April - June 2014 Issue 2 IN THIS ISSUE 1. Congratulations to our Global Ambassador & National Ambassador Congratulations to our Award of Me

Transcription

1 April - June 2014 Issue 2 IN THIS ISSUE 1. Congratulations to our Global Ambassador & National Ambassador Congratulations to our Award of Merit Congratulations to our Award of Effort Congratulations to our Rising Star Congratulations to our Highest Income Earner Congratulations to our Highest Lifebuilder Congratulations to our Highest Personal Group Volume & Personal Group Sponsor Memory Lane 6. Memory Lane- National Recognition Memory Lane - International Leadership Convention Executive Director 9. - Executive Director -Announcement BOP Standard Guideline - Incentive Trip 11. Incentive Event Calendar - Rank promotion OFFICE INFORMATION Lifestyles Asia Pacific Malaysia Sdn. Bhd. ( V) Block C-17-03, 3 Two Square, No.2 Jalan 19/1, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: Fax: / Business Hours: Mon, Wed, Thu & Fri am pm Tue & Month End (30th April, 30th May, 30th June 2014) 10.00am pm Saturday 11:00am 3:00pm Public Holidays 1st May Labour Day 13th May Wesak Day 7th June Birthday of SPB Yang di-pertuan Agong Berkuatkuasa mulai Januari 2014, Lifestyles Malaysia akan menerbitkan Success Update setiap tiga (3) bulan sekali. 我终于熬过了, 让梦想起飞! Malaysia 我完成了当年许下的诺言, 荣升为公司的 GMD, 也很荣幸的受到公司委任为 2013 年度 Lifestyles National Ambassador 年年度表扬大会, 不是我一个人的舞台, 它是属于大家, 属于每一个追梦人的舞台, 只是我比较幸运的是, 我比别人早一点承诺, 早一点行动, 早一点改变, 早一点成功! 当初的承诺是出自于简单的初心态, 就是想要做 就去做! 因而这样造就了我今日的成就 而这也印证了 成功者先做该做的事, 再做喜欢做的事 当然, 天下没有白吃的午餐, 所有的一切都始于一个 对 的选择, 选对了方向, 选对了跑道, 再全力以赴, 加倍的努力, 就一定能达到目标! 在此, 我要感谢 GMD Fang,GMD Suh,GMD Hoong, 他们和我亦师亦友, 陪同我走过在这个事业当中面对的起起落落, 我无限的感激! 除此以外, 我也要感谢旁线们一直以来给予合作和协助, 让这个团队发挥更大的力量! 此次表扬大会, 在公司领导层和员工们精心策划下, 精彩的节目流程和完美的造势, 激发整体的高昂士气, 让现场受到表扬的成功勇士们, 感觉受到肯定和认同, 让我们发现 人类的潜能是无限的! 我会善用公司赋予我的身份以及赋予我的荣誉, 秉持公司的健康理念 [ 每天活得更精彩 ], 去影响我身边的每一个人, 把健康的理念传播开来, 把美好的事业传承下去, 一起组织更专业及更稳固的团队, 一起成功, 一起活得更精彩 熬过这 28 个月确实有一点点的苦, 但我不觉得累! 因为我知道 28 个月后, 我的日子会过得更好, 那你呢? 你要选择继续再熬 8 年,18 年, 还是 28 年??? 我希望大家能懂得珍惜现在, 及时把展现在你眼前的 Lifestyles 契机 所谓 不怕慢, 只怕站着看 你的过去我来不及参与, 但你的未来肯定有我和这个充满正能量的团队, 一起奋斗达至职业的高峰! Congratulations GMD Tracy Tay Siew Chan Global Ambassador & National Ambassador 2013 Segala pahit manis telah saya lalui selama 28 bulan yang lalu dan akhirnya impian saya menjadi kenyataan. Dengan dianugerahkan sebagai National Ambassador 2013 membuktikan yang saya telah mencapai tahap yang lebih tinggi. Pada malam NR 2014 bukan untuk saya seorang sahaja tetapi malam untuk semua yang telah berjaya. Saya agak bertuah kerana berjaya lebih awal dari anda semua kerana saya memberikan komitmen yang lebih awal, lebih agresif, berubah dengan cepat dan ianya perlu dengan hati yang cekal dan usaha yang berterusan. Pilihan yang tepat akan membuatkan anda melakukan sesuatu tindakan dengan betul dan berjuang di landasan yang betul dan anda pasti akan berjaya. Di sini saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada GMD Fang, GMD Suh dan GMD Hoong kerana sentiasa bersama-sama saya sepanjang perjuangan saya dan tidak lupa juga kepada kumpulan continue on next page Lifestyles International Holdings Corporation. All Rights Reserved. KDN PP 14410/06/2013 (032817) Direct Sales Licence No AJL Exclusively for Lifestyles Distributor Only

2 continue... lembaga pentadbiran Lifestyles Malaysia yang banyak memberikan perangsang sehingga saya mencapai anugerah terbesar ini. Saya tidak akan sia-sia kan anugerah ini dan akan terus memberi galakan dan sokongan kepada mereka yang lain agar terus berjaya seperti saya. Perjuangan saya selama 28 bulan adalah bukan sesuatu yang mudah tetapi saya tidak merasa letih kerana saya tahu selepas ini kehidupan saya akan seperti sedia kala dan bertambah baik. Macam mana dengan anda? Adakah anda memilih untuk mengsia-siakan hidup anda 8 tahun, 18 tahun atau 28 tahun lagi? Saya berharap agar anda semua menyanyangi kerjaya Lifestyles sepertimana kata pepatah Lambat tidak mengapa asalkan kita tidak hanya melihat sahaja. Jika dulu anda tidak bersama saya untuk berjuang tetapi masa akan datang saya pasti menemani anda untuk berjuang bersama-sama! AWARD OF MERIT 2013 初心要发恒心要持, 成功在望! 