會 神, 俎 豆 於 吾 軒 楹 之 間 東 則 十 畝 之 園, 池 臺 竹 花, 輸 幽 呈 茂 有 草 堂 在 湖 隄 北, 其 北 與 西 折 旋 皆 山, 淡 然 如 修 眉, 横 逺 可 翫 而 不 可 狎 物 色 位 置, 大 畧 似 輞 川 臨 湖 亭, 故 即 而 名 之 吾 夷 猶 其 上, 非 更 衣 就 枕 不 釋 也 吾 困 阨 與 世 不 諧 偶, 一 旦 獨 得 此, 吾 心 樂 焉, 愿 子 为 我 记 64 真 德 秀 觀 蒔 園 記 云 : 繇 衡 岳 而 南, 亙 大 江 東 西, 穹 山 崇 巘, 靡 迤 相 屬, 而 廬 阜 為 之 最 泯 江 西 來, 至 大 別 與 漢 合, 洪 濤 掀 天, 吞 吐 日 月, 蕩 漾 萬 里, 而 宮 亭 揚 瀾 左 里 為 之 最, 夫 是 二 最 者, 東 南 山 川 之 巨 麗 也 而 南 康 曹 公 之 別 墅 實 當 之, 中 為 所 性 堂 次 為 巋 然 堂, 又 為 沖 佑 閣 匯 澤 觀 八 景 亭, 凡 三 湖 五 嶽 之 勝, 攬 之 几 席 間, 無 留 藏 者 65 湖 州 南 沈 尚 書 園 : 沈 德 和 尚 書 園, 依 南 城, 近 百 餘 畝, 果 樹 甚 多, 林 檎 尤 盛 內 有 聚 芝 堂 藏 書 室, 堂 前 鑿 大 池 幾 十 畝, 中 有 小 山, 謂 之 蓬 萊 池 南 竪 太 湖 三 大 石, 各 髙 數 丈, 秀 潤 﨑 峭, 有 名 於 時 北 沈 尚 書 園 : 沈 賓 王 尚 書 園, 正 依 城 北 奉 勝 門 外, 號 北 村, 葉 水 心 作 記 園 中 鑿 五 池, 三 面 背 水, 極 有 野 意 後 又 名 之 曰 自 足 有 靈 夀 書 院 怡 老 堂 溪 山 亭 對 湖 臺, 盡 見 太 湖 諸 山 水 心 嘗 評 天 下 山 水 之 美, 而 呉 興 特 爲 第 一 誠 非 過 許 也 66 其 四 社 會 經 濟 關 係 如 前 所 述, 權 貴 豪 勢 獲 得 了 更 多 的 經 濟 政 治 權 力, 因 而 他 們 的 園 林 別 業 不 僅 氣 派 壯 闊, 而 且 更 富 於 享 樂 休 閒, 人 文 氣 息 也 更 濃 厚 下 面 舉 四 個 權 貴 豪 勢 的 園 林 別 業 生 活 為 例 前 面 提 到 號 稱 中 興 四 將 之 一 的 張 俊, 喜 殖 産, 收 租 六 十 萬 斛, 其 後 張 俊 子 侄 輩 人 物 有 張 子 蓋 張 子 顏 張 子 正 張 子 仁 等, 孫 輩 人 物 有 張 宗 元 張 宗 尹 等, 再 往 後 較 知 名 的 人 物 有 張 鎡 張 濡 張 炎 等, 至 孝 宗 光 宗 甯 宗 時, 張 氏 子 孫 富 裕 程 度 可 稱 開 闢 以 來, 未 之 有 63 ( 宋 ) 韓 元 吉 : 南 澗 甲 乙 稿 巻 四 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 64 ( 宋 ) 祝 穆 : 古 今 事 文 類 聚 前 集 卷 十 七, 洪 景 盧 臨 湖 閣 記 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 65 ( 宋 ) 真 徳 秀 : 西 山 文 集 巻 二 十 六 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 66 ( 宋 ) 周 密 : 癸 辛 雜 識 前 集 吳 興 園 圃, 第 8 頁 10
11 張 鎡 功 甫, 號 約 齋 循 忠 烈 王 諸 孫, 能 詩, 一 時 名 士 大 夫, 莫 不 交 遊 其 園 池 聲 伎 服 玩 之 麗 甲 天 下 嘗 於 南 湖 園 作 駕 霄 亭 於 四 古 松 間, 以 巨 鐵 絙 懸 之 空 半 而 羈 之 松 身 當 風 月 清 夜, 與 客 梯 登 之, 飄 搖 雲 表, 真 有 挾 飛 仙 遡 紫 清 之 意 王 簡 卿 侍 郎 嘗 赴 其 牡 丹 會 云 : 衆 賓 既 集, 坐 一 虛 堂, 寂 無 所 有, 俄 問 左 右 云 : 香 已 發 未, 荅 云 已 發, 命 捲 簾, 則 異 香 自 內 出, 鬱 然 滿 坐 羣 妓 以 酒 肴 絲 竹, 次 第 而 至, 別 有 名 姬 十 輩 皆 衣 白, 凡 首 飾 衣 領 皆 牡 丹, 首 帶 照 殿 紅 一 枝, 執 板 奏 歌 侑 觴, 歌 罷 樂 作 乃 退 復 垂 簾 談 論 自 如, 良 久, 香 起, 捲 簾 如 前, 別 十 姬 易 服 與 花 而 出 大 抵 簮 白 花 則 衣 紫, 紫 花 則 衣 鵞 黃, 黃 花 則 衣 紅, 如 是 十 杯, 衣 與 花 凡 十 易 所 謳 者 皆 前 輩 牡 丹 名 詞 酒 竟, 歌 者 樂 者, 無 慮 數 百 十 人, 列 行 送 客 燭 光 香 霧, 歌 吹 雜 作, 客 皆 恍 然 如 仙 逰 也 67 虽 然 张 鎡 ( 年 ) 68 豪 侈 奢 華, 但 他 受 过 良 好 教 育, 不 仅 工 于 诗 文, 而 且 书 画 亦 有 颇 高 水 平 清 標 雅 致, 為 時 聞 人, 詩 酒 之 餘, 能 畫 竹 石 古 木, 字 畫 亦 工 69 精 於 書 法, 兼 善 竹 石 古 木, 畫 之 傳 世 者 : 石 壁 松 杉 圖 一 蒼 崖 古 木 圖 二 石 筍 修 篁 圖 一 枯 槎 折 竹 圖 二 秋 山 落 木 圖 二 墨 竹 圖 十 三 70 张 鎡 以 自 己 的 财 富 和 才 学 极 力 营 造 理 想 的 适 宜 于 丰 富 内 在 感 受 的 生 活, 且 看 张 鎡 所 排 列 的 一 岁 中 赏 心 乐 事 : 正 月 : 嵗 節 家 宴 立 春 日 春 盤 人 日 煎 餅 會 玉 照 堂 賞 梅 天 街 觀 燈 諸 館 賞 燈 叢 奎 閣 山 茶 湖 山 尋 梅 攬 月 橋 看 新 栁 安 閒 堂 掃 雪 二 月 : 現 樂 堂 瑞 香 社 日 社 飯 玉 照 堂 西 緗 梅 南 湖 挑 菜 玉 照 堂 東 紅 梅 餐 霞 軒 櫻 桃 花 杏 花 莊 杏 花 南 湖 泛 舟 羣 仙 繪 幅 樓 前 後 毬 ( 一 作 樓 前 打 毬 ) 綺 互 亭 千 葉 茶 花 馬 塍 看 花 三 月 : 生 朝 家 宴 閬 春 堂 牡 丹 芍 藥 花 院 月 丹 曲 水 流 觴 寒 食 郊 逰 花 院 桃 栁 滿 霜 亭 北 棣 棠 蒼 寒 堂 西 緋 桃 芳 草 亭 觀 草 碧 宇 觀 筍 宜 雨 亭 千 葉 海 棠 艷 香 館 林 檎 花 院 紫 牡 丹 宜 雨 亭 北 黃 薔 薇 現 樂 堂 大 茶 花 院 嘗 煮 酒 瀛 戀 勝 處 山 花 經 寮 鬭 茶 羣 仙 繪 幅 樓 芍 藥 四 月 : 初 八 日 亦 菴 早 齋 南 湖 放 生 食 糕 糜 芳 草 亭 鬭 草 芙 蓉 池 新 荷 67 ( 宋 ) 周 宻 : 齊 東 野 語 卷 二 十, 張 功 甫 豪 侈, 第 374 頁 68 曾 維 剛 : 張 鎡 年 譜, 北 京, 人 民 出 版 社 2010 年 69 ( 元 ) 夏 文 彦 : 圖 繪 寶 鑑 卷 四 70 ( 清 ) 王 毓 賢 : 繪 事 備 考 卷 六 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 11
12 蕋 珠 洞 荼 䕷 滿 霜 亭 橘 花 玉 照 堂 青 梅 鷗 渚 亭 五 色 罌 粟 花 安 閒 堂 紫 笑 艷 香 館 長 春 花 餐 霞 軒 櫻 桃 羣 仙 繪 幅 樓 前 玫 瑰 南 湖 雜 花 詩 禪 堂 盤 子 山 丹 花 五 月 : 清 夏 堂 觀 魚 聽 鶯 亭 摘 瓜 安 閒 堂 解 粽 重 午 節 泛 蒲 煙 波 館 碧 蘆 夏 至 日 鵞 臠 南 湖 萱 花 綺 互 亭 大 笑 花 水 北 書 院 采 蘋 鷗 渚 亭 五 色 蜀 葵 清 夏 堂 楊 梅 叢 奎 閣 前 榴 花 艷 香 館 蜜 林 檎 摘 星 軒 枇 杷 六 月 : 現 樂 堂 嘗 白 酒 樓 下 避 暑 蒼 寒 堂 後 碧 蓮 碧 宇 竹 林 避 暑 芙 蓉 池 賞 荷 花 約 齋 夏 菊 清 夏 堂 新 荔 枝 霞 川 食 桃 七 月 : 叢 奎 閣 前 乞 巧 餐 霞 軒 五 色 鳳 仙 花 立 秋 日 秋 葉 玉 照 堂 玉 簪 西 湖 荷 花 南 湖 觀 魚 應 鉉 齋 東 葡 萄 霞 川 水 葒 珍 林 剝 棗 八 月 : 湖 山 尋 桂 現 樂 堂 秋 花 社 日 餻 會 衆 妙 峯 山 木 犀 霞 川 野 菊 綺 互 亭 千 葉 朩 犀 浙 江 觀 潮 羣 仙 繪 幅 樓 觀 月 桂 隠 攀 桂 杏 花 莊 雞 冠 黃 葵 九 月 : 重 九 登 城 把 茰 把 菊 亭 采 菊 蘇 堤 看 芙 蓉 珍 林 嘗 時 果 景 全 軒 金 橘 芙 蓉 池 三 色 拒 霜 杏 花 莊 篘 新 酒 十 月 : 現 樂 堂 煖 爐 滿 霜 亭 蜜 橘 煙 波 館 買 市 賞 小 春 花 杏 花 莊 挑 虀 詩 禪 堂 試 香 十 一 月 : 摘 星 軒 枇 杷 花 冬 至 節 餛 飩 味 空 亭 蠟 梅 蒼 寒 堂 南 天 竹 花 院 水 仙 羣 仙 繪 幅 樓 前 觀 雪 十 二 月 : 綺 互 亭 檀 香 蠟 梅 天 街 闗 市 南 湖 賞 雪 安 閑 堂 試 燈 湖 山 探 梅 花 院 蘭 花 瀛 巒 勝 處 觀 雪 二 十 四 夜 飴 果 玉 照 堂 看 早 梅 除 夜 守 嵗 透 過 上 述 四 時 節 日 四 時 觀 景 四 時 賞 花 四 時 飲 食, 鬥 茶 泛 舟 曲 水 竹 林 觀 魚 買 市 郊 遊 焚 香 聽 琴 試 燈 探 梅 采 菊 觀 魚 觀 潮 等 等 賞 心 樂 事, 把 官 僚 士 大 夫 們 富 貴 奢 華 而 又 極 顯 閒 情 雅 致 的 生 活 展 現 無 遺 临 安 勝 景 園 在 雷 峯 塔 路 口, 是 髙 宗 時 的 别 館 宋 光 宗 時, 慈 福 太 后 以 賜 韓 侂 胄 ( 年 ), 改 名 南 園 韩 侂 胄 请 陆 游 为 之 作 记 南 園 記 云 : 12
13 慶 元 三 年 (1197 年 ) 二 月 丙 午, 慈 福 有 旨, 以 别 園 賜 今 少 師 平 原 郡 王 韓 公 其 地 實 武 林 之 東 麓, 而 西 湖 之 水 滙 於 其 下 天 造 地 設, 極 山 湖 之 美 公 旣 受 命, 乃 以 禄 入 之 餘, 葺 為 南 園 因 其 自 然, 輔 以 雅 趣 方 公 之 始 至 也, 前 瞻 却 視, 左 顧 右 盼, 而 規 模 定 ; 因 髙 就 下, 通 窒 去 蔽, 而 物 象 列 竒 葩 美 木, 爭 效 於 前, 清 流 秀 石, 若 顧 若 揖 於 是 飛 觀 傑 閣, 虛 堂 廣 廳, 上 足 以 陳 爼 豆, 下 足 以 奏 金 石 者, 莫 不 畢 備 髙 明 顯 敞, 如 蜕 塵 垢 而 入 窈 窕, 邃 深 疑 於 無 窮 旣 成, 悉 取 先 時 魏 忠 獻 王 之 詩 句 而 名 之 堂 最 大 者 曰 : 許 閒, 上 為 親 御 翰 墨 以 榜 其 顔 其 射 廳 曰 和 容, 其 臺 曰 寒 碧, 其 門 曰 藏 春, 其 關 曰 凌 風 其 積 石 為 山, 曰 西 湖 洞 天, 其 瀦 水 藝 稲, 為 囷 為 場, 為 牧 羊 牛 畜 雁 鶩 之 地, 曰 歸 畊 之 莊 其 佗 因 其 實 而 命 之 名, 則 曰 夾 芳 曰 豁 望 曰 鮮 霞 曰 矜 春 曰 嵗 寒 曰 忘 機 曰 照 香 曰 堆 錦 曰 清 芬 曰 紅 香 ; 亭 之 名 則 曰 逺 塵 曰 幽 翠 曰 多 稼 自 紹 興 以 來, 王 公 将 相 之 園 林 相 望, 莫 能 及 南 園 之 髣 髴 者 71 范 成 大 ( 年 ), 吳 郡 人, 號 石 湖 居 士 宋 高 宗 紹 興 二 十 四 年 (1154 年 ) 進 士 除 徽 州 司 戶 參 軍 孝 宗 朝 曆 官 著 作 佐 郎 吏 部 郎 官 禮 部 員 外 郎 崇 政 殿 說 書 起 居 郎 資 政 殿 大 學 士 中 書 舍 人, 拜 參 知 政 事 光 宗 朝 加 資 政 殿 大 學 士 知 太 平 州 是 南 宋 著 名 詩 人, 與 尤 袤 楊 萬 里 陸 遊 並 稱 南 宋 中 興 四 大 詩 人 文 穆 范 公 成 大, 晚 嵗 蔔 築 於 吳 江 盤 門 外 十 里, 蓋 因 闔 閭 所 築 越 來 溪 故 城 之 基 隨 地 勢 髙 下 而 為 亭 榭 所 植 多 名 花, 而 梅 尤 多 別 築 農 圃 堂 對 楞 伽 山, 臨 石 湖 蓋 大 湖 之 一 派, 范 蠡 所 從 入 五 湖 者 也, 所 謂 姑 蘇 前 後 臺, 相 距 亦 止 半 里 耳, 夀 皇 嘗 御 書 石 湖 二 大 字 以 賜 之 公 作 上 樑 文, 所 謂 : 吳 波 萬 頃, 偶 維 風 雨 之 舟, 越 戍 千 年, 因 築 湖 山 之 觀 者 是 也 又 有 北 山 堂 千 巖 觀 天 鏡 閣 夀 樂 堂, 他 亭 宇 尤 多, 一 時 名 人 勝 士, 篇 章 賦 詠, 莫 不 極 鋪 張 之 美 72 公 之 別 墅, 曰 石 湖, 山 水 之 勝, 東 南 絶 境 也 壽 皇 嘗 為 書 兩 大 字 以 揭 之, 故 號 石 湖 居 士 云 ( 宋 ) 陸 游 : 放 翁 逸 稾 巻 上 宋 周 宻 武 林 舊 事 巻 五, 湖 山 勝 槩 南 園 : 中 興 後 所 剏, 光 宗 朝 賜 平 原 郡 王 韓 侂 胄, 陸 放 翁 為 記 後 復 歸 御 前, 改 名 慶 樂, 賜 嗣 榮 王 與 苪, 又 改 勝 景 72 ( 宋 ) 周 密 : 齊 東 野 語 卷 十 范 公 石 湖, 第 頁 73 ( 宋 ) 范 成 大 : 石 湖 詩 集 巻 一, 石 湖 詩 集 原 序 ( 淳 熙 三 年 上 巳 日 ) 13
