To C-Web_Lotus Sutra_科判_HLung.indd

Size: px
Start display at page:

Download "To C-Web_Lotus Sutra_科判_HLung.indd"

Transcription

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13 13

14 釋文 妙法蓮華經科文表解 卷 一 A 1序分 B 1通序 通 敘跡本二門 六 種證信序 C 1標信與聞 㗗ㆹ倆ˤ 分三 C 2時主及處 ᶨ㗪炻ἃỷ䌳况❶侮敵ⳃⰙ ˤ C 3眾成就 分三 D 1列眾 E 1聲聞眾 F 1比丘眾! 楙ˣ 屻恋ˣㄵ㡝㲊 ˣ暊 ˣ䔊昝ụ!㦻 伭 ˣ枰厑 ˣ旧暋ˣ伭䜢伭炻 㗗䛦 䞍嬀 旧伭㻊䫱ˤ 己 ˣ唬 ㊀ 伭 ˣ㐑 姞 ㊀ 䴢 伭 ˣ暋 旨 ˣ 旨 伭 暋 旨 ˣ 㦻 恋 姞徎㕫 ˣ旧 㦻柣坢徎叱ˣụ俞徎叱ˣ恋 徎叱ˣ况 ˣ 䚖䈵忋ˣ㐑 䚉媠㚱䳸炻 冒 ˤ 㚘烉旧劍ㄵ昛 ˣ㐑姞徎叱ˣ G 1無學眾 冯 㭼 䛦叔Ḵ Ṣᾙˤ䘮㗗旧伭㻊炻媠㺷 䚉炻忖 炻 14

15 G 2有學眾 㚱 ˣ䃉 Ḵ Ṣˤ F 2比丘尼眾 㐑姞㲊敵㲊 㭼 炻冯䛟Ⱄℕ Ṣᾙˤ 伭䜢伭㭵俞廠旨伭㭼 炻Ṏ冯䛟Ⱄᾙˤ 分七 厑啑ˣ 䧵厑啑ˣ ⷓ厑啑炻 㗗䫱厑啑㐑姞啑ℓ叔Ṣᾙˤ 㚰厑啑ˣ 厑啑ˣ䃉慷 厑啑ˣ崲ᶱ䓴厑啑ˣ嵳旨 伭厑啑ˣ 啑ˣ 厑啑ˣ喍䌳厑啑ˣ 㕥厑啑ˣ 㚰厑啑ˣ㚰 厑啑ˣ㺧 㬲ⷓ 厑啑ˣ奨ᶾ枛厑啑ˣ 厑啑ˣ 䱦忚厑啑ˣᶵẹ 厑 㕤 Ⱡ炻 䧙㘖倆䃉慷ᶾ䓴炻傥 䃉㔠䘦 䛦䓇ˤ 㚘烉㔯 䛦 㛔烊 䁢媠ἃ 䧙㫶ˤẍヰᾖ幓炻 ℍἃㄏ炻忂忼 㘢炻 炻㦪婒彗ㇵ炻廱ᶵ徨廱㱽廒炻ὃ梲䃉慷䘦 媠ἃ炻㕤媠ἃ 㢵 E 2菩薩眾 厑 啑 㐑 姞 啑 ℓ 叔 Ṣ ˤ 䘮 㕤 旧 俐 伭 ᶱ 啸 ᶱ 厑 ᶵ徨 廱 炻䘮 旨 伭 E 3八部眾 冒 炻冯 䛟Ⱄᶱ叔 ᾙˤ ᶾ䓴 㡝 䌳ˣ 㡬 ˣ ˣ 䌳炻冯 䛟Ⱄ叔 ᾙˤ冒 ˣ F 1諸天眾 䇦㗪炻慳 㟻 冯 䛟ⰔḴ叔 ᾙˤ 㚱㖶㚰 ˣ㘖楁 序品第一 15

16 妙法蓮華經科文表解 卷 一 㡝ˣ 㖶 㡝䫱炻冯 䛟Ⱄ叔Ḵ ᾙˤ F 2龍王眾 㚱ℓ漵䌳烉暋旨漵䌳ˣ嵳暋旨漵䌳ˣ ụ伭漵䌳ˣ ᾖ 漵䌳ˣ 徎漵䌳ˣ旧恋 忼 漵䌳ˣ㐑恋㕗漵䌳ˣ 以伭漵䌳䫱炻 冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ F 3緊那羅眾 㚱 䵲恋伭䌳烉㱽䵲恋伭䌳ˣ 㱽䵲恋伭䌳ˣ 㱽䵲恋伭䌳ˣ 㱽䵲恋伭䌳炻 冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ F 4乾闥婆眾 㚱 Ḧ斍 䌳烉㦪Ḧ斍 䌳ˣ㦪枛Ḧ斍 䌳ˣ伶Ḧ斍 䌳ˣ伶 枛Ḧ斍 䌳炻 冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ F 5阿修羅眾 㚱 旧ᾖ伭䌳烉 䧂旧ᾖ伭䌳ˣự伭槓楙旧ᾖ伭䌳ˣ㮀㐑岒 伭旧ᾖ伭䌳ˣ伭䜢旧ᾖ伭䌳炻 冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ F 6迦樓羅眾 㚱 徎㦻伭䌳烉 徎㦻伭䌳ˣ 幓徎㦻伭䌳ˣ 㺧徎㦻 伭䌳ˣ シ徎㦻伭䌳炻 冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ F 7人眾 杳 ⶴ 旧敵ᶾ䌳炻冯劍 䘦 䛟Ⱄᾙˤ 別 說跡本二門 分五 D 2總結眾集 䥖ἃ嵛炻徨 ᶨ朊ˤ B 2別序 16

17 分六 C 1眾集序 䇦㗪ᶾ 炻 䛦 丆炻ὃ梲 㔔炻 慵孂㫶ˤ C 2現瑞序 D 1此土六瑞 E 1說法瑞 䁢媠厑啑婒 Ḁ䴻炻 䃉慷佑炻㔁厑啑㱽炻ἃ 嬟 ˤ E 2入定瑞 ἃ婒㬌䴻 炻䳸嵷嵢 炻ℍ㕤䃉慷佑嗽ᶱ㗏炻幓 ᶵ ˤ E 3雨華瑞 㗗㗪炻 暐㚤旨伭厗ˣ㐑姞㚤旨伭厗ˣ㚤㬲㱁厗ˣ㐑姞㚤㬲㱁厗炻 侴㔋ἃᶲ炻 媠 䛦ˤ E 4地動瑞 㘖ἃᶾ䓴炻ℕ䧖暯 ˤ E 5眾喜瑞 䇦㗪炻㚫 㭼 ˣ㭼 炻 ˣ 炻 ˣ漵ˣ ˣḦ 斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ炻 媠 䌳ˣ 廱廒俾䌳炻㗗媠 䛦炻 㛒㚦㚱炻㬉 炻ᶨ 奨ἃˤ 分六 E 6放光瑞 䇦㗪炻ἃ㓦䚱攻䘥㮓䚠 炻䄏㜙㕡叔ℓ ᶾ䓴炻有ᶵ 念ˤ D 2他土六瑞 E 1見六趣瑞 ᶳ军旧滣 䋬炻ᶲ军旧徎 ˤ㕤㬌ᶾ䓴炻䚉夳 ℕ嵋䛦䓇ˤ E 2見諸佛瑞 夳 炻䎦 媠ἃ烊 序品第一 17

18 妙法蓮華經科文表解 卷 一 E 3聞說法瑞 倆媠ἃ 婒䴻㱽烊 D 1長行 C 4發問序 ˤ 烉㗗ἃ 㖶䤆忂 䚠炻Ṳ䔞⓷婘烎 D 2大眾疑念 䇦㗪㭼 ˣ㭼 炻 ˣ 炻 媠 漵櫤䤆䫱炻①ἄ㬌 ἃ炻 ㅱ夳㬌䦨㚱 䚠炻ㆹṲ䔞⓷ˤ 侭烎 ἄ㬌 烉㗗㔯㬲ⷓ 㱽䌳 炻 㚦奒役ὃ梲忶 䃉慷媠 Ṳἃᶾ ℍ㕤ᶱ㗏炻㗗ᶵ 嬘炻䎦䦨㚱ḳ炻䔞ẍ⓷婘烎婘傥䫼 D 1彌勒疑念 䇦㗪炻 厑啑ἄ㗗 烉Ṳ侭ᶾ 䎦䤆嬲䚠炻ẍỽ 䶋侴㚱㬌䐆烎 C 3疑念序 E 6見諸佛涅槃瑞 夳媠ἃ凔㴭㥫侭烊 夳媠ἃ凔㴭㥫 炻ẍἃ况 崟ᶫ 厑啑忻ˤ E 5見菩薩行行瑞 夳媠厑啑㐑姞啑炻䧖䧖 䶋ˣ䧖䧖ᾉ妋ˣ䧖䧖䚠尴炻埴 E 4見四眾得道瑞 夳 媠㭼 ˣ㭼 炻 ˣ 炻媠ᾖ埴 忻侭ˤ 18

19 E 1經家述 䇦㗪炻 厑啑㫚冒㰢䔹烊 奨 䛦㭼 ˣ㭼 炻 ˣ 炻 媠 漵櫤䤆䫱炻䛦㚫 ˤ 㜙㕡叔ℓ 炻〱夳 ἃ 䓴匲 烎 E 2正發問 侴⓷㔯㬲ⷓ 妨烉ẍỽ 䶋侴㚱㬌䐆炻䤆忂 䚠炻㓦 㖶炻䄏㕤 D 2重頌 E 1頌上問 暐㚤旨伭 㚤ġġ㬲㱁厗 㟜ġġ㨨楁桐 ġġ 䛦 㔯㬲ⷓ ġġⷓỽ㓭 䚱ġġ攻䘥㮓 ġġ 㘖䄏 ġġ ġġ ġġ F 1問此土六瑞 㕤㗗 厑啑㫚慵 㬌佑炻ẍ ⓷㚘烉 ẍ㗗 䶋 ġġ䘮 㶐 侴ġġ㬌ᶾ䓴 ℕġġ䧖暯 㗪 悐䛦 ①ġġ䘮㬉 幓ġġシ 䃞 ġġ㛒㚦㚱 分六 ġ F 2問他土六瑞 G 1問六趣眾生 䚱攻 㖶 䄏ġġ㕤㜙㕡 叔ġġℓ 䘮ġġ 慹刚 ġġ 䓇㬣 嵋 ġġら㤕䶋 ġġ 慄 㕤ġġ㬌〱夳 旧滣䋬 ᶲġġ军㚱枪 媠ġġᶾ䓴 ℕġġ忻䛦䓇 序品第一 19

20 妙法蓮華經科文表解 卷 一 G 3問他土四眾 劍Ṣ怕劎 ġġ侩䕭㬣 䁢ġġ婒㴭㥫 䚉ġġ媠劎晃 ġġ ġġ 分三 I 1問布施 㚱埴㕥 慹ġġ戨䍲䐂 䛇ġġ䎈㐑 䠐ġġ䢚䐒䐁 ġġ ġġ ġġ 慹 媠䍵 ġġ 干Ḁ ġġ梦廎廧 㬉ġġ ⶫ㕥 ġġ 分六 ἃ忻 栀ġġ 㗗Ḁ ᶱġġ䓴䫔ᶨ 媠ġġἃ 㫶 H 2次第問 H 1總問 ㆹ夳 ġġ㱁厑啑 䧖ġġ䧖 䶋 侴ġġ㯪ἃ忻 G 5問他土修菩薩行 㗗䛦 Ṳġġ䔞䔍婒 G 4結前啟後 㔯㬲ⷓ ㆹġġỷ㕤㬌 夳ġġ倆劍㕗 ġġ ḳ 劍㚱ἃ ᾖġġ䧖䧖埴 㯪ġġ䃉ᶲㄏ 䁢ġġ婒㶐忻 劍Ṣ㚱䤷 㚦ġġὃ梲ἃ ġġ㯪 㱽 䁢ġġ婒䶋奢 䧖䧖 䶋 ẍġġ䃉慷 䄏ġġ㖶ἃ㱽 攳ġġぇ䛦䓇 㡝枛㶙 ẌġġṢ㦪倆 ġġ㕤ᶾ䓴 嫃ġġ婒㬋㱽 倚㶭㶐 ġġ㝼庇枛 㔁ġġ媠厑啑 䃉ġġ㔠 叔 G 2問見諸佛及聞說法 䜡媠ἃ 俾ġġ ⷓ 㺼ġġ婒䴻 ġġ 䫔ᶨ 20

21 序品第一 㚱厑啑 榇ġġ楔 干 㪬ġġ㤗厗味 幺ġġ梦ⶫ㕥 ġġ ġġ ġġ ġġ 夳厑啑 幓ġġ倱ㇳ嵛 ġġ 㕥 㯪ġġ䃉ᶲ忻 夳厑啑 柕ġġ䚖幓橼 㫋ġġ㦪㕥冯 㯪ġġἃ㘢ㄏ I 2問持戒 㔯㬲ⷓ ㆹġġ夳媠䌳 ġġ娋ἃ ⓷ġġ䃉ᶲ忻 ὧ 㦪 ġġ㭧冋 ġġ昌櫂檖 侴ġġ塓㱽㚵 I 3問忍辱 夳厑啑 侴ġġἄ㭼 䌐ġġ嗽攺朄 㦪ġġ婎䴻 I 4問精進 夳厑啑 ġġ䋃䱦忚 ℍġġ㕤㶙Ⱉ ġġょἃ忻 I 5問禪定 夳暊㫚 ġġ嗽䨢攺 㶙ġġᾖ䥒 ġġḽ䤆忂 ġġ 夳厑啑 ġġ䥒 ẍġġ 叔 孂ġġ媠㱽䌳 I 6問般若 夳厑啑 㘢ġġ㶙 傥ġġ⓷媠ἃ 倆ġġ〱 ġġ 㫋㦪婒㱽 ġġ媠厑啑 䟜ġġ櫼ℝ䛦 侴ġġ㑲㱽溻 分七 ġġ 夳ἃ ġġㄏ 嵛 ẍġġ䃉慷 䁢ġġ䛦嫃㱽 H 3不次第問 I 1問禪定 夳厑啑 ġġ䃞 満 ġġ漵 㔔 ᶵġġẍ䁢 夳厑啑 嗽ġġ㜿㓦 㾇ġġ 䋬劎 Ẍġġℍἃ忻 21

22 妙法蓮華經科文表解 卷 一 I 2問精進 夳ἃ 㛒ġġ 䜉䛈 䴻ġġ埴㜿 ġġ㯪ἃ忻 I 3問持戒 夳 ㆺ ġġ 䃉仢 㶐ġġ 䎈 ẍġġ㯪ἃ忻 I 4問忍辱 夳ἃ ỷġġ 彙 ġġᶲㄊṣ らġġ伝 ㇻ 䘮〱傥 ẍġġ㯪ἃ忻 I 5問禪定 夳厑啑 暊ġġ媠 䪹 ġġ䘉䛟ⱄ 奒ġġ役㘢侭 ġġ 堋ᶲ㚵 ġġῤ 叔 ġġ䃉 堋 㕥ġġἃ I 6問布施 夳厑啑 棂ġġ兛梚梇 䘦ġġ䧖㸗喍 㕥ġġἃ ġġ ġġ ġġ ġġ 叔 䧖 㟜ġġ㨨 况 䛦ġġ 再 㕥ġġἃ ġġ ᶨ 昌Ḫ 㓅ġġ Ⱉ㜿 ġġ 叔㬚 ẍġġ㯪ἃ忻 㶭㶐 㜿 厗ġġ㝄努䚃 㳩ġġ㱱㴜㰈 㕥ġġἃ I 7問般若 㚱厑啑 婒ġġ 㹭㱽 䧖ġġ䧖㔁姼 䃉ġġ㔠䛦䓇 ġġ ġġ 㗗䫱㕥 䧖ġġ䧖 㬉ġġ 䃉 㯪ġġ䃉ᶲ忻 夳厑啑 奨ġġ媠㱽 䃉ġġ㚱Ḵ䚠 䋞ġġ 嘃䨢 夳ἃ ġġ䃉 叿 ẍġġ㬌 ㄏ 㯪ġġ䃉ᶲ忻 G 6問他土供養舍利 㔯㬲ⷓ ġġ㚱厑啑 ἃġġ㹭 ὃġġ梲况 ġġ 22

23 㔯㬲ⷓ 媠ġġἃ 䫱 䁢ġġὃ况 ġġ梦 媠 漵䤆 Ṣġġ 朆Ṣ 楁ġġ厗Ặ㦪 ġġẍὃ梲 ᶨᶨ ġġ 㖃 䎈ġġṌ曚 ġġ懜 沜 檀 Ḽġġ 䓙㖔 ġġ 㬋䫱 Ḵġġ 䓙㖔 夳ἃ 忈ġġ媠 䃉ġġ㔠 㱁 ġġ梦 䓴 ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ 䓴冒䃞 㬲ġġ䈡 ġġ 㧡䌳 ġġ厗攳㔟 ġġ F 1舉疑述請 ἃ㓦ᶨ ㆹġġ 䛦㚫 夳ġġ㬌 䓴 䧖ġġ䧖㬲 ġġ E 2頌請答 媠ἃ䤆 㘢ġġㄏ䦨㚱 㓦ġġᶨ㶐 䄏ġġ䃉慷 ἃ 㗪䫼 㰢ġġ䔹Ẍ ỽġġ 棺䙲 㺼ġġ㕗 㖶 F 2釋四伏難 䛦㫋ẘ 䝣ġġṩ ㆹ ᶾġġ ỽ㓭 㓦ġġ㕗 㖶 ġġ ġġ ġġ ㆹ䫱夳㬌 ġġ㛒㚦㚱 ἃġġ 㔯㬲 栀ġġ㰢䛦䔹 ἃ 忻 ġġ 㱽 䁢ġġ㫚婒㬌 䁢ġġ䔞 姀 ġġ 㔯㬲䔞䞍 ġġ䛦漵䤆 䝣ġġ ṩ侭 䁢ġġ婒ỽ䫱 䣢媠ἃ 䛦ġġ 㶐 ġġ夳媠ἃ 㬌ġġ朆 䶋 序品第一 23

24 C 5答問序 分四 妙法蓮華經科文表解 D 1長行 卷 一 㱽ˤ㗗㓭䔞䞍Ṳἃ䎦 炻Ṏ 㗗烊㫚Ẍ䛦䓇炻① 倆䞍 ᶨ ᶾ攻暋ᾉ 㱽炻㓭䎦㕗䐆ˤ 分三 分三 暄炻 嵛㶭䘥㡝埴 䚠ˤ䁢㯪倚倆侭炻婒ㅱ 媎㱽烊 䓇侩䕭 G 3說法 㺼婒㬋㱽炻 ˣ ˣ 炻 佑㶙怈炻 婆ⶏ 炻䲼ᶨ䃉 ᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ G 2標名 䇦㗪㚱ἃ炻嘇㖍㚰䅰㖶 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣ G 1時節 媠 䓟 炰 忶 䃉慷䃉怲ᶵ 嬘旧 䣯 炻 F 1引一佛同 E 3廣舉曾見以答 E 2略舉曾見以答 媠 䓟 炰ㆹ㕤忶 媠ἃ炻㚦夳㬌䐆炻㓦㕗 炻 婒 㱽佑ˤ ょ 炻Ṳἃᶾ 㫚婒 㱽炻暐 㱽暐炻 㱽坢炻㑲 㱽溻炻㺼 E 1惟忖答 䇦㗪炻㔯㬲ⷓ 婆 厑啑㐑姞啑炻 媠 烉 䓟 䫱炰 ㆹ 24

25 㬣炻䨞䪇㴭㥫ˤ䁢㯪彇㓗ἃ侭炻婒ㅱ Ḵ 䶋㱽ˤ䁢媠厑啑炻 婒ㅱℕ㲊伭囄烊Ẍ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻ㆸᶨ 䧖㘢ˤ 分三 嵛炻 婒㱽炻 ˤ 䔞䞍炰 ἃ ἃ炻䘮 ᶨ 炻 㖍㚰䅰㖶烊 嘇 㗗Ḵ叔ἃ䘮 ᶨ 炻嘇㖍㚰䅰㖶炻 ᶨ 炻 枿伭 ˤ F 2引二萬佛同 㫉 㚱ἃ炻Ṏ 㖍㚰䅰㖶ˤ㫉 㚱ἃ炻Ṏ 㖍㚰䅰㖶ˤ F 3引最後佛同 G 1曾見事與今已同 㚨 ἃ 㛒 㗪 炻 㚱 ℓ 䌳 烉 ᶨ 㚱 シ 炻 Ḵ シ炻ᶱ 䃉慷シ炻 シ炻Ḽ シ炻ℕ 昌䔹 シ炻ᶫ 枧シ炻ℓ 㱽シ烊㗗ℓ䌳 炻 冒 炻 柀 ᶳˤ㗗媠䌳 炻倆䇞 炻 旧俐 伭ᶱ 啸ᶱ厑 烊〱 䌳ỵ炻Ṏ晐 炻䘤 Ḁシ炻 ᾖ 㡝埴炻䘮䁢㱽ⷓ炻 㕤 叔ἃ 炻㢵媠 㛔ˤ H 1現瑞同 㗗㗪炻㖍㚰䅰㖶ἃ婒 Ḁ䴻炻 䃉慷佑炻㔁厑啑㱽炻ἃ G 2曾見事與今現同 序品第一 25

26 妙法蓮華經科文表解 卷 一 分五 H 2時節同 ℕ 炻ᶵ崟㕤 ˤ㗪㚫倥侭炻Ṏ ᶨ嗽炻ℕ 炻幓 㱽炻ἃ 嬟 ˤ ᶱ㗏崟烊 厑啑婒 Ḁ䴻炻 㱽咖厗炻㔁厑啑 H 1因人說法同 㗪 㚱 厑 啑 㚘 炻 㚱 ℓ 䘦 ˤ 㗗 㗪 㖍㚰䅰 㖶 ἃ G 3曾見事與今當同 㬌 㖶㘖䄏ἃ 炻 㛒㚦㚱炻㫚䞍㬌 䁢 䶋烎 H 2疑念同 䔞䞍炰䇦㗪㚫 㚱Ḵ 厑啑㦪㫚倥㱽炻㗗媠厑啑夳 䄏㜙㕡叔ℓ ἃ 炻有ᶵ 念烊 Ṳ 夳炻㗗媠ἃ ˤ 㚱炻㬉 炻ᶨ 奨ἃˤ䇦㗪炻 Ἦ㓦䚱攻䘥㮓䚠 炻 伭ụˣṢ朆Ṣ炻 媠 䌳ˣ廱廒俾䌳䫱炻㗗媠 䛦 㛒㚦 炻 ˣ漵ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢 䓴 炻ℕ 䧖 暯 ˤ䇦 㗪 㚫 炻㭼 ˣ㭼 炻 ˣ 㬲㱁厗ˣ㐑姞㚤㬲㱁厗炻侴㔋ἃᶲ炻 媠 䛦烊㘖ἃᶾ 㗏炻幓 ᶵ ˤ㗗㗪炻 暐㚤旨伭厗ˣ㐑姞㚤旨伭厗ˣ㚤 嬟 ˤ婒㗗䴻 炻 㕤 䛦 䳸嵷嵢 炻ℍ㕤䃉慷佑嗽ᶱ 26

27 序品第一 ᶵ 炻倥ἃ 婒炻媪 梇枫烊㗗㗪䛦 炻䃉㚱ᶨṢ炻劍 幓劍 侴䓇ㅰ ˤ H 3唱滅同 㖍㚰䅰㖶ἃ㕤ℕ 炻婒㗗䴻 烊 㕤㡝ˣ櫼ˣ㱁攨ˣ 伭攨炻 ˣṢˣ旧ᾖ伭䛦 炻侴 㬌妨烉 Ἦ㕤Ṳ㖍 炻䔞ℍ䃉检㴭㥫ˤ H 4授記同 㗪㚱厑啑 㚘 啷炻㖍㚰䅰㖶ἃ 姀炻 媠㭼 烉 㗗 啷厑啑㫉䔞ἄἃ炻嘇㚘㶐幓炻 旨旧ụ 旧伭姞ᶱ啸 分三 ᶱἃ旨ˤ H 5滅後通經同 I 1正明入滅 ἃ 姀 炻ὧ㕤 炻ℍ䃉检㴭㥫ˤ I 2明滅後通經利益 ἃ 㹭 炻 厑 啑 㱽 咖 厗 䴻炻 㺧 ℓ 炻䁢Ṣ㺼婒ˤ㖍㚰䅰㖶ἃℓ 炻䘮ⷓ 烊 㔁 炻Ẍ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ㗗 媠䌳 炻ὃ梲䃉慷䘦 叔 ἃ 炻䘮ㆸἃ忻烊 㚨 ㆸἃ侭炻 㚘䃞䅰ˤℓ䘦 㚱ᶨ 27

28 妙法蓮華經科文表解 D 2重頌 卷 一 咖厗炻㔁厑啑㱽炻ἃ 嬟 ˤ E 1頌廣舉曾見以答 F 1頌一佛同 䇦㗪炻㔯㬲ⷓ 㕤 䛦 炻㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹ 忶 ᶾ 䃉ġġ慷䃉㔠 㚱ġġἃṢ 嘇ġġ㖍㚰䅰㖶 分三 ᶾ 㺼婒㱽 ġġ䃉慷䛦䓇 䃉ġġ㔠 厑啑 Ẍġġℍἃ㘢ㄏ F 2頌最後佛同 G 1頌曾見事與今已同 ἃ㛒 㗪 ġġ䓇ℓ䌳 夳ġġ 俾 Ṏġġ晐ᾖ㡝埴 ġġ E 4分明判答 Ṳ夳㬌䐆冯㛔䃉䔘炻㗗㓭ょ 烉Ṳ㖍 Ἦ䔞婒 Ḁ䴻炻 㱽 厑啑炻㰅幓㗗ḇˤ I 3結會古今 䔞䞍炰䇦㗪 厑啑寰䔘Ṣ 烎ㆹ幓㗗ḇˤ㯪 㔔炻 慵孂㫶ˤ 㟡 䶋㓭炻 ῤ䃉慷䘦 叔 媠ἃ炻ὃ梲 忂 炻 炻㓭嘇㯪 ˤ㗗ṢṎẍ䧖媠 Ṣ炻嘇㚘㯪 炻屒叿 梲烊晾 嬨婎䛦䴻侴ᶵ 28

29 夳媠厑啑 埴ġġ㕥 彙䫱 ġġ㔠 㱁 㕗ġġ䓙ἃ 䄏 㚱媠㭼 ġġ㕤ⱉ㜿 䱦ġġ忚 㶐ㆺ 䋞ġġ 嬟㖶䎈 ᶨᶨ媠ἃ 倚ġġ倆䛦䃉㔠 ġġἃ 䄏 〱ġġ夳 䛦 㶐䎱䐫 ℏġġ䎦䛇慹⁷ ᶾġġ 䛦 㔟ġġ㺼㶙㱽佑 夳媠 Ἦ 冒ġġ䃞ㆸἃ忻 幓ġġ刚 慹Ⱉ 䪗ġġ 䓂 夳媠 Ṣ 漵ġġ䤆 䛦 Ḧġġ斍䵲恋伭 ġġὃ梲 ἃ 㚱夳媠ἃ ẍġġ䛦 匲 䎱ġġ䐫䍣䑰刚 㕗ġġ䓙ἃ 䄏 I 2頌他土六瑞同 㬌 䄏㜙㕡 叔ġġℓ ἃ 䣢ġġᶨ 䛦䓇 䓇ġġ㬣㤕 嗽 ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġġ ġġ 夳媠厑啑 㶙ġġℍ媠䥒 幓ġġ ᶵ ẍġġ㯪䃉ᶲ忻 ᶨ 媠ἃ ġġ㗪 暯 ἃġġ㓦䚱攻 䎦ġġ媠䦨㚱ḳ 暐㚤旨厗 ġġ溻冒䃞沜 媠ġġ 漵櫤䤆 ὃġġ梲ṣ ἃ婒㬌䴻 ġġ㕤㱽 ᶲ 嵷ġġ嵢 ᶱ㗏 ġġ䃉慷佑嗽 I 1頌此土六瑞同 㗪ἃ婒 Ḁ 䴻ġġ 䃉慷佑 㕤ġġ媠 䛦 侴ġġ䁢 H 1頌現瑞同 G 2頌曾見事與今現同 序品第一 29

30 妙法蓮華經科文表解 卷 一 ġġ ġġ 分五 H 1頌因人說法同 Ṣ 怑ġġ ᶱ㗏崟 孂ġġ 厑啑 㰅ġġ䁢ᶾ攻䛤 ġġ H 4頌授記同 㗗 啷厑啑 㕤ġġ䃉㺷 䚠 ġġ 忂忼 ġġ ġġ 俾 㱽 䌳 ġġㄘ䃉慷䛦 ㆹġġ劍㹭 㗪 㰅ġġ䫱 ㄪ ᶾ 媠 䫱 倆ġġἃℍ㴭㥫 ġġ ず ἃġġ㹭ᶨỽ忇 㰅ᶨ 䱦忚 䔞ġġ暊㕤㓦忠 媠ġġἃ䓂暋ῤ ġġ 㗪ᶨ忯 媠㱽 䚠佑 ġġ䁢㰅䫱婒 ㆹġġṲ㕤 䔞ġġℍ㕤㴭㥫 H 3頌唱滅同 ἃ婒㗗㱽厗 Ẍġġ䛦㬉 ġġ 㕤㗗㖍 ġġ㕤 Ṣ䛦 㗗 㱽ⷓ 〱ġġ䘮傥 H 2頌時節同 㺧ℕ ᶵġġ崟㕤㬌 ġġ婒ᶲ 㱽 ᶾ 㖊孂㫶 Ẍġġ 㬉 婒ġġ㗗㱽厗䴻 ᶨ 㬠ᾉ 傥ġġ 㱽啷 ġġㆹ 婒㱽 ġġ㰅傥嫱䞍 G 3頌曾見事與今當同 冒䚠⓷ 㗗ġġḳỽ 䶋 H 2頌疑念同 䇦㗪 悐䛦 夳ġġ㖍㚰䅰ἃ 䎦ġġ 䤆忂 ġġ 䘮㬉 夳媠厑啑 䞍ġġ㱽 㹭䚠 ġġ㕤 婒ġġ㱽㯪ἃ忻 30

31 㫉䔞ἄἃ 嘇ġġ㚘䁢㶐幓 Ṏġġ 䃉慷䛦 ġġ 分三 I 1頌示滅後通經 ἃ㬌 㹭 ġġ啒䚉䀓㹭 ġġⶫ媠况 侴ġġ崟䃉慷 ġġ H 5頌滅後通經同 㭼 㭼 ġġ㔠 㱁 ġġ 䱦忚 ẍġġ㯪䃉ᶲ忻 ẍ㗗 䶋㓭 嘇ġġ 䁢㯪 Ṏġġ埴䛦 㤕 ġġ夳䃉㔠ἃ 㯪 䃉 ġġ忲㕷 㡬ġġ 佺婎 ġġ ᶵ忂 㗗 㱽ⷓ 㗪ġġ㚱ᶨ ġġ ㅰ 屒ġġ叿㕤 㚨 嘇ġġ㚘䅫䅰ἃ 媠ġġẁ ⷓ ġġ僓䃉慷䛦 ὃ梲媠ἃ 晐ġġ枮埴 忻 䚠ġġ两 ㆸἃ 廱ġġ㫉侴 姀 I 2頌教化弟子 㗗媠ℓ䌳 ġġ 攳 ġġ 䃉ᶲ忻 䔞ġġ夳䃉㔠ἃ ġġ ġ ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ 㗗 㱽ⷓ ġġ ἃ㱽啷 ℓġġ ġġ 㱽厗䴻 ὃ梲㕤媠ἃ 晐ġġ枮埴 忻 ġġℕ㲊伭囄 Ṳġġ夳慳ⷓ 䔞ἄἃ 嘇ġġ 㚘 ġġ 媠䛦䓇 ġġ㔠䃉㚱慷 I 3頌結會古今 ἃ㹭 ㅰġġ 侭㰅㗗 ġġ 㱽ⷓ侭 Ṳġġ ㆹ幓㗗 E 2頌分明判答 ㆹ夳䅰㖶ἃ 㛔ġġ 䐆 㬌 ẍġġ㗗䞍ṳἃ 㫚ġġ婒㱽厗䴻 序品第一 31

32 妙法蓮華經科文表解 卷 一 媠㯪ᶱḀṢ 劍ġġ㚱䔹〼侭 ἃġġ䔞䁢昌㕟 Ẍġġ䚉䃉㚱检 媠ṢṲ䔞䞍 ġġ ᶨ ἃġġ䔞暐㱽暐 ġġ嵛㯪忻侭 Ṳ䚠 㛔䐆 㗗ġġ媠ἃ㕡ὧ Ṳġġἃ㓦 㖶 ġġ䘤 䚠佑 32 ġġ

33 33

34 分四 妙法蓮華經科文表解 A 2正宗分 卷 一 B 1開佛知見 方便品至法師品 C 1入品說三周法授三根記 D 1略開三顯一動執生疑 E 1略開顯 F 1長行重頌歎佛二智 G 1長行 H 1寄言歎二智 妨㔁炻䃉㔠㕡ὧ 䛦䓇炻Ẍ暊媠叿ˤ ẍ侭ỽ烎 I 2明釋迦權實 况 炰 ㆸἃẍἮ炻䧖䧖 䶋炻䧖䧖嬔 炻 㺼 倆烊ㆸ 䓂㶙㛒㚦㚱㱽炻晐 婒炻シ嵋暋妋ˤ 㔠媠ἃ炻䚉埴媠ἃ䃉慷忻㱽炻 䋃䱦忚炻 䧙㘖 㓗ἃ ᶵ傥䞍ˤ ẍ侭ỽ烎ἃ㚦奒役䘦 叔 䃉 䓂㶙䃉慷炻 㘢ㄏ攨炻暋妋暋ℍ炻ᶨ 倚倆ˣ彇 I 1明諸佛權實 䇦㗪炻ᶾ ᶱ㗏 娛侴崟炻 况 烉媠ἃ㘢ㄏ 34

35 H 2絕言歎二智 Ἦ㕡ὧ䞍夳㲊伭囄炻䘮 嵛ˤ 况 炰 Ἦ䞍夳炻 㶙怈ˤ䃉慷䃉䣁炻 䃉 䓷烊䥒 妋僓ᶱ㗏炻㶙ℍ䃉晃炻ㆸ ᶨ 㛒㚦㚱㱽ˤ I 1舉絕歎之由 况 炰 Ἦ傥䧖䧖 炻ⶏ婒媠㱽炻妨录㝼庇炻 䛦 ˤ况 炰 天妨 炻䃉慷䃉怲㛒㚦㚱㱽炻 ἃ〱ㆸ ˤ ˣ 㗗䶋ˣ 㗗㝄ˣ 㗗 ˣ 㗗㛔㛓䨞䪇䫱ˤ 㗗䚠ˣ 㗗 ˣ 㗗橼ˣ 㗗 ˣ 㗗ἄˣ 㗗 暋妋 㱽炻 ἃ冯ἃ 傥䨞䚉媠㱽 䚠烊 媪媠㱽炻 I 2正絕言歎 㬊炰况 炰ᶵ枰 婒ˤ ẍ侭ỽ烎ἃ ㆸ 䫔ᶨ䦨㚱 ᶾ晬ᶵ 慷 媠ġġ ᶾṢ ᶨġġ 䛦䓇栆 䃉ġġ傥䞍ἃ侭 I 1合頌歎二佛二智 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 H 1頌寄言歎二智 G 2重頌 方便品第二 35

36 妙法蓮華經科文表解 卷 一 ἃ 䃉 䓷 妋ġġ僓媠ᶱ㗏 ġġἃ媠检㱽 䃉ġġ傥㷔慷侭 I 2合頌二佛釋歎結歎 㛔 䃉㔠ἃ ġġ嵛埴媠忻 䓂ġġ㶙 㱽 暋ġġ夳暋 Ḯ 分三 㕤䃉慷 埴ġġ㬌媠忻 忻ġġ ㆸ㝄 ㆹġġ 〱䞍夳 H 2頌絕言歎二智 分七 ἧ㺧ᶾ攻 䘮ġġ 况 䚉ġġ ℙ 慷 ᶵġġ傥㷔ἃ㘢 J 3揀身子不知 㗗媠Ṣ䫱 ġġ ᶵ 媠ἃ 䛦 㚦ġġὃ梲媠ἃ ᶨġġ 㺷 䚉 ỷġġ㗗㚨 幓 J 2揀二乘不知 昌媠厑啑䛦 ᾉġġ 侭 㗗㱽ᶵ 䣢 妨ġġ录䚠 㹭 媠ġġ检䛦䓇栆 䃉ġġ㚱傥 妋 J 1許信力能解 I 2正頌絕言歎 I 1頌釋止歎意 㗗 㝄 䧖ġġ䧖 䚠佑 ㆹġġ 㕡ἃ ġġ傥䞍㗗ḳ 36

37 J 4揀大弟子不知 㬋ἧ㺧 㕡 䘮ġġ 况 ġġ检媠 Ṏġġ㺧 㕡 䚉 ℙ 慷 Ṏġġ ᶵ傥䞍 J 5揀辟支佛不知 彇㓗ἃ 㘢 䃉ġġ㺷㚨 幓 Ṏġġ㺧 㕡䓴 ġġ㔠 䪡㜿 㕗䫱ℙᶨ 㕤ġġ 䃉慷 㫚ġġ ἃ 㘢 卓ġġ傥䞍 J 6揀發心菩薩不知 㕘䘤シ厑啑 ὃġġ梲䃉㔠ἃ Ḯġġ忼媠佑嵋 ġġ傥 婒㱽 䧣哜䪡后 ġġ㺧 㕡 ᶨġġ ẍ 㘢 㕤ġġ 㱛㱁 ①䘮ℙ 慷 ᶵġġ傥䞍ἃ㘢 J 7揀不退菩薩不知 ᶵ徨媠厑啑 ġġ㔠 㱁 ᶨġġ ℙ 㯪 Ṏġġ ᶵ傥䞍 I 3追頌絕言境 ġ 况 䃉ġġ㺷ᶵ 嬘 䓂ġġ㶙 㱽 ㆹġġṲ ㆹ䞍㗗䚠 ġġ㕡ἃṏ䃞 F 2偈頌正略開顯動執生疑 方便品第二 37

38 妙法蓮華經科文表解 卷 一 ἃẍ㕡ὧ 䣢ġġẍᶱḀ㔁 䛦ġġ䓇嗽嗽叿 ġġ Ẍ Ṣ烊 䘤倚倆彇㓗ἃ 炻㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻 ἄ㗗 烉Ṳ侭ᶾ 炻ỽ㓭㭟 䧙㫶㕡ὧ炻侴ἄ㗗妨ˤἃ 㱽炻䓂㶙暋妋炻㚱 妨婒炻シ嵋暋䞍炻ᶨ 倚倆ˣ彇㓗ἃ ᶵ傥 ˤἃ婒ᶨ妋僓佑炻ㆹ䫱Ṏ 㬌㱽 㕤㴭㥫炻侴Ṳᶵ 䞍㗗佑 嵋ˤ 分五 I 1陳疑 䇦㗪炻况 䞍 䛦 䔹炻冒Ṏ㛒Ḯ炻侴䘥ἃ妨烉ᶾ 炰 H 1長行 G 1初請 F 2當機請決 F 1經家敘疑 䇦㗪炻 䛦 㚱媠倚倆ˣ㺷䚉旧伭㻊炻旧劍ㄵ昛 䫱 Ḵ䘦 E 2騰疑致請 G 2明釋迦開三 媠倚倆䛦 ġġ㯪䶋奢ḁ ㆹġġẌ僓劎 忖ġġ 㴭㥫侭 ᶾ 㱽 天ġġ䔞婒䛇 G 1明諸佛顯實 况 䔞䞍 媠ġġἃ婆䃉䔘 㕤ġġἃ 婒㱽 䔞ġġ䓇 ᾉ 38

39 方便品第二 ỽ ỽ䶋炻㭟 䧙㫶媠ἃ䫔ᶨ㕡ὧ炻䓂㶙 暋妋 㱽烎 分五 ᶾ 炻㔟㺼㕗ḳˤᶾ ỽ㓭炻㭟 䧙㫶䓂㶙 暋妋 㱽烎 I 2陳請 ㆹ冒㖼Ἦ炻㛒㚦 ἃ倆 㗗婒烊Ṳ侭炻 䛦①䘮㚱䔹ˤょ栀 H 1重頌 I 1頌疑二智 䇦㗪炻况 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ġġ ġġ 冒婒 㗗 ġġ䃉䓷ᶱ㗏 䥒ġġ 妋僓䫱 ᶵġġ 嬘㱽 ġġ ㄏ㖍 俾 ġġ 婒㗗㱽 忻 㱽 䃉ġġ傥䘤⓷侭 ㆹġġシ暋 㷔 Ṏġġ䃉傥⓷侭 I 2頌三乘四眾疑 䃉㺷媠伭㻊 ġġ㯪㴭㥫侭 Ṳġġ䘮 䔹䵚 ἃġġỽ㓭婒㗗 ġġ ġġ 䃉⓷侴冒婒 䧙ġġ㫶 埴忻 㘢ġġㄏ䓂 媠ġġἃ 㯪䶋奢侭 㭼ġġ 㭼 媠ġġ 漵櫤䤆 ġġḧ斍 䫱 ġġ 䚠夾 䋞尓 䝣ġġẘℑ嵛 㗗ġġḳ䁢ḹỽ 栀ġġἃ䁢妋婒 I 3頌自疑 㕤媠倚倆䛦 ἃġġ婒ㆹ䫔ᶨ ㆹġġṲ冒㕤㘢 䔹ġġべᶵ傥Ḯ 䁢㗗䨞䪇㱽 䁢ġġ㗗 埴忻 I 4頌佛子疑 ἃ 䓇 ġġ 䝣ẘ 栀ġġ 枛 㗪ġġ䁢 婒 39

40 妙法蓮華經科文表解 卷 一 㔔ᾉ炻攟 晙炻 棺䙲ˤ 炻 ㆹ䫱㭼炻䘦 叔 炻ᶾᶾ 㚦 ἃ 烊 㬌Ṣ䫱 傥 G 5三請 䇦㗪炻况 慵䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ょ栀婒 炰ょ栀婒 炰Ṳ㬌㚫 㬊㬊ᶵ枰婒 ㆹġġ㱽 暋 媠ġġ ᶲㄊ侭 倆ġġ ᶵ㔔ᾉ ᶲㄊ㭼 炻 㕤 ˤ䇦㗪炻ᶾ 慵婒 妨烉 G 4三止 ἃ 㬊况 烉劍婒㗗ḳ炻ᶨ ᶾ攻 Ṣ旧ᾖ伭炻䘮䔞樂䔹烊 㱽䌳䃉ᶲ ょġġ婒栀 ㄖ 㗗ġġ㚫䃉慷䛦 㚱ġġ傥㔔ᾉ侭 䇦㗪炻况 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 倆ἃ 婒炻 傥㔔ᾉˤ 㚫䃉㔠䘦 叔 旧 䣯䛦䓇炻㚦夳媠ἃ炻媠㟡䋃 炻㘢ㄏ㖶Ḯ炻 G 3二請 况 慵䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ょ栀婒 炰ょ栀婒 炰 ẍ侭ỽ烎㗗 媠 Ṣ炻䘮䔞樂䔹ˤ G 2二止 䇦㗪炻ἃ 况 烉㬊炰㬊炰ᶵ枰 婒烊劍婒㗗ḳ炻ᶨ ᶾ攻 媠叔 廱ġġ廒俾䌳军 ġġ ẍ㔔 㫚ġġ倆 嵛忻 I 5總明同疑致請 媠 漵䤆䫱 ġġ㔠 㱁 㯪ġġἃ媠厑啑 ġġ㔠㚱ℓ叔 40 ġġ

41 䇦㗪炻况 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 䃉ᶲℑ嵛 栀ġġ婒䫔ᶨ㱽 ㆹġġ䁢ἃ攟 ょġġ 婒 㗗㚫䃉慷䛦 傥ġġ㔔ᾉ㬌㱽 ἃġġ 㚦ᶾᶾ 㔁ġġ 㗗䫱 䘮ᶨ 㫚ġġ倥 ἃ婆 ㆹġġ䫱 Ḵ䘦 ġġ检㯪ἃ侭 分三 栀䁢㬌䛦㓭 ょġġ 婒 㗗ġġ䫱倆㬌㱽 ġġ䓇 㬉 D 2廣開三顯一斷疑生信 分五 E 1法說周 F 1正法說 分三 㗗ẍᶵỷˤᶾ 満䃞侴ᶵ 㬊ˤ 㬌廑伒㟡㶙慵炻 ᶲㄊ炻㛒 媪 炻㛒嫱媪嫱炻㚱 㬌 炻 崟炻䥖ἃ侴徨ˤ ẍ侭ỽ烎 婒㬌婆㗪炻㚫 㚱㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ Ḽ Ṣ䫱炻 炻 䔞䁢㰅 妋婒ˤ H 1許 䇦㗪炻ᶾ 况 烉㰅 㭟 ᶱ婳炻寰 ᶵ婒ˤ㰅Ṳ媎倥炻 G 1長行 方便品第二 41

42 妙法蓮華經科文表解 卷 一 H 3正說 分四 I 1明四佛章廣上諸佛權實二智 J 1總明諸佛 ẍ䃉㔠㕡ὧˣ䧖䧖 䶋ˣ嬔 妨录炻㺼婒媠㱽烊㗗 㱽炻朆 慷 傥妋炻 㚱媠ἃ 傥䞍 ˤ 分四 䎦㕤ᶾˤ L 1標出世意 ẍ侭ỽ烎媠ἃᶾ 炻 ẍᶨ ḳ 䶋㓭炻 K 4示真實 K 3開方便 况 炰媠ἃ晐 婒㱽炻シ嵋暋妋ˤ ẍ侭ỽ烎ㆹ K 2說無虛妄 况 炰㰅䫱䔞ᾉἃ 婒炻妨ᶵ嘃 ˤ 㙯戊厗炻㗪ᶨ䎦俛ˤ K 1歎法稀有 ἃ 况 烉 㗗 㱽炻媠ἃ Ἦ㗪 婒 烊 H 2受旨 况 妨烉 䃞炻ᶾ 炰栀㦪㫚倆ˤ 炰 㗗 ᶲㄊṢ炻徨ṎἛ䞋炰㰅Ṳ 倥炻䔞䁢㰅婒ˤ 䇦㗪炻ἃ 况 烉ㆹṲ㬌䛦炻䃉 㝅叱炻䲼㚱䛇 ˤ况 42

43 方便品第二 㓭炻 䎦㕤ᶾ烎 L 2重徵出世意 况 炰ḹỽ 媠ἃᶾ 炻 ẍᶨ ḳ 䶋 L 3正明出世意 M 1明大事因緣 媠ἃᶾ 炻㫚Ẍ䛦䓇攳ἃ䞍夳炻ἧ 㶭㶐 㓭炻 䎦㕤ᶾ烊㫚䣢䛦䓇ἃ 䞍夳㓭炻 䎦㕤ᶾ烊㫚Ẍ䛦䓇ぇἃ䞍夳㓭炻 䎦㕤 ᶾ烊㫚Ẍ䛦䓇ℍἃ䞍夳忻㓭炻 䎦㕤ᶾˤ 况 炰㗗䁢媠ἃẍᶨ ḳ 䶋㓭炻 䎦 㕤ᶾˤ M 2明會權歸實 ἃ 况 炰媠ἃ Ἦ炻Ữ㔁 厑啑炻媠 㚱 ἄ炻 䁢ᶨḳ炻 ẍἃ 䞍夳炻䣢ぇ 䛦䓇ˤ 况 炰 ἮỮẍᶨἃḀ㓭炻䁢䛦䓇婒 㱽炻䃉㚱检Ḁ炻劍Ḵ劍ᶱˤ L 4總結出世意 况 炰ᶨ 㕡媠ἃ炻㱽Ṏ 㗗ˤ 43

44 妙法蓮華經科文表解 卷 一 J 2別列三世佛 K 1別明三佛開權顯實 分三 ἃ倆㱽炻䨞䪇䘮 ᶨ 䧖㘢ˤ 㺼婒媠㱽炻㗗㱽䘮䁢ᶨἃḀ㓭ˤ㗗媠䛦䓇炻 慷䃉㔠㕡ὧˣ䧖䧖 䶋ˣ嬔 妨录炻侴䁢䛦䓇 ᶾ 炻 棺䙲炻 㦪䛦䓇烊㗗媠ἃ炻Ṏẍ䃉 L 3明現在佛 况 ἃ炰䎦 㕡䃉慷䘦 叔 ἃ 炻媠ἃ 㱽炻䨞䪇䘮 ᶨ 䧖㘢ˤ 㱽炻㗗㱽䘮䁢ᶨἃḀ㓭ˤ㗗媠䛦䓇炻 ἃ倆 ὧˣ䧖䧖 䶋ˣ嬔 妨录炻侴䁢䛦䓇㺼婒媠 L 2明未來佛 况 炰㛒Ἦ媠ἃ䔞 㕤ᶾ炻Ṏẍ䃉慷䃉㔠㕡 ᶨ 䧖㘢ˤ ᶨἃḀ㓭ˤ㗗媠䛦䓇炻 媠ἃ倆㱽炻䨞䪇䘮 䶋ˣ嬔 妨录炻侴䁢䛦䓇㺼婒媠㱽炻㗗㱽䘮䁢 L 1明過去佛 况 炰忶 媠ἃ炻ẍ䃉慷䃉㔠㕡ὧˣ䧖䧖 44

45 方便品第二 K 2總結諸佛出現大事 况 炰㗗媠ἃỮ㔁 厑啑炻㫚ẍἃ 䞍夳䣢䛦䓇㓭炻㫚ẍἃ 䞍夳ぇ䛦䓇 分五 㓭炻㫚Ẍ䛦䓇ℍἃ 䞍夳㓭ˤ I 2明釋迦章廣前釋迦權實二智 J 1開方便 况 炰ㆹṲṎ 㗗炻䞍媠䛦䓇㚱䧖䧖㫚炻㶙 叿烊晐 㛔 炻ẍ䧖䧖 䶋ˣ嬔 妨录ˣ㕡ὧ 炻侴 䁢婒㱽ˤ J 2顯真實 况 ἃ炰 㬌炻䘮䁢 ᶨἃḀˣᶨ 䧖㘢㓭ˤ 况 炰 㕡ᶾ䓴 炻 䃉ḴḀ炻ỽ㱩㚱ᶱˤ Ḁ炻 婒ᶱˤ 炻ㆸ 媠ᶵ 㟡㓭炻媠ἃẍ㕡ὧ 炻㕤ᶨἃ 㗗炻况 炰 㽩Ḫ㗪炻䛦䓇 慵炻ㄛ屒 䛦䓇㽩ˣ夳㽩ˣ 㽩ˤ J 3舉五濁釋權 况 炰媠ἃ 㕤Ḽ㽩らᶾ炻 媪 㽩ˣ䄑 㽩ˣ J 4揀偽敦信 45

46 妙法蓮華經科文表解 卷 一 K 1揀別真偽 J 5說無虛妄 况 炰㰅䫱䔞ᶨ ᾉ妋ˣ ἃ婆ˤ媠ἃ Ἦ炻 ἃ炻㕤㬌㱽 炻ὧ 㰢Ḯˤ 㗗䫱䴻炻 嬨婎妋佑侭炻㗗Ṣ暋 烊劍忯检 K 2開除釋疑 昌ἃ㹭 炻䎦 䃉ἃˤ ẍ侭ỽ烎ἃ㹭 炻 ᾉ㬌㱽炻䃉㚱㗗嗽ˤ 侭ỽ烎劍㚱㭼 旧伭㻊炻劍ᶵ 炻䔞䞍㬌廑䘮㗗 ᶲㄊṢˤ ẍ 㥫炻ὧᶵ 㯪旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 媪 旧伭㻊炻㗗㚨 幓炻䨞䪇㴭 L 2若聞不信受成增上慢 况 炰㗗媠㭼 ˣ㭼 炻冒 㻊ˣ朆彇㓗ἃˤ 厑啑ḳ炻㬌朆ἃ ˣ朆旧伭 彇㓗ἃ侭炻ᶵ倆ᶵ䞍媠ἃ ἮỮ㔁 L 1若不聞不知非真弟子 况 炰劍ㆹ 炻冒媪旧伭㻊ˣ 46

47 妨ġ䃉嘃 烊䃉㚱检Ḁ炻 ᶨἃḀˤ 嬟や 䏽䕝 㗗ġġ 㘢 䛦ġġ 䲇䲈 ἃġġ 㓭 㗗 䛦䫱 ġġ㔠㚱ḽ ᶵġġ冒夳 忶 㕤ġġㆺ㚱仢㺷 㭼 㭼 㚱ġġ ᶲㄊ ġġ ㆹㄊ ġġ ᶵᾉ ġġ ġġ ġġ 㕗Ṣ 䤷 ᶵġġ 㗗㱽 㬌ġġ䛦䃉㝅叱 ġġ㚱媠䛇 分四 I 1頌四佛章 分五 婒ᾖ 伭 ụġġ旨 㛔ḳ 㛔ġġ䓇㛒㚦㚱 Ṏġġ婒㕤 䶋 ἃ〱䞍㗗 ẍġġ媠䶋嬔 妨ġġ录㕡ὧ Ẍġġᶨ 㬉 䛦䓇 䧖ġġ䧖 埴忻 劍ġġ 媠㫚 ġġᶾ ら㤕 况 倥 媠ġġἃ 㱽 䃉ġġ慷㕡ὧ 侴ġġ䁢䛦䓇婒 ġġ ġġ ġġ ġġ K 1頌諸佛施權 J 1頌諸佛 H 2頌上正說 H 1頌上許答 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 G 2重頌 方便品第二 47

48 妙法蓮華經科文表解 卷 一 Ữẍ ġġ 㕤䛦䓇 婒ġġἃ㘢ㄏ㓭 媠ġġἃ 㕤ᶾ 㕡ἃ ġġ㚱ᶨḁ㱽 䃉ġġḴṎ䃉ᶱ 昌ġġἃ㕡ὧ婒 军㕤ᶨ 䘮ġġㆸἃ䃉䔹 ἃ䞍 埴 㓭ġġ䁢婒 Ḁ 倚ġġ倆劍厑啑 倆ġġㆹ 婒㱽 ẍ㶙 ἃ ᾖġġ 㶐ㆺ㓭 㬌ġġ䫱倆 ἃ ġġ 念幓 䁢㬌媠ἃ 婒ġġ㗗 Ḁ䴻 ㆹġġ姀 㗗Ṣ Ἦġġᶾㆸἃ忻 㚱ἃ 㶐 㝼ġġ庇Ṏ 㟡 䃉ġġ慷媠ἃ 侴ġġ埴㶙 忻 L 2頌會權歸實 ㆹ㬌ḅ悐㱽 晐ġġ枮䛦䓇婒 ℍġġ Ḁ䁢㛔 ẍġġ㓭婒㗗䴻 ẍ㛒㚦婒 婒ġġ㗪㛒军㓭 Ṳġġ㬋㗗 㗪 㰢ġġ 婒 Ḁ ㆹ姕㗗㕡ὧ Ẍġġ ℍἃㄏ 㛒ġġ㚦婒㰅䫱 䔞ġġ ㆸἃ忻 L 1頌大事因緣 K 2頌諸佛顯實 㕤媠䃉慷ἃ ᶵġġ埴㶙 忻 䛦ġġ劎 Ḫ 䁢ġġ㗗婒㴭㥫 嬔 䣯 ġġ㲊 况䴻 憵ġġ㟡㦪 㱽 屒ġġ叿㕤䓇㬣 48 ġġ ġġ

49 方便品第二 㬌ᶨḳ 检ġġḴ 朆䛇 䳪ġġᶵẍ Ḁ 㾇ġġ 㕤䛦䓇 ἃ冒ỷ Ḁ ġġ 㱽 ġġㄏ 匲 ẍġġ㬌 䛦䓇 冒嫱䃉ᶲ忻 ġġḁ 䫱㱽 劍ġġẍ Ḁ ġġ军㕤ᶨṣ ㆹ ㄛ屒 㬌ġġḳ䁢ᶵ K 3頌諸佛勸信 L 1舉果勸信 劍Ṣᾉ㬠ἃ ġġἦᶵ㫢娹 Ṏġġ䃉屒 シ 㕟ġġ媠㱽 ら 㓭ἃ㕤 㕡 侴ġġ䌐䃉 䓷 ㆹġġẍ䚠 幓 ġġ㖶䄏ᶾ攻 䃉慷 䛦 䁢ġġ婒 䚠 L 2舉因勸信 况 䔞䞍 ㆹġġ㛔䩳娻栀 㫚ġġẌᶨ 䛦 ġġㆹ䫱䃉䔘 分四 ㆹ㖼 栀 Ṳġġ侭 㺧嵛 ġġᶨ 䛦䓇 䘮ġġẌℍἃ忻 K 4頌諸佛五濁開 L 1總明五濁障大 劍ㆹ忯䛦䓇 䚉ġġ㔁ẍἃ忻 䃉ġġ㘢侭拗Ḫ 徟ġġべᶵ 㔁 49

50 妙法蓮華經科文表解 卷 一 L 2別明五濁障大 M 1明眾生濁 L 4明為大故施小 分五 㗗㓭况 ㆹġġ䁢姕㕡ὧ 婒ġġ媠䚉劎忻 䣢ġġ ẍ㴭㥫 L 3明為五濁故說小 㕤 叔 ᶵġġ倆ἃ Ṏġġᶵ倆㬋㱽 ġġ㗗ṣ暋 M 5明劫濁 㶙叿嘃 㱽 ġġ ᶵ ㆹġġㄊ冒䞄檀 婪ġġ㚚 ᶵ M 4明煩惱濁 ℍ恒夳䧈㜿 劍ġġ㚱劍䃉䫱 ὅġġ㬊㬌媠夳 ġġ嵛ℕ Ḵ M 3明見濁 偶 ᶾġġᶾ 攟 唬ġġ 䤷Ṣ 䛦ġġ劎 忤従 M 2明命濁 ẍ媠㫚 䶋 ġġ ᶱら忻 廒ġġ ℕ嵋 ġġ 媠劎㭺 ㆹ䞍㬌䛦䓇 㛒ġġ㚦ᾖ 㛔 ġġ叿㕤ḽ㫚 䘉ġġッ㓭䓇 50