当机会真的来到, 他不会开口告诉你 :" 我就是改变你命运的机会 " 我们要靠自己的智慧去掌握 我当时选择了 Lifestyles 这个机会. 感恩上线 NMD Sally & Seng 的推荐., 回顾 2002 加入过程, 从无到有, 就是年少对梦想的追寻与执着, 当把想像的都变成实现和自己的成就, 这是极大的满足感 人的一生中会有几次能够改变一生的际遇? 我很庆幸自己在寻找定位的时候遇见 Lifestyles, 发挥自己的同时又帮到周围的人 Lifestyles 是一份慈善的事业, 只要心中有大爱, 事业就无障碍 12 年前当我还是 Ed, 我曾经上台分享过这句话 :" 初心易发, 恒心难持 " 今天,12 年后, 还是同样一句话 :" 初心易发, 恒心难持 " 做 Lifestyles 创造属于自己的一片天, 是一个 " 决定 ", 是一个 " 对自己生涯归划的承诺 " 今天我们不是在拼事业, 今天我们是在写历史, 把自己的奋斗历史写在 Lifestyles 这个荣誉将不是我个人努力, 要感恩 GMD Fang 这 10 年来的合作无间, 创造无数奇迹 也感恩 Lifestyles 公司创办人 Mr David Debora 的高瞻远属 让世界各国需要改变的人获得公平合理的机会. 我会以我出自高等学俯教育的背景及成功的直销心态来经营下去, 将 Lifestyles 这个创造财富与健康的平台介绍和推广到全马来西亚和全世界! 我相信我可以, 我的团队可以! Peluang selalunya datang dengan senyap dan tidak akan memberitahu kita. Biasanya peluang ini akan merubah nasib kita dan ia juga bergantung kepada pemilihan dan kepandaian kita untuk membuat pilihan yang tepat. Ribuan terima kasih kepada upline saya NMD Sally Tan dan Mr. Seng yang memperkenalkan Lifestyles kepada saya. Bermula dengan kosong dan penuh dengan angan-angan sehinggalah saya memiliki segalanya hari ini. Saya gembira dipertemukan dengan Lifestyles di saat saya mencari sesuatu yang boleh merubah hidup saya dan juga satu peluang yang boleh mengajak orang lain untuk sama berjaya. Lifestyles adalah satu pekerjaan sendiri dan ianya bermula apabila kita membuat keputusan samada mahu atau tidak melakukan perniagaan Lifestyles ini. Saya berterima kasih kepada GMD Fang kerana banyak menolong saya sejak 10 tahun yang lepas dan ini merupakan kejayaan kami bersama. Terima kasih juga kepada pengasas Lifestyles iaitu Mr. David DeBora kerana memberi peluang kepada saya sehingga berjaya mencapai anugerah ini. Untuk berjaya kita harus berusaha sehingga penghabisan. Saya sebagai leaders yang berpendidikan tinggi dan berpengalaman dalam industri jualan langsung berpegang teguh pada prinsip saya iaitu akan berjuang berhabis-habisan bersama dengan ahli kumpulan saya sehingga ke puncak kejayaan! Saya yakin BOLEH! Kumpulan saya BOLEH! GMD Loo Yuh Suh AWARD OF EFFORT 2013 NMD George Ting Fua Hock 稳健的事业从 Lifestyles 开始打造在不对的方向努力, 是白费功夫的 因此, 勤奋的双脚, 要在正确方向的路上奔跑 感恩 LS 创业良机, 它让我的人生锦上添花, 公平合理的国际事业发展计划, 提供非常好的机会给每一个想要改变的人, 甚至是一个翻身的机会 LS 事业让很多梦想丰厚的收入, 自由自在的生活的人, 实现他们的理想, 同时在这里, 充满了互相鼓励和学习的气氛. 要重新突破, 一切必须从归零开始学习, 努力跟随系统和正 直态度经营 LS 事业, 有志者事竟成 我们团队齐心协力, 互相扶持, 一步一脚印地建立自己的网络, 在三年里 2011 和 2013 年, 我们的组织晋升 9 个 NMD, 2 个 Rising Star 以及 Award of Effort. 我要在这里感激团队的信任和配合, 让我们成为更成熟和有自信的领袖, 更积极地一起迈向更大的成就 当你改变思维, 你就能改变未来 选对行业, 成就一生, 让我们与时并进不断成长, 造就精彩人生, 共同开创辉煌的 Lifestyles 人生 2 Build a Steady Career with Lifestyles Taking the wrong path won t lead you to your destination, not matter how hard you tried. Thanks to Lifestyles Business Opportunity, a fair and reasonable international business plan, offered a very good platform for everyone who wanted to make a change in their life. Lifestyles make everyone who has dreamed of lucrative income or freedom realizing their dreams. Its business environment filled with an atmosphere of mutual encouragement, to learn, to seek and breakthrough. We started from Zero but we put in all our efforts, cooperating with each other; with an upright attitude following through the Lifestyles plan and system, we have built a steady growth network. In 3 years time, we created 9 NMD leaders, 2 National Rising Star and awarded with Award of Effort for year I really appreciate my team members for trusting and cooperating; putting all their effort to Lifestyles Career; we are now more mature and confident to lead our team members towards greater achievements. When you change your mindset, you will change your future Choose the right career will accomplish the lifetime achievement; let us work hand in hand, for a brilliant future, with Lifestyles Business Career.