14 賈 似 道 ( 年 ), 字 师 宪, 因 其 姊 为 理 宗 宠 妃 而 得 到 擢 拔 和 重 用, 從 理 宗 後 期 到 度 宗 專 權 近 二 十 年, 他 的 生 活 比 張 鎡 更 奢 侈 富 華, 其 附 庸 風 雅 比 張 鎡 有 過 之 而 無 不 及 理 宗 為 了 討 好 他, 將 皇 家 園 林 別 墅 賜 於 他 : 景 定 三 年 (1262 年 ) 正 月, 詔 以 魏 國 公 賈 似 道 有 再 造 功, 命 有 司 建 第 宅 家 廟, 賈 固 辭, 遂 以 集 芳 園 及 緡 錢 百 萬 賜 之 園 故 思 陵 舊 物, 古 木 夀 藤, 多 南 渡 以 前 所 植 者 積 翠 回 抱, 仰 不 見 日, 架 廊 疊 磴, 幽 眇 逶 迤, 極 其 營 度 之 巧 猶 以 為 未 也 則 隧 地 通 道, 抗 以 石 樑 旁 透 湖 濱, 架 百 餘 楹, 飛 樓 層 臺 涼 亭 燠 館, 華 邃 精 妙 前 揖 孤 山, 後 據 葛 嶺, 兩 橋 映 帶, 一 水 橫 穿, 各 隨 地 勢 以 構 築 焉 堂 榭 有 名 者 曰 蟠 翠 ( 古 松 ) 雪 香 ( 古 梅 ) 翠 岩 ( 竒 石 ) 倚 繡 ( 雜 花 ) 挹 露 ( 海 棠 ) 玉 蘂 ( 瓊 花 荼 縻 ) 清 勝 ( 假 山 ), 已 上 集 芳 舊 物 髙 宗 禦 扁, 西 湖 一 曲 竒 勲, 理 宗 御 書 秋 壑 遂 初 客 ( 容 ) 堂, 度 宗 御 書, 初 陽 精 舎 熙 然 臺 砌 臺 山 之 椒 曰, 無 邊 風 月, 見 天 地 心 ; 水 之 濱 曰, 琳 琅 步, 歸 舟, 早 船 通 名 之 曰 後 樂 園 四 世 家 廟, 則 居 第 之 左 焉 廟 有 記, 一 時 名 士 擬 作 者 數 十, 獨 取 平 舟 楊 公 棟 者 刋 之 石 又 以 為 未 足, 則 於 第 之 左 數 百 步 瞰 湖 作 別 墅, 曰 光 祿 閤, 春 雨 觀 養 樂 堂 嘉 生 堂 千 頭 木 奴, 生 意 瀟 然, 生 物 之 府, 通 名 之 曰 養 樂 園 其 旁 則 廖 羣 玉 之 香 月 鄰 在 焉 又 於 西 陵 之 外, 樹 竹 千 挺, 架 樓 臨 之, 曰 秋 水 觀 第 一 春 梅 塢 剡 船 亭 側 通 謂 之 水 竹 院 落 焉 後 復 葺 南 山 水 樂 洞, 賜 園 有 : 聲 在 堂 介 堂, 愛 此 留 照, 獨 喜 玉 淵, 漱 石 宜 晚, 上 下 四 方 之 宇 諸 亭, 據 勝 專 竒, 殆 無 遺 策 矣 74 其 五, 有 論 者 以 為 中 唐 以 後 的 園 林 山 水 建 構 中, 人 為 的 藝 術 加 工 明 顯 地 增 加 了, 疊 山 理 水 的 技 巧 也 更 為 精 熟, 由 以 前 的 山 居 別 業 轉 向 城 市 山 林, 由 因 山 就 澗 轉 向 人 造 丘 壑, 由 開 發 原 始 的 自 然 山 水 轉 向 純 人 工 的 疊 山 鑿 池 75 這 種 轉 變 和 發 展 趨 勢 在 南 宋 已 成 為 流 行 時 尚 南 宋 初 期, 宋 高 宗 受 乃 父 宋 徽 宗 的 影 響, 對 艮 嶽 的 記 憶 難 以 忘 卻, 髙 宗 雅 愛 湖 山 之 勝, 恐 數 蹕 煩 民, 乃 於 宮 內 鑿 大 池, 引 水 注 之, 以 象 西 湖 冷 泉 疊 石 為 山, 作 飛 來 峰 76 前 述 園 林 別 墅 已 多 見 其 人 工 疊 山 鑿 池 的 印 跡, 周 密 對 北 宋 後 期 以 來 至 南 宋 人 工 疊 山 鑿 池 有 頗 為 真 切 地 追 憶 : 前 世 疊 石 爲 山, 未 見 顯 著 者 至 宣 和, 艮 嶽 始 興 大 役, 連 艫 輦 致, 不 遺 餘 力 其 大 峯 特 秀 者, 不 特 侯 封, 或 賜 金 帶, 且 各 圖 爲 譜 然 工 人 特 出 於 吳 興, 謂 之 山 匠, 或 亦 朱 勔 之 遺 風 蓋 吳 興 北 連 洞 庭, 多 産 花 石, 而 卞 山 所 出, 類 亦 奇 秀, 故 四 方 之 爲 山 者, 皆 於 此 中 取 之 浙 右 假 山 最 大 者, 莫 如 衞 清 叔 吳 中 之 園, 一 山 連 亙 二 十 畝, 位 置 四 十 餘 亭, 其 大 可 知 矣 然 余 生 平 所 見 秀 拔 有 趣 者, 皆 莫 如 俞 子 74 ( 宋 ) 周 密 : 齊 東 野 語 卷 十 九, 賈 氏 園 池 第 頁, 中 華 書 局 1983 年 75 李 文 初 等 : 中 國 山 水 文 化, 第 549 頁, 广 州, 廣 東 人 民 出 版 社 1996 年 76 ( 宋 ) 周 宻 : 武 林 舊 事 巻 四, 聚 逺 樓 14
15 清 侍 郎 家 爲 奇 絶 蓋 子 清 胸 中 自 有 邱 壑, 又 善 畫, 故 能 出 心 匠 之 巧 峯 之 大 小 凡 百 餘, 髙 者 至 二 三 丈, 皆 不 事 餖 飣, 而 犀 珠 玉 樹, 森 列 旁 午, 儼 如 羣 玉 之 圃, 奇 奇 怪 怪, 不 可 名 狀 大 率 如 昌 黎 南 山 詩 中, 特 未 知 視 牛 奇 章 爲 何 如 耳? 乃 於 衆 峯 之 間, 縈 以 曲 澗, 甃 以 五 色 小 石, 旁 引 清 流, 激 石 髙 下, 使 之 有 聲, 淙 淙 然 下 注 大 石 潭 上 蔭 巨 竹 夀 藤, 蒼 寒 茂 密, 不 見 天 日 旁 植 名 藥 奇 草, 薜 茘 女 蘿 菟 絲, 花 紅 葉 碧 潭 旁 橫 石 作 杠, 下 爲 石 蕖, 潭 水 溢, 自 此 出 焉 潭 中 多 文 龜 斑 魚, 夜 月 下 照, 光 景 零 亂, 如 窮 山 絶 谷 間 也 今 皆 爲 力 者 負 去, 荒 田 野 草, 淒 然 動 陵 谷 之 感 焉 77 要 之, 北 南 宋 之 際, 隨 著 社 會 階 層 的 變 動, 官 僚 士 大 夫 中 權 貴 們 的 園 林 別 業 一 方 面 向 奢 華 富 貴 方 向 發 展 演 變, 亭 臺 樓 閣 池 塘 花 圃 湖 山 林 木 岩 谷 怪 石 曲 澗 溪 流, 極 盡 奢 華 富 麗 ; 另 一 方 面 又 通 過 諸 多 賞 心 樂 事 極 力 營 造 閒 適 優 雅 隱 逸 縹 緲 詩 情 畫 意 的 人 文 氛 圍 園 林 山 水 在 這 兩 方 面 的 變 化 中 逐 漸 遠 離 崇 高 雄 渾 的 境 界, 而 日 益 顯 現 出 煙 水 淒 迷 幽 寂 虛 曠 的 水 鄉 澤 國 而 更 富 於 柔 媚 委 婉 生 活 情 趣 的 景 致 三 畫 工 畫 家 圖 繪 園 林 別 業 園 林 別 業 既 是 官 僚 士 大 夫 生 活 居 住 休 閒 之 所, 也 是 山 水 花 鳥 畫 家 畫 工 創 作 的 場 所 唐 代 畫 家 王 維 曾 在 陝 西 藍 田 輞 谷 水 營 建 輞 川 山 莊, 並 多 次 描 繪 輞 川 的 風 光 景 色 宋 代 以 後 多 有 他 人 臨 摹 如 南 宋 畫 家 輞 川 圖 : 凡 山 石 林 木 流 泉 平 湖 茅 屋 台 館, 墨 色 秀 潤 明 麗, 運 筆 精 微 入 神 78 宣 和 畫 譜 和 其 他 畫 史 著 作 多 次 提 到 花 鳥 畫 家 在 園 林 或 園 圃 觀 摩 和 創 作 的 情 景 徐 熙 多 遊 園 圃, 以 求 情 狀, 嘗 徜 徉 遊 於 園 圃 間, 毎 遇 景 輒 留, 故 能 傳 冩 物 態, 蔚 有 生 意 79 劉 常, 家 治 園 圃, 手 植 花 竹, 日 遊 息 其 間, 毎 得 意 處, 輒 索 紙 落 筆, 遂 與 造 物 者 為 友 80 宗 室 仲 僴 毎 歲 都 城 士 大 夫 有 園 圃 者, 花 開 時 必 縱 人 遊 觀, 仲 僴 乃 載 酒 行 樂 初 無 緣 飾, 汎 然 於 遊 人 中, 以 筆 簏 粉 墨 自 隨, 遇 興 來, 見 髙 屏 素 壁, 隨 意 作 畫, 率 有 佳 趣 ( 宋 ) 周 密 : 癸 辛 雜 識 前 集, 假 山 第 14 页 78 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 ( 宋 ) 劉 道 醇 : 圣 朝 名 畫 評 卷 三 ; 宣 和 畫 譜 卷 十 七, 花 鳥 三 80 宣 和 畫 譜 卷 十 九, 花 鳥 五 81 宣 和 畫 譜 卷 十 六, 花 鳥 二 15
16 畫 工 或 畫 家 所 圖 的 園 林 山 水 具 有 很 強 的 臨 摹 寫 實 性, 不 僅 可 以 用 來 把 玩 欣 賞, 還 可 以 作 為 園 林 營 建 的 見 證 李 格 非 記 洛 陽 名 園 的 復 舊 即 是 按 圖 索 驥 的 : 大 字 寺 園, 唐 白 樂 天 舊 園 也 樂 天 云 吾 有 第 在 履 道 坊, 五 畝 之 宅, 十 畝 之 園, 有 水 一 池, 有 竹 千 竿 是 也 今 張 氏 得 其 半, 為 會 隠 園, 水 竹 尚 甲 洛 陽 但 以 其 圖 攷 之, 則 某 堂 有 某 水, 某 亭 有 某 木, 其 水 其 木, 至 今 猶 存, 而 曰 堂 曰 亭 者, 無 復 彷 彿 矣 82 富 貴 園 林 行 樹 宻, 糢 糊 水 墨 畫 圖 橫 83 帝 王 和 文 人 士 大 夫 不 僅 欣 賞 山 光 水 色, 縱 情 于 林 泉, 而 且 有 意 圖 繪 其 生 活 場 景, 用 藝 術 再 現 湖 山 美 景 宋 真 宗 時 種 放, 字 明 逸, 隠 居 終 南 山 豹 林 穀, 聞 希 夷 先 生 之 風, 徃 見 之 放 別 業 在 終 南 山, 後 生 從 之 學 者 甚 衆, 性 嗜 酒, 躬 耕 種 秫 以 自 養, 所 居 有 林 泉 之 勝, 殊 為 幽 絶 真 宗 聞 之, 遣 中 使 攜 畫 工 圖 之, 開 龍 圖 閣 召 輔 臣 觀 焉, 上 嘆 賞 之 其 後 甘 棠 魏 野 郊 居 有 幽 趣, 帝 亦 使 人 圖 之, 故 野 有 詩 曰 : 幽 居 帝 畫 看 燕 談 84 北 宋 末 年 右 丞 相 張 公 達 明 營 別 墅 於 汝 川, 記 可 遊 者 九 處, 繪 而 為 圗 85 宋 徽 宗 動 用 巨 大 財 富 營 建 艮 嶽, 也 令 畫 家 將 其 全 景 圖 繪 姚 雲 所 作 摸 魚 兒 詠 艮 嶽 圖 可 使 人 們 窺 其 一 斑 : 渺 人 間 蓬 萊 何 許, 一 朝 飛 入 梁 苑 輞 川 梯 洞 層 崖 出, 帯 取 鬼 愁 龍 怨 窮 賞 宴, 談 笑 裏, 金 風 吹 折 桃 花 扇 翠 華 天 逺, 悵 莎 沼 螢 粘, 錦 屏 煙 合, 草 露 泫 蒼 蘚 東 華 夢 好 在, 牙 檣 雕 輦, 畫 圖 歴 歴 曽 見, 落 紅 萬 䕷 孤 臣 淚, 斜 日 牛 羊 春 晚, 摩 雙 眼, 看 塵 世, 鼇 宮 又 報 鯨 波 淺, 吟 鞭 拍 斷, 便 乞 與 媧 皇, 化 成 精 衛, 填 不 盡 遺 憾 86 南 渡 以 後, 此 種 圖 繪 園 林 別 業 的 做 法, 或 因 吏 隱, 或 因 把 玩 欣 賞, 更 加 發 揚 和 盛 行 紹 興 八 年 (1138 年 ), 胡 銓 因 反 對 秦 檜 與 金 人 議 和, 被 編 管 新 州 澹 菴 胡 先 生 謪 新 州, 築 室 城 南, 名 小 桃 源, 而 圖 之 且 題 詩 其 上, 云 : 閒 愛 鶴 立 木, 靜 嫌 僧 叩 門 是 非 花 莫 笑, 白 黒 手 能 言 心 逺 闊 塵 境, 路 幽 迷 水 村 逢 人 不 湏 說, 自 喚 小 桃 源 或 者 謂 寓 避 秦 之 意, 然 又 作 小 西 湖 於 所 居 之 側, 亦 寓 不 忘 君 之 義 82 ( 宋 ) 李 格 非 : 洛 陽 名 園 記 大 字 寺 園 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 83 ( 宋 ) 方 嶽 : 秋 崖 集 巻 六, 與 客 觀 雪 84 ( 宋 ) 朱 熹 編 : 宋 名 臣 言 行 錄 前 集 巻 十 85 ( 宋 ) 孫 覿 : 鴻 慶 居 士 集 巻 四, 澹 臺 書 堂 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 86 ( 元 ) 周 南 瑞 編 : 天 下 同 文 集 巻 四 十 九, 詞 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 16