51 方便品第二 ㆹ晾婒㴭㥫 㗗ġġṎ朆䛇㹭 媠ġġ㱽 㛔Ἦ ġġ冒 㹭䚠 ἃ 埴忻 Ἦġġᶾ ἄἃ K 5頌諸佛不虛 ㆹ㚱㕡ὧ 攳ġġ䣢ᶱḀ㱽 ᶨġġ 媠ᶾ 䘮ġġ婒ᶨḀ忻 Ṳ㬌媠 䛦 䘮ġġㅱ昌䔹べ 媠ġġἃ婆䃉䔘 ġġᶨ䃉ḵḁ J 2頌過去佛 K 1略頌開顯 忶 䃉㔠 䃉ġġ慷㹭 ἃ 䘦ġġ 叔 䧖 ġġ㔠ᶵ 慷 㗗媠ᶾ 䧖ġġ䧖䶋嬔 䃉ġġ㔠㕡ὧ 㺼ġġ婒媠㱽䚠 㗗媠ᶾ 䫱 䘮ġġ婒ᶨḀ㱽 ġġ䃉慷䛦䓇 Ẍġġℍ㕤ἃ忻 K 2廣頌開顯 L 1總明方便助顯 媠 俾 䞍ġġᶨ ᶾ攻 ġġṣ佌䓇栆 㶙ġġ 㫚 㚜ẍ䔘㕡ὧ ġġ栗䫔ᶨ佑 L 2別示開顯之相 51 ġ ġ

52 妙法蓮華經科文表解 卷 一 M 1約眾善顯緣因功德 N 1約六度明開顯 分七 ẍᶫ ㆸ 挖ġġ懸崌䘥戭 䘥ġġ搆 戃拓 揝ġġ㛐 冯㲍 劍Ṣ䁢ἃ㓭 ġġ䩳媠 ⁷ ġġ晽ㆸ䛦䚠 䘮ġġ ㆸἃ忻 N 4約造佛像明開顯 㗗媠Ṣ䫱 䘮ġġ ㆸἃ忻 劍㕤㚈慶 䧵ġġ ㆸἃ ġġ军䪍 倂ġġ㱁䁢ἃ 㚱崟䞛 㟜ġġ㨨 㰱㯜 㛐ġġ㩩 检㛸 䢂ġġ䒎㲍 䫱 䠐䢚冯䐒䐁 䍓ġġ䐘䎱䐫䎈 㶭ġġ㶐 梦 匲ġġ㟉㕤媠 媠ἃ㹭 ὃġġ梲况 侭 崟ġġ叔 䧖 慹ġġ戨 䍣䑰 N 3約供舍利明開顯 媠ἃ㹭 劍ġġṢ 廕 ġġ㗗媠䛦䓇 䘮ġġ ㆸἃ忻 N 2約悲戀心明開顯 䱦忚䥒㘢䫱 䧖ġġ䧖ᾖ䤷ㄏ ġġ㗗媠ṣ䫱 䘮ġġ ㆸἃ忻 劍㚱䛦䓇栆 ῤġġ媠忶 ἃ 劍ġġ倆㱽ⶫ㕥 ġġ ㆺ 彙 52

53 方便品第二 ẍ先㺮ⶫ ġġ梦ἄἃ⁷ ġġ㗗媠ṣ䫱 䘮ġġ ㆸἃ忻 N 5約畫佛像明開顯 䔓ἄἃ⁷ 䘦ġġ䤷匲 䚠 冒ġġἄ劍ἧṢ 䘮ġġ ㆸἃ忻 军䪍 劍ġġ勱㛐 䫮 ġġẍ 䇒䓚 侴ġġ䔓ἄἃ⁷ 㗗媠Ṣ䫱 㻠ġġ㻠䧵 ġġ嵛 ず 䘮ġġ ㆸἃ忻 Ữ 媠厑啑 ġġ僓䃉慷䛦 N 6約供塔像明開顯 劍Ṣ㕤 ġġ⁷ 䔓⁷ ẍġġ厗楁 味 㔔ġġ 侴ὃ梲 劍ἧṢἄ㦪 㑲ġġ溻 奺居 䯓ġġ䫃䏜䭄䭴 䏝ġġ䏞掫戭懠 㗗䛦 枛 䚉ġġ ẍὃ梲 ẍ㬉 㫴ġġ 枴ἃ ġġ军ᶨ 枛 䘮ġġ ㆸἃ忻 劍Ṣ㔋Ḫ ġġ军ẍᶨ厗 ὃġġ梲㕤䔓⁷ 㻠ġġ夳䃉㔠ἃ 㚱Ṣ䥖㊄ ġġ Ữ ġġ军冱ᶨㇳ ġġ Ỷ柕 ẍ㬌ὃ梲⁷ 㻠ġġ夳䃉慷ἃ 冒ġġㆸ䃉ᶲ忻 ġġ 䃉㔠䛦 ℍ䃉检㴭㥫 ġġ啒䚉䀓㹭 53

54 妙法蓮華經科文表解 卷 一 N 7約稱佛名明開顯 K 2頌顯實 分三 L 1正明顯一 ᶨ 媠 Ἦ ẍġġ䃉慷㕡ὧ ġġ僓媠䛦䓇 ℍġġἃ䃉㺷㘢 劍㚱倆㱽侭 䃉ġġᶨᶵㆸἃ L 2明佛本願 媠ἃ㛔娻栀 ㆹġġ 埴ἃ忻 㘖ġġ㫚Ẍ䛦䓇 Ṏġġ 㬌忻 L 3重明開顯 㛒Ἦᶾ媠ἃ 晾ġġ婒䘦 䃉ġġ㔠媠㱽攨 ġġ 䁢ᶨḀ 媠ἃℑ嵛 䞍ġġ㱽 䃉 ἃġġ䧖 䶋崟 㗗ġġ㓭婒ᶨḀ ġġ K 1頌施權 㛒Ἦ媠ᶾ ġġ㔠䃉㚱慷 㗗ġġ媠 Ἦ䫱 Ṏġġ㕡ὧ婒㱽 J 3頌未來佛 㕤媠忶 ἃ ġġᶾ 㹭 劍ġġ㚱倆㗗㱽 䘮ġġ ㆸἃ忻 M 2約聞經顯了因功德 劍Ṣ㔋Ḫ ℍġġ㕤 ᶨġġ䧙 䃉ἃ 䘮ġġ ㆸἃ忻 54 ġ

55 方便品第二 分三 㗗㱽ỷ㱽ỵ ᶾġġ攻䚠 ỷ 㕤ġġ忻 䞍 ġġⷓ㕡ὧ婒 J 4頌現在佛 ġ ġ K 1標出世意 Ṣ ὃ梲 䎦ġġ 㕡ἃ ġġ㔠 㱁 ġġ䎦㕤ᶾ攻 晙䛦䓇㓭 Ṏġġ婒 㗗㱽 K 2頌顯實 䞍䫔ᶨ 㹭 ẍġġ㕡ὧ 㓭 晾ġġ䣢䧖䧖忻 ġġ 䁢ἃḀ 媠㟡 憵 ẍġġ䧖䧖 䶋 嬔ġġ Ṏ妨录 晐ġġㅱ㕡ὧ婒 K 3頌開權 䞍䛦䓇媠埴 㶙ġġ 忶ġġ 佺㤕 㫚ġġ 䱦忚 I 1頌釋迦佛章 J 1總頌開權顯實 K 1頌顯實 ṲㆹṎ 㗗 ġġ晙䛦䓇㓭 ẍġġ䧖䧖㱽攨 ġġ䣢㕤ἃ忻 分六 K 2頌開權 ㆹẍ㘢ㄏ 䞍ġġ䛦䓇 㫚 㕡ġġὧ婒媠㱽 䘮ġġẌ 㬉 J 2別頌開顯六義 K 1頌五濁 况 ἃ䔞䞍 ㆹġġẍἃ䛤奨 夳ġġℕ忻䛦䓇 屏ġġ䩖䃉䤷ㄏ ℍ䓇㬣晒忻 䚠ġġ临劎ᶵ㕟 㶙ġġ叿㕤Ḽ㫚 ġġ䉃䈃ッ ẍ屒ッ冒哥 䚚ġġ㙅䃉 夳 55 ġ ġ

56 妙法蓮華經科文表解 卷 一 ᶵ㯪 ἃ ġġ冯㕟劎㱽 㶙ġġℍ媠恒夳 ẍġġ劎㫚 劎 䁢㗗䛦䓇㓭 侴ġġ崟 ず 分三 ㆹ 冒 ょ 劍ġġỮ孂ἃḀ 䛦ġġ䓇㰺 劎 ᶵġġ傥ᾉ㗗㱽 M 3明念欲息化 检媠 䛦 䛟ġġⰔ䘦 叔 ġġ㔔 䥖 婳ġġㆹ廱㱽廒 䇦㗪媠㡝䌳 ġġ媠 ⷅ慳 嬟ġġᶾ 䌳 ġġ 冒 N 2明梵王請佛說法 䛦䓇媠㟡憵 叿ġġ㦪䘉 䚚 ġġ㕗 䫱栆 ḹġġỽ侴 N 1明障重不堪聞大 M 2明眾生無機 ㆹ 㘢ㄏ ġġ 㚨䫔ᶨ ㆹ 忻 奨ġġ㧡Ṏ䴻埴 㕤ġġᶱᶫ㖍 ġġょ 㗗ḳ M 1明用大擬宜 L 1念用大乘擬宜不得 K 2頌施權 56

57 方便品第二 䟜㱽ᶵᾉ㓭 ġġ㕤ᶱら忻 ㆹġġ ᶵ婒㱽 䕦ġġℍ㕤㴭㥫 分四 L 2念同諸佛三乘隨宜 M 1明化得 N 1明三乘擬宜 忶 ἃ ġġ埴㕡ὧ ㆹġġṲ 忻 Ṏġġㅱ婒ᶱḀ N 2明有小機 O 1明諸佛讚善 ἄ㗗 ょ㗪 ġġ㕡ἃ䘮䎦 㡝ġġ枛ㄘ ㆹ ġġ⑱慳徎㔯 䫔ᶨ ⷓ ġġ㗗䃉ᶲ㱽 晐ġġ媠ᶨ ἃ 侴ġġ䓐㕡ὧ ㆹ䫱Ṏ䘮 㚨ġġ 䫔ᶨ㱽 䁢ġġ媠䛦䓇栆 ġġ 婒ᶱḀ 㘢㦪 㱽 ᶵġġ冒ᾉἄἃ 㗗ġġ㓭ẍ㕡ὧ ġġ 婒媠㝄 晾 婒ᶱḀ Ữġġ䁢㔁厑啑 O 2明釋迦酬順 况 䔞䞍 ㆹġġ倆俾ⷓ 㶙ġġ㶐 枛 䧙ġġ 䃉媠ἃ ἄ 㗗 ㆹġġ 㽩らᶾ ġġ媠ἃ 婒 ㆹġġṎ晐枮埴 57 ġġ

58 妙法蓮華經科文表解 卷 一 N 3正明施化 分四 L 3正明顯實 㕤媠厑啑 㬋ġġ䚜 㕡ὧ Ữġġ婒䃉ᶲ忻 Ṳㆹ 䃉䓷 况 䔞䞍 憵ġġ㟡 㘢Ṣ 叿ġġ䚠ㄵㄊ侭 ᶵġġ傥ᾉ㗗㱽 ㆹ ἄ㗗 ġġἦ ẍ 䁢ġġ婒ἃㄏ㓭 Ṳġġ㬋㗗 㗪 L 2明佛歡喜 ①ẍ 㔔 䘮ġġἮ军ἃ 㚦ġġ 媠ἃ倆 㕡ġġὧ 婒㱽 况 䔞䞍 ㆹġġ夳ἃ 䫱 ġġ㯪ἃ忻侭 䃉ġġ慷 叔 L 1大乘機動 K 3頌顯實 M 2釋疑 怈 Ἦ 孂ġġ䣢㴭㥫㱽 䓇ġġ㬣劎㯠䚉 ㆹġġ 㗗婒 㗗 廱㱽廒 ὧġġ㚱㴭㥫枛 ġġẍ旧伭㻊 㱽ġġ ⶖ N 4明受行悟入 ẍ㕡ὧ 㓭 䁢ġġḼ㭼 婒 ょ㗗ḳ ġġ嵋㲊伭 媠ġġ㱽 㹭䚠 ᶵġġ ẍ妨 58

59 方便品第二 L 4受行悟入 厑啑倆㗗㱽 䔹ġġ䵚䘮 昌 ġġḵ䘦伭㻊 〱ġġṎ䔞ἄἃ K 4頌歎法稀有 ᶱᶾ媠ἃ 婒ġġ㱽 ㆹġġṲṎ 㗗 婒ġġ䃉 㱽 媠ἃ冰 ᶾ ㆠġġ怈ῤ忯暋 㬋ġġἧ 㕤ᶾ 婒ġġ㗗㱽 暋 䃉慷䃉㔠 倆ġġ㗗㱽Ṏ暋 傥ġġ倥㗗㱽侭 㕗ġġṢṎ 暋 嬔 㙯厗 ᶨġġ 䘮ッ㦪 ġġṣ 䦨㚱 㗪ġġ㗪 ᶨ ġ 倆㱽㬉 孂 ġġ军䘤ᶨ妨 ġġ䁢 ὃ梲 ᶨġġ ᶱᶾἃ 㗗Ṣ䓂䦨㚱 忶ġġ㕤 㙯厗 ġġ K 5頌不虛 㰅䫱 㚱䔹 ㆹġġ䁢媠㱽䌳 㘖ġġ 媠 䛦 ỮġġẍᶨḀ忻 㔁 媠厑啑 䃉ġġ倚倆 㰅䫱况 倚ġġ倆 厑啑 䔞ġġ䞍㗗 㱽 媠ġġἃ 䦀天 K 6頌揀偽敦信 L 1頌揀偽 ẍḽ㽩らᶾ Ữġġ㦪叿媠㫚 ġġ㗗䫱䛦䓇 䳪ġġᶵ㯪ἃ忻 䔞ἮᶾらṢ 倆ġġἃ婒ᶨḀ 徟ġġべᶵᾉ 䟜ġġ㱽 ら忻 59

60 妙法蓮華經科文表解 卷 一 䓇 㬉 冒ġġ䞍䔞ἄἃ 㰅䫱㖊 䞍 媠ġġἃᶾ ⷓ 晐ġġ 㕡ὧḳ 䃉ġġ 媠䔹べ ᶵ佺 侭 ᶵġġ傥㙱Ḯ㬌 L 2頌敦信 况 䔞䞍 媠ġġἃ㱽 㗗 ẍġġ叔 㕡ὧ 晐ġġ 侴婒㱽 㚱 ハ㶭㶐 ġġ㯪ἃ忻侭 䔞ġġ䁢 㗗䫱 ġġ孂ᶨḁ忻 60

61 61

62 妙法蓮華經科文表解 卷 二 F 2身子領解 分五 ˤ 㕤 Ἦ䃉慷䞍夳ˤ I 4明昔日之疑悔 今日疑悔斷盡 嫱ˤ 僓ˤ䃞ㆹ䫱ᶵ妋㕡ὧ晐 婒炻 倆ἃ㱽炻忯ὧᾉ 炻 ょ ỽ烎劍ㆹ䫱 婒 炻ㆸ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 侭炻 ẍ Ḁ侴 炻ḹỽ Ἦẍ Ḁ㱽侴夳㾇 烎㗗ㆹ䫱 炻朆ᶾ ḇˤ ẍ侭 ᶾ 炰ㆹ 䌐嗽Ⱉ㜿㧡ᶳ炻劍 劍埴炻㭷ἄ㗗 烉ㆹ䫱 ℍ㱽 I 3明昔日之疑 顯今日之解 㕗ḳ炻䓂冒デ ẍ侭ỽ烎ㆹ㖼 ἃ倆 㗗㱽炻夳媠厑啑 姀ἄἃ炻侴ㆹ䫱ᶵ枸 I 2明昔日之失 顯今日之得 I 1總標聞法得解 Ṳ ᶾ 倆㬌㱽枛炻 嶲帵炻 㛒㚦㚱ˤ H 1長行 G 2身子自陳 G 1經家敘置 䇦㗪炻况 嶲帵㬉 炻 崟 炻䝣ẘ 柷炻侴䘥ἃ妨ˤ 62

63 譬喻品第三 ᶾ 炰ㆹ 㖼Ἦ炻䳪㖍䪇 炻㭷冒 屔ˤ侴Ṳ ἃ倆 㛒倆㛒㚦 㚱㱽炻㕟媠䔹〼炻幓シ㲘䃞炻 晙ˤ I 5結成領解 自肯承當 分四 Ṳ㖍 䞍䛇㗗ἃ 炻 ἃ 䓇炻 㱽 䓇炻 ἃ㱽 ˤ H 2重頌 I 1頌上長行 J 1頌總標聞法得解 䇦㗪炻况 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹ倆㗗㱽枛 ġġ 㛒㚦㚱 ġġ 㬉 䔹ġġ䵚䘮 昌 J 2頌昔失今得 㖼Ἦ呁ἃ㔁 ᶵġġ 㕤 Ḁ ἃġġ枛䓂䦨㚱 傥ġġ昌䛦䓇 ㆹ 㺷䚉 倆ġġṎ昌ㄪ ġġ J 3頌昔疑今解 ㆹ嗽㕤Ⱉ察 ġġ 㜿㧡ᶳ 劍ġġ 劍䴻埴 ġġ ょ㗗ḳ 㶙冒屔 ḹġġỽ侴冒㫢 ㆹ䫱Ṏἃ ġġℍ䃉㺷㱽 ᶵġġ傥㕤㛒Ἦ 㺼ġġ婒䃉ᶲ忻 慹刚ᶱ Ḵ ġġ 媠妋僓 ġġℙᶨ㱽 侴ġġᶵ 㬌ḳ ℓ 䧖 ġġℓᶵℙ㱽 ġġ㗗䫱 侴ġġㆹ䘮 63 ġġ

64 妙法蓮華經科文表解 卷 二 ġġ 䎦 㛒Ἦἃ ġġ㔠䃉㚱慷 Ṏġġẍ媠㕡ὧ 㺼ġġ婒 㗗㱽 ἃ婒忶 ᶾ 䃉ġġ慷㹭 ἃ ġġỷ㕡ὧ Ṏġġ䘮婒㗗㱽 J 2敘今領解 ἃẍ䧖䧖䶋 嬔ġġ ⶏ妨婒 ġġ 㴟 ㆹġġ倆䔹䵚㕟 J 1追敘疑悔 倆ἃ 婒 ġġ 樂䔹 ġġ朆櫼ἄἃ ġġḫㆹ 俞 I 2行頌領前廣略開顯之文 ἃ㕤 䛦 婒ġġㆹ䔞ἄἃ 倆ġġ 㗗㱽枛 䔹ġġ〼〱 昌 Ṣ 䛦 漵ġġ䤆䫱 㔔 㗗ġġ㗪 媪 㯠ġġ䚉㹭䃉检 侴Ṳ 冒奢 朆ġġ㗗 㹭 劍ġġ ἄἃ㗪 ġġᶱ Ḵ䚠 ㆹ〱昌恒夳 㕤ġġ䨢㱽 嫱 䇦ġġ㗪 冒媪 ġġ军㕤㹭 ㆹ㛔叿恒夳 䁢ġġ媠㡝 ⷓ ᶾġġ 䞍ㆹ ġġ恒婒㴭㥫 Ṳ倆ἃ枛倚 晐ġġ 侴婒㱽 䃉ġġ㺷暋 嬘 Ẍġġ䛦军忻 ㆹ 夳ᶾ 䧙ġġ孂媠厑啑 ẍġġ㗗㕤㖍 䯴ġġ慷 㗗ḳ J 4頌昔悔今斷 ㆹ 㕤㖍 㭷ġġ ょ㗗ḳ 㫚ġġẍ⓷ᶾ 䁢ġġ 䁢ᶵ 冒ょ 㬌 ㆹġġ䁢冒㫢娹 ㆹ䌐䴻埴㗪 夳ġġἃ 䛦 ġġ倆㺧 㕡 ġġ棺䙲䛦䓇 64 ġ

65 F 3如來述成 分三 Ṳ侭ᶾ ġġ䓇 ġġ忻廱㱽廒 Ṏġġẍ㕡ὧ婒 ᶾ 婒 忻 㲊ġġ㖔䃉㬌ḳ ẍġġ㗗ㆹ 䞍 朆ġġ㗗櫼ἄἃ ㆹ 䔹䵚㓭 媪ġġ㗗櫼 䁢 倆ġġἃ㝼庇枛 㶙ġġ怈䓂 㺼㙊㶭㶐㱽 ㆹġġ 㬉 䔹ġġ〼㯠 䚉 ġġỷ 㘢 ㆹ 䔞ἄἃ 䁢ġġ Ṣ 㔔 廱ġġ䃉ᶲ㱽廒 㔁ġġ 媠厑啑 G 1昔曾教大 䇦㗪炻ἃ 况 烉 Ṳ㕤 ˣṢˣ㱁攨ˣ 伭攨䫱 䛦 婒炻ㆹ㖼㚦㕤Ḵ叔 ἃ 炻䁢䃉ᶲ忻㓭炻 㔁 㰅炻㰅 Ṏ攟 晐ㆹ ˤㆹẍ㕡ὧ 㰅㓭炻䓇ㆹ㱽 ˤ G 2中忘取小 况 炰ㆹ㖼㔁㰅 栀ἃ忻炻㰅Ṳ〱 炻侴ὧ冒媪 㹭 ˤ G 3還為說大 ㆹṲ怬㫚Ẍ㰅ㅞ 㛔栀 埴忻㓭炻䁢媠倚倆婒㗗 Ḁ䴻炻 㱽咖厗炻㔁厑啑㱽炻ἃ 嬟 ˤ 分八 F 4與之授記 G 1長行 譬喻品第三 65

66 妙法蓮華經科文表解 卷 二 シ炻䘮 㢵 㛔炻㕤䃉慷䘦 叔 ἃ 炻㶐ᾖ㡝埴炻 䁢 㘢 炻䃉傥䞍侭ˤ劍㫚埴㗪炻 厗㈧嵛ˤ㬌媠厑啑朆 䘤 H 5明眾數 媠厑啑䃉慷䃉怲炻ᶵ 嬘炻䬿㔠嬔 ᶵ傥 炻朆ἃ 㓭ˤ H 4明劫號 匲 ˤỽ㓭 㚘 匲 烎 ẍ厑啑䁢 らᶾ炻ẍ㛔栀㓭炻婒ᶱḀ㱽ˤ H 3明說法 厗 Ἦ炻ṎẍᶱḀ㔁 䛦䓇ˤ况 炰 ἃ 㗪炻晾朆 埴㧡炻 㚱厗㝄ˤ 䎱䐫䁢 炻㚱ℓṌ忻炻湫慹䁢丑炻ẍ䓴 ˤ 㕩 㚱ᶫ H 2明國土 暊 炻 㬋炻㶭㶐 梦炻 晙寸㦪炻 Ṣ䅦䚃ˤ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ 䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ 忻炻䔞 ἄἃ炻嘇㚘厗 Ἦˣㅱὃˣ㬋念 ὃ梲劍 叔 ἃ炻 㬋㱽炻 嵛厑啑 埴 H 1明時節因行並得果 况 炰㰅㕤㛒Ἦᶾ忶䃉慷䃉怲ᶵ 嬘 炻 66

67 媠ἃ 䧙㫶ˤ ᾖἃㄏ炻 䤆忂炻 䞍ᶨ 媠㱽 攨炻 岒䚜䃉 炻 ˤ 㗗厑啑炻 㺧 ˤ H 6明壽量 况 炰厗 ἃ Ḵ 炻昌䁢䌳 㛒ἄἃ㗪ˤ Ṣ 㮹炻 ℓ ˤ H 7轉記補處 厗 Ἦ炻忶 Ḵ 炻 㺧厑啑旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀ˤ 媠㭼 炻㗗 㺧厑啑炻㫉䔞ἄἃ炻嘇㚘厗嵛 埴炻 旨旧ụ 旧伭姞ᶱ啸ᶱἃ旨炻 ἃ 炻Ṏ 㗗ˤ ⁷㱽ỷᶾ炻Ṏᶱ Ḵ ˤ H 8法住久近 况 炰㗗厗 ἃ㹭 炻㬋㱽ỷᶾ炻ᶱ Ḵ 烊 分五 ὃ梲䃉㔠ἃ ġġ嵛厑啑埴 ġġ 䫱 嫱ġġ㕤䃉ᶲ忻 况 Ἦᶾ ㆸġġἃ㘖㘢 嘇ġġ 㚘厗 䔞ġġ 䃉慷䛦 I 1頌得果並因行 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 H 1頌上長行 G 2重頌 譬喻品第三 67

68 妙法蓮華經科文表解 卷 二 I 2頌時節並劫名與國土 㗗㰅幓 ġġㅱ冒㫋ㄞ ġġ I 1敘眾喜 䇦㗪炻 悐䛦㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ ˣ ˣ漵ˣ H 1經家敘置 G 1長行 F 5四眾歡喜 H 2結歎 厗 ἃ 䁢 ġġḳ䘮 㗗 ġġℑ嵛俾 㚨ġġ 䃉ΐ 㬋㱽㹭䚉 ⁷ġġ㱽ᶱ Ḵ 况ġġ 㳩ⶫ ġġṣ㘖ὃ梲 I 5頌法住久近 ἃ㹭 㬋ġġ㱽ỷ㕤ᶾ ᶱġġ Ḵ ġġ 媠䛦䓇 厗 ἃỷᶾ ġġ Ḵ ġġ Ṣ㮹䛦 ġġ ℓ I 4頌壽量 ἃ䁢䌳 㗪 㡬ġġ ᶾ㥖 㕤ġġ㚨㛓 幓 ġġ ㆸἃ忻 㕤䃉㔠ἃ ġġ 厑啑忻 ġġ㗗䫱 厗ġġ ἃ I 3頌眾數並說法 媠厑啑 ġġ 䤆ġġ忂㲊伭囄 䘮ġġ 〱 嵛 ẍ䎱䐫䁢 慹ġġ丑䓴 忻 ᶫġġ 暄刚㧡 ġġ㚱厗㝄 忶䃉慷 ġġ ᶾġġ䓴 暊 㶭ġġ㶐䃉䏽䨊 68

69 ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụ䫱 䛦炻夳况 㕤ἃ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀炻 㬉 炻嶲帵䃉慷ˤ I 2敘供養 僓幓 叿ᶲ堋炻ẍὃ梲ἃˤ慳 㟻 ˣ㡝 䌳䫱炻 冯䃉㔠 炻Ṏẍ 堋ˣ 㚤旨伭厗ˣ㐑姞㚤旨伭厗 䫱炻ὃ梲㕤ἃˤ 㔋 堋炻ỷ嘃䨢 炻侴冒徜廱ˤ媠 Ặ㦪炻䘦 叔䧖炻㕤嘃䨢 炻ᶨ㗪ᾙἄ炻暐䛦 厗炻 H 2眾領解 侴ἄ㗗妨烉ἃ㖼㕤㲊伭 炻 廱㱽廒炻Ṳ 廱䃉ᶲ㚨 㱽廒ˤ ㆹ䫱 㖼Ἦ 㔠ġġ倆ᶾ 婒 㛒ġġ㚦倆 㗗 㶙ġġ ᶲ㱽 H 2自述得解隨喜迴向 Ṳ 廱㚨 䃉ġġᶲ 㱽廒 㗗ġġ㱽䓂㶙 ġġ㚱傥ᾉ侭 㖼㕤㲊伭 廱ġġ 媎㱽廒 ġġ 婒媠㱽 Ḽġġ䛦 䓇㹭 H 1頌上長行開權顯實 䇦㗪炻媠 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 G 2重頌 譬喻品第三 69

70 卷 二 分四 妙法蓮華經科文表解 E 2譬說周 ᶾ 婒㗗㱽 ㆹġġ䫱䘮晐 㘢况 Ṳġġ 姀 ㆹġġ䫱Ṏ 㗗 ġġ䔞 ἄἃ 㕤ᶨ ᶾ攻 㚨ġġ 䃉㚱ᶲ ἃġġ忻 嬘 㕡ġġὧ晐 婒 ㆹ 㚱䤷㤕 Ṳġġᶾ劍忶ᶾ ġġ夳ἃ 䚉ġġ徜 ἃ忻 分三 F 1正譬開三顯一 G 2如來垂答 分三 H 2普為四眾代請 ⑱炰ᶾ 炰栀䁢 䛦婒 䶋炻Ẍ暊䔹〼ˤ 倆 㛒倆炻䘮 䔹べˤ ẍ暊ㆹ夳 㚱䃉夳䫱炻媪 㴭㥫ˤ侴Ṳ㕤ᶾ 炻 㱽傥暊䓇侩䕭㬣炻䨞䪇㴭㥫ˤ㗗 䃉 Ṣ炻Ṏ 冒 H 2兼述同輩有惑 㗗媠 Ḵ䘦 冒 侭炻㖼ỷ 炻ἃ 㔁 妨烉ㆹ ἃ 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀ˤ H 1自述得記無疑 䇦㗪炻况 䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹṲ䃉 䔹〼炻奒㕤 G 1身子代請 70

71 譬喻品第三 H 1抑揚發起 䇦㗪炻ἃ 况 烉ㆹ ᶵ妨炻媠ἃᶾ ẍ䧖䧖 䶋ˣ 嬔 妨录ˣ㕡ὧ婒㱽炻䘮䁢旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 俞烎㗗 媠 婒炻䘮䁢 厑啑㓭ˤ䃞况 炰Ṳ䔞 ẍ嬔 㚜㖶 㬌佑炻媠㚱㘢侭炻ẍ嬔 妋ˤ 分五 H 2正說譬喻 I 1長行 J 1喻說 K 1總喻 L 1長者喻 况 炰劍 怹倂句㚱 攟侭炻 堘怩炻屉 䃉慷炻 㚱䓘 媠ₖ ˤ L 2舍宅並一門喻 炻 㚱ᶨ攨ˤ L 3五百人喻 媠Ṣ䛦炻ᶨ䘦ˣḴ䘦炻 军Ḽ䘦Ṣ炻㬊ỷ ˤ L 4火起喻 敋㛥㓭炻䇮 晌句炻㞙㟡僸㓿炻㠩㢇 炻 ᾙ㗪㫣䃞䀓崟炻䃂䅺况 ˤ L 5十子喻 攟侭媠 炻劍 ˣḴ 炻 军ᶱ 炻 㬌 ˤ 71

72 妙法蓮華經科文表解 卷 二 K 2別喻 分四 㗗 烉ㆹ晾傥㕤㬌 䅺 攨炻 䨑 烊侴 媠 䫱炻㕤䀓 ℏ炻㦪叿 炻ᶵ奢ᶵ䞍炻 ᶵ樂ᶵ 炻䀓Ἦ忤幓炻劎䖃 炻 ᶵ か炻䃉㯪 シˤ 䕦 炻䃉Ẍ䁢䀓 䅺 ˤἄ㗗 N 2誡門擬宜不得 ㆹ䔞䁢婒 䓷 ḳ炻㬌况 䅺炻 㗪 嗽炻 䔞 句炻䁢䀓 䅺ˤ 昧 ˤ媠 䧂炻㛒㚱 嬀炻ㆨ叿 ˤ 㚜 ょ烉㗗况 㚱ᶨ攨炻侴 炻䔞ẍ堋䤜炻劍ẍↈ㟰炻 况 N 1勸門擬宜不得 况 炰㗗攟侭ἄ㗗 ょ烉ㆹ幓ㇳ㚱 M 1捨几喻 L 2捨几用車喻 L 1長者見火喻 攟侭夳㗗 䀓炻 朊崟炻 樂 炻侴ἄ 72

73 譬喻品第三 M 2用車喻 分四 炻 ょ炻 媠 炻㰅䫱忇 ˤ 䇞晾ㄸサ炻 妨婀 炻侴媠 䫱㦪叿 炻ᶵ 偗 ᾉ 炻ᶵ 樂 ᶵ 䓷 炻Ḯ 䃉 ˤṎ ᶵ䞍ỽ侭㗗䀓炻ỽ侭䁢况炻ḹ ỽ䁢 炻Ữ㜙大崘炻 夾䇞侴 ˤ N 1擬宜三車喻 䇦㗪炻攟侭 ἄ㗗 烉㬌况 䁢 䀓 䅺炻ㆹ 媠 劍ᶵ㗪 炻 䁢 䃂炻ㆹ Ṳ䔞姕㕡ὧ炻Ẍ媠 䫱 㕗 ˤ N 2知子先心所好喻 䇞䞍媠 炻 㚱 䧖䧖䍵䍑 䔘 䈑炻ね 㦪叿炻 N 3歎三車稀有喻 侴 妨烉㰅䫱 䍑 炻䦨㚱暋 炻 㰅劍ᶵ 炻 ㄪ〼ˤ 㬌䧖䧖伲 干ˣ渧干ˣ䈃干炻Ṳ 攨 炻 ẍ忲 ˤ㰅䫱㕤㬌䀓 炻 忇 Ἦ炻晐㰅 73

74 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㫚炻䘮䔞冯㰅ˤ 㓭炻 扛炻Ḻ䚠 炻䪞ℙ楛崘炻 䇕 䀓 ˤ 分四 分三 朊ㆠ懜炻 㕤 ᶲ 姕 味炻Ṏẍ O 1明車之體相 干檀 炻䛦 匲㟉炻 㪬㤗炻 N 2廣明車等 N 1標章 况 炰䇦㗪攟侭炻 岄媠 炻䫱ᶨ 干ˤ M 3等賜諸子大車喻 伲干ˣ渧干ˣ䈃干炻栀㗪岄冯ˤ M 2諸子索車喻 㗪媠 䫱 䘥䇞妨烉䇞 姙䍑 炻 晄䣁炻 㲘䃞炻㬉 嶲帵ˤ 䘮㕤 堊忻 炻曚 侴 炻䃉 M 1父見諸子免難歡喜喻 㗗㗪炻攟侭夳媠 䫱 䨑 炻 L 3等賜大車喻 N 4適子所願喻 䇦㗪炻媠 倆䇞 婒䍵䍑 䈑炻怑 栀 74

75 譬喻品第三 3 廣明心等 䍵 暄 侴 梦 炻 丑Ṍ䴉炻 媠厗主炻慵㔟 䬝炻 伖 㜽ˤ楽ẍ 䘥䈃炻兂刚 㻼炻 橼 炻㚱 䫳 炻埴㬍 㬋炻 䕦 桐ˤ 侴ἵ堃 ˤ 侴ἄ㗗 烉ㆹ屉䈑䃉㤝炻ᶵㅱẍᶳ 干 媠啷炻〱䘮 㹊ˤ O 2釋有車之由 ẍ侭ỽ烎㗗 攟侭屉 䃉慷炻䧖䧖 N 冯媠 䫱炻Ṳ㬌 䪍䘮㗗 炻ッ䃉ῷ源炻 ㆹ㚱 㗗ᶫ 干炻 㔠䃉慷炻ㅱ䔞䫱 炻 冯 炻ᶵ ⶖ ˤ ẍ侭ỽ烎ẍㆹ㬌 䈑炻 䴎ᶨ 炻䋞 ᶵ 炻ỽ㱩媠 ˤ 分三 㛃ˤ M 4諸子得車歡喜喻 㗗㗪媠 Ḁ 干炻 㛒㚦㚱炻朆㛔 L 4無須妄喻 75

76 妙法蓮華經科文表解 卷 二 䃉慷䞍夳炻 䃉 䓷炻㚱 䤆 㘢ㄏ 炻 䓷ˣ堘 ˣㄪかˣ䃉㖶敯哥炻㯠䚉䃉检炻侴〱ㆸ K 1合總喻 况 炰 ἮṎ 㗗炻 䁢ᶨ ᶾ攻 䇞ˤ㕤媠 J 2法合 M 3如來述歎 ἃ 况 烉 ⑱炰 ⑱炰 㰅 妨ˤ 炻䫱冯 干ˤ 嘃 ḇˤỽ㱩攟侭冒䞍屉 䃉慷炻㫚棺䙲媠 㗗シ炻ㆹẍ㕡ὧẌ 炻ẍ㗗 䶋炻䃉 㚨 ᶨ干炻䋞ᶵ嘃 ˤỽẍ㓭烎㗗攟侭 ἄ 䀓 侴 㾇 ˤᶾ 炰劍㗗攟侭 军ᶵ冯 ℐ幓 炻ὧ䁢 䍑 炻㱩 㕡ὧ炻㕤 䀓暋炻ℐ 幨 炻朆䁢嘃 ˤỽẍ㓭烎劍 M 2舍利弗答 况 妨烉ᶵḇ炻ᶾ 炰㗗攟侭ỮẌ媠 干炻 㚱嘃 ᶵ烎 M 1如來垂問 况 炰㕤㰅シḹỽ烎㗗攟侭䫱冯媠 䍵 76

77 譬喻品第三 K 2合別喻 嵛㕡ὧ㘢ㄏ㲊伭囄炻 ヰ ず炻 䃉ㅰ 炻 㯪 ḳ炻 䙲ᶨ ˤ侴䓇ᶱ䓴㛥㓭䀓 炻䁢 䛦䓇炻䓇 侩䕭㬣炻ㄪず劎 炻ヂ䘉敯哥炻ᶱ㭺 䀓炻㔁 Ẍ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 分四 L 1合長者見火喻 夳 媠 䛦 䓇 炻 䁢 䓇 侩 䕭 㬣 ㄪ ず 劎 䅺 䄖烊ṎẍḼ㫚屉 㓭炻 䧖䧖劎烊 ẍ屒 叿徥㯪㓭炻䎦 䛦劎炻 䋬ˣ䔄䓇ˣ 梻櫤 劎炻劍䓇 ᶲ Ṣ攻炻屏䩖 劎ˣッ 暊劎ˣ ㄶ㚫劎炻 㗗䫱䧖䧖媠 劎炻䛦䓇㰺 炻㬉 忲 炻ᶵ奢ᶵ 䞍炻ᶵ樂ᶵ 炻Ṏᶵ䓇 炻ᶵ㯪妋僓ˤ㕤 㬌ᶱ䓴䀓 炻㜙大楛崘炻晾怕 劎ˤᶵẍ 䁢かˤ况 炰ἃ夳㬌 炻ὧἄ㗗 烉ㆹ 䁢䛦䓇 䇞炻ㅱ 劎暋炻冯䃉慷䃉怲ἃ 77

78 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㘢ㄏ㦪炻Ẍ 忲 ˤ L 2合捨几用車喻 M 1合捨几 ず劎 炻侴䁢ᶱ䓴䀓 䅺炻ỽ䓙傥妋 ἃ 㘢ㄏˤ N 2正合用車 分三 䃞 冯䍵 干ˤ 炻Ữẍ㭟 㕡ὧ炻 㾇媠 䀓 暋炻 N 1牒前三喻 况 炰 攟侭炻晾 幓ㇳ㚱 侴ᶵ䓐 M 2合用車喻 N 2合諸子不聽 ẍ侭ỽ烎㗗媠䛦䓇炻㛒 䓇侩䕭㬣ㄪ ˤ 䞍夳ˣ 䃉 䓷侭炻䛦䓇ᶵ傥ẍ㗗 㘢ㄏ 炻 㕤㕡ὧ炻䁢媠䛦䓇孂 Ἦ N 1合長者念救 况 炰 Ἦ ἄ㗗 烉劍ㆹỮẍ䤆 78

79 譬喻品第三 O 1合擬宜三車並知子先心 ἮṎ 㗗炻晾㚱 䃉 䓷侴ᶵ䓐 炻Ữẍ㘢 ㄏ㕡ὧ炻㕤ᶱ䓴䀓 㾇䛦䓇炻䁢婒ᶱḀ炻倚 分三 倆ˣ彇㓗ἃˣἃḀ炻 O 2合歎三車稀有 P 1合示相轉 侴ἄ㗗妨烉㰅䫱卓 㦪ỷᶱ䓴䀓 炻 屒湌 刚倚楁 妠ḇˤ劍屒叿䓇 ッ炻 䁢 䅺ˤ㰅忇 ᶱ䓴炻䔞 ᶱ Ḁ炻倚倆ˣ彇㓗ἃˣἃḀ炻 P 2合作證轉 ㆹṲ䁢㰅ᾅả㬌ḳ炻䳪ᶵ嘃ḇˤ P 3合勸修轉 㰅䫱Ữ䔞 ᾖ䱦忚ˤ Ἦẍ㗗㕡ὧ炻 婀忚䛦䓇炻 ἄ㗗妨烉㰅䫱䔞䞍㬌ᶱ Ḁ㱽炻䘮㗗俾 䧙㫶炻冒 䃉专炻䃉 ὅ㯪ˤḁ㗗ᶱḁ炻ẍ䃉㺷㟡ˣ ˣ 奢ˣ忻ˣ䥒 ˣ妋僓ˣᶱ㗏䫱炻侴冒 79

80 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㦪炻ὧ 䃉慷 晙 㦪ˤ 分三 Ḁ厑啑ˤ㯪㬌Ḁ㓭炻 䁢㐑姞啑烊 䃉慷䛦䓇炻 䙲 Ṣ炻 僓ᶨ 炻㗗 㘢ˣ Ἦ䞍夳ˣ ˣ䃉 䓷炻サ 㦪 忚炻㯪ᶨ 㘢炻ἃ㘢ˣ冒䃞㘢ˣ䃉ⷓ P 3合牛車 劍㚱䛦䓇炻 ἃᶾ 倆㱽ᾉ 炻 ᾖ䱦 干 㕤䀓 ˤ 䶋炻㗗 彇㓗ἃḀ烊 媠 炻䁢㯪渧 忚炻㯪冒䃞ㄏ炻㦪䌐 炻㶙䞍媠㱽 P 2合鹿車 劍㚱䛦䓇炻 ἃᶾ 倆㱽ᾉ 炻㭟 䱦 㯪伲干 㕤䀓 ˤ 冒㯪㴭㥫炻㗗 倚倆Ḁ烊 媠 炻䁢 倆㱽ᾉ 炻㭟 䱦忚炻㫚忇 ᶱ䓴炻 P 1合羊車 况 炰劍㚱䛦䓇炻ℏ㚱㘢 炻 ἃᶾ O 3合適子所願 80

81 譬喻品第三 L 3合等賜大車喻 媠 炻䁢㯪䈃干 㕤䀓 ˤ ˤ 䃉䓷嗽炻冒ょ屉 䃉慷炻䫱ẍ 干侴岄媠 M 1牒前二喻 况 炰 攟侭炻夳媠 䫱 晙 䀓 炻 M 2合二喻 N 1合諸子免難 ἮṎ 㗗炻䁢ᶨ 䛦䓇 䇞炻劍夳 䃉慷 䛦䓇炻ẍἃ㔁攨炻 ᶱ䓴劎 䓷晒忻炻 㴭㥫㦪ˤ N 2合等賜大車 Ἦ䇦㗪炻ὧἄ㗗 烉ㆹ㚱䃉慷䃉怲㘢 ㄏˣ ˣ䃉䓷䫱媠ἃ㱽啷炻㗗媠䛦䓇䘮 㗗ㆹ 炻䫱冯 Ḁ炻ᶵẌ㚱Ṣ䌐 㹭 炻䘮ẍ Ἦ㹭 侴㹭 ˤ㗗媠䛦䓇 僓ᶱ䓴侭炻〱冯媠ἃ䥒 妋僓䫱 㦪 炻䘮㗗ᶨ䚠ᶨ䧖炻俾 䧙㫶炻傥䓇㶐 81

82 妙法蓮華經科文表解 卷 二 L 4合長者無虛喻 䫔ᶨ 㦪ˤ M 1牒前喻 况 炰 攟侭炻 ẍᶱ干婀 媠 炻䃞 Ữ冯 干炻 䈑匲 炻 晙䫔ᶨ炻䃞 攟侭䃉 嘃 ˤ 婒ᶱˤ 㗗 䶋炻䔞䞍媠ἃ㕡ὧ 㓭炻㕤ᶨἃḀ炻 䛦䓇 Ḁ 㱽炻Ữᶵ䚉傥 ˤ况 炰ẍ 㚱䃉慷㘢ㄏˣ ˣ䃉 䓷媠㱽 啷炻傥冯ᶨ 䓇炻䃞 Ữẍ Ḁ侴 僓 ˤỽẍ㓭烎 Ἦ M 2正合不虛 ἮṎ 㗗炻䃉㚱嘃 ˤ 婒ᶱḀ 䛦 分三 L 1頌長者並家宅喻 ἃ㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 K 1頌總喻 J 1頌喻說 I 2重頌 82

83 譬喻品第三 分四 嬔 攟侭 㚱ġġᶨ ġġ 㓭 侴ġġ 枻 况檀 㞙ġġ㟡㐏㛥 㠩ġġ㢇 㕄 ġġ昃晌㭨 䇮 㲍ġġ 旌句 央ġġ劓Ḫ 㣥ġġ㡈ⶖ僓 晄 㚚 暄ġġ䨊 念 分四 L 2頌五百人喻 㚱Ḽ䘦Ṣ 㬊ġġỷ L 3頌火起喻 M 1頌明地上事喻欲界火起 N 1明所燒之類 泇㡇洘涚 䁷ġġ洚沑泧 嘾ġġ噯圖垵 嚰ġġ噋噘嚺 䘦嵛 滔ġġ尵滟滈 媠ġġら垚廑 Ṍġġ㨓楛崘 冕嗽 ᶵġġ㶐㳩㹊 囋ġġ圪媠垚 侴ġġ普 ᶲ 䉸䊤慶 ġġ 嶸嶷 ġġ 㬣 橐ġġ倱䊤啱 䓙㗗佌䉿 䪞ġġἮ 㑖 梊ġġ你ㄆゞ 嗽ġġ嗽㯪梇 櫍婵㐋 ġġ ġġ况 嬲ġġ䉨 㗗 嗽嗽䘮㚱 櫹ġġ櫭櫵櫶 ġġ ら櫤 梇ġġ Ṣ倱 㭺垚 Ⱄ 媠ġġら䥥䌠 ġġḛ䓊䓇 ġġ冒啷嬟 83

84 妙法蓮華經科文表解 卷 二 ġġ N 4明被燒之相 媠櫤䤆䫱 ġġ倚 洘ġġ涚媠沍 沑ġġ㥫匤䫱 㐏 句 䇮ġġ ⳑὰ N 3明火起之勢 朊ᶨ㗪 ġġ䅬ᾙ䅦 㢇ġġ㠩㣥㞙 䆮ġġ倚暯塪 㕤 况 ġġ䃞䀓崟 N 2明火起之由 㗗㛥㓭 Ⱄġġ㕤ᶨṢ ġġṣ役 㛒ġġ 攻 㗗媠暋 ġġ䓷䃉慷 梻櫤 媠ġġら沍䌠 棹ġġ 䩢ġġ䚳䨿䇾 柕檖檤Ḫ 㭀ġġ 晒 棹ġġ㷜 忤 ġġ 楛崘 㚱媠櫤 椾ġġ 䈃柕 ġġ梇ṣ倱 ġġ 䉿 䘤 ら倚 ġġ 㯪梇 ġġ㚱媠櫤 ġġ⑥ 憅 㚱媠櫤 ġġ幓攟 墠ġġ 湹䗎 ġġỷ 䉿ℑ嵛 㑚ġġẌ 倚 ẍġġ儛 柠 ġġ䉿冒㦪 㗪暊 ᶨġġ Ḵ ġġ彼忲埴 ġġ忠 櫍婵 倚 䓂ġġ 䓷 沑ġġ㥫匤櫤 帚ġġ巆 䪞Ἦ 䇕ġġ 梇 梇ġġ 㖊梥 らġġ 廱䅦 84 ġġ

85 譬喻品第三 分三 ㄆゞ ᶵġġ傥冒 M 2頌明穴中事喻色界火起 N 1喻所燒之類 ら䌠㭺垚 啷ġġ䩬 䨜 㮀ġġ况敵櫤 Ṏġġỷ N 2明火起之由並火起之勢 唬䤷 㓭 䁢ġġ䀓 忤 ℙġġ䚠㭀 梚ġġ埨 倱 N 3明被燒之相 慶 Ⱄ ġġ 㬣 媠ġġ ら䌠 䪞ġġἮ梇 冕䄁䅊 ġġ朊 M 3頌明穴外事喻無色界火起 N 1明所燒之類 嚰噋噘嚺 㭺ġġ噯 栆 䁢ġġ䀓 䅺 䇕ġġ崘 䨜 沑㥫匤櫤 晐ġġ 侴梇 N 2明被燒之相 媠梻櫤 柕ġġᶲ䀓䅫 梊ġġ㷜䅙 ġġㄆぞ崘 分三 M 4總結眾難非一 㗗 䓂ġġ 䓷 㭺ġġ 䀓䀥 䛦ġġ暋朆ᶨ K 2頌別喻 L 1頌長者見火喻 㗗㗪 ġġ攨 䩳 倆ġġ㚱Ṣ妨 㰅ġġ媠 䫱 忲 Ἦġġℍ㬌 䧂ġġ 䃉䞍 㬉ġġ 㦪叿 85

86 妙法蓮華經科文表解 卷 二 L 2頌捨几用車喻 攟侭倆 樂ġġℍ䀓 ら櫤㭺垚 䀥ġġ䀓咻 䛦ġġ劎㫉䫔 䚠ġġ临ᶵ䳽 㭺噯嘾圖 ġġ媠 沑ġġ㥫匤櫤 慶ġġ 䉸䉿 ġġ 洘涚泇㡇 䘦ġġ嵛 Ⱄ 梊ġġ㷜 䓂ġġ 䓷 㬌劎暋嗽 㱩ġġ 䀓 媠 䃉䞍 晾ġġ倆䇞婐 䋞ġġ㓭㦪叿 ġġ ᶵ 分三 伲干渧干 ġġ䈃 干 Ṳġġ 攨 㰅ġġ䫱 Ἦ 媠 䫱 ㆹġġ㚱䧖䧖 䍵ġġ䍑 ġġ 干 N 2頌歎三車稀有 ᶵ ㆹ㔁 ġġ䁢䀓 ġġὧ ょ 姕ġġ媠㕡ὧ Ṳ㬌况 䃉ġġᶨ 㦪 侴ġġ媠 䫱 俥ġġ㷶 N 1頌擬宜三車 㗗㗪攟侭 侴ġġἄ㗗 媠ġġ 㬌 䙲ġġㆹォ M 2頌用車 M 1頌捨几 㕡 㓹㾇 Ẍġġ䃉䅺 ġġ 媠 婒ġġ䛦か暋 86

87 譬喻品第三 䁢㰅䫱 忈ġġἄ㬌干 晐ġġシ 㦪 ġġẍ忲 分四 㕤䨢 暊ġġ媠劎暋 侴冒ㄞ妨 ㆹġġṲ 㦪 㬌ġġ媠 䫱 䓇ġġ做䓂暋 攟侭夳 ġġ 䀓 ỷġġ㕤 堊 ġġⷓ ġġ ġġ ġġ ġġ N 3頌適子所願 媠 倆婒 ġġ㬌媠干 ġġ㗪 䪞 楛ġġ崘侴 L 3頌等賜大車喻 ヂ 䃉䞍 侴ġġℍ晒 ġġ媠㭺垚 櫹ġġ櫭 䓷 ġġ M 1頌父見諸子免難歡喜喻 䀓䋃䅬 ġġ朊ᾙ崟 侴ġġ㬌媠 屒ġġ叿 ㆹ 㓹 Ẍġġ 僓暋 㗗ġġ㓭媠Ṣ ㆹġġṲ 㦪 栀岄ㆹ䫱 ᶱġġ䧖 干 ġġ 姙 媠ġġ Ἦ 䇦㗪媠 䞍ġġ䇞 䘮ġġ娋䇞 侴ġġ䘥䇞妨 ġġ ġġ ġġ M 2頌諸子索車喻 䔞ẍᶱ干 晐ġġ㰅 㫚 Ṳġġ㬋㗗㗪 ょġġ 䴎冯 87

88 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㝼庇 串 ẍġġ䁢勝呸 ᶲġġ 䳘 ῤ ġġġġġġ 慹厗媠䑼 嗽ġġ嗽 ᶳ 䛦ġġ䵝暄梦 ġġ 丆 朊ㆠ懜 慹ġġ丑Ṍ䴉 䛇ġġ䎈伭䵚 ġġ㕥 ᶲ ẍ䛦 䈑 忈ġġ媠 干 匲ġġ㟉 梦 ġġ 㪬㤗 攟侭 ġġ啷䛦 慹ġġ戨䎱䐫 䠐ġġ䢚䐒䐁 ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ M 3頌等賜諸子大車喻 歖䘥㶐㻼 ẍġġ央 ᶲ 㚱ġġ 䘥䈃 偍ġġ ġġ ġġ ẍ㗗 干 䫱ġġ岄媠 M 4頌諸子得車歡喜喻 媠 㗗㗪 㬉ġġ 嶲帵 Ḁġġ㗗 干 忲ġġ㕤 㕡 㦪 冒ġġ 䃉䣁 J 2頌法合 ᶨ 䛦䓇 䘮ġġ㗗 㶙ġġ叿ᶾ㦪 䃉ġġ㚱ㄏ K 1頌合總喻 况 ㆹġġṎ 㗗 䛦ġġ俾 ᶾġġ攻 䇞 ġġ 橼 ẍġġ楽 干 ġġ媠 侴ġġἵ堃 88

89 譬喻品第三 K 2頌合別喻 ᶱ䓴䃉 䋞ġġ 䀓 䛦ġġ劎 㺧 䓂ġġ 䓷 㚱䓇侩 䕭ġġ㬣ㄪか ġġ㗗䫱䀓 䅦ġġ䃞ᶵ 分四 L 1頌合長者見火喻 Ἦ 暊 ᶱġġ䓴䀓 ġġ䃞攺 ġġ嗽㜿慶 Ṳ㬌ᶱ䓴 䘮ġġ㗗ㆹ㚱 ġġ 䛦䓇 〱ġġ㗗 侴Ṳ㬌嗽 ġġ媠か暋 ġġㆹᶨṣ 傥ġġ䁢㓹嬟 L 2頌合捨几用車喻 M 1頌合捨几 晾 㔁姼 侴ġġᶵᾉ 㕤ġġ媠㫚㝻 屒ġġ叿㶙㓭 ġġ ġġġġ M 2頌合用車 ẍ㗗㕡ὧ 䁢ġġ婒ᶱḀ Ẍġġ媠䛦䓇 䞍ġġᶱ䓴劎 攳䣢㺼婒 ġġᶾ攻忻 㗗ġġ媠 䫱 劍ġġ 㰢 ġġ 嵛ᶱ㖶 ġġℕ䤆忂 㚱ġġ 䶋奢 ᶵġġ徨厑啑 L 3頌合等賜大車喻 M 1頌合等賜 㰅况 ㆹġġ䁢䛦䓇 ẍġġ㬌嬔 婒ġġᶨἃḀ 㰅䫱劍傥 ᾉġġ 㗗婆 ᶨġġ 䘮䔞 ㆸġġ ἃ忻 89

90 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㰅䫱䳗 䛦ġġ劎 䅺 ㆹġġ䘮㾇 Ẍġġ ᶱ䓴 ㆹ晾 婒 㰅ġġ䫱㹭 Ữġġ䚉䓇㬣 侴ġġ ᶵ㹭 Ṳ ㅱἄ ġġἃ㘢ㄏ 分三 媠ἃᶾ 晾ġġẍ㕡ὧ ġġ 䛦䓇 䘮ġġ㗗厑啑 劍㚱厑啑 㕤ġġ㗗䛦 傥ġġᶨ 倥 媠ġġἃ 㱽 N 1釋同皆是子理應平等 M 2頌合不虛 M 1頌合不虛章門 况 㰅ġġ媠Ṣ䫱 䘮ġġ㗗 ㆹġġ 㗗䇞 L 4頌合無虛妄喻 ẍ㗗 䶋 ġġ㕡媎㯪 㚜ġġ䃉检Ḁ 昌ġġἃ㕡ὧ 冯媠厑啑 ġġ倚倆䛦 Ḁġġ㬌 Ḁ 䚜ġġ军忻 M 2頌合歡喜 㗗Ḁ Ẍġġ媠 䫱 㖍ġġ 㔠 ġġ 忲 䃉慷 媠ġġ 妋僓 䥒ġġ 㘢ㄏ ġġἃ检㱽 ἃ ᶨġġ 䛦䓇 ġġㅱ䧙孂 ὃġġ梲䥖㊄ 㗗Ḁ 㶭ġġ㶐䫔ᶨ 㕤ġġ媠ᶾ攻 䁢ġġ䃉㚱ᶲ 90

91 譬喻品第三 H 3勸信流通 䁢㗗䫱㓭 㕡ġġὧ婒忻 媠ġġ劎 屒ġġ㫚䁢㛔 劍㚱䛦䓇 ᶵġġ䞍劎㛔 㶙ġġ叿劎 ᶵġġ傥㙓 䛦䓇 ġġ㛒㚦㚱 ἃġġ婒劎媎 䛇ġġ 䃉䔘 劍Ṣ 㘢 㶙ġġ叿ッ㫚 䁢ġġ㬌䫱㓭 婒ġġ㕤劎媎 ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ N 2釋不能受大乃說三乘 劍㹭屒㫚 䃉ġġ ὅ㬊 㹭ġġ䚉媠劎 ġġ䫔ᶱ媎 ġġ ġġ ġġ 䁢㹭媎㓭 ᾖġġ埴㕤忻 暊ġġ媠劎 ġġ 妋僓 㗗Ṣ㕤ỽ 侴ġġ 妋僓 N 3明後若堪能還與其大 ġġ Ữ暊嘃 ġġ䁢妋僓 ġġ 㛒 ᶨġġ 妋僓 ἃ婒㗗ṣ 㛒ġġ 㹭 㕗Ṣ㛒 䃉ġġᶲ忻㓭 ㆹġġシᶵ㫚 Ẍġġ军㹭 ġġ ㆹ䁢㱽䌳 㕤ġġ㱽冒 ġġ晙䛦䓇 㓭ġġ䎦㕤ᶾ I 1標兩章 㰅况 ㆹġġ㬌㱽 䁢ġġ㫚 䙲 ᶾġġ攻㓭婒 91