3 RISING STAR 2013 原点就是圆点, 坚持是决定胜败的元素! 很感谢公司给予我这个奖项, 它不单只是奖项, 其实它记载着我在 Lifestyles 这一年以来的甜酸苦辣, 记录着我和一班战友们共同经历 Lifestyles 这事业 不是因为拥有了才坚持, 而是因为坚持了才拥有!, 从无到有, 需要的还是 坚持 这两个字! 我最大的满足感是自己这一年以来自己一步一个脚印的努力, 终于换回来了拥有可以一起并肩作战的战友们! 如果我的付出可以换回战友们的成长, 我会在所不惜! 因为, 有始有终, 帮助真心想成功的战友们抵达高峰比起我个人的成就更为重要和有意义! 这是一场马拉松比赛, 最终的胜利者不属于跑得最快争夺第一名的选手, 而是由始至终不放弃继续往前跑的那个人! 有的选手会在这即辛苦又汗流浃背的途中歇口气再继续跑 ; 但也有选手歇口气后便自动弃权离场, 但这并不重要, 重要的是你自己是否能够在所有选手都离场的时候, 你还是一个人默默的坚持完成这场比赛! 在这里要感谢 GMD SUH, GMD FANG,GMD HOONG, 提供完善的成功系统, 感谢 GMD TRACY 对我的无私的栽培与教导 ; 感谢我的直属上线 RD RAYDEN SOH 的介绍 ; 感谢旁线们的合作与协助, 才得以让不完美的我, 却幸运的遇见了这完美的团队, 让我们一起创造了更多的新篇章! 在通往成功的漫长路途中, 偶尔彷徨失措在所难免, 但重要的是, 在自觉迷失的时候千万不要忘记自己当初的 " 原点 "! 而我的原点, 就是我的家人! 所以我时时提醒自己, 要 " 记住这个原点, 追求这原点, 完成这原点 "! 在这里我也要感谢我的家人这一路以来对我的支持与关怀, 因为家人的鼓励是推动我想成功的最大动力! Anugerah yang saya perolehi ini adalah lambang pahit manis dalam kumpulan saya di mana ia menunjukkan bagaimana setiap ahli kumpulan saya berjuang untuk berjaya. Dalam Lifestyles, kita perlu ada penentuan yang mana kita perlu menentukan hala tuju kita untuk berjaya kerana kita bermula dari kosong.kepuasan saya yang tidak ternilai adalah apabila melihat kumpulan saya berkembang dan saya akan terus korbankan masa saya untuk memastikan kejayaan ahli kumpulan saya yang mana ianya sangat penting bagi saya! Di Lifestyles ianya satu perlumbaan marathon di mana bukan yang pertama sampai di kira pemenang tetapi mereka yang terus berjuang berhabis-habisan dan berterusan untuk mencapai matlamat mereka. Saya berterima kasih kepada GMD Fang, GMD Suh dan GMD Hoong kerana mencipta satu sistem latihan yang begitu baik dan juga kepada GMD Tracy yang banyak memberi tunjuk ajar kepada saya siang dan malam dan tidak lupa upline saya RD Rayden Soh yang memperkenalkan Lifestyles kepada saya. Tidak lupa juga kepada kumpulan saya yang begitu sempurna dan kami mampu mencipta keajaiban dalam kerjaya kita bersama. Untuk berjaya ada pasang dan surut tetapi saat kita jatuh kita perlu ingat matlamat utama kita di Lifestyles. Teruskan berjuang sehingga ke puncak kejayaan! Sokongan dari keluarga tersayang merupakan NMD Doffin Soh Sheue Horng yang terpenting dalam kejayaan saya hari ini! 一个对的选择和决定, 改变了我的一生感谢 Lifestyles 提供如此美好的创业良机, 通过这门生意, 让我充实了自己, 旷大视野 二年里, 我和丈夫 NMD Yow Kok Khiang 晋升了 NMD, 感恩 LS 给了我们这个奖励 Award Rising Star 2013, 仅此谢谢领袖们的 教 学 做, 一直不断启发我, 还有团队的同心合作, 让我的梦想成真 获得公司表扬 Rsing Star 2013, 让我心中无限感触, 这个荣誉在我的生命中是非常珍贵的, 我了解, 还有更多比我更棒的人, 但是, 我知道得到这份奖励证明我能够做到, 也已经做到了, 你们也一样可以做到! 事实证明,Lifestyles 确实是信誉卓越的国际公司, 尤其是他独一无二的天茶 Intra Drink 和天霜 Intra Infusion Cream, 以及公平合理的国际事业发展计划, 专业的领导层团队的合作, 让我更确定我选对了行业 人生有多少个五年? 十年? 我真的全心全意投入这个事业, 因为它让我得到享受各种自由和特权, 例如可以以这个平台协助更多想要成功的人成功, 可以自由安排自己的时间, 以及规划达到财务独立的目标 它提供了人生许多优势, 让我们每一个人能够借助这个平台, 追逐达成自己的梦想, 谱写精彩的人生 NMD Ngo Hie Ing Terima kasih kepada Lifestyles yang menyediakan satu peluang kerjaya yang menarik dan telah menyempurnakan kehidupan saya serta membuka minda saya. Saya dan suami NMD Yow Kok Khiang telah dinaikkan pangkat kepada NMD pada 2 tahun yang lepas dan tahun ini saya telah di anugerahkan Rising Star Ini adalah kejayaan semua leaders yang telah banyak mendidik, memberi tunjuk ajar dan menyuruh saya bertindak dan kerjasama berkumpulan inilah yang menolong saya mencapai kejayaan ini. Anugerah ini sesuatu yang bernilai buat saya dan ini membuktikan anda juga boleh berjaya seperti saya. Lifestyles merupakan sebuah syarikat antarabangsa dengan produk yang bagus, peluang perniagaan yang adil, lembaga pengurusan dan pentadbiran yang profesional. Saya tidak menyesal menyertai Lifestyles seumur hidup dan saya akan berjuang berterusan kerana dalam Lifestyles mampu menjamin saya untuk mendapat kebebasan masa dan kewangan. Marilah sama-sama merialisasikan impian kita di Lifestyles. 3

4 HIGHEST INCOME EARNER 2013 IMD Lim Zi Sheng Lifestyles 实现您财富自由的梦想! 我们一直为追求人生三大自由而努力, 就是财务, 时间和心灵自由. 最终财务自由是所有自由的基础. 可是, 我们要如何获得财务自由呢? 答案当然是增加我们的收入. 我们也理解人脉和时间是增加我们收入的资源和资产. 当然, 我们也知道努力工作是很重要, 但是, 选择一个对的管道比盲目的努力来得更重要. 我们在 13 年前选择了 Lifestyles, 因为我们坚信 Lifestyles 能够提供给我们丰厚的财富满足, 其中包括了零售利润, 批发利润, 成长奖励金, 忠诚奖励金及组织发展奖励金. 相信我们再也无法再找到如此获得国际认可的品牌和系统的公司了. 它协助我们每一个要的人实现财富和健康的梦想. 让我们的生活精彩每一天. 在这里, 我非常感谢我的组织伙伴的支持, 让我赢得 2013 年最高收入奖项. 同时我感恩我的父亲 Mr Lim Weng Keong, 是他将这么美好的事业带给我们. In our life, if we want happy and successful life we must achieve 3 freedoms which is Financial freedom, Time freedom and Spiritual freedom. The fundamental is financial freedom. How to achieve financial freedom? The answer is increase our income, we understand there are 2 ways to increase income which is money makes money and through time and people around us. Time and peoples is our asset. We believe that hardwork can lead us to success but chosen is more important than hardwork. 