17 乎 87 李 彌 遜, 字 似 之, 蘇 州 吳 縣 人 仕 宦 北 宋 末 期 至 南 宋 初, 因 直 言 犯 顏, 仕 途 屢 不 得 志 宋 史 有 傳 跋 筠 溪 圖 後 : 李 子 倦 遊, 歸 自 秣 陵, 至 連 江, 曰 吾 祖 之 舊 隱 也 遂 家 焉 得 湖 隂 依 山 之 地 百 畝, 可 佃 可 漁, 因 以 築 室 念 衛 公 之 平 泉, 願 之 盤 谷, 伯 時 之 山 莊, 皆 吾 宗 故 事 乃 誅 茅 茨 而 籬 落 畔, 種 竹 萬 竿, 結 廬 其 間 客 有 過 曰 : 非 也, 為 富 之 道 先 求 田, 田 之 不 治 而 營 巢, 可 乎? 予 應 之 曰 : 富 如 可 求, 執 鞭 可 為 之 ; 如 不 可 求, 從 吾 所 好 柳 子 厚 依 愚 溪, 東 坡 依 觀, 皆 將 終 身 焉 予 何 人 也, 請 從 其 後 落 成 飲 客, 以 此 中 有 真 意 為 韻, 賦 以 侑 觴, 得 意 字, 詩 曰 : 離 離 頷 下 髭, 短 白 不 可 薙 焉 能 老 行 路, 結 屋 聊 自 庇 溪 橫 衆 山 繞, 左 右 松 竹 翳 山 華 如 幽 人, 獨 秀 不 取 媚 客 來 飲 以 醴, 累 觴 亦 復 醉 欲 眠 子 姑 去, 自 占 十 畝 翠 不 為 溝 壑 憂, 不 作 子 孫 計 旁 觀 大 笑 之, 不 觧 箇 中 意 客 慚 而 退, 因 圖 之 以 俟 知 者 云 88 乾 道 七 年 (1171 年 ) 六 月 十 日, 陸 游 樂 郊 記 云 : 李 晉 壽 一 日 圖 其 園 廬 持 示 余, 曰 : 此 吾 荊 州 所 居 名 樂 郊 者 也 荊 州 故 多 賢 公 卿, 名 園 甲 第 相 望, 自 中 原 亂, 始 以 吳 会 上 流, 常 宿 重 兵, 而 衣 冠 亦 遂 散 去 太 平 之 文 物, 前 輩 之 風 流, 蓋 略 盡 矣 獨 吾 樂 郊 日 加 葺, 文 竹 奇 石 蒲 萄 來 禽 芍 藥 蘭 茝 菱 芡 菡 萏 之 富, 為 一 州 冠 其 尤 異 者, 往 往 累 千 里 致 之, 子 幸 為 我 記 予 官 硤 中, 始 與 晉 壽 相 識, 長 身 鐵 面, 音 吐 鴻 暢, 遇 事 激 烈 奮 發, 以 全 軀 保 妻 子 然 自 少 時, 不 喜 媒 聲 利, 有 官 不 仕, 窮 園 林 陂 池 之 樂 者, 且 三 十 年 89 僧 梵 隆 大 約 生 活 於 北 宋 末 年 之 宋 高 宗 去 世 之 前 (1187), 長 於 佛 象 人 物, 也 作 山 水 畫 程 俱 曾 為 僧 梵 隆 山 水 畫 題 詩 : 急 雨 初 收 山 吐 雲, 清 溪 曲 曲 抱 煙 村 拋 書 午 枕 無 人 喚, 歸 夢 真 疑 雀 噪 門 在 詩 前 按 語 云 : 新 作 紙 屏, 隆 師 為 作 山 水, 筆 墨 畧 到 而 逺 意 有 餘, 戲 題 此 句, 末 句 蓋 取 所 謂 柴 門 鳥 雀 噪, 遊 子 千 里 至 也 ( 時 守 秀 州, 屢 乞 宮 觀 歸 山 居 未 遂 ) 90 梵 隆 居 住 寺 院 堪 比 世 俗 園 林 別 墅 陸 遊 記 高 宗 賜 予 庵 居 云 : 鎮 江 府 延 慶 寺 僧 梵 隆, 以 異 材 贍 學, 髙 操 絶 藝, 自 結 上 知, 不 由 先 容, 得 對 內 殿 先 是 隆 師 固 已 結 廬 於 湖 州 菁 山, 號 無 住 精 舍, 一 時 名 士, 如 葉 左 丞 夢 得 葛 待 制 勝 仲 汪 內 翰 藻 陳 參 政 與 義, 皆 為 賦 詩 勒 銘, 傳 於 天 下 矣 至 是 詔 賜 菴 居 於 萬 松 嶺 金 地 山, 江 濤 湖 光, 暎 帶 几 席, 壽 藤 老 木, 岑 蔚 夭 矯 87 ( 宋 ) 陳 鬱 : 藏 一 話 腴 內 編 卷 上 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 88 ( 宋 ) 李 彌 遜 : 筠 谿 集 巻 二 十 一 89 ( 宋 ) 陸 遊 : 渭 南 文 集 巻 十 七, 樂 郊 記 90 ( 宋 ) 程 俱 : 北 山 集 巻 十 一 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 按 : 程 俱 所 說 的 隆 師, 可 能 是 梵 隆, 錄 此 備 考 此 段 引 文 見 陳 高 華 先 生 宋 遼 金 畫 家 史 料, 第 705 頁, 北 京, 文 物 出 版 社 1984 年 17
18 隆 師 方 力 辭 願 歸 故 巢, 既 至 悅 其 地, 且 侈 上 賜, 幡 然 願 留, 久 之 示 化, 上 為 悵 然 不 懌, 賜 金 歸 葬 故 山 91 嘉 定 十 三 年 (1220 年 ) 正 月 十 二 日, 陳 文 蔚 徐 敬 甫 出 示 所 居 之 別 墅 南 巖 圖 並 諸 公 題 詠 欲 予 同 作 為 賦 長 韻 : 憶 昔 同 作 康 山 遊, 杖 屨 歴 徧 千 巖 幽 知 君 已 具 看 山 眼, 毎 遇 勝 處 嘗 淹 畱 從 茲 一 去 間 何 濶, 倒 指 殆 欲 忘 春 秋 不 知 此 地 復 何 地, 但 見 大 江 東 去 流 相 逢 恍 然 如 隔 世, 盡 洗 積 年 離 別 愁 首 為 袖 出 南 巖 圖, 著 鞭 先 我 占 一 丘 南 巖 之 高 不 可 攀, 俗 駕 欲 到 何 縁 繇 君 乃 結 屋 於 其 巔, 避 世 擬 追 園 綺 儔 雪 飛 霜 瀑 自 天 落, 䕷 列 萬 竹 幹 雲 修 92 劉 克 莊 題 丘 攀 桂 月 林 圖 云 : 余 為 建 陽 令 三 年, 邑 中 士 大 夫 家 水 竹 園 池 皆 嘗 遊 歴, 去 之 二 十 餘 年, 猶 髣 髴 能 記 憶 其 處 丘 君 月 林 之 勝, 則 未 之 覩 也 圖 以 示 余, 且 抄 時 人 題 詠 一 帙 偕 來, 夫 題 品 泉 石, 摸 冩 景 物, 惟 實 故 切, 惟 切 故 竒, 若 耳 目 之 所 不 接, 想 像 為 之, 雖 有 李 杜 之 妙 思, 未 免 近 於 莊 列 之 寓 言 矣 余 既 退 老, 無 復 四 方 之 役, 深 以 不 獲 往 遊 為 恨, 君 名 攀 桂, 方 有 志 於 科 舉, 竊 意 其 亦 未 能 擅 此 一 壑 也, 姑 書 其 圖 後 而 歸 之 93 四 山 水 畫 中 的 園 林 別 業 如 果 把 前 揭 所 引 张 鎡 的 约 斋 韩 侂 胄 的 南 园 范 成 大 石 湖 贾 似 道 的 园 池 所 展 现 的 湖 光 山 色 韵 味 情 致 等 与 南 宋 中 后 期 山 水 画 的 取 景 风 格 韵 味 相 比 较, 就 不 难 发 现, 两 者 之 间 的 似 曾 相 识 四 景 山 水 圖 劉 松 年, 絹 本 設 色, 每 幅 縱 41.3 厘 米 橫 67.9 至 69.5 厘 米, 北 京 故 宮 博 物 院 藏 分 四 幅 繪 春 夏 秋 冬 四 景, 描 繪 了 幽 居 於 山 湖 樓 閣 中 的 士 大 夫 閒 適 的 生 活 第 一 幅 為 春 景, 畫 遠 山 莊 院 小 橋 柳 堤, 桃 李 爭 妍, 楊 柳 飄 拂, 湖 水 迷 濛, 草 樹 生 長, 呈 現 出 一 片 大 好 春 光 堤 上 二 人 牽 馬 向 小 橋 走 去, 堂 前 童 僕 也 在 忙 碌, 似 是 隨 主 人 游 春 歸 來 的 情 景 第 二 幅 為 夏 景, 畫 湖 邊 的 水 榭 亭 閣, 庭 前 湖 石 與 花 木, 庭 侧 绿 柳 荫 浓, 水 面 睡 莲 点 点, 凉 台 以 石 砌 成, 周 围 树 立 着 栏 杆, 水 阁 伸 向 湖 中 一 男 子 端 坐 纳 凉 观 景, 侍 者 立 于 柱 侧 第 三 幅 为 秋 景, 画 山 石 与 乔 木 环 绕 的 庭 院, 经 霜 后 的 树 叶 色 彩 斑 斓, 左 侧 有 小 桥 通 往 堤 径, 山 色 空 濛, 湖 水 浩 淼 主 人 在 半 敞 的 室 内 独 坐, 91 ( 宋 ) 陸 遊 : 渭 南 文 集 巻 二 十 一 湖 州 常 照 院 記 92 ( 宋 ) 陳 文 蔚 : 克 齋 集 巻 十 五 文 渊 阁 四 库 全 书 景 印 本 93 ( 宋 ) 劉 克 莊 : 後 村 先 生 大 全 集 巻 三 十 二 18
19 稍 远 出 的 侍 者 正 在 烹 茶 第 四 幅 为 冬 景, 画 湖 畔 的 四 合 院, 乔 松 高 耸, 积 雪 覆 盖 了 翠 竹 和 屋 顶 地 面, 直 到 远 山 和 近 处, 到 处 银 装 素 裹 后 庭 一 女 子 掀 帘 探 看, 似 对 寒 风 心 存 畏 惧, 而 桥 头 一 老 翁 骑 驴 打 伞, 在 侍 者 的 引 领 下 前 行, 似 乎 很 有 踏 雪 的 兴 致 94 馬 遠 是 南 宋 著 名 的 山 水 畫 家, 为 南 宋 光 宗 宁 宗 时 的 画 院 待 诏 馬 遠 生 活 於 藝 術 世 家, 曾 祖 馬 賁 祖 父 馬 興 祖 伯 父 馬 公 顯 父 馬 世 榮 兄 馬 逵 弟 馬 麟 均 有 畫 名 從 現 存 的 文 獻 可 知, 馬 遠 與 前 面 提 及 的 張 鎡 過 從 甚 密, 而 且 有 理 由 可 以 相 信 馬 遠 的 山 水 畫 與 張 鎡 的 園 林 別 墅 有 密 切 關 係, 且 看 下 面 張 鎡 的 記 載 : 馬 賁 以 畫 花 竹 名 政 宣 間, 其 孫 逺 得 賁 用 筆 意, 人 物 山 水 皆 極 其 能, 余 嘗 令 圖 寫 林 下 景, 有 感 因 賦 以 示 逺 世 間 有 真 畫, 詩 人 幹 其 初 世 間 有 真 詩, 畫 工 掇 其 餘 飛 潛 與 動 植, 模 寫 極 太 虛 造 物 惡 泄 機, 藝 成 不 可 居 爭 如 俗 子 通 身 俗, 到 處 堆 錢 助 癡 福 斷 無 神 鬼 泣 篇 章, 豈 識 山 川 藏 巻 軸 我 因 耽 詩 鬢 如 絲, 爾 緣 耽 畫 病 欲 羸 投 筆 急 須 將 絹 裂, 真 畫 真 詩 未 嘗 滅 95 馬 遠 華 燈 侍 宴 图 为 淡 設 色 绢 本 立 轴, 纵 厘 米, 横 46.7 厘 米, 藏 台 北 故 宫 博 物 院 此 画 上 方 有 题 诗 : 朝 回 中 使 傳 宣 命, 父 子 同 班 侍 宴 荣 酒 捧 倪 觞 祈 景 福, 樂 闻 漢 殿 動 笑 聲 寶 瓶 梅 蕊 千 枝 绽, 玉 栅 華 燈 萬 盞 明 人 道 催 詩 須 待 雨, 片 雲 閣 雨 果 诗 成 左 下 邊 款 署 臣 馬 遠 所 畫 的 是 初 夜 時 分 達 官 高 門 酒 宴 情 景 畫 的 重 心 在 下 部 的 兩 列 華 屋, 因 畫 面 較 暗, 題 目 的 點 明, 和 執 燈 而 舞 的 舞 女, 知 為 華 燈 初 上 時 分 前 堂 之 左 右 兩 室 內 有 侍 女, 中 室 有 官 服 者, 皆 似 在 恭 候 貴 賓 光 臨 堂 前 平 臺 上 有 16 名 舞 女 持 燈 舞 蹈 叢 叢 老 梅 環 繞 在 建 築 周 圍, 屋 後 兩 株 古 松 聳 立 背 景 是 遠 山 喬 林 屋 宇, 間 以 雲 煙, 以 見 出 縱 深 人 物 雖 小, 其 活 動 卻 已 還 足 侍 宴 之 題 96 此 畫 描 述 的 場 景 幾 乎 是 周 密 筆 下 约 斋 豪 侈 和 賈 似 道 園 林 別 墅 生 活 的 翻 版 再 如 趙 大 亨 薇 亭 小 憩 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 24.5 厘 米 橫 25.5 厘 米, 遼 寧 省 博 物 館 藏 所 繪 山 腳 峰 腳 下, 庭 院 涼 亭, 兩 顆 挺 健 的 紫 薇 樹 葉 茂 花 繁, 玲 瓏 點 綴 其 間 涼 亭 中 一 人 床 上 休 息, 清 曠 之 氣 超 出 塵 表 97 佚 名 深 堂 琴 趣 圖 頁, 94 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 ( 宋 ) 張 鎡 南 湖 集 巻 二 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 96 參 見 鄧 喬 彬 宋 代 繪 畫 研 究 第 392 頁, 河 南 大 學 出 版 社 2006 年 97 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 82 19
20 絹 本 設 色, 縱 24.2 厘 米 橫 24.9 厘 米, 北 京 故 宮 博 物 院 藏 所 繪 山 齋 數 間, 朱 梁 綠 柱 堂 內 一 身 著 白 衣, 端 坐 鼓 琴, 一 童 子 侍 候 屋 前 巨 石 密 林, 兩 隻 白 鶴 棲 息 路 間 屋 後 遠 山 一 角, 逐 漸 隱 去 98 佚 名 竹 礀 焚 香 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 26 厘 米 橫 20 厘 米, 北 京 故 宮 博 物 院 藏 所 繪 遠 山 近 水, 硬 石 疏 竹 竹 林 下, 一 人 身 著 長 袍, 頭 戴 禮 貌, 靜 坐 焚 香 其 間 香 煙 嫋 嫋, 神 寧 氣 謐 一 童 子 侍 候, 他 一 手 持 仗, 一 手 搔 頭, 形 象 生 動 畫 風 近 似 馬 遠 父 子 手 筆 99 佚 名 荷 塘 按 樂 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 25.5 厘 米 橫 22.2 厘 米, 上 海 博 物 館 藏 圖 中 錢 荷 貼 水, 柳 絲 迎 風 在 顯 露 的 水 殿 台 榭 中, 有 張 筵 按 樂 的 場 面, 為 南 宋 山 水 畫 中 反 映 當 時 風 俗 的 一 種 新 形 式 100 佚 名 竹 林 撥 阮 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 22,7 厘 米 橫 24.5 厘 米, 北 京 故 宮 博 物 院 藏 所 繪 溪 邊 竹 林 下, 三 位 文 士, 身 著 長 袍, 對 坐 於 獸 皮 墊 上 三 人 的 姿 態 各 異, 其 中 一 人 執 瓶, 一 人 扶 阮 接 杯, 一 人 昂 首 凝 視 一 童 子 侍 候, 一 童 子 跪 伏 溪 邊 汲 水 圖 中 人 物 生 動 傳 神, 衣 紋 細 勁 流 暢 襯 景 縱 竹 老 樹, 疏 密 遠 近 濃 淡 相 間, 錯 落 有 致 是 南 宋 繪 畫 中 的 佳 作 101 等 等 这 些 小 景 画 均 從 不 同 側 面 描 繪 或 再 現 了 張 鎡 所 謂 的 賞 心 樂 事 當 時 官 僚 士 大 夫 的 閒 適 生 活 及 情 趣 102 因 而 在 很 大 程 度 上 具 有 寫 實 性 這 種 深 入 發 掘 細 膩 表 現 平 凡 的 角 落 和 近 景 中 所 蘊 藏 的 美 的 變 化, 以 一 種 精 緻 雅 訓 的 筆 墨, 經 過 精 心 修 飾 略 帶 程 式 化 傾 向 的 新 畫 風, 最 適 於 表 現 西 湖 秀 麗 空 蒙 之 景 和 湖 濱 宮 苑 貴 邸 的 悠 閒 安 逸 的 生 活, 他 們 客 觀 地 整 體 地 把 握 和 描 繪 自 然, 細 節 的 真 實 和 詩 意 的 追 求 是 基 本 符 合 這 個 階 級 在 太 平 盛 世 中 發 展 起 來 的 審 美 趣 味 的 這 種 審 美 趣 味 在 北 宋 後 期 即 已 形 成, 到 南 宋 院 體 中 達 到 最 高 水 準 和 最 佳 狀 態, 從 而 創 造 了 與 北 宋 前 期 山 水 畫 很 不 相 同 的 另 一 種 類 型 的 藝 術 境 界 103 官 僚 士 大 夫 不 僅 將 君 子 喜 好 山 水 所 常 處 的 邱 園 養 素 所 常 樂 的 泉 石 嘯 傲 所 常 適 的 漁 樵 隱 逸, 所 常 觀 的 猨 鶴 飛 鳴 盡 置 於 園 景 中, 而 且 將 妙 手 鬰 然 出 之, 不 下 堂 筵, 坐 窮 泉 壑, 猨 聲 鳥 啼, 依 約 在 耳, 山 光 水 色, 滉 瀁 奪 目 的 夢 寐 也 盡 力 變 為 活 生 生 的 生 活 場 景 而 這 樣 的 場 景 恰 恰 與 山 水 畫 理 論 所 強 調 的 理 想 創 作 來 源 相 吻 合 : 世 之 篤 論, 謂 山 水 有 可 行 者 有 可 望 者 有 可 遊 者 有 可 居 者, 畫 凡 至 此, 皆 入 妙 品, 但 可 行 可 望, 不 如 可 游 可 居 之 為 得, 何 者? 觀 今 山 98 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 ( 宋 ) 周 宻 武 林 舊 事 巻 十 上, 載 張 約 齋 賞 心 樂 事 ( 並 序 ) 云 : 余 掃 軌 林 間, 不 知 衰 老 節 物 遷 變, 花 鳥 泉 石 領 會 無 餘, 毎 適 意 時, 徜 徉 小 園, 始 覺 風 景 與 人 為 一 間, 引 客 攜 觴, 或 幅 巾 曳 杖, 嘯 歌 往 來, 澹 然 忘 歸 因 排 比 十 有 二 月 燕 逰 次 序, 名 之 曰 四 並 集, 授 小 菴 主 人 以 備 遺 忘, 非 有 故 當 力 行 之 103 李 澤 厚 : 美 的 歷 程 第 298 頁 20