92 妙法蓮華經科文表解 卷 二 忲㕡 ġġ 䁢夳ㆹ Ṏġġ夳㕤㰅 ġġ㭼 ġġ媠厑啑 㔔ὃ梲 Ṏġġ倆㗗㱽 劍ġġṢ㚱傥 ᾉġġ㰅 婒 劍㚱ᾉ 㬌ġġ䴻㱽侭 㗗ġġṢ 㚦 夳ġġ忶 ἃ J 1釋可說不可說 劍㚱倆侭 晐ġġ 枪 䔞ġġ䞍㗗Ṣ 旧ġġょ崲农 ġġ ġġ ġġ ġġ ġġ 㕗㱽厗䴻 䁢ġġ㶙㘢婒 㶢ġġ嬀倆 徟ġġべᶵ妋 ġġ I 2釋 ᶨ 倚倆 ġġ彇㓗ἃ 㕤ġġ㬌䴻 ġġ ᶵ ġġ 检倚倆 ᾉġġἃ婆㓭 晐ġġ枮㬌䴻 朆ġġ 㘢 分四 L 2明其謗譭罪因 劍Ṣᶵᾉ 嬕ġġ媿㬌䴻 ġġ㕟ᶨ ᶾġġ攻ἃ䧖 ↉ 㶢嬀 㶙ġġ叿Ḽ㫚 倆ġġᶵ傥妋 Ṏġġ 䁢婒 L 1囑其非機莫說 况 ἃ ㄵġġㄊㅰ 妰ġġㆹ夳侭 卓ġġ婒㬌䴻 K 1約大悲門莫為惡人說 J 2釋可通不可通 㰅况 ġġ㕤㬌䴻 ẍġġᾉ ℍ 㱩ġġ检倚倆 92

93 譬喻品第三 L 3示其謗譭罪報 栘币 侴ġġ 䔹べ 㰅ġġ䔞倥婒 㬌ġġṢ伒 劍ἃ ᶾ 劍ġġ㹭 ġġ㚱婡媿 ġġ㕗䴻 夳㚱嬨婎 㚠ġġ 䴻侭 庽ġġ岌ㄶ 侴ġġ 䳸 㬌Ṣ伒 㰅ġġṲ 倥 分三 M 1明地獄報 Ṣ 䳪 ℍġġ旧滣䋬 ġġ嵛ᶨ ġġ䚉㚜䓇 㗗 廱 军ġġ䃉㔠 M 2明畜生報 䋬 䔞ġġ 䔄䓇 劍ġġ䉿慶 ġġ 䗎 ġġġġ 溏準䕍䘑 Ṣġġ 妠 ġġ 䁢Ṣ ġġ ら岌 梊㷜 橐ġġ倱㝗䪕 䓇ġġ 㤂㭺 㬣ġġ塓䒎䞛 㕟ἃ䧖㓭 ġġ㕗伒 劍ġġἄ榙榅 ġġ䓇樊 幓 屈慵 ġġ媠㛾 Ữġġ 㯜勱 检ġġ䃉 䞍 媿㕗䴻㓭 䌚ġġ伒 㗗 㚱ġġἄ慶 Ἦġġℍ倂句 幓橼䕍䘑 ġġ䃉ᶨ䚖 䁢ġġ媠䪍 ġġ ㇻ㒚 媠劎䖃 ġġ㗪农㬣 㕤ġġ㬌㬣 㚜ġġ 坺幓 93 ġġ

94 妙法蓮華經科文表解 卷 二 媿㕗䴻㓭 䌚ġġ伒 㗗 M 3明人報 劍 䁢Ṣ 媠ġġ㟡敯憵 䞔ġġ旳 榅樊尔䉿 㗗ġġ 埴嗽 媿ġġ㕗䴻㓭 䌚ġġ伒 㗗 嗽 䋬 ġġ忲 奨 ġġ检ら忻 ġġ 况 㕤䃉㔠 ġġ 㱛㱁 䓇ġġ廁倦䖪 媠ġġ㟡ᶵ 㕗伒Ṣ ġġ䓇暋嗽 䉪ġġ倦 Ḫ 㯠ġġᶵ倆㱽 㕗伒Ṣ 㯠ġġᶵ夳ἃ 䛦ġġ俾 䌳 婒ġġ㱽㔁 劍Ṿ 微 ġġ 䩲䚄 ġġ㗗䫱伒 㨓ġġ伡 㬫 劍冒㚱䕭 䃉ġġṢ㓹䗪 姕ġġ㚵列喍 侴ġġ 劍ᾖ慓忻 枮ġġ㕡㱣䕭 㚜ġġ Ṿ䕦 ġġ 农㬣 晾奒旬Ṣ Ṣġġᶵ シ 劍ġġ㚱 ġġ 屏䩖ᶳ岌 䁢ġġṢ ἧ ġġ䕭䖇䗎 䃉ġġ ὅ 㚱 妨婒 Ṣġġᶵᾉ ġġ㯋 冕 櫤ġġ櫭 叿 帬 ġġġġ 䚚ġġ倦側 䁢媠 垚 ġġ 梇 㘅ġġ 劎 䃉ġġ㚱ẹ 攟 Ḽġġ䘦䓙㖔 倦ġġ榫䃉嵛 ġġ廱儡埴 94

95 譬喻品第三 劍 䁢Ṣ 倦ġġ䚚䖾䖪 屏ġġ䩖媠堘 ẍġġ冒匲 㯜儓Ḧ䖇 䕍ġġ䘑䘘䕥 ġġ㗗䫱䕭 ẍġġ䁢堋㚵 幓 冕嗽 ġġ䨊ᶵ㶐 㶙ġġ叿ㆹ夳 ġġ䙲䜳 㫚䅦䚃 ᶵġġ㑯䥥䌠 媿ġġ㕗䴻㓭 䌚ġġ伒 㗗 L 4結其大悲莫說 况 媿ġġ㕗䴻侭 劍ġġ婒 伒 䩖ġġ ᶵ䚉 分五 ẍ㗗 䶋 ㆹġġ㓭婆㰅 䃉ġġ㘢Ṣ 卓ġġ婒㬌䴻 K 2約大慈門應為善人說 L 1明五雙善人之相可為宣說 M 1過現一對 劍㚱 㟡 㘢ġġㄏ㖶Ḯ ġġ倆 嬀 㯪ġġἃ忻侭 㢵媠 㛔 㶙ġġ ġġ㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 ġġ ġġ 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 劍ġġṢ㚦夳 ġġ䘦 ἃ M 2上下一對 劍Ṣ䱦忚 ġġᾖヰ ᶵġġや幓 ġġ 䁢婒 劍Ṣ 㔔 䃉ġġ㚱䔘 暊ġġ媠↉ヂ 䌐ġġ嗽Ⱉ㽌 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 M 3內外一對 况 劍ġġ夳㚱Ṣ ġġら䞍嬀 奒ġġ役 95

96 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㗗䫱Ṣ ġġ傥ᾉ妋 㰅ġġ䔞䁢婒 ġġ㱽厗䴻 L 2總結可說 况 ㆹġġ婒㗗䚠 㯪ġġἃ忻侭 䩖ġġ ᶵ䚉 ġġ ġġ Ṏ㛒㚦 ġġ忻 䯵 ġġ㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 㗗㯪䴻 ġġ 枪 ġġṣᶵ ġġ㯪检䴻 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 ġġṣ军 㯪ġġἃ况 Ữ㦪 ġġḁ䴻 ġġ军ᶵ 检ġġ䴻ᶨ M 5始終一對 劍㚱㭼 䁢ġġᶨ 㘢 ġġ㕡㯪㱽 ġġ 枪 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 ẍ㶭㶐 䧖ġġ䧖 䶋 嬔ġġ 妨录 婒ġġ㱽䃉䣁 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 ġġ㚱ἃ 㕤ġġ 䛦 M 4自他一對 劍Ṣ䃉䜳 岒ġġ䚜㝼庇 ġġサᶨ ġġ㔔媠ἃ 㶐㖶䎈 㯪ġġ Ḁ䴻 ġġ㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 㗗 Ṣ ġġ 䁢婒 劍ġġ夳ἃ ġġㆺ㶭㻼 96 ġġ ġ

97 97

98 妙法蓮華經科文表解 卷 二 F 2明中根領解 ἃ 倆㛒㚦㚱㱽炻ᶾ 况 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀炻䘤䦨㚱 炻㬉 嶲帵烊 崟炻㔜堋㚵炻ῷ堺 偑炻 充叿 炻ᶨ 炻㚚幔 㔔炻䝣ẘ 柷炻侴䘥ἃ妨烉 分三 忂炻㶐ἃ 炻ㆸ 䛦䓇炻 ᶵ 㦪ˤ Ữ 䨢ˣ䃉䚠ˣ䃉ἄ炻㕤厑啑㱽炻忲 䤆 L 2釋不求之意 ᶾ 㖼婒㱽㖊 炻ㆹ㗪 炻幓橼䕚ㅰ炻 䃉 ả炻ᶵ 忚㯪旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ L 1標正明不求 ㆹ䫱 椾炻 㛥怩炻冒媪 㴭㥫炻 K 1明昔日不求 J 1法中略說 I 1長行 H 1正陳得解 G 2自陳領解 G 1經家敘喜 䇦㗪炻ㄏ 枰厑 ˣ㐑姞徎㕫 ˣ㐑姞徎叱ˣ㐑姞䚖䈵忋炻 98

99 信解品第四 L 3徵不樂之意 ẍ侭ỽ烎ᶾ Ẍㆹ䫱炻 㕤ᶱ䓴炻 㴭㥫 嫱ˤ Ṳㆹ䫱炻 㛥怩炻㕤ἃ㔁 厑啑旧 俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻ᶵ䓇ᶨ 㦪 ˤ K 2明今日慶得 ㆹ䫱Ṳ㕤ἃ 炻倆 倚倆旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀炻 䓂㬉 炻 㛒㚦㚱烊ᶵ媪㕤Ṳ炻 䃞 倆䦨㚱 㱽炻㶙冒ㄞ 炻䌚 炻䃉慷䍵 炻ᶵ㯪冒 ˤ J 2喻中廣明 K 1喻說 分四 分四 L 1咨發 ᶾ 炰ㆹ䫱Ṳ侭炻㦪婒嬔 炻ẍ㖶㕗佑ˤ L 2正立喻 M 1父子相失喻 N 1子背父而逃 O 1背父而去 嬔劍㚱Ṣ炻 㖊 䧂炻 䇞徫必炻 ỷ Ṿ 炻 ˣḴ 炻军Ḽ 㬚ˤ 99

100 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㬧炻屉䈑㔋 炻䃉 Ẁ炻㗗ẍワ 䍵 炻ᾱ 䙰㹊炻䃉㚱 烊ᶨ㖎䳪 〼 炻冒 侩㛥炻 㚱屉䈑炻慹戨 㚦 Ṣ婒 㬌ḳˤỮ冒 ょ炻 N 4父憂家業無傳 䇞㭷 炻冯 暊 Ḽ 检 炻侴㛒 䇞 㬊 ❶ˤ N 3子遂到父城 㗪屏䩖 炻忲媠倂句炻䴻㬟 怹炻忪 ⓮Ộ屰 Ṏ䓂䛦 ˤ Ḁ炻䈃伲䃉㔠炻 ℍ 炻 念Ṿ 烊 䘮䙰㹊烊 㚱ₖ 炻冋Ỹ 㮹炻尉楔干 䐂ˣ䏍䍨ˣ䍣䑰䎈䫱炻 媠ᾱ 炻〱 炻屉 䃉慷炻慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䍲 N 2父求子中止 䇞 Ἦ炻㯪 ᶵ 炻 㬊ᶨ❶ˤ 堋梇烊㻠㻠忲埴炻忯 㛔 ˤ O 2向本而還 㖊攟 炻 䩖 炻楛榩 㕡炻ẍ㯪 100

101 信解品第四 ㅫ炻㭷ㅞ ˤ ἄ㗗 烉ㆹ劍 炻 Ẁ屉䈑炻 䃞 㦪炻䃉 ㄪ ㄖˤ M 2父子相見喻 N 1子見父 O 1見父之相 ᶾ 炰䇦㗪炻䩖 屫 廱炻忯 䇞况炻 ỷ䩳攨 炻态夳 䇞巆ⷓ 炻 ↈ㈧ 嵛ˤ媠 伭攨ˣ ˣ 炻䘮 㔔 丆烊ẍ䛇䎈䑼䎆炻 ῤ 叔炻匲 幓烊 㮹ₖ 炻ㇳ 䘥 炻ἵ䩳ⶎ 烊 央ẍ ⷛ炻 媠厗㖃炻楁㯜㿹 炻㔋䛦 厗炻伭 䈑炻 ℏ 冯炻㚱 㗗䫱 䧖䧖 梦炻 䈡 ˤ O 2見父避去 䩖 夳䇞㚱 炻 炻〼Ἦ军 㬌炻䩲ἄ㗗 烉㬌 㗗䌳炻 㗗䌳䫱炻 101

102 妙法蓮華經科文表解 卷 二 分四 O 3暫放得喜 䇞态夳 炻侴婆ἧ妨烉ᶵ枰㬌Ṣ炻 㬣炻廱㚜ゞ 炻ぞ䳽帬 ˤ O 2執急悶絕 㕤㗪䩖 冒 䃉伒炻侴塓 炻㬌 ỽ䁢夳 烎ἧ侭 忦 炻 䈥 怬ˤ 炻䩖 樂ソ炻䧙 烉ㆹᶵ䚠䉗炻 O 1強追將還 怋 Ṣ炻 徥 怬ˤ䇦㗪炻ἧ侭䕦崘 N 1即遣旁人追 M 3遣使追誘喻 ㆹ晾 㛥炻䋞㓭屒やˤ 㬌 炻䃉䓙夳 炻侴 冒Ἦ炻䓂怑ㆹ栀烊 ἄ㗗 烉ㆹ屉䈑 啷炻Ṳ㚱 Ẁ烊ㆹ N 2父見子 㗪 攟侭炻㕤ⷓ 炻夳 ὧ嬀炻 㬉 炻 従炻 ἧㆹἄˤἄ㗗 炻䕦崘侴 ˤ 㚱 炻堋梇㖻 烊劍 ỷ㬌炻 夳忤 朆ㆹ 䈑 嗽炻ᶵ 军屏慴炻倮 102

103 信解品第四 Ἦ炻ẍ⅟㯜㿹朊炻Ẍ 愺ぇ炻卓 冯 婆ˤ ẍ侭ỽ烎䇞䞍 炻 シᶳ 炻 冒䞍尒屜炻䁢 暋烊 䞍㗗 炻侴ẍ 㕡ὧ炻ᶵ婆ṾṢ炻ḹ㗗ㆹ ˤἧ侭婆 炻ㆹṲ㓦㰅炻晐シ 嵋ˤ 分四 屏慴炻ẍ㯪堋梇ˤ O 4喜往貧里 䩖 㬉 炻 㛒㚦㚱炻 侴崟炻 军 N 2密遣二人誘 O 1誘雇除糞 䇦㗪炻攟侭 㫚婀 炻侴姕㕡ὧ烊 怋ḴṢ炻 刚ㄼぜ炻䃉 侭炻㰅 娋 炻 婆䩖 炻㬌㚱ἄ嗽炻 冯㰅 䚜ˤ䩖 劍姙炻 Ἦἧἄˤ劍妨㫚ỽ ἄ炻ὧ 婆 炻景㰅昌䲆炻ㆹ䫱ḴṢ炻 Ṏℙ㰅ἄˤ㗪ḴἧṢ炻 㯪䩖 烊㖊 炻 昛ᶲḳˤ䇦㗪炻䩖 103

104 妙法蓮華經科文表解 卷 二 ら炻 检ἄṢ烊冒Ṳ 炻 䓇 ˤ 㫢 ˣ䜳 ˣ 妨炻悥ᶵ夳㰅㚱㬌媠 ㆹ 侩 炻侴㰅 炻㰅 ἄ㗪炻䃉㚱 シ烊ㆹ 㰅䇞炻 ㄪㄖˤ ẍ侭ỽ烎 暋炻Ṏ㚱侩 ἧṣ炻枰侭䚠䴎炻 冒 媠㚱 枰炻䙮 䰛湝渥愳 Ⱄ炻卓冒䔹 炻㰅 㬌ἄ炻 检 炻䔞 㰅 ˤ ὧ㓭炻 役 ˤ 妨烉 炰䓟 O 3親勸安意 婆媠ἄṢ炻㰅䫱 ἄ炻 ㅰ 炻ẍ㕡 炻䉨㚱 䓷ˤ 兑 堋烊 幓炻 ㇳ 昌䲆 䎆ˣ䳘庇ᶲ㚵ˣ 梦 炻㚜叿湌 ㄼぜ炻䲆 炻㰉䨊ᶵ㶐ˤ 僓䑼 O 2知子先心 ẍṿ㖍炻㕤䨿䇾 炻态夳 幓炻你䗎 炻 冯昌䲆ˤ 䇞夳 炻サ侴 ˤ 104

105 信解品第四 㗪攟侭㚜冯ἄ 炻 䁢 ˤ O 4欣遇久住 䇦㗪炻䩖 晾㫋㬌忯炻䋞㓭冒媪 ἄ岌 Ṣˤ䓙㗗 㓭炻㕤Ḵ 炻 Ẍ昌䲆ˤ M 4領付家業喻 N 1領家業 㬊炻䋞 㛔嗽ˤ O 1心相體信 忶㗗 炻 䚠橼ᾉ炻ℍ 䃉暋炻䃞 O 2命領家業 P 1命知家事 ᶾ 炰䇦㗪攟侭㚱䕦炻冒䞍 㬣ᶵ 炻 婆䩖 妨烉ㆹṲ 㚱慹戨䍵 炻ᾱ 䙰㹊炻 炻 ㅱ 冯炻㰅 〱䞍 炻ㆹ 㗗炻䔞橼㬌シˤ ẍ 侭ỽ烎Ṳㆹ冯㰅炻ὧ䁢ᶵ䔘炻 䓐 炻䃉Ẍ㺷 ˤ P 1受命領知 䇦㗪炻䩖 㔁㓽炻柀䞍䛦䈑炻慹 105

106 妙法蓮華經科文表解 卷 二 戨䍵 炻 媠 啷炻侴䃉ⶴ ᶨ梸 シ炻䃞 㬊炻㓭 㛔嗽炻ᶳ 炻Ṏ㛒傥 ˤ O 2得付歡喜 ᶾ 炰㗗㗪䩖 倆䇞㬌妨炻 㬉 炻 䞍ˤ 㚱ᶨ 屉䈑炻䘮㗗 㚱炻 ℏ㗗 忯㚫 炻㬌 ㆹ 炻ㆹ 䇞炻Ṳㆹ 㝸䓚炻㖼 㛔❶ ㄪ 夻炻 㕤㬌攻 崘炻䪃䪖彃劎Ḽ 检 炻 㛔 㝸炻ㆹ ㆹ 炻ㆹ 䓇炻㕤㝸❶ 炻 徫 䘮〱 普炻 冒 妨烉媠 䔞䞍炻㬌㗗 㚫奒㕷ˣ 䌳ˣ 冋ˣ ˣ 炻 炻冒惁 ˤ冐㫚䳪㗪炻侴 炻 O 1正付家業 䴻 㗪炻䇞䞍 シ㻠ẍ忂㲘炻ㆸ N 2付家業 106

107 信解品第四 K 2法合 分三 㛒㚦㚱炻侴ἄ㗗 烉ㆹ㛔䃉 㚱 ⶴ 㯪炻Ṳ㬌 啷冒䃞侴军ˤ L 1合父子相失相見 ᶾ 炰 攟侭 㗗 Ἦ炻ㆹ䫱䘮Ụἃ 烊 Ἦ 婒炻ㆹ䫱䁢 ˤ Ἦ䞍夳 啷 ˤ 㱽炻ὧ夳 炻ᶵ䁢 炻㰅䫱䔞㚱 ˤ䃞ᶾ 䞍ㆹ䫱炻 叿 㫚炻㦪㕤 ὧ冒媪妨炻㕤ἃ㱽 䱦忚㓭炻 烊㖊 㬌 炻 㬉 炻冒ẍ䁢嵛炻 䫱㕤 炻 䱦忚炻 军㴭㥫ᶨ㖍 Ẍㆹ䫱 ょ炻埚昌媠㱽 婾 䲆炻ㆹ 䅙 炻徟べ䃉䞍炻㦪叿 㱽ˤṲ㖍炻ᶾ L 2合追誘齊教取意 ᶾ 炰ㆹ䫱ẍᶱ劎㓭炻㕤䓇㬣 炻 媠 L 3合領付家業歡喜 107

108 妙法蓮華經科文表解 卷 二 M 1合領家業 ᶾ ẍ㕡ὧ 炻婒 Ἦ㘢ㄏ炻ㆹ䫱 ἃ 㴭 㥫ᶨ㖍 炻ẍ䁢 烊㕤㬌 Ḁ炻䃉㚱 㯪ˤㆹ䫱 Ἦ㘢ㄏ炻䁢媠厑啑攳䣢㺼 婒炻侴冒㕤㬌䃉㚱 栀ˤ ẍ侭ỽ烎ἃ䞍ㆹ 䫱 㦪 㱽炻ẍ㕡ὧ 炻晐ㆹ䫱婒炻侴ㆹ䫱 ᶵ䞍䛇㗗ἃ ˤ 军炻 ἃ ㅱ 侭䘮 ˤ 䫱炻婒㛔䃉 㚱 ⶴ㯪ˤṲ㱽䌳 冒䃞侴 倆㦪 㱽侭炻䃞ἃ ẍ Ḁ㔁 烊㗗㓭ㆹ 㬌䴻 炻 婒ᶨḀ炻侴㖼㕤厑啑 炻㭨姦倚 劍ㆹ䫱㚱㦪 炻ἃ 䁢ㆹ婒 Ḁ㱽炻㕤 ẍ侭ỽ烎ㆹ䫱㖼ἦ䛇㗗ἃ 炻侴Ữ㦪 㱽炻 M 2合付家業 Ṳㆹ䫱㕡䞍炻ᶾ 㕤ἃ㘢ㄏ炻䃉 やˤ J 1頌法說 䇦㗪炻㐑姞徎叱㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 I 2重頌 108

109 信解品第四 J 2頌喻說 ㆹ䫱Ṳ㖍 倆ġġἃ枛㔁 㬉ġġ 嶲帵 ġġ㛒㚦㚱 分四 ἃ婒倚倆 䔞ġġ ἄἃ 䃉ġġᶲ 倂 ᶵġġ㯪冒 分四 K 1頌立喻 L 1頌父子相失 M 1頌子背父去 嬔 䪍 ġġ䧂䃉嬀 ġġ䇞徫必 怈ġġ Ṿ 㳩媠 Ḽġġ 检 M 2頌求子中止 䇞ㄪ ġġ㕡 㯪 㯪ġġ 㖊䕚 枻ġġ㬊ᶨ❶ 忈䩳况 Ḽġġ㫚冒 ġġ ⶐ ġġ媠慹戨 䠐䢚䐒䐁 䛇ġġ䎈䎱䐫 尉ġġ楔䈃伲 廎ġġ廧干Ḁ 䓘㤕ₖ Ṣġġ㮹䛦 ġġℍ ġġ念ṿ ⓮Ộ屰Ṣ 䃉ġġ嗽ᶵ㚱 ġġ叔 䛦 ġġ丆 㔔 䁢䌳侭 ġġ ッ 佌ġġ冋尒㕷 䘮ġġℙ 慵 ẍ媠䶋㓭 ġġἦ侭䛦 尒ġġ 㗗 㚱ġġ M 3超頌其父憂念 侴 㛥怩 䙲ġġㄪ ġġ ょ 㬣ġġ㗪 军 109

110 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㚱 ġġ䃉 梊ġġ梻你䗎 橼ġġ䓇䗉䘔 㻠㫉䴻㬟 ġġ䇞ỷ❶ ġġ屫 廱 忪ġġ军䇞况 㗗Ṣ ㆹ ġġ䔞夳㭢 ỽġġ䓐堋梇 ἧġġㆹ军㬌 M 1頌即遣旁人追 㓽ἧ侭 徥ġġ Ἦ 䩖ġġ 樂 徟ġġぞ帬 L 3頌追誘僱作 M 2頌父見子 攟侭㗗㗪 ġġⷓ 态ġġ夳 満ġġ侴嬀 ょ㗗 楛ġġ崘侴 ῇġġ⓷屏慴 㫚ġġ ἄ 央冒 妨 ㆹġġ劍 ỷ ġġ夳忤従 ġġ槭ἧἄ 媪㗗 䌳 劍ġġ 䌳䫱 樂ġġ 冒 ỽġġ㓭军㬌 ℏ屉䓊 㲐ġġ姀 䔷 䩖ġġ 夳䇞 尒ġġ屜 䛟Ⱄ 丆 媠ġġṢἵ堃 ġġ㚱妰䬿 慹ġġ戨 䈑 M 1頌子見父 䇦㗪攟侭 㕤ġġ 攨ℏ 㕥ġġ ⷛ 嗽ġġⷓ L 2頌父子相見 M 4追頌遇到父城 䇦㗪䩖 㯪ġġ䳊堋梇 ġġ怹军怹 ġġ 军 䘉 ㆹ Ḽġġ 检 ġġ啷媠䈑 䔞ġġ ỽ 110

111 信解品第四 M 2頌密遣二人誘 攟侭䞍 ヂġġ䘉䊡 ᶵġġᾉㆹ妨 ᶵġġᾉ㗗䇞 N 1頌僱作 ẍ㕡ὧ 㚜ġġ怋检Ṣ 䚯ġġ䚖䞔旳 䃉ġġ 侭 㰅 婆 ḹġġ䔞䚠栏 昌ġġ媠䲆䨊 ġġ冯㰅 䩖 倆 㬉ġġ 晐Ἦ 䁢ġġ昌䲆䨊 㶐ġġ媠 况 ẍ庇婆 劍ġġ ㆹ 梚梇 嵛 啎ġġⷕ 䃾 ġġ㗗劎妨 㰅ġġ䔞 ἄ 㕡ὧ旬役 婆ġġẌ ἄ 㖊ġġ䙲㰅 ġġ 嵛㱡 㕤㗗攟侭 叿ġġ 堋 ġġ昌䲆 ġġ N 2頌教作 攟侭㕤䇾 ġġ夳 ġġ ヂ 㦪ġġ䁢惁ḳ L 4頌領付家業 䋞嗽攨 㬊ġġ 勱咕 冒ġġ 屏ḳ ㆹġġ䃉㬌䈑 䣢 慹戨 䛇ġġ䎈䍣䑰 媠ġġ䈑 ℍ 䘮ġġἧẌ䞍 M 1頌領業 攟侭㚱㘢 㻠ġġẌℍ 䴻ġġḴ ġġἄ ḳ M 2頌付業 111

112 妙法蓮華經科文表解 卷 二 况 ᶨġġ 屉䈑 䓂ġġ 㬉 ġġ㛒㚦㚱 L 2頌合領付家業 ἃ㓽ㆹ䫱 婒ġġ㚨ᶲ忻 ᾖġġ佺㬌侭 䔞ġġ ㆸἃ N 1頌合受命領知 M 1頌合領家業 侴婒ㆹ䫱 ġġ媠䃉㺷 ㆸġġ Ḁ 倚ġġ倆 ἃṏ 㗗 䞍ġġㆹ㦪 㛒ġġ㚦婒妨 㰅ġġ䫱ἄἃ L 1頌合相失相見並追誘 K 2頌法合 N 2頌得付歡喜 㖼屏 ġġシᶳ Ṳġġ㕤䇞 ġġ䌚䍵 ↉ㆹ 㚱 况ġġ Ṣ㮹 〱ġġẍẀ ġġ 䓐 㖼㕤㝸❶ 侴ġġ 㗗 ġġ埴㯪䳊 忪ġġἮ军㬌 ㆹṾ埴 䴻ġġḼ 㬚 冒ġġ夳 Ἦ ġġḵ 䌳 冋 ġġ 㕤ġġ㬌 䛦 婒ġġ㗗ㆹ N 1頌正付家業 䇞䞍 㻠ġġ 㫚ġġ冯屉䈑 ġġ倂奒㕷 112

113 信解品第四 ㆹ㈧ἃ㔁 䁢ġġ 厑啑 ẍġġ媠 䶋 䧖ġġ䧖嬔 劍 妨录 婒ġġ䃉ᶲ忻 媠ġġἃ 䫱 ġġㆹ倆㱽 㖍 ょ 䱦ġġ ᾖ佺 㗗ġġ㗪媠ἃ ġġ 姀 㰅㕤Ἦᶾ 䔞ġġ ἄἃ ᶨġġ 媠ἃ 䦀ġġ啷 㱽 分三 Ữ䁢厑啑 㺼ġġ ḳ 侴ġġᶵ䁢ㆹ 婒ġġ㕗䛇天 N 2頌合心無希取 O 1正明無希取 䩖 ġġ役 䇞 晾ġġ䞍媠䈑 ġġᶵⶴ ㆹ䫱晾婒 ἃġġ㱽 啷 冒ġġ䃉 栀 Ṏġġ 㗗 O 2釋無希取意 ㆹ䫱ℏ㹭 冒ġġ媪䁢嵛 ġġḯ㬌ḳ 㚜ġġ䃉检ḳ ㆹ䫱劍倆 㶐ġġἃ 㔁ġġ 䛦䓇 悥ġġ䃉㫋㦪 ẍ侭ỽ ᶨġġ 媠㱽 䘮ġġ〱䨢 䃉ġġ䓇䃉㹭 䃉 䃉 䃉ġġ㺷䃉䁢 ġġ㗗 ょ ᶵġġ䓇 㦪 ㆹ䫱攟 㕤ġġἃ㘢ㄏ 䃉ġġ屒䃉叿 䃉ġġ 栀 113

114 妙法蓮華經科文表解 卷 二 㕤Ṳ㖍 ġġ 㝄 㱽ġġ䌳㱽 ġġᾖ㡝埴 㕤䃉㺷㱽 ġġ㶭㶐䛤 ㆹġġ䫱攟 ġġἃ㶐ㆺ 䩖 ġġ䃉慷 ᶾġġ ㆹṲ ġġ忻 㝄 N 2合付歡喜 ㆹ䫱Ṳ㖍 ġġ㛒㚦㚱 朆ġġ 㛃 侴ġġṲ冒 䞍㦪 侭 ẍġġ㕡ὧ 婧ġġặ ġġ㔁 㘢 䃞 Ẁ ᶨġġ 屉䈑 ἃġġṏ 㗗 䎦ġġ䦨㚱ḳ N 1合付家業 攟侭 䞍ġġ ẍġġ㕡ὧ 㝼ġġặ M 2頌合付家業 ᶵ 忚 婒ġġ㚱 侴㕤㗗㱽 㯠ġġ䃉栀㦪 ġġⷓ夳 奨ġġㆹ 㓭 ㆹ䫱晾䁢 媠ġġἃ 䫱 婒ġġ厑啑㱽 ẍġġ㯪ἃ忻 O 3結無希取 ἃ 㔁 ġġ忻ᶵ嘃 ġġ䁢 ġġἃ 僓ᶱ䓴 劎ġġ か ỷġġ㚨 幓 㚱ġġ检㴭㥫 侴冒㕤㱽 媪ġġ㗗䨞䪇 ㆹġġ䫱攟 ᾖġġ佺䨢㱽 114

115 信解品第四 H 2歎佛深恩 分三 Ṳ 䃉㺷 䃉ġġᶲ 㝄 ㆹġġ䫱Ṳ侭 䛇ġġ㗗倚倆 ẍἃ忻倚 Ẍġġᶨ 倆 ㆹġġ䫱Ṳ侭 䛇ġġ旧伭㻊 㕤媠ᶾ攻 ġġṣ櫼㡝 㘖ġġ㕤 ㅱġġ ὃ梲 I 1歎佛大恩莫能報 ᶾ ẍġġ䦨㚱ḳ ㄸġġサ㔁 ġġ䙲ㆹ䫱 䃉慷 婘ġġ傥 侭 ㇳġġ嵛ὃ䴎 柕ġġ枪䥖㔔 ᶨ ὃ梲 䘮ġġᶵ傥 劍ġġẍ枪 ℑġġ偑匟屈 㕤 㱁 䚉ġġ 㔔 ġġẍ伶兛 䃉ġġ慷 堋 媠再 䧖ġġ䧖㸗喍 䈃ġġ柕㟜㨨 ġġ媠䍵 ẍ崟 ġġ堋ⶫ ġġ㕗䫱ḳ ẍġġ䓐ὃ梲 㕤 㱁 Ṏġġᶵ傥 I 2歎佛實智不思議 媠ἃ䦨㚱 䃉ġġ慷䃉怲 ᶵġġ 嬘 ġġ䤆忂 䃉㺷䃉䁢 媠ġġ㱽 䌳 傥ġġ䁢ᶳ ġġ㕤㕗ḳ 䚠↉ 晐ġġ 䁢婒 I 3歎佛權智度眾生 媠ἃ㕤㱽 ġġ㚨冒 䞍ġġ媠䛦䓇 䧖ġġ䧖㫚㦪 115

116 妙法蓮華經科文表解 卷 二 䧖䧖䯴慷 ġġ 䞍 㕤ġġᶨḀ忻 晐ġġ 婒ᶱ 晐媠䛦䓇 ġġᶾ 㟡 ġġ䞍ㆸ䅇 㛒ġġㆸ䅇侭 晐ġġ ả ẍġġ䃉慷 侴ġġ䁢婒㱽 116

117 117

118 妙法蓮華經科文表解 卷 三 F 3如來述成 H 1長行 G 2廣述成 I 1正明權實不可思議 J 1法說 J 2喻說 㖶Ḯ炻䣢媠䛦䓇ᶨ 㘢ㄏˤ 䛦䓇㶙 埴忂忼䃉䣁烊 㕤媠㱽䨞䚉 K 2明權實智不可思議 Ἦ奨䞍ᶨ 媠㱽 㬠嵋炻Ṏ䞍ᶨ 烊 婒㱽炻䘮〱 㕤ᶨ 㘢 ˤ 䘮ᶵ嘃ḇˤ㕤ᶨ 㱽炻ẍ㘢㕡ὧ侴㺼婒 K 1明權實教不可思議 徎叱䔞䞍炰 Ἦ㗗媠㱽 䌳炻劍㚱 婒炻 分三 㰅䫱劍㕤䃉慷 炻婒ᶵ傥䚉ˤ Ἦ䛇 ˤ婈 妨炻 Ἦ 㚱䃉慷䃉怲旧 䣯 烊 G 1略述成 䇦㗪炻ᶾ 㐑姞徎叱 媠 烉 ⑱炰 ⑱炰徎叱 婒 118

119 藥草喻品第五 K 1明無差而差喻即實而權 L 1約能所生明無差而差 徎叱炰嬔 ᶱ ᶾ䓴ˣⰙⶅ寧察 炻 䓇 㛐 㜿 媠喍勱炻䧖栆劍 炻 刚 䔘ˤ L 2約能所潤明無差而差 暚 ⶫ炻念央ᶱ ᶾ䓴炻ᶨ㗪䫱㼵炻 㽌㘖㳥 㛐 㜿 媠喍勱烊 㟡 匾ˣ 㝅 叱炻 㟡 匾ˣ 㝅 叱炻 㟡 匾ˣ 㝅 叱炻媠㧡 炻晐ᶲ ᶳ炻 㚱 烊ᶨ暚 暐炻䧙 䧖 侴 䓇攟厗㝄㔟 ˤ K 2明差而無差喻即權而實 晾ᶨ 䓇炻ᶨ暐 㼌炻侴媠勱㛐 㚱ⶖ ˤ J 3法合 分三 K 1合無差而差 L 1正合 M 1合能潤 徎叱䔞䞍炰 ἮṎ 㗗炰 䎦㕤ᶾ炻 暚 119

120 妙法蓮華經科文表解 卷 三 炻䎦ᶾ 晙炻 䓇 嗽炻ẍ忻 㦪炻 䘮Ẍ㬉 炻 ˤ㗗媠䛦䓇倆㗗㱽 炻晐 炻侴䁢婒㱽烊䧖䧖䃉慷炻 M 3復合能潤所潤 Ἦ㕤㗪炻奨㗗䛦䓇媠㟡 憵ˣ䱦忚ㅰ 倥㱽ˤ M 2追合能生所生 䇦㗪炻䃉㔠 叔 䧖䛦䓇炻Ἦ军ἃ 侴 倥㱽㓭ˤ 侭ˣ婒忻侭炻㰅䫱 Ṣ旧ᾖ伭䛦䘮ㅱ 㬌炻䁢 ˤㆹ㗗ᶨ 䞍侭ˣᶨ 夳侭ˣ䞍忻侭ˣ攳忻 Ẍ 炻㛒㴭㥫侭Ẍ 㴭㥫炻Ṳᶾ ᶾ炻 䞍 ἃˣᶾ ˤ㛒 侭Ẍ 炻㛒妋侭Ẍ妋炻㛒 侭 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣ 妨烉ㆹ㗗 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 暚念央ᶱ ˤ㕤 䛦 炻侴 㗗 崟炻ẍ 枛倚炻㘖念ᶾ䓴 ˣṢˣ旧ᾖ伭炻 120

121 藥草喻品第五 Ṏ 倆㱽ˤ㖊倆㱽 炻暊媠晄䣁炻㕤媠 㱽 炻ả 傥炻㻠 ℍ忻ˤ L 2提喻帖合 暚炻暐㕤ᶨ 㛐 㜿 媠喍勱炻 䧖 炻 嵛呁㼌炻 䓇攟ˤ K 2合差而無差 L 1正合 M 1合一地所生一雨所潤 Ἦ婒㱽炻ᶨ䚠ᶨ 炻 媪妋僓䚠ˣ暊䚠ˣ㹭䚠炻䨞 䪇军㕤ᶨ 䧖㘢ˤ M 2合草木各有差別 㚱 䛦 䓇 炻 倆 Ἦ 㱽 炻 劍 嬨 婎炻 婒ᾖ埴炻 炻ᶵ冒奢䞍ˤ ẍ 侭 ỽ 烎 㚱 Ἦ 炻 䞍 㬌 䛦 䓇䧖䚠 橼 炻 ỽḳˣ ỽḳˣᾖỽḳ炻ḹỽ ˣḹỽ ˣ ḹỽᾖ炻ẍỽ㱽 ˣẍỽ㱽 ˣẍỽ㱽ᾖˣẍỽ㱽 ỽ㱽ˤ䛦䓇ỷ㕤䧖䧖 炻 㚱 Ἦ 夳 炻㖶Ḯ 121

122 妙法蓮華經科文表解 卷 三 ẍ侭ỽ烎媠ἃᶾ 晐 婒㱽炻暋妋暋䞍ˤ 分三 䟜㚱㱽䌳 ġġ䎦ᶾ攻 晐ġġ䛦䓇㫚 䧖ġġ䧖婒㱽 Ἦ 慵 㘢ġġㄏ㶙怈 ġġ満㕗天 ᶵġġ 忇婒 㚱㘢劍倆 ġġ傥ᾉ妋 䃉ġġ㘢䔹〼 ġġ䁢㯠 㗗㓭徎叱 晐ġġ 䁢婒 ẍġġ䧖䧖䶋 Ẍġġ 㬋夳 K 1超頌能潤無差 徎叱䔞䞍 嬔ġġ 暚 崟ġġ㕤ᶾ攻 念ġġ央ᶨ J 1頌無差而差 I 2頌立喻 I 1頌法說 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 H 2重頌 I 2結歎述成 㰅䫱徎叱炻䓂䁢䦨㚱炻傥䞍 Ἦ晐 婒㱽炻傥ᾉ傥 ˤ 䓇 㫚侴 嬟 炻㗗㓭ᶵ 䁢婒ᶨ 䧖㘢ˤ 䨞䪇㴭㥫炻 㹭䚠炻䳪㬠㕤䨢ˤἃ䞍㗗 炻奨䛦 L 2結釋 Ἦ䞍㗗ᶨ䚠ᶨ 㱽炻 媪妋僓䚠ˣ暊䚠ˣ㹭䚠炻 䃉䣁烊 㛐 㜿媠喍勱䫱炻侴ᶵ冒䞍ᶲ ᶳ ˤ 122

123 ㄏ暚 㼌 暣ġġ 㗫㚄 暟ġġ倚怈暯 Ẍġġ䛦 尓 㖍 哥 ġġᶲ㶭㵤 曱ġġ曮 ⶫ ġġ ㈧㓔 暐㘖䫱 ġġ㕡ᾙᶳ 㳩ġġ㼵䃉慷 䌯ġġ 㳥 K 2追頌能生所生受潤差別 Ⱉⶅ晒察 ġġ怫 䓇 ġġ㛐喍勱 ġġ 媠㧡 䘦䧨剿䧤 䓀ġġ咿吉厬 暐ġġ 㼌 䃉ġġᶵ寸嵛 Ḧ 㘖㳥 喍ġġ㛐 努 ġġ暚 ᶨġġ 㯜 勱㛐 㜿 晐ġġ 㼌 ᶨ 媠㧡 ᶲġġ ᶳ䫱 䧙ġġ ġġ 䓇攟 㟡匾㝅叱 厗ġġ㝄 刚 ᶨġġ暐 䘮ġġ 歖㽌 J 2頌差而無差 橼䚠 ġġ ġġ㼌㗗ᶨ 侴ġġ 㹳努 分三 㖊 㕤ᶾ 䁢ġġ媠䛦䓇 ġġ 㺼婒 媠ġġ㱽 K 1頌合能潤 ἃṏ 㗗 ġġ䎦㕤ᶾ 嬔ġġ 暚 㘖ġġ央ᶨ J 1頌合無差而差 I 3頌法合 藥草喻品第五 123

124 妙法蓮華經科文表解 卷 三 㬋夳恒夳 ġġ㟡憵㟡 䫱ġġ暐㱽暐 侴ġġ䃉ㅰ L 1頌合能潤 屜岌ᶲᶳ ġġㆺ㭨ㆺ ġġ 嵛 ġġᶵ 嵛 K 3頌復合能潤所潤 Ἦ 䩳 䳪ġġᶵ䕚 ġġ嵛ᶾ攻 ġġ暐㘖㼌 䁢ᶨṢ 䛦ġġ Ṏ䃞 ġġ㺼婒㱽 㚦ġġ䃉Ṿḳ ㆹ䃉屒叿 Ṏġġ䃉旸䣁 ġġ䁢ᶨ ġġ䫱婒㱽 K 2頌合能生所生 ㆹ奨ᶨ 㘖ġġ䘮 䫱 䃉ġġ㚱 㬌 ッġġㄶ ẍᶨ 枛 㺼ġġ㙊㕗佑 ġġ䁢 Ḁ 侴ġġἄ 䶋 䁢 䛦婒 䓀ġġ曚㶐㱽 ġġ㱽ᶨ 妋ġġ僓㴭㥫 ㆹ䁢ᶾ 䃉ġġ傥 侭 ġġ晙䛦䓇 㓭ġġ䎦㕤ᶾ 䘮ㅱ 㬌 奚ġġ䃉ᶲ ᶾ攻 㦪 ġġ㴭㥫㦪 媠ġġ Ṣ䛦 ᶨġġ 倥 㼌ᶨ 㝗ġġ㥩䛦䓇 䘮ġġẌ暊劎 ġġ 晙㦪 ㆹ䁢 Ἦ ℑġġ嵛 ġġ㕤ᶾ攻 䋞ġġ 暚 俾ᶾ 㕤ġġ媠 Ṣ ᶨġġ 䛦 侴ġġ 㗗妨 124

125 藥草喻品第五 L 2頌合所潤 M 1頌歡喜善利現世安隱合普洽喻 ᶨ 䛦䓇 倆ġġㆹ㱽侭 晐ġġ ỷġġ㕤媠 嗽Ṣ 廱ġġ廒俾䌳 慳ġġ㡝媠䌳 㗗ġġ 喍勱 䞍䃉㺷㱽 傥ġġ 㴭㥫 崟ġġℕ䤆忂 ġġ ᶱ㖶 䌐嗽Ⱉ㜿 ġġ埴䥒 ġġ䶋奢嫱 㗗ġġ 喍勱 㯪ᶾ 嗽 ㆹġġ䔞ἄἃ 埴ġġ䱦忚 㗗ġġᶲ喍勱 媠ἃ ġġ ἃ忻 ġġ埴ヰず 冒ġġ䞍ἄἃ 㰢 䃉䔹 㗗ġġ 㧡 ġġỷ䤆忂 廱ġġᶵ徨廒 䃉慷 䘦ġġ 䛦䓇 ġġ㗗厑啑 ġġ䁢 㧡 ἃ 䫱婒 ġġᶨ 暐 晐ġġ䛦䓇 ġġ ᶵ 勱㛐 ġġ䧇 䔘 ἃġġẍ㬌 㕡ġġὧ攳䣢 䧖䧖妨录 㺼ġġ婒ᶨ㱽 㕤ġġἃ㘢ㄏ ġġ㴟ᶨ㺜 M 2頌後生善處乃至漸得入道合生長敷實喻 ㆹ暐㱽暐 ġġ㺧ᶾ攻 ᶨġġ 㱽 晐ġġ ᾖ埴 125

126 妙法蓮華經科文表解 卷 三 㜿 喍ġġ勱媠㧡 晐ġġ 㻠ġġ 努 媠ἃ 㱽 ġġẍᶨ Ẍġġ媠ᶾ攻 㘖ġġ 嵛 㻠㫉ᾖ埴 䘮ġġ 忻㝄 倚倆䶋奢 嗽ġġ㕤Ⱉ㜿 ỷġġ㚨 幓 倆ġġ㱽 㝄 㗗 喍勱 ġġ 攟 劍媠厑啑 㘢ġġㄏ Ḯġġ忼ᶱ䓴 㯪ġġ㚨ᶲḀ 㗗 㧡 侴ġġ 攟 㚱ỷ䥒 ġġ䤆忂 倆ġġ媠㱽䨢 ġġ 㬉 㓦䃉㔠 ġġ媠䛦䓇 㗗ġġ 㧡 侴ġġ 攟 㰅䫱 埴 㗗ġġ厑啑忻 㻠ġġ㻠ᾖ 〱ġġ䔞ㆸἃ Ṳ䁢㰅䫱 婒ġġ㚨 ḳ 媠ġġ倚倆䛦 䘮ġġ朆㹭 䧖䧖嬔 攳ġġ䣢ἃ忻 㗗ġġㆹ㕡ὧ 媠ġġἃṎ䃞 㼌㕤Ṣ厗 ġġ ㆸ 徎ġġ叱䔞䞍 ẍġġ媠 䶋 J 2頌合差而無差 㗗徎叱 ἃġġ 婒㱽 嬔ġġ 暚 ẍġġᶨ 暐 126

127 127

128 妙法蓮華經科文表解 卷 三 F 4與授記 G 1正與中根授劫國莊嚴記 分四 H 1授大迦葉記 I 1長行 㬋炻䃉㚱檀ᶳ 旄ˤ䎱䐫䁢 炻 㧡埴 炻 J 4國淨眷屬 䓴 梦炻䃉媠䨊らˣ䒎䣓勲㢀ˣὧ ᶵ㶐烊 Ḵ ˤ 炻㬋㱽ỷᶾḴ 炻⁷㱽Ṏỷ J 3劫國並佛壽兼正像久近 炻 匲 炻ἃ Ḵ ἃˣᶾ ˤ 㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣ J 2得果 㕤㚨 幓炻 ㆸ䁢ἃ炻 㚘 㖶 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ 梲 㔔炻 慵孂㫶炻 媠ἃ䃉慷 㱽烊 㐑姞徎叱炻㕤㛒Ἦᶾ炻䔞 奚ᶱ䘦叔 媠ἃᶾ 炻ὃ J 1行因 䇦㗪炻ᶾ 婒㗗 炻 媠 䛦炻 㗗妨烉ㆹ㬌 128

129 授記品第六 I 2重頌 分四 湫慹䁢丑炻ẍ䓴忻 炻㔋媠 厗炻 念㶭㶐ˤ 厑啑䃉慷 炻媠倚倆䛦Ṏ 䃉㔠炻䃉㚱櫼ḳ炻晾 㚱櫼 櫼㮹炻䘮嬟ἃ㱽ˤ J 1頌行因得果 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 媠㭼 ㆹġġẍἃ䛤 夳ġġ㗗徎叱 㕤ġġ㛒Ἦᶾ 忶䃉㔠 䔞ġġ ἄἃ 侴ġġ㕤Ἦᶾ ὃġġ梲 奚 ᶱ䘦叔 媠ġġἃᶾ 䁢ġġἃ㘢ㄏ 㶐ġġᾖ㡝埴 ὃ梲㚨ᶲ Ḵġġ嵛 ᾖġġ佺ᶨ 䃉ġġᶲ ㄏ 㕤㚨 幓 ġġㆸ䁢ἃ J 2頌國淨眷屬 㶭㶐 䎱ġġ䐫䁢 ġġ媠 㧡 埴ġġ 忻 慹丑䓴忻 夳ġġ侭㬉 ġġ 楁 㔋ġġ䛦 厗 䧖䧖 ẍġġ䁢匲 ġġ 㬋 䃉ġġ㚱 媠厑啑䛦 ᶵġġ 䧙妰 ġġ 婧㝼 忖ġġ 䤆忂 媠ἃ ġġḁ䴻 媠ġġ倚倆䛦 䃉ġġ㺷 幓 129

130 妙法蓮華經科文表解 卷 三 分四 劍呁ἃ 姀 䇦ġġ 㦪 晾倆ἃ枛倚 妨ġġㆹ䫱ἄἃ ġġ ㄪㆤ ġġ㛒㔊ὧ梇 J 3法合 ㆹ䫱Ṏ 㗗 㭷ġġょ Ḁ忶 ᶵġġ䞍䔞ḹỽ ġġἃ䃉ᶲㄏ 劍 䌳㔁 䃞ġġ 㔊梇 J 2立喻 棹 Ἦ ġġ忯 䌳兛 ġġ䋞 䔹ㆤ 㛒ġġ㔊 ὧ梇 劍䞍ㆹ㶙 夳ġġ䁢 姀侭 ġġẍ䓀曚㿹 昌ġġ䅙 㶭㵤 晬䋃ᶾ 媠ġġ慳 㱽䌳 ⑨ġġサㆹ䫱㓭 侴ġġ岄ἃ枛倚 ᶨ 炻䝣ẘ 柷炻䚖ᶵ㙓 炻 ℙ 倚侴婒 妨烉 J 1正請 䇦㗪炻 䚖䈵忋ˣ枰厑 ˣ㐑姞徎㕫 䫱炻䘮〱あレ炻 I 1請記 H 2授三人記 J 4總結 㖶ᶾ ġġḳ 㗗 ⁷㱽Ṏỷ Ḵġġ J 3頌壽命正像 ἃ䔞 ġġḵ 㬋ġġ㱽ỷᶾ Ḵġġ 㱽䌳 Ṏġġᶵ 妰 ġġẍ 䛤 ᶵġġ傥㔠䞍 130

131 授記品第六 分三 J 4結請 晬䋃ᶾ ġġ㫚 ᶾ攻 栀ġġ岄ㆹ䫱姀 ġġ梊枰㔁梇 I 2與記 分四 J 1授須菩提記 K 1長行 L 1行因 䇦㗪炻ᶾ 䞍媠 炻 媠㭼 烉㗗枰 厑 炻㕤䔞Ἦᶾ炻 奚ᶱ䘦叔 恋䓙Ṿἃ炻ὃ梲 㔔炻 慵孂㫶炻 ᾖ㡝埴炻 厑啑忻ˤ L 2得果 㕤㚨 幓炻 ㆸ䁢ἃ炻嘇㚘 䚠 Ἦˣㅱὃˣ㬋念 䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ L 3劫國嚴淨 㚱 炻 䓇炻 㬋炻䍣䑰䁢 炻 㧡匲 炻䃉媠 ˣ㱁䣓ˣ勲㢀ˣὧ 䨊炻 厗央 炻 念㶭㶐ˤ Ṣ㮹炻䘮嗽 冢䍵 㦻敋ˤ倚倆 炻䃉慷䃉怲炻䬿㔠嬔 ᶵ傥䞍ˤ媠厑啑䛦炻䃉㔠 叔 恋䓙Ṿˤ 131

132 妙法蓮華經科文表解 卷 三 分四 Ḵ ˤ ἃ 嗽嘃䨢炻䁢䛦婒㱽炻 僓䃉 慷厑啑 倚倆䛦ˤ ἃ婒㱽 䎦ġġ㕤䃉慷 䤆ġġ忂嬲 ᶵġġ 嬘 ỷℓ妋僓 㚱ġġ 媠倚倆䛦 ᶵġġ 䧙㔠 䘮ġġ ᶱ㖶 ġġℕ䤆忂 䘮〱 㟡 廱ġġᶵ徨廒 ġġ ẍ 厑ġġ啑匲 ἃ㕤 ġġ䃉慷䛦 ġġἃ㱽 ġġ媠厑啑 L 3頌劫國嚴淨 ἃ ġġ㶐䫔ᶨ 䛦ġġ䓇夳侭 䃉ġġᶵッ㦪 㚨 幓 ᶱġġ Ḵ䚠 䪗ġġ㬋 䋞ġġ Ⱉ 䔞ὃ䃉㔠 叔ġġ 媠ἃ 晐ġġἃ 埴 㻠ġġ 忻 L 2頌行因得果 ㆹ 枰ġġ厑 侭 䔞ġġ ἄἃ 嘇ġġ㚘 䚠 媠㭼 䛦 Ṳġġ 㰅䫱 䘮ġġ䔞ᶨ 倥ġġㆹ 婒 L 1誡聽 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 K 2重頌 L 4壽命正像 ἃ Ḵ 炻㬋㱽ỷᶾḴ 炻⁷㱽Ṏỷ 132

133 授記品第六 媠 Ṣ㮹 㔠ġġ 㱁 䘮ġġℙ 倥ġġ ἃ婆 L 4頌壽命正像 ἃ䔞 ġġḵ 㬋ġġ㱽ỷᶾ Ḵġġ ⁷㱽Ṏỷ Ḵġġ 分四 J 2授迦旃延記 K 1長行 L 1行因 䇦㗪炻ᶾ 媠㭼 䛦烉ㆹṲ婆㰅炻㗗 徎㕫 炻 㕤䔞Ἦᶾ炻ẍ媠ὃ 炻ὃ梲 ḳℓ ἃ炻 㔔 慵ˤ媠ἃ㹭 炻 崟 炻檀 䓙㖔炻 㬋䫱 Ḽ䘦䓙㖔炻ẍ慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ䐒䐁ˣ䛇䎈ˣ 䍓䐘炻ᶫ ㆸ烊䛦厗ˣ䑼䎆ˣ 楁ˣ㛓楁ˣ䅺 楁ˣ 味ˣ 㖃炻ὃ梲 ˤ忶㗗 炻䔞 ὃ梲 Ḵ叔 ἃ炻ṏ 㗗ˤὃ梲㗗媠ἃ 炻 厑啑忻ˤ L 2得果 䔞 ἄἃ炻嘇㚘敘㴖恋 慹 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ 㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣ ⷓˣἃˣᶾ ˤ 133

134 妙法蓮華經科文表解 卷 三 分三 Ḵ ˤ ὃ梲 ἃġġ 㖶 䃉ġġ傥 侭 ġġἃ嘇㚘 L 3頌國淨眷屬 㶭㶐 ġġ僓䃉慷 叔ġġ 䛦䓇 䘮ġġ䁢 㕡 㚨 幓 ġġἃ㘢ㄏ ㆸġġ䫱㬋奢 媠ἃ㹭 崟ġġᶫ Ṏġġẍ厗楁 ὃġġ梲况 L 2頌行因得果 㗗徎㕫 䔞ġġẍ䧖䧖 ġġ ὃ ὃġġ梲媠ἃ 媠㭼 䛦 䘮ġġᶨ 倥 ġġㆹ 婒 䛇ġġ 䃉䔘 L 1誡聽 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 K 2重頌 L 4壽命正像 ἃ Ḵ 炻㬋㱽ỷᶾḴ 炻⁷㱽Ṏỷ ˤ 㚱 Ṣ炻媠倚倆䛦炻 媠厑啑炻䃉慷叔 炻匲 䃉 ら忻炻 䋬ˣ梻櫤ˣ䔄䓇ˣ旧ᾖ伭忻ˤ ẍ䓴忻 炻 厗央 炻 念㶭㶐炻夳侭㬉 ˤ L 3國淨眷屬 㬋炻䍣䑰䁢 炻 㧡匲 炻湫慹䁢丑炻 134

135 授記品第六 ġġ 敘㴖慹 厑ġġ啑倚倆 㕟ġġᶨ 㚱 䃉ġġ慷䃉㔠 匲 分四 J 3授目犍連記 K 1長行 L 1行因 䇦㗪炻ᶾ 䛦烉ㆹṲ婆㰅炻㗗 䚖䈵忋炻䔞 ẍ䧖䧖ὃ 炻ὃ梲ℓ 媠ἃ炻 㔔 慵ˤ媠ἃ㹭 炻 崟 炻檀 䓙㖔炻 㬋䫱Ḽ䘦䓙㖔炻ẍ 慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ䐒䐁ˣ䛇䎈ˣ䍓䐘炻ᶫ ㆸ烊䛦厗ˣ䑼䎆ˣ 楁ˣ㛓楁ˣ䅺楁ˣ 味ˣ 㖃炻ẍ䓐ὃ梲ˤ忶㗗 炻䔞 ὃ梲炻ḵ䘦叔 媠 ἃ炻ṏ 㗗ˤ L 2得果 䔞 ㆸἃ炻嘇㚘 㐑伭嵳㟜㨨楁 Ἦˣㅱὃˣ㬋念 䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ L 3劫國嚴淨 㺧炻 シ㦪炻 㬋炻䍣䑰䁢 炻 135

136 妙法蓮華經科文表解 卷 三 分四 ỷ ˤ ᶱ㖶ℕ忂 㚱ġġ 厑ġġ啑䃉㔠 ġġ 䱦忚 L 3頌眷屬眾多 䁢 Ṣ 㺼ġġ婒ἃ忻 倚ġġ倆䃉慷 ġġ 㱛㱁 嘇 㐑伭 㕫ġġ㨨 楁 ġġἃ Ḵġġ L 2頌得果兼壽命 㻠㻠 嵛 厑ġġ啑忻 㕤ġġシ㦪 侴ġġ ἄἃ 侴ẍὃ梲 媠ġġἃ 媠ἃ㹭 崟ġġᶫ 攟ġġ堐慹 厗ġġ楁Ặ㦪 㕤媠ἃ ġġᾖ㡝埴 㕤ġġ䃉慷 ġġ ἃ㱽 Ḵ䘦叔 媠ġġἃᶾ 䁢ġġἃ忻㓭 ὃġġ梲 㔔 ㆹ㬌 ġġ䚖䈵忋 ġġ㗗幓 ġġ夳ℓ L 1頌行因 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 K 2重頌 L 4壽命正像 ἃ Ḵ 炻㬋㱽ỷᶾ 炻⁷㱽Ṏ Ṣ炻厑啑倚倆 㔠䃉慷ˤ 㧡匲 炻㔋䛇䎈厗炻 念㶭㶐炻夳侭㬉 ˤ 媠 136