13 years ago we choose Lifestyles because we believe that Lifestyles can provide us multiple source of incomes. From retail profit, wholesale profit, fastrack bonus, royalty bonus and organization bonus. How can we fail with the company with world class brand products and proven professional success system. Lifestyles create opportunity for us to achieve our dream to become healthy and wealthy, to Live Better Every Day. Our responsibility is to share to peoples. Achieve the Highest Income Earner 2013 awards in Lifestyles for year, once again to tell us if you stay focus with the business you will achieve and if you believe you can do it, sure you can do that. I like to thanks Lifestyles, the management team, my beloved late father Mr Lim Weng Keong, my sabordinate and all distributors who sharing the business with me. Wishing all have a great year in HIGHEST LIFEBUILDER 2013 Thanks to late IMD Mr. Lim Weng Keong for introduce me to Lifestyles business opportunity. I have started the business in Sarawak, a place where I have no friends and relatives either. I started the business with native and Malay markets. For a Chinese to open native and Malay markets here without any connection is a challenging tasks and everything have to start from scratch. There is no doubt some difficulties and obstacles in the journey. But I believe in Lifestyles business and it s products can bring us health and wealth. Believe is not a solution for any challenges but it s a state of attitude to overcome it. Believe has no connection to our ability however, it give us strength to move on. Through the year of believe I have build up my team of native distributors in Sarawak. I m glad it have made it. The journey still a long way to go but if you believe you can, you can. Believe it. Terima kasih kepada mendiang IMD Lim Weng Keong yang memperkenalkan peluang perniagaan Lifestyles kepada saya. Saya memulakan perniagaan ini di kawasan orang asli dan bumiputera dan ianya bukan satu perkara mudah kerana saya tidak mempunyai kawan atau sedara mara di sana. Walau banyak mana pun halangan dan dugaan yang diterima tetapi saya percayakan kepada perniagaan ini dan produknya yang boleh memberikan kita semua kesihatan dan kekayaan. Percaya bukanlah penyelesaian bagi masalah tetapi ia merupakan tunjang utama untuk kita menghadapi masalah tersebut dan memberikan kita kekuatan untuk melawannya. Saya begitu berbangga kini kerana berjaya mencipta satu kumpulan pengedar dari kalangan orang asli di Sarawak. Perjalanan kita masih jauh tetapi sekiranya kita percaya, pasti kita boleh lakukannya. Percayalah. ED Jimmy Chong Chee Meng 4

5 HIGHEST PERSONAL GROUP VOLUME & HIGHEST PERSONAL SPONSOR 2013 Saya begitu terkejut bila diumumkan sebagai pemenang bagi anugerah Highest Personal Sponsor dan Highest Personal Gorup Volume pada National Recognition baru-baru ini. Ini semua diluar jangkaan saya. Segala penat lelah saya selama ini di Lifestyles akhirnya membuahkan hasil yang tidak ternilai. Untuk mencapai tahap ini pelbagai cabaran dan dugaan yang terpaksa saya hadapi. Bukan senang untuk saya menyakinkan orang ramai tentang kebaikan produk Lifestyles tetapi berkat kesabaran dan kesungguhan saya akhirnya ramai yang yakin tentang kebaikan produk Lifestyles terutamanya Intra. Ini merupakan tahun kedua saya menerima anugerah di National Recognition dan ini membuktikan yang setiap orang boleh berjaya di Lifestyles sekiranya ada usaha dan kemahuan. Terima kasih saya ucapkan kepada semua yang menyokong saya selama ini terutamanya upline saya IMD Wan Shahril dan Pn. Normaliyati serta semua downlines saya tidak kira di mana jua anda berada. Tanpa anda semua mungkin saya tidak sampai ke tahap ini. Terima kasih semua. 在年度表扬大会, 我被肯定赢得 " 最高个人推荐 " 及 " 最高个人组织销售量 " 这二大奖, 这些荣誉真的出乎我的意料之外. 然而, 它确实肯定了我在组织里面的成就. 这份荣誉非常珍贵不是那么容易说服周围朋友认同 Lifestyles 产品和事业, 可是, 我二年付出的耐心, 信心和认真的服务态度赢得了认同. 我会继续往前奔跑下去直到最高成功点. 我非常感激我的上限伙伴 IMD Wan Shahril dan Pn Normaliyati 他们的栽培, 因为他们的鼓励和推动而成就今天的我. 感谢大家! ED Noriah Binti Yusof Memory Lane 1ST QUARTER TOP LEADERS MEETING AND THE PATH TO HEALTH & FINANCIAL FREEDOM by Mr. Paul Kramer, Senior Vice President Venue: The Gurney Resort Hotel, Penang (22nd March 2014) & 360 Urban Resort, Kuching (23rd March 2014) 5

6 Memory Lane National Recognition February 2014 Empire Hotel, Subang Jaya 6