21 川, 地 占 數 百 里, 可 游 可 居 之 處, 十 無 三 四, 而 必 取 可 居 可 遊 之 品, 君 子 之 所 以 渇 林 泉 者, 正 謂 佳 處 故 也 故 畫 者, 當 以 此 意 造 而 覽 者, 又 當 以 此 意 求 窮 之, 此 之 謂 不 失 本 意 104 官 僚 士 大 夫 的 園 林 別 墅 本 身 即 是 可 遊 者 可 居 者, 而 且 園 林 別 墅 又 多 選 在 可 行 者 可 望 者 之 間 以 便 於 眺 望 四 至 山 水 南 宋 中 後 期 的 山 水 畫 頗 為 貼 切 地 展 現 了 這 樣 的 畫 面 如 果 說 劉 松 年 馬 遠 等 人 的 畫 重 在 表 現 當 時 官 僚 士 大 夫 園 林 別 墅 內 生 活 中 的 閒 適 和 雅 致, 那 麼 南 宋 另 一 位 山 水 畫 大 家 夏 珪 等 人 的 作 品 更 多 的 再 現 了 園 林 別 墅 內 在 的 風 光 及 其 所 在 四 至 的 景 色 雖 然 現 存 文 獻 沒 有 如 馬 遠 那 樣 有 明 確 為 官 僚 士 大 夫 描 繪 其 園 林 別 墅 的 直 接 記 載, 但 是 從 生 活 與 宋 元 之 際 的 衛 宗 武 所 題 夏 珪 畫 冊, 也 可 想 見 當 年, 夏 珪 穿 梭 于 文 人 士 大 夫 園 林 別 業 之 間 的 消 息 : 畫 雖 小 技, 而 宇 宙 間 事 事 物 物 皆 錯 綜 於 胷 次, 牢 籠 於 筆 端, 逺 可 使 近, 大 可 使 小, 毫 芒 膚 寸 可 使 之 廣 博 崇 深 凡 雄 特 秀 麗, 天 下 之 奇 觀, 目 所 不 接, 足 所 不 及 者, 皆 掇 拾 於 氷 紈 繭 素 中, 前 輩 謂 無 聲 之 詩 是 也 詩 畫 本 一 律, 必 靈 秀 者 後 能 之, 故 昔 之 縉 紳 遊 於 藝 多 以 此 名 世 近 來 能 士 絶 少, 夏 大 夫 珪, 畫 院 之 應 詔 者 耳, 而 馳 聲 於 時 今 觀 方 尺 之 楮, 幻 無 涯 之 勝, 扶 桑 之 出 日, 蜀 嶺 之 挐 雲 層 波 浩 淼, 猶 具 區 彭 蠡 之 廣 ; 飛 瀑 激 湍, 有 瞿 塘 穀 簾 之 勢 與 夫 栁 岸 花 塢, 雪 境 晴 林, 攬 之 皆 若 近 在 几 席, 少 陵 所 謂 咫 尺 萬 里, 殆 不 是 過, 亦 奇 筆 也 以 其 遊 戯 之 作, 姑 集 為 槁 云 爾 使 大 放 所 蘊, 淋 漓 毫 素, 必 又 有 可 觀 者 矣 105 夏 珪 山 水 十 二 景 圖 卷 ( 四 景 ), 絹 本 設 色, 美 國 納 爾 遜 艾 京 斯 美 術 館 藏 Neison-Atkins Museum of Art 共 十 二 幅 : 江 皋 玩 遊 汀 洲 靜 釣 晴 市 炊 煙 清 江 寫 望 茂 林 佳 趣 梯 空 煙 寺 靈 岩 對 奔 奇 峰 孕 秀 遙 山 書 雁 煙 村 歸 渡 漁 笛 清 幽 煙 堤 晚 泊 等 十 二 種 不 同 的 景 色, 是 以 平 遠 表 現 江 南 水 鄉 澤 國 的 恬 淡 清 曠 的 幽 情 和 意 趣 畫 中 各 景 均 可 以 獨 立 成 一 畫 面, 同 時 夏 珪 借 助 空 曠 的 江 面 來 銜 接 每 一 幅 畫 面, 使 之 展 開 又 成 為 一 幅 宽 廣 而 完 整 的 構 圖 現 僅 殘 存 四 景 從 書 畫 右 起 分 別 署 有 遠 山 書 雁 煙 村 歸 渡 漁 笛 清 幽 煙 堤 晚 泊 四 題, 末 尾 署 臣 夏 圭 畫 四 字 款 圖 卷 從 右 端 遠 山 開 始, 浩 渺 的 天 空 中 群 雁 翱 翔 漸 漸 山 腳 下 出 現 稀 疏 的 樹 木, 房 屋 隱 約 可 見, 接 著 是 一 片 蔥 蘢 的 林 地 越 過 林 地, 眼 前 出 現 的 是 平 溪 汀 渚, 湖 水 蕩 漾, 漁 舟 出 沒 然 後 是 淺 灘 湖 岸, 巨 石 峭 壁, 綠 樹 成 蔭 通 過 山 林, 有 港 灣 一 泓, 港 內 晚 靄 曚 曨, 數 隻 漁 舟 停 泊 其 間 左 端 近 處 有 二 104 ( 宋 ) 郭 思 編 : 林 泉 髙 致 集 山 水 訓, 歷 代 論 畫 名 篇 彙 編 第 65 頁 北 京, 文 物 出 版 社 1982 年 105 ( 宋 ) 衛 宗 武 : 秋 聲 集 巻 六, 題 畫 冊 後 文 淵 閣 四 庫 全 書 景 印 本 21
22 人 負 擔 而 行, 遠 處 林 木 茂 密, 樓 閣 隱 約 可 見 全 卷 景 物 真 是 美 不 勝 收 106 佚 名 柳 閣 風 帆 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 25.2 厘 米 橫 26.7 厘 米, 北 京 故 宮 博 物 院 藏 此 圖 繪 萬 柳 叢 中, 樓 閣 一 棟, 數 人 倚 樓 遠 眺 近 處 湖 光 水 色, 浩 渺 無 邊 遠 處 大 雁 成 行, 結 隊 而 飛 ; 湖 面 風 帆 飽 滿, 船 工 悠 閒 林 中 小 徑 通 橋, 令 人 流 連 忘 返 107 朱 惟 德 江 亭 攬 勝 圖 頁, 絹 本 設 色, 縱 24 厘 米 橫 26 厘 米, 遼 寧 博 物 館 藏 古 松 斜 伸, 茅 亭 倚 岸, 一 人 獨 坐 亭 內 欣 賞 大 自 然 的 美 景 江 水 浩 渺 無 際, 一 葉 扁 舟 在 微 波 中 蕩 漾, 對 岸 遠 山 雲 煙 繚 繞 108 不 難 看 出 以 上 圖 畫 中, 丘 山 溪 壑 亭 軒 樓 閣 在 尺 幅 之 間, 包 藏 着 南 宋 官 僚 士 大 夫 們 營 造 園 林 別 業 的 追 求, 也 是 前 揭 一 個 個 園 林 別 業 的 寫 真, 東 西 南 北, 宛 爾 目 前 ; 春 夏 秋 冬, 生 於 筆 下 109 結 語 根 據 以 上 論 述 可 得 出 幾 點 意 見 : 山 水 畫 是 所 謂 君 子 喜 好, 即 專 屬 士 大 夫 所 鍾 愛, 園 林 別 墅 又 是 士 大 夫 們 的 生 活 場 所 士 大 夫 們 不 僅 希 望 將 君 子 喜 好 山 水 所 常 處 的 邱 園 養 素 所 常 樂 的 泉 石 嘯 傲 所 常 適 的 漁 樵 隱 逸, 所 常 觀 的 猨 鶴 飛 鳴 盡 置 於 園 景 中, 而 且 希 望 通 過 畫 家 妙 手 鬰 然 出 之, 不 下 堂 筵, 坐 窮 泉 壑, 猨 聲 鳥 啼, 依 約 在 耳, 山 光 水 色, 滉 瀁 奪 目 這 就 是 說, 通 過 繪 畫 將 第 一 自 然 的 原 生 狀 態 的 山 水, 轉 變 為 第 二 自 然 的 審 美 狀 態 的 山 水 由 此 山 水 畫 的 意 境 與 園 林 別 業 的 意 境 被 綰 結 在 一 起 兼 工 山 水 畫 的 士 大 夫, 他 們 筆 下 的 山 水 畫 是 其 園 林 別 墅 的 記 憶 或 寫 意 畫 院 畫 工 雖 然 一 般 多 是 沒 有 文 化 的 伎 藝 人, 但 能 留 其 名 的 山 水 畫 家 則 多 出 自 士 大 夫 階 層, 他 們 與 官 僚 士 大 夫 過 從 甚 密, 他 們 筆 下 的 山 水 畫, 或 是 園 林 別 墅 的 寫 實, 或 是 從 園 林 別 墅 的 四 至 景 色 得 到 靈 感 乃 至 創 作 出 江 山 如 此 多 嬌 的 圖 畫 南 宋 中 後 期 山 水 畫 出 現 供 遊 賞 的 景 象 和 表 現 歌 舞 湖 山 盡 情 享 受 的 思 想 不 能 完 全 指 向 南 宋 統 治 者 偏 安 不 思 振 作, 因 為 這 種 情 景 在 北 宋 後 期 業 已 出 現, 所 以 歌 舞 湖 山, 盡 情 享 樂 實 乃 是 北 宋 後 期 至 南 宋 社 會 變 動 的 反 映, 是 以 權 臣 為 代 表 的 官 106 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 中 國 美 術 全 集 光 碟 版, 繪 畫 編 兩 宋 繪 畫 下 圖 版 ( 宋 ) 郭 思 編 : 林 泉 髙 致 集 附 錄 : 山 水 訣 22
23 僚 大 地 主 集 團 的 生 活 寫 照 只 不 過 是 南 宋 中 後 期 這 種 生 活 更 趨 細 膩 和 精 緻 罷 了 23
T h e British Museum Act
85 7 7 7 2 7 74 1 0 1989 7 9 82 67 671 02 6 7942 1963 T h e British Museum Act 77 1 0 804 86 87 7 94 8 04 88 89 90 8 77 8 9 9 0 9 8 0 8 7 91 92 93 94 9 1 9 23 72 20 20 1951 1991 1989 31 4951 9241 5 95
More information学校简介
学 校 简 介 山 东 工 艺 美 术 学 院 位 于 山 东 省 济 南 市, 始 建 于 1973 年, 是 目 前 全 国 31 所 独 立 设 置 的 艺 术 院 校 中 唯 一 一 所 工 艺 美 术 学 院 学 校 是 学 士 学 位 硕 士 学 位 授 予 单 位, 现 已 形 成 本 科 教 育 研 究 生 教 育 高 等 职 业 教 育 继 续 教 育 和 附 中 教 育 等 多
More informationMicrosoft Word - 策略聯盟單位103.06.01
策 略 聯 盟 單 位 : 更 新 日 期 :103.06.01 表 一 策 略 聯 盟 機 構 名 單 - 中 小 企 業 1 ART 101 公 2 十 全 十 美 生 物 科 技 股 份 有 限 公 3 三 易 學 習 科 技 有 限 公 4 上 暘 環 保 科 技 股 份 有 大 千 生 物 科 技 有 限 公 5 限 公 6 大 自 然 生 機 企 業 有 限 公 7 大 樹 連 鎖 藥
More information在 地 仕 紳 創 念 興 起 1938 年 1 月 13 日 ( 昭 和 13 年 ), 是 26 歲 的 王 冰 淇 忙 碌 的 一 天, 籌 蓋 了 一 年 的 彰 化 廳 最 大 的 酒 樓 建 成 了, 將 要 舉 行 上 棟 式, 就 是 安 上 建 築 的 身 份 證 棟 札, 名 高
苒 苒 幾 盈 虛 彰 化 鐵 路 醫 院 ( 原 高 賓 閣 ) 古 蹟 保 留 故 事 文 化 是 城 市 的 生 活 記 憶, 是 國 家 的 文 明 展 現, 是 人 民 情 感 的 深 根, 透 過 這 些 有 形 或 無 形 的 資 產, 緊 緊 鑲 嵌 的 集 體 文 化 實 力, 把 現 代 人 帶 入 過 往 時 空 環 境, 穿 梭 古 今 感 受 歷 史 的 生 活 年 代 1982
More information096THU DOC
2 3 4 5 6 7 8 9 ( ) ( ) ( ) 10 ( ) ( ) ( ) 11 12 ( ) ( ) 13 1 31 14 2 363 ( ) 15 16 3 33 17 18 19 4 artnet - The Art World Onlinehttp://www.artnet.com/artist/11913/joan-mitchell.html. 5 389 20 21 22 23
More information刊 首 寄 语 本 期 隆 重 推 出 的 文 和 图, 是 岱 衢 洋 上 的 谢 洋 节 她 是 伴 随 着 当 年 大 黄 鱼 汛 期 的 渔 民 的 一 个 节 日 谢 洋 九 章 是 从 谢 洋 节 的 历 史 渊 源 所 祭 神 灵 庆 典 始 末 岱 衢 大 洋 东 沙 古 镇 各 路