137 㕤ἃ㘢ㄏ 䘮ġġᶵ徨廱 L 4頌正像 ἃ㹭 㬋ġġ㱽䔞ỷ ġġ ⁷ġġ㱽Ṏ䇦 Ṳ䔞婒 㰅ġġ䫱 倥 ġġ 㕤㛒Ἦᶾ ①ġġ ㆸἃ ㆹġġ 㰅䫱 ġġᶾ 䶋 G 2許為下根作宿世因緣說 ㆹ媠 ġġ 嵛 ġġ㔠ḽ䘦 䘮ġġ䔞 姀 授記品第六 137

138 138

139 139

140 妙法蓮華經科文表解 E 3因緣說周 卷 三 F 1正說因緣 G 1先明知見久遠 H 1長行 䁢 炻ᶨ ᶨ 炻 ἃ㹭 Ἦ炻 忶㗗㔠䃉慷䃉 ᶵḇ炻ᶾ 炰媠㭼 炰㗗Ṣ 䴻 炻劍溆ᶵ溆炻䚉 炻劍䬿ⷓ炻劍䬿ⷓ 炻傥 怲晃炻䞍 㔠ᶵ烎 ᶳᶨ溆烊 㗗 廱䚉 䧖 炻㕤㰅䫱シḹỽ炻㗗媠 㕤㜙㕡 炻 ᶳᶨ溆炻 烊 忶 炻 I 2喻明久遠 嬔 ᶱ ᶾ䓴 㚱 䧖炻 ἧ㚱ṣ䢐ẍ䁢 炻忶 Ἦ炻䓂 怈烊 ἃˣᶾ 炻 ❶炻 䚠ˤ媠㭼 炰 ἃ㹭 嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣ 䇦㗪㚱ἃ炻 忂㘢 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴 I 1明所見事 ἃ 媠㭼 炻 忶 䃉慷䃉怲ᶵ 嬘旧 䣯 炻 140

141 H 2重頌 怲䘦 叔 旧 䣯 炻ㆹẍ Ἦ䞍夳 㓭炻奨 怈炻䋞劍Ṳ㖍ˤ I 1頌明所見事 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹ 忶 ᶾ 䃉ġġ慷䃉怲 㚱ġġἃℑ嵛 ġġ 忂㘢 媠㭼 䔞䞍 ἃġġ㘢㶐 䃉ġġ㺷䃉 䣁 忂ġġ忼䃉慷 Ἦ䃉䣁㘢 䞍ġġ ἃ㹭 ġġ倚倆厑啑 ġġ夳ṳ㹭 㬌媠 㔠 ġġ 忶㗗 ġġἃ㹭 Ἦ ġġ㗗䃉慷 㗗媠 溆ġġ冯ᶵ溆䫱 ġġ䚉 䁢 ᶨġġ 䁢ᶨ 忶㕤 ġġᶳᶨ 溆 ġġ㗗 廱溆 䚉ġġ㬌媠 I 2頌喻明久遠 Ṣẍ 䢐 ᶱġġ 䚉ġġ㬌媠 䧖 䘮ġġ〱ẍ䁢 G 2正明宿世因緣 H 1長行 J 1遠由 I 1明結緣之由 化城喻品第七 141

142 妙法蓮華經科文表解 卷 三 K 1明大通智勝成道 分五 䓙Ṿ ˤ 䌳媠 炻䁢ὃ梲ἃ炻 㑲 溻炻 检媠 炻ὃ梲㕤ἃ炻 军㹭 炻 暐㬌厗ˤ 厶厗炻㚜暐㕘侭炻 㗗ᶵ䳽炻㺧 䌳炻暐䛦 厗炻朊䘦䓙㖔炻楁桐㗪Ἦ炻 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ怑 㬌 㗪炻媠㡝 ⷓ 炻檀ᶨ䓙㖔炻ἃ㕤㬌 炻䔞 旧俐 M 2明諸天供養 䇦㗪 媠 炻 䁢 ἃ炻㕤厑 㧡ᶳ㔟 炻侴媠ἃ㱽䋞ᶵ ˤ 炻 军 炻䳸嵷嵢 炻幓 ᶵ ᶱ啸ᶱ厑 炻侴媠ἃ㱽ᶵ䎦 ˤ 㗗ᶨ M 1明所經時節 ἃ㛔 忻 炻䟜櫼幵 炻 旧俐 伭 L 2成道前事 L 1佛壽長遠 ἃ 媠㭼 烉 忂㘢 ἃ炻 Ḽ䘦 叔 恋 142

143 化城喻品第七 炻ἄ Ặ㦪炻㺧 炻军㕤㹭 炻Ṏ 㗗ˤ 䎦 炻ㆸ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ L 3正明成道 媠㭼 炻 忂㘢 ἃ忶 炻媠ἃ 㱽炻 L 4眷屬供養 Ἦ炻ὃ梲 㔔炻 慵孂㫶ˤ 䘮ℙ 丆炻晐军忻 ˤ①㫚奒役 忂㘢俾 俾䌳炻冯ᶨ䘦 冋炻 检䘦 叔 Ṣ㮹炻 娋ἃ 炻媠㭵㴽㲋侴晐復 ˤ 䣾廱廒 䇞 ㆸ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻䘮 䍵炻 㖍㘢䧵ˤ媠 㚱䧖䧖䍵䔘䍑 炻倆 M 1明親近供養 ἃ㛒 㗪炻㚱 ℕ 炻 䫔ᶨ侭炻 M 2頌歎慶德 N 1頌歎佛因果 炻柕朊䥖嵛炻丆ἃ䔊 炻ᶨ 炻 䝣ẘᶾ 炻ẍ 枴㚘烉 143

144 妙法蓮華經科文表解 卷 三 ġġ 僓㕤ㆹ䫱 ġġ媠䛦䓇栆 䁢ġġ 栗䣢 Ẍġġ 㗗㘢ㄏ ᶾ晬䃉䫱ΐ 䘦ġġ䤷冒匲 ġġ䃉ᶲ㘢ㄏ 栀ġġ䁢ᶾ攻婒 Ṣ㮹ˤ慵婒 妨烉 ①ἄ㗗妨烉ᶾ 婒㱽炻 晙炻ㄸサ棺䙲媠 L 5請轉法輪 䇦㗪炻 ℕ䌳 孂ἃ 炻 婳ᶾ 廱㕤㱽廒炻 㗗㓭①䧥椾 㬠ġġ 䃉ᶲ Ṳἃ 㚨ᶲ ġġ晙䃉㺷忻 ㆹġġ䫱 Ṣ 䁢ġġ 㚨 攟 ら嵋 㷃ġġ 媠 䛦 ġġ ℍ㕤 㯠ġġᶵ倆ἃ 䛦䓇 劎 䚚ġġ䜹䃉 ⷓ ᶵġġ嬀劎䚉忻 ᶵġġ䞍㯪妋僓 Ṳ侭夳ᶾ ġġ晙ㆸἃ忻 ㆹġġ䫱 䧙ġġㄞ 㬉 N 2頌慶己所遇 㽡㱲 㛒ġġ㚦㚱㔋Ḫ 䨞ġġ䪇㯠 㹭 ġġỷ䃉㺷㱽 ᶾ 䓂䦨㚱 ᶨġġ 幓ġġ橼 ㇳ嵛 ġġ䃞 ᶵ 媠栀 嵛 ġġ⑱ 䃉ᶲ ᶾ 䁢ġġ 䛦䓇㓭 㕤ġġ䃉慷 㬚 䇦ġġ ㆸἃ 144

145 化城喻品第七 劍ㆹ䫱 ἃ 䛦ġġ䓇Ṏ 䃞 ᶾġġ 䞍䛦䓇 㶙ġġ Ṏ䞍 埴忻 ġġ䞍㘢ㄏ 㫚ġġ㦪 ᾖ䤷 ġġ 埴㤕 ᶾ 〱䞍 䔞ġġ廱䃉ᶲ廒 K 2明十方梵王請法 分四 分五 ˤ 炻ℕ䧖暯 炻 㘖䄏炻念㺧ᶾ䓴炻 媠 ḹỽ 䓇䛦䓇烎 䓴炻媠 㭧炻 军㡝 㖶ˤ 䛦䓇炻 䚠夳炻①ἄ㗗妨烉㬌 攻 嗽炻㖍㚰 ᶵ傥䄏炻侴䘮 㗪炻 㕡 Ḽ䘦叔 媠ἃᶾ䓴炻ℕ䧖暯 炻 L 1威光照動 ἃ 媠㭼 烉 忂㘢 ἃ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 L 2梵王來請 M 1東方雲集 N 1睹瑞相問 䇦㗪炻㜙㕡Ḽ䘦叔 媠 炻㡝 㭧炻 㖶䄏 145

146 妙法蓮華經科文表解 卷 三 㔋ἃᶲˤ 㔋厗炻 枰 Ⱉ炻 ẍὃ梲ἃ厑 㗪炻媠㡝 䌳柕朊䥖ἃ炻丆䘦 炻 ẍ 厗侴 N 3廣陳供養 丆炻 夳 ℕ䌳 炻婳ἃ廱㱽廒ˤ Ḧ斍 ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻 㔔 Ἦ炻嗽㕤忻 厑 㧡ᶳ炻 ⷓ 炻媠 ˣ漵䌳ˣ 塻䚃媠 厗炻ℙ娋大㕡炻 㗗䚠ˤ夳 忂㘢 䇦㗪炻Ḽ䘦叔 媠㡝 䌳炻冯 㭧ᾙ炻 ẍ堋 N 2尋光見佛 䁢 䓇 䁢ġġἃ ᶾ攻 侴ġġ㬌 㖶 念ġġ䄏㕤 㕡 ㆹ䫱媠 㭧 ġġ㖶㖼㛒㚱 㬌ġġ㗗ỽ 䶋 ġġ ℙ㯪 䌳炻 㓹ᶨ 炻䁢媠㡝䛦侴婒 妨烉 䌳炻 䚠娋炻ℙ嬘㬌ḳ烊㗪 䛦 炻㚱ᶨ 㡝 㖶炻㖼 㛒㚱烊ẍỽ 䶋炻侴䎦㬌䚠烎㗗㗪媠㡝 㚄炻 㕤 㖶ˤ媠㡝 䌳 ἄ㗗 烉Ṳ侭 㭧 146

147 化城喻品第七 㧡炻 厑 㧡炻檀 䓙㖔ˤ厗ὃ梲 炻 ẍ 㭧炻 ᶲ ἃ炻侴ἄ㗗妨烉 ょ夳⑨サ炻棺䙲ㆹ䫱炻 䌣 㭧炻栀 䲵嗽ˤ 㗪媠㡝 䌳炻 㕤ἃ 炻ᶨ 倚炻ẍ 枴㚘烉 ᶾ 䓂䦨㚱 暋ġġ ῤ忯 ġġ䃉慷 傥ġġ㓹嬟ᶨ Ṣ ⷓ ⑨ġġサ㕤ᶾ攻 ġġ㕡媠䛦䓇 㘖ġġ䘮呁棺䙲 ㆹ䫱 Ἦ Ḽġġ䘦叔 ġġ㶙䥒 㦪 䁢ġġὃ梲ἃ㓭 ㆹ䫱 ᶾ䤷 ġġ㭧䓂 梦 Ṳġġẍ ᶾ ょġġ栀⑨䲵 N 4請轉法輪 䇦㗪炻媠㡝 䌳 孂ἃ 炻 ἄ㗗妨烉ょ栀ᶾ 廱 㕤㱽廒炻 僓䛦䓇炻攳㴭㥫忻ˤ 㗪媠㡝 䌳炻ᶨ 倚炻侴婒 妨烉 ᶾ晬ℑ嵛 ょġġ栀㺼婒㱽 ẍġġ ヰず ġġ劎 䛦䓇 分四 䇦㗪炻 忂㘢 Ἦ満䃞姙 ˤ M 2東南方雲集 147

148 妙法蓮華經科文表解 卷 三 N 1睹瑞相問 N 3廣陳供養 夳 ℕ䌳 炻婳ἃ廱㱽廒ˤ ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻 㔔 丆炻 嗽㕤忻 厑 㧡ᶳ炻 ⷓ 炻媠 ˣ漵䌳ˣḦ斍 厗炻ℙ娋大 㕡炻 㗗䚠ˤ夳 忂㘢 Ἦ炻 䇦㗪炻Ḽ䘦叔 媠㡝 䌳冯 㭧ᾙ炻 ẍ堋塻䚃媠 N 2尋光見佛 忶 叔 ġġ ℙ ġġ㗗ἃ ᶾ ġġ僓劎䛦䓇 䁢 䓇 䁢ġġἃ ᶾ攻 㛒ġġ㚦夳㬌䚠 䔞ġġℙᶨ 㯪 㗗ḳỽ 䶋 侴ġġ䎦 㬌䚠 ㆹġġ䫱媠 㭧 ġġ㖶㖼㛒㚱 䌳炻 㚘 ず炻䁢媠㡝䛦侴婒 妨烉 ˤ 䚠娋炻ℙ嬘㬌ḳ烊㗪 䛦 炻㚱ᶨ 㡝 夳 㭧 㖶䄏侨炻㖼 㛒㚱烊㬉 嶲帵炻䓇䦨㚱 媠㭼 炻㜙 㕡Ḽ䘦叔 炻媠 㡝䌳炻 冒 148

149 化城喻品第七 㗪媠㡝 䌳柕朊䥖ἃ炻丆䘦 炻 ẍ 厗炻侴㔋 ἃᶲˤ 㔋 厗炻 枰 Ⱉ炻 ẍὃ梲ἃ厑 㧡ˤ 厗ὃ梲 炻 ẍ 㭧炻 ᶲ ἃ炻侴ἄ㗗妨烉ょ夳 ⑨サ炻棺䙲ㆹ䫱炻 䌣 㭧炻栀 䲵 ˤ 䇦㗪炻媠㡝 䌳 㕤ἃ 炻ᶨ 倚炻ẍ 枴㚘烉 俾 䌳 徎ġġ昝柣ụ倚 ⑨ġġサ䛦䓇侭 ㆹġġ䫱Ṳ㔔䥖 ġġ ᶾ 䓂䦨㚱 ġġ怈 ᶨ䎦 ᶨġġ䘦ℓ 䨢ġġ忶䃉㚱ἃ ᶱら忻 㺧 媠ġġ 䛦㷃 Ṳἃ 㕤ᶾ 䁢ġġ䛦䓇ἄ䛤 ᶾġġ攻 㬠嵋 㓹ġġ嬟㕤ᶨ 䁢䛦䓇 䇞 ⑨ġġサ棺䙲侭 ㆹġġ䫱 䤷ㄞ Ṳġġ ῤᶾ N 4請轉法輪 䇦㗪炻媠㡝 䌳 孂ἃ 炻 ἄ㗗妨烉ょ栀ᶾ ⑨ サᶨ 炻廱㕤㱽廒炻 僓䛦䓇ˤ 㗪媠㡝 䌳炻ᶨ 倚炻侴婒 妨烉 俾廱㱽廒 栗ġġ䣢媠㱽䚠 ġġ劎 䛦䓇 Ẍġġ 㬉 149

150 妙法蓮華經科文表解 卷 三 分四 嗽㕤忻 厑 㧡ᶳ炻 ⷓ 炻媠 ˣ漵䌳ˣḦ斍 媠 厗炻ℙ娋 㕡炻 㗗䚠ˤ夳 忂㘢 Ἦ炻 䇦㗪炻Ḽ䘦叔 媠㡝 䌳炻冯 㭧ᾙ炻 ẍ堋塻䚃 N 2尋光見佛 忶㕤䘦 㛒ġġ㚦夳㗗䚠 䁢ġġ 䓇 䁢ġġἃ ᶾ攻 ㆹ䫱媠 㭧 ġġ㖶䓂 㚄 㬌ġġ朆䃉 䶋 㗗ġġ䚠 㯪 㡝䛦侴婒 妨烉 㚄烎侴 䛦 炻㚱ᶨ 㡝 䌳炻 㚘 㱽炻䁢媠 䚠娋炻ℙ嬘㬌ḳ烊ẍỽ 䶋炻ㆹ䫱 㭧炻㚱㬌 㭧 㖶䄏㚄炻㖼 㛒㚱烊㬉 嶲帵炻䓇䦨㚱 ˤ 媠㭼 炻 㕡Ḽ䘦叔 炻媠 㡝䌳炻 冒夳 N 1睹瑞相問 M 3南方雲集 䇦㗪炻 忂㘢 Ἦ満䃞姙 ˤ 䛦䓇倆㬌㱽 ġġ忻劍䓇 媠ġġら忻㷃 ġġ 侭 䙲 150

151 化城喻品第七 ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻 㔔 丆炻 夳 ℕ䌳 婳ἃ廱㱽廒ˤ N 3廣陳供養 㗪媠㡝 䌳柕朊䥖ἃ炻丆䘦 炻 ẍ 厗侴㔋ἃ ᶲˤ 㔋 厗炻 枰 Ⱉ炻 ẍὃ梲ἃ厑 㧡ˤ厗 ὃ梲 炻 ẍ 㭧炻 ᶲ ἃ炻侴ἄ㗗妨烉ょ夳⑨ サ炻棺䙲ㆹ䫱炻 䌣 㭧炻栀 䲵 ˤ 䇦㗪炻媠㡝 䌳 㕤ἃ 炻ᶨ 倚炻ẍ 枴㚘烉 ᶾ 䓂暋夳 䟜ġġ媠䄑 侭 忶ġġ䘦ᶱ Ṳġġ ᶨ夳 ġġ 媠梊㷜䛦䓇 ẍġġ㱽暐 㺧 㖼ġġ 㛒㚦䜡 䃉ġġ慷㘢ㄏ侭 㙯戊厗 Ṳġġ㖍 ῤ忯 ㆹ䫱媠 㭧 呁ġġ 㓭 梦 ᶾġġ ヰサ ょġġ栀 䲵 N 4請轉法輪 䇦㗪炻媠㡝 䌳 孂ἃ 炻 ἄ㗗妨烉ょ栀ᶾ 廱 㕤㱽廒炻Ẍᶨ ᶾ攻ˣ媠 ˣ櫼ˣ㡝ˣ㱁攨ˣ 伭 151

152 妙法蓮華經科文表解 卷 三 攨炻䘮䌚 晙炻侴 僓ˤ 㗪媠㡝 䌳炻ᶨ 倚炻ẍ 枴㚘烉 分四 㗗 䚠 㖼ġġ 㛒倆夳 䁢ġġ 䓇 䁢ġġἃ ᶾ攻 Ṳẍỽ 䶋 ㆹġġ䫱媠 㭧 ġġ 㖶㚄 ġġ梦㛒㚦㚱 䁢媠㡝䛦侴婒 妨烉 㚱㕗 㖶烎㗪 䛦 炻㚱ᶨ 㡝 䌳炻 㚘 㡬炻 ˤ 䚠娋炻ℙ嬘㬌ḳ烊ẍỽ 䶋炻ㆹ䫱 㭧炻 㬊 㭧炻 㖶 㚄炻㖼 㛒㚱烊㬉 嶲帵炻䓇䦨㚱 䇦㗪炻ᶲ㕡Ḽ䘦叔 炻媠 㡝䌳炻䘮〱冒䜡 N 1睹瑞相問 M 5上方雲集 M 4總舉餘六方雲集 大 㕡炻 军ᶳ㕡炻Ṏ 㗗ˤ 䇦㗪炻 忂㘢 Ἦ満䃞姙 ˤ 㘖暐 㱽暐 ġġ䃉慷䛦䓇 ㆹġġ䫱①㬠婳 䔞ġġ㺼㶙怈枛 ょ栀 Ṣ 廱ġġ䃉ᶲ㱽廒 㑲ġġ㕤 㱽溻 侴ġġ 㱽坢 152

153 化城喻品第七 N 2尋光見佛 䇦㗪炻Ḽ䘦叔 媠㡝 䌳炻冯 㭧ᾙ炻 ẍ堋塻䚃 媠 厗炻ℙ娋ᶳ㕡炻 㗗䚠ˤ夳 忂㘢 Ἦ炻 嗽㕤忻 厑 㧡ᶳ炻 ⷓ 炻媠 ˣ漵䌳ˣḦ斍 ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻 㔔 丆炻 夳 ℕ䌳 婳ἃ廱㱽廒ˤ N 3廣陳供養 㗪媠㡝 䌳柕朊䥖ἃ炻丆䘦 炻 ẍ 厗侴㔋ἃ ᶲˤ 㔋 厗炻 枰䇦Ⱉ炻 ẍὃ梲ἃ厑 㧡ˤ厗 ὃ梲 炻 ẍ 㭧炻 ᶲ ἃ炻侴ἄ㗗妨烉ょ夳⑨ サ炻棺䙲ㆹ䫱炻 䌣 㭧炻栀 䲵嗽ˤ 㗪媠㡝 䌳 㕤ἃ 炻ᶨ 倚炻ẍ 枴㚘烉 ⑱夳媠ἃ 㓹ġġᶾ 俾 傥ġġ㕤ᶱ䓴䋬 ġġ 媠䛦䓇 㘖㘢 Ṣ ⑨ġġサ佌厴栆 傥ġġ攳䓀曚攨 ġġ 㕤ᶨ 㕤㖼䃉慷 䨢ġġ忶䃉㚱ἃ ᶾġġ 㛒 㗪 ġġ㕡 敯㙅 153

154 妙法蓮華經科文表解 卷 三 J 2近由 ġġ ょ栀 ㆹ婳 ẍġġ 枛 ⑨ġġサ侴㔟㺼 䃉ġġ慷 佺㱽 ᶾ 廱㱽廒 㑲ġġ䓀曚㱽溻 ġġ劎 䛦䓇 攳ġġ䣢㴭㥫忻 㗪媠㡝 䌳炻侴婒 妨烉 ょ栀ᶾ 廱㕤㱽廒炻 晙炻 僓ˤ 䇦㗪炻Ḽ䘦叔 媠㡝 䌳炻 孂ἃ 炻 䘥ἃ妨烉 N 4請轉法輪 栀ẍ㬌 㘖ġġ 㕤ᶨ ㆹġġ䫱冯䛦䓇 䘮ġġℙㆸἃ忻 ㆹ䫱媠 㭧 呁ġġ 㓭 梦 Ṳġġẍ ᶾ ょġġ ⑨䲵 崭 ㆸ㬋奢 ㆹġġ䫱䓂㫋ㄞ ġġ检ᶨ 䛦 ġġ㫶㛒㚦㚱 ἃ䁢ᶾ攻䛤 ġġ怈㗪 ⑨ġġサ媠䛦䓇 㓭ġġ䎦㕤ᶾ攻 ᶵ呁ἃ ġġ 㕤ら忻 伒㤕 䶋㓭 ġġ㦪 㦪 ỷġġ㕤恒夳㱽 ᶵġġ嬀 ᶵ ἃ倆㱽 ġġ埴ᶵ ḳ 刚ġġ 㘢ㄏ 㕗ġġ䫱䘮㷃 ᶱら忻 攟 旧ġġᾖ伭Ṏ䚃 媠ġġ 䛦廱㷃 㬣ġġ ら忻 154

155 化城喻品第七 K 1轉半字教 L 1正轉教法 M 1先說四諦法 䇦㗪 忂㘢 Ἦ炻 㕡媠㡝 䌳 ℕ䌳 婳ˤ 㗪ᶱ廱 Ḵ埴㱽廒炻劍㱁 攨ˣ 伭攨炻劍 ˣ櫼ˣ㡝炻 检ᶾ攻 ᶵ傥廱炻媪㗗劎炻㗗劎普炻㗗劎㹭炻㗗劎 㹭忻ˤ M 2次說因緣法 婒 Ḵ 䶋㱽炻䃉㖶䶋埴炻埴䶋嬀炻 嬀䶋 刚炻 刚䶋ℕℍ炻ℕℍ䶋妠炻妠䶋 炻 䶋ッ炻ッ䶋 炻 䶋㚱炻㚱䶋䓇炻 䓇䶋侩㬣ㄪず劎 ˤ䃉㖶㹭 埴㹭炻埴㹭 嬀㹭炻嬀㹭 刚㹭炻 刚㹭 ℕℍ 㹭炻ℕℍ㹭 妠㹭炻妠㹭 㹭炻 㹭 ッ㹭炻ッ㹭 㹭炻 㹭 㚱㹭炻㚱㹭 䓇㹭炻䓇㹭 侩㬣ㄪず劎 㹭ˤ 155

156 妙法蓮華經科文表解 卷 三 ṾṢ炻ẍᶵ ᶨ 㱽㓭炻侴㕤媠㺷炻 妋 僓炻䘮 㶙 䥒 ˣᶱ㖶ℕ忂炻 ℓ妋僓炻䫔 Ḵˣ䫔ᶱˣ䫔 婒㱽㗪炻 叔 㱛㱁恋䓙Ṿ 䫱䛦䓇炻Ṏẍᶵ ᶨ 㱽㓭炻侴㕤媠㺷炻 妋僓ˤ 㗗 炻媠倚倆䛦䃉慷䃉怲炻ᶵ 䧙 㔠ˤ 分六 栀炻 Ἦ䞍夳炻㶙 炻ἃ冒嫱䞍ˤ ᶱ厑 㱽炻ㆹ䫱倆 炻䘮ℙᾖ ˤᶾ 炰ㆹ䫱 䘮 ㆸ ˤᶾ 炰Ṏ䔞䁢ㆹ䫱婒旧俐 伭ᶱ啸 L 2請轉法輪 ᾙ䘥ἃ妨烉ᶾ 炰㗗媠䃉慷 叔 倚倆炻 㶐ᾖ㡝埴炻㯪旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 㟡忂 炻㘢ㄏ㖶Ḯ炻 㚦ὃ梲䘦 叔 媠ἃ炻 L 1王子出家 䇦㗪炻 ℕ䌳 䘮ẍ䪍 炻侴䁢㱁 炻媠 K 2轉滿字教 L 2聞法得道 ἃ㕤 Ṣ 䛦 炻婒㗗㱽㗪炻ℕ䘦叔 恋䓙 156

157 化城喻品第七 L 3所將人眾亦出家 䇦㗪炻廱廒俾䌳 䛦 ℓ叔 Ṣ炻夳 ℕ䌳 炻Ṏ㯪 炻䌳 倥姙ˤ L 4受請說經 䇦㗪炻 ἃ 㱁 婳炻忶Ḵ叔 炻 㕤 䛦 炻婒㗗 Ḁ䴻炻 㱽咖厗炻㔁厑啑㱽炻 ἃ 嬟 ˤ婒㗗䴻 炻 ℕ㱁 䁢旧俐 伭ᶱ 啸ᶱ厑 㓭炻䘮ℙ 炻媟婎忂 ˤ婒㗗䴻 㗪炻 ℕ厑啑㱁 䘮〱ᾉ 烊倚倆䛦 炻Ṏ㚱 ᾉ妋炻 检䛦䓇炻 叔 䧖炻䘮䓇䔹べˤ L 5說經時節 ἃ婒㗗䴻炻㕤ℓ 炻㛒㚦ẹ 烊 分三 L 6說已入定 婒㬌䴻 炻 ℍ朄 炻ỷ㕤䥒 ℓ叔 ˤ I 2正明結緣 J 1法說結緣 K 1明昔共結緣 L 1複講利生 㗗㗪 ℕ厑啑㱁 䞍ἃℍ 炻 䃞䥒 炻 㱽 炻Ṏ㕤ℓ叔 炻䁢 悐䛦 婒 157

158 妙法蓮華經科文表解 卷 三 㱽厗䴻炻ᶨᶨ䘮 ℕ䘦叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁䫱䛦 䓇炻䣢㔁 炻Ẍ䘤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 㱁䫱䛦䓇炻ᶾᶾ 䓇炻冯厑啑ᾙ炻 倆 厗䴻炻ᶨᶨ厑啑 ℕ䘦叔 恋䓙 㱛 K 2明中間更相值遇 ἃ 媠㭼 炻㗗 ℕ厑啑 㦪婒㗗 㱽咖 ᶱ厑 Ἦ ㄏˤ 䴻㱽炻 ᶵ㭨侭炻㗗Ṣ䘮䔞 旧俐 伭ᶱ啸 倆ˣ彇㓗ἃ炻 媠厑啑炻傥ᾉ㗗 ℕ厑啑 婒 M 2勸親信 㰅䫱䘮䔞㔠㔠奒役侴ὃ梲 炻 ẍ侭ỽ烎劍倚 ἃ㘢炻攳䣢䛦䓇炻ẍℍ ˤ 慷 叔 㔠媠ἃ烊㕤媠ἃ 炻 ᾖ㡝埴炻 䓂䁢䦨㚱炻媠㟡忂 炻㘢ㄏ㖶Ḯ炻 㚦ὃ梲䃉 㱽 炻 娛侴 炻㘖 䛦炻㗗 ℕ厑啑㱁 M 1正稱歎 忂㘢 ἃ忶ℓ叔 炻 ᶱ㗏崟炻 娋 L 2佛起稱歎 158

159 化城喻品第七 㱽炻〱䘮ᾉ妋烊ẍ㬌 䶋炻 ῤ 叔 媠 ἃᶾ 炻㕤Ṳᶵ䚉ˤ K 3明今日還說法華 L 1先結會古今 M 1結師之古今 媠㭼 炰ㆹṲ婆㰅炻 ἃ ℕ㱁 炻 Ṳ䘮 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻㕤 㕡 炻䎦 婒㱽炻㚱䃉慷䘦 叔 厑啑ˣ倚 倆炻ẍ䁢䛟Ⱄˤ Ḵ㱁 炻㜙㕡ἄἃ炻ᶨ 旧敎炻 㬉 炻Ḵ 枰 枪烊㜙 㕡 Ḵἃ炻ᶨ ⷓ 枛炻Ḵ ⷓ 䚠烊 㕡Ḵ ἃ炻ᶨ 嘃䨢ỷ炻Ḵ 㹭烊大 㕡Ḵ ἃ炻ᶨ ⷅ䚠炻Ḵ 㡝䚠烊大㕡Ḵἃ炻ᶨ 旧 旨炻Ḵ ᶨ ᶾ攻劎 烊大 㕡 Ḵἃ炻ᶨ 㐑伭嵳㟜㨨楁䤆忂炻Ḵ 枰 䚠烊 㕡Ḵἃ炻ᶨ 暚冒 炻Ḵ 暚冒 159

160 妙法蓮華經科文表解 卷 三 䌳烊㜙 㕡ἃ炻 ᶨ ᶾ攻 䓷烊䫔 ℕ炻ㆹ慳徎䈇 ἃ炻㕤 炻ㆸ旧 俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 分四 N 4釋未來弟子疑 㹭 㛒Ἦᶾ 倚倆 㗗ḇˤ 䇦㗪 䃉慷 㱛㱁䫱䛦䓇侭炻㰅䫱媠㭼 炻 ㆹ N 3正結會古今 ẍ侭ỽ烎 Ἦ㘢ㄏ炻暋ᾉ暋妋ˤ ᶱ啸ᶱ厑 烊㗗媠Ṣ䫱炻ㅱẍ㗗㱽炻㻠ℍἃ忻ˤ 㬌媠䛦䓇炻㕤Ṳ㚱ỷ倚倆 侭炻ㆹ 㔁 旧俐 伭 N 2釋今住聲聞疑 㱛㱁䫱䛦䓇炻 ㆹ倆㱽炻䁢旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 媠㭼 炰ㆹ䫱䁢㱁 㗪炻 㔁 䃉慷䘦 叔 N 1明本結大緣 M 2會弟子古今 160

161 化城喻品第七 ㆹ㹭 炻 㚱 炻ᶵ倆㗗䴻炻ᶵ䞍ᶵ奢厑啑 埴炻冒㕤 炻䓇㹭 炻䔞ℍ㴭㥫ˤㆹ㕤检 ἄἃ炻㚜㚱䔘 炻㗗Ṣ晾䓇㹭 炻ℍ㕤㴭 㥫炻侴㕤 炻㯪ἃ㘢ㄏ炻 倆㗗䴻炻 ẍἃḁ侴 㹭 炻㚜䃉检Ḁ炻昌媠 Ἦ㕡ὧ婒㱽ˤ L 2正明還說法華 M 1明應時故說 媠㭼 炰劍 Ἦ冒䞍㴭㥫㗪 炻䛦 㶭㶐炻 ᾉ妋 炻Ḯ忼䨢㱽炻㶙ℍ䥒 炻ὧ普媠 厑啑 倚倆䛦炻䁢婒㗗䴻烊ᶾ攻䃉㚱ḴḀ 侴 㹭 炻ょᶨἃḀ 㹭 俛ˤ 㴭㥫炻㗗Ṣ劍倆炻 ὧᾉ ˤ 㦪 㱽炻㶙叿Ḽ㫚炻䁢㗗䫱㓭炻婒㕤 M 2釋前開三意 㭼 䔞䞍炻 Ἦ㕡ὧ炻㶙ℍ䛦䓇 炻䞍 J 2喻說結緣 K 1立喻 161

162 妙法蓮華經科文表解 卷 三 㚱 䛦炻㫚忶㬌忻军䍵 嗽ˤ㚱ᶨ ⷓ炻倘ㄏ㖶 忼炻 䞍晒忻忂 䚠炻 䛦Ṣ炻㫚忶㬌暋ˤ 侴 䓷炻ᶵ傥 忚炻 嶗䋞怈炻Ṳ㫚徨怬ˤ Ṏ ˤ 劍ℍ㗗❶炻 晙烊劍傥 军 炻 怬炰Ṳ㬌 ❶炻 㕤 㬊炻晐シ ἄ炻 ᶨ❶炻 䛦Ṣ妨烉㰅䫱 炻卓 徨 㕡ὧ 炻㕤晒忻 炻忶ᶱ䘦䓙㖔炻 ἄ ḹỽ 䍵 侴㫚徨怬烎ἄ㗗 炻ẍ O 1方便設化 ⷓ 媠㕡ὧ炻侴ἄ㗗 烉㬌䫱 サ炻 N 2接小 N 1退大 Ṣ䛦炻 嶗ㅰ徨炻䘥 ⷓ妨烉ㆹ䫱䕚㤝炻 M 1中路懈退喻 L 2將導喻 L 1導師喻 嬔 Ḽ䘦䓙㖔晒暋ら忻炻㚈䳽䃉Ṣ 䓷 嗽炻劍 162

163 化城喻品第七 䛦Ṣ ℍ ❶炻䓇 炻䓇 晙 ˤ ㆹ䫱Ṳ侭炻 㕗ら忻炻 晙烊㕤㗗 O 2歡喜前人 㗗㗪炻䕚㤝 䛦炻 㬉 炻㫶㛒㚦㚱炻 ἄ炻䁢㬊 俛ˤ Ἦ炻 嗽 役炻 侭 ❶炻ㆹ 䕚 炻 㹭 ❶炻婆䛦Ṣ妨烉㰅䫱 M 2滅化引至寶所喻 䇦㗪炻 ⷓ䞍㬌Ṣ䛦㖊 㬊 炻䃉 K 2法合 L 1正合 M 1合導師喻 媠㭼 炰 ἮṎ 㗗炻Ṳ䁢㰅䫱ἄ ⷓ炻 䞍媠䓇㬣䄑 ら忻炻晒暋攟怈炻ㅱ ㅱ ˤ M 2合將導喻 劍䛦䓇Ữ倆ᶨἃḀ侭炻 ᶵ㫚夳ἃ炻ᶵ㫚奒 役炻ὧἄ㗗 炻ἃ忻攟怈炻 劎炻 ㆸˤἃ䞍㗗 ᶳ 炻ẍ㕡ὧ 炻 侴㕤 忻䁢㬊 㓭炻婒Ḵ㴭㥫ˤ劍䛦䓇ỷ㕤 163

164 妙法蓮華經科文表解 卷 三 Ḵ 炻 Ἦ䇦㗪 ὧ䁢婒炻㰅䫱 ἄ㛒彎炻 㰅 ỷ 炻役㕤ἃㄏ炻䔞奨 䯴慷炻 㴭 㥫炻朆䛇 ḇ烊ữ㗗 Ἦ㕡ὧ 炻㕤ᶨἃ Ḁ炻 婒ᶱˤ 侴 妨烉 嗽 役炻㬌❶朆 炻ㆹ ἄ俛ˤ L 2舉喻帖合 ⷓ炻䁢㬊 㓭炻 ἄ ❶烊㖊䞍 炻 ἃ ℕ 䘮ġġ冯 䛟Ⱄ ġġ叔 丆 ᾙġġ埴军ἃ 忶 ġġ ㆸἃ忻 媠ġġ ᶾṢ ġġ䘮 嶲帵 媠 㑲 溻 ġġἄ䛦ặ㦪 楁ġġ桐 厶厗 㚜ġġ暐㕘 侭 媠 䤆漵䌳 旧ġġᾖ伭䛦䫱 ġġ暐㕤 厗 ẍġġὃ梲 ἃ 忂㘢 ἃ ġġ 忻 ἃġġ㱽ᶵ䎦 ᶵġġ ㆸἃ忻 K 1頌大通智勝成佛 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 J 1頌遠由 I 1頌結緣之由 H 2重頌 164

165 化城喻品第七 柕朊䥖ἃ嵛 侴ġġ婳廱㱽廒 俾ġġⷓ 㱽暐 ġġㆹ ᶨ K 2頌十方梵王請法 L 1頌威光照動 ᶾ 䓂暋ῤ ġġ怈㗪ᶨ䎦 䁢ġġ奢ぇ佌䓇 暯ġġ 㕤ᶨ L 2頌梵王來請 㜙㕡媠ᶾ䓴 Ḽġġ䘦叔 㡝ġġ 㭧 㚄 㖼ġġ 㛒㚦㚱 媠㡝夳㬌䚠 ġġἦ军ἃ 㔋ġġ厗ẍὃ梲 ġġ ᶲ 㭧 婳ἃ廱㱽廒 ẍġġ 侴孂㫶 ἃġġ䞍㗪㛒军 ġġ婳満䃞 ᶱ㕡 䵕 ᶲġġᶳṎ 䇦 㔋ġġ厗 㭧 婳ġġἃ廱㱽廒 ᶾ 䓂暋ῤ 栀ġġẍ㛔ヰず ġġ攳䓀曚攨 廱ġġ䃉ᶲ㱽廒 J 2頌近由 K 1頌轉半字教 䃉慷ㄏᶾ ġġ 䛦Ṣ婳 䁢ġġ 䧖䧖㱽 ġġ媎 Ḵ䶋 䃉㖶军侩㬣 䘮ġġ 䓇䶋㚱 ġġ㗗䛦忶か 㰅ġġ䫱ㅱ䔞䞍 㙊㗗㱽㗪 ℕġġ䘦叔 ġġ䚉媠劎晃 䘮ġġㆸ旧伭㻊 165

166 妙法蓮華經科文表解 卷 三 I 2頌正結緣 分三 ᶨᶨ㱁 䫱 ġġ 媠䛦䓇 㚱ġġℕ䘦叔 ġġ㱛㱁䫱䛦 㱽 婒ġġ㗗 Ḁ䴻 㕤ġġἃ ġġ 㱽 㗗媠㱁 䫱 䞍ġġἃ䥒㛒 䁢ġġ䃉慷 䛦 婒ġġἃ䃉ᶲㄏ K 1頌昔共結緣 J 1頌法說 ἃ婒䴻 朄ġġ ℍ䥒 ᶨġġ ᶨ嗽 ℓġġ叔 婒㗗㱽厗䴻 ġġ 㱛㱁 婒ℕ㲊伭囄 ġġ媠䤆忂ḳ ġġ 䛇 㱽 厑ġġ啑 埴忻 ἃ䞍䪍 ġġᶾ 埴 ẍġġ䃉慷 䶋 䧖ġġ䧖媠嬔 ㆹ䫱 䆇 䘮ġġ䔞ㆸἃ忻 栀ġġ ᶾ ㄏġġ䛤䫔ᶨ㶐 㗪 ℕ䌳 ġġ ἄ㱁 䘮ġġℙ婳 ἃ 㺼ġġ婒 Ḁ㱽 K 2頌轉滿字教 㗗 忻 ġġ㔠䃉㚱慷 叔ġġ 䬿㔠 ᶵġġ傥 怲 䫔Ḵ婒㱽㗪 ġġ叔 㱁䛦 㕤ġġ媠㱽ᶵ Ṏġġ 旧伭㻊 166

167 化城喻品第七 K 2頌中間更相值遇 ἃ㹭 㗗ġġ媠倆㱽侭 ġġ 媠ἃ ġġ冯ⷓᾙ䓇 K 3頌今日還說法華 㗗 ℕ㱁 ġġ嵛埴ἃ忻 Ṳġġ䎦 㕡 ġġ ㆸ㬋奢 䇦㗪倆㱽侭 ġġ 媠ἃ ġġ㚱ỷ倚倆 㻠ġġ㔁ẍἃ忻 ㆹ ℕ㔠 㚦ġġṎ䁢㰅婒 㗗ġġ㓭ẍ㕡ὧ ġġ㰅嵋ἃㄏ ẍ㗗㛔 䶋 Ṳġġ婒㱽厗䴻 Ẍġġ㰅ℍἃ忻 ヶġġ 樂ㆤ J 2頌喻說 K 1頌立喻 L 1頌導師喻 嬔 晒ら忻 徍ġġ䳽 㭺䌠 ġġ 䃉㯜勱 Ṣġġ 䓷嗽 䃉㔠 叔䛦 㫚ġġ忶㬌晒忻 ġġ嶗䓂㚈怈 䴻ġġḼ䘦䓙㖔 㗪㚱ᶨ ⷓ ġġ嬀㚱㘢ㄏ 㖶ġġḮ 㰢 ġġ晒㾇䛦暋 L 2頌將導喻 M 1頌中路權立化城 167

168 妙法蓮華經科文表解 卷 三 N 1頌眾人退大 K 2頌法合 㰅Ṳ 䱦忚 䔞ġġℙ军 ㆹ夳㰅䕚㤝 ġġ嶗㫚徨怬 㓭ġġẍ㕡ὧ 㪲ġġ ἄ㬌❶ ⷓ䞍 普ġġ䛦侴 妨 㰅ġġ䫱䔞 忚 㬌ġġ㗗 ❶俛 M 2頌滅化引至寶所 媠Ṣ ℍ❶ ġġ䘮 㬉 䘮ġġ䓇 晙 冒ġġ媪 O 2頌歡喜前人 ἄ㗗 ㄘġġ䛦妨 ㆤ 㰅ġġ䫱ℍ㬌❶ ġġ 晐 㦪 㚱 㜿 㷈ġġ㳩 㴜㰈 慵ġġ攨檀㦻敋 䓟ġġ 䘮 㺧 㗪 㕡ὧ 䔞ġġ姕䤆忂 ġġἄ ❶悕 匲ġġ 媠况 ⷓἄ㗗 㬌ġġ廑䓂 サ ġġỽ㫚徨怬 侴ġġ 䍵 O 1頌方便設化 N 2頌歡喜前人 䛦Ṣ䘮䕚 侴ġġ䘥 ⷓ妨 ㆹġġ䫱Ṳ枻 㕤ġġ㬌㫚徨怬 168

169 化城喻品第七 L 1頌正合 ㆹṎ 㗗 䁢ġġᶨ ⷓ 夳媠㯪忻侭 ġġ嶗侴ㅰ ᶵġġ傥 䓇㬣 䄑ġġ 媠晒忻 㓭ẍ㕡ὧ 䁢ġġ 婒㴭㥫 妨ġġ㰅䫱劎㹭 ġġἄ䘮 彎 㖊䞍 㴭㥫 䘮ġġ 旧伭㻊 䇦ġġ 普 䛦 䁢ġġ婒䛇 㱽 媠ἃ㕡ὧ ġġ 婒ᶱḀ ġġ㚱ᶨἃḁ ġġ嗽㓭婒ḵ Ṳ䁢㰅婒 㰅ġġ 朆㹭 䁢ġġἃᶨ 㘢 䔞ġġ䘤 䱦忚 㰅嫱ᶨ 㘢 ġġ 䫱ἃ㱽 ġġᶱ Ḵ䚠 ġġ㗗䛇 㹭 L 2頌舉喻帖合 媠ἃ ⷓ 䁢ġġ 婒㴭㥫 㖊ġġ䞍㗗 ġġℍ㕤ἃㄏ 169

170 170

171 171

172 妙法蓮華經科文表解 卷 四 F 2授下根記 G 1授千二百記 H 1授滿慈子記 I 1經家敘其默念領解 I 2如來與之述成授記 傥䞍ㆹ䫱㶙 㛔栀ˤ 嗽屒叿ˤㆹ䫱㕤ἃ 炻妨ᶵ傥 炻 ἃᶾ 劍 䧖 炻ẍ㕡ὧ䞍夳侴䁢婒㱽炻 䛦䓇嗽 J 2敘其默念領解 侴ġġἄ㗗 炻ᶾ 䓂 䈡炻 䁢䦨㚱烊晐枮ᶾ攻 䚖ᶵ㙓 ˤ 㕤ἃ 炻柕朊䥖嵛炻 ỷᶨ朊炻䝣ẘ 柷炻 䤆忂 炻 㛒㚦㚱炻 㶐嶲帵ˤ 崟炻 姀炻 倆 ᶾ 䶋 ḳ炻 倆媠ἃ㚱 冒 晐 婒㱽炻 倆 媠 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 J 1敘其得解歡喜 䇦㗪炻 㦻恋 伭 炻 ἃ倆㗗㘢ㄏ㕡ὧ炻 172

173 分三 べ炻 嵛厑啑䤆忂 ˤ晐 炻 䃉䣁㘢烊 傥 媎㶭㶐婒㱽炻䃉㚱䔹 㕤媠ἃ 婒䨢㱽炻㖶Ḯ忂忼炻 㬋㱽炻㕤 婒㱽Ṣ 炻Ṏ㚨䫔ᶨˤ Ṏ㕤忶 ḅ 媠ἃ 炻嬟 ἃ L 2約過去世顯其本行 㰅䫱 媪 㦻恋Ữ傥嬟 ㆹ㱽炻 彗ˤ 㡝埴侭ˤ冒 Ἦ䃉傥䚉 妨婾 炻 嵛妋慳ἃ 㬋㱽炻侴 棺䙲 䱦 嬟 炻 ㆹ㱽炻傥㕤 䛦䣢㔁 炻㚨䁢䫔ᶨ烊Ṏ 㫶 䧖䧖 炻 伭 ᶵ烎ㆹ 䧙 㕤婒㱽Ṣ L 1約釋迦世行因發跡 䇦㗪炻ἃ 媠㭼 炻㰅䫱夳㗗 㦻恋 K 1述本跡 J 1長行 五百弟子授記品第八 173

174 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分三 侴 䫔ᶨ烊Ṳ㕤ㆹ 婒㱽Ṣ 炻Ṏ䁢 䫔ᶨ烊㕤岊 炻䔞Ἦ媠ἃ婒㱽Ṣ 炻Ṏ 䫔ᶨ炻侴䘮嬟 ἃ㱽ˤ Ṏ㕤㛒Ἦ嬟 䃉慷䃉怲媠ἃ 㱽炻㔁 棺䙲䃉慷䛦䓇炻Ẍ䩳旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ䁢㶐ἃ 㓭炻 䱦 忚炻㔁 䛦䓇ˤ L 1明因圓果滿 㻠㻠 嵛厑啑 忻烊忶䃉慷旧 䣯 炻䔞㕤 K 2與授記 L 3約三世佛所述修因 媠㭼 炰 㦻恋Ṏ㕤ᶫἃ婒㱽Ṣ 炻 ἄἃḳ炻㔁 䛦䓇ˤ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ䁢㶐ἃ 㓭炻 䘦 䛦䓇炻 䃉慷旧 䣯Ṣ炻Ẍ䩳 倚倆ˤ侴 㦻恋ẍ㕗㕡ὧ炻棺䙲䃉慷 ᾖ㡝埴烊 ἃᶾṣ炻①䘮媪 㗗 174

175 五百弟子授記品第八 L 2明國土廣淨 㬌 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻嘇㚘㱽㖶 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻 妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ 分四 M 1明國大嚴淨 ἃẍ 㱛㱁䫱ᶱ ᶾ䓴䁢ᶨἃ 炻 ᶫ 䁢 炻 炻䃉㚱Ⱉ昝㹒㼿㹅 炻ᶫ 冢奨 㺧 炻媠 㭧炻役嗽 嘃䨢炻Ṣ Ṍ 炻ℑ 䚠夳ˤ M 2明純是善道 䃉媠ら忻炻Ṏ䃉 Ṣ炻ᶨ 䛦䓇䘮ẍ 䓇炻 䃉㚱 㫚炻 䤆忂ˤ幓 㖶炻梃埴冒 炻 炻䱦忚㘢ㄏ炻㘖䘮慹刚炻 ᶱ Ḵ䚠侴冒匲 ˤ 䛦䓇 ẍḵ梇炻 ᶨ侭㱽 梇炻Ḵ侭䥒 梇ˤ M 3明三乘甚多 㚱䃉慷旧 䣯 叔 恋䓙Ṿ媠厑啑䛦炻 175

176 妙法蓮華經科文表解 卷 四 炻㱽ỷ䓂 炻ἃ㹭 炻崟ᶫ 炻念㺧 ˤ 僓䃉慷䛦 䘮ġġ〱 ㆸ 晾ġġ 㫚ㅰ 㻠ġġ䔞Ẍἄἃ ẍ䃉㔠㕡ὧ ġġ媠䛦䓇栆 冒ġġ婒㗗倚倆 ġġἃ忻䓂怈 䞍䛦㦪 㱽 侴ġġ䓷㕤 㘢 㗗ġġ㓭媠厑啑 ἄġġ倚倆䶋奢 媠㭼 媎倥 ἃġġ 埴忻 ġġ 㕡ὧ㓭 ᶵġġ 嬘 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 L 1總發諸聲聞本跡 K 1頌發跡顯本 J 2重頌 L 3明劫壽法塔 㖶炻 㶐ˤ ἃ 䃉慷旧 䣯 M 4總結莊嚴 ἃ 炻㚱 㗗䫱䃉慷 匲 ㆸ ˤ ℕ忂ᶱ㖶炻 ℓ妋僓ˤ 倚倆䛦炻䬿㔠㟉妰 ᶵ傥䞍炻䘮 嵛 䤆忂炻 䃉䣁㘢炻 傥㔁 䛦䓇 栆ˤ 176

177 五百弟子授記品第八 ℏ䦀厑啑埴 ġġ䎦㗗倚倆 ġġ㫚 䓇㬣 ġġ冒㶐ἃ 䣢䛦㚱ᶱ㭺 ġġ䎦恒夳䚠 ㆹġġ 㗗 㕡ġġὧ 䛦䓇 劍ㆹ 嵛婒 䧖ġġ䧖䎦 ḳ 䛦ġġ䓇倆㗗侭 ġġ 䔹べ L 2頌發富樓那本跡 Ṳ㬌 㦻恋 㕤ġġ㖼 ἃ ġġᾖ 埴忻 ġġ嬟媠ἃ㱽 䁢㯪䃉ᶲㄏ 侴ġġ㕤媠ἃ 䎦ġġ ᶲ ġġ倆㚱㘢ㄏ 婒䃉 䓷 傥ġġẌ䛦㬉 㛒ġġ㚦㚱䕚 侴ġġẍ ἃḳ 䤆忂 ġġ 䃉䣁㘢 䞍ġġ媠㟡 憵 ġġ婒㶭㶐㱽 㺼㙊 㗗佑 㔁ġġ媠 䛦 Ẍġġỷ Ḁ㱽 侴ġġ冒㶐ἃ 㛒ἮṎὃ梲 䃉ġġ慷䃉㔠ἃ 嬟ġġ 㬋㱽 Ṏġġ冒㶐ἃ ẍ媠㕡ὧ 婒ġġ㱽䃉 䓷 ġġᶵ 妰䛦 ㆸġġ ᶨ 㘢 K 2頌與之授記 ὃ梲媠 Ἦ 嬟ġġ 㱽 啷 ġġ ㆸἃ 嘇ġġ 㚘㱽㖶 㶐 ᶫġġ ㆸ ġġ 䁢 㖶 厑ġġ啑䛦䓂 㔠䃉慷 䘮ġġ 䤆忂 ġġ 嵛 ġġ㺧 177

178 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分三 ㆹ 䫱 㬉 炻 㛒㚦㚱炻劍ᶾ 夳 姀炻 检 侭炻ᶵṎ 烎 分三 K 2別授陳如 㕤㬌䛦 炻ㆹ ㄵ昛 㭼 炻䔞ὃ梲ℕ叔Ḵ 姀ˤ 㻊炻ㆹṲ䔞䎦 㫉䫔冯 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 K 1許記千二 ἃ䞍㬌䫱 炻 㐑姞徎叱炻㗗 Ḵ䘦旧伭 J 1長行 I 2如來與記 I 1默念請記 䇦 㗪 炻 Ḵ 䘦 旧 伭 㻊 冒 侭 ἄ 㗗 烉 H 2授千二百人記 㗗䃉慷ḳ ㆹġġṲỮ䔍婒 㦻恋㭼 ġġ 〱ㆸ㺧 䔞ġġ 㕗㶐 岊ġġ俾䛦䓂 㱽 䥒 梇 㚜ġġ䃉检梇 䃉ġġ㚱媠 Ṣ Ṏġġ䃉媠ら忻 媠䛦䓇 ġġ㫚䘮 㕟 䲼ġġᶨ嬲 䓇 ġġ䚠匲 幓 倚倆Ṏ䃉㔠 ᶱġġ㖶ℓ妋僓 ġġ 䃉䣁㘢 ẍġġ㗗䫱䁢 178

179 ἃ炻䃞 ㆸ䁢ἃ炻嘇㚘㘖㖶 Ἦˣㅱὃˣ 㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ!㦻! 楙ˣ暊 ˣ 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻䚉 ᶨ嘇炻 㚘㘖㖶ˤ 屻恋ˣ唬㊀伭ˣ 旨ˣ匶ụ旨䫱炻䘮䔞 旧俐 徎叱ˣ徎䔁旨 ˣ 旨 ˣ旧 K 3別記五百 Ḽ䘦旧伭㻊ˣ 㦻柣坢徎叱ˣụ俞徎叱ˣ恋 ἄ㗗ὃ梲 ġġ 㬉 枰ġġ冦怬㛔 㚱ġġ 㗗䤆 ① 㦻敋 忲ġġ媠 㕡 ẍġġ䃉ᶲὃ ġġ䌣㕤媠ἃ 婒䃉ᶲ忻 㓭ġġ嘇䁢㘖㖶 ġġ 㶭㶐 厑ġġ啑䘮 䋃 㓦 㖶 ġġ嵛媠䤆忂 ġġ倆念 㕡 ᶨġġ 㔔 ㄵ昛 㭼 䔞ġġ夳䃉慷ἃ 忶ġġ旧 䣯 ġġㆸ䫱㬋奢 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 K 1頌記憍陳如及五百 J 2重頌 五百弟子授記品第八 179

180 妙法蓮華經科文表解 卷 四 ἃ ℕ叔 㬋ġġ㱽ỷ ⁷ġġ㱽 㗗 㱽ġġ㹭 Ṣㄪ Ḽ䘦㭼 㫉ġġ䫔䔞ἄἃ ġġ嘇㚘㘖㖶 廱ġġ㫉侴 姀 ㆹ㹭 㝸ġġ䓚䔞ἄἃ ġġ ᶾ攻 Ṏġġ ㆹṲ㖍 ġ 㶐 ġġ媠䤆忂 厑ġġ啑倚倆䛦 㬋ġġ㱽 ⁷㱽 䘮ġġ ᶲ 婒 K 2頌總授一切聲聞記 徎叱㰅 䞍 Ḽġġ䘦冒 侭 检ġġ媠倚倆䛦 Ṏġġ䔞 㗗 ᶵ 㬌㚫 㰅ġġ䔞䁢 婒 崟炻 㕤ἃ 炻柕朊䥖嵛炻〼忶冒屔ˤ 炻 䃉㘢侭ˤ ẍ侭ỽ烎ㆹ䫱ㅱ Ἦ㘢ㄏ炻侴 L 1法說 ᶾ 炰ㆹ䫱 ἄ㗗 炻冒媪 䨞䪇㹭 炻Ṳ 䞍 K 2自陳領解 K 1經家敘喜 䇦㗪炻Ḽ䘦旧伭㻊㕤ἃ 姀 炻㬉 嶲帵炻 J 1長行 I 3領解 180

181 五百弟子授記品第八 L 2喻說 ὧ冒ẍ 㘢䁢嵛ˤ M 1立喻 N 1醉酒不覺喻 ᶾ 炰嬔 㚱Ṣ炻军奒 炻愱惺侴再烊 㗗㗪炻奒 ḳ䔞埴炻ẍ䃉 䎈专 堋塷炻冯 侴 ˤ Ṣ愱再炻悥ᶵ奢 䞍炻崟 忲埴炻 㕤Ṿ 烊䁢堋梇㓭炻 㯪䳊炻䓂 则暋炻劍 㚱 炻ὧ ẍ䁢嵛ˤ N 2親友覺悟喻 㕤 炻奒 㚫忯夳 炻侴ἄ㗗妨烉 ⑱ ᶰ 炰ỽ䁢堋梇 军 㗗烎ㆹ㖼㫚Ẍ㰅 㦪炻Ḽ㫚冒 炻㕤㝸 㚰㖍炻ẍ䃉 䎈专㰅堋塷烊Ṳ㓭䎦 炻侴㰅ᶵ 䞍炻 劎ㄪ ẍ㯪冒㳣炻䓂䁢䘉ḇˤ㰅 Ṳ ẍ㬌 炻屧㖻 枰炻 シ炻䃉 181

182 妙法蓮華經科文表解 卷 四 M 2法合 䞕ˤ N 1合醉酒不覺喻 ἃṏ 㗗炻䁢厑啑㗪炻㔁 ㆹ䫱炻Ẍ 䘤ᶨ 㘢 炻侴 炻ᶵ䞍ᶵ奢烊 㖊 旧伭㻊忻炻冒媪㹭 炻屯䓇则 暋炻 䁢嵛ˤ 㗗 䶋炻䓂 㬉 炻 㛒㚦㚱ˤ 啑炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀炻ẍ 㹭 ˤᶾ 炰ㆹṲ 䞍 㗗厑 㟡炻ẍ㕡ὧ㓭炻䣢㴭㥫䚠炻侴㰅媪䁢 炻朆䨞䪇㹭炻ㆹ Ẍ㰅䫱䧖ἃ ぇㆹ䫱炻ἄ 㗗妨烉媠㭼 炰㰅䫱 N 2合親友覺悟喻 ᶨ 㘢栀炻䋞 ᶵ ˤṲ侭炻ᶾ 奢 K 1頌得解歡喜 䇦㗪炻旧劍ㄵ昛 䫱炻㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 J 2重頌 182