7 Memory Lane INTERNATIONAL LEADERSHIP CONVENTION 2014 Date: 28th & 29th March 2014 Venue: World Trade Centre Metro, Manila International Leadership Convention (ILC) merupakan satu acara yang ditunggu-tunggu oleh semua pengedar Lifestyles dari seluruh negara. Pada majlis ini pihak Lifestyles akan meraikan kejayaan semua pengedar kami dengan penuh gilang gemilang. Istimewanya pada ILC kali ini, Lifestyles telah menyambut ulang tahunnya yang ke-25 dan sudah semestinya ia merupakan acara yang penuh gemilang. Mereka yang menyertai acara ini berpeluang untuk mendengar tips-tips jualan dari beberapa pemimpin Lifestyles yang begitu berjaya di dalam perniagaan Lifestyles mereka. Jadi, anda yang belum pernah menyertai acara ILC ini, anda patut sertainya pada ILC yang akan datang. Lifestyles 两年一次国际盛会暨 25 周年庆典, 于 28/3/ /3/2014 成功在菲律宾马尼拉举行, 来自世界各国约 2500 名出席, 场面热腾腾, 这是 Lifestyles 全世界家人所期待的盛会. 与会的菲律宾, 加拿大, 以斯列, 韩国, 台湾, 香港, 泰国, 印尼, 美国, 英国, 马来西亚等, 全场气氛洋溢热情, 一连三天的节目精彩绝伦, 除了丰富的幸运抽奖以外, 还有许多精彩和丰富内涵的演说, 包括领导学, 营销学, 组织学, 还有各种生动的沟通技巧和人际关系的学习. 场面盛大的突显出无比正能量和信仰成功的力量, 震撼人心. 错过的朋友, 今天起下定决心赴约! 下一场千万别错过! 7

8 EXECUTIVE DIRECTOR ED LEE LIM CHENG Ipoh, Perak ED Gigi Ng Zhi Zhi Alor Setar, Kedah 常言道 : 健康是无价宝, 当我们生病了, 我们才能真正体会这句话的含义 决定加入 LS 的事业之前, 我从未不看好直销, 直到 intra 改变了我家人的健康, 我才为之动容, 继而动心这份有事业! 在分享健康给身边朋友的同时造就自己, 我想这是一种福报! 再说,LS 的产品是全球独一无二, 完善的系统及全球市场无限辽阔, 我会惜福! 在此我要感谢我的上线 NMD Shally 让我有机会认识了 GMD Tracy 与 NMD Doffin, 同时也让我看见了这个团队的热情与活力, 让我深受感动及感染, 重燃我炽热的心, 决定将这份事业向更多身边的朋友分享! 除此之外, 我也在此感谢所有领袖们给予热诚的分享与帮助, 也感谢 LS 公司! Seperti kata pepatah, Kesihatan adalah sesuatu yang tidak ternilai. Kita hanya akan menghargai kata-kata ini bila kita atau keluarga kita sakit. Intra merupakan satu produk yang bagus dan memberikan kesihatan yang baik kepada keluarga saya dan juga memberi pelung yang baru untuk saya mencipta kerjaya di Lifestyles. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada upline saya NMD Shally Lee kerana memberi peluang kepada saya untuk berjaya dan juga kepada GMD Tracy dan NMD Doffin yang memberi semangat kepada saya sehingga saya berminat untuk berkongsi kebaikan produk dan syarikat Lifestyles kepada orang ramai. 首先我要感谢 GMD Fang,GMD Su, GMD Hong, GMD Tracy, NMD Doffin 以及我的直属上线 ED Joe 的教导和帮助 因为拥有这么棒的团队, 让我觉得自己不是孤军作战! 虽然我这次 fight 到了 ED, 但我知道我离我的梦想还有一段的距离, 所以我会加紧脚步, 我相信只要肯付出行动, 就一定能达到目标! 只要肯坚持, 未来的梦想就不会太遥远了! 谢谢 Lifestyles 让我和家人找回了健康之余, 也让我找到了我未来之路! 感恩! Terima kasih kepada GMD Fang, GMD Suh, GMD Hoong, GMD Tracy, NMD Doffin dan upline saya ED Joe kerana banyak memberi tunjuk ajar dan membantu saya. Mereka adalah satu pasukan yang hebat, saya merasa semua ini. Saya akan memperuntukkan masa yang singkat untuk terus berjaya kerana bagi saya jika kita ada kemahuan di situ pasti ada jalan yang penting usaha yang berterusan. Terima Kasih Lifestyles kerana memberikan saya dan keluarga hidup lebih sihat. ED Teoh Soon Sze Alor Setar, Kedah ED Lim Wan Fen Alor Setar, Kedah 首先, 我要感谢 GMD Fang, GMD Su,GMD Hong 和 GMD Tracy 的教导 我也要特别感谢 NMD Doffin,ED Joe 以及我的直属上线 NMD Shally 不断点破了我的缺点, 把我渐渐变得真正的我, 也让我了解了自己的人生规划 如今我终于 fight 到 ED 了! 回想起刚加入 LS 时什么都不懂, 当时只抱着一颗, 真心为了要帮助上线升级, 也同时让自己趁着这个机会尝试去升级, 所以我不断的努力! 因为那颗 要 的心, 也一直相信自己可以做的到, 所以我真的做到了! 除此之外, 我也要感谢我的上线一直在背后给予我的支持和鼓励, 所以我不会辜负上线们对我的栽培和苦心, 我一定会坚持到底, 为我下一个目标向前冲! Terima kasih kepada semua upline saya iaitu GMD Fang, GMD Suh, GMD Hoong, GMD Tracy, NMD Doffin, NMD Shally, ED Joe dan juga rakan-rakan seperjuangan yang lain. NMD Shally banyak tunjuk ajar saya untuk merancang kehidupan dan mendorong saya dalam perniagaan ini sehingga mencapai tahap ED. Saya pasti akan mencapai kejayaan sekiranya saya betul-betul merancang dan berusaha.saya pasti akan berjaya sekiranya saya berjuang terus dengan penentuan! 首先我要感谢 GMD Fang, GMD Su, GMD Hong, GMD Tracy, NMD Doffin, NMD Shally, ED Joe, 还有我的直属上线 ED Teoh Soon Sze 我很感激我她将 Lifestyles 这间这么棒的公司介绍给我认识, 让我知道原来我的梦不是一场白日梦, 而是真实可以实现的梦想! 在 Lifestyles 里只要你肯努力, 肯坚持, 那成功就一定会属于你! 我要继续努力的向前进, 证明自己, 也同时证明给其他人看, 我的选择没有错, 我一定可以的! Pertama sekali saya ingin mengucapkan terima kasih kepada GMD Fang, GMD Suh, GMD Hoong, GMD Tracy, NMD Doffin, NMD Shally Lee, ED Joe dan rakan kongsi saya ED Yeoh Soon Sze kerana meraka semua yang telah memperkenalkan Lifestyles kepada saya dan mereka memberitahu saya boleh merialisasikan impian saya di sini. Saya akan berusaha dengan lebih untuk membuktikan kepada semua dan diri sendiri yang saya mampu mencapai impian saya di Lifestyles dan saya tidak memilih jalan yang salah. Saya yakin saya pasti BOLEH! 8

9 EXECUTIVE DIRECTOR ED Hasfalila Binti Yusof Ampang, Selangor Kejayaan tidak akan datang bergolek. Untuk mencapai kejayaan kita perlukan usaha dan ketekunan dalam melakukan sesuatu pekerjaan. Sudah semestinya banyak dugaan dan cabaran yang perlu dihadapi sebelum kita berjaya. Tetapi kita haruslah bijak dalam menangani segala permasalahan tersebut agar ia tidak menjejaskan perniagaan kita. Bukan mudah untuk menyakinkan orang tentang kebaikan produk Lifestyles, tetapi apabila mereka sudah jatuh cinta pasti mereka akan sentiasa mencari kita. Terima kasih kepada upline saya IMD Wan Shahril dan Pn. Normaliyati atas sokongan kalian berdua dan tidak lupa juga kepada semua downline saya. Kejayaan saya adalah kejayaan anda semua. 成功不会从天而降. 成功必须通过不断努力和坚持不懈的精神来达到. 在奋斗的路上, 你肯定会遇到很多的挑战, 但我们必须以智慧来解决问题. 虽然, 在分享我们的事业和产品时, 不是获得每一个人的认同, 但是, 只要不断努力, 一定会出现认同我们的人, 这样慢慢形成一个组织和团队. 非常感谢我们的 IMD Wan SHahril 和 Puan Normaliyati, 把这份美好事业介绍给我, 我的成功是属于大家的. ED Oh Hooi Cheng Butterworth, Penang 首先, 我要感谢 GMD FANG, GMD SUH 不断的提拔, 让我看到全新的机会与美好的将来, 及感谢我的直属上线, ED KELVIN SAW 感谢 INTRA 提升了我的健康及 INFUSION CREAM 赐给了我美丽的人生 在 LIFESTYLES 的晚宴,GMD SUH 分享 为什么要做 LIFESTYLES 唤醒了我的梦 那一晚开始, 我确定了我的人生舞台, 并且可以发挥到国际, 是多么的兴奋美丽啊! 所以我决定要让看不起我的人大跌眼镜! 于是, 上 ED 是我的第一步! 幸运的是, 我处在一个系统化的团队里, 感恩上线 ED KELVIN 的协助和各位 GMD 领袖用心的引导, 及旁线战友们的配合, 让我在短短的一个月内升上 ED! 我会更加努力, 希望我的努力成果, 可以让更多人看 LIFESTYLES, 让更多人获得他们所需 我们一起朝着 GMD 的目标方向前进! Pertama sekali saya ingin mengucapakan ribuan terima kasih kepada GMD Fang dan GMD Suh kerana membuka mata saya tentang peluang perniagaan ini untuk masa depan yang lebih cerah. Tidak lupa juga kepada upline saya ED Kelvin Saw kerana membantu saya ke tahap ini dan dalam masa sebulan saya dapat mencapai pangkat ED. Perkongsian GMD Suh di Malam NR 2014 membuka mata saya dan dengan tunjuk ajar mereka semua saya pasti akan terus berjaya. Saya akan berusaha dengan lebih keras lagi dalam perniagaan ini dan akan terus berkongsi tentang kebaikan produk Lifestyles kepada mereka yang lain. Marilah kita bersama-sama menjadi GMD! ED Wan Shahrizal bin Wan Salim Kuala Lumpur Pertama sekali saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada upline saya IMD Wan Shahril dan Pn Normaliyati kerana telah memperkenalkan peluang perniagaan Lifestyles ini kepada saya dan juga semua downline saya yang telah banyak menolong saya sehingga saya berjaya seperti hari ini. Tanpa anda semua mustahil untuk saya mencapai kejayaan yang selama ini hanya angan-angan bagi saya. Dalam menjalan apaapa perniagaan pun, kita haruslah berusaha keras dan tidak boleh putus asa. Walaupun rintangan yang kita hadapi agak sukar, tetapi ianya bukan satu alasan untuk kita terus berusaha. Jika saya boleh mencapai kejayaan di Lifestyles, saya yakin anda semua juga mampu untuk berjaya tetapi anda harus berjanji dengan diri sendiri yang anda akan berusaha sehingga ke puncak kejayaan. 首先, 我要感谢我的上线伙伴 IMD Wan Shahril 和 Puan Normaliyati 将这个机会介绍给我们. 我也要感谢所有的下线伙伴, 没有他们的协助和支持, 不会造就我今日的成就. 做任何一种生意, 都需要付出努力和坚持下去的精神, 虽然, 前面有许多的挑战, 但这是我们奋斗下去的理由. 我相信我能够在 Lifestyles 成功, 你也一样能够在 Lifestyles 成功. ANNOUNCEMENT Operasi mencegah penjualan Intra dibawah harga yang telah ditetapkan telah dijalankan oleh pihak syarikat. Ini bertujuan untuk membina budaya perniagaan jualan langsung yang lebih sihat dan kuat. Syarikat dengan secara diplomatiknya telah mendidik pekerja-pekerja kedai atau kiosk yang telah mempamerkan dan menjual Intra dibawah harga yang ditetapkan untuk menjalankan perniagaan yang betul supaya mereka menjalankan perniagaan ini secara betul. Operasi ini dilakukan dengan cara lembut agar mereka menjalankan perniagaan Lifestyles dengan cara yang betul dan notis juga telah diberikan kepada mereka yang terbabit. 公司近期大势进行与 < 削价和非法摆卖 > 档口的店长和店员沟通, 并对一些顽强的营业者发出通告信. 在处理这些非法和非正确方式经营 Lifestyles 产品, 公司是秉承着友善态度, 希望能够从良好的沟通中引导正确的销售方式. 基本上, 这个行动在现场或当下立刻取得效果, 但是, 长远计划里, 必须以组织领袖和公司教育培训中灌输正确的交易, 营销和销售概念, 最简单的是, 教育顾客拒绝接受没有正式收据的买卖, 如何辩识来历不明的商品等以及低价购买没有品质保障的商品是对自己的无知和对家人的不负责任的行为表现. 9

10 Lifestyles Malaysia - BOP Standard Guideline Time 8.00pm 8.05pm 8.10pm 8.15pm 9.00pm 9.20pm 9.30pm 9.40pm 10.15pm Programme Guest arrival and registration Start with Corporate Profile Video or Events Video or PPT Slides Opening speech by Emcee Hand Signal Motivation Song BOP Presentation Success Story Sharing (1) or (2) Product Testimonial Sharing (1) or (2) Closing Speech by Emcee together with Music cum hand signal. Meeting after meeting - Recruitment On-going Good night /See you at the TOP Remarks /Speakers Upbeat/Inspirational Music Company or Product Banner Setting outside the hall & Products Display Those who invite and their guests should sit together. Emphasis should be on the introduction & tea-up the speaker, key leaders, products and the company before the BOP Feel good To create a learning and exciting atmosphere. The song must be motivational to inspire. Create the hottest and most convincing atmosphere. Great influences. In simple and effective points. Meet with the person who invited you Create inspiring atmosphere. Light music to create a warm and friendly atmosphere. Hot and Motivational Music BOP, short form of Business Opportunity Presentation, is to share, to introduce, to recruit and to motivate those who are new to Lifestyles business as well as to those leaders to participate and join our business. The essences of the BOP are the values of product uniqueness, our business opportunities, our testimonials and business success stories. It has to be standardized because it represents the brand name and the image of Lifestyles International Group. Why standardized? The key to success in business was discipline. We need to present Lifestyle products and marketing plan in a standardized format, which complies with the combination of social values, economy environment, educational purpose, personal development and human interaction physiology concept. Covering all the different aspects in the BOP brings greater and more powerful convincing factors that will draw the attention and the inspiration to the audience to our recruitment drive. The decoration of the venue has to follow our standard styles of banner, logo, products display and leaflets to present Lifestyles as an international brand. Time is the most critical factor whereby the total time required from registration till presentation as well as the closing and recruiting should not exceed 120 minutes. Or else, we will lose our guests attention and their patience. BOP is not to be used for once and only once. Instead, it can be repeated monthly or quarterly. To ensure that 80% of the attendances are new prospects, leaders should have their regular home sharing, daily face-to-face meeting, small group product sharing among group members and even a strategic plan to reach out to greater audience so that the whole region is targeted. Behaviors or matters to note during or after BOP 1) Casual wear and slippers are not allowed. 2) Negative comments from speakers whether in the company or products, or even their personal lives are strictly prohibited. 3) Testimonials and Success Story sharing must be real. Those who do not consume our products regularly or those who have not achieved success are not encouraged to come on stage to do the sharing. 4) Proper time control to avoid any delays. 5) Keep the time of presentation short and to-the-point. 6) Sharing that does not match with the topic or deviates from BOP should be prohibited. 7) Leaders or those who come on-stage to share should neither look down nor critics to participants. 8) Working team needs to cooperate in standard response such as clapping hands, cheering are required to warm up the atmosphere as well as to lead the crowd to enjoy the BOP. Testimonials and Success Story is the soul of BOP. It is the real success stories that will be so convincing to the participants and to attract them to Lifestyles business. Seeing is believing!! INCENTIVE TRIP Lifestyles Malaysia 3D/2N Lifestyles Elite Group Seminar Trip Incentive Period : 15 th Feb th June 2014 Earn a ticket to incentive trip (maximum 2 tickets per Distributor) 10

11 INCENTIVE MONTHLY INCENTIVE 1st April 30th June 2014 Get FREE 1 Limited Edition Lifestyles Organizer Year 2014 if you achieved at least 1000 PV and with purchase a set of Business Development tools Dapatkan 1 Lifestyles Organizer Tahun 2014 Yang Terhad jika anda mencapai sekurang-kurangnya 1,000PV dengan pembelian satu set alat Pembangunan Perniagaan. AUTOSHIP PROGRAM Autoship Program is a 4 months standing order program with monthly order minimum of 100 points worth of Lifestyles products. Enroll now and enjoy discount for courier charge and earn FREE 1 bottle intra upon completion of the program. Program Autoship adalah program arahan tetap bulanan untuk minima pembelian 100 mata bagi Produk Lifestyles. Daftar sekarang dan nikmati diskaun caj penghantaran dan mendapat PERCUMA 1 botol inta apabila melengkapkan program tersebut. How to subscribe Autoship program by auto pay every month using Standing Instruction (SI) from your bank account? Bagaimana ingin melanggan Program Autoship dan membuat pembayaran secara automatik setiap bulan menggunakan Standing Instruction (SI) dari akaun bank anda? MAYBANK: Step 1: Choose Standing Instruction from your account details Step 2: Click Add to add in a new SI Step 3: Choose to transfer to 3rd Party Transfer then click Continue: Step 5: Request a TAC number, once you get it insert the TAC number and click Confirm. Finish the step. Step 4: Insert all the info and click Continue CIMB: Step 1: Choose Trasnfer to other bank. Step 2: Insert all the information and click Submit Step 3: Check all the details, and request a TAC number. Once get it, insert the TAC number and click Confirm. Finish the step: 11

12 EVENTS CALENDAR APRIL 2014 Details & Location Date Time Organizer/ Speaker BOP Mandarin Muar Traders Hotel Kingwood Inn Hotel, Kuching Lifestyles Office, Petaling Jaya Kingwood Hotel, Sibu BOP English Mega Hotel, Miri Kingwood Inn Hotel, Kuching Hotel Seri Malaysia, Ipoh BOP Mandarin/ English Lifestyles Office, Petaling Jaya TRAIN THE TRAINER (Bahasa Melayu) 360 Urban Resort, Kuching (RM30/ ticket) TRAIN THE TRAINER (Mandarin) 360 Urban Resort, Kuching (RM30/ ticket) TRAIN THE TRAINER (Mandarin) Safira Country Club, Seberang Jaya (RM30/ ticket) BOP Bahasa Mandarin Muar Traders Hotel Kingwood Inn Hotel, Kuching Lifestyles Office, Petaling Jaya Mega Hotel, Miri BOP English Kingwood Inn Hotel, Kuching Kingwood Hotel, Sibu Hotel Seri Malaysia, Ipoh BOP Mandarin/ English Lifestyles Office, Petaling Jaya BOP Mandarin Muar Traders Hotel Kingwood Inn Hotel, Kuching Lifestyles Office, Petaling Jaya Mega Hotel, Miri BOP Bahasa English Kingwood Inn Hotel, Kuching Kingwood Hotel, Sibu Hotel Seri Malaysia, Ipoh BOP Mandarin/ English Lifestyles Office, Petaling Jaya 11th April 2014 (Fri) 23rd April 2014 (Wed) 24th April 2014 (Thu) 8.00pm 12th April 2014 (Sat) Organizer : ED John Bosco. Speaker : ED Jimmy Chong ** Dates are confirmed during publication time, but subject to change. Organizer : IMD Cynthia Ong. Speaker : ED Phua Chuan Tian, ED Poh Heng Siong 12th April 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : Ms. Wong. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : ED Rosie Abdullah. Speaker : NMD Alex Lim 25th April 2014 (Fri) Organizer : NMD George Ting. Speaker : NMD Alex Lim 26th April 2014 (Sat) 3.00pm Organizer : ED Hasnidar Abd Aziz. Speaker : IMD Wan Shahril 26th April 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim 26th April 2014 (Sat) 27th April 2014 (Sun) MAY rd May 2014 (Sat) 09th May 2014 (Fri) 10th May 2014 (Sat) 22nd May 2014 (Thu) 23rd May 2014 (Fri) 24th May 2014 (Sat) 3.00pm Organizer : ED John Bosco. Speaker : ED Jimmy Chong 10th May 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : ED Rosie Abdullah. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : NMD George Ting. Speaker : NMD Alex Lim 24th May 2014 (Sat) Organizer : Ms. Wong. Speaker : NMD Alex Lim Organizer: ED Hasnidar Abd Aziz. Speaker : IMD Wan Shahril 26th May 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim JUNE th Jun 2014 (Fri) 14th Jun 2014 (Sat) 19th Jun 2014 (Thu) 20th Jun 2014 (Fri) MOVE RANK (DECEMBER FEBRUARY 2014) National Marketing Director December 2013 Lee Shu Min Executive Director December am pm 1.00pm pm 10.00am pm 8.00pm 8.00pm Organizer : Lifestyles Malaysia Speaker : GM Dax Ngeo & BDM Grace Chook Organizer : Lifestyles Malaysia Speaker : GM Dax Ngeo & BDM Grace Chook Organizer : Lifestyles Malaysia Speaker : GM Dax Ngeo & BDM Grace Chook Organizer : IMD Cynthia Ong. Speaker : ED Phua Chuan Tian, ED Poh Heng Siong 2D 1N FLY WITH THE DREAM 6th & 7th June 2014 (Friday & Saturday) Registration: 9.00am Jerejak Rainforest Resort, Penang Ticket Price: TBC Goh Sai Kiang Hasfalila Binti Yusof Lee Lim Cheng Lim Kiaw Tee Lim Wan Fen Ng Zhi Zhi Organizer : IMD Cynthia Ong. Speaker : ED Phua Chuan Tian, ED Poh Heng Siong Organizer : ED John Bosco. Speaker : ED Jimmy Chong 14th Jun 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : ED Rosie Abdullah. Speaker : NMD Alex Lim Organizer : NMD George Ting. Speaker : NMD Alex Lim 21st Jun 2014 (Wed) Organizer : Ms. Wong. Speaker : NMD Alex Lim 28th Jun 2014 (Sat) 3.00pm Organizer: ED Hasnidar Abd Aziz. Speaker : IMD Wan Shahril 28th Jun 2014 (Sat) 2.30pm Organizer : Lifestyles Malaysia. Speaker : NMD Alex Lim Oh Hooi Cheng Teoh Soon Sze Wan Shahrizal Bin Wan Salim January 2014 Lee Sok Yet February 2014 Masnah Bt Hanafiah Regional Director December 2013 Ng Siew Eong Ooi Chui Pau Tan Siew Ean January 2014 Chuah Teong Hoe Ng Lep Ching February 2014 Chia Pei Yee Wong Pik Hung Share Your Experience, Share Your Success! 资源共享, 共创成功 Please send it to us at malaysia@lifestyles.net, subject line: Success Update We d love to hear from you and we may use it in a future edition of Success Update. Dicetak Oleh: Setiakawan Printers Sdn. Bhd, No 5 & 7, Jalan Industri PBP 11, Taman Industri Pusat Bandar Puchong, Puchong, Selangor.