刊 首 寄 语 本 期 隆 重 推 出 的 文 和 图, 是 岱 衢 洋 上 的 谢 洋 节 她 是 伴 随 着 当 年 大 黄 鱼 汛 期 的 渔 民 的 一 个 节 日 谢 洋 九 章 是 从 谢 洋 节 的 历 史 渊 源 所 祭 神 灵 庆 典 始 末 岱 衢 大 洋 东 沙 古 镇 各 路 渔 人 渔 人 之 歌 渔 人 之 画 渔 场 之 思 等 九 个 方 面 来 展 现 谢 洋 节
More information1916 10 16 166 1905 1 9 7 15 Science 1694 1778 1895 1976 30 1862 1949 1860 1904 1890 1890 1857 1928 Rite Art 794 1192 Phoenix Phoenix 1897 1931 1862 1919 1887 1939 1902
More information1916 10 16 166 1905 1 9 7 15 Science 1694 1778 1895 1976 30 1862 1949 1860 1904 1890 1890 1857 1928 Rite Art 794 1192 Phoenix Phoenix 1897 1931 1862 1919 1887 1939 1902
More informationBOOKLET2
2 3 2005 128200470% 2005 1P3 2P12 3P18 4P23 5P28 2005/3/26 (02-27766133) 4 5 20022005 6 232124 2004 45.1 10.1 1.3 50-60 200516 5 7 1999 1999 7 2005/6/18 8 9 10 11 9 1.2 1.2. 11 10 12 1313 12 43 72605964
More information前 言 典 籍 是 人 类 智 慧 和 知 识 的 宝 库 阅 读 典 籍 有 益 于 育 德 励 志 启 智 明 史, 是 人 的 素 质 全 面 发 展 的 重 要 途 径 之 一 为 了 配 合 通 识 教 育 的 推 行 与 实 施, 培 养 学 生 良 好 的 读 书 习 惯, 营 造 浓
问 道 典 籍 读 书 笔 记 汇 编 ( 第 八 期 ) 首 都 师 范 大 学 良 乡 校 区 基 础 学 部 二 零 一 四 年 六 月 前 言 典 籍 是 人 类 智 慧 和 知 识 的 宝 库 阅 读 典 籍 有 益 于 育 德 励 志 启 智 明 史, 是 人 的 素 质 全 面 发 展 的 重 要 途 径 之 一 为 了 配 合 通 识 教 育 的 推 行 与 实 施, 培 养 学 生
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5DAC8FDBDECBBAACEC4CFB7BEE7BDDAA3A8CCA8B1B1A3A9C7E9BFF6BDE9C9DC2E68746D6C>
第 三 届 华 文 戏 剧 节 ( 台 北 ) 情 况 介 绍 田 本 相 - 华 文 戏 剧 节 上 的 演 出 情 况 1. 台 湾 本 土 的 现 代 剧 姚 一 苇 是 最 早 为 大 陆 观 众 所 认 知 的 台 湾 剧 作 家 早 在 1982 年, 他 的 剧 作 红 鼻 子 经 由 中 国 青 年 艺 术 剧 院 排 演, 就 与 北 京 观 众 见 面 了 1990 年, 姚 先
More information大 连 艺 术 学 院 2012 年 招 生 简 章 PROGRAMS GUIDE OF DALIAN ART COLLEGE 大 连 艺 术 学 院 始 建 于 2000 年 2009 年 4 月 经 教 育 部 批 准 由 东 北 大 学 大 连 艺 术 学 院 转 设 为 独 立 设 置 的
PROGRAMS GUIDE OF DALIAN ART COLLEGE 大 连 艺 术 学 院 2012 年 招 生 简 章 PROGRAMS GUIDE OF DALIAN ART COLLEGE 大 连 艺 术 学 院 始 建 于 2000 年 2009 年 4 月 经 教 育 部 批 准 由 东 北 大 学 大 连 艺 术 学 院 转 设 为 独 立 设 置 的 民 办 普 通 本 科 学
More information<4D F736F F D20D0C5CDD0D0D0D2B C4EACDB6D7CAB2DFC2D4A3BAD3C9B9E6C4A3D4F6B3A4CFF2C4DAC9FAD0D4D4F6B3A4D7AAB1E42D E646F63>
2012 / 2011 11 30 2011 3 40977.73 9.5% 38.6% 2011 3 265.9 184.8 143.0% 143.12% 2009 2009 18% 8% -3% -13% -24% -35% -45% 10-11-30 11-2-27 11-5-27 11-8-24 11-11-21 : S0550511020009 TEL: (8621)6336 7000-258
More information20151217Y15S02.FIT)
馆 刊 2015 年 刊 ( 总 第 三 期 ) 平 津 战 役 纪 念 馆 主 办 馆 刊 Peking-Tianjin Campaign Memorial Museum 文 博 论 坛 公 共 文 化 本 期 封 面 浅 谈 纪 念 类 博 物 馆 在 国 际 化 发 展 趋 势 下 应 如 何 提 升 公 共 文 化 服 务 水 平 时 昆 2015 年 刊 总 第 3 期 博 物 馆 激 活
More information总第 020 期 2013 02 CONTENTS 目录 诗 潮 发 现 04 小说的艺术 创作谈 /熊 06 长生赋 长篇小说节选 /熊 焱 焱 曹琨的诗/曹 琨 况璃的诗/况 璃 杨通的诗/杨 通 王贵荣的诗/王贵荣 何燕子的诗/何燕子 书同的诗/书 同 夜 谭 世 说 14 比赛/竹 间 18
ART OF QINTAI 总 第 020 期 2013 02 顾 问 阿 来 魏 明 伦 罗 波 叶 浪 杨 吉 成 干 天 全 张 放 舒 炯 谭 继 和 李 伯 清 桂 建 梅 邱 颖 赵 艳 艳 总 编 冯 照 援 副 总 编 刘 咏 梅 张 中 信 编 委 上 官 燕 王 林 先 冯 照 援 刘 咏 梅 邢 舸 杨 喆 杨 虎 吴 润 地 张 中 信 张 兴 渭 李 国 仁 康 良 琼 唐
More information周游世界_十_.doc
I --...1...3... 11...14...15...17...19...22 (BARTHELSHOF)...25...26...29...32...33...35...38...39...59...72...77...79 (LOUVRE MUSEUM)...86 TOUREIFFEL...95...97 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
More information, 1991, ( ),,,,,,, ( , ),,,,,,,,,, :, ( 1), (421 ), (426 ),,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, : :,,,,,, 9
1996 4 13,,, :,,,,,,,,, (426 ),,, ;, ;,, ;,, 428 429,,,,, (435 ) (436 ),,,,,,, 442-460,,,,,,,,,,,,,,,,, 8 , 1991, ( ),,,,,,, (426 436, ),,,,,,,,,, :, ( 1), (421 ), (426 ),,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, :
More informationMicrosoft Word - ?????.doc
非 馬 動 物 詩 創 作 意 涵 探 析 * 藍 治 平 摘 要 非 馬 兼 具 有 核 能 科 學 家 現 代 詩 人 畫 家 與 雕 塑 藝 術 家 等 多 重 身 份, 而 這 樣 豐 富 的 人 生 履 歷, 結 合 理 性 與 感 性, 融 入 於 詩 歌 風 格 中 非 馬 詩 融 合 中 西 方 詩 歌 創 作 經 驗, 用 理 性 手 法 抒 發 感 性 情 懷, 風 格 大 膽
More information內 地 增 值 稅 衝 擊 來 料 加 工 年 1 月 1 日 起, 中 國 對 增 值 稅 的 基 本 法 規 和 實 施 細 則 修 訂 正 式 實 施 修 訂 中, 取 消 了 對 來 料 加 工 來 件 裝 配 和 補 償 貿 易 所 需 進 口 設 備 的 免 稅 規 定, 有
大 中 華 要 聞 財 政 司 司 長 曾 俊 華 : 香 港 2009 年 GDP 將 下 降 2% 至 3% 香 港 特 區 政 府 財 政 司 司 長 曾 俊 華 在 立 法 會 發 表 2009/2010 年 度 財 政 預 算 案, 強 調 會 採 取 多 管 齊 下 的 措 施, 應 對 全 球 金 融 危 機 對 香 港 的 影 響 曾 俊 華 回 顧 2008 年 香 港 經 濟 的
More information二O五年八月八 第二版 綜合資訊 ӟ σ ۦڷ Ұᖿ৴ġϷ ٴ գᏰཎဎ 7月3晚 集團中華傳統文化講座系 學院彭永宏院長 惠 州 外 商 投 資 企 協 林長泉 列 印 順 大 和 尚 開 示 講 座 於 集 團 中 總 1 5 長 洪光汜長等 以及公司同事 參 樓多功廳順利舉行 特邀請中佛教協
二O五年八月八 第版 集團報導 ኈ Ȉϛѵᄇ ȶϤএ ತ ȷ 第三六五期 集團員工閱讀刊物 非賣品 本刊物由 之聲 統籌委員編製 月出版 張德江委員長 與 楊釗先親切握手 電子郵箱 gseditor@glorisun.com 7月2 0至 2 2 港中華 總 商 長 集團 董 事 長 楊 釗 率領中總行35前赴北京進行訪問 得到家領導及各關 委 高 度 重 視 和 殷 切 接 待7 月2 1 楊 釗
More information: TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol
專題二 多元並蓄 臺博館的多元文化展示 MULTICULTURAL EXHIBITIONS ATTHE NATIONAL TAIWAN MUSEUM A Glance Into Tibetan Paintings- Tibetan Buddhism Thangka Art Exhibition Wei, Chen-Yu National Taiwan Museum Exhibition & Planning
More information(Microsoft Word - 6-960129\262\304\244G\275g\254\241\260\312\244\350\256\327\263]\255p-\245\376.doc)
第 二 篇 透 過 美 術 媒 介 的 輔 導 活 動 方 案 設 計 透 過 美 術 媒 介 的 輔 導 或 諮 商 治 療 活 動 設 計, 涵 蓋 藝 術 形 式 (art form) 和 心 理 輔 導 與 諮 商 治 療 的 綜 合 與 統 整 就 藝 術 形 式 的 元 素 而 言, 以 藝 術 的 材 料 過 程 產 品 樣 式 內 容 和 象 徵 性 的 藝 術 語 言 等 為 主,
More informationuntitled
THE NATIONAL MUSEUM OF HISTORY VOLUNTEER ASSOCIATION BULLETIN 01 04 05 07 11 14 18 23 27 31 32 35 36 39 42 46 49 52 54 56 59 59 68 70 72 73 74 76 77 78 79 80 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
More information一、辦學宗旨
寶 覺 中 學 周 年 校 務 報 告 書 2014/15 年 度 目 錄 一 辦 學 宗 旨 2 二 我 們 的 學 校 3 三 我 們 的 學 生 3-4 四 我 們 的 教 師 5-6 五 我 們 的 學 與 教 7-8 頁 數 六 我 們 對 學 生 成 長 的 支 援 9-11 七 學 生 表 現 11-13 八 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 項 目 一 : 提 升 學 與 教
More information: : : ( 11 ) ( 23 ) : :htp://
: : : ( 11 ) ( 23 ) 787 1092 16 20 5 2 430000 2012 1 1 2012 1 1 39 00 :020-37604658 37602954 :htp://www.fcph.com.cn C O N T E N T S ( ) 1 1 4 10 16 18 23 27 31 35 36 39 42 45 50 52 57 1 67 71 76 85 89
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D205B365DB1DFA9FAADF0B8D6B565C3D0AABAA46BA9CAB9CFB9B37031372D33362E646F63>
議 藝 份 子 第 十 二 期 晚 明 唐 詩 畫 譜 的 女 性 圖 像 中 央 大 學 藝 術 學 研 究 所 楊 婉 瑜 一 前 言 明 萬 曆 (1573-1620) 天 啓 (1621-1627) 年 間, 以 戲 曲 小 說 為 主 的 插 圖 和 畫 譜, 將 中 國 版 畫 的 藝 術 成 就 帶 往 高 峰 版 畫 具 有 大 量 複 製 與 普 及 化 的 特 點, 除 了 可
More information政府再造的基本精神:小而美或小而能?