183 五百弟子授記品第八 K 2頌自陳領解 ㆹ䫱倆䃉ᶲ ġġ晙 姀倚 㬉 㛒㚦㚱 䥖ġġ䃉慷㘢ἃ Ṳ㕤ᶾ 冒ġġ〼媠忶 䃉㘢ヂṢ ὧġġ冒ẍ䁢嵛 L 1頌法說 㕤䃉慷ἃ ġġ 㴭㥫 L 2頌喻說 M 1頌立喻 N 1頌醉臥不覺喻 嬔 屏䩖Ṣ ġġ军奒 ġġ 䓂 ġġ姕媠停兛 ẍ䃉 䎈 专ġġ叿ℏ堋塷 満ġġ冯侴 㗪ġġ再ᶵ奢䞍 㗗Ṣ㖊 崟 忲ġġ埴娋Ṿ 㯪ġġ堋梇冒㾇 屯ġġ䓇䓂则暋 ὧ䁢嵛 㚜ġġᶵ栀 侭 ᶵġġ奢ℏ堋塷 㚱ġġ䃉 䎈 N 2頌親友覺悟喻 冯䎈 奒 ġġ夳㬌屏ṣ 劎ġġ 屔 䣢ġġẍ 专䎈 183

184 妙法蓮華經科文表解 卷 四 ㆹṲ ἃ倆 ġġ姀匲 ḳ ġġ廱㫉 㰢 幓ġġ 念㬉 Ṳἃ奢ぇㆹ 妨ġġ朆 㹭 ġġἃ䃉ᶲㄏ 䇦ġġ 䁢䛇㹭 ㆹ䫱䃉㘢㓭 ᶵġġ奢Ṏᶵ䞍 ġġ 㴭㥫 冒ġġ嵛ᶵ㯪检 ㆹ䫱Ṏ 㗗 ᶾġġ 㕤攟 ġġサ夳㔁 Ẍġġ䧖䃉ᶲ栀 M 2頌法合 屏Ṣ夳㬌䎈 ġġ 㬉 ġġ㚱媠屉䈑 Ḽġġ㫚侴冒 184

185 185

186 G 2授二千人記 妙法蓮華經科文表解 卷 四 H 1二千請記 H 2如來授與 分五 K 1長行正與授記 䇦㗪炻ἃ 旧暋烉㰅㕤Ἦᶾ炻䔞 ἄἃ炻嘇 J 1記阿難 I 1記二人 栀炻ỷ䩳ᶨ朊ˤ 㕤ἃ 炻ᶨ 炻䝣ẘᶾ 炻 旧暋ˣ伭䜢伭 I 2二千請記 䇦㗪炻 䃉 倚倆 Ḵ Ṣ炻䘮 崟炻ῷ堺 偑炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀侭炻ㆹ栀㖊㺧炻䛦㛃Ṏ嵛ˤ 旧暋 䁢ἵ侭炻嬟 㱽啷炻伭䜢伭㗗ἃ 炻劍ἃ夳 ㆹ䫱 㬠烊 ㆹ䫱䁢ᶨ ᶾ攻 Ṣ旧ᾖ伭 夳䞍嬀炻 ᾙ䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱㕤㬌炻Ṏㅱ㚱 炻 㚱 Ἦ炻 姀炻ᶵṎ 烎 崟炻 㕤ἃ 炻柕朊䥖嵛炻 I 1二人請記 䇦㗪炻旧暋ˣ伭䜢伭侴ἄ㗗 烉ㆹ䫱㭷冒 ょ炻姕 186

187 授學無學人記品第九 Ⱉ㴟ㄏ冒 忂䌳 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴 嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ䔞ὃ梲ℕ Ḵ 媠ἃ炻嬟 㱽啷炻䃞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ㔁 Ḵ 叔 㱛㱁媠厑啑䫱炻Ẍㆸ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 䩳 㖃炻 㶭㶐炻 䎱䐫䁢 炻 枛念㺧ˤ ἃ 䃉慷 叔 旧 䣯 炻劍Ṣ㕤 叔 䃉慷旧 䣯 炻䬿埻㟉妰炻ᶵ傥 䞍ˤ㬋㱽ỷᶾ炻 㕤 烊⁷㱽ỷᶾ炻 㬋㱽ˤ旧暋炻㗗Ⱉ㴟 ㄏ冒 忂䌳ἃ炻䁢 㕡䃉慷 叔 㱛㱁䫱 媠ἃ Ἦ ℙ孂㫶炻䧙 ˤ K 2偈頌重明果德 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹṲ 婒 旧ġġ暋 㱽侭 ὃ梲媠ἃ 䃞ġġ ㆸ㬋奢 187

188 妙法蓮華經科文表解 卷 四 嘇㚘Ⱉ㴟ㄏ 冒ġġ 忂䌳ἃ 㶭㶐 ġġ 䩳 㖃 㔁 媠厑啑 ġġ㔠 㱁 ἃ㚱 ġġ倆㺧 㕡 䃉㚱慷 ẍġġサ䛦䓇㓭 㬋㱽 ⁷ġġ㱽 㗗 㱛㱁䫱 䃉ġġ㔠媠䛦䓇 㕤㬌ἃ㱽 䧖ġġἃ忻 䶋 ㆹ 䱦忚炻㗗㓭ㆹ ㆸ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ 䘤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊旧暋 㦪 倆炻 媠 䓟 炰ㆹ冯旧暋䫱炻㕤䨢䌳ἃ 炻 㗪 K 4如來發迹釋疑 䇦㗪炻ᶾ 䞍媠厑啑 炻侴 㚘烉 媠倚倆 㗗㰢烎 ㆹ䫱 ᶵ倆媠 厑啑 㗗姀炻㚱ỽ 䶋侴 K 3八千菩薩生疑 䇦㗪炻㚫 㕘䘤シ厑啑ℓ Ṣ炻①ἄ㗗 烉 188

189 厑 ˤ侴旧暋嬟 ㆹ㱽炻Ṏ嬟 Ἦ媠ἃ㱽 啷炻㔁 ㆸ 媠厑啑䛦炻 㛔栀 㗗炻㓭䌚 㕗姀ˤ 㕡ὧ䁢ἵ侭 嬟ġġ 媠ἃ㱽 ㆹṲ䃉 䔹 ġġỷ㕤ἃ忻 䃉慷媠ἃ㱽 ġġṳ㖍 倆 ᶾ 䓂䦨㚱 Ẍġġㆹ 忶 䇦㗪炻旧暋侴婒 妨烉 倆炻Ṏ嬀㛔栀ˤ 䃉慷 叔 媠ἃ㱽啷炻忂忼䃉䣁炻 Ṳ 嵛炻 㬉 炻 㛒㚦㚱烊 㗪ㅞ 忶 K 5阿難顯本述歎 旧暋朊㕤ἃ 炻冒倆 姀 匲 炻 栀 羅!! ᶫ 厗 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ K 1長行授記 䇦㗪炻ἃ 伭䜢伭烉㰅㕤Ἦᶾ炻䔞 ἄἃ炻嘇巰 J 2記羅 授學無學人記品第九 189

190 妙法蓮華經科文表解 卷 四 攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ 䔞ὃ梲 ᶾ䓴 䫱㔠媠ἃ Ἦ炻 䁢媠ἃ侴ἄ 攟 炻䋞 Ṳḇˤ㗗巰ᶫ 厗ἃ炻 匲 ˣ 㔠ˣ ˣ㬋㱽⁷㱽炻Ṏ Ⱉ㴟ㄏ冒 忂䌳 Ἦ䃉䔘炻Ṏ䁢㬌ἃ侴ἄ攟 ˤ忶㗗 炻 䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ K 2偈頌重明 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹ䁢 㗪 伭ġġ䜢䁢攟 ㆹġġṲㆸἃ忻 ġġ㱽䁢㱽 㕤㛒Ἦᶾ 夳ġġ䃉慷 ἃ 䘮ġġ䁢 攟 ᶨġġ 㯪ἃ忻 伭䜢伭 埴 ġġㆹ傥䞍 䎦ġġ䁢ㆹ攟 ẍġġ䣢媠䛦䓇 䃉慷 叔 ġġ ᶵ 㔠 ġġỷ㕤ἃ㱽 ẍġġ㯪䃉ᶲ忻 分三 䃞炻 夳ˤ旧暋炰㗗媠Ṣ䫱炻䔞ὃ梲Ḽ ᶾ䓴 ᶨ 奨ἃ烊ἃ 旧暋烉㰅夳㗗 䃉 Ḵ Ṣᶵ烎 J 1長行授記 䇦㗪炻ᶾ 夳 䃉 Ḵ Ṣ炻 シ㝼庇炻 䃞㶭㶐炻 I 2記二千人 190

191 㔠媠ἃ Ἦ炻 㔔 慵炻嬟 㱽啷烊㛓 炻 㗪㕤 㕡 炻 ㆸἃ炻䘮 ᶨ嘇炻 㚘 䚠 Ἦˣㅱ ὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ ᶨ 炻 匲 炻倚倆厑啑炻㬋㱽⁷㱽炻䘮〱 䫱ˤ J 2偈頌重明 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 㗗Ḵ 倚倆 Ṳġġ㕤ㆹ ỷ 〱ġġ䘮冯 姀 㛒ġġἮ䔞ㆸἃ ὃ梲媠ἃ ġġᶲ婒 㔠 嬟ġġ 㱽啷 ġġ䔞ㆸ㬋奢 㕤 㕡 〱ġġ ᶨ 嘇 ᾙġġ㗪 忻 ẍġġ嫱䃉ᶲㄏ 䘮 䁢 䚠 ġġ 㬋ġġ㱽冯⁷㱽 〱ġġ䫱䃉㚱䔘 ①ẍ媠䤆忂 ġġ 㕡䛦䓇 ġġ倆㘖 念 㻠ġġℍ㕤㴭㥫 ᶾ ㄏ䅰㖶 ㆹġġ倆 姀枛 ġġ㬉 㺧 ġġ䓀曚夳㿴 妨烉 J 3得記歡喜 䇦㗪炻 䃉 Ḵ Ṣ炻倆ἃ 姀炻㬉 嶲帵炻侴婒 授學無學人記品第九 191

192 192

193 193

194 妙法蓮華經科文表解 卷 四 C 2法師品歎持經人與所持法 D 1歎美能持法人 E 1明稟道弟子功深福重 H 1明現世 劍 㚱Ṣ炻 ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 㱽厗䴻炻 军ᶨ 炻 G 1別明 F 1長行 E 2明授道師功深福重 ᶨ ˣᶨ 晐 侭炻ㆹṎ冯 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀ˤ F 2滅後弟子 ἃ 喍䌳炻 Ἦ㹭 炻劍㚱Ṣ倆 㱽厗䴻炻 军ᶨ ˣ 姀炻䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 炻倆 㱽厗䴻炻ᶨ ˣᶨ 炻 军ᶨ 晐 侭炻ㆹ䘮冯 炻㯪倚倆侭炻㯪彇㓗ἃ侭炻㯪ἃ忻侭炻 㗗䫱栆炻①㕤ἃ 伭ˣ㐑䜢伭ụ炻Ṣ冯朆Ṣ炻 㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 䃉慷媠 ˣ漵䌳ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋 F 1佛世弟子 䇦㗪炻ᶾ 喍䌳厑啑炻 ℓ叔 烉喍䌳炰㰅夳㗗 䛦 炻 194

195 法師品第十 㕤㬌䴻 炻㔔夾 ἃ炻䧖䧖ὃ梲炻厗楁ˣ䑼䎆ˣ㛓楁ˣ 楁ˣ䅺楁ˣ 味ˣ 㖃ˣ堋㚵ˣẶ㦪炻 军 㔔ˤ 喍䌳炰䔞䞍㗗媠Ṣ䫱炻 㚦ὃ梲 叔 ἃ炻㕤媠ἃ 炻ㆸ 栀炻サ䛦䓇㓭炻䓇㬌Ṣ攻ˤ 喍䌳炰劍㚱Ṣ⓷炻ỽ䫱䛦䓇㕤㛒Ἦᶾ䔞 ἄἃ烎ㅱ䣢㗗媠 Ṣ䫱炻㕤㛒Ἦᶾ炻 ἄἃˤỽẍ㓭烎劍 䓟 ˣ Ṣ炻㕤㱽厗䴻炻 军ᶨ 炻 ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 炻䧖 䧖ὃ梲䴻 炻厗楁ˣ䑼䎆ˣ㛓楁ˣ 楁ˣ䅺楁ˣ 味ˣ 㖃ˣ堋㚵ˣẶ㦪炻 㔔炻㗗Ṣᶨ ᶾ攻 ㅱ䝣 炻ㅱ ẍ Ἦὃ梲侴ὃ梲 ˤ䔞䞍㬌Ṣ㗗 厑啑炻ㆸ 旧俐 伭 ᶱ啸ᶱ厑 炻⑨サ䛦䓇炻栀䓇㬌攻炻 㺼 㱽厗䴻烊 ỽ㱩䚉傥 䧖䧖ὃ梲侭烎 喍䌳炰䔞䞍㗗Ṣ炻冒 㶭㶐㤕 炻㕤ㆹ㹭 炻サ䛦䓇 㓭炻䓇㕤らᶾ炻 㺼㬌䴻ˤ H 2明來世 劍㗗 䓟 ˣ Ṣ炻ㆹ㹭 炻傥䩲䁢ᶨṢ婒㱽厗䴻炻 195

196 妙法蓮華經科文表解 卷 四 伒 庽烊劍Ṣẍᶨら妨炻㭨姦 嬨婎㱽厗䴻侭炻 伒 䓂慵ˤ 喍䌳炰 㚱嬨婎㱽厗䴻侭炻䔞䞍㗗Ṣ炻ẍἃ匲 侴冒匲 炻 䁢 Ἦ偑 匟㑼炻 军㕡炻ㅱ晐 䥖炻ᶨ 炻 㔔ὃ 梲炻 慵孂㫶炻厗楁ˣ䑼䎆ˣ㛓楁ˣ 楁ˣ䅺楁ˣ 味ˣ 㖃ˣ堋㚵ˣ棂棴炻ἄ媠Ặ㦪炻Ṣ ᶲὃ侴ὃ梲 炻ㅱ 侴 ẍ㔋 炻 ᶲ 倂炻ㅱẍ 䌣炻 ẍ侭ỽ烎㗗ṣ㬉 婒㱽炻枰 冦倆 炻 䨞䪇旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 㓭ˤ 分三 㚱㫚䕦 ᶨġġ 䧖㘢ㄏ 䔞ġġ 㗗䴻 ġġὃ梲 侭 劍㫚ỷἃ忻 ㆸġġ 冒䃞㘢 ġġ䔞 ὃ梲 ġġ 㱽厗侭 G 1獎勵自行利他 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 F 2重頌 G 2總明 喍䌳炰劍㚱らṢ炻ẍᶵ 炻㕤ᶨ 炻䎦㕤ἃ 炻 㭨伝ἃ炻 ỽ㱩㕤 䛦 炻 䁢Ṣ婒ˤ 军ᶨ 炻䔞䞍㗗Ṣ炻 Ἦἧ炻 Ἦ 怋炻埴 Ἦḳ烊 196

197 㗗ὃ梲 劍ġġ 枰冦倆 ġġㅱ冒㫋ㄞ ㆹġġṲ䌚 㕤ℓ ẍġġ㚨 刚倚 ġġ冯楁 妠 ὃġġ梲 䴻侭 䓙㗗孂ἃ㓭 ġġ䃉慷 㫶ġġ伶 䴻侭 ġġ䤷 忶 㚱Ṣ㯪ἃ忻 侴ġġ㕤ᶨ ġġ ㆹ ẍġġ䃉㔠 孂 㚱嬨婎 㗗ġġ㱽厗䴻侭 枰ġġ冦 ら妨 ġġ伒 忶 H 2頌總明 劍㕤ᶨ ġġ ᶵ ἄġġ刚侴伝ἃ 䌚ġġ䃉慷慵伒 劍傥㕤 ᶾ ġġ 㗗䴻侭 ㆹġġ怋 Ṣ 埴ġġ㕤 Ἦḳ ᶲ棴䛦䓀伶 ġġ䧖䧖堋㚵 ὃġġ梲㗗ἃ ℨġġ 枰冦倆 I 2頌來世 㹭 らᶾ 傥ġġ 㗗䴻侭 䔞ġġ 䥖㔔 ġġὃ梲ᶾ ㅱẍ 厗楁 ġġ 堋㚵 ġġᶲ 倂 ὃġġ梲婒㱽侭 䔞䞍 㗗Ṣ 冒ġġ 㫚䓇 傥ġġ㕤㬌らᶾ ġġ婒䃉ᶲ㱽 媠㚱傥 ġġ㱽厗䴻侭 ġġ㕤㶭㶐 サġġ䛦㓭䓇㬌 I 1頌現世 劍㚱傥 ġġ㱽厗䴻侭 䔞ġġ䞍ἃ ἧ サġġ 媠䛦䓇 H 1頌別明 G 2重頌別總兩義 法師品第十 197

198 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分五 ㅱ崟ᶫ 炻㤝Ẍ檀 梦炻ᶵ暨 况 ˤ ẍ侭ỽ烎㬌 G 3約處歎 喍䌳炰 嗽嗽炻劍婒劍嬨炻劍婎劍㚠炻劍䴻 ỷ嗽炻䘮 Ἦㇳ㐑 柕ˤ ᾉ 炻 栀 ˣ媠 㟡 炻䔞䞍㗗Ṣ冯 Ἦℙ 炻 䁢 Ἦ 䁢ẍ堋央 炻 䁢Ṿ㕡䎦 媠ἃ 嬟 烊㗗Ṣ㚱 G 2約人歎 喍䌳炰䔞䞍 Ἦ㹭 炻 傥㚠 ˣ嬨婎ˣὃ梲炻䁢ṾṢ婒侭炻 炻㱩㹭 ˤ 嬟炻 㖼ẍἮ炻㛒㚦栗婒烊侴㬌䴻侭炻 Ἦ䎦 炻䋞 䌳炰㬌䴻㗗媠ἃ䦀天 啷炻ᶵ ⶫ 冯Ṣ炻媠ἃᶾ 婒炻Ṳ婒炻䔞婒炻侴㕤 炻㬌㱽厗䴻㚨䁢暋ᾉ暋妋ˤ喍 G 1約法歎 䇦㗪炻ἃ 喍䌳厑啑㐑姞啑烉ㆹ 婒䴻 炻䃉慷 叔 炻 F 1歎經法 E 1長行 D 2歎美所持之法及示通經方軌 G 3結歎經最第一 喍䌳Ṳ 㰅 ㆹġġ 婒媠䴻 侴ġġ㕤㬌䴻 㱽ġġ厗㚨䫔ᶨ 198

199 㚱 Ἦℐ幓炻㬌 ㅱẍᶨ 厗楁ˣ䑼䎆ˣ 味ˣ 㖃ˣ Ặ㦪ˣ㫴枴炻ὃ梲 㔔炻 慵孂㫶ˤ劍㚱Ṣ 夳㬌 炻䥖㊄ ὃ梲炻䔞䞍㗗䫱炻䘮役旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ G 4約因歎 喍䌳炰 㚱Ṣ ˣ 炻埴厑啑忻炻劍ᶵ傥 夳倆ˣ嬨婎ˣ 㚠 ˣὃ梲㗗㱽厗䴻侭炻䔞䞍㗗Ṣ㛒 埴厑啑忻烊劍㚱 倆 㗗䴻 侭炻 傥 埴厑啑 忻ˤ 分五 役旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 怈烊劍 倆妋炻 ょᾖ佺炻 䞍 H 3法合 厑啑Ṏ 㗗炻劍㛒倆㛒妋炻㛒傥ᾖ佺㗗㱽厗䴻炻䔞䞍㗗Ṣ炻 炻䞍㯜 役ˤ 炻䞍㯜 怈炻㕥 ᶵ 炻廱夳㽽 炻忪㻠军㲍炻 㰢 H 2立喻 喍䌳炰嬔 㚱Ṣ炻㷜 枰㯜炻㕤 檀 炻䨧搧㯪 炻䋞夳Ḧ 侭烊䔞䞍㗗Ṣ炻 役旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ H 1明近果 㚱䛦䓇㯪ἃ忻侭炻劍夳劍倆㗗㱽厗䴻炻倆 炻ᾉ妋 G 5約果歎 法師品第十 199

200 妙法蓮華經科文表解 卷 四 啑烊劍倚倆Ṣ倆㗗䴻炻樂䔹 䓷炻䔞䞍㗗䁢 ᶲㄊ侭ˤ 炻晐枮ᶵ微ˤ劍婒㱽侭炻 䨢改嗽炻ㆹ㗪 怋 漵ˣ櫤 ˣ ˣ 炻倥 婒㱽烊㗗媠 Ṣ炻倆㱽ᾉ G 2明五利益 喍䌳炰ㆹ㕤检 怋 Ṣ炻䁢 普倥㱽䛦烊Ṏ怋 㭼 ˣ㭼 啑 䛦炻 婒㗗㱽厗䴻ˤ 侭炻ᶨ 㱽䨢㗗ˤ ỷ㗗 炻䃞 ẍᶵㅰ 炻䁢媠厑 䛦䓇 炻 ヰず 㗗烊 Ἦ堋侭炻㝼 彙 㗗烊 Ἦ Ἦ堋炻 Ἦ 炻䇦 ㅱ䁢 䛦 婒㕗䴻ˤ Ἦ 侭炻ᶨ 厗䴻侭炻ḹỽㅱ婒烎㗗 䓟 ˣ Ṣ炻ℍ Ἦ 炻叿 G 1正明方法 喍䌳炰劍㚱 䓟 ˣ Ṣ炻 Ἦ㹭 炻㫚䁢 䛦婒㗗㱽 F 2示方軌 H 5揀非 喍ġġ䌳炰劍㚱厑啑倆㗗㱽厗䴻炻樂䔹 䓷炻䔞䞍㗗䁢㕘䘤シ厑 Ṳἃ㔁 ㆸ 厑啑炻侴䁢攳䣢ˤ 攳㕡ὧ攨炻䣢䛇 䚠ˤ㗗㱽厗䴻啷炻㶙 怈炻䃉Ṣ傥 炻 H 4釋近 ẍ侭ỽ烎ᶨ 厑啑旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻䘮Ⱄ㬌䴻烊㬌䴻 200

201 E 2重頌 分三 䤆ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭䫱炻倥 婒㱽ˤㆹ晾 䔘 炻㗪㗪Ẍ 婒㱽侭 夳ㆹ幓烊劍㕤㬌䴻 嬨炻ㆹ怬䁢婒Ẍ 嵛ˤ F 1總勸 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 㫚 媠ㅰ ㅱġġ䔞倥㬌䴻 㗗ġġ䴻暋 倆 ᾉġġ 侭Ṏ暋 F 2頌長行 G 1頌約果歎 H 1頌立喻 Ṣ㷜枰㯜 䨧ġġ搧㕤檀 䋞ġġ夳Ḧ䆍 䞍ġġ 㯜 怈 㻠夳㽽 㲍 㰢ġġ 䞍役㯜 H 2頌法合 喍䌳㰅䔞䞍 ġġ㗗媠ṣ䫱 ᶵġġ倆㱽厗䴻 ġġἃ㘢䓂怈 劍倆㗗㶙䴻 㰢ġġḮ倚倆㱽 㗗ġġ媠䴻 䌳 倆ġġ 媎 ょ 䔞䞍㬌Ṣ䫱 役ġġ㕤ἃ㘢ㄏ H 1頌正明方法 劍Ṣ婒㬌䴻 ㅱġġℍ Ἦ 叿ġġ㕤 Ἦ堋 侴ġġ Ἦ G 2頌示方軌 法師品第十 201

202 妙法蓮華經科文表解 卷 四 F 3結勸 劍奒役㱽ⷓ 忇ġġ 厑啑忻 晐ġġ枮㗗ⷓ ġġ夳 㱁ἃ 㗗Ṣ㦪婒㱽 ġġ 䃉伋䣁 媠ġġἃ嬟 㓭 傥ġġẌ 䛦 劍Ṣ 䨢改 ㆹġġ怋 漵䌳 ġġ 櫤䤆䫱 䁢ġġἄ倥㱽䛦 劍Ṣ 㗗 ġġ䁢 䛦婒 䨢ġġ嗽嬨婎䴻 䘮ġġ 夳ㆹ幓 ㆹ䇦㗪䁢䎦 㶭ġġ㶐 㖶幓 劍ġġ 䪈 䁢ġġ婒Ẍ忂 劍婒㱽 Ṣ 䌐ġġ 䨢改嗽 ġġ 䃉Ṣ倚 嬨ġġ婎㬌䴻 劍Ṣ㫚 ら ġġ㛾 䒎䞛 ġġ怋嬲 Ṣ 䁢ġġ ἄ堃嬟 㶭㶐 ὃġġ梲㕤㱽ⷓ ġġ 媠䛦䓇 普ġġ Ẍ倥㱽 劍ㆹ㹭 傥ġġ婒㬌䴻侭 ㆹġġ怋 䛦 㭼ġġ 㭼 H 2頌明五利益 ㆹ 叔 䎦ġġ㶐 幓 㕤ġġ䃉慷 䁢ġġ䛦䓇婒㱽 㛾䒎䞛 ġġἃ㓭ㅱ 媠㱽䨢䁢 嗽ġġ㬌䁢婒㱽 劍ġġ婒㬌䴻㗪 㚱ġġṢら 伝 嗽䛦䃉 䓷 ġġ䁢 婒 ġġヰず䁢 㝼ġġ 彙堋 202

203 203

204 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分三 分六 B 2示佛知見 寶 塔天授二品 C 1寶塔出現顯示實相 D 1長行 E 1明寶塔湧現 F 3多寶稱歎 䇦㗪炻 枛倚炻㫶妨烉 ⑱炰 ⑱炰慳徎䈇 ᶾ 炰 㔔 慵孂㫶ˤ 叔 䛦炻ẍᶨ 厗楁ˣ䑼䎆ˣ㖃味ˣẶ㦪炻ὃ梲 炻 Ḧ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻 F 2諸天供養 ᶱ ᶱ 炻暐 㚤旨伭厗炻ὃ梲 ˤ检媠 ˣ漵ˣ ˣ ˤ 䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ䐒䐁ˣ䛇䎈ˣ䍓䐘炻ᶫ ㆸ炻檀军 䌳 䘮 㐑伭嵳㟜㨨 楁炻 念ᶾ䓴ˤ 媠㖃味炻ẍ慹ˣ戨ˣ 叔炻䃉㔠 㖃ẍ䁢 梦炻 䑼䎆 懜叔 侴ㆠ ᶲˤ 朊 㸏 炻ỷ 䨢 ˤ䧖䧖 䈑侴匲㟉 烊Ḽ 㪬㤗炻漽 F 1塔現之相 䇦㗪炻ἃ 㚱ᶫ 炻檀Ḽ䘦䓙㖔炻 Ḵ䘦Ḽ 䓙㖔炻 204

205 傥ẍ 䫱 ㄏ㔁厑啑㱽炻ἃ 嬟 㱽厗䴻炻䁢 䛦婒烊 㗗炰 㗗炰慳徎䈇 ᶾ 炰 婒侭炻䘮㗗䛇 ˤ F 4時眾驚疑 䇦㗪 䛦炻夳 ỷ 䨢 炻 倆 枛倚炻䘮 㱽 炻 㛒㚦㚱炻 侴崟炻 㔔 炻 ỷᶨ朊ˤ 分三 㸏 炻 㕤 炻䘤㗗枛倚烎 䫱炻 䔹炻侴䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ẍỽ 䶋炻㚱㬌 F 5樂說請問 䇦㗪炻㚱厑啑㐑姞啑 㦪婒炻䞍ᶨ ᶾ攻 ˣṢˣ旧ᾖ伭 F 6如來垂答 G 1超答何故湧出 䇦㗪炻ἃ 㦪婒厑啑烉㬌 炻㚱 Ἦℐ幓炻 忶 㜙㕡䃉慷 叔 旧 䣯ᶾ䓴炻 㶐炻 㚱ἃ炻嘇㚘 烊 ἃ埴厑啑忻㗪炻ἄ 娻栀炻劍ㆹ ㆸἃ炻㹭 炻㕤 㕡 炻㚱婒㱽厗䴻嗽炻ㆹ 䁢倥㗗䴻㓭炻㸏䎦 炻䁢ἄ嫱㖶炻孂妨 ⑱ˤ ㆹ㹭 炻㫚ὃ梲ㆹℐ幓侭炻ㅱ崟ᶨ ˤ G 2追答何因有塔 ἃㆸ忻 炻冐㹭 㗪炻㕤 Ṣ 䛦 炻 媠㭼 炻 見寶塔品第十一 205

206 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分七 厗䴻侭炻 䘮㸏 炻ℐ幓 㕤 炻孂 妨 ⑱ ⑱ˤ 㦪婒炰Ṳ Ἦ 炻倆婒㱽厗䴻㓭炻 㸏 炻孂妨 ⑱ ⑱ˤ F 3樂說請集分身 㦪婒䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱Ṏ栀㫚夳ᶾ 幓媠ἃ炻䥖 普ˤ 㦪婒炰ㆹ 幓媠ἃ炻 㕤 㕡ᶾ䓴婒㱽侭炻Ṳㅱ䔞 䃞 ㆹ幓 䎦俛ˤ 侭炻 ἃ 幓媠ἃ炻 㕤 㕡ᶾ䓴婒㱽炻䚉怬普ᶨ嗽炻 䁢倥㱽厗䴻㓭炻 㕤媠ἃ 㗪炻 㚱㫚ẍㆹ幓䣢 䛦 F 2佛告分身應集 ἃ 㦪婒厑啑㐑姞啑烉㗗 ἃ㚱㶙慵栀炻劍ㆹ 栀㫚夳㬌ἃ幓ˤ F 1樂說請見多寶 㗗㗪炻 㦪婒厑啑ẍ Ἦ䤆 㓭炻䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱 E 2明分身遠集 G 3答何故發是音聲 ἃẍ䤆忂栀 炻 㕡ᶾ䓴炻 嗽嗽炻劍㚱婒㱽 206

207 ㊄ὃ梲ˤ F 4如來放光遠召 䇦㗪炻ἃ㓦䘥㮓ᶨ 炻 夳㜙㕡Ḽ䘦叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁 䫱 媠ἃ炻 媠 炻䘮ẍ䍣䑰䁢 炻 㧡 堋ẍ䁢 匲 炻䃉㔠 叔 厑啑 㺧 炻念 炻 䵚伭 ᶲˤ 媠ἃ炻ẍ 枛侴婒媠㱽炻 夳䃉慷 叔 厑 啑念㺧媠 炻䁢䛦婒㱽ˤ 大 㕡炻 䵕ᶲᶳ炻䘥㮓䚠 䄏 嗽炻Ṏ 㗗ˤ 分三 ᶾ䓴慳徎䈇 ἃ 炻 ὃ梲 Ἦ ˤ F 5諸佛告眾同來 䇦㗪炻 㕡媠ἃ 䛦厑啑妨烉 䓟 炰ㆹṲㅱ F 6嚴淨堪忍國界 㗗㗪媠ἃ炻 ᶨ 厑啑ẍ䁢ἵ侭炻军 ᶾ䓴炻 央 ᶲ炻ㆠ媠 懜ˤ 䔁㬌㚫䛦炻䦣媠 Ṣ伖㕤Ṿ ˤ ⶅˣ㜿喒ˤ䅺 楁炻㚤旨伭厗念ⶫ 炻ẍ 䵚 伭 ẍ䓴ℓ忻炻䃉媠倂句ˣ㛹䆇ˣ❶怹ˣ 㴟ˣ㰇㱛ˣⰙ G 1變娑婆一界 㗪 ᶾ䓴 嬲㶭㶐炻䎱䐫䁢 炻 㧡匲 炻湫慹䁢丑 見寶塔品第十一 207

208 妙法蓮華經科文表解 卷 四 G 3更變八方世界 慳徎䈇 ἃ䁢媠ἃ䔞ἦ 㓭炻 㕤ℓ㕡炻 㚜嬲Ḵ䘦 厗念ⶫ ˤ 㬋炻 Ṍ曚 炻念央 ᶲ炻ㆠ媠㖃味炻䅺 楁炻媠 揝 Ⱉˣ枰 Ⱉ䫱媠Ⱉ䌳炻忂䁢ᶨἃ ˤ 㴟㰇㱛炻 䚖䛇惘旨Ⱉˣ㐑姞䚖䛇惘旨Ⱉˣ揝 Ⱉˣ ᶳ䘮㚱 ⷓ 炻檀Ḽ䓙㖔炻䧖䧖媠 ẍ䁢匲㟉ˤṏ䃉 炻 㧡匲 炻㧡檀Ḽ䘦䓙㖔炻㝅叱厗㝄㫉䫔匲 炻㧡 旧ᾖ伭炻 䦣媠 Ṣ伖㕤Ṿ ˤ 炻Ṏẍ䎱䐫䁢 叔 恋䓙Ṿ 炻䘮Ẍ㶭㶐炻䃉㚱 䋬ˣ梻櫤ˣ䔄䓇炻 G 2變八方世界 㗪慳徎䈇 ἃ炻㫚 幓媠ἃ㓭炻ℓ㕡 㚜嬲Ḵ䘦 ᶾ䓴炻侴㕤慳徎䈇 ἃᶨ㕡 幓炻䋞㓭㛒䚉ˤ 䇦㗪炻媠ἃ 㕤㬌 䳸嵷嵢 炻 㗗 廱炻念㺧ᶱ ˤ 媠 㧡ᶳ䘮㚱ⷓ 炻檀Ḽ䓙㖔炻Ṏẍ 侴㟉梦 㧡ᶳˤᶨᶨ 㧡炻檀Ḽ䘦䓙㖔炻㝅叱厗㝄㫉䫔匲 炻 208

209 F 7與欲開此寶塔 叔 恋䓙Ṿ 炻䘮Ẍ㶭㶐炻䃉㚱 䋬ˣ梻櫤ˣ䔄䓇炻 旧ᾖ伭炻 䦣媠 Ṣ伖㕤Ṿ ˤ 炻Ṏẍ䎱 䐫䁢 炻 㧡匲 炻㧡檀Ḽ䘦䓙㖔炻㝅叱厗㝄㫉䫔匲 炻㧡ᶳ䘮㚱 ⷓ 炻檀Ḽ䓙㖔炻Ṏẍ 侴㟉梦 ˤṎ䃉 㴟㰇㱛炻 䚖䛇惘旨Ⱉˣ㐑姞䚖䛇惘旨 Ⱉˣ揝 Ⱉˣ 揝 Ⱉˣ枰 Ⱉ䫱媠Ⱉ䌳炻忂䁢ᶨἃ ˤ 㬋炻 Ṍ曚 炻念央 ᶲ炻ㆠ媠㖃味炻 䅺 楁炻媠 厗炻念ⶫ ˤ 䇦㗪炻㜙㕡慳徎䈇 ἃ 幓炻䘦 叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁䫱 媠ἃ炻 婒㱽炻Ἦ普㕤㬌炻 㗗㫉 䫔炻 㕡媠ἃ䘮〱Ἦ普炻 㕤ℓ㕡烊䇦㗪ᶨᶨ㕡炻 䘦叔 恋䓙Ṿ 媠ἃ Ἦ炻念㺧 ˤ 分五 䈇 ἃ炻 滶 厗㺧 炻侴 妨烉 䓟 炰㰅 娋 G 1諸佛問訊說欲 㗗㗪炻媠ἃ 㧡ᶳ ⷓ 炻䘮怋ἵ侭⓷妲慳徎 見寶塔品第十一 209

210 妙法蓮華經科文表解 卷 四 ᶲˤ 妨炻㫶㛒㚦㚱炻ẍ 厗倂炻㔋 ἃ 慳徎䈇 ἃ 䇦㗪炻 䛦䫱炻夳忶 䃉慷 叔 㹭 ἃ婒 㗗 䈇 ἃ炰 婒㗗㱽厗䴻炻ㆹ䁢倥㗗䴻㓭炻侴Ἦ军㬌ˤ ℐ幓ᶵ㔋炻 ℍ䥒 ˤ 倆 妨烉 ⑱炰 ⑱炰慳徎 G 3四眾同皆見聞 㗪炻ᶨ 䛦㚫䘮夳 Ἦ㕤 炻 ⷓ 炻 斄搘炻攳 ❶攨ˤ 㕤㗗慳徎䈇 ἃ炻ẍ 攳ᶫ 炻 枛倚炻 ˤᶨ 䛦炻崟䩳 炻ᶨ 奨ἃˤ 炻䘮倆媠ἃ冯㫚 攳 炻 崟炻ỷ嘃䨢 G 2釋迦右指開塔 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ夳 幓ἃ〱 Ἦ普炻 㕤ⷓ ˤ媠ἃ怋ἧ炻Ṏ 㗗ˤ ẍ㬌 厗㔋ἃὃ梲炻侴ἄ㗗妨烉 㝸䓚ἃ炻冯㫚攳㬌 㦪炻 厑啑倚倆䛦〱 䨑ᶵ烎 侮敵ⳃⰙ慳徎䈇 ἃ 炻 ㆹ录㚘烉 䕭 炻㯋 210

211 G 4二佛分座而坐 䇦㗪炻 ἃ㕤 炻 冯慳徎䈇 ἃ炻侴ἄ 㗗妨烉慳徎䈇 ἃ炰 㬌 ˤ 㗪炻慳徎䈇 ἃℍ 炻 炻䳸嵷嵢 ˤ 㗪炻慳徎䈇 ἃẍ䤆忂 炻 媠 䛦䘮 嘃䨢ˤ ᾙ嗽嘃䨢ˤ ἄ㗗 烉ἃ 檀怈炻ょ栀 Ἦẍ䤆忂 炻Ẍㆹ䫱廑 G 5四眾請加處空 䇦㗪炻 䛦夳Ḵ Ἦ ᶫ 炻ⷓ ᶲ䳸嵷嵢 炻 分三 㬋㗗㗪ˤ Ἦᶵ 䔞ℍ㴭㥫炻ἃ㫚ẍ㬌 㱽厗䴻Ẁ 㚱 ˤ E 3明釋迦唱募 ẍ 枛倚㘖 䛦烉婘傥㕤㬌 炻 婒 㱽厗䴻炻Ṳ D 2重頌 ġġ䁢倥㱽 嗽嗽倥㱽 ẍġġ暋忯㓭 ġġἃ㛔栀 ㆹġġ㹭 媠Ṣḹỽ ᶵġġ 䁢㱽 㬌ġġἃ㹭 䃉ġġ 㔠 俾 ᶾ 晾ġġ 㹭 ġġ ġġ䁢㱽ἦ E 1頌寶塔湧現 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 見寶塔品第十一 211

212 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分三 ẍ㗗㕡ὧ Ẍġġ㱽 ỷ 䛦䓇呁䄷 ġġᶵ冒 嬔ġġ 桐 ġġ 㧡㝅 敯 䃞ġġ 䁔䀓 幓ġġ 楁 念ġġ 㕡 㧡ᶳ 媠ġġⷓ ἃġġ ᶲ ġġ㖶 梦 媠ἃ 娋ġġ 㧡ᶳ ġġ㶭㶐㰈 咖ġġ厗匲 䁢 媠ἃ ẍġġ䤆忂 䦣ġġ䃉慷䛦 Ẍġġ 㶭㶐 Ṣ漵䤆 媠ġġὃ梲ḳ Ẍġġ㱽 ỷ 㓭ġġἮ军㬌 夳㹭 ġġ Ἦ ġġ ġġ 䛦 E 2頌分身遠集 ㆹ 幓 䃉ġġ慷媠ἃ ġġ 㱁䫱 Ἦġġ㫚倥㱽 E 3頌釋迦唱募 F 1舉三佛以勸持經 G 1募覓其人 媠 䛦 ㆹġġ㹭 婘ġġ傥嬟 嬨ġġ婒㕗䴻 Ṳ㕤ἃ 冒ġġ婒娻妨 G 2三佛以勸 ἃ 晾ġġ 㹭 ẍġġ 娻栀 侴ġġⷓ Ἦ ġġ冯ㆹ幓 ġġ普 ἃ 䔞ġġ䞍㬌シ 212

213 媠ἃ 䫱 婘ġġ傥嬟㱽 䔞ġġ䘤 栀 Ẍġġ ỷ G 3釋上勸意 㚱傥嬟 㬌ġġ䴻㱽侭 ġġ䁢ὃ梲 ㆹġġ 㬌 ἃ 嗽ġġ㕤 ġġ忲 㕡 䁢ġġ㗗䴻㓭 Ṏ ὃ梲 媠ġġἮ ἃ 匲ġġ 梦 媠ġġᶾ䓴侭 劍婒㬌䴻 ġġ䁢夳ㆹ ġġ Ἦ ġġ媠 ἃ 分三 F 2舉難持以堅誓願 G 1正舉勸持 H 1誡勸 媠 䓟 ġġ媎 ょ 㬌ġġ䁢暋ḳ ġġ䘤 栀 㕤ㆹ㹭 劍ġġ冒㚠 劍ġġἧṢ㚠 㗗ġġ 䁢暋 ἧ㚱ṣ ㇳġġ 嘃䨢 侴ġġẍ忲埴 Ṏġġ㛒䁢暋 劍ἃ㹭 㕤ġġらᶾ 傥ġġ婒㬌䴻 㗗ġġ 䁢暋 劍䩳㚱枪 䁢ġġ䛦㺼婒 䃉ġġ慷检䴻 Ṏġġ㛒䁢暋 劍ẍ嵛 ġġ 䓴 怈ġġ㒚Ṿ Ṏġġ㛒䁢暋 劍 枰 㒚ġġ伖Ṿ㕡 䃉ġġ㔠ἃ Ṏġġ㛒䁢暋 H 2正舉難持以勸 媠检䴻 㔠ġġ 㱁 晾ġġ婒㬌䫱 㛒ġġ嵛䁢暋 見寶塔品第十一 213

214 妙法蓮華經科文表解 卷 四 分三 劍ẍ 伖ġġ嵛䓚ᶲ ġġ㕤㡝 Ṏġġ㛒䁢暋 ἃ㹭 㕤ġġらᶾ 㙓ġġ嬨㬌䴻 㗗ġġ 䁢暋 ἧ 䅺 㑼ġġ屈Ḧ勱 ℍġġ ᶵ䅺 Ṏġġ㛒䁢暋 ㆹ㹭 劍ġġ 㬌䴻 䁢ġġᶨṢ婒 㗗ġġ 䁢暋 劍 ℓ叔 ġġ 㱽啷 ġġḵ悐䴻 䁢ġġṢ㺼婒 Ẍ媠倥侭 ġġℕ䤆忂 晾ġġ傥 㗗 Ṏġġ㛒䁢暋 㕤ㆹ㹭 倥ġġ 㬌䴻 ⓷ġġ 佑嵋 㗗ġġ 䁢暋 劍Ṣ婒㱽 Ẍġġ 叔 䃉ġġ慷䃉㔠 ġġ㱁䛦䓇 旧伭㻊 ġġℕ䤆忂 晾ġġ㚱㗗䙲 Ṏġġ㛒䁢暋 㕤ㆹ㹭 劍ġġ傥 ġġ㕗䴻 㗗ġġ 䁢暋 侴㕤 㬌ġġ䴻䫔ᶨ 劍ġġ㚱傥 ġġ ἃ幓 H 3釋難持意 ㆹ䁢ἃ忻 㕤ġġ䃉慷 ġġ 军Ṳ ġġ婒媠䴻 G 2總釋勸意 H 1重募持經之人 媠 䓟 㕤ġġㆹ㹭 婘ġġ傥 嬨ġġ婎㬌䴻 Ṳ㕤ἃ 冒ġġ婒娻妨 214

215 H 2明能持難持則諸佛歡喜 㬌䴻暋 劍ġġ㙓 侭 ㆹġġ 㬉 媠ġġἃṎ䃞 㗗 Ṣ 媠ġġἃ 㫶 ᶨ Ṣ 䘮ġġㅱὃ梲 ġġ 㗗媠 Ṣ ᶾġġ攻 䛤 㕤ġġ 䓷ᶾ 傥ġġ枰冦婒 㗗䛇ἃ ỷġġ㶛 ἃġġ㹭 傥ġġ妋 佑 䁢䕦 䃉ġġᶲἃ忻 傥ġġ㕤Ἦᶾ 嬨ġġ 㬌䴻 H 3明即成自行化他勝行 㗗 䋃 㗗ġġ 䱦忚 㗗ġġ ㆺ 埴ġġ柕旨侭 見寶塔品第十一 215 ġġ

216 216

217 217

218 妙法蓮華經科文表解 卷 四 C 2難易得果證法平等 D 1明昔日達多通經 釋迦資之成道 分四 E 1明往昔師弟持經之相 F 1長行 分三. 㱽厗䴻炻䃉㚱ㅰ 烊㕤 炻 ἄ 䌳炻䘤栀㯪㕤䃉 ᶲ厑 炻 ᶵ徨廱ˤ G 3求得法師 㗪㚱ẁṢἮ䘥䌳妨烉ㆹ㚱 Ḁ炻 㱽厗䴻炻劍ᶵ忽ㆹ炻 䳪幓ὃ䴎崘ἧˤ 炻㑲溻 Ẍ炻 㕡㯪㱽炻婘傥䁢ㆹ婒 Ḁ侭炻 䔞 H 2明推求妙法 㗪ᶾṢ㮹炻 䃉慷炻䁢㕤㱽㓭炻 ỵ炻 㓧 ˤ ❶ ˣ ˣ柕䚖橻儎ˣ幓倱ㇳ嵛炻ᶵや幨 H 1明六度行滿 䁢㫚㺧嵛ℕ㲊伭囄炻 埴ⶫ㕥炻 䃉〳や炻尉楔ᶫ䍵ˣ G 2正明求法 G 1明求法時節 䇦㗪炻ἃ 媠厑啑 Ṣ 䛦炻 㕤忶 䃉慷 炻㯪 218

219 分四 䔞䁢 婒ˤ 㬚炻䁢㕤㱽㓭炻䱦 䴎ἵ炻Ẍ䃉 ˤ 啒姕梇炻 军ẍ幓侴䁢 炻幓 䃉 ˤ㕤㗪 ḳ炻䴻㕤 G 4受法奉行 䌳ġġ倆ẁ妨炻㬉 嶲帵炻 晐ẁṢὃ䴎 枰炻 㝄㰚㯜炻 F 2重頌 G 1頌時節及正求法 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹ 忶 䁢ġġ㯪 㱽㓭 晾ġġἄᶾ 䌳 ᶵġġ屒Ḽ㫚㦪 㢶揀 㕡 婘ġġ㚱 㱽侭 劍ġġ䁢ㆹ妋婒 幓ġġ䔞䁢 G 2頌求得法師 㗪㚱旧䥩ẁ Ἦġġ䘥㕤 䌳 ㆹġġ㚱 㱽 ᶾġġ攻 䦨㚱 劍傥ᾖ埴侭 ġġ䔞䁢㰅婒 啒 㝄呷 晐ġġ㗪 㔔冯 ねġġ 㱽㓭 幓ġġ 䃉ㅰ G 3頌受法奉行 㗪䌳倆ẁ妨 ġġ䓇 ġġὧ晐ẁṣ ὃġġ䴎㕤 枰 㓭䁢 䌳 ġġ㯪䌚㬌㱽 忪ġġ农 ㆸἃ Ṳġġ㓭䁢㰅婒 G 4結證勸信 㘖䁢媠䛦䓇 ġġ㯪㕤 㱽 Ṏġġᶵ䁢 幓 ġġẍḽ㫚㦪 E 2結會古今 提婆達多品第十二 219

220 妙法蓮華經科文表解 卷 四 㗗ˤ 炻ᶱ Ḵ䚠炻ℓ 䧖 炻䳓䢐慹刚炻 ˣ 䃉 䓷ˣ 㓅㱽ˣ ℓᶵℙ䤆忂忻 炻ㆸ䫱㬋奢炻 䛦䓇炻䘮 忼 䞍嬀㓭ˤ 分三 H 3明滅後利益 㗪 䌳ἃ凔㴭㥫 炻㬋㱽ỷᶾḴ ˤℐ幓况 崟 忻 炻 䃉䓇 炻军ᶵ徨廱ˤ 䓇 旧伭㻊㝄炻䃉慷䛦䓇䘤䶋奢 炻 㱛㱁䛦䓇䘤䃉ᶲ H 2明所化度 㗪 䌳ἃỷᶾḴ 炻 䁢䛦䓇婒㕤 㱽炻 㱛㱁䛦 ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ 炻ᶾ䓴 忻ˤ 䌳 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ H 1明正果成 媠 䛦炻 忼 忶䃉慷 炻䔞 ㆸἃ炻嘇㚘 G 2明法師妙果當成 G 1明師弟圓因報滿 䓙 忼 䞍嬀㓭炻Ẍㆹ 嵛ℕ㲊伭囄炻ヰず F 2明師弟功滿 F 1正結會古今 ἃ 媠㭼 烉䇦㗪䌳侭炻 ㆹ幓㗗烊㗪ẁṢ侭炻Ṳ 忼 220

221 ᶫ 炻檀ℕ 䓙㖔炻 䓙㖔炻媠 Ṣ㮹炻〱 ẍ暄厗ˣ㛓楁ˣ䅺楁ˣ 楁ˣ堋㚵ˣ䑼䎆ˣ 㖃ˣ 味ˣẶ㦪㫴枴炻䥖㊄ὃ梲ᶫ ˤ䃉慷䛦䓇 旧伭 㻊㝄炻䃉慷䛦䓇ぇ彇㓗ἃ炻ᶵ 嬘䛦䓇䘤厑 炻 军ᶵ徨廱ˤ E 3勸信生善 ἃ 媠㭼 烉㛒Ἦᶾ 炻劍㚱 䓟 ˣ Ṣ炻倆 㱽厗䴻 忼 ⑩炻㶐 ᾉ㔔炻ᶵ䓇䔹べ侭炻ᶵ 䋬ˣ梻櫤ˣ䔄䓇炻 䓇 㕡ἃ 炻 䓇 嗽炻 倆㬌䴻烊劍䓇Ṣ 炻 㦪炻 劍 ἃ 炻咖厗 䓇ˤ 分五 D 2明今日文殊弘經 龍女因之成佛 E 1明文殊通經 F 1智積請退 㕤㗪ᶳ㕡 ᶾ 厑啑炻 㚘㘢䧵炻䘥 ἃ烉䔞怬㛔 ˤ ⷓ 炻 冯䚠夳炻婾婒 㱽炻 怬㛔 ˤ F 2釋尊止之 慳徎䈇 ἃ 㘢䧵㚘烉 䓟 炰ᶼ 枰冦烊㬌㚱厑啑 㔯㬲 提婆達多品第十二 221

222 妙法蓮華經科文表解 卷 四 ᶼ 枰冦炻冒䔞嫱䞍ˤ 妨㛒䪇炻䃉㔠厑啑 咖厗 㴟㸏 炻娋曰涚Ⱉ炻ỷ 嘃䨢烊㬌媠厑啑炻䘮㗗㔯㬲ⷓ 炻 厑啑埴炻䘮ℙ婾婒ℕ㲊伭囄ˤ㛔倚倆Ṣ炻 嘃䨢 婒 倚倆埴炻Ṳ䘮ᾖ埴 Ḁ䨢佑ˤ 㔯㬲ⷓ 媪㘢䧵㚘烉㕤㴟㔁 炻 ḳ 㗗ˤ 分十 㺼㙊 䚠佑 攳ġġ斉ᶨḀ㱽 ġġ 媠䛦䓇 Ẍġġ忇ㆸ厑 㘢 ġġ 䃉慷䛦 Ṳġġ㬌媠 㚫 ġġㆹ䘮 夳 F 1智積偈讚 䇦㗪炻㘢䧵厑啑ẍ 孂㚘烉 E 2明通經利益 F 5文殊垂答 㔯㬲ⷓ 妨烉 㔠䃉慷炻ᶵ 䧙妰炻朆 炻朆 㷔炻 F 4智積請問 㘢䧵厑啑⓷㔯㬲ⷓ 烉ṩ 漵 炻 䛦䓇炻 㔠 ỽ烎 䧵 炻ℙ䚠ㄘ⓷炻 ᶨ朊ˤ 咖厗ᶳ炻军㕤ἃ 炻柕朊㔔䥖Ḵᶾ 嵛ˤᾖ㔔 䔊炻 㘢 厗炻 㕤 㴟 䪕伭漵 冒䃞㸏 炻ỷ嘃䨢 炻娋曰涚Ⱉ炻 F 3文殊尋來 䇦㗪炻㔯㬲ⷓ 叱咖厗炻 干廒炻ᾙἮ厑啑Ṏ 咖 222

223 F 2文殊自敘 㔯㬲ⷓ 妨烉ㆹ㕤㴟 炻 婒 㱽厗䴻ˤ F 3問有得果 㘢䧵⓷㔯㬲ⷓ 妨烉㬌䴻䓂㶙 炻媠䴻 炻ᶾ 䦨㚱炻 枿㚱䛦䓇 䱦忚炻ᾖ埴㬌䴻炻忇 ἃᶵ烎 F 4答有其人 㔯㬲ⷓ 妨烉㚱 䪕伭漵䌳 炻 ℓ㬚炻㘢ㄏ 㟡炻 䞍 䛦䓇媠㟡埴㤕炻 旨伭 炻媠ἃ 婒䓂㶙䦀啷炻〱傥 ˤ 㶙ℍ䥒 炻Ḯ忼媠㱽炻㕤 恋枫炻䘤厑 炻 ᶵ徨廱炻彗 ㇵ䃉䣁烊ヰ 䛦䓇炻䋞 崌 炻 嵛炻 㺼炻 炻ヰずṩ嬻炻 シ 晭炻傥军厑 ˤ F 5智積疑問 㘢䧵厑啑妨烉ㆹ夳慳徎 Ἦ炻㕤䃉慷 暋埴劎埴炻䧵 䳗 炻 㯪厑 忻炻㛒㚦㬊 烊奨ᶱ ᶾ䓴炻 军䃉㚱 前 姙炻朆㗗厑啑 幓 嗽炻䁢䛦䓇㓭炻䃞 ㆸ厑 忻ˤᶵ ᾉ㬌 㕤枰冦枫炻ὧㆸ㬋奢ˤ 㶙忼伒䤷䚠 念ġġ䄏㕤 㕡 ġġ 㶐㱽幓 ġġ䚠ᶱ Ḵ 孂㚘烉 F 6龍女釋疑 妨婾㛒妾炻㗪漵䌳 䎦㕤 炻柕朊䥖㔔炻 ỷᶨ朊炻ẍ 提婆達多品第十二 223

224 妙法蓮華經科文表解 卷 四 ẍℓ 䧖 䓐ġġ匲 㱽幓 ġġṣ ẘ 漵ġġ䤆① 㔔 ᶨ 䛦䓇栆 䃉ġġᶵ 侭 ġġ倆ㆸ厑 ġġἃ䔞嫱䞍 ㆹ斉 Ḁ㔁 ġġ僓劎䛦䓇 㡝 䌳炻Ḵ侭ⷅ慳炻ᶱ侭櫼䌳炻 侭廱 炻㘖䁢 㕡ᶨ 䛦䓇㺼婒 㱽ˤ 㕡䃉 ᶾ䓴炻 咖厗炻ㆸ䫱㬋奢炻ᶱ Ḵ䚠炻ℓ 䧖 䔞㗪䛦㚫炻䘮夳漵 炻 䃞 攻炻嬲ㆸ䓟 炻 厑啑埴炻 忇㕤㬌ˤ 炻㗗ḳ䕦ᶵ烎䫼妨烉䓂䕦ˤ 妨烉ẍ㰅䤆 炻奨ㆹㆸἃ炻 ˤ漵 媪㘢䧵厑啑ˣ 侭况 妨烉ㆹ䌣 䎈炻ᶾ 䲵 F 8獻珠除疑 䇦㗪炻漵 㚱ᶨ 䎈炻 ῤᶱ ᶾ䓴炻 ẍᶲἃ炻ἃ 廒俾䌳炻Ḽ侭ἃ幓炻ḹỽ 幓忇 ㆸἃ烎 㚱Ḽ晄炻ᶨ侭ᶵ 䴻䃉慷 炻 劎䧵埴炻 ᾖ媠 炻䃞 ㆸ烊 Ṣ幓炻䋞 ỽ烎 幓 䨊炻朆㗗㱽 炻ḹỽ傥 䃉ᶲ厑 烎ἃ忻ㆠ㚈炻 F 7挾權難問 㗪况 婆漵 妨烉㰅媪ᶵ 䃉ᶲ忻炻㗗ḳ暋ᾉˤ ẍ侭 224

225 10會眾默然 㘢䧵厑啑 况 炻ᶨ 䛦㚫炻満䃞ᾉ ˤ 䛦䓇䘤厑 炻侴 姀ˤ 䃉 ᶾ䓴炻ℕ 暯 炻 ᶾ䓴炻ᶱ 䛦䓇ỷᶵ徨 炻ᶱ 慷䛦䓇倆㱽妋ぇ炻 ᶵ徨廱烊䃉慷䛦䓇 忻姀ˤ 漵 ㆸἃ炻㘖䁢㗪㚫Ṣ 婒㱽炻 㬉 炻〱态㔔䥖ˤ䃉 F 9時眾得益 䇦㗪 ᶾ䓴炻厑啑ˣ倚倆ˣ 漵ℓ悐ˣṢ冯朆Ṣ炻䘮态夳 F 提婆達多品第十二 225

226 226

227 227

228 妙法蓮華經科文表解 卷 四 B 3悟佛知見 持品至壽量四品 分三 C 1因跡門弟子通經 文殊請問如來示軌四行 D 1明持經 E 1明受持 ỽ烎㗗 炻Ṣ ら炻 ᶲㄊ炻 㶢 妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱Ṏ䔞㕤Ṿ 婒㬌䴻炻 ẍ侭 ℓ Ṣ 姀侭炻 侴崟炻 ἃ炻ἄ㗗娻 ㆹ䫱Ṏ冒娻栀炻㕤䔘 婒㬌䴻ˤ 㚱 䃉 F 2聲聞發願他土弘經 䇦㗪炻䛦 Ḽ䘦旧伭㻊 姀侭炻䘥ἃ妨烉ᶾ 炰 炻嬨婎㬌䴻炻 婒㚠 炻䧖䧖ὃ梲炻ᶵや幓 ˤ ᶵ 㟡炻怈暊妋僓炻晾暋 㔁 炻ㆹ䫱䔞崟 らᶾ䛦䓇炻 㟡廱 炻 ᶲㄊ炻屒 ὃ梲炻 ẍ䁢ㄖ炻ㆹ䫱㕤ἃ㹭 炻䔞 嬨婎炻婒㬌䴻 烊 Ḵ叔厑啑䛟Ⱄᾙ炻䘮㕤ἃ ἄ㗗娻妨烉ょ栀ᶾ ᶵ F 1菩薩奉命此土持經 䇦㗪炻喍䌳厑啑㐑姞啑炻 㦪婒厑啑㐑姞啑炻冯 228

229 F 3六千比丘尼眾請記 唬炻䜳㽩婪㚚炻 ᶵ 㓭ˤ 分三 G 1波闍波提請記 䇦㗪炻ἃ 㭵㐑姞㲊敵㲊 㭼 炻冯 䃉 㭼 ℕ Ṣᾙ炻 侴崟炻ᶨ 炻䝣ẘ 柷炻䚖ᶵ㙓 ˤ㕤㗪炻ᶾ ㄵ㙯 烉ỽ㓭ㄪ刚侴夾 Ἦ炻㰅 䃉媪ㆹᶵ婒㰅 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 姀俞烎ㄵ 㙯 炰ㆹ 婒ᶨ 倚倆䘮 姀炻Ṳ㰅㫚䞍姀侭炻 Ἦ ᶾ炻䔞㕤ℕ叔ℓ 媠ἃ㱽 炻䁢 㱽ⷓ炻 ℕ 䃉 㭼 ᾙ䁢㱽ⷓˤ㰅 㗗㻠㻠 厑啑忻炻 䔞 ἄἃ炻嘇ᶨ 䛦䓇 夳 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶 埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣ ἃˣᶾ ˤㄵ㙯 炰㗗ᶨ 䛦䓇 夳ἃ炻 ℕ 厑 啑炻廱㫉 姀炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 姀 炻䌐ᶵ婒ㆹ ˤἃ 姜俞廠旨伭烉㰅㕤Ἦᶾ炻 G 2耶輸陀羅請記 䇦㗪炻伭䜢伭㭵俞廠旨伭㭼 炻ἄ㗗 烉ᶾ 㕤 勸持品第十三 229

230 妙法蓮華經科文表解 卷 四 E 2明勸持 䛟Ⱄ炻䘮 㬉 炻 㛒㚦㚱炻 㕤ἃ 侴婒 妨烉 ᶾ ⷓ ġġ晙 Ṣ ㆹġġ䫱倆姀 ġġ 嵛 媠㭼 婒㗗 炻䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱Ṏ傥㕤Ṿ㕡 炻 㬌䴻ˤ 侭炻䔞 ἃ㔁炻 㕗㱽ˤ ἄ㗗 烉ἃṲ満䃞炻ᶵ夳 ἃ 炻ᶨ 炻侴ἄ㗗 烉劍ᶾ 㓽ㆹ䫱炻 婒㬌䴻 㗗旧ょ崲农炻廱ᶵ徨㱽廒炻 媠旨伭 ˤ 崟炻军㕤 G 1菩薩請敕 䇦㗪炻ᶾ 夾ℓ 叔 恋䓙Ṿ媠厑啑㐑姞啑烊㗗媠厑啑䘮 F 1長行 G 3尼眾領解發願 䇦㗪炻㐑姞㲊敵㲊 㭼 炻 俞廠旨伭㭼 炻 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ 炻ἃ 䃉慷旧 䣯 ˤ ὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 忻烊㕤 炻䔞 ἄἃ炻嘇 嵛 叔 䚠 Ἦˣㅱ 䘦 叔 媠ἃ㱽 炻ᾖ厑啑埴炻䁢 㱽ⷓ炻㻠 ἃ 230

231 分三 㓽炻ㆹ䔞ḹỽ烎 分三 夳 嬟ˤ 埴炻㬋ㅞ 炻䘮㗗ἃ 烊ょ栀ᶾ 炻 㕤Ṿ㕡炻态 䓴炻傥Ẍ䛦䓇㚠 㬌䴻炻 嬨婎炻妋婒 佑炻 㱽ᾖ 侴䘤娻妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱㕤 Ἦ㹭 炻 㕳 彼 㕡ᶾ G 2順佛意發誓 㗪媠厑啑㔔枮ἃシ炻 㫚冒㺧㛔栀炻ὧ㕤ἃ ἄⷓ 炻 F 2偈頌 G 1廣明忍難 H 1總明惡世弘經 㗪炻媠厑啑ᾙ 䘤倚炻侴婒 妨烉 ょ栀ᶵ䁢ㄖ 㕤ġġἃ㹭 ġġ らᶾ ㆹġġ䫱䔞 婒 㗗Ṣ ら ġġ ᶾ ḳ ġġ 旧䶜劍 屒叿 梲㓭 冯ġġ䘥堋婒㱽 䁢ġġᶾ 㔔 ġġℕ忂伭㻊 㚱旧䶜劍 䲵ġġ堋 䨢攺 冒ġġ媪埴䛇忻 庽ġġ岌Ṣ攻侭 らᶾ 㭼 恒ġġ㘢 婪㚚 㛒ġġ 媪䁢 ㆹġġㄊ 㺧 H 2廣明所忍之境 㚱媠䃉㘢Ṣ らġġ 伝姰䫱 ġġ 㛾侭 ㆹġġ䫱䘮䔞 勸持品第十三 231

232 妙法蓮華經科文表解 卷 四 G 3總結誓願 ㆹ㕤ᶾ 媠ġġἮ 㕡ἃ 䘤ġġ 㗗娻妨 ἃġġ冒䞍ㆹ ㆹ㗗ᶾ ἧ 嗽ġġ䛦䃉 䓷 ㆹġġ䔞 婒㱽 栀ġġἃ 晙ỷ G 2略明通經 媠倂句❶怹 ġġ㚱㯪㱽侭 ㆹġġ䘮 婒ġġἃ 㱽 ἃ 㓽㓭 䘮ġġ䔞 㗗ḳ ら 侴栘币 㔠ġġ㔠夳㒗 怈ġġ暊㕤 ġġ㗗䫱䛦ら ᶾ 冒䔞䞍 㽩ġġᶾら㭼 ᶵġġ䞍ἃ㕡ὧ 晐ġġ 婒㱽 ㆹᶵッ幓 Ữġġや䃉ᶲ忻 ㆹġġ䫱㕤Ἦᶾ 嬟ġġ ἃ ㆹ䫱㔔ᾉἃ 䔞ġġ叿 彙捏 䁢ġġ婒㗗䴻㓭 ġġ㬌媠暋ḳ H 3敬佛忍難 㽩 らᶾ ġġ㚱媠 らġġ櫤ℍ 幓 伝ġġ姰㭨彙ㆹ 㰅䫱䘮㗗ἃ ġġ㬌庽ㄊ妨 䘮ġġ䔞 婒 忻婾嬘 ㆹġġ䫱㔔ἃ㓭 〱ġġ 㗗媠ら 䁢ġġ㕗 庽妨 伭攨 ġġ检㭼 䛦 婡ġġ媿婒ㆹら 媪ġġ㗗恒夳Ṣ 㕤㗗䴻 ġġ 䛦 㫚ġġ㭨ㆹ䫱㓭 ġġ 䌳 冋 婒 忻婾佑 冒ġġἄ㬌䴻 娹ġġべᶾ攻Ṣ 䁢ġġ㯪 倆㓭 ㆹ䫱忶 侴ġġ 㗗妨 㬌ġġ媠㭼 䫱 䁢ġġ屒 梲㓭 232

233 233

234 妙法蓮華經科文表解 卷 五 D 2示方軌 䓂䁢暋㚱炻㔔枮ἃ㓭炻䘤 娻栀炻㕤 らᶾ炻嬟 嬨婒㗗㱽厗 䴻ˤᶾ 炰厑啑㐑姞啑炻㕤 らᶾ炻ḹỽ傥婒㗗䴻烎 分三 ỷ 㱽ˤ 分四 䃉 埴炻侴奨媠㱽 䚠炻Ṏᶵ埴炻ᶵ 炻㗗 厑 彙 炻㝼 枮炻侴ᶵ 㙜炻 Ṏᶵ樂烊 㕤㱽 J 1釋行處 㔯㬲ⷓ 炰ḹỽ 厑啑㐑姞啑埴嗽烎劍厑啑㐑姞啑ỷ I 2別釋行近 I 1總標行近 ᶨ侭炻 ỷ厑啑埴嗽 奒役嗽炻傥䁢䛦䓇㺼婒㗗䴻ˤ H 1長行 G 1身安樂行 F 2詳釋四行 F 1總標章門 ἃ 㔯㬲ⷓ 烉劍厑啑㐑姞啑炻㕤 らᶾ炻㫚婒㗗䴻炻䔞 E 2如來垂答 E 1文殊請問 䇦㗪炻㔯㬲ⷓ 㱽䌳 厑啑㐑姞啑䘥ἃ妨烉ᶾ 炰㗗媠厑啑炻 234

235 安樂行品第十四 分十 分三 啑㐑姞啑埴嗽ˤ J 2釋親近處 K 1約遠論近 L 1遠豪勢 ḹỽ 厑啑㐑姞啑奒役嗽烎厑啑㐑姞啑ᶵ奒役 䌳ˣ䌳 ˣ 冋ˣ 攟ˤ L 2遠邪人邪法 ᶵ奒役媠 忻㡝 ˣ 䈵 䫱炻 忈ᶾ 㔯 䫮孂娈 㚠炻 嶗ụ俞旨ˣ微嶗ụ俞旨侭ˤ L 3遠兇險戲 Ṏᶵ奒役媠㚱 ˣ䚠 䚠㑚炻 恋伭䫱䧖䧖 嬲䎦 ˤ L 4遠旃陀羅 ᶵ奒役㕫旨伭炻 䔄尔伲暆䉿炻䓳䌝㺩 炻 媠ら ˤ 㗗Ṣ䫱 㗪Ἦ侭炻 䁢婒㱽炻䃉 ⶴ㛃ˤ L 5遠二乘眾 ᶵ奒役㯪倚倆㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻Ṏᶵ⓷妲ˤ劍㕤 炻劍䴻埴嗽炻劍 嫃 炻ᶵℙỷ㬊ˤ 㗪Ἦ侭炻晐 婒㱽炻䃉 235

236 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ⶴ㯪ˤ ᶵ㦪䔄 ˣ㱁 炻Ṏᶵ㦪冯 ⷓˤ 䋞ᶵ奒 炻㱩 检ḳˤ 10遠畜養 ᶵ崟炻䃉 ˣ䃉䚠炻 䃉 㚱炻䃉慷ˣ䃉 㚱 ˤᶨ 婆妨忻㕟炻ᶵ䓇ˣᶵ ˣ ᶵ栃Ὰ炻ᶵ ˣᶵ徨ˣᶵ廱炻 嘃䨢炻䃉 K 3約非遠非近論近 㫉炻厑啑㐑姞啑奨ᶨ 㱽䨢炻 䚠炻 奒役嗽ˤ K 2約近論近 䥒炻 㕤攺嗽炻ᾖ㓅 ˤ㔯㬲ⷓ 炻㗗 L L 9遠譏嫌 劍䁢 Ṣ婒㱽炻ᶵ曚滺䪹炻ᶵ䎦傠兮炻 军䁢㱽炻 L 8遠危害 ᶵ䌐ℍṾ 炻劍㚱 䶋枰䌐ℍ㗪炻Ữᶨ ἃˤ L 7遠不男 Ṏ ᶵ役Ḽ䧖ᶵ䓟 Ṣ炻ẍ䁢奒 ˤ ˣ嗽 ˣ 䫱ℙ婆ˤ 䓇㫚 䚠侴䁢婒㱽炻Ṏᶵ㦪夳ˤ劍ℍṾ 炻ᶵ冯 L 6遠欲想 㔯㬲ⷓ 炰 厑啑㐑姞啑炻ᶵㅱ㕤 Ṣ幓炻 傥 236

237 H 2重頌 分三 怲炻䃉䣁ˣ䃉晄炻Ữẍ 䶋㚱炻 栃Ὰ 䓇ˤ㓭婒烉 㦪奨 㗗㱽䚠炻㗗 厑啑㐑 姞啑䫔Ḵ奒役嗽ˤ I 1頌總標行近 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 劍㚱厑啑 㕤ġġ らᶾ 䃉ġġỰ䓷 㫚ġġ婒㗗䴻 ㅱℍ埴嗽 ġġ奒役嗽 厑啑 ẍ 䃉ġġ 䓷 ᶵġġ ⶴ㛃 侴ġġ䁢婒㱽 劍㗗Ṣ䫱 ẍġġ Ἦ ġġ厑啑 䁢ġġ倆ἃ忻 㶙叿Ḽ㫚 㯪ġġ䎦㹭 媠ġġ 䘮ġġ 奒役 䟜ㆺ㭼 ġġ 伭㻊 ġġ㭼 ġġ 䪹侭 Ṏᶵ奒役 ġġᶲㄊṣ 屒ġġ叿 Ḁ ᶱġġ啷 侭 㕫旨伭 ġġ忻㡝 J 1頌約遠論近 暊 䌳 ġġ 䌳 ġġ冋 攟 ġġ晒 侭 I 2頌別釋行近 安樂行品第十四 237

238 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ᶵ䓇ᶵ ᶵġġ ᶵ徨 ġġỷᶨ䚠 㗗ġġ 役嗽 奨ᶨ 㱽 䘮ġġ䃉 㚱 䋞ġġ 嘃䨢 䃉ġġ㚱 㕤攺嗽 ᾖġġ㓅 ġġỷᶵ ġġ枰 Ⱉ 栃Ὰ 媠ġġ㱽㚱䃉 㗗ġġ 朆 㗗ġġ䓇朆䓇 䃉㚱 ỷ Ṏġġ䃉崟㹭 㗗ġġ 㘢侭 ġġ奒役嗽 㗗 䁢 厑ġġ啑埴嗽 ᶨġġ 媠㱽 䨢ġġ䃉 㚱 Ṏᶵ 㗗ġġ䓟㗗 ᶵġġ 媠㱽 ᶵġġ䞍ᶵ夳 J 1頌非遠非近 ᶵ埴 ᶲġġ ᶳ㱽 㚱ġġ䁢䃉䁢 ġġᶵ 㱽 㗗 䁢 埴ġġ嗽役嗽 ẍġġ㬌ḵ嗽 傥ġġ 㦪婒 ℍ慴Ḇ梇 ġġᶨ㭼 劍ġġ䃉㭼 ᶨġġ ἃ 卓䌐 嗽 䁢ġġ 婒㱽 劍ġġ婒㱽㗪 䃉ġġ 䪹 晒䚠㑚 䧖ġġ䧖 媠ġġ 䫱 䚉ġġ 奒役 屑倱冒㳣 基ġġ岋 刚 ġġ㗗 Ṣ 䘮ġġ 奒役 Ṏ卓奒役 Ⰸġġ 櫩兦 䓳ġġ䌝㺩 䁢ġġ 㭢 嗽 ġġ媠ᶵ䓟 䘮ġġ 奒役 ẍġġ䁢奒 238

239 I 3明行成 劍㚱㭼 㕤ġġㆹ㹭 ℍġġ㗗埴嗽 ġġ奒役嗽 婒㕗䴻㗪 䃉ġġ㚱 厑ġġ啑㚱㗪 ℍġġ㕤朄 ẍ㬋ㅞ 晐ġġ佑奨㱽 ġġ䥒 崟 䁢ġġ媠 䌳 䌳 冋㮹 ġġ伭攨䫱 攳ġġ 㺼㙊 婒ġġ㕗䴻 晙 䃉ġġ㚱 㔯ġġ㬲ⷓ 㗗ġġ 厑啑 ỷ 㱽 傥ġġ㕤 ᶾ 婒ġġ㱽厗䴻 G 2口安樂行 H 1長行 I 1標章 㔯㬲ⷓ 炻 Ἦ㹭 炻㕤㛓㱽 炻㫚婒㗗䴻炻ㅱỷ 㦪 埴ˤ J 2明觀行 ᾖ 㗗 㦪 㓭炻媠㚱倥侭炻ᶵ微 シ炻㚱 暋⓷炻 婒 忶ら炻Ṏᶵ䧙 孂㫶 伶炻 Ṏᶵ䓇 ˤ 媠检㱽ⷓ炻ᶵ婒ṾṢ ら攟䞕ˤ㕤倚倆Ṣ炻Ṏᶵ䧙 J 1明止行 劍 婒炻劍嬨䴻㗪炻ᶵ㦪婒Ṣ 䴻 忶ˤṎᶵ庽ㄊ I 2釋行法 安樂行品第十四 239

240 分三 妙法蓮華經科文表解 卷 五 H 2重頌 ᶵẍ Ḁ㱽䫼炻Ữẍ Ḁ侴䁢妋婒炻Ẍ ᶨ 䧖㘢ˤ I 1頌標 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 厑啑 㦪 ġġ晙婒㱽 㕤ġġ㶭㶐 侴ġġ㕥 ẍ㱡 幓 㽉ġġ㴜 䨊 叿ġġ㕘㶐堋 ℏġġ ᾙ㶐 嗽㱽 晐ġġ⓷䁢婒 侴㕤 䃉ġġ ⶴ㛃 Ữġġᶨ 婒ġġ㱽 䶋 攳䣢䛦䓇 ①ġġẌ㬉 堋ġġ㚵再 梚ġġ梇慓喍 J 2頌觀行 㘅 婒 䃉ġġᶲ忻㔁 ẍġġ媠 䶋 䃉ġġ慷嬔 昌 シ ġġㅰ 暊ġġ媠ㄪ ヰġġ 婒㱽 ẍ㗗㕡ὧ 䘮ġġἧ䘤 㻠ġġ㻠 䙲 ℍġġ㕤ἃ忻 劍㚱暋⓷ 晐ġġ佑侴䫼 ġġ䶋嬔 㔟ġġ㺼 䌳䌳 佌ġġ冋 㮹 ẍġġ 佑 ġġ柷䁢婒 J 1頌止行 劍㚱㭼 ġġ㭼 媠ġġ ġġ I 2頌釋 240

241 栀ㆸἃ忻 Ẍġġ䛦Ṏ䇦 㗗ġġ ġġ㦪ὃ梲 I 3明行成 ㆹ㹭 劍ġġ㚱㭼 傥ġġ㺼婒㕗 ġġ㱽厗䴻 䃉 媠ġġ 晄䣁 Ṏġġ䃉ㄪォ ġġ伝姰侭 䃉 䓷 ġġ 㛾䫱 Ṏġġ䃉㒗 ġġỷ 㓭 㘢侭 㗗 ġġᾖ 傥ġġỷ 㦪 ġġㆹᶲ婒 Ṣ ġġ叔 䬿ġġ㔠嬔 婒ġġᶵ傥䚉 分三 G 3意安樂行 H 1長行 㱽炻㚱 婵䪞ˤ ẍ侭ỽ烎㰅㗗㓦忠 Ṣ炻㕤忻ㅰ 㓭ˤ Ṏᶵㅱ 婾媠 〼炻婆 Ṣ妨烉㰅䫱 忻䓂怈炻䳪ᶵ傥 ᶨ 䧖㘢ˤ 倚倆侭ˣ㯪彇㓗ἃ侭ˣ㯪厑啑忻侭炻䃉 炻Ẍ 䔹 侭炻㯪 攟䞕ˤ劍㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻㯪 嬨婎㕗䴻 侭炻䃉 婪娹 炻Ṏ 庽伝 ἃ忻 I 1釋止行 㔯㬲ⷓ 炰厑啑㐑姞啑炻㕤 㛓ᶾ炻㱽㫚㹭㗪炻 安樂行品第十四 241

242 妙法蓮華經科文表解 卷 五 㗗䫔ᶱ 㦪埴侭ˤ婒㗗㱽㗪炻䃉傥 Ḫ烊 炻 ℙ嬨婎㗗䴻炻Ṏ 䛦侴Ἦ倥 炻倥 傥 炻 傥 婎炻婎 傥婒炻婒 傥㚠炻劍ἧṢ㚠炻ὃ梲䴻 炻 㔔ˣ 慵ˣ孂㫶ˤ J 2頌觀行 㗗ἃ 婒㱽 ġġ㝼 傥 ヰġġず㕤ᶨ ᶵġġ䓇ㅰ ᶵ庽咹㕤Ṣ Ṏġġᶵ 婾㱽 ᶵġġẌṾ䔹〼 ḹġġ㰅ᶵ ἃ 劍㫚婒㗗䴻 䔞ġġ ㄊ 婪ġġ娹恒 ġġᾖ岒䚜埴 J 1頌止行 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 I 1頌釋 H 2重頌 I 3結行成 㔯㬲ⷓ 炰㗗厑啑㐑姞啑炻㕤 㛓ᶾ炻㱽㫚㹭㗪炻㚱ㆸ 军㶙ッ㱽侭炻Ṏᶵ䁢 婒ˤ ㊄ˤ㕤ᶨ 䛦䓇炻 䫱婒㱽炻ẍ枮㱽㓭炻ᶵ ᶵ 炻 厑啑炻崟 ⷓ 烊㕤 㕡媠 厑啑炻 ㅱ㶙 㔔䥖 I 2釋觀行 䔞㕤ᶨ 䛦䓇炻崟 ず 烊㕤媠 Ἦ炻崟ヰ䇞 烊㕤媠 242

243 㕡 厑啑 サġġ䛦㓭埴忻 ㅱġġ䓇 㔔 㗗ġġ ㆹ ⷓ 㕤媠ἃᶾ 䓇ġġ䃉ᶲ䇞 䟜ġġ㕤ㄵㄊ 婒ġġ㱽䃉晄䣁 I 2頌行成 䫔ᶱ㱽 㗗 㘢ġġ侭ㅱ 嬟 ᶨġġ 㦪埴 䃉ġġ慷䛦 㔔 G 4誓願安樂行 H 1長行 㱽侭炻婒㗗㱽㗪炻䃉㚱忶 炻 䁢㭼 ˣ㭼 ˣ J 2結行成 㔯㬲ⷓ 炰㗗厑啑㐑姞啑炻㕤 Ἦ㹭 炻㚱ㆸ 㬌䫔 ㄏ 炻Ẍ ỷ㗗㱽 ˤ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 㗪炻晐 ỽ 炻ẍ䤆忂 ˣ㘢 ⓷ˣᶵᾉˣᶵ妋ˤ Ṣ晾ᶵ⓷ˣᶵᾉˣᶵ妋㗗䴻炻ㆹ ˤ Ἦ㕡ὧ炻晐 婒㱽炻ᶵ倆ˣᶵ䞍ˣᶵ奢ˣᶵ 啑Ṣ 炻䓇 ず 炻ㅱἄ㗗 烉 㗗 Ṣ炻 䁢 㗗㱽厗䴻侭炻㕤 Ṣ 炻䓇 ヰ 炻㕤朆厑 J 1釋行法 㔯㬲ⷓ 炰厑啑㐑姞啑炻㕤 㛓ᶾ炻㱽㫚㹭㗪炻㚱 I 1明行法 安樂行品第十四 243

244 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ˣ ˣ 䌳ˣ䌳 ˣ 冋ˣṢ㮹ˣ 伭 攨ˣ 䫱炻ὃ梲 㔔炻 慵孂㫶ˤ嘃䨢媠 炻䁢倥 㱽㓭炻Ṏ 晐ἵˤ劍 倂句ˣ❶怹ˣ䨢改㜿 炻㚱Ṣ Ἦ㫚暋⓷侭炻媠 㘅 炻 䁢㱽㓭炻侴堃嬟 炻傥Ẍ 倥侭䘮 㬉 ˤ ẍ侭ỽ烎㬌䴻㗗ᶨ 忶 ˣ㛒Ἦˣ 䎦 媠ἃ炻䤆 嬟㓭ˤ 倆炻ỽ㱩 夳ˣ ˣ嬨婎ˤ ˣ倂句ˣ❶怹炻 冯堋㚵ˣ 幓 炻 冯䧖䧖 䌳夳ℝ䛦 㚱 侭炻 㬉 炻晐 岆岄炻 冯䓘 侴媠 䌳ᶵ枮 炻㗪廱廒䌳崟䧖䧖ℝ侴 妶Ẹˤ L 1立喻 㔯㬲ⷓ 炰嬔 廱廒俾䌳炻㫚ẍ 旵ặ媠 炻 K 1不與珠喻 J 2約喻廣歎 J 1就法略歎 㔯㬲ⷓ 炰㗗㱽厗䴻㕤䃉慷 炻 军 ᶵ I 2歎經法 244

245 安樂行品第十四 䍵 ˣ慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ䐒䐁ˣ䍲䐂ˣ䏍䍨ˣ 尉ˣ楔ˣ干Ḁˣ ˣṢ㮹ˤ 檣 㖶䎈ᶵẍ冯 ˤ ẍ侭ỽ烎䌐䌳枪ᶲ㚱㬌ᶨ䎈炻劍ẍ冯 炻䌳 媠䛟Ⱄ炻 樂 ˤ 炻Ẍ䘮㬉 炻侴ᶵ䁢婒㗗㱽厗䴻ˤ 㱽 屉炻 岄冯㴭㥫 ❶炻妨 㹭 炻 媠䴻炻Ẍ 炻岄ẍ䥒 ˣ妋僓ˣ䃉㺷㟡 ˣ媠 冯 ℙ 炻 㚱 侭炻 Ṏ㬉 炻㕤 䛦 炻䁢婒 炻䌳㕤ᶱ䓴炻侴媠櫼䌳ᶵ偗枮ặˤ Ἦ岊俾媠 L 2法合 㔯㬲ⷓ 炰 ἮṎ 㗗炻ẍ䥒 㘢ㄏ 炻 㱽 K 2與珠喻 L 1立喻 㔯㬲ⷓ 炰 廱廒䌳炻夳媠ℝ䛦㚱 侭炻 䓂㬉 炻ẍ㬌暋ᾉ 䎈炻 檣 炻ᶵ 冯Ṣ炻侴Ṳ冯 ˤ L 2法合 ἮṎ 㗗炻㕤ᶱ䓴 炻䁢 㱽䌳炻ẍ㱽㔁 ᶨ 245

246 妙法蓮華經科文表解 卷 五 䛦䓇炻夳岊俾幵冯Ḽ昘櫼ˣ䄑 櫼ˣ㬣櫼ℙ 炻 㚱 炻㹭ᶱ㭺炻 ᶱ䓴炻䟜櫼䵚ˤ䇦㗪炻 Ἦ Ṏ 㬉 炻㬌㱽厗䴻炻傥Ẍ䛦䓇军ᶨ 㘢炻ᶨ ᶾ 攻 暋ᾉ炻 㛒婒炻侴Ṳ婒 ˤ㔯㬲ⷓ 炰㬌 㱽厗䴻炻㗗媠 Ἦ䫔ᶨ 婒炻㕤媠婒 炻㚨䁢䓂 㶙烊㛓 岄冯炻 䌳炻 嬟㖶䎈炻Ṳ 冯 ˤ㔯㬲ⷓ 炰㬌㱽厗䴻炻媠ἃ Ἦ䣽 啷炻㕤 媠䴻 炻㚨 ᶲ炻攟 嬟炻ᶵ 婒炻 㕤Ṳ 㖍 冯㰅䫱侴㔟㺼 ˤ ㆹ ἃ忻 ẍġġ媠㕡ὧ 䁢ġġ婒㬌㱽 Ẍġġỷ ㅱ䓇ヰず 㕗ġġ䫱ᶵ倆 ᶵġġᾉ㗗䴻 ġġ䁢 㛓ᶾ㗪 ġġ㬌䴻侭 㕤ġġ ġġ朆厑啑 埴 彙 ⑨ġġサᶨ ġġ傥㺼婒 ἃġġ 孂䴻 I 1頌行法 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 H 2重頌 246

247 I 2頌歎經 J 1總頌兩喻 嬔 廱ġġ廒 䌳 ℝġġ 㚱 岆ġġ岄媠䈑 尉楔干Ḁ ġġ幓 ġġ媠䓘 倂ġġ句❶怹 冯堋㚵 䧖ġġ䧖䍵 ġġ 屉䈑 㬉ġġ 岄冯 㚱 傥ġġ䁢暋ḳ 䌳ġġ妋檣 㖶ġġ䎈岄 分三 ㆹ 嬟 ᶵġġ 攳䣢 Ṳġġ㬋㗗㗪 䁢ġġ㰅䫱婒 䌳妋檣 㖶ġġ䎈冯 㬌ġġ䴻䁢 䛦ġġ䴻 ᶲ 㖊䞍䛦䓇 ġġ 㛓ġġ 䁢 婒ġġ㗗㱽厗 䁢㗗䛦䓇 婒ġġ䧖䧖㱽 ẍġġ 㕡ὧ 婒ġġ㬌媠䴻 夳ᶨ Ṣ ġġ媠劎 㫚ġġ㯪妋僓 冯ġġ媠櫼 ẍ ヰず ġġ㱽 ᶾ J 1總頌兩合 ἮṎ䇦 䁢ġġ媠㱽䌳 ġġ彙 㘢ġġㄏ 啷 F 3總明行成之相 ㅱ䔞奒役 ġġ㗗 㱽 G 1結勸四行 ㆹ㹭 㯪ġġἃ忻侭 㫚ġġ 晙 㺼ġġ婒㕗䴻 安樂行品第十四 247

248 妙法蓮華經科文表解 卷 五 G 2舉三報以勸 分三 H 1報障轉轉現報 嬨㗗䴻侭 ġġ䃉ㄪ 分四 ġġ ġġ ẍ㡝枛倚 㺼ġġ婒媠㱽 ġġ ġġ J 2夢入初住見道位 夳媠ἃ 幓ġġ䚠慹刚 㓦ġġ䃉慷 䄏ġġ㕤ᶨ 冒夳 幓 侴ġġ䁢婒㱽 夳漵䤆 旧ġġᾖ伭䫱 㔠ġġ 㱁 ġġ㔔 媠㭼 䛦 ġġ丆婒㱽 J 1夢入十信相似位 劍㕤 Ữġġ夳 ḳ 夳ġġ媠 Ἦ ġġⷓ I 2總明一切煩惱障轉 㘢ㄏ 㖶 ġġ㖍 䄏 劍Ṣら伝 ġġ 攱 忲ġġ埴䃉䓷 ġġⷓ 䌳 㛾ᶵ 㭺ġġᶵ傥 I 1別明三煩惱障轉 䛦䓇㦪夳 ġġヽ岊俾 ġġ媠䪍 ẍġġ䁢䴎ἧ H 3煩惱障轉轉後報 H 2業障轉轉生報 䃉䕭䖃 柷ġġ刚歖䘥 ᶵġġ䓇屏䩖 ġġ岌慄旳 248 ġġ

249 㰅 䓟 䔞ġġ㕤Ἦᶾ ġġ䃉慷㘢 ἃġġ 忻 ἃ䞍 㶙ġġℍἃ忻 ġġ䁢 姀 ㆸġġ㚨㬋奢 倆㱽㬉 侴ġġ䁢ὃ梲 ġġ旨伭 嫱ġġᶵ徨㘢 ἃ䁢 䛦 婒ġġ䃉ᶲ㱽 夳ġġ幓嗽 ġġ 孂ἃ ġġ ġġ ġġ ġ 㶐 ġġ 䃉㭼 Ṏġġ㚱 䛦 ġġ 倥㱽 㶙ℍ䥒 夳ġġ 㕡ἃ J 3夢入住行向地修道位 夳冒幓 ġġⱉ㜿 ᾖġġ佺 㱽 嫱ġġ媠 䚠 J 4夢入妙覺究竟位 媠ἃ幓慹刚 䘦ġġ䤷䚠匲 倆ġġ㱽䁢Ṣ婒 ġġ㚱㗗 ἄ 䌳 ġġ 㭧䛟Ⱄ ġġᶲ Ḽ㫚 埴ġġ娋㕤忻 厑 㧡ᶳ 侴ġġ嗽ⷓ 㯪ġġ忻忶ᶫ㖍 ġġ媠ἃ 㘢 ㆸ䃉ᶲ忻 崟ġġ侴廱㱽廒 䁢ġġ 䛦婒㱽 䴻ġġ 叔 婒䃉㺷 㱽 ġġ䃉慷䛦䓇 ġġ䔞ℍ㴭㥫 ġġ䄁䚉䅰㹭 G 3總結 劍 らᶾ 婒ġġ㗗䫔ᶨ㱽 㗗ġġṢ ġġᶲ媠 安樂行品第十四 249

250 250

251 251

252 妙法蓮華經科文表解 卷 五 分三 C 2發本門弟子通經 彌勒騰疑如來開本壽量 D 1從地湧出 分三 㬌䴻ˤ ẍ侭ỽ烎ㆹ ᶾ䓴炻冒㚱ℕ叔 㱛㱁䫱厑啑喎 姞啑炻ᶨᶨ厑啑炻 㚱ℕ叔 㱛㱁䛟Ⱄ炻㗗媠Ṣ䫱炻傥㕤 ㆹ㹭 炻嬟 嬨婎 婒㬌䴻ˤ ỷˤ㗗媠厑啑炻倆慳徎䈇 ἃ 婒枛倚炻 ᶳ䘤Ἦˤᶨᶨ ᶱ Ḵ䚠炻䃉慷 㖶炻 䚉 㬌 ᶾ䓴 ᶳ炻㬌䓴嘃䨢 㚱䃉慷 叔 厑啑喎姞啑 㗪㸏 ˤ㗗媠厑啑炻幓䘮慹刚炻 F 1經家敘相 ἃ婒㗗㗪炻 ᶾ䓴ᶱ 炻 䘮暯塪炻侴㕤 炻 E 3他方菩薩湧出 E 2如來止他召此 䇦㗪炻ἃ 媠厑啑喎姞啑䛦烉㬊炰 䓟 炰ᶵ枰㰅䫱嬟 䴻 侭炻䔞㕤㬌 侴 婒 ˤ 炻 㬌 ᶾ䓴炻 䱦忚炻嬟 嬨婎ˣ㚠 ˣὃ梲㗗 崟炻 ἄ䥖炻侴䘥ἃ妨烉ᶾ 炰劍倥ㆹ䫱炻㕤ἃ㹭 E 1他土菩薩請命 䇦㗪炻Ṿ㕡 媠Ἦ厑啑㐑姞啑炻忶ℓ 㱛㱁㔠炻㕤 䛦 252

253 F 2讚歎問訊 厑啑炻䘮㗗 䛦 椾炻 ℕ叔 㱛㱁䛟Ⱄ炻㱩 Ḽ 叔ˣ 叔ˣᶱ叔ˣḴ叔ˣᶨ叔 㱛㱁䫱䛟Ⱄ侭烊㱩 军 ᶨ 㱛㱁ˣ 㱛㱁ˣ ᶨ炻 军 叔 恋䓙Ṿ ᶨ烊㱩 叔 恋䓙Ṿ䛟Ⱄ烊㱩 叔䛟Ⱄ烊㱩 叔ˣ 䘦 叔 炻 军 ᶨ 叔 烊 㱩 ᶨ ˣᶨ 䘦 炻 军 ᶨ 烊 㱩 Ḽˣ ˣᶱˣḴˣᶨ 侭烊㱩 炻㦪怈暊埴烊 㗗䫱 㭼炻䃉慷䃉怲炻䬿㔠嬔 ᶵ傥䞍ˤ 分五 䛦炻Ṏ䘮満䃞炻Ḽ 炻ἃ䤆 㓭炻Ẍ媠 䛦媪 㗪攻炻䴻Ḽ ˤ㗗㗪炻慳徎䈇 ἃ満䃞侴 炻 媠 啑㐑姞啑炻 㴴 炻ẍ媠厑啑䧖䧖孂㱽侴孂㕤ἃ炻 㗗 䧖孂㱽侴ẍ孂㫶炻ỷ ᶨ朊炻㫋㦪䝣ẘ㕤Ḵᶾ ˤ㗗媠厑 ᶲἃ 炻Ṏ䘮ἄ䥖炻 丆ᶱ 炻 㔔炻ẍ媠厑啑䧖 ἃ 烊 炻 Ḵᶾ 柕朊䥖嵛ˤ 军媠 㧡ᶳⷓ G 1海眾讚歎 㗗媠厑啑 炻 娋嘃䨢ᶫ Ἦˣ慳徎䈇 從地湧出品第十五 253

254 妙法蓮華經科文表解 卷 五 Ṣ炻ㆹṲṎẌ 倆㗗䴻炻ℍ㕤ἃㄏˤ ㆹ 婒炻 䘮ᾉ 炻ℍ Ἦㄏˤ昌 ᾖ佺 Ḁ侭炻 㗗 忶 媠ἃ 㔔 慵炻䧖媠 㟡ˤ㬌媠䛦䓇炻 夳ㆹ幓炻倆 䕚 ˤ ẍ侭ỽ烎㗗媠䛦䓇炻ᶾᶾ Ἦ炻 ㆹ 炻Ṏ㕤 䓟 炰 Ἦ 㦪炻 䕭 ˤ媠䛦䓇䫱炻㖻 炻䃉㚱 G 3佛答安樂 䇦㗪炻ᶾ 㕤厑啑 䛦 炻侴ἄ㗗妨烉 㗗炰 㗗炰媠 媠䛦䓇 ġġ 㖻ᶵ ᶵġġẌᶾ 䓇ġġ䕚 俞 ᶾ 㦪 ġġ䕭 㔁ġġ 䛦䓇 ġġ䃉䕚 ᶾ 䓇䕚 俞烎䇦㗪炻 厑啑侴婒 妨烉 ᶾ 炰 䕭 炻 㦪埴ᶵ烎 ㅱ 侭炻 㔁㖻ᶵ烎ᶵẌ ⷓ烊 䛦 炻 ℙ 炻奨慳徎䈇 ἃ炻侴⓷妲妨烉 埴炻 䩳埴ˤ㗗 厑啑炻㕤 䛦 炻㚨䁢ᶲ椾ˣ G 2上首問訊 㗗厑啑䛦 炻㚱 ⷓ炻ᶨ ᶲ埴炻Ḵ 䃉怲埴炻ᶱ 㶐 叔 嘃䨢ˤ 㖍ˤ䇦㗪炻 䛦Ṏẍἃ䤆 㓭炻夳媠厑啑炻念㺧䃉慷䘦 254

255 G 4偈頌隨喜 䇦㗪炻媠 厑啑侴婒 妨烉 ⑱ ⑱ ġġ晬ᶾ 媠ġġ䛦䓇䫱 㖻ġġ 傥⓷媠ἃ 䓂ġġ㶙㘢ㄏ 倆ġġ ᾉ埴 ㆹġġ䫱晐 䫱傥㕤 Ἦ䘤晐 ˤ ġġ G 5如來述歎 㕤㗪炻ᶾ 孂㫶ᶲ椾媠 厑啑烉 ⑱炰 ⑱炰 䓟 炰㰅 D 2彌勒疑問 E 1此土菩薩疑 分四 冒㰢 䔹炻 ἃ炻ẍ ⓷㚘烉 㗪 厑啑㐑姞啑炻䞍ℓ 㱛㱁媠厑啑䫱 炻 㫚 炻 ὃ梲炻⓷妲 Ἦˤ 㖼 Ἦ炻ᶵ夳ᶵ倆 㗗 厑啑㐑姞啑䛦炻 㴴 炻ỷᶾ F 1長行疑念 䇦㗪炻 厑啑 ℓ 㱛㱁媠厑啑䛦炻䘮ἄ㗗 烉ㆹ䫱 F 2偈頌正問 㗗 ỽ Ἦ ẍġġỽ 䶋普 ⶐġġ幓 䤆忂 㘢ġġㄏ 嬘 G 1問來處來緣 䃉慷 叔 ġġ䛦媠厑啑 㖼ġġ 㛒㚦夳 栀ġġℑ嵛 婒 從地湧出品第十五 255

256 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ㆹ 忲媠 㛒ġġ㚦夳㗗䛦 ㆹġġ㕤㬌䛦 ġġᶵ嬀ᶨṣ ᶾ ㆹ㖼Ἦ 㛒ġġ㚦夳㗗ḳ 栀ġġ婒 ġġ 嘇 G 4結請決疑 㗗媠厑啑 䤆ġġ忂 㘢 ġġ㕡 暯塪 䘮ġġ 㸏 婘 䘤 䧙ġġ ỽἃ㱽 ġġ 埴婘䴻 ᾖġġ佺ỽἃ忻 G 3問師法是誰 㗗媠 䱦ġġ忚厑啑䛦 婘ġġ䁢 婒㱽 㔁ġġ 侴ㆸ 㗗媠 䛦 劍ġġṢ埴䯴㔠 忶ġġ㕤 㱁 䋞ġġᶵ傥䚉䞍 䃉䛟Ⱄ 㦪ġġ㕤䌐嗽侭 ᾙġġἮ军ἃ ġġ㔠廱忶ᶲ 䘦叔军ᶨ叔 ᶨġġ ᶨ䘦 Ḽġġ 冯ᶨ ġġ军ᶱḵᶨ 叔恋䓙Ṿ 叔ġġ 媠 ġġ军㕤 ġġ㔠 忶ᶲ ᶨ ᶨ䘦䫱 ġġ军ᶨ 㱁 ġġ ᶱ ġġ叔 ᶨ Ḽ叔 㱁 ġġ㔠忶㕤㗗 ġġ叔 ᶱ叔 Ḵġġ叔军ᶨ叔 㗗媠 ⷓ䫱 ℕġġ叔 㱛㱁 ᾙġġἮὃ梲ἃ ġġ嬟 㗗䴻 㚱 厑啑 ġġℕ叔 㱁 ġġ㗗媠 䛦 ᶨġġ 㯪ἃ忻 G 2敘眷屬數量 ᶨᶨ媠厑啑 ġġ 媠䛟Ⱄ ġġ㔠䃉㚱慷 ġġ 㱛㱁䫱 㚱ġġ 彙 䛦ġġ䓇 㦪夳 䁢ġġ ỽ Ἦ 256

257 䃞 栀ġġ婒 䶋 Ṳ㬌 㚫 䃉ġġ慷䘦 㗗ġġ媠厑啑䫱 䘮ġġ㫚䞍㬌ḳ 㗗媠厑啑䛦 㛔ġġ㛓 䶋 䃉ġġ慷 ᶾ ょġġ栀㰢䛦䔹 E 2他土菩薩疑 䇦㗪炻慳徎䈇 幓媠ἃ炻 䃉慷 叔 Ṿ㕡 Ἦ侭炻 㕤ℓ㕡媠 㧡ᶳ炻ⷓ ᶲ炻䳸嵷嵢 ˤ ἃἵ侭炻 夳 㗗厑啑 䛦炻㕤ᶱ ᶾ䓴 㕡炻 㸏 炻ỷ㕤嘃䨢炻 䘥 ἃ妨烉ᶾ 炰㬌媠䃉慷䃉怲旧 䣯厑啑 䛦炻 ỽ Ἦ烎 䇦㗪炻媠ἃ ἵ侭烉媠 䓟 炰ᶼ 枰冦炻㚱厑啑㐑姞 啑炻 㚘 炻慳徎䈇 ἃ 姀炻㫉 ἄἃ炻 ⓷㕗 ḳ炻ἃṳ䫼 炻㰅䫱冒䔞 㗗 倆ˤ D 3如來詳答 E 1誡聽 㗗 ḳˤ㰅䫱䔞ℙᶨ 炻塓䱦忚捏炻䘤 シ炻 ἮṲ㫚栗䘤 F 1長行 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ 厑啑烉 ⑱炰 ⑱炰旧忠 炰 傥⓷ἃ 從地湧出品第十五 257

258 妙法蓮華經科文表解 卷 五 䣢媠ἃ㘢ㄏ炻媠ἃ冒 䤆忂 炻媠ἃⷓ 彭 炻媠ἃ 䋃 ˤ 㰅Ṳ ᾉ ỷġġ㕤 㖼ġġ 㛒倆㱽 Ṳġġ䘮䔞 倆 䔞䱦忚ᶨ ㆹġġ㫚婒㬌ḳ ġġ 㚱䔹〼 ἃġġ㘢 嬘 ġġ ġġ ġġ F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ㆹṲ ㄘ㰅 ġġ 䔹ㆤ ἃġġ䃉ᶵ 婆 㘢ġġㄏᶵ 慷 ġ 䫔ᶨ㱽 䓂ġġ㶙 ġġ㗗ṳ䔞婒 㰅ġġ䫱ᶨ 倥 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻㔁 䣢 㗗媠厑啑炻婧ặ 炻Ẍ 㸏 炻㰅䫱㖼 㛒夳侭烊ㆹ㕤㗗 ᶾ䓴炻 旧俐 㰅䫱ˤ旧忠 炰㗗媠 厑啑㐑姞啑䃉慷䃉㔠旧 䣯炻 I 1答所師 䇦㗪炻ᶾ 婒㬌 炻 厑啑烉ㆹṲ㕤㬌 䛦炻 H 1長行 G 1略開 F 1略開顯動執生疑 E 2正答 258

259 䘤忻シˤ 㦪㕤媠ἃ 㱽炻ᶨ 䱦忚炻㯪䃉ᶲㄏˤ 㚦ẹ 烊Ṏᶵὅ㬊Ṣ 侴ỷˤ 㦪㶙㘢炻䃉㚱晄䣁炻Ṏ 䫱炻ᶵ㦪 䛦炻 㚱 婒炻 㦪朄嗽炻 埴䱦忚炻㛒 炻嬨婎忂 炻 ょ 炻㬋ㅞ ˤ旧忠 炰㗗媠 䓟 I 2答來處 㬌媠厑啑炻䘮㕤㗗 ᶾ䓴ᶳ炻㬌䓴嘃䨢 ỷ炻㕤媠䴻 H 2重頌 I 1頌長行 J 1頌答所師 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 旧忠㰅䔞䞍 㗗ġġ媠 厑啑 ġġ䃉㔠 Ἦ ᾖġġ佺ἃ㘢ㄏ 〱㗗ㆹ Ẍġġ䘤 忻 㬌ġġ䫱㗗ㆹ 㯪㘢ㄏ 婒ġġ䧖䧖 㱽 ġġ 䃉 䓷 䁢㯪ἃ忻㓭 ġġ ᶾ䓴 ᶳġġ㕡䨢 ỷ ġġ ᶵ㦪 婒 ġġ㗗媠 䫱 ġġ佺ㆹ忻㱽 㘅ġġ 䱦忚 J 2頌答來處 ὅ㬊㗗ᶾ䓴 ġġ埴柕旨ḳ ġġ㦪㕤朄嗽 ġġ 䛦ㄺ櫏 從地湧出品第十五 259

260 妙法蓮華經科文表解 卷 五 䇦 㔁 Ẍġġ 䘤忻 Ṳġġ䘮ỷᶵ徨 〱ġġ䔞 ㆸἃ ㆹṲ婒 婆 㰅ġġ䫱ᶨ ᾉ ㆹġġ 怈Ἦ 㔁ġġ 㗗䫱䛦 㛒㚦㚱炻侴ἄ㗗 烉ḹỽᶾ 㕤 㗪攻炻㔁 㗗 䃉慷䃉怲旧 䣯媠 厑啑炻Ẍỷ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烎 分三 ᶱ厑 烊 㗗 Ἦ炻 忶 检 ˤ ụ俞❶ᶵ怈炻 㕤忻 炻 ㆸ旧俐 伭ᶱ啸 L 1執近疑遠 䘥ἃ妨烉ᶾ 炰 Ἦ䁢 㗪炻 㕤慳 炻 K 1法說 J 1騰疑 I 2騰疑請答 I 1經家敘疑 䇦㗪炻 厑啑㐑姞啑炻 䃉㔠媠厑啑䫱炻 䓇䔹べ炻 H 1長行 G 2疑請 I 2正略開顯 ㆹ㕤ụ俞❶ 厑ġġ 㧡ᶳ ġġㆸ㚨㬋奢 廱ġġ䃉ᶲ㱽廒 260

261 從地湧出品第十五 ᶾ 炰ḹỽ㕤㬌 㗪 ἄἃḳ炻ẍἃ 炻ẍ ἃ 炻㔁 㗗䃉慷 厑啑䛦炻䔞ㆸ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烎 L 2執遠疑近 ᶾ 炰㬌 厑啑䛦炻 ἧ㚱ṣ炻㕤 叔 炻 㔠ᶵ傥䚉炻ᶵ 怲烊㕗䫱 怈 Ἦ炻㕤䃉慷 䃉怲媠ἃ 炻㢵媠 㟡炻ㆸ 厑啑忻炻 ᾖ㡝 埴ˤ K 2立喻 ᶾ 炰 㬌 ḳ炻ᶾ 暋ᾉˤ嬔 㚱Ṣ炻刚伶檖湹炻 Ḵ Ḽ炻 䘦㬚Ṣ炻妨㗗ㆹ 烊 䘦㬚Ṣ炻Ṏ 炻妨㗗ㆹ䇞炻䓇做ㆹ䫱炻㗗ḳ暋ᾉˤ K 3法合 ἃṏ 㗗炰 忻 Ἦ炻 㛒 烊侴㬌 䛦媠厑啑䫱炻 㕤䃉慷 叔 炻䁢ἃ忻㓭炻 埴䱦忚炻 ℍ ỷ 䃉慷䘦 叔 ᶱ㗏炻 䤆忂炻 ᾖ㡝埴炻 傥㫉䫔 佺媠 㱽炻ⶏ㕤⓷䫼ˤṢ 炻ᶨ ᶾ攻䓂䁢䦨 㚱ˤṲ㖍ᶾ 㕡ḹ炻 ἃ忻㗪炻 Ẍ䘤 炻㔁 䣢 261

262 妙法蓮華經科文表解 卷 五 侭炻䘮〱忂忼烊䃞媠㕘䘤シ厑啑炻㕤ἃ㹭 炻劍倆㗗 婆炻 ᶵᾉ 侴崟䟜㱽伒㤕 䶋ˤ 䃞炻ᶾ 炰栀䁢妋婒炻昌ㆹ䫱䔹炻 㛒Ἦᶾ媠 䓟 炻倆㬌ḳ 炻Ṏᶵ䓇䔹ˤ 分三 ἃ 忻䓂役 ġġㆸ 䓂 栀ġġ䁢昌䛦䔹 ġġ 婒 䘮崟 㔔 ỷġġ㕤ᶾ 㗗ġġḳ暋 嬘 ḹġġỽ侴 ᾉ 厑啑忻 ᶵġġ㝻ᶾ攻㱽 ġġ咖厗 㯜 ġġ 侴㸏 㬌媠ἃ 䫱 ġġ㔠ᶵ 慷 ġġ 埴ἃ忻 ỷġġ㕤䤆忂 ἃ㖼 慳䧖 ġġ 役ụ俞 ġġ㕤厑 㧡 䇦ġġἮ 㛒 J 1頌法說 䇦㗪炻 厑啑㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 I 1頌騰疑 H 2重頌 J 2請答 ㆹ䫱晾 ᾉἃ晐 婒炻ἃ 妨炻㛒㚦嘃 炻ἃ 䞍 ἄ㬌 ḳ烎 炻Ẍ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤᶾ ἃ㛒 炻 傥 262

263 J 2頌立喻 嬔 Ṣ ġġ Ḵ Ḽ 䣢ġġṢ䘦㬚 檖ġġ䘥侴朊䙢 㗗䫱ㆹ 䓇 ġġṏ婒㗗䇞 䇞ġġ 侴 侩 冱ġġᶾ ᶵᾉ J 3頌法合 ᶾ Ṏ 㗗 ġġ忻ἦ䓂役 㗗ġġ媠厑啑䫱 ġġ 䃉 䃉慷 Ἦ 侴ġġ埴厑啑忻 ⶏġġ㕤暋⓷䫼 ġġ 䃉 䓷 彙 㰢 䪗ġġ㬋㚱 ġġ㕡ἃ 孂 ġġ傥 婒 ᶵ㦪 Ṣ䛦 ġġ 䥒 䁢ġġ㯪ἃ忻㓭 㕤ġġᶳ䨢 ỷ 㗗䃉慷厑啑 ḹġġỽ㕤 㗪 㔁ġġ Ẍ䘤 侴ġġỷᶵ徨 劍㚱㕤㬌䴻 䓇ġġ䔹ᶵᾉ侭 ġġ䔞 ら忻 栀ġġṲ䁢妋婒 I 2頌請答 ㆹ䫱 ἃ倆 㕤ġġ㬌ḳ䃉䔹 栀ġġἃ䁢㛒Ἦ 㺼ġġ婒Ẍ攳妋 從地湧出品第十五 263

264 264

265 265

266 妙法蓮華經科文表解 卷 五 分三 F 2廣開顯斷疑生信 G 1誡信 啑ᶱ婳ᶵ㬊炻侴 妨烉㰅䫱媎倥ˤ 㕤忻 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 媪烉Ṳ慳徎䈇 ἃ 慳㮷 炻 ụ俞❶ᶵ怈炻 J 1出執近之情 Ἦ䣽 䤆忂 ˤᶨ ᶾ攻 Ṣ 旧ᾖ伭炻䘮 I 1正開近顯遠 H 1長行 G 2正答 H 3重請重誡 妨烉ょ栀婒 炻ㆹ䫱䔞ᾉ ἃ婆ˤ䇦㗪炻ᶾ 䞍媠厑 ㆹ䫱䔞ᾉ ἃ婆ˤ 㗗ᶱ䘥 ˤ H 2三請 㗗㗪厑啑 䛦炻 䁢椾炻 䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ょ栀婒 炻 䛦烉㰅䫱䔞ᾉ妋 Ἦ婈媎 婆ˤ 婈媎 婆ˤ 䛦烉㰅䫱䔞ᾉ妋 Ἦ婈媎 婆ˤ 媠 H 1三誡 䇦㗪炻ἃ 媠厑啑 ᶨ 䛦烉媠 䓟 炰㰅䫱䔞ᾉ妋 Ἦ 266

267 䓙Ṿ ˤ 分三 L 3合顯長遠 䇦㗪炻ἃ 厑啑䛦烉媠 䓟 炰Ṳ䔞 㖶 炰 㗗媠ᶾ䓴炻䃉慷䃉怲ˤ ㆹ䫱ỷ旧ょ崲农 炻㕤㗗ḳ 炻Ṏ ᶵ忼ˤᶾ 倆ˣ彇㓗ἃ炻ẍ䃉㺷㘢炻ᶵ傥 ょ䞍 旸㔠ˤ 慷䃉怲炻朆䬿㔠 䞍炻Ṏ朆 ˤᶨ 倚 L 2答其難知 厑啑䫱炻ᾙ䘥ἃ妨烉ᶾ 炰㗗媠ᶾ䓴炻䃉 ょ㟉妰炻䞍 㔠ᶵ烎 ˤ媠 䓟 炻㕤シḹỽ烎㗗媠ᶾ䓴炻 Ṿ旧 䣯 炻 ᶳᶨ 烊 㗗㜙埴炻䚉㗗 ἧ㚱ṣ 䁢 炻忶㕤㜙㕡Ḽ䘦 叔 恋䓙 L 1舉喻難問 嬔 Ḽ䘦 叔 恋䓙Ṿ旧 䣯ᶱ ᶾ䓴炻 K 2舉喻格量 K 1正明顯遠 䃞 䓟 炰ㆹ ㆸἃ Ἦ炻䃉慷䃉怲䘦 叔 恋 J 2破近顯遠 如來壽量品第十六 267

268 妙法蓮華經科文表解 卷 五 I 2明三世益物 婆㰅䫱ˤ㗗媠ᶾ䓴炻劍叿 ᶵ叿侭炻䚉ẍ 䁢 炻ᶨ ᶨ 烊ㆹㆸἃ Ἦ炻 忶㕤㬌䘦 叔 恋䓙Ṿ旧 䣯 ˤ 分三 K 1正明三世益物 分三 ᶵ ˣ 䲨 炻Ṏ 䎦妨䔞ℍ㴭㥫ˤ 奨 ᾉ䫱媠㟡 憵炻晐 ㅱ 炻嗽嗽冒婒 M 3正明益物 媠 䓟 炰劍㚱䛦䓇Ἦ军ㆹ 炻ㆹẍἃ䛤炻 妨 ℍ㕤㴭㥫炻 㗗䘮ẍ㕡ὧ ˤ M 2拂跡中疑 媠 䓟 炰㕤㗗 攻炻ㆹ婒䃞䅰ἃ䫱炻 䓇ˤ Ṏ㕤检嗽䘦 叔 恋䓙Ṿ旧 䣯 炻 䛦 M 1益物之處 冒 㗗Ἦ炻ㆹ 㬌 ᶾ䓴炻婒㱽㔁 烊 L 1明過去益物 J 1法說 268

269 如來壽量品第十六 L 2明現在益物 ẍ䧖䧖㕡ὧ炻婒 㱽炻傥Ẍ䛦䓇䘤㬉 ˤ 分三 M 1明機感與現形 媠 䓟 炰 Ἦ 夳 媠 䛦 䓇炻㦪 㕤 㱽炻 唬 慵侭炻䁢㗗Ṣ婒烉ㆹ 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ䃞ㆹ ㆸἃ Ἦ炻 怈劍㕗烊Ữẍ㕡ὧ㔁 䛦䓇炻Ẍ ℍἃ忻炻ἄ 㗗婒ˤ M 2正明一代所說 媠 䓟 炰 Ἦ 㺼䴻 炻䘮䁢 僓䛦 䓇炻 婒 幓炻 婒Ṿ幓烊 䣢 幓炻 䣢Ṿ幓烊 䣢 ḳ炻 䣢Ṿḳ烊媠 妨婒炻䘮 ᶵ嘃ˤ M 3釋出巧說之由 ẍ侭ỽ烎 Ἦ 䞍夳ᶱ䓴 䚠炻䃉 㚱䓇㬣炻劍徨劍 炻Ṏ䃉 ᶾ 㹭 侭ˤ朆 朆嘃炻朆 朆䔘炻ᶵ ᶱ䓴夳 㕤ᶱ䓴ˤ 㕗 ḳ炻 Ἦ㖶夳炻䃉㚱拗 269

270 妙法蓮華經科文表解 卷 五 嫔ˤẍ媠䛦䓇㚱䧖䧖 ˣ䧖䧖㫚ˣ䧖䧖 埴ˣ䧖䧖ㅞ 㓭烊㫚Ẍ䓇媠 㟡炻 ẍ劍 䶋ˣ嬔 ˣ妨录炻䧖䧖婒㱽炻 ἄἃḳ炻㛒㚦㙓 ˤ 侴 炻ᶵ傥䓇暋怕 ˣ 㔔 ˤ 夳䵚 ˤ劍夳 Ἦ ᶵ㹭炻ὧ崟ㄵ 炻 䧖 㟡炻屏䩖ᶳ岌炻屒叿Ḽ㫚炻ℍ㕤ㅞ N 1不滅有損 ẍ侭ỽ烎劍ἃ ỷ㕤ᶾ炻唬 Ṣ炻ᶵ M 2釋須唱滅意 㹭 炻 Ἦẍ㗗㕡ὧ炻㔁 䛦䓇ˤ 䋞㛒䚉炻 ᶲ㔠ˤ䃞Ṳ朆 㹭 炻侴ὧ 妨烉䔞 ỷᶵ㹭ˤ媠 䓟 炰ㆹ㛔埴厑啑忻炻 ㆸ 炻Ṳ 㗗炻ㆹㆸἃ Ἦ炻䓂 怈炻 䃉慷旧 䣯 炻 M 1正明非滅唱滅以益未來 L 3明未來益物 270

271 N 2唱滅有益 㗗㓭 Ἦẍ㕡ὧ婒ˤ㭼 䔞䞍炰媠ἃ ᶾ炻 暋 ῤ忯ˤ ẍ侭ỽ烎媠唬 Ṣ炻忶䃉慷 䘦 叔 炻 㚱夳ἃ ᶵ夳侭炻ẍ㬌ḳ 㓭炻ㆹἄ㗗妨烉媠㭼 炰 Ἦ暋 夳炰 㕗䛦䓇䫱倆 㗗婆炻 䔞䓇㕤暋怕 炻 ㆨヽ炻㷜ẘ㕤ἃ炻ὧ䧖 㟡烊㗗㓭 Ἦ晾ᶵ 㹭炻侴妨㹭 ˤ ᶵ嘃ˤ K 2總結不虛 䓟 炰媠ἃ Ἦ炻㱽䘮 㗗炻䁢 䛦䓇炻䘮 分三 媠 炻 劍 ˣḴ 军 䘦 㔠 炻 ẍ 㚱 ḳ 䶋 炻 怈 军 检 嬔 列慓炻㘢ㄏ倘忼炻㖶䶜㕡喍炻 㱣䛦䕭ˤ Ṣ M 1遠行喻喻過去益物 L 1良醫治子喻喻上三世益物 K 1立喻 J 2喻說 如來壽量品第十六 271

272 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ˤ M 2還來喻喻現在益物 M 3復去喻喻未來益物 分四 楁ᾙ 炻 ὧ㚵 炻䕭䚉昌グˤ かˤ 媠 炻ᶵ 侭炻夳㬌列喍炻刚 䘮〱 嵛炻㰅䫱 㚵炻忇昌劎 炻䃉 䛦 㚵ˤ侴ἄ㗗妨烉㬌 列喍炻刚楁伶 炻 刚楁伶 炻䘮〱 嵛炻㒋䮑 炻冯 Ẍ O 2喻說法 䇞夳 䫱劎 㗗炻ὅ媠䴻㕡炻㯪 喍勱炻 喍炻栀夳㓹䗪炻㚜岄 ˤ 嶒⓷妲炻 晙㬠炻ㆹ䫱ヂ䘉炻婌㚵㭺 炻 ᶵ 侭炻态夳 䇞炻䘮 㬉 炻㊄ O 1喻現形 㗗㗪炻 䇞怬Ἦ㬠 炻媠 梚㭺炻 㛔 N 2喻施化 N 1喻感應 媠 㕤 炻梚Ṿ㭺喍炻喍䘤ぞḪ炻 廱㕤 ˤ 272

273 如來壽量品第十六 N 1超喻不滅有損 检 侭炻夳 䇞Ἦ炻晾Ṏ㬉 ⓷妲炻㯪䳊㱣䕭炻 䃞冯 喍炻侴ᶵ偗㚵ˤ ẍ侭ỽ烎㭺㯋㶙ℍ炻 㛔 㓭炻㕤㬌 刚楁喍炻侴媪ᶵ伶ˤ N 2喻方便唱滅 䇞ἄ㗗 烉㬌 サ炻䁢㭺 炻 䘮栃Ὰ炻晾夳 ㆹ 炻㯪䳊㓹䗪炻 㗗 喍炻侴ᶵ偗㚵烊ㆹṲ䔞姕 㕡ὧ炻Ẍ㚵㬌喍ˤ ἄ㗗妨烉㰅䫱䔞䞍炰ㆹṳ堘 侩炻㬣㗪 军炻㗗 列喍炻Ṳ䔁 㬌炻㰅 㚵炻 ㄪᶵ䗍ˤἄ㗗㔁 炻 军Ṿ 炻怋ἧ怬 炻㰅䇞 㬣ˤ N 3喻唱滅有益 㗗㗪媠 倆䇞側 炻 ㄪ ˤ侴ἄ㗗 烉劍䇞 侭炻ヰサㆹ䫱炻傥夳㓹嬟烊Ṳ侭 ㆹ炻怈 Ṿ 炻 冒ょ 曚炻䃉 ˤ ずデ炻 忪愺ぇ炻 䞍 273

274 妙法蓮華經科文表解 卷 五 㬌喍刚楁伶 炻 㚵 炻㭺䕭䘮䗺ˤ N 4追喻本實不滅 Ṿ旧 䣯 炻䁢䛦䓇㓭炻ẍ㕡ὧ 炻妨䔞㹭 炻Ṏ䃉 㚱傥 㱽婒ㆹ嘃 忶侭ˤ I 2頌三世益物 J 1頌法說 K 1頌正明三世益物 分三 冒ㆹ ἃἦ ġġ䴻媠 㔠 䃉ġġ慷䘦 叔 ġġ庱旧 䣯 I 1頌正顯遠 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 H 2重頌 K 2法合 ἃ妨烉ㆹṏ 㗗炰ㆸἃ Ἦ炻䃉慷䃉怲䘦 叔 恋䓙 ḇ炰ᶾ 炰 媠 䓟 炰㕤シḹỽ烎枿㚱Ṣ傥婒㬌列慓嘃 伒ᶵ烎ᶵ L 2治子實益喻喻上總結不虛 䇞倆 〱 䗍炻 ὧἦ㬠炻①ἧ夳 ˤ 274

275 如來壽量品第十六 L 1頌過去 婒㱽㔁 䃉ġġ㔠 䛦䓇 Ẍġġℍ㕤ἃ忻 䇦ġġἮ䃉慷 䁢 䛦䓇㓭 㕡ġġὧ䎦㴭㥫 侴ġġ ᶵ㹭 ġġỷ㬌婒㱽 ㆹ ỷ㕤㬌 ẍġġ媠䤆忂 Ẍġġ栃Ὰ䛦䓇 晾ġġ役侴ᶵ夳 ẍ㕡ὧ 㓭 䎦ġġ㚱㹭ᶵ㹭 㗪ㆹ 䛦 ᾙġġ 曰涚Ⱉ ㆹġġ㗪婆䛦䓇 ġġ 㬌ᶵ㹭 䛦䓇㖊ᾉặ 岒ġġ䚜シ㝼庇 ᶨġġ 㫚夳ἃ ᶵġġ冒や幓 L 2頌現在 䛦夳ㆹ㹭 ġġὃ梲况 ①ġġ䘮 ㆨヽ 侴ġġ䓇㷜ẘ L 3頌未來 M 1頌方便唱滅兼頌須唱滅意 检 㚱䛦䓇 ġġ㔔ᾉ㦪侭 ㆹġġ 㕤 䁢ġġ婒䃉ᶲ㱽 㰅䫱ᶵ倆㬌 Ữġġ媪ㆹ㹭 ㆹġġ夳媠䛦䓇 㰺ġġ 㕤劎 㓭ᶵ䁢䎦幓 Ẍġġ 䓇㷜ẘ ġġ ㆨヽ ġġ 䁢婒㱽 M 2頌本實不滅兼廣釋不見得見之由 䤆忂 㗗 㕤ġġ旧 䣯 ġġ 曰涚Ⱉ ġġ检媠ỷ嗽 䛦䓇夳 䚉 ġġ䀓 䅺㗪 ㆹġġ㬌 晙 ġġṣ 㺧 275

276 妙法蓮華經科文表解 卷 五 㭷冒ἄ㗗シ ẍġġỽẍ䛦䓇 ġġℍ䃉ᶲㄏ 忇ġġㆸ ἃ幓 ㆹ 䞍䛦䓇 埴ġġ忻ᶵ埴忻 晐ġġ ㅱ 䁢ġġ婒䧖䧖㱽 ẍ 夳ㆹ㓭 侴ġġ䓇ㄵ 㓦ġġ忠叿Ḽ㫚 ġġ㕤ら忻 K 2頌法合 ㆹṎ䁢ᶾ䇞 㓹ġġ媠劎か侭 䁢ġġ↉ 栃Ὰ ġġ 侴妨㹭 K 1頌立喻 慓 㕡ὧ 䁢ġġ㱣䉪 㓭 ġġ 侴妨㬣 䃉ġġ傥婒嘃 J 2頌喻說 㰅䫱㚱㘢侭 ġġ㕤㬌䓇䔹 䔞ġġ㕟Ẍ㯠䚉 ἃġġ婆 ᶵ嘃 ㆹ㘢 㗗 ㄏġġ 䄏䃉慷 ġġ 䃉㔠 ġġᾖ㤕 K 2頌總結不虛 㗪䁢㬌䛦 婒ġġἃ 䃉慷 ġġ 夳ἃ侭 䁢ġġ婒ἃ暋ῤ 媠㚱ᾖ 㝼ġġ 岒䚜侭 ġġ䘮夳ㆹ幓 ġġ㬌侴婒㱽 㗗媠伒䛦䓇 ẍġġら㤕 䶋 忶ġġ旧 䣯 ᶵġġ倆ᶱ ㆹ㶐 ᶵ㭨 侴ġġ䛦夳䅺䚉 ㄪġġ 媠劎 ġġ㗗〱 㺧 媠 㑲 溻 ġġἄ䛦ặ㦪 暐ġġ㚤旨伭厗 㔋ġġἃ 䛦 㜿媠 敋 䧖ġġ䧖 匲 ġġ㧡 厗㝄 䛦ġġ䓇 忲㦪 276

277 277

278 妙法蓮華經科文表解 卷 五 B 4入佛知見 分別功德至常不輕四品 D 1明證入 分三 C 1明證解功德 E 1長行 分三 㚱 㔠厑啑㐑姞啑炻ℓ䓇䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊 㚱Ḵ 㔠厑啑㐑姞啑炻傥廱㶭㶐㱽廒烊 㚱ᶱ ᶾ䓴 㔠厑啑㐑姞啑炻傥廱ᶵ徨㱽廒烊 㚱ᶨᶾ䓴 㔠厑啑㐑姞啑炻 䘦 叔 䃉慷㕳旨伭 烊 㚱ᶨᶾ䓴 㔠厑啑㐑姞啑炻 㦪婒䃉䣁彗ㇵ烊 㚱 厑啑㐑姞啑炻 倆 旨伭 攨烊 ℕ䘦ℓ 叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁䛦䓇炻 䃉䓇㱽 烊 旧忠 炰ㆹ婒㗗 Ἦ 攟怈㗪炻 F 2如來分別 㕤㗪炻ᶾ 厑啑㐑姞啑烉 棺䙲ˤ F 1經家敘益 䇦㗪炻 㚫倆ἃ婒 㔠攟怈 㗗炻䃉慷䃉怲旧 䣯䛦䓇炻 278

279 㚱 ᶳ 㔠厑啑㐑姞啑炻 䓇䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊 㚱ᶱ ᶳ 㔠厑啑㐑姞啑炻ᶱ䓇䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊 㚱Ḵ ᶳ 㔠厑啑㐑姞啑炻Ḵ䓇䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊 㚱ᶨ ᶳ 㔠厑啑㐑姞啑炻ᶨ䓇䔞 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊 㚱ℓᶾ䓴 㔠䛦䓇炻䘮䘤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 分三 倚炻㫴䃉慷枴炻孂㫶媠ἃˤ 啑炻 㖃味炻㫉䫔侴ᶲ炻军㕤㡝 ˤ㗗媠厑啑炻ẍ 枛 䆸炻䅺䃉 楁炻冒䃞 军炻ὃ梲 㚫ˤᶨᶨἃᶲ炻㚱媠厑 䛇䎈䑼䎆ˣ㐑 䎈䑼䎆ˣ シ䎈䑼䎆炻念㕤ḅ㕡炻䛦 楁 嘃䨢 炻 溻冒沜炻 倚㶙怈烊 暐 䧖 堋炻 媠䑼䎆炻 㔋ᶨ 媠 厑啑 悐䛦ˤ 暐䳘㛓ˣ㟜㨨ˣ㰱㯜楁䫱炻㕤 㔋ᶫ 炻ⷓ ᶲ慳徎䈇 ἃ 㹭 Ἦ炻Ṏ 㐑姞㚤旨伭厗炻ẍ㔋䃉慷䘦 叔 㧡ᶳ炻ⷓ ᶲ媠ἃ炻 F 3瑞表圓益 ἃ婒㗗媠厑啑㐑姞啑 㱽 㗪炻㕤嘃䨢 炻暐㚤旨伭厗ˣ E 2偈頌 分別功德品第十七 279

280 妙法蓮華經科文表解 卷 五 溻嘃䨢 冒ġġ䃞 倚 ġġ堋 叔䧖 㕳ġġ廱侴Ἦᶳ 暐㟜㨨㰱㯜 严ġġ䳃侴Ḫ ġġ沍梃䨢ᶳ ὃġġ㔋㕤媠ἃ 暐 㚤旨伭 㐑ġġ姞㚤旨伭 慳ġġ㡝 㱁 䃉ġġ㔠ἃ Ἦ F 3頌瑞表圓益 ᶾ 婒䃉慷 ᶵġġ 嬘㱽 ġġ㚱 棺䙲 ġġ嘃䨢䃉怲 㚱ℓᶾ䓴 ġġ 㔠䛦䓇 倆ġġἃ婒 䘮ġġ䘤䃉ᶲ 㗗䫱䛦䓇 倆ġġἃ 攟怈 ġġ䃉慷䃉㺷 㶭ġġ㶐 㝄 ᶨ ᶳ ġġ 㔠厑啑 检ġġ㚱ᶨ䓇 䔞ġġㆸᶨ 㘢 㚱 ᶱḴ ġġ㬌 ᶳ ġġ 媠厑啑 晐ġġ㔠䓇ㆸἃ 㚱 䓴 ġġ 㔠厑啑 检ġġ ℓ䓇 䔞ġġ ㆸἃ忻 㚱 䓴 ġġ 㔠厑啑 ġġ 䘮傥廱 㶭ġġ㶐 㱽廒 㚱 䓴 ġġ 㔠厑啑 ġġ 䘮傥廱 ᶵġġ徨 㱽廒 F 2頌如來分別 ỷᶵ徨 ġġ 旨伭 ġġ䃉䣁㦪婒 叔ġġ 㕳 䃉㔠媠ἃ 倆ġġᶾ 婒ġġ 㱽 侭 㬉ġġ 念幓 ἃ婒䦨㚱㱽 㖼ġġ 㛒㚦倆 ᶾġġ 㚱 ġġ ᶵ 慷 F 1頌時眾得解 䇦㗪炻 厑啑 侴崟炻ῷ堺 偑炻 ἃ炻侴婒 妨烉 280

281 䛦 楁䆸 䅺ġġ䃉 楁 冒ġġ䃞〱 念 ὃġġ梲媠ᶾ 厑啑䛦 ġġᶫ 㖃味 檀ġġ 叔 䧖 㫉ġġ䫔军㡝 ᶨᶨ媠ἃ ġġ ㆠ 㖃 Ṏġġẍ 叔 㫴ġġ娈媠 Ἦ 㗗䧖䧖ḳ 㖼ġġ 㛒㚦㚱 倆ġġἃ 䃉慷 ᶨġġ 䘮㬉 ἃ 倆 㕡 ġġ棺䙲䛦䓇 ᶨġġ 㟡 ẍġġ 䃉ᶲ 分四 D 2明解入 E 1明現在四信 分三 F 1一念信解 G 1長行 H 1出相貌 䇦㗪炻ἃ 厑啑㐑姞啑烉旧忠 炰 㚱䛦䓇炻倆ἃ 攟怈 㗗炻 军傥䓇ᶨ ᾉ妋炻 炻䃉㚱旸慷ˤ 㗗 㭼 炻䘦 ˣ ˣ䘦 叔 ᶵ ᶨ炻 㲊伭囄ˣ㮀㡐俞㲊伭囄ˣ䥒㲊伭囄炻昌凔劍㲊伭囄炻ẍ 叔 恋䓙Ṿ 炻埴Ḽ㲊伭囄烉㨨㲊伭囄ˣ 伭㲊伭囄ˣ佤 H 2明功德 劍㚱 䓟 ˣ Ṣ炻䁢旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 㓭炻㕤ℓ 分別功德品第十七 281

282 妙法蓮華經科文表解 卷 五 军䬿㔠嬔 ᶵ傥䞍ˤ 分三 厑 徨侭炻䃉㚱㗗嗽ˤ ẍ㗗 䶋㓭 傥ġġ䓇媠䥒 ℓġġ 叔 ġġỷ ᶵḪ 㕤䃉㔠 ỷġġ㕤䨢改嗽 劍ġġ 劍䴻埴 昌ġġ䜉 㓅 劍 䱦忚 ġġ 㕤ġġ䃉慷 ᶨġġ ᶵㅰ 媠㚱 㱽侭 ġġ㕤 ᶲㄊ 䁢ġġ㕗 庽 ġġ㗗ṏ傥 劍 埴 彙 ỷġġ㕤婧㝼 姕ġġ䛦らἮ ġġ ᶵ 劍 䤩ㆺ 㶭ġġ㶐䃉仢㺷 㯪ġġ㕤䃉ᶲ忻 媠ġġἃ 㫶 㗗䫱ⶫ㕥 䧖ġġ䧖䘮 䚉ġġ㬌媠 㔠 ẍġġ徜 ἃ忻 䍵䔘 梚梇 ᶲġġ㚵冯再 㟜ġġ㨨䩳䱦况 ẍġġ 㜿匲 㕤㗗媠 ⶫġġ㕥ὃ梲ἃ ġġ䶋奢 ġġ媠厑啑䛦 劍Ṣ㯪ἃㄏ 㕤ġġℓ 叔 恋ġġ䓙Ṿ 㔠 埴ġġḼ㲊伭囄 H 1頌格量功德 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 G 2重頌 H 3明行位不退 劍 䓟 ˣ Ṣ炻㚱 㗗 炻㕤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ 282

283 3 頌深心信解 㬌ᶨ 䤷 栀ġġ㯪䃉ᶲ忻 ㆹġġ ᶨ 㘢 䚉ġġ媠䥒 晃 㗗Ṣ㕤䘦 叔ġġ 㔠 埴ġġ㬌媠 ġġᶲ 婒 㚱 䓟 䫱 倆ġġㆹ婒 ġġ军ᶨ ᾉ ġġ䤷忶㕤 劍Ṣ〱䃉㚱 ᶨġġ 媠䔹〼 㶙ġġ 枰冦ᾉ ġġ䤷䁢 㬌 劍㚱㶙 侭 㶭ġġ㶐侴岒䚜 ġġ倆傥 晐ġġ佑妋ἃ婆 ㆹ䫱㛒Ἦᶾ ᶨġġ 㔔 ġġ㕤忻 㗪 婒ġġ Ṏ 㗗 Ṳ㖍ᶾ 媠ġġ慳 䌳 忻ġġ ⷓ 婒ġġ㱽䃉 䓷 㗗媠Ṣ䫱 枪ġġ 㬌䴻 栀ġġㆹ㕤㛒Ἦ 攟ġġ 䛦䓇 H 2頌位行不退 㚱媠厑啑 䃉ġġ慷 埴忻 倆ġġㆹ婒 㗗ġġ 傥ᾉ H 㗗 Ṣ䫱 㕤ġġ㬌䃉㚱䔹 F 2略解言趣 旧忠 炰劍㚱倆ἃ 攟怈炻妋 妨嵋炻㗗Ṣ 炻 䃉㚱旸慷炻傥崟 Ἦ䃉ᶲ ㄏˤ 梲䴻 炻㗗Ṣ 炻䃉慷䃉怲炻傥䓇ᶨ 䧖㘢ˤ 㔁Ṣ㚠炻劍ẍ厗ˣ楁ˣ䑼䎆ˣ 㖃ˣ 味ˣ楁㱡ˣ愍䅰炻ὃ F 3聞持供養 ỽ㱩 倆㗗䴻炻劍㔁Ṣ倆炻劍冒 炻劍㔁Ṣ 炻劍冒㚠炻劍 分別功德品第十七 283

284 妙法蓮華經科文表解 卷 五 䁢夳ἃ 侮敵ⳃⰙ炻ℙ 厑啑炻媠倚倆䛦炻 丆婒㱽ˤ 夳㬌 ᶾ䓴炻 䎱䐫炻 䃞 㬋炻散㴖㨨慹炻ẍ䓴ℓ 忻炻 㧡埴 炻媠冢㦻奨炻䘮〱 ㆸ炻 厑啑䛦炻①嗽 ˤ劍㚱傥 㗗奨侭炻䔞䞍㗗䁢㶙ᾉ妋䚠ˤ 分四 㕤㡝 炻ㆠ媠㖃味 䛦 懜炻厗ˣ楁ˣ䑼䎆ˣ㛓楁ˣ 炻ὃ梲䛦 ˤ 䁢ẍἃ况 崟ᶫ 炻檀 㻠 军 ˣ Ṣ炻 嬨婎㗗䴻 侭炻䁢 崟 炻忈䩳 炻 ἄ 炻ẍ ḳὃ梲䛦 ˤ ẍ侭ỽ烎㗗 䓟 Ἦˤ旧忠 炰㗗 䓟 ˣ Ṣ炻ᶵ枰䁢ㆹ 崟 䁢㶙ᾉ妋䚠烊ỽ㱩嬨婎 侭炻㕗Ṣ 䁢枪 H 1起隨喜受持 Ἦ㹭 炻劍倆㗗䴻侴ᶵ㭨姦炻崟晐 炻䔞䞍 G 1長行 F 1列五品粗格量後四品功德 E 2明滅後五品 F 4深信觀成 旧忠 炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻倆ㆹ婒 攟怈炻㶙 ᾉ妋炻 284

285 楁ˣ䅺楁ˣ䛦溻Ặ㦪ˣ䯓䫃ˣ䭄䭴炻䧖䧖准 炻ẍ 枛倚炻㫴 孂枴炻 䁢㕤䃉慷 叔 炻ἄ㗗ὃ梲 ˤ H 2加教人受持 旧忠 炰劍ㆹ㹭 炻倆㗗䴻 炻㚱傥 炻劍冒㚠炻 劍㔁Ṣ㚠炻 䁢崟䩳 炻ẍ崌㟜㨨ἄ媠㭧 ᶱ 㚱 Ḵ炻檀ℓ 伭㧡炻檀 炻䘦 㭼 㕤 㬊ˤ ġ 㜿㴜㰈炻䴻埴䥒䩇炻堋㚵ˣ梚梇ˣ 壍ˣ㸗喍炻ᶨ 㦪 炻 㺧 ˤ 㗗 敋劍 䘦 叔 炻 㔠 䃉慷炻ẍ㬌䎦 炻ὃ梲㕤ㆹ 㭼 ˤ㗗㓭ㆹ婒炻 Ἦ㹭 炻劍㚱 嬨婎炻䁢ṾṢ婒炻劍冒㚠炻劍㔁 Ṣ㚠炻ὃ梲䴻 炻ᶵ枰 崟 炻 忈 炻ὃ梲䛦 ˤ ˣ 䵕ᶲᶳ炻䃉慷䃉怲烊㗗Ṣ 炻Ṏ 㗗䃉 ᶨ ˣ㘢ㄏ炻 㚨 炻䃉慷䃉怲ˤ嬔 嘃䨢炻㜙大 H 3加兼行六度 㱩 㚱Ṣ炻傥 㗗䴻炻ℤ埴ⶫ㕥ˣ ㆺˣ 彙ˣ䱦忚ˣ 分別功德品第十七 285

286 妙法蓮華經科文表解 卷 五 分四 慷䃉怲炻䕦军ᶨ 䧖㘢ˤ 傥崟 忈 炻ὃ梲孂㫶倚倆䛦 炻Ṏẍ䘦 叔 孂㫶 㱽炻孂㫶厑啑 炻 䁢ṾṢ䧖䧖 䶋炻晐 佑妋婒㬌㱽厗䴻烊 傥㶭㶐 ㆺ炻冯㝼 侭侴ℙ 㬊炻 彙䃉䜳炻 炻 屜 䥒炻 媠㶙 炻䱦 忚 䋃炻㓅媠 㱽炻 㟡㘢ㄏ炻 䫼⓷暋ˤ 旧忠 炰劍ㆹ㹭 炻媠 䓟 ˣ Ṣ炻 嬨婎㗗 䴻 侭炻 㚱 㗗媠 炻䔞䞍㗗Ṣ炻 嵋忻 炻 役旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻 忻㧡ᶳˤ 旧忠 炰㗗 䓟 ˣ Ṣ炻劍 ˣ劍䩳ˣ劍埴嗽炻 㬌 ὧㅱ崟 炻ᶨ Ṣ䘮ㅱὃ梲炻 ἃ ˤ 劍ㆹ㹭 傥ġġ 㬌䴻 㕗ġġṢ䤷䃉慷 ġġᶲ 婒 H 1頌第二品 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 G 2重頌 H 4加正行六度 劍Ṣ嬨婎 㗗䴻炻䁢ṾṢ婒炻劍冒㚠炻劍㔁Ṣ㚠炻 286

287 㗗 䁢 嵛 ᶨġġ 媠ὃ梲 ẍġġ况 崟 ᶫġġ 侴匲 堐 䓂檀 㻠ġġ 军㡝 ġġ懜 叔 桐ġġ 枛 㕤䃉慷 侴ġġὃ梲㬌 厗ġġ楁媠䑼䎆 ġġ堋䛦ặ㦪 䅫楁㱡喯䅰 ġġ 䄏㖶 らġġᶾ㱽㛓㗪 傥ġġ 㗗䴻侭 䁢 ᶲ ġġ嵛媠ὃ梲 H 2頌第三品 劍傥 㬌䴻 ġġ ἃ䎦 ẍġġ䈃柕㟜㨨 崟ġġ ὃ梲 㚱ᶱ Ḵ 檀ġġℓ 伭㧡 ᶲġġ棴 堋㚵 ġġ再䘮 嵛 䘦 䛦ỷ嗽 ġġ㜿媠㴜㰈 䴻ġġ埴 䥒䩇 䧖ġġ䧖䘮 H 3頌第四品 劍㚱ᾉ妋 ġġ 嬨婎㚠 劍ġġ 㔁Ṣ㚠 ġġὃ梲䴻 㔋厗楁㛓楁 ẍġġ枰㚤啅咼 旧ġġ 䚖 ụ 啘ġġ㱡 䅫 㗗ὃ梲侭 ġġ䃉慷 ġġ嘃䨢䃉怲 ġġ䤷ṏ 㗗 劍夳㬌㱽ⷓ ㆸġġ 㗗 ㅱġġẍ 厗㔋 ġġ堋央 幓 㚱⓷暋ᶵ䜳 晐ġġ枮䁢妋婒 劍ġġ傥埴㗗埴 ġġ ᶵ 慷 㔔㕤 嫁ġġᶳ媠㭼 怈ġġ暊冒檀 ġġ ょ㘢ㄏ H 4頌 第五品 㱩 㬌䴻 ℤġġⶫ㕥 ㆺ ġġ彙㦪䥒 ᶵġġ䜳ᶵら 分別功德品第十七 287

288 妙法蓮華經科文表解 卷 五 ἃ ỷ㬌 ġġ㗗ἃ 䓐 ġġ 㕤 䴻ġġ埴 再 军婒ᶨ 㗗ġġ ㅱ崟 匲ġġ Ẍ 䧖ġġ䧖ẍὃ梲 䃉㺷䃉䁢 ġġ 媠Ṣ ġġ ỷ㬊嗽 䴻ġġ埴劍 再 柕朊 嵛䥖 䓇ġġ ἃ ġġㅱἄ㗗 ᶵġġ 娋忻 288

289 289

290 妙法蓮華經科文表解 卷 六 F 2廣格量初品功德 Ṣ炻倆㗗㱽厗䴻晐 侭炻 䤷烎侴婒 妨烉 ᶾ 㹭 ġġ㚱倆㗗䴻 劍ġġ傥晐 侭 䁢ġġ 䤷 分四 ġġ J 2舉格量本 旧忠 炰 䫔Ḽ 䓟 ˣ Ṣ炻晐 炻ㆹ Ṏ晐 廱㔁烊 㗗 廱炻军䫔Ḽ ˤ 婒ˤ㗗媠Ṣ䫱炻倆 晐 炻 埴廱㔁炻检Ṣ倆 炻 倆炻䁢䇞㭵ˣ 奒ˣ ˣ䞍嬀炻晐 㺼 炻劍䨢改 炻劍❶怹ˣ 旴ˣ倂句ˣ䓘慴炻 攟劍 炻倆㗗䴻晐 炻 㱽㚫 炻军㕤检嗽炻劍 劍㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻 检㘢侭炻劍 J 1展轉相教 䇦㗪炻ἃ 厑啑㐑姞啑烉旧忠 炰 Ἦ㹭 炻 I 1明隨喜能說功德 H 1長行 G 2如來垂答 G 1彌勒請問 䇦ġġ㗪炻 厑啑㐑姞啑䘥ἃ妨烉ᶾ 炰劍㚱 䓟 ˣ 290

291 Ṳ婒 炻㰅䔞 倥炰劍 䘦叔 旧 䣯ᶾ䓴炻ℕ嵋 䓇䛦䓇炻 䓇ˣ偶䓇ˣ㽽䓇ˣ 䓇炻劍㚱 ˣ䃉 ˣ㚱 ˣ䃉 ˣ朆㚱 ˣ朆䃉 炻䃉嵛ˣḴ嵛ˣ 嵛ˣ 嵛炻 㗗䫱 䛦䓇㔠侭炻㚱Ṣ㯪䤷炻晐 㫚 㦪 炻䘮䴎冯 ˤᶨᶨ䛦䓇炻冯㺧散㴖 慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ䐒䐁ˣ䍲䐂ˣ䏍䍨炻媠 䍵 炻 尉ˣ楔ˣ干Ḁ炻ᶫ ㆸ 㭧ˣ㦻敋䫱ˤ㗗 㕥 炻 㗗ⶫ㕥炻㺧ℓ 炻侴ἄ㗗 烉ㆹ 㕥䛦䓇 㦪 炻晐シ 㫚烊䃞㬌䛦䓇䘮 堘侩炻 忶ℓ 炻檖䘥朊䙢炻 㬣ᶵ 炻ㆹ䔞ẍἃ㱽侴妻 ˤ 普㬌䛦䓇炻 ⶫ㱽 炻䣢㔁 炻ᶨ㗪䘮 枰旨㳡忻ˣ㕗旨 忻ˣ旧恋 忻ˣ旧伭㻊忻炻䚉 媠㚱㺷炻㕤㶙䥒 䘮 冒 炻 ℓ妋僓ˤ 䘥ἃ妨烉ᶾ 炰㗗Ṣ 䓂 炻䃉慷䃉怲烊劍㗗㕥 J 3問答顯勝 㕤㰅シḹỽ烎㗗 㕥 炻 䁢 ᶵ烎 隨喜功德品第十八 291

292 妙法蓮華經科文表解 卷 六 分四 J 2分座與人 劍 㚱Ṣ㕤嫃㱽嗽 炻㚜㚱ṢἮ炻 Ẍ 倥炻劍 楔ˣ干Ḁ炻䍵 廎廧炻 Ḁ ˤ 枰冦倥 烊䶋㗗 炻廱幓 䓇炻 ᶲ 尉ˣ J 1自往聽經 旧忠 炰劍Ṣ䁢㗗䴻㓭炻 娋 炻劍 劍䩳炻 I 2明聽法勸人功德 䤷 䃉慷䃉怲旧 䣯炻ᶵ 㭼ˤ 䃉慷䃉怲旧 䣯炻ỽ㱩㚨 㕤㚫 倆侴晐 侭炻 旧忠 炰 㗗䫔Ḽ Ṣ炻 廱倆㱽厗䴻晐 炻 嬔 ᶵ傥䞍ˤ 炻䘦 ˣ ˣ䘦 叔 ᶵ ᶨ炻 军䬿㔠 炻ᶵ 㗗䫔Ḽ Ṣ倆㱽厗䴻ᶨ 晐 䘦叔 旧 䣯ᶾ䓴ℕ嵋䛦䓇炻 Ẍ 旧伭㻊㝄炻 J 4正為格量 ἃ 烉ㆹṲ 㖶婆㰅ˤ㗗Ṣẍᶨ 㦪 炻㕥㕤 㻊㝄ˤ 炻Ữ㕥䛦䓇ᶨ 㦪 炻 䃉慷炻ỽ㱩Ẍ 旧伭 292

293 Ẍ 烊㗗Ṣ 炻廱幓 ⷅ慳 嗽炻劍㡝䌳 嗽炻劍廱廒俾䌳 嗽ˤ J 3勸往聽經 旧ġġ忠 炰劍 㚱Ṣ炻婆检Ṣ妨炻㚱䴻 㱽厗炻 ℙ 倥烊 㔁炻 军枰冦攻倆ˤ㗗Ṣ 炻廱幓 冯旨伭 厑啑ℙ䓇ᶨ嗽炻 㟡㘢ㄏˤ䘦 叔ᶾ炻 䳪ᶵ䖾 烊 㯋ᶵ冕炻冴 䃉䕭炻 Ṏ䃉䕭炻滺ᶵ 湹炻ᶵ湫ᶵ䔷炻Ṏᶵ仢句炻ᶵⶖᶵ㚚烊 ᶵᶳ 炻Ṏᶵ壘 ˣᶵ湌㼨ˣᶵ䗉偿炻Ṏᶵ仢 炻Ṏᶵ ⑤㕄炻ᶵ ᶵ 炻Ṏᶵ溏湹炻䃉媠 らˤ滣ᶵ ġ炻 ġ ġ Ṏᶵ㚚 炻朊刚ᶵ湹炻Ṏᶵ䊡攟炻Ṏᶵ䨲㚚炻 䃉㚱ᶨ ᶵ 䚠ˤ 冴䈁滺炻〱䘮 炻滣ᾖ檀 䚜炻朊尴 㺧炻䚱檀侴攟炻柵 㬋炻Ṣ䚠 嵛炻 ᶾᶾ 䓇炻夳ἃ倆㱽炻ᾉ 㔁婐ˤ ỽ㱩ᶨ 倥婒嬨婎炻侴㕤 䛦䁢Ṣ 婒ᾖ埴ˤ J 4具聽修行 旧忠 炰㰅ᶼ奨㗗 㕤ᶨṢẌ 倥㱽炻 㬌炻 隨喜功德品第十八 293

294 妙法蓮華經科文表解 卷 六 H 2重頌 ᶾᶾ䃉 か 滺ġġᶵ䔷湫湹 ġġᶵ 壘仢 䃉ġġ㚱 ら䚠 㔁 倥 ġġ军枰冦倆 㕗ġġṢ 䤷 Ṳġġ䔞 婒 劍㚱 ᶨṢ ġġ 倥㱽厗 妨ġġ㬌䴻㶙 ġġ叔 暋忯 I 2頌聽法勸人功德 㗗 廱倆 ġġ䤷 䃉慷 ỽġġ㱩㕤㱽㚫 ġġ倆晐 侭 㚨 䫔Ḽ 倆ġġᶨ 晐 㗗ġġṢ䤷 ᶵġġ 䁢嬔 媠Ṣ倆㗗㱽 䘮ġġ 旧伭㻊 ġġ嵛ℕ䤆忂 ᶱġġ㖶ℓ妋僓 ᶾ䘮ᶵ䈊 ġġ㯜㱓㲉䅬 㰅ġġ䫱①ㅱ䔞 䕦ġġ䓇 暊 ㆹṲㅱ䔞㔁 Ẍġġ 㕤忻㝄 ġġ䁢㕡ὧ婒 㴭ġġ㥫䛇 㱽 夳 堘侩䚠 檖ġġ䘥侴朊䙢 滺ġġ䔷 㝗䪕 ġġ 㬣ᶵ 㚱 㕥 ὃġġ䴎䃉慷䛦 ġġ㺧ℓ 㬚 晐ġġシ 㫚 㗗 廱㔁 军ġġ㕤䫔Ḽ 㚨ġġ Ṣ䌚䤷 Ṳġġ䔞 劍Ṣ㕤㱽㚫 ġġ倆㗗䴻 ġġ军㕤ᶨ 晐ġġ 䁢Ṿ婒 I 1頌隨喜能說功德 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 294

295 隨喜功德品第十八 冴ᶵḦ湹䞕 滣ġġ檀ᾖᶼ䚜 柵ġġ 侴 㬋 朊ġġ䚖〱䪗 䁢Ṣ 夳 ġġ㯋䃉冕䨊 ġġ戊厗 楁 ġġ 劍㓭娋 㫚ġġ倥㱽厗䴻 枰ġġ冦倆㬉 Ṳġġ䔞婒 䤷 䓇 Ṣ ġġ 尉楔干 䍵ġġ 廎廧 ġġḁ 㭧 劍㕤嫃㱽嗽 ġġṣ 倥䴻 㗗ġġ䤷 䶋 慳ġġ㡝廱廒 ỽ㱩ᶨ 倥 妋ġġ婒 佑嵋 ġġ婒侴ᾖ埴 ġġ䤷ᶵ 慷 295

296 296

297 297

298 妙法蓮華經科文表解 卷 六 C 2明持經根淨 㱽厗䴻炻劍嬨炻劍婎炻劍妋婒炻劍㚠 炻㗗Ṣ䔞 ℓ䘦䛤 ˣ Ḵ䘦俛 ˣℓ䘦滣 ˣ Ḵ䘦冴 ˣℓ䘦幓 ˣ Ḵ䘦シ 炻ẍ㗗 炻匲 ℕ㟡炻䘮Ẍ㶭㶐ˤ 分六 媠检Ⱉ㜿 ġġ㴟㰇㱛㯜 ᶳġġ军旧滣䋬 ᶲġġ军㚱枪嗽 䇞㭵 䓇䛤 〱ġġ夳ᶱ 䓴 ℏġġ 㦻Ⱉ 枰ġġ 揝 㗗Ṣ ℓ䘦 ġġ 㬲 䛤 ẍġġ㗗匲 㓭 ġġ䚖䓂㶭㶐 劍㕤 䛦 ẍġġ䃉 䓷 婒ġġ㗗㱽厗䴻 㰅ġġ倥 F 2重頌 䇦ġġ㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 䓇炻 㤕 䶋㝄 䓇嗽炻〱夳〱䞍ˤ 㚱Ⱉ㜿㱛㴟炻ᶳ军旧滣 䋬炻ᶲ军㚱枪炻Ṏ夳 ᶨ 䛦 F 1長行 㗗 䓟 ˣ Ṣ炻䇞㭵 䓇㶭㶐倱䛤炻夳㕤ᶱ ᶾ䓴炻ℏ E 1眼根功德 D 2別作六章解釋 D 1總列六根清淨 䇦㗪炻ἃ 䱦忚厑啑㐑姞啑炻劍 䓟 ˣ Ṣ炻 㗗 298

299 媠䛦䓇 ᶨġġ 䘮〱夳 晾ġġ㛒 䛤 倱ġġ䛤 㗗 E 2耳根功德 F 1長行 㫉 䱦忚炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻 㬌䴻炻劍嬨炻劍婎炻劍妋 婒炻劍㚠 炻 Ḵ䘦俛 ˤẍ㗗㶭㶐俛炻倆ᶱ ᶾ䓴炻 ᶳ军旧滣 䋬炻ᶲ军㚱枪炻 ℏ 䧖䧖婆妨枛倚ˤ尉倚ˣ楔 倚ˣ䈃倚炻干倚炻 ⒕倚ˣォ㫶倚炻坢倚ˣ溻倚ˣ揀倚ˣ懜倚炻 䪹倚ˣ婆倚炻䓟倚ˣ 倚ˣ䪍 倚ˣ䪍 倚炻㱽倚ˣ朆㱽倚炻劎 倚ˣ㦪倚炻↉ 倚ˣ俾Ṣ倚炻 倚ˣᶵ 倚炻 倚ˣ漵倚ˣ 倚ˣḦ斍 倚ˣ旧ᾖ伭倚ˣ徎㦻伭倚ˣ䵲恋伭倚ˣ㐑䜢伭ụ倚炻 䀓倚ˣ㯜倚ˣ桐倚炻 䋬倚ˣ䔄䓇倚ˣ梻櫤倚炻㭼 倚ˣ㭼 倚ˣ倚倆倚ˣ彇㓗ἃ倚ˣ厑啑倚ˣἃ倚ˤẍ天妨 炻ᶱ ᶾ 䓴 炻ᶨ ℏ 㚱媠倚炻晾㛒 俛炻ẍ䇞㭵 䓇㶭㶐 俛炻 䘮〱倆䞍炻 㗗 䧖䧖枛倚炻侴ᶵ 俛㟡ˤ 䇞㭵 䓇俛 㶭ġġ㶐䃉㽩䨊 ẍġġ㬌 俛倆 ᶱġġ ᶾ䓴倚 F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 法師功德品第十九 299

300 妙法蓮華經科文表解 卷 六 尉楔干䈃倚 揀ġġ懜坢溻倚 䏜ġġ䐇䭄䭴倚 䯓ġġ䫃 枛倚 㶭㶐 㫴倚 倥ġġ 侴ᶵ叿 䃉ġġ㔠䧖Ṣ倚 倆ġġ〱傥妋Ḯ 倆媠 倚 ġġ 㫴枛 ġġ倆䓟 倚 䪍ġġ 䪍 倚 Ⱉⶅ晒察 徎ġġ昝柣ụ倚 ġġ 䫱媠沍 〱ġġ倆 枛倚 䋬䛦劎䖃 䧖ġġ䧖㤂㭺倚 梻ġġ櫤梊㷜忤 㯪ġġ䳊梚梇倚 媠旧ᾖ伭䫱 ġġ 㴟怲 冒ġġℙ妨婆㗪 ġġ㕤 枛倚 㗗婒㱽侭 ġġỷ㕤㬌攻 态ġġ倆㗗䛦倚 侴ġġᶵ 俛㟡 㕡ᶾ䓴 䥥ġġ䌠沜䚠 ġġ婒㱽 Ṣ 㕤ġġ㬌〱倆 媠㡝 ᶲ ġġ枛 念㶐 ġġ军㚱枪 妨ġġ婆 枛倚 㱽ⷓỷ㕤㬌 〱ġġ䘮 倆 ᶨġġ 㭼 䛦 ġġ媠㭼 劍嬨婎䴻 劍ġġ䁢ṾṢ婒 㱽ġġⷓỷ㕤㬌 〱ġġ䘮 倆 㚱媠厑啑 嬨ġġ婎㕤䴻㱽 劍ġġ䁢ṾṢ婒 㑘ġġ普妋 佑 㗗媠枛倚 〱ġġ䘮 倆 媠ġġἃ 俾 㔁ġġ 䛦䓇侭 㕤媠 㚫 㺼ġġ婒 㱽 ġġ㬌㱽厗侭 〱ġġ䘮 倆 ᶱ 䓴 ℏġġ 媠枛倚 ᶳġġ军旧滣䋬 ᶲġġ军㚱枪 300

301 䘮倆 枛倚 侴ġġᶵ 俛㟡 ġġ俛倘 㓭 〱ġġ傥 䞍 㗗㱽厗侭 晾ġġ㛒 俛 Ữġġ䓐 䓇俛 ġġ 㗗 E 3鼻根功德 䫱 楁 楁炻䃉ᶵ倆䞍ˤ 倆媠 幓楁炻慳 㟻 楁ˣ㐑姞㚤㬲㱁厗楁ˣ㟜㨨ˣ㰱㯜炻䧖䧖㛓楁炻媠暄厗楁炻 㗗 伭ˣ㊀杆旨伭㧡楁炻 㚤旨伭厗楁ˣ㐑姞㚤旨伭厗楁ˣ㚤㬲㱁厗 ᶵ拗ˤ 㗗䴻侭炻晾ỷ㕤㬌炻Ṏ倆 ᶲ媠 楁炻㲊 岒 楁ˣ䪍 楁炻 勱㛐 㜿楁炻劍役劍怈炻 㚱媠楁炻〱䘮 倆炻 䞍䛦䓇 楁炻尉楁ˣ楔楁ˣ䈃伲䫱楁炻䓟楁ˣ 楁ˣ䪍 楁炻劍㛓ˣ劍 ˣ劍 楁炻 㗗䴻侭炻㕤㬌攻ỷ炻〱傥 ˤ 㝄㧡楁ˣ㟜㨨楁ˣ㰱㯜楁ˣ 㐑伭嵳楁ˣ ụ伭楁炻 叔䧖 厗楁ˣ㲊伭伭厗楁ˣ崌咖厗楁ˣ曺咖厗楁ˣ䘥咖厗楁ˣ厗㧡楁ˣ 䓴ᶲᶳℏ 䧖䧖媠楁炻枰㚤恋厗楁ˣ敵 厗楁ˣ㛓 厗楁ˣ啅咼 婒炻劍㚠 炻ㆸ ℓ䘦滣 ˤẍ㗗㶭㶐滣㟡炻倆㕤ᶱ ᶾ F 1長行 㫉 䱦忚炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻 㗗䴻炻劍嬨炻劍婎炻劍妋 法師功德品第十九 301

302 妙法蓮華經科文表解 卷 六 媠㧡厗㝄 ġġ愍㱡楁㯋 ġġ䴻侭ỷ㬌 〱ġġ䞍 媠 劍埴 忲ġġ 䤆嬲 ġġ㗗㱽厗侭 倆ġġ楁〱傥䞍 媠Ṣ 幓 堋ġġ㚵 䑼䎆 䧖ġġ䧖 楁 倆ġġ楁䞍 幓 幓 叿䍵 ġġ 啷 廱ġġ廒䌳 倆ġġ楁䞍 廱廒䌳 ġġ廱廒 佌ġġ冋媠 Ṣ 倆ġġ楁䞍 媠䛦䓇楁 䓟ġġ Ṣ楁 婒ġġ㱽侭怈ỷ 倆ġġ楁䞍 枰㚤恋敵 ġġ㐑伭㟜㨨 㰱ġġ㯜 㟪楁 䧖ġġ䧖厗㝄楁 㗗Ṣ滣㶭㶐 㕤ġġ㬌ᶾ䓴 劍ġġ楁劍冕䈑 䧖ġġ䧖〱倆䞍 F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 ᶵ嫔ˤ ˤ晾倆㬌楁炻䃞㕤滣㟡ᶵ ᶵ拗ˤ劍㫚 䁢ṾṢ婒炻ㅞ 楁炻 倚倆楁ˣ彇㓗ἃ楁ˣ厑啑楁ˣ媠ἃ幓楁炻Ṏ䘮态倆炻䞍 廱炻 军㡝ᶾ炻ᶲ军㚱枪炻媠 幓楁炻Ṏ䘮倆 ˤ 倆媠 䅺 楁炻劍㕤媠 忲 㗪楁炻 检 䫱䓟 幓楁炻䘮〱态倆ˤ 㗗 㭧ᶲ炻Ḽ㫚 㦪 㗪楁炻劍 㱽 ᶲ炻䁢 媠 婒㱽㗪 302

303 法師功德品第十九 媠Ⱉ㶙晒嗽 㟜ġġ㨨㧡厗㔟 䛦ġġ䓇 侭 倆ġġ楁〱傥䞍 揝 Ⱉ 㴟 ġġ 媠䛦䓇 ġġ䴻侭倆楁 〱ġġ䞍 旧ᾖ伭䓟 ġġ 媠䛟Ⱄ 櫒ġġ婵忲 㗪 倆ġġ楁䘮傥䞍 㚈慶晒晀嗽 䋭ġġ 尉嗶䊤 慶ġġ䈃㯜䈃䫱 倆ġġ楁䞍 劍㚱 侭 㛒ġġ彐 䓟 䃉ġġ㟡 朆Ṣ 倆ġġ楁〱傥䞍 ẍ倆楁 㓭 䞍ġġ ㆸġġ ᶵㆸ ġġ㦪䓊䤷 ẍ倆楁 㓭 䞍ġġ䓟 㝻ġġ㫚䘉 Ṏġġ䞍ᾖ 侭 䛦ặ啷 慹ġġ戨媠䍵 戭ġġ 䚃 倆ġġ楁〱傥䞍 䧖䧖媠䑼䎆 䃉ġġ傥嬀 倆ġġ楁䞍屜岌 ġġ嗽 ᶲ媠厗䫱 㚤ġġ旨㚤㬲㱁 㲊ġġ 岒 㧡 倆ġġ楁〱傥䞍 ᶲ媠 㭧 ᶲġġ ᶳⶖ 䛦ġġ 厗匲 倆ġġ楁〱傥䞍 㜿 㭧 媠ġġ奨 㱽 ġġ 侴 㦪 倆ġġ楁〱傥䞍 媠 劍倥㱽 ġġ Ḽ㫚㗪 Ἦġġ 埴 再 倆ġġ楁〱傥䞍 叿堋 ġġ厗楁匲 ġġ㕳忲 㗪 倆ġġ楁〱傥䞍 㗗 廱ᶲ ġġ军㕤㡝ᶾ ℍġġ䥒 䥒侭 倆ġġ楁〱傥䞍 303

304 妙法蓮華經科文表解 卷 六 枛念㶐 ġġ军㕤㚱枪 ġġ䓇 徨㰺 倆ġġ楁〱傥䞍 媠㭼 䛦䫱 㕤ġġ㱽 䱦忚 劍ġġ 劍䴻埴 ġġ嬨婎䴻 㜿㧡ᶳ ġġ䱦侴 䥒 ġġ䴻侭倆楁 〱ġġ䞍 厑啑 ġġ䥒劍嬨婎 ġġ䁢ṣ婒㱽 倆ġġ楁〱傥䞍 㕡ᶾ ᶨġġ 㔔 サġġ䛦侴婒㱽 倆ġġ楁〱傥䞍 䛦䓇 ἃ 倆ġġ䴻䘮㬉 ġġ㱽侴ᾖ埴 倆ġġ楁〱傥䞍 晾㛒 厑啑 䃉ġġ㺷㱽䓇滣 侴ġġ㗗 䴻侭 ġġ 㬌滣䚠 E 4舌根功德 炻旧ᾖ伭ˣ旧ᾖ伭 炻徎㦻伭ˣ徎㦻伭 炻䵲恋伭ˣ䵲恋伭 䫔炻䘮〱Ἦ倥ˤ 媠漵ˣ漵 炻 ˣ 炻Ḧ斍 ˣḦ斍 媠 ˣ ˣ慳㡝媠 炻倆㗗㶙 枛倚炻㚱 㺼婒炻妨婾㫉 㕤 䛦 炻㚱 㺼婒炻 㶙 倚炻傥ℍ 炻䘮Ẍ㬉 㦪ˤ 䈑炻 冴㟡炻䘮嬲ㆸᶲ 炻 䓀曚炻䃉ᶵ伶侭ˤ劍ẍ冴㟡炻 婒炻劍㚠 炻 Ḵ䘦冴 ˤ劍 劍慄炻劍伶ᶵ伶炻 媠劎㼨 F 1長行 㫉 䱦忚炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻 㗗䴻炻劍嬨炻劍婎炻劍妋 304

305 炻㐑䜢伭ụˣ㐑䜢伭ụ 炻䁢倥㱽㓭炻䘮Ἦ奒役炻 㔔ὃ梲ˤ 㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻 䌳ˣ䌳 ˣ佌冋䛟Ⱄ炻 廱廒䌳ˣ 廱廒䌳ˣᶫ ˣℏ 䛟Ⱄ炻Ḁ 㭧炻ᾙἮ倥 㱽炻ẍ㗗厑啑 婒㱽㓭ˤ 伭攨ˣ ˣ ℏṢ㮹炻䚉 炻 晐ἵὃ梲ˤ 媠倚倆ˣ彇㓗ἃˣ厑啑ˣ媠ἃ炻 㦪夳 ˤ㗗Ṣ 㕡朊炻媠ἃ䘮 嗽婒㱽炻〱傥 ᶨ ἃ㱽炻 傥 㕤㶙 㱽枛ˤ ġġ 媠 漵 伭ġġ 㭿况敵 Ṏġġẍ㬉 ġġ㦪ἦὃ梲 廱廒䌳 ġġ 䛟Ⱄ ġġ 㔔 ġġἦ倥 㱽 㗗婒㱽 Ṣ 劍ġġ㫚ẍ 枛 念ġġ㺧ᶱ 䓴 晐ġġシ 傥军 媠 漵 ġġ旧ᾖ伭䫱 䘮ġġẍ 㔔 侴ġġℙἮ倥㱽 倆侭䘮㬉 姕ġġ媠ᶲὃ梲 ẍ㶙㶐 倚 㕤ġġ 䛦婒㱽 ẍġġ媠 䶋 ġġ 䛦䓇 㗗Ṣ冴㟡㶐 䳪ġġᶵ ら ġġ㚱 梇 〱ġġ䘮ㆸ䓀曚 F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 法師功德品第十九 305

306 妙法蓮華經科文表解 卷 六 㡝 䌳櫼䌳 冒ġġ 冒 ġġ㗗媠 䛦 ġġἦ军 媠ἃ 倆ġġ 婒㱽枛 ġġ 侴 嬟 ġġ㗪䁢䎦幓 E 5身根功德 ġġ ᶱ ᶾ䓴 ᶨġġ 媠佌厴 ġġṣ旧ᾖ伭 ġġ䋬櫤䔄䓇 䌐冒㖶Ḯ 检ġġṢ ᶵ夳 㶐㖶掉 〱ġġ夳媠刚⁷ 厑ġġ啑㕤㶐幓 䘮ġġ夳ᶾ 㚱 劍 㱽厗侭 ġġ幓䓂㶭㶐 ġġ 㶐䎱䐫 䛦ġġ䓇䘮 夳 F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 炻䎦 刚⁷ˤ 䛦䓇炻〱㕤 䎦ˤ劍倚倆ˣ彇㓗ἃˣ厑啑ˣ媠ἃ婒㱽炻䘮㕤幓 媠Ⱉ炻 䛦䓇炻〱㕤 䎦ˤᶳ军旧滣 䋬炻ᶲ军㚱枪炻 㚱 ら嗽炻〱㕤 䎦ˤ 揝 Ⱉˣ 揝 Ⱉˣ 㦻Ⱉˣ㐑姞 㦻Ⱉ䫱 幓㶐㓭炻ᶱ ᶾ䓴䛦䓇炻䓇㗪㬣㗪炻ᶲᶳ 慄炻䓇 嗽 婒炻劍㚠 炻 ℓ䘦幓 ˤ 㶭㶐幓炻 㶐䎱䐫炻䛦䓇 夳ˤ F 1長行 㫉 䱦忚炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻 㗗䴻炻劍嬨炻劍婎炻劍妋 306

307 㗗媠刚⁷ 䘮ġġ㕤幓 䎦 ġġ ġġ 媠 䫱 㭧 ġġ军㕤㚱枪 揝ġġ 㦻 㐑ġġ姞 㦻Ⱉ 媠 㴟㯜䫱 䘮ġġ㕤幓 䎦 媠ἃ 倚倆 ἃġġ 厑啑䫱 劍ġġ䌐劍 䛦 婒ġġ㱽〱䘮䎦 晾㛒 䃉㺷 㱽ġġ 幓 ẍġġ㶭㶐 橼 ᶨġġ 㕤 䎦 E 6意根功德 F 1長行 㫉 䱦忚炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻 Ἦ㹭 炻 㗗䴻炻劍嬨炻 劍婎炻劍妋婒炻劍㚠 炻 Ḵ䘦シ ˤẍ㗗㶭㶐シ㟡炻 军 倆ᶨ ᶨ 炻忂忼䃉慷䃉怲 佑ˤ妋㗗佑 炻傥㺼婒ᶨ ᶨ 炻 军㕤ᶨ㚰ˣ 㚰炻 军ᶨ㬚炻媠 婒㱽炻晐 佑嵋炻䘮冯 䚠ᶵ 䚠忽側ˤ劍婒 攻䴻㚠ˣ㱣ᶾ婆妨ˣ屯䓇㤕䫱炻䘮枮㬋㱽ˤᶱ ᶾ䓴ℕ嵋䛦䓇炻 埴炻 ἄ炻 婾炻䘮〱䞍 炻晾㛒 䃉㺷㘢ㄏ炻侴 シ㟡㶭㶐 㬌ˤ㗗Ṣ㚱 ょ炻䯴慷 妨婒炻䘮㗗ἃ㱽炻䃉ᶵ䛇 炻Ṏ㗗 ἃ䴻 婒ˤ F 2重頌 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 法師功德品第十九 307

308 妙法蓮華經科文表解 卷 六 㗗Ṣシ㶭㶐 㖶ġġ 䃉㽩䨊 ẍġġ㬌 シ㟡 䞍ġġᶲ ᶳ㱽 军倆ᶨ 忂ġġ忼䃉慷佑 㫉ġġ䫔 㱽婒 㚰ġġ 㚰军㬚 㗗ᶾ䓴ℏ ᶨġġ 媠䛦䓇 劍ġġ 漵 Ṣ ġġ 櫤䤆䫱 ℕ嵋 ġġ 劍 䧖 ġġ㱽厗 ᶨġġ㗪䘮〱䞍 㕡䃉㔠ἃ 䘦ġġ䤷匲 䚠 䁢ġġ䛦䓇婒㱽 〱ġġ倆傥 ょ䃉慷佑 婒ġġ㱽Ṏ䃉慷 䳪ġġ ᶵ 拗 ẍġġ 㱽厗㓭 〱䞍媠㱽䚠 晐ġġ佑嬀㫉䫔 忼ġġ 婆妨 ġġ 䞍㺼婒 㬌Ṣ㚱 婒 䘮ġġ㗗 ἃ㱽 ẍġġ㺼㬌㱽㓭 㕤ġġ䛦䃉 䓷 㱽厗䴻侭 シġġ㟡㶐劍㕗 晾ġġ㛒 䃉㺷 ġġ㚱 㗗䚠 㗗Ṣ 㬌䴻 ġġỷ䦨㚱 䁢ġġᶨ 䛦䓇 㬉ġġ 侴ッ㔔 傥ẍ 叔䧖 ġġⶏ 婆妨 ġġ 侴婒㱽 ġġ㱽厗䴻㓭 308

309 309

310 妙法蓮華經科文表解 卷 六 分三 C 3顯能證之人 D 1長行 㭼 ˣ ˣ 炻 㱽厗䴻侭炻劍㚱ら 伝 姰婡媿炻䌚 伒 炻 婒ˤ 炻 婒炻䛤俛滣冴幓シ㶭㶐ˤ 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 炻婒ㅱℕ㲊伭囄㱽炻䨞䪇ἃㄏˤ 䪇㴭㥫烊䁢㯪彇㓗ἃ侭炻婒ㅱ Ḵ 䶋㱽烊䁢媠厑啑炻 ᾖ伭婒㱽ˤ䁢㯪倚倆侭炻婒ㅱ 媎㱽炻 䓇侩䕭㬣炻䨞 堘炻 ㆸˤ 枛䌳ἃ炻㕤 ᶾ 炻䁢 ˣṢˣ旧 妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ 炻 暊 ἃ 枛䌳 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻 G 1明最初一佛 炰 㖼炻忶䃉慷䃉怲ᶵ 嬘旧 䣯 炻㚱 F 1明事本 E 2雙開今品往昔信毀 E 1雙舉前品所說罪福 䇦㗪炻ἃ 厑啑㐑姞啑烉㰅Ṳ䔞䞍炰劍㭼 ˣ 310

311 炰㗗 枛䌳ἃ炻 叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁 炻㬋 㱽ỷᶾ 㔠炻 ᶨ散㴖 炻⁷㱽ỷᶾ 㔠炻 ᶳ 炻 ἃ棺䙲䛦䓇 炻䃞 㹭 ˤ 㫉䫔㚱Ḵ叔 ἃ炻䘮 ᶨ嘇ˤ 妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ 炻 㗗 枛䌳 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻 G 2明次第二萬億佛 㬋㱽⁷㱽㹭䚉 炻㕤㬌 炻 㚱ἃ 炻Ṏ嘇 F 2明本事 庽ˤ ᶲㄊ㭼 㚱 ˤ䇦㗪炻㚱ᶨ厑啑㭼 炻 ᶵ G 1初標時節人名 㚨 枛䌳 Ἦ炻㖊 㹭 炻㬋㱽㹭 炻㕤⁷㱽 炻 G 2徵釋不輕之名 㫶炻侴ἄ㗗妨烉ㆹ㶙㔔㰅䫱炻ᶵ㔊庽ㄊ烊 ẍ侭 劍㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻䘮〱䥖㊄孂 H 1先明不輕之行 炰ẍỽ 䶋炻 ᶵ庽烎㗗㭼 ↉㚱 夳炻 常不輕菩薩品第二十 311

312 妙法蓮華經科文表解 卷 六 G 1正明果報 F 1明信者果報 E 3雙明信毀果報 分三 ˣ ˣ 炻嘇 䁢 ᶵ庽ˤ 䫱䘮䔞ἄἃˤẍ ἄ㗗婆㓭炻 ᶲㄊ㭼 ˣ㭼 炻性崘怈ỷ炻䋞檀倚 妨烉ㆹᶵ㔊庽㕤㰅䫱炻㰅 㰅䔞ἄἃˤ婒㗗婆㗪炻䛦Ṣ ẍ㛾㛐䒎䞛侴ㇻ㒚 㬌䴻㬟 炻 塓伝姰炻ᶵ䓇䜳 炻 ἄ㗗妨烉 姀炻䔞 ἄἃ烊ㆹ䫱ᶵ䓐 㗗嘃 姀ˤ 䃉㘢㭼 炻 ỽ Ἦ烎冒妨ㆹᶵ庽㰅炻侴冯ㆹ䫱 H 2次明得名所以 䛦 炻㚱䓇䜳 炻 ᶵ㶐侭炻ら 伝姰妨烉㗗 ἃˤ 孂㫶炻侴ἄ㗗妨烉ㆹᶵ㔊庽㕤㰅䫱炻㰅䫱䘮䔞ἄ 婎䴻 炻Ữ埴䥖㊄炻 军怈夳 䛦炻Ṏ 㓭 䥖㊄ ỽ烎㰅䫱䘮埴厑啑忻炻䔞 ἄἃˤ侴㗗㭼 ᶵ 嬨 312

313 H 1明現報 㗗㭼 冐㫚䳪㗪炻㕤嘃䨢 炻 倆 枛䌳ἃ炻 婒㱽厗 䴻Ḵ 叔 炻〱傥 炻 ᶲ䛤㟡㶭㶐炻俛滣冴 幓シ㟡㶭㶐ˤ 㗗ℕ㟡㶭㶐 炻㚜 Ḵ䘦叔 恋䓙Ṿ 㬚炻 䁢Ṣ婒㗗㱽厗䴻ˤ 㕤㗪 ᶲㄊ 䛦炻㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻庽岌 㗗Ṣ䁢ἄᶵ庽 侭炻夳 䤆忂 ˣ㦪婒彗 ˣ 炻倆 婒炻䘮ᾉặ晐 ˤ H 2明生報 㗗厑啑 叔 䛦炻Ẍỷ旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 䳪 炻 ῤḴ ἃ炻䘮嘇㖍㚰䅰㖶炻㕤 㱽 炻婒㗗㱽厗 䴻ˤ 慵孂㫶炻䧖媠 㟡烊㕤 ῤ 叔 ἃ炻ṏ㕤媠ἃ㱽 炰㗗 ᶵ庽厑啑㐑姞啑炻ὃ梲 㗗劍 媠ἃ炻 㔔 滣冴幓シ媠㟡㶭㶐炻㕤 䛦 婒㱽炻 䃉 䓷ˤ 炻 嬨婎炻䁢媠 䛦婒㬌䴻 㓭炻 㗗 䛤㶭㶐炻俛 H 3明後報 ẍ㗗 䶋炻 ῤḴ ἃ炻 嘇暚冒 䅰䌳炻㕤㬌媠ἃ㱽 常不輕菩薩品第二十 313

314 妙法蓮華經科文表解 卷 六 炻婒㗗䴻 炻 ㆸ 炻䔞 ἄἃˤ 㗗炰劍ㆹ㕤 ᶾ炻ᶵ 嬨婎㬌䴻炻䁢ṾṢ婒侭炻ᶵ傥䕦 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤㆹ㕤 ἃ 炻 嬨婎㬌䴻炻䁢 Ṣ婒㓭炻䕦 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 䜳 シ炻庽岌ㆹ㓭炻Ḵ䘦 ᶵῤἃˣᶵ倆㱽ˣᶵ夳 炻 㕤旧滣 䋬 劎 ˤ䔊㗗伒 炻 忯 ᶵ庽厑 啑炻㔁 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ H 2勸持 炰䔞䞍㗗㱽厗䴻炻 棺䙲媠厑啑㐑姞啑炻傥Ẍ军㕤旧 ἃ䫱ḽ䘦 炻䘮㕤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ᶵ徨廱侭㗗ˤ Ṳ㬌㚫 炻嵳旨 伭䫱Ḽ䘦厑啑炻ⷓ 㚰䫱Ḽ䘦㭼 炻 H 1結會 炻㕤㰅シḹỽ烎䇦㗪 䛦 庽㗗厑啑侭炻寰䔘Ṣ 烎 G 2結會古今 G 1正明果報 炰 㗪 䛦炻㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 炻ẍ F 2明毀者果報 G 2結會古今 炰㕤シḹỽ烎䇦㗪 ᶵ庽厑啑炻寰䔘Ṣ 烎 ㆹ幓 314

315 D 2重頌 俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ㗗㓭媠厑啑㐑姞啑炻㕤 Ἦ㹭 炻 ㅱ 分三 ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 㗗䴻ˤ E 1頌雙開今品信毀 F 1頌事本 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 忶 㚱ἃ 嘇ġġ 枛䌳 䤆ġġ㘢䃉慷 ġġ ᶨ Ṣ漵䤆 ġġℙὃ梲 F 2頌時節人名 㗗ἃ㹭 㱽ġġ㫚䚉㗪 㚱ġġᶨ厑啑 ġġ ᶵ庽 F 3頌不輕之行 ᶵ庽厑啑 ġġ 侴ġġ婆 妨 ġġ ġġ 㗪媠 䛦 妰ġġ叿㕤㱽 ㆹᶵ庽㰅 㰅ġġ䫱埴忻 䘮ġġ䔞ἄἃ 分三 媠Ṣ倆 庽ġġ㭨伝姰 ᶵġġ庽厑啑 傥ġġ E 2頌雙明信毀果報 䤆忂 㓭 ġġ䙲 ġġ䁢媠ṣ ġġ婒㗗䴻 F 1頌信毀果報 伒䔊 冐ġġ 䳪㗪 ġġ倆㬌䴻 ℕġġ㟡㶭㶐 常不輕菩薩品第二十 315

316 妙法蓮華經科文表解 卷 六 媠叿㱽䛦 䘮ġġ呁厑啑 㔁ġġ ㆸ Ẍġġỷἃ忻 ᶵ庽 䳪 ῤġġ䃉㔠ἃ 婒ġġ㗗䴻㓭 ġġ䃉慷䤷 㻠 䕦ġġㆸἃ忻 F 2頌結會古今 㗪ᶵ庽 ġġㆹ幓㗗 㗪ġġ 悐䛦 叿ġġ㱽 侭 倆ᶵ庽妨 㰅ġġ䔞ἄἃ ẍġġ㗗 䶋 ῤġġ䃉㔠ἃ 㬌㚫厑啑 Ḽġġ䘦 䛦 ġġ 悐 㶭ġġᾉ Ṳ㕤ㆹ 倥ġġ㱽侭㗗 ㅱ䔞ᶨ ġġ婒㬌䴻 ᶾġġᶾῤἃ 䕦ġġㆸἃ忻 㗗㓭埴侭 㕤ġġἃ㹭 倆ġġ 㗗䴻 ġġ䓇䔹べ 叔 军ġġᶵ 嬘 媠ġġἃᶾ 㗪ġġ婒㗗䴻 叔 军ġġᶵ 嬘 㗪ġġ 倆 㗗ġġ㱽厗䴻 攳䣢㔁Ṣ Ẍġġỷ㴭㥫 ᶾġġᶾ ġġ㗗䴻 F 3舉益勸持 ㆹ㕤 ᶾ ġġ㗗媠ṣ 倥ġġ 㕗䴻 䫔ġġᶨ 㱽 ġġ 316

317 317

318 妙法蓮華經科文表解 卷 六 A 3流通分 流 通跡本二門 B 1明付囑流通 分三 分三 C 1神力品明菩薩受命弘經 D 1長行 炻䝣ẘ 柷炻侴䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱㕤ἃ㹭 炻ᶾ 幓 㹭 嗽炻䔞 婒㬌䴻炻 ẍ侭ỽ烎ㆹ䫱ṏ冒㫚 㗗 䛇㶐 㱽炻 ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 炻侴ὃ梲 ˤ 分五 ᶲ媠ἃ炻Ṏ 㗗炻 攟冴炻㓦䃉慷 ˤ 炻㓦㕤䃉慷䃉㔠刚 炻䘮〱念䄏 㕡ᶾ䓴ˤ䛦 㧡ᶳ炻ⷓ 䫱炻ᶨ 䛦 炻䎦 䤆 炻 攟冴炻ᶲ军㡝ᶾ烊ᶨ 㮃 ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ 㐑姞啑炻 媠㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ ˣ ˣ漵ˣ F 1正現神力 䇦㗪炻ᶾ 㕤㔯㬲ⷓ 䫱炻䃉慷䘦 叔 冲ỷ ᶾ䓴厑啑 E 2佛現神力 E 1菩薩受命 䇦㗪炻 ᶾ䓴 䫱厑啑㐑姞啑 㸏 侭炻䘮㕤ἃ 炻ᶨ 318

319 慳徎䈇 ἃ炻 㧡ᶳ媠ἃ炻䎦䤆 㗪炻㺧䘦 㬚炻䃞 怬 㓅冴䚠ˤᶨ㗪嫎㫔炻ᾙℙ 炻㗗Ḵ枛倚炻念军 㕡媠ἃᶾ 䓴炻 䘮ℕ䧖暯 ˤ F 2普見大會 䛦䓇炻 漵ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ 㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱炻ẍἃ䤆 㓭炻䘮夳㬌 ᶾ䓴炻䃉慷 䃉怲䘦 叔 䛦 㧡ᶳⷓ ᶲ媠ἃ烊 夳慳徎䈇 ἃℙ Ἦ炻 ⷓ 烊 夳䃉慷䃉怲䘦 叔 厑啑㐑 姞啑炻 媠 䛦炻 㔔 丆慳徎䈇 ἃˤ㖊夳㗗 炻䘮 㬉 炻 㛒㚦㚱ˤ F 3諸天唱勸 㗪炻媠 㕤嘃䨢 炻檀倚 妨烉忶㬌䃉慷䃉怲䘦 叔 旧 䣯ᶾ䓴炻㚱 炻㗗 㚱ἃ炻 慳徎䈇 ˤṲ䁢媠厑 啑㐑姞啑婒 Ḁ䴻炻 㱽咖厗炻㔁厑啑㱽炻ἃ 嬟 ˤ㰅 䫱䔞㶙 晐 炻Ṏ䔞䥖㊄ὃ梲慳徎䈇 ἃˤ 䃉慳徎䈇 ἃ炰 䃉慳徎䈇 ἃ炰ẍ䧖䧖厗ˣ楁ˣ䑼 F 4眾生歸命供養 媠䛦䓇炻倆嘃䨢 倚 炻 ᶾ䓴炻ἄ 㗗妨烉 如來神力品第二十一 319

320 妙法蓮華經科文表解 卷 六 䎆ˣ㖃味炻 媠 幓 炻䍵 䈑炻䘮ℙ态㔋 ᶾ 䓴ˤ 㔋媠䈑炻 㕡Ἦ炻嬔 暚普炻嬲ㆸ ⷛ炻念央 㬌攻媠ἃ ᶲˤ F 5世界合一 㕤㗪炻 㕡ᶾ䓴忂忼䃉䣁炻 ᶨἃ ˤ 分三 ὃ梲ˤ ẍ侭ỽ烎䔞䞍㗗嗽炻 㗗忻 ˤ媠ἃ㕤㬌炻 旧俐 㕤 炻劍䘥堋况炻劍 㭧 炻劍Ⱉ察㚈慶炻㗗 䘮ㅱ崟 埴炻劍䴻 ỷ 嗽炻劍㕤 炻劍㕤㜿 炻劍㕤㧡ᶳ炻劍 婒ᾖ埴ˤ 炻劍㚱 ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 炻 婒ᾖ F 3勸持付囑 㗗㓭㰅䫱㕤 Ἦ㹭 炻ㅱᶨ ˣ嬨婎ˣ妋婒ˣ㚠 炻 䦀天 啷炻 Ἦᶨ 䓂㶙 ḳ炻䘮㕤㬌䴻 䣢栗婒ˤ F 2結要付囑 ẍ天妨 炻 Ἦᶨ 㚱 㱽炻 Ἦᶨ 冒 䤆 炻 Ἦᶨ 䳗㓭炻婒㬌䴻 炻䋞ᶵ傥䚉ˤ 嬘ˤ劍ㆹẍ㗗䤆 炻㕤䃉慷䃉怲䘦 叔 旧 䣯 炻䁢 F 1稱歎付囑 䇦㗪炻ἃ ᶲ埴䫱厑啑 䛦烉媠ἃ䤆 炻 㗗䃉慷䃉怲炻ᶵ E 3結要勸持 320

321 D 2重頌 伭ᶱ啸ᶱ厑 烊媠ἃ㕤㬌炻廱㕤㱽廒烊媠ἃ㕤㬌炻侴凔㴭 㥫ˤ 分三 ẍἃ㹭 傥ġġ 㗗䴻㓭 媠ġġἃ䘮㬉 䎦ġġ䃉慷䤆 媠ἃ嫎㫔倚 ġġ 倚 ġġ倆 㕡 ġġ䘮ℕ䧖 冴䚠军㡝 幓ġġ㓦䃉㔠 䁢ġġ㯪ἃ忻侭 䎦ġġ㬌䦨㚱ḳ 媠ἃ㓹ᶾ侭 ỷġġ㕤 䤆忂 䁢ġġ 䛦䓇㓭 䎦ġġ䃉慷䤆 E 1頌佛現神力 䇦㗪炻ᶾ 㫚慵 㬌佑炻侴婒 妨烉 E 2頌結要勸持 F 1頌稱歎 䳗㗗䴻㓭 孂ġġ伶 侭 㕤ġġ䃉慷 䋞ġġ㓭ᶵ傥䚉 分四 㗗Ṣ 䃉ġġ怲䃉㚱䩖 ġġ 㕡嘃䨢 ᶵġġ 怲晃 F 2頌結要兼釋付囑意 G 1頌一切法 傥 㗗䴻侭 ġġ䁢 夳ㆹ Ṏġġ夳 ἃ ġġ媠 幓侭 夳ㆹṲ㖍 㔁ġġ 媠厑啑 G 2頌自在神力 傥 㗗䴻侭 Ẍġġㆹ 幓 㹭ġġ ἃ ᶨġġ 䘮㬉 如來神力品第二十一 321

322 妙法蓮華經科文表解 卷 六 㗗Ṣ㕤ἃ忻 㰢ġġ 䃉㚱䔹 F 3頌勸獎 㗗㓭㚱㘢侭 倆ġġ㬌 㕤ġġㆹ㹭 ㅱġġ 㕗䴻 㕗Ṣ埴ᶾ攻 傥ġġ㹭䛦䓇敯 㔁ġġ䃉慷厑啑 䔊ġġ䪇ỷᶨḀ 䶋 㫉䫔 晐ġġ佑 婒 ġġ㖍㚰 㖶 傥ġġ昌媠 桐㕤䨢 ᶨġġ 䃉晄䣁 㕤ġġ Ἦ㹭 䞍ġġἃ 婒䴻 G 4頌甚深之事 傥 㗗䴻侭 㕤ġġ媠㱽 佑 ġġ 妨录 㦪ġġ婒䃉䩖䚉 G 3頌秘要之藏 媠ἃ 忻 ġġ 䦀天㱽 傥ġġ 㗗䴻侭 ᶵġġ Ṏ䔞 㕡䎦 ἃ ġġ忶 㛒Ἦ Ṏġġ夳Ṏὃ梲 ṎġġẌ 㬉 322

323 323

324 妙法蓮華經科文表解 卷 六 分三 分三 C 2囑累品明如來摩頂付囑 D 1囑累受命 E 1如來付囑命 㬌㱽厗䴻炻ἧ 倆䞍炻䁢Ẍ Ṣ ἃㄏ㓭ˤ劍㚱䛦䓇ᶵᾉ F 3誡勉隨宜 㕤㛒Ἦᶾ炻劍㚱 䓟 ˣ Ṣ炻ᾉ Ἦ㘢ㄏ侭炻䔞䁢㺼婒 ˤ㰅䫱Ṏㅱ晐 Ἦ 㱽炻 䓇ㄛ ˤ ἃ 㘢ㄏˣ Ἦ㘢ㄏˣ冒䃞㘢ㄏ炻 Ἦ㗗ᶨ 䛦䓇 㕥 F 2釋付囑意 ẍ侭ỽ烎 Ἦ㚱 ヰず炻䃉媠ㄛ 炻Ṏ䃉 䓷炻傥冯䛦䓇 ᶨ 䛦䓇炻㘖 倆䞍ˤ ᶱ厑 㱽炻ṲẍẀ 㰅䫱炻㰅䫱䔞 嬨婎炻 㬌㱽炻Ẍ 妨烉ㆹ㕤䃉慷䘦 叔 旧 䣯 炻ᾖ佺㗗暋 旧俐 伭ᶱ啸 㳩ⶫ㬌㱽炻 Ẍ 䙲ˤ 㗗ᶱ㐑媠厑啑㐑姞啑枪炻侴ἄ㗗 暋 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 㱽炻ṲẍẀ 㰅䫱炻㰅䫱ㅱ䔞ᶨ 㐑姞啑枪炻侴ἄ㗗妨烉ㆹ㕤䃉慷䘦 叔 旧 䣯 炻ᾖ佺㗗 F 1正明付囑 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ 㱽 崟炻䎦 䤆 炻ẍ ㇳ㐑䃉慷厑啑 324

325 侭炻䔞㕤 Ἦ检㶙㱽 炻䣢㔁 炻㰅䫱劍傥 㗗炻 䁢 媠ἃ ˤ E 2菩薩領受 㗪媠厑啑㐑姞啑炻倆ἃἄ㗗婒 炻䘮 㬉 炻念㺧 幓炻䙲 㔔炻㚚幔Ỷ柕炻 ἃ炻ᾙ䘤倚妨烉 ᶾ 㓽炻䔞 埴炻 䃞ᶾ 炰栀ᶵ㚱ㄖˤ媠厑啑㐑姞啑䛦炻 㗗ᶱ 炻ᾙ䘤 倚妨烉 ᶾ 㓽炻䔞 埴炻 䃞ᶾ 炰栀ᶵ㚱ㄖˤ E 2事畢云散 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃẍ 㕡Ἦ媠 幓ἃ炻 怬㛔 炻侴ἄ㗗妨烉 媠ἃ 晐 炻 ἃ 怬 㓭ˤ ᶾ攻 Ṣ旧ᾖ伭䫱炻倆ἃ 婒炻䘮 㬉 ˤ ἃ炻 ᶲ埴䫱䃉怲旧 䣯厑啑 䛦炻况 䫱倚倆 䛦炻 ᶨ D 2時眾歡喜 婒㗗婆㗪炻 㕡䃉慷 幓媠ἃ炻 㧡ᶳ炻ⷓ ᶲ侭炻 囑累品第二十二 325

326 326

327 327

328 妙法蓮華經科文表解 卷 六 分四 B 2藥王下五品約化他勸流通 C 1勗弘法之師 分四 ᶾ 炰㗗喍䌳厑啑炻㚱劍 䘦 叔 恋䓙Ṿ暋埴劎埴烎 ⑱炰ᶾ 炰栀 妋婒ˤ 媠 ˣ漵䤆ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑䜢伭 ụˣṣ朆ṣ䫱炻 Ṿ 媠Ἦ厑啑炻 㬌倚倆䛦炻倆䘮㬉 ˤ 䓇ˣ旧ᾖ伭䫱炻 ẍ媠暋ˤ 炻䎱䐫 ㆸ炻 㧡匲 炻 叔Ḵ 炻厑啑 Ṏ䫱ˤ 䃉㚱 Ṣˣ 䋬ˣ梻櫤ˣ䔄 ἃ㚱ℓ 厑啑㐑姞啑炻ᶫ Ḵ 㱛㱁 倚倆䛦炻ἃ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ ˤ 㶐㖶 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ F 1明事本 䇦㗪炻ἃ 䌳厗厑啑炻 忶 䃉慷 㱛㱁 炻㚱ἃ嘇㖍㚰 E 1正答苦行 D 2如來垂答 D 1宿王請問 䇦㗪炻 䌳厗厑啑䘥ἃ妨烉ᶾ 炰喍䌳厑啑ḹỽ忲㕤 ᶾ䓴烎 328

329 F 2明本事 ⷛ央ᶲ炻 厗㖃炻 䒞楁䆸炻 念 䓴ˤᶫ 䁢冢炻ᶨ㧡 ᶨ冢炻 㧡 冢炻䚉ᶨ䭕忻ˤ㬌媠 㧡炻䘮㚱厑啑ˣ倚倆炻侴 ᶳˤ媠 冢ᶲ炻 㚱䘦 媠 炻ἄ Ặ㦪炻㫴㫶㕤ἃ炻ẍ 䁢ὃ梲ˤ 分三 婒㱽厗䴻ˤ G 1彼佛說法 䇦㗪炻 ἃ䁢ᶨ 䛦䓇 夳厑啑炻 䛦厑啑ˣ媠倚倆䛦炻 G 2廣修供養 H 1明現生供養 刚幓ᶱ㗏ˤ 炻䱦忚䴻埴炻ᶨ 㯪ἃ炻㺧叔Ḵ 㬚 炻 䎦ᶨ I 1修行得法 㗗ᶨ 䛦䓇 夳厑啑炻㦪佺劎埴炻㕤㖍㚰㶐㖶 ἃ㱽 I 2作念報恩 䎦ᶨ 刚幓ᶱ㗏炻䘮㗗 倆㱽厗䴻 炻ㆹ J 1以三昧神通力供養 㬌ᶱ㗏 炻 㬉 炻 ἄ 妨烉ㆹ 藥王菩薩本事品第二十三 329

330 妙法蓮華經科文表解 卷 六 Ṳ䔞ὃ梲㖍㚰㶐㖶 ἃ炻 㱽厗䴻ˤ 㗪 ℍ㗗ᶱ㗏炻㕤嘃䨢 炻暐㚤旨伭厗ˣ㐑姞 㚤旨伭厗ˣ䳘㛓 湹㟜㨨炻㺧嘃䨢 炻 暚侴ᶳˤ 暐㴟㬌Ⱡ㟜㨨 楁炻㬌楁ℕ 戾炻 ῤ ᶾ䓴炻ẍὃ梲ἃˤ 分三 䅺楁ˣ㛓楁ˣ 楁ˣ ˣ㖃味炻 㴟㬌Ⱡ㟜㨨 䱦忚炻㗗 䛇㱽ὃ梲 Ἦˤ劍ẍ厗ˣ楁ˣ䑼䎆ˣ K 2諸佛稱歎 媠ἃ 㗪孂妨烉 ⑱炰 ⑱炰 䓟 炰㗗䛇 栀侴冒䃞幓炻 㖶念䄏ℓ 㱛㱁ᶾ䓴ˤ ἃ 炻ẍ 堋侴冒丷幓炻㿴媠楁㱡炻ẍ䤆忂 厗楁㱡炻㺧 Ḵ䘦㬚 ˤ楁㱡 幓炻㕤㖍㚰㶐㖶 映ˣ 伭 ˣ䔊 徎ˣ㰱㯜ˣ先楁炻 梚啅咼媠 ὃ梲㕤ἃ炻ᶵ ẍ幓ὃ梲ˤ 㚵媠楁炻㟜㨨ˣ啘 K 1正明燒身 ἄ㗗ὃ梲 炻 ᶱ㗏崟炻侴冒 妨烉ㆹ晾ẍ䤆 J 2以正報色身力供養 330

331 楁炻 㗗䫱䧖䧖媠䈑ὃ梲炻 ᶵ傥 ˤ ἧ ❶ ⶫ㕥炻Ṏ ᶵ ˤ 䓟 炰㗗 䫔ᶨ 㕥炻㕤媠㕥 炻㚨 㚨ᶲ炻 ẍ㱽ὃ梲媠 Ἦ㓭ˤἄ㗗婆 炻侴 満䃞ˤ 分五 K 3明燒身時節 幓䀓䃞 Ḵ䘦㬚炻忶㗗 炻 幓 䚉ˤ H 2明次生供養 I 1生在王家 ᶨ 䛦䓇 夳厑啑ἄ 㗗㱽ὃ梲 炻 䳪 炻 䓇 㖍㚰㶐㖶 ἃ 炻㕤㶐 䌳 炻䳸嵷嵢 炻 䃞 䓇ˤ 䌳Ṳ䔞䞍 ㆹġġ䴻埴 嗽 ġġ㗪 ᶨ 䎦ġġ媠幓ᶱ㗏 ġġ ġġ 䴻ℓ䘦 叔 恋䓙Ṿˣ䒬徎伭ˣ柣 伭ˣ旧敎 䫱 ὃ梲ἃ 炻 妋ᶨ 䛦䓇婆妨旨伭 炻 倆㗗㱽厗 婒㗗 炻侴䘥䇞妨烉㖍㚰㶐㖶 ἃ炻ṳ㓭䎦 炻ㆹ 埴 䱦忚 ġġ ッ 幓 ὃġġ梲㕤ᶾ 䁢ġġ㯪䃉ᶲㄏ I 2說昔本事 䁢 䇞侴婒 妨烉 藥王菩薩本事品第二十三 331

332 妙法蓮華經科文表解 卷 六 ˤ 䌳炰ㆹṲ䔞怬ὃ梲㬌ἃˤ ἃ 炻柕朊䥖嵛炻 䇒炻ẍ 孂ἃ烉 柷䓂 ġġ㖶䄏 㕡 ㆹġġ怑㚦ὃ梲 Ṳġġ 怬奒奚 䇦㗪炻ᶨ 䛦䓇 夳 啑婒㗗 炻侴䘥ἃ妨烉 ᶾ 炰ᶾ 炰䋞㓭 ᶾˤ 㴭㥫ˤ 㶐㖶 ἃ炻㓽ᶨ 䛦䓇 夳厑啑 炻㕤 炻ℍ㕤 㰅炻䔞Ẍ㳩ⶫ炻 姕ὃ梲炻ㅱ崟劍 ˤ 㗗㖍㚰 ἵ媠 炻〱Ẁ㕤㰅ˤㆹ㹭 炻 㚱况 炻ṎẀ 厑 㱽炻Ṏẍᶱ ᶫ ᶾ䓴炻媠 㧡 冢炻 䴎 㱽炻 䳗㕤㰅炻 媠厑啑 炻 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ 䔞凔㴭㥫ˤ 㓽ᶨ 䛦䓇 夳厑啑烉 䓟 炰ㆹẍἃ ㆹ㴭㥫㗪 炻㹭䚉㗪军炻㰅 㕥 炻ㆹ㕤Ṳ 炻 I 4如來付囑 䇦㗪炻㖍㚰㶐㖶 ἃ ᶨ 䛦䓇 夳厑啑烉 䓟 炰 ġġ I 3往詣佛所 䘥 炻 ᶫ 冢炻ᶲ 嘃䨢炻檀ᶫ 伭㧡炻 332

333 I 5奉命任持 分四 ġ炻 ġ ġ ὃ梲ἃ幓炻侴ẍ䅺 J 1滅後起塔 䇦㗪炻ᶨ 䛦䓇 夳厑啑夳ἃ㹭 炻ずデㅲ 炻ㆨ ヽ㕤ἃ炻 ẍ㴟㬌ⱡ㟜㨨䁢 ˤ䀓㹭 炻㓞 况 炻ἄℓ叔 䒞炻ẍ崟 ℓ叔 炻檀ᶱᶾ䓴炻堐 匲 炻 媠㖃味炻ㆠ 䛦 懜ˤ J 2燒臂供養 䇦㗪炻ᶨ 䛦䓇 夳厑啑 冒 妨烉ㆹ晾ἄ㗗ὃ梲炻 䋞㛒嵛炻ㆹṲ䔞㚜ὃ梲况 ˤὧ婆媠厑啑ˣ 炻 漵 䫱ᶨ 䛦烉㰅䫱䔞ᶨ 炻ㆹṲ ὃ梲㖍㚰㶐㖶 ἃ况 ˤἄ㗗婆 炻 㕤ℓ叔 炻䃞䘦䤷匲 兪炻ᶫ叔Ḵ 㬚炻侴ẍὃ梲ˤ J 3時眾獲益 Ẍ䃉㔠㯪倚倆䛦ˣ䃉慷旧 䣯Ṣ炻䘤旧俐 伭ᶱ啸 ᶱ厑 炻䘮ἧ ỷ䎦ᶨ 刚幓ᶱ㗏ˤ ず⑨炻侴ἄ㗗妨烉㬌ᶨ 䛦䓇 夳厑啑炻㗗ㆹ䫱 J 4燒臂還復 䇦㗪炻媠厑啑ˣ ˣṢˣ旧ᾖ伭䫱炻夳 䃉兪炻ㄪ 藥王菩薩本事品第二十三 333

334 妙法蓮華經科文表解 卷 六 ⷓ炻㔁 ㆹ侭炻侴Ṳ䅺兪炻幓ᶵ 嵛ˤ Ṣ 烎Ṳ喍䌳厑啑㗗ḇ炰 幓ⶫ㕥炻 㗗䃉慷䘦 叔 恋䓙Ṿ㔠ˤ 分三 㺧ᶱ ᶾ䓴炻ὃ梲㕤ἃ炻 厑啑ˣ彇㓗ἃˣ旧伭 炻Ⱉ㜿㱛㰈炻媠䍵 䈑炻侴ὃ梲侭ˤ劍 㚱Ṣ炻ẍᶫ 军嵛ᶨ 炻ὃ梲ἃ 炻 ẍ ❶ 炻 ᶱ F 1歎能持經人 䌳厗炰劍㚱䘤 㫚 旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 侭炻傥䃞ㇳ 炻 E 2歎經功深 G 3結會古今 ἃ 䌳厗厑啑烉㕤㰅シḹỽ炻ᶨ 䛦䓇 夳厑啑炻寰䔘 Ṣ 㛒㚦㚱ˤ 䔞䇦 㗪炻ᶱ ᶾ䓴ℕ䧖暯 炻 暐 厗炻ᶨ ㄏ㶛 农ˤ 怬 㓭ˤἄ㗗娻 炻冒䃞怬 炻䓙㕗厑啑䤷 㘢 ℑ兪炻 䔞 ἃ慹刚 幓炻劍 ᶵ嘃炻Ẍㆹℑ兪 㕤㗪ᶨ 䛦䓇 夳厑啑炻㕤 䛦 炻䩳㬌娻妨烉ㆹ 334

335 F 2歎所持經法 㻊炻㗗Ṣ 炻ᶵ 㬌㱽厗䴻炻 军ᶨ 炻 䤷㚨 ˤ G 1歎法體 䌳厗炰嬔 ᶨ ⶅ㳩㰇㱛媠㯜 炻㴟䁢䫔ᶨ烊㬌㱽厗䴻 Ṏ 㗗炻㕤媠 Ἦ 婒䴻 炻㚨䁢㶙 ˤ Ⱉˣ湹 Ⱉˣ 揝 Ⱉˣ 揝 Ⱉ炻 Ⱉ炻䛦Ⱉ 炻枰 Ⱉ䁢 䫔ᶨ烊㬌㱽厗䴻Ṏ 㗗炻㕤媠䴻 㚨䁢 ᶲˤ 䛦㗇 炻㚰 㚨䁢䫔ᶨ烊㬌㱽厗䴻Ṏ 㗗炻㕤 叔 䧖媠䴻 㱽 炻㚨䁢䄏㖶ˤ 㖍 炻傥昌媠敯烊㬌䴻Ṏ 㗗炻 傥䟜ᶨ ᶵ 敯ˤ 媠 䌳 炻廱廒俾䌳㚨䁢䫔ᶨ烊㬌 䴻Ṏ 㗗炻㕤䛦䴻 炻㚨䁢 ˤ ⷅ慳炻㕤ᶱ ᶱ 䌳烊㬌䴻Ṏ 㗗炻媠䴻 䌳ˤ 㡝 䌳炻ᶨ 䛦䓇 䇞烊㬌䴻Ṏ 㗗炻ᶨ 岊俾炻 䃉 炻 䘤厑啑 侭 䇞ˤ ᶨ ↉ Ṣ 炻枰旨㳡ˣ㕗旨 ˣ旧恋 ˣ旧伭 㻊ˣ彇㓗ἃ䁢䫔ᶨ烊㬌䴻Ṏ 㗗炻ᶨ Ἦ 婒炻劍厑啑 藥王菩薩本事品第二十三 335

336 妙法蓮華經科文表解 卷 六 䅰ˣ㱡䅰ˣ媠楁㱡䅰ˣ啅咼㱡䅰ˣ枰㚤恋㱡䅰ˣ㲊伭伭 䎆ˣ䅺楁ˣ㛓楁ˣ 楁ˣ㖃味ˣ堋㚵ˣ䧖䧖 䅰ˣ愍 ἃ㘢ㄏ炻䯴慷 炻ᶵ 怲ˤ劍㚠㗗䴻 炻厗楁ˣ䑼 G 1明持全經福 劍Ṣ 倆㬌㱽厗䴻炻劍冒㚠炻劍ἧṢ㚠炻 炻ẍ F 3明持經福德 暊ᶨ 劎ˣᶨ 䕭䖃炻傥妋ᶨ 䓇㬣 ˤ 䌳炻 屰 㴟炻 䁔昌敯烊㬌㱽厗䴻Ṏ 㗗炻傥Ẍ䛦䓇 㭵炻 㷉 凡炻 䕭 慓炻 敯 䅰炻 屏 炻 㮹 㷜 侭烊 侭 䀓炻 墠侭 堋炻 ⓮Ṣ 炻 㬌䴻傥 棺䙲ᶨ 䛦䓇炻 㺧 栀ˤ 㶭㵤㰈炻傥㺧ᶨ 媠 G 2歎法用 䌳厗炰㬌䴻傥㓹ᶨ 䛦䓇侭炻㬌䴻傥Ẍᶨ 䛦䓇暊媠劎 炻 䫔ᶨˤ ἃ䁢媠㱽䌳炻㬌䴻ṏ 㗗炻媠䴻 䌳ˤ ἃ 炻厑啑䁢䫔ᶨ烊㬌䴻Ṏ 㗗炻㕤ᶨ 媠䴻㱽 炻㚨䁢 侭炻Ṏ 㗗炻㕤ᶨ 䛦䓇 炻Ṏ䁢䫔ᶨˤᶨ 倚倆ˣ彇㓗 婒炻劍倚倆 婒炻媠䴻㱽 炻㚨䁢䫔ᶨˤ㚱傥 㗗䴻 336

337 㱡䅰ˣ ⷓ徎㱡䅰ˣ恋 㐑 㱡䅰ὃ梲炻 炻 Ṏ 䃉慷ˤ 分四 G 2明持此品福 H 1格量 I 1明聞品益 䌳厗炰劍㚱Ṣ倆㗗喍䌳厑啑㛔ḳ⑩侭炻Ṏ 䃉慷䃉 怲 ˤ劍㚱 Ṣ炻倆㗗喍䌳厑啑㛔ḳ⑩炻傥 侭炻䚉㗗 幓炻 ᶵ ˤ I 2明勸修益 劍 Ἦ㹭 炻 Ḽ䘦㬚 炻劍㚱 Ṣ炻倆㗗䴻 炻 婒ᾖ埴炻㕤㬌 䳪炻 㦪ᶾ䓴炻旧 旨ἃˣ 厑 啑䛦炻 丆ỷ嗽炻䓇咖厗 炻 ᶲ炻ᶵ 䁢屒㫚 炻Ṏ ᶵ䁢䜳 ヂ䘉 炻Ṏ ᶵ䁢ㄵㄊ 媠 炻 厑啑䤆忂炻䃉䓇㱽 ˤ 㗗 炻䛤㟡㶭 㶐炻ẍ㗗㶭㶐䛤㟡炻夳ᶫ䘦叔Ḵ 恋䓙Ṿ 㱛㱁䫱 媠ἃ Ἦˤ I 3諸佛遙讚 㗗㗪媠ἃ态ℙ孂妨烉 藥王菩薩本事品第二十三 337

338 妙法蓮華經科文表解 卷 六 䌳厗炰㰅䔞ẍ䤆忂 炻 嬟㗗䴻炻 ẍ侭ỽ烎㬌䴻 䁢 媠 ˣ漵ˣ ˣ沑㥫匤䫱炻 ὧḇˤ Ḽ䘦㬚 炻 㳩ⶫ㕤散㴖 炻䃉Ẍ㕟䳽炻ら櫼ˣ櫼㮹ˣ H 2囑累 㗗㓭 䌳厗炰ẍ㬌喍䌳厑啑㛔ḳ⑩炻 䳗㕤㰅ˤㆹ㹭 炻 炻 ᶲ 婒ˤ 曺咖厗楁炻幓㮃 炻 䈃柕㟜㨨 楁炻 喍䌳厑啑㛔ḳ⑩炻傥晐 孂 侭炻㗗Ṣ䎦ᶾ 炻 I 4結聞品益 䌳厗炰㬌厑啑ㆸ 㗗 㘢ㄏ ˤ劍㚱Ṣ倆㗗 倆ˣ彇㓗ἃ炻 军厑啑炻㘢ㄏ䥒 炻䃉㚱冯㰅䫱侭ˤ ᶨ ᶾ攻炻 Ṣ 炻䃉 㰅侭炻 昌 Ἦ炻 媠倚 㐏㹭ˤ 䓟 炰䘦 媠ἃ炻ẍ䤆忂 炻ℙ 嬟㰅炻㕤 䚉ˤ㰅Ṳ 傥䟜媠櫼屲炻 䓇㬣幵炻媠检 㔝炻䘮〱 䀓ᶵ傥䃂炻㯜ᶵ傥㺪炻㰅 炻 ἃℙ婒炻ᶵ傥ẍ 嬨婎炻 ょ㗗䴻炻䁢ṾṢ婒炻 䤷 炻䃉慷䃉怲炻 ⑱炰 ⑱炰 䓟 炰㰅傥㕤慳徎䈇 ἃ㱽 炻 338

339 散㴖 Ṣ䕭 列喍烊劍Ṣ㚱䕭炻 倆㗗䴻炻䕭 㴰㹭炻ᶵ侩 ᶵ㬣ˤ 䌳厗炰㰅劍夳㚱 㗗䴻侭炻ㅱẍ曺咖厗䚃㺧㛓楁炻ὃ㔋 ᶲ炻㔋 炻ἄ㗗 妨烉㬌Ṣᶵ 䔞 勱 㕤忻 炻䟜媠 櫼幵炻䔞 㱽坢炻㑲 㱽溻炻 僓ᶨ 䛦䓇侩䕭㬣㴟ˤ㗗㓭 㯪ἃ忻侭炻夳㚱 㗗䴻 Ṣ炻ㅱ䔞 㗗䓇 㔔 ˤ D 3聞品利益 婒㗗喍䌳厑啑㛔ḳ⑩㗪炻ℓ叔 厑啑炻 妋ᶨ 䛦䓇婆妨旨伭 ˤ D 4多寶稱善 Ἦ㕤 炻孂 䌳厗厑啑妨烉 ⑱炰 ⑱炰 䌳厗炰㰅ㆸ ᶵ 嬘 炻 傥⓷慳徎䈇 ἃ 㬌 ḳ炻 䙲䃉慷ᶨ 䛦䓇ˤ 藥王菩薩本事品第二十三 339

340 340

341 341

342 C 2勗受法弟子 分六 妙法蓮華經科文表解 卷 七 D 1妙音說法 䄏㜙㕡䘦ℓ叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁䫱媠ἃᶾ䓴ˤ 忶㗗㔠 炻㚱ᶾ䓴 㶐 匲 炻 㚱ἃ炻嘇㶐厗 䌳㘢 Ἦˣㅱὃˣ㬋念䞍ˣ㖶埴嵛ˣ 必ˣᶾ攻妋ˣ䃉ᶲ ˣ婧 ᶰ ˣ Ṣⷓˣἃˣᶾ 炻䁢䃉慷䃉怲厑啑 䛦炻 㔔 丆炻侴 䁢婒㱽ˤ 慳徎䈇 ἃ䘥㮓 㖶炻念䄏 ˤ 分五 䃉䶋ᶱ㗏ˣ㘢 ᶱ㗏ˣ妋ᶨ 䛦䓇婆妨ᶱ㗏ˣ普ᶨ ㄏ炻 䚠ᶱ㗏ˣ㱽厗ᶱ㗏ˣ㶐 ᶱ㗏ˣ 䌳 ᶱ㗏ˣ 䛦 㛔炻ὃ梲奒役䃉慷䘦 叔 媠ἃ炻侴〱ㆸ 䓂㶙㘢 G 1經家敘德 䇦㗪炻ᶨ 㶐 匲 炻㚱ᶨ厑啑炻 㚘 枛炻 㢵 F 1發來之緣 E 2奉命西來 E 1放光東照 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ㓦 Ṣ䚠倱檣 㖶炻 㓦䚱攻䘥㮓䚠 炻念 342

343 ᶱ㗏ˣ㶭㶐ᶱ㗏ˣ䤆忂忲 ᶱ㗏ˣㄏ䁔ᶱ㗏ˣ匲 䌳ᶱ 㗏ˣ㶐 㖶ᶱ㗏ˣ㶐啷ᶱ㗏ˣᶵℙᶱ㗏ˣ㖍㕳ᶱ㗏炻 㗗䫱䘦 叔 㱛㱁䫱媠 ᶱ㗏ˤ G 2被照辭佛 慳徎䈇 ἃ 䄏 幓炻 䘥㶐厗 䌳㘢ἃ妨烉 ᶾ 炰ㆹ䔞 娋 ᶾ䓴炻䥖㊄奒役ὃ梲慳徎䈇 ἃ炻 夳㔯㬲ⷓ 㱽䌳 厑啑ˣ喍䌳厑啑ˣ 㕥厑啑ˣ 䌳厗厑 啑ˣᶲ埴シ厑啑ˣ匲 䌳厑啑ˣ喍ᶲ厑啑ˤ G 3彼佛垂誡 䇦㗪炻㶐厗 䌳㘢ἃ 枛厑啑烉 㰅卓庽 炻䓇ᶳ ˤ 䓟 炰 ᶾ䓴炻檀ᶳᶵ 炻 䞛媠Ⱉ炻䨊ら 㺧炻ἃ幓 炻媠厑啑䛦炻 Ṏ 炻侴㰅幓 叔Ḵ 䓙㖔炻ㆹ幓ℕ䘦ℓ 叔䓙㖔炻㰅幓䫔 ᶨ䪗㬋炻䘦 叔䤷炻 㖶㬲 烊㗗㓭㰅 炻卓庽 炻劍 ἃ厑啑 炻䓇ᶳ ˤ 炻 Ἦ䤆忂忲 炻 Ἦ 㘢ㄏ匲 ˤ G 4妙音受旨 枛厑啑䘥 ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹṲ娋 ᶾ䓴炻䘮㗗 Ἦ 妙音菩薩品第二十四 343

344 妙法蓮華經科文表解 卷 七 G 5先現來相 分六 ᶾ 炰㗗厑啑䧖ỽ 㛔炻ᾖỽ 炻侴傥㚱㗗 䤆 H 4文殊請現其相 㔯㬲ⷓ 䘥ἃ妨烉 㕤ㆹ炻Ṏ㫚ὃ梲倥㱽厗䴻ˤ 厑啑 丆侴Ἦ炻军㬌 ᶾ䓴炻ὃ梲奒役䥖㊄ 㗗 枛厑啑㐑姞啑炻㫚 㶐厗 䌳㘢ἃ 炻冯ℓ叔 H 3如來答以欲來 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ 㔯㬲ⷓ 烉 冢烎 㴖㨨慹䁢匾炻䘥戨䁢叱炻慹 䁢櫂炻䒬 徎 ẍ䁢 ᶾ 炰㗗ỽ 䶋炻 䎦㬌䐆炻㚱劍 叔咖厗炻散 H 2文殊發問何緣 䇦㗪炻㔯㬲ⷓ 㱽䌳 夳㗗咖厗炻侴䘥ἃ妨烉 䒬 徎 ẍ䁢 冢ˤ 䛦 咖厗炻散㴖㨨慹䁢匾炻䘥戨䁢叱炻慹 䁢櫂炻 ᶱ㗏 炻㕤侮敵ⳃⰙ炻 㱽 ᶵ怈炻 ἄℓ叔 H 1妙音先現華瑞 㕤㗗 枛厑啑ᶵ崟㕤 炻幓ᶵ 炻侴ℍᶱ㗏ˤẍ 344

345 忂 烎埴ỽᶱ㗏烎栀䁢ㆹ䫱婒㗗ᶱ㗏 炻ㆹ䫱Ṏ 㫚 ᾖ埴 ˤ埴㬌ᶱ㗏炻 傥夳㗗厑啑刚䚠 炻 忚㬊炻ょ栀ᶾ ẍ䤆忂 炻 厑啑Ἦ炻Ẍㆹ 夳ˤ 㬌 㹭 Ἦ炻䔞䁢㰅䫱侴䎦 䚠ˤ H 5釋迦推功多寶 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ 㔯㬲ⷓ 烉 分六 䓟 Ἦ炰㔯㬲ⷓ 㱽䌳 㫚夳㰅幓ˤ H 6多寶令彼來會 㗪 ἃ 厑啑烉 F 2正共發來 G 1眷屬經歷 㕤㗪炻 枛厑啑㕤 㰺炻冯ℓ叔 厑啑炻ᾙℙ䘤Ἦˤ 䴻媠 炻ℕ䧖暯 炻䘮〱暐㕤ᶫ 咖厗炻䘦 㦪炻ᶵ 溻冒沜ˤ 䚃炻 㖶䄏㚄炻媠䚠 嵛炻 恋伭 幓ˤℍᶫ 㬋炻 忶㕤㬌ˤ幓䛇慹刚炻䃉慷䘦 匲 炻 䅦 G 2敘相登臺 㗗厑啑䚖 曺咖厗叱炻㬋ἧ 䘦 叔㚰炻 朊尴䪗 妙音菩薩品第二十四 345

346 妙法蓮華經科文表解 卷 七 㔯㬲ⷓ 䫱炻㓭Ἦ军㬌ˤ ⑱炰 ⑱炰㰅傥䁢ὃ梲慳徎䈇 ἃ炻 倥㱽厗䴻炻 夳 G 6塔中稱善 㗪 ἃ 枛妨烉 G 5世尊為通 䇦㗪炻慳徎䈇 ἃ婆 ἃ炻㗗 枛厑啑㫚 䚠夳ˤ G 4請見多寶 ᶾ 炰ㆹṲ㫚夳 ἃ幓炻ょ栀ᶾ 炻䣢ㆹẌ夳ˤ Ἦ烉 晙 炻 ỷᶵ烎 ᶵ烎 㹭 Ἦ ᶫ 炻Ἦ倥㱽ᶵ烎 ⓷妲 攨ˣ恒夳ᶵ ˣᶵ㓅Ḽねᶵ烎ᶾ 炰䛦䓇傥旵ặ媠櫼 屒㫚ˣ䜳 ˣヂ䘉ˣ ˣㄛㄊᶵ烎䃉ᶵ 䇞㭵ˣᶵ㔔㱁 㦪埴ᶵ烎 婧 ᶵ烎ᶾḳ ᶵ烎䛦䓇㖻 ᶵ烎䃉 ᶾ 炰㶐厗 䌳㘢ἃ⓷妲ᶾ 烉 䕭 炻崟 庽 炻 柕朊䥖嵛炻 ᶲ䑼䎆炻侴䘥ἃ妨烉 G 3問訊傳旨 炻ᶳᶫ 冢炻ẍ ῤ䘦 䑼䎆炻 军慳徎䈇 ἃ 炻 娋㬌 ᶾ䓴侮敵ⳃⰙˤ 冢炻ᶲ 嘃䨢炻 ᶫ 伭㧡炻媠厑啑䛦 㔔 丆炻侴Ἦ 346

347 E 3十方弘經 F 1問答善根神力 ᶾ 炰㗗 枛厑啑炻䧖ỽ 㟡炻ᾖỽ 炻㚱㗗䤆 烎 G 1華德疑問 䇦㗪炻厗 厑啑䘥ἃ妨烉 G 2如來垂答 㛔炻 ῤ 㱛㱁䫱䘦 叔 恋䓙Ṿἃˤ 厗 炰㗗 枛厑啑炻 㚦ὃ梲奒役䃉慷媠ἃ炻 㢵 侭炻寰䔘Ṣ 烎Ṳ㬌 枛厑啑㐑姞啑㗗ˤ 䇦㗪炻暚暟枛䌳ἃ 炻 枛厑啑Ặ㦪ὃ梲炻 ᶲ ἃ 炻㚱㗗䤆 ˤ厗 炰㕤㰅シḹỽ烎 ℓ叔 ᶫ 戊炻ẍ㗗 䶋㝄 炻Ṳ䓇㶐厗 䌳㘢 Ḵ 㬚炻ẍ 叔䧖Ặ㦪炻ὃ梲暚暟枛䌳ἃ炻 ᶲ ἃ旨炻 䎦ᶨ ᶾ攻炻 夳ˤ 枛厑啑㕤叔 忶 㚱ἃ炻 暚暟枛䌳炻 旨旧ụ 旧伭姞ᶱ啸ᶱ H 1正答善根功德 ἃ 厗 厑啑烉 妙音菩薩品第二十四 347

348 妙法蓮華經科文表解 卷 七 䛦䓇婒㗗䴻 炻㕤䤆忂嬲 㘢ㄏ䃉 㷃ˤ㗗厑啑 枛厑啑 㗗䧖䧖嬲 䎦幓炻 㬌 炻䁢媠 厗 炰㗗 枛厑啑炻傥㓹嬟 ᶾ䓴媠䛦䓇侭炻㗗 嬲䁢 幓炻侴婒㗗䴻ˤ 櫤ˣ䔄䓇炻 䛦暋嗽炻䘮傥㓹㾇炻 军㕤䌳 炻 㐑䜢伭徎ˣṢ朆Ṣ䫱幓炻侴婒㗗䴻ˤ媠㚱 䋬ˣ梻 漵ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ 幓炻 䎦 伭攨 幓炻 䎦䪍䓟䪍 幓炻 䎦 ˣ 幓炻 䎦攟侭 幓炻 䎦 幓炻 䎦 伭攨幓炻 䎦㭼 ˣ㭼 ˣ 䎦媠 䌳幓炻 䎦攟侭幓炻 䎦 幓炻 䎦 幵幓炻 䎦㮀㱁攨 䌳幓炻 䎦廱廒俾䌳幓炻 慳幓炻 䎦冒 幓炻 䎦 冒 幓炻 䎦 幓炻嗽嗽䁢媠䛦䓇婒㗗䴻 炻 䎦㡝䌳幓炻 䎦ⷅ H 2廣明神力應化 厗 炰㰅Ữ夳 枛厑啑 幓 㬌炻侴㗗厑啑䎦䧖䧖 348

349 F 2問答住何三昧 ẍ劍 㘢ㄏ炻㖶䄏 ᶾ䓴炻Ẍᶨ 䛦䓇炻 䞍烊㕤 㕡 㱛㱁ᶾ䓴 炻Ṏ 㗗ˤ 劍ㅱẍ倚倆 侭炻䎦倚倆 侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ彇㓗ἃ 侭炻䎦彇㓗ἃ 侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ厑啑 侭炻䎦厑啑 侴䁢婒㱽烊 ㅱẍἃ 侭炻 䎦ἃ 侴䁢婒㱽ˤ 㗗䧖䧖炻晐 ㅱ 侴䁢䎦 炻 军ㅱẍ㹭 侴 侭炻䣢䎦㹭 ˤ 厗 炰 枛厑啑㐑姞啑炻ㆸ 䤆忂㘢ㄏ 炻 ḳ 㗗ˤ G 1問 䇦㗪炻厗 厑啑䘥ἃ妨烉 ᶾ 炰㗗 枛厑啑㶙䧖 㟡ˤ ᶾ 炰㗗厑啑ỷỽᶱ㗏炻侴傥 㗗 嬲䎦炻 僓䛦䓇烎 G 2答 ἃ 厗 厑啑烉 妙音菩薩品第二十四 349

350 妙法蓮華經科文表解 卷 七 㱽厗ᶱ㗏ˤ E 6聞品進道 婒㗗 枛厑啑Ἦ ⑩㗪炻 叔Ḵ 䃉䓇㱽 炻厗 厑啑 䎦ᶨ 刚幓ᶱ㗏ˤ 啑ˣ 䱦忚 厑啑ˣ 㕥厑啑䫱炻ṎẌ㗗ℓ叔 厑啑炻 ἃ 炻䥖㊄ὃ梲炻 夳㔯㬲ⷓ 㱽䌳 厑啑炻 夳喍䌳厑 ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ ᶾ䓴炻棺䙲䛦䓇炻夳慳徎䈇 ἃ炻 夳 㦪ˤ㖊 㛔 炻冯ℓ叔 厑啑 丆炻军㶐厗 䌳㘢ἃ 炻䘥 㛔 炻 䴻媠 炻ℕ䧖暯 炻暐 咖厗炻ἄ䘦 叔 䧖䧖Ặ E 5還歸本土 䇦㗪炻 枛厑啑㐑姞啑炻ὃ梲慳徎䈇 ἃ ἃ 炻怬㬠 ᶨ 刚幓ᶱ㗏烊㬌 ᶾ䓴䃉慷厑啑炻Ṏ 㗗ᶱ㗏 旨伭 ˤ E 4兩土得益 婒㗗 枛厑啑⑩㗪炻冯 枛厑啑ᾙἮ侭炻ℓ叔 Ṣ炻䘮 䎦 䙲䃉慷䛦䓇ˤ 䓟 炰 ᶱ㗏 䎦ᶨ 刚幓炻 枛厑啑ỷ㗗ᶱ㗏 炻傥 㗗棺 350

351 351

352 妙法蓮華經科文表解 卷 七 D 2普門圓應 E 1問答顯德 F 1長行 G 1初番問答 ἄ㗗妨烉ᶾ 炰奨ᶾ枛厑啑ẍỽ 䶋炻 奨ᶾ枛烎 分三 䓟 炰劍㚱䃉慷䘦 叔 䛦䓇炻 媠劎 炻倆㗗奨ᶾ枛 厑啑炻ᶨ 䧙 炻奨ᶾ枛厑啑 㗪奨 枛倚炻䘮 妋僓ˤ 分三 分七 䓙㗗厑啑 䤆 㓭ˤ L 1火難 劍㚱 㗗奨ᶾ枛厑啑 侭炻姕ℍ 䀓炻䀓ᶵ傥䅺炻 K 1明七難 J 1約口業機明應 I 2別答 I 1總答 ἃ 䃉䚉シ厑啑烉 H 2如來垂答 H 1無盡興問 䇦㗪炻䃉䚉シ厑啑 崟炻ῷ堺 偑炻 ἃ炻侴 352

353 L 2水難 劍䁢 㯜 㺪炻䧙 嘇炻 㶢嗽ˤ L 3羅剎難 劍㚱䘦 叔 䛦䓇炻䁢㯪慹ˣ戨ˣ䎱䐫ˣ䠐䢚ˣ 䐒䐁ˣ䍲䐂ˣ䏍䍨ˣ䛇䎈䫱 炻ℍ㕤 㴟炻 ἧ 湹桐 凡凓炻㺪 伭 櫤 炻 劍㚱 军ᶨ Ṣ炻䧙奨ᶾ枛厑啑 侭炻㗗媠Ṣ䫱炻䘮 妋僓伭 暋炻ẍ㗗 䶋炻 奨ᶾ枛ˤ L 4刀杖難 劍 㚱Ṣ炻冐䔞塓 炻䧙奨ᶾ枛厑啑 侭炻 㛾炻 㭝㭝 炻侴 妋僓ˤ L 5惡鬼難 劍ᶱ 炻㺧 伭 炻㫚Ἦ Ṣ炻倆 䧙奨ᶾ枛厑啑 侭炻㗗媠ら櫤 ᶵ傥ẍら䛤夾 炻㱩 ˤ L 6枷鎖難 姕 㚱Ṣ炻劍㚱伒炻劍䃉伒炻㜣㡘㝟挾㩊专 幓炻 䧙奨ᶾ枛厑啑 侭炻䘮〱㕟 炻