自 我 追 尋 的 勇 氣 讀 哪 啊 哪 啊 神 去 村 董 凱 勝 第 1 頁, 共 9 頁 日 本 大 大 小 小 的 文 學 獎 加 起 來 有 四 百 多 個, 層 級 排 列 有 序, 宛 如 金 字 塔 ; 其 中, 菊 池 寬 於 1935 年 同 時 設 立 的 芥 川 賞 與 直 木 賞, 向 來 被 公 認 為 兩 大 頂 峰, 前 者 是 純 文 學 的 代 表 獎 項, 後
More information2012 4 1 1 13 7. 8 2 2 1680 1691 2 11. 6 12 9 5 1722 ~ 1735 11 2 3 6 1735 ~ 1795
31 4 10. 3969 /j. issn. 1000-7067. 2012. 04. 001 * 510610 310024 Abstract The art of Yixing teapot is very important in the Chinese craft history of Ming and Qing dynasties and could be seen as a symbol
More information2 7 2 11 εύρηκα tech.163. com/05/0601/10/1l5fgpbg00091537. html B=dV 20121469 41
阿 基 米 德 的 傳 奇 200 Archimedes SicilySicilia25,708500 40 20121469 2 7 2 11 εύρηκα tech.163. com/05/0601/10/1l5fgpbg00091537. html B=dV 20121469 41 3 http://www.math.nyu.edu/~crorres/archimedes/ Screw/ScrewTube.jpg
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20393730353331B773A55BA959A6D2B9EEB3F8A769AED12DB3AFB0EAB9E7A6D1AE762E646F63>
新 加 坡 歐 亞 文 物 與 城 市 博 物 館 考 察 教 學 計 畫 教 師 姓 名 : 陳 國 寧 所 長 學 生 姓 名 : 江 政 軒 郭 開 先 郭 淑 華 鄭 璧 珣 雷 繼 成 康 若 瑩 派 赴 國 家 : 新 加 坡 考 察 期 間 :97 年 4 月 25 日 至 29 日 0 目 次 一 計 畫 摘 要 1 二 計 畫 目 的 2 三 執 行 過 程 2 四 心 得 與 建
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20362EA6BFB254AABAA54BABC6A4CEA8E4B3D0A740C65BA6D2BFEB2DA7F5BFFCC2ED2E646F63>
江 淹 的 仕 宦 及 其 創 作 觀 考 辨 才 盡 說 探 義 173 文 與 哲. 第 十 期.2007.6 江 淹 的 仕 宦 及 其 創 作 觀 考 辨 才 盡 說 探 義 李 錫 鎮 [ 摘 要 ] 本 文 討 論 對 象 是 南 朝 時 期 作 品 以 模 擬 著 稱 的 江 淹, 主 要 議 題 環 繞 於 江 淹 的 才 盡 說 重 新 考 察 歷 來 學 者 的 多 種 解 釋
More information( 总 第 1118 期 ) 浙 江 省 人 民 政 府 主 办 2016 年 5 月 20 日 出 版 目 录 省 政 府 文 件 浙 江 省 人 民 政 府 关 于 表 彰 2015 年 度 基 本 无 违 建 县 ( 市 区 ) 无 违 建 创 建 先 进 县 ( 市 区 ) 和 无 违 建
( 总 第 1118 期 ) 浙 江 省 人 民 政 府 主 办 2016 年 5 月 20 日 出 版 目 录 省 政 府 文 件 浙 江 省 人 民 政 府 关 于 表 彰 2015 年 度 基 本 无 违 建 县 ( 市 区 ) 无 违 建 创 建 先 进 县 ( 市 区 ) 和 无 违 建 县 ( 市 区 ) 创 建 工 作 先 进 个 人 的 通 报 ( 浙 政 发 2016 13 号 )
More information香港藝術館
香 港 藝 術 館 年 報 2011-2012 財 政 年 度 投 身 創 意 ~ 分 享 藝 術 的 語 言 目 錄 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 頁 總 館 長 的 話 4 關 於 我 們 5 我 們 的 歷 史 5 理 想
More information救助儿童会画册(PDF)
HEART Healing and Education through the ARTs 艺 术 教 育 与 治 疗 培 训 手 册 除 另 有 约 定 外, 本 手 册 包 含 的 所 有 内 容 ( 包 括 文 字 图 片 插 画 等 ) 的 知 识 产 权 归 国 际 救 助 儿 童 会 所 有 本 手 册 中 的 内 容 可 免 费 用 于 教 育 培 训 等 非 营 利 用 途, 但 不
More informationSitapata Made by Sholdo Palgang in National Museum of China Collection Zhang Meng OF JOURNAL NATIONAL MUSEUM OF Abstract: sitapala Key Words: Sitapala NATIONAL MUSEUM OF JOURNAL OF OF JOURNAL NATIONAL
More information目 录 Contents 要 闻 回 顾 01-15 业 务 动 态 16-21 01 集 团 公 司 董 事 长 党 组 书 记 高 红 卫 到 航 天 信 息 做 基 层 工 作 调 研 16 航 天 信 息 中 标 成 为 电 子 港 澳 通 行 证 制 证 设 备 全 国 独 家 供 应 商
目 录 Contents 要 闻 回 顾 01-15 业 务 动 态 16-21 01 集 团 公 司 董 事 长 党 组 书 记 高 红 卫 到 航 天 信 息 做 基 层 工 作 调 研 16 航 天 信 息 中 标 成 为 电 子 港 澳 通 行 证 制 证 设 备 全 国 独 家 供 应 商 03 集 团 公 司 纪 检 组 组 长 党 组 成 员 高 福 来 赴 新 疆 航 天 信 息 调
More information從展覽看博物館的教育功能
從 展 覽 看 博 物 館 的 教 育 功 能 以 澳 門 藝 術 博 物 館 二 零 零 六 年 的 教 育 推 廣 活 動 為 例 朱 焯 信 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 博 物 館 的 形 式 可 說 是 源 自 於 人 類 收 集 收 藏 的 愛 好, 根 據 文 獻 記 載, 大 約
More information094THU DOC
1 1 1 110 2 2? museum context 2 3 4 5 1988 2003 1999 1994 / / / 1994 6 2003 2004 2004 Carol Duncan1998 liminiality 2002 material culture 1990 Jacques Maquet2003The Aesthetic Experience An Anthropologist
More information序 茁之集 从传统平面纸张晋升为 电子版 除了顺应时代的演变 更是本 身的茁壮成长 这象征了另一个新里程 碑的开始 我们带着一如既往的真情 在那一片过去耕耘的土地 上 拥抱时代 借助科技 让种子继续萌芽 继续开花结 果 我们期盼见到这些幼苗天天向上 直入云霄 在成长的 羞涩中 展现人世间最美丽的璀璨
茁 之 集 第 七 期 顾 问 : 郑 丽 玲 院 长 黄 田 杰 副 院 长 林 慧 冰 副 院 长 邓 敬 姗 副 院 长 林 筱 真 主 任 主 编 : 林 依 桦 老 师 李 华 老 师 高 莉 珺 老 师 吴 丽 诗 老 师 编 委 : 楼 思 梦 李 江 波 出 版 : 裕 廊 初 级 学 院 Jurong Junior College 800 Corporation Road Singapore
More information目 录 目 录 展 协 动 态 中 国 展 览 馆 协 会 启 动 2016 年 度 第 一 批 展 览 工 程 企 业 暨 展 览 场 馆 工 程 部 门 展 览 陈 列 工 程 设 计 与 施 工 一 体 化 评 审 工 作 第 七 批 展 览 行 业 企 业 信 用 评 价 申 报 工 作 已
展 协 通 讯 2016 年 第 四 期 ( 总 第 120 期 ) 编 委 会 主 任 郑 世 钧 编 委 会 委 员 郑 世 钧 吴 江 红 何 卫 星 张 力 周 路 平 陈 舒 冬 徐 保 国 姚 贤 华 苏 彦 伟 张 晋 云 刘 建 平 郑 琦 泽 张 若 萌 王 侠 主 编 刘 舰 责 任 编 辑 崔 丽 编 辑 王 晓 华 征 稿 启 事 为 了 更 好 地 搭 建 会 展 企 业
More information之 一, 1319 入 元 ) 中 岩 圓 月 ( 也 是 五 山 文 學 的 重 要 詩 人 ) 最 先 把 牧 谿 畫 風 傳 入 日 本 開 創 枯 淡 墨 畫 的 可 翁 宗 然 3 (1320 入 元 ) 和 模 仿 牧 谿 意 到 筆 到 而 被 封 爲 再 生 的 牧 谿 的 默 庵
空 故 納 萬 境 : 雲 山 煙 水 與 冥 無 的 美 學 葉 維 廉 引 言 : 許 多 年 前, 我 還 是 研 究 生 的 年 代, 讀 到 龐 德 巨 篇 詩 章 之 49, 覺 得 句 法 意 境 都 近 似 中 國 山 水 詩 的 傳 統, 很 快 就 發 現 到, 詩 章 49 是 從 日 人 畫 的 瀟 湘 八 景 冊 頁 上 的 題 詩, 按 照 一 份 粗 譯 改 寫 而 成
More information报价明细单-巴黎长颈鹿
报 价 明 细 单 - 巴 黎 长 颈 鹿 团 名 团 号 路 线 名 称 德 国 瑞 士 奥 地 利 6 天 游 出 发 日 期 返 回 日 期 开 始 地 点 游 客 酒 店 结 束 地 点 游 客 酒 店 交 通 类 型 豪 华 商 务 航 班 号 码 无 航 班 酒 店 标 准 经 济 型 3-4 星 餐 饮 标 准 膳 食 自 理 组 团 方 式 商 务 包 团 参 团 人 数 6 8 注
More information2011-01-04-016( 国 ) 探 讨 子 宫 病 变 病 理 基 础 与 临 床 诊 断 大 学 医 学 网 络 教 育 学 院 刘 从 容 365 续 教 育 对 2011-01-04-037( 国 ) 全 国 女 性 生 殖 系 统 疾 病 病 理 诊
主 办 单 位 项 目 编 号 项 目 名 称 ( 远 程 为 申 报 单 项 目 负 责 人 举 办 期 限 位 ) 举 办 地 点 ( 远 程 为 教 学 网 站 ) 授 予 学 员 学 分 教 学 对 拟 招 生 人 数 备 注 2011-01-02-002( 国 ) 子 宫 的 特 点 及 相 关 临 床 问 题 探 讨 郑 桂 英 365 续 教 育 对 2011-01-03-005( 国
More information悉 尼 歌 剧 院 The Opera House 在 我 们 儿 时 的 记 忆 中, 悉 尼 歌 剧 院 是 让 大 家 印 象 最 深 的 名 胜 之 一, 几 片 白 色 大 帆 叶 交 叠 着 悬 浮 在 海 平 面 之 上 与 不 远 处 的 悉 尼 港 大 桥 互 相 辉 映 这 里
2015 SYDNEY RUNNING FESTIVAL 精 彩 纷 呈 的 活 动 休 闲 浪 漫 的 景 色 2015 年 9 月 20 日 悉 尼 赛 跑 节 COME AND BE PART OF US 让 悉 尼 歌 剧 院 见 证 您 奔 跑 的 身 影 澳 大 利 亚 的 天 然 美 景, 淳 朴 热 情 的 民 风, 热 爱 体 育 的 大 众, 令 人 垂 涎 欲 滴 的 美 酒
More information10505福山月刊.pub
插 圖 設 計 : 陳 采 棠 癩蛤蟆與天鵝肉 校長 盧世昌 自古以來就常有一句話 癩蛤蟆想吃天鵝肉 休想 不自量力 就是它最後的評語 然最近網路卻有段文 譬喻巧妙 頗富意涵 發人 深省 師問 青蛙與癩蛤蟆有何不同 生答 青蛙 思想保守 不思進取 只會坐井觀天 產生負能量 癩蛤蟆 思想積極 每天 想吃天鵝肉 有遠大目標 產生正能量 所以最後青蛙成為炒田雞這 道菜 而癩蛤蟆上了辦公桌 成為聚財金蟾蜍
More information( ) ( ) 2010 2013 TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol.32(1) 85
博 物 館 研 究 M u s e u m S t u d i e s The Green Team Discovery Show for Kids: A Practice from Museum to a Play Ground Hsu, Yu-Chwen Collection Management Department of National Taiwan Museum 84 2013 117
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2037BEC7AED1B6B7BEC7C343AF75ADEBA158A158C343AF75ADEBBB50A7BAA54EAED1AA6BB773B1B42E646F63>
學 書 須 學 顏 真 卿 顏 真 卿 與 宋 代 書 法 新 探 學 書 須 學 顏 真 卿 1 顏 真 卿 與 宋 代 書 法 新 探 The must way to learn Chinese Calligraphy ---The New Exploration of Calligraphy from Yan Zhan-Qing's Art and Song dynasty 蔡 顯 良 Cai
More information(Microsoft Word - 09\244\345\244\306\247\275new.doc)
高 雄 市 政 府 文 化 局 104 年 度 施 政 計 畫 提 要 一 新 總 館 開 館 營 運, 創 造 經 典 閱 讀 空 間, 充 實 改 善 分 館 空 間 環 境 設 備, 營 造 優 質 閱 讀 氛 圍, 並 強 化 扶 植 文 學, 獎 助 創 作 表 揚 優 秀 創 作 人 才 並 出 版 優 良 文 學 作 品, 建 構 書 香 大 高 雄 二 持 續 拓 展 大 駁 二 藝
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203237362D3030AAA9C576ABCAADB1A142A4A4A4E5A5D8BFFD2E646F63>
2004 年 國 際 國 中 學 生 科 學 奧 林 匹 亞 競 賽 心 得 一 一 出 國 參 加 競 賽 過 程 12 月 5 日 星 期 天 國 家 代 表 隊 出 國 競 賽 心 得 揮 別 了 前 幾 天 冬 颱 南 瑪 都 的 陰 霾, 今 天 晴 空 萬 里 清 晨, 早 早 離 開 了 溫 暖 的 被 窩, 匆 匆 吃 完 早 餐, 帶 著 行 李 往 台 師 大 出 發 開 了 一
More information42 雕塑研究 第八期 2012.9 1970 年代的文學 43 各位朋友大家好 非常榮幸接受朱銘美術館的邀請 來參加這個 紀的中國 整個臺灣社會改變的時候 我根本還沒有機會好好認識我 主題演講 我的專長是臺灣文學 就集中在文學這個領域來談我對 70 們的土地 我真正被教育 被啟蒙 恐怕就是從人間副
40 雕塑研究 第八期 2012.9 回歸現實 回歸鄉土理念 而對後來的本土化 臺灣化影響重大的三 群年輕世代的知識分子或政治人物 也就是我剛才指出的挖掘日治時 期臺灣新文學 提倡鄉土文學 與投入黨外的新生代 當然 經歷了 1979 年的美麗島事件 1980 年代之後 臺灣的政治與文化 又是相當 不一樣的情況 但從 70 年代到 80 年代之後 有變化 也有連續 不 過這已經超出我今天演講的範圍了
More information1 ASHK 1 Martin, A.J. Mansour, M., Anderson, M., Gibson, R., Liem, G.A.D., & Sudmalis, D. (2013).
It Begins with Metamorphosis XU BING 1 ASHK http://asiasociety.org/hong-kong/exhibitions/current 1 Martin, A.J. Mansour, M., Anderson, M., Gibson, R., Liem, G.A.D., & Sudmalis, D. (2013). The role of arts
More information論故宮書畫的典藏、維護與數位化
13,552-1 - Metadata - 2 - 1736-1795 1949 1 2 960-1279 321-379 1 8 10 933-993 岀 - 3 - 3 2 4-4 - Digital Archives 5 Metadata 2000 Digital Museum 2001 2002 6-5 - Metadata 2001 MAAT 7 Metadata 8 3 Metadata
More information二 年 级 的 教 学 目 的 在 于 通 过 大 量 的 课 内 实 训, 完 成 对 两 个 专 业 基 本 素 养 的 培 养 专 业 基 本 技 能 包 括 心 理 测 评 技 能 和 心 理 咨 询 面 谈 技 能, 从 业 基 本 规 范 包 括 从 业 的 基 本 礼 仪 和 服 务
3.12 本 专 业 人 才 培 养 模 式 改 革 创 新 的 具 体 措 施 与 实 施 效 果 沈 阳 城 市 学 院 ( 原 沈 阳 大 学 科 技 工 程 学 院 ) 应 用 心 理 学 专 业 成 立 于 2004 年, 先 后 完 成 了 对 五 届 本 科 毕 业 生 的 培 养 工 作 2009 年 暂 停 招 生,2012 年 恢 复 恢 复 招 生 至 今, 我 专 业 共 招
More information参 政 与 监 督 下 的 民 主 制 度 可 见 一 斑 在 进 入 行 政 办 公 室 的 时 候 可 以 清 楚 听 见 前 台 正 在 进 行 电 话 预 约, 拿 着 人 民 的 税, 也 接 受 着 人 民 的 监 督, 是 我 们 永 远 要 学 习 的 清 晨 踏 上 了 新 的 旅
八 万 字 原 创 笔 记 节 选 --- 2015 美 国 哈 佛 大 学 领 导 力 21 日 课 程 纪 实 小 编 的 话 : 这 篇 历 史 回 顾 的 每 个 字 每 句 话 都 出 自 这 群 朝 气 蓬 勃 的 90 后 的 同 学 们 之 手 或 许 稚 嫩, 但 真 实 ; 或 许 文 学 功 底 不 深, 但 激 起 人 文 省 思 小 编 从 八 万 多 字 的 手 稿 中
More information2003 2003 7 1 9 16 27 42 47 52 59 65 70 76 79 82 86 95 99 105 110 117 122 127 132 140 144 149 153 160 165 170 175 181 186 190 194 198 2 204 207 211 217 224 234 3 CIP /. 2003. 10 ISBN 7-81067-519-2 Ⅰ. Ⅱ.
More information13講-植物與藝術.PDF
153 154 < > < > < > 155 1339 ( ) 50 1480 15 < > 3000... < ( ) > 156 < > < > Stourhead Garden Hidcote Manor 157 Leonardslee Garden Monet's Garden 158 (Gogh, Vincent van,1853 1890) Field with Poppies (Cornfield
More information教改之下,美術館妳的位置在哪裡?
41 D B A E Discipline-based Art Education 1979 1993 1992 1997 1 999 2003 42 1999 D B A E 43 1912 American Association of Museums AAM Excellence and Equality 68 86 1 997 89 2003 10 2 4 44 45 Philippe de
More informationPowerPoint 2007教材
00 年 度 資 料 庫 暨 網 路 資 源 利 用 講 習 課 程 PowerPoint 007 教 材 美 化 動 畫 D Smart Art 蔡 近 軒 老 師 0// 目 錄 套 用 簡 報 範 本 快 速 建 立 簡 報... 佈 景 主 題 的 使 用... 4 套 用 佈 景 主 題... 4 套 用 背 景 圖 片... 7 投 影 片 編 排 技 巧... 9 使 用 定 位 點
More information1. 葉 千 豪 組 長 的 前 言 關 於 我 們 這 組 的 展 覽 主 題 二 次 大 戰 德 國 戰 車, 一 開 始 與 組 員 們 討 論, 詢 問 各 組 員 們 家 中 及 宿 舍 是 否 有 收 藏 品 可 供 展 示, 先 將 這 次 佈 展 的 大 方 向 訂 為 展 出 模
橫 掃 歐 陸 的 日 耳 曼 神 駒 二 次 大 戰 德 國 戰 車 展 組 長 :10311110 葉 千 豪 組 員 :10311116 謝 易 甫 10311111 張 淯 淞 10311138 黃 昭 翔 10311136 湯 家 瑜 1011147 楊 尊 傑 1. 葉 千 豪 組 長 的 前 言 關 於 我 們 這 組 的 展 覽 主 題 二 次 大 戰 德 國 戰 車, 一 開 始
More informationMicrosoft Word - 英国艺术之旅 12 天 – 不一样的体验 .doc
英 国 亲 子 之 旅 12 天 不 一 样 的 体 验 活 动 特 色 : 大 英 博 物 馆 - 聘 请 金 牌 讲 解 员 详 细 介 绍 馆 内 经 典 藏 品, 使 孩 子 们 沉 浸 在 人 类 智 慧 文 明 的 历 史 长 河 之 中 ; 伦 敦 Musical~ 感 受 最 地 道 的 伦 敦 音 乐 剧 体 验 舞 台 表 演 互 动 中 的 感 染 性 ( 参 考 剧 目 :
More information高校哲学社会科学“走出去”
高 教 信 息 参 考 主 动 学 习 承 担 使 命 积 极 推 进 哲 学 社 会 科 学 繁 荣 发 展 第 14 期 天 津 外 国 语 大 学 高 教 研 究 室 2012 年 05 月 目 录 学 科 科 研 与 人 才 培 养... 1 吉 林 大 学 : 积 极 推 动 东 北 亚 国 别 问 题 研 究... 1 人 大 与 北 外 建 立 高 校 战 略 共 同 体 双 方 互
More informationBWGML
当 代 美 国 博 物 馆 段 勇 著 北 京 内 容 简 介 本 书 是 作 者 对 美 国 100 余 家 博 物 馆 进 行 实 地 考 察 后 的 研 究 性 论 著 书 中 对 美 国 博 物 馆 的 管 理 阶 层 组 织 结 构 运 作 机 制 业 务 流 程 以 及 社 会 环 境 等 方 面 做 了 细 致 的 调 研, 并 进 行 了 深 入 的 分 析, 对 于 中 国 博 物
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2058303120B1B1BEA9BBE3BCD1D6B0D2B5D1A7D4BA2E646F6378>
北 京 汇 佳 职 业 学 院 招 生 简 章 办 学 许 可 证 号 : 教 民 111010010000010 号 招 生 简 章 及 广 告 备 案 号 : 京 教 民 广 备 字 (2011) 第 X01 号 北 京 市 示 范 性 高 等 职 业 院 校 建 设 单 位 北 京 市 职 业 教 育 先 进 单 位 北 京 市 高 职 自 主 招 生 试 点 改 革 校 全 国 先 进 民
More information正文5
主 办 : 浙 江 省 执 业 药 师 协 会 主 编 : 赵 光 云 编 委 : 姚 军 章 招 娣 卢 永 福 吕 伟 刚 邓 丽 陈 淑 利 刘 明 菊 富 学 仁 卢 静 俞 滢 朱 炜 陈 月 华 董 作 军 余 志 三 张 海 军 赵 庆 胜 编 辑 顾 问 : 宣 安 平 吕 圭 源 胡 永 洲 韩 桢 中 马 珂 马 珠 凤 翁 琳 沃 联 群 董 建 慧 杜 亚 萌 韩 丽 华 地
More information神 奇, 那 毛 笔 是 洇 出 去 的 第 一 次 看 中 国 画, 感 觉 特 别 神 奇, 那 时 候 特 别 多 人 来 看 老 先 生 画 画, 非 常 尊 敬 他 我 就 感 觉 到, 哎, 这 个 职 业 不 错 ( 笑 ) 做 个 画 家 不 错 啊, 也 很 轻 松 啊, 就 是
访 问 文 字 纪 录 郭 桢 访 谈 地 点.. 纽 约 布 魯 克 林 早 期 问.. 可 否 谈 谈 您 最 初 怎 样 对 艺 术 产 生 兴 趣 的? 郭.. 我 在 文 革 时 期 长 大 我 小 学 毕 业 那 年, 文 革 就 开 始 了 我 本 应 上 中 学 但 是 学 校 都 关 掉 了 我 父 亲 在 日 照, 当 时 是 县 委, 不 是 市 级 机 关, 他 在 县 委
More informationBeijing Technology and Business University
艺术与传媒学院 Beijing Technology and Business University Communication Focuses on Economy and Art Services Market; Communication on Services Focuses Economy and Art 2013 Market; Focuses on Economy and Art Services
More information书 作 名 : 者 : 出版社 : 版权所有 : 烨子工作室 类 别 : 出版时间 :2005 年 10 月 字 书 数 : 50 千字 号 :
书 作 名 : 者 : 出版社 : 版权所有 : 烨子工作室 类 别 : 出版时间 :2005 年 10 月 字 书 数 : 50 千字 号 : 内容提要 1916 10 16 166 1905 1 9 7 15 Science 1694 1778 1895 1976 30 1862 1949 1860 1904 1890 1890 1857 1928
More informationP. 57
2013 2 148 * 5 * 2013 2 6 1 P. 57 1 PP. 57-58 1. 2. 3. 1 P. 59 7 1 P. 62 1 P. 80 2013 2 1 P. 81 8 1958 1983 1958 pre-expressivity 1 2 P. 268 / 2 P. 268 1 1. 2. 3. 9 1 P. 222 1 PP. 223-224 2013 2 1 P. 81
More information古根漢全球化經營行銷策略發酵:擴張主義與認同危機
8 Z a h a Hadid 2. 8 ~ 4 7 Know How v i s i o n m i s s i o n G o o g l e new museum construction 0. 22 1, 930, 000 Bigger is B e t t e r 2000 81 4,200 A A M 2 003 Museum Financial Information 806 1 3.
More information岛外1
海 航 临 空 云 世 界 ( 武 汉 ) 海 航 临 空 产 业 园 ( 西 安 ) 海 航 中 国 集 ( 天 津 ) 05. 10. 11. 住 宅 : 海 航 庭 院 海 航 香 颂 湖 ( 成 都 ) 胥 江 壹 号 别 墅 ( 苏 州 ) 海 航 草 堂 山 居 ( 西 安 ) 21. 27. 33. 住 宅 : 海 航 公 馆 海 航 绿 城 西 溪 诚 园 ( 杭 州 ) 亿 城 天
More information西方现代艺术:失去范式的文化误区
1 Tsion Avital. Modern Art: A cultural domain which has lost its paradigm. Academic Monthly, Issue 9, 2009 (102-106) [ISSN: 0439-8041 - translated into Chinese by Prof. Zuzhe Wang] 西 方 现 代 艺 术 : 失 去 范
More information美東 佛羅里達州 奧蘭多 自由行 ‧ 4 天
美 東 佛 羅 里 達 州 奧 蘭 多 自 由 行 4 天 售 價 :( 第 三 四 人 ) $170 起 出 發 日 期 : 天 天 詳 細 優 惠 價 錢 特 色 景 點 暢 遊 美 國 最 熱 情 的 佛 羅 里 達 州, 美 麗 的 沙 灘 舒 服 的 陽 光 浴 身 材 滿 妙 的 比 基 尼 美 女 古 銅 肌 肉 陽 光 男, 都 在 向 你 溫 暖 的 說 聲 哈 囉! 奧 蘭 多
More information96 3 16 6 1972 1 7 20 ~ 30 10 8 17 2 9 18 Grenville L. Winthrop 10 1 4 2 11 / 12 2 13 5 47 19 3 14 6 3 20 5 15
2014 2 95 * 200433 Key Words Six Dynasties Period jades zun drinking cup zhi wine container vessels Abstract The present paper makes a meticulous analysis and systematic study of the jade vessels unearthed
More information全球化與大英博物館
2001 1998 1998 David, 1999 19 1 998 1999 G i d d e n s, 1976 Macdonald, 1999 Appadurai, 1995 Beck, 1999 20 2003 250 The British Museum, 2001a 1972 Joseph Hotung Wa l t e r Leonore Annenberg H a m l y n
More information130, ,906 12,378 (32,093) (155) (418) 12,223 (32,511) 143,031 74, ,773 79,395 3,258 (5,000) 143,031 74,395 2
PICO FAR EAST HOLDINGS LIMITED 752 2 2,024,872 1,884,643 (1,448,770) (1,356,197) 576,102 528,446 41,801 36,986 (225,335) (221,316) (231,904) (217,534) (1,737) (1,275) 158,927 125,307 3 (86) (554) 158,841
More information2
2 4 6 8 10 22 26 32 34 3 4 5 6 7 µm - < 0,2 μm 0,5-5 μm 2-30 μm 5-7 μm 8 65 C 5 C 9 10 11 TEMPERATURE 50 TIME / ENERGY 12 13 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 15 20 16 21 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 10 0 20
More information公 司 年 度 大 事 记 2015 年 3 月, 公 司 的 自 研 项 目 寂 静 王 冠 正 式 启 动 2015 年 6 月, 公 司 与 九 州 梦 工 厂 合 作 启 动 九 州 海 上 牧 云 记 电 视 剧 的 概 念 设 计 工 作 2015 年 7 月 30 日, 上 海 阿 忒
阿 忒 加 NEEQ :836359 上 海 阿 忒 加 文 化 发 展 股 份 有 限 公 司 (ART+ Culture Development Corp.Ltd.,Shanghai) 年 度 报 告 2015 第 1 页, 共 99 页 公 司 年 度 大 事 记 2015 年 3 月, 公 司 的 自 研 项 目 寂 静 王 冠 正 式 启 动 2015 年 6 月, 公 司 与 九 州 梦
More informationMicrosoft Word - 20期-7.萬新華-991221.doc
藝 術 評 論 第 二 十 期 頁 167-212( 民 國 九 十 九 年 ), 台 北 : 國 立 臺 北 藝 術 大 學 167 ARTS REVIEW, NO. 20, pp.167 212 (2010) Taipei National University of the Arts ISSN: 1015-624 中 國 繪 畫 在 大 時 代 傅 抱 石 抗 戰 時 期 歷 史 人 物 畫
More information3 3 96 9 9 30 2 40 ( ) 3 2 80 (Supercritical) 40% 65% (NXOY) 34 101 11
40 49 44 ( ) 57 ( ) 58 ( ) 61 ( ) 3 40 56 (1967 ) 37% 3 2 1970 6 (21) 3 40 47 96 9 30 3 40 1,120 (20) 30 90 3 NO.599 TAIPOWER 33 3 3 96 9 9 30 2 40 ( ) 3 2 80 (Supercritical) 40% 65% (NXOY) 34 101 11 (desulfurizational
More information2016-0428-1 * P3-5 招 募 2016 年 度 關 愛 大 使 (P3-5) 陳 淑 儀 26/4/2016 2016-0426-1 * P6 學 生 沖 印 畢 業 照 片 (P6) 朱 筱 玲 26/4/2016 2016-0422-1 * P4-6 招 募 學 生 及 家 長
2016-0707-1 * 全 更 新 學 校 資 訊 科 技 設 施 籌 款 報 告 楊 楚 傑 7/7/2016 2016-0705-1 * 全 學 年 結 束 前 須 知 趙 小 屏 5/7/2016 2016-0704-1 * 個 關 注 學 生 學 業 水 平 郭 志 成 4/7/2016 2016-0628-1ABCD * P2-5 2016-2017 年 度 運 動 會 運 動 員 選
More informationSPHERICAL TECH LINEUP
實 用 中 文 緒 論 授 課 者 : 王 玉 佩 1 實 用 中 文 ( 應 用 文 ) 可 分 為 廣 義 與 狹 義 實 用 中 文 廣 義 而 言, 凡 為 解 決 人 事 問 題, 所 使 用 的 各 種 文 章 典 籍, 都 可 以 說 是 應 用 文 ( 實 用 中 文 ) 實 用 中 文 狹 義 而 言, 則 專 指 個 人 機 關 或 團 體 之 間, 針 對 特 定 情 事 或
More information公 開 演 講 座 談 故 宮 的 歷 史 展 現 及 現 代 意 義 香 港 藝 術 館 演 講 廳 2009 年 9 月 28 日 下 午 2 時 30 分 至 6 時 正 免 費 活 動 策 劃 : 何 培 斌 教 授 協 辦 : 香 港 中 文 大 學 建 築 學 院 邀 請 美 國 及 兩
藝術總監 胡恩威 Artistic Director Mathias Woo 公開演講座談 故宮的歷史展現 及現代意義 主辦及製作 Presented and Produced by 贊助 Sponsored by: 進念 二十面體由香港特別行政區政府資助 Zuni Icosahedron is financially supported by the Government of the Hong
More information穿越俄羅斯十八天
金 磚 俄 羅 斯 帝 國 的 華 麗 狂 想 曲 莫 斯 科 國 際 五 星 紅 場 飯 店 & 杜 蘭 朵 宮 廷 饗 宴 華 友 旅 行 俄 羅 斯 10 日 企 畫 理 念 慢 下 來, 可 以 看 到 更 多 俄 國 有 句 俗 語 : 莫 斯 科 不 是 一 個 城 市, 莫 斯 科 是 一 個 世 界, 由 雙 腳 探 訪 的 世 界, 可 以 看 得 更 深 更 遠 也 更 加 悠
More informationC09901083_01
出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 國 立 臺 灣 博 物 館 MCCA 合 作 交 流 計 畫 - 芝 加 哥 費 氏 博 物 館 與 臺 博 館 教 育 合 作 計 畫 芝 加 哥 各 博 物 館 展 示 教 育 規 劃 設 計 調 查 報 告 書 服 務 機 關 : 國 立 臺 灣 博 物 館 姓 名 職 稱 : 教 育 推 廣 組 組 長 --- 隗 振 瑜 教 育 推 廣
More information/2 5/ TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol.35 (1)
動物世界 A n i m a l W o r l d Light-Vented Bulbul Nesting Diary-My Field Note on the Balcony Lin, Jun-Tsong Collection Management Department, National Taiwan Museum 56 125 150 6/4/2013 6/6 1 4/19/2014 4/24
More information(Microsoft Word - \244p\275\327\244\345)
投 稿 類 別 : 健 康 護 理 篇 名 : 乃 子 之 思 作 者 : 鄭 琬 霖 私 立 港 明 高 中 高 三 信 班 楊 馥 馡 私 立 港 明 高 中 高 三 信 班 林 芳 宇 私 立 港 明 高 中 高 三 信 班 指 導 老 師 : 蕭 澍 漣 老 師 0 壹 前 言 隨 著 科 技 的 發 展, 人 們 逐 漸 擁 有 更 進 步 多 元 的 環 境, 但 是, 在 這 舒 適
More information馬 雲 說 : 未 來 世 界 因 小 而 美, 意 謂 實 踐 中 繼 續 逐 步 完 善 而 多 樣 化, 兼 有 持 續 發 展 的 空 間. 這 所 古 董 文 物 博 物 館, 除 免 費 供 學 生 參 觀 外, 整 座 博 物 館 的 構 思 和 建 造 都 由 大 中 和 小 學 同
九 龍 東 區 扶 輪 社 錦 繡 前 程 基 金 流 金 歲 月 博 物 館 (Somewhere in Time Museum ) 2016" 鑑 古 知 今 " 徵 文 比 賽 支 持 機 構 : 中 華 人 民 共 和 國 香 港 特 別 行 政 區 教 育 局 理 念 : 創 新 教 育 (Innovative education) 創 新 意 識 創 新 精 神 創 造 思 維 和 創
More information...1...5...15...25...33 ...45...53...65 ...74...80...89...96 ...112...121...135...143 ...152...176 1 199 2 3 16 3 4 30 70 IBM IBM IBM 5 80 100 10 50 6 7 8 1990 1991 10 100 60 1992 1935 0.1 6 0.2 9 Sunlight
More informationAt the Moment 当 下 03 颂扬黄河 感恩母亲 一次成功的城市公共艺术实践 Eulogizing the Yellow River Thanks to Mother A Successful Urban Public Art Practice 宋春华 文 纪念活动现场 黄河母亲 是我国
02 URBAN SCULPTURE Vol.02 首 届 黄 河 母 亲 节 暨 黄 河 母 亲 雕 塑 落 成 30 周 年 纪 念 活 动 The 1st Yellow River Mother Festival and Commemorative Activity for the 30th Anniversary of Yellow River Mother 栾 玲 玲 文 甘 肃 何 鄂
More information581 ( ) [ 1-2] 600 ( 1) S 613 ( 600 ) W ( ) ( 2) ( 1) 1 2 [ 3] ( 3) 232 [ 4] ( 4)
2012 1 131 DUNHUANG R ESEAR CH NO.1. 2012 TOTAL 131 1 2 3 1. 2. 3. 730030 K879. 3 A 1000-4106 2012 01-0001- 10 Costumes and Accessories of the Standing Bodhisattvas of the Sui Dynasty YAGI Haruo 1 Trans.,
More information( ) () ( ) () Jewels of the Art World 83 82 139
Reading of "Mu Dan Ting" and "chang Sheng Dian" from the "Truth and Illusion " of Love Hui-Mian LEE (1598) (1688) ( ) JAE 139 c NTAEC 2004 ( ) () ( ) () Jewels of the Art World 83 82 139 () () JAE 139
More information0207 0214_SQ_ ?k???????_
藍 色 土 耳 其 安 塔 莉 亞 雙 飛 十 一 日 (SQ) 安卡拉 ANKARA 位於安那托利亞高原的中北部 十四世紀時在鄂圖曼土耳其帝國占領下 發展 為高原的重鎮 1923 年土耳其國父凱末爾領導解放革命 在此建立土耳其共和國的首都 伊斯坦 堡是土國的商業中心 而安卡拉則是政治中心 卡帕多起亞 CAPPADOCIA 獨樹一格的奇幻之地 數百萬年以前 火山運動頻繁 古代亞蓋奧斯 山 Mt. Argaeus
More information(Microsoft Word - 2\275\306\273s
96-98 學 年 度 台 南 應 用 科 技 大 學 圖 書 館 主 題 圖 書 展 閱 讀 推 廣 活 動 彙 編 編 輯 說 明 為 了 推 展 圖 書 館 的 各 項 服 務, 使 館 藏 資 源 及 服 務 能 為 更 多 師 生 使 用, 提 升 圖 書 資 源 利 用 及 閱 讀 的 風 氣, 圖 書 館 除 了 建 置 豐 富 的 館 藏 提 供 便 捷 的 借 閱 服 務 擴 展
More information館 長 序 累 積 豐 富 的 海 洋 知 識, 傳 遞 給 台 灣 乃 至 全 世 界 的 民 眾, 是 國 立 海 洋 生 物 博 物 館 ( 海 生 館 ) 的 核 心 任 務 之 一 除 了 透 過 活 體 生 物 及 電 子 展 示 讓 社 會 大 眾 認 識 海 洋 體 驗 海 洋 外,
館 長 序 累 積 豐 富 的 海 洋 知 識, 傳 遞 給 台 灣 乃 至 全 世 界 的 民 眾, 是 國 立 海 洋 生 物 博 物 館 ( 海 生 館 ) 的 核 心 任 務 之 一 除 了 透 過 活 體 生 物 及 電 子 展 示 讓 社 會 大 眾 認 識 海 洋 體 驗 海 洋 外, 海 生 館 成 立 海 洋 教 育 中 心, 積 極 規 劃 各 項 海 洋 教 育 活 動, 發
More informationTAIWAN NATURAL SCIENCE Vol.32(2) 43
時空膠囊 The Time Capsule From Amber Palace to The Time Capsule Yang, Ping-Shih Dept. of Entomology, National Taiwan University 2 010 1957 2003 (Catherine) ( ) 1701 ( ) 42 2013 118 32 2 6 10 1716 8 1800 1717
More information摘 要 臺 中 市 胡 市 長 市 長 提 出 現 代 化 客 家 圓 土 樓 的 構 想, 企 圖 藉 以 發 展 國 際 觀 光, 繁 榮 臺 中 市 經 濟 宣 稱 以 現 代 建 築 及 科 技 方 式, 去 蓋 一 座 適 合 現 代 人 居 住 及 使 用 的 客 家 土 樓 以 客 家
臺 中 市 政 府 103 年 度 市 政 建 設 研 究 論 文 獎 助 計 畫 論 文 節 錄 重 點 客 家 圓 土 樓 體 驗 館 的 創 意 發 想 - 美 學 經 濟 觀 點 Innovative Ideas about Hakka Circular Earth Building Experience Museum : Perspective of Aesthetic Economy 研
More information三 大 使 命 打 造 垂 直 花 园 城 市 (1) 安 全 与 放 心 是 超 高 建 筑 的 生 存 之 本 ( 资 料 1) 依 托 先 进 的 建 筑 技 术 和 精 良 的 最 新 设 备 以 及 不 断 完 善 的 运 营 机 制, 保 障 大 楼 的 安 全, 让 身 在 其 中 的
新 闻 稿 森 大 厦 ( 上 海 ) 有 限 公 司 垂 直 花 园 城 市 上 海 环 球 金 融 中 心 迎 来 三 周 年 庆 防 灾 综 合 训 练 文 化 艺 术 类 家 庭 乐 园 等 活 动 精 彩 纷 呈 (2011 年 10 月 18 日 上 海 讯 ) 自 2008 年 10 月 正 式 开 业 启 用 的 上 海 环 球 金 融 中 心,2011 年 金 秋 十 月 喜 迎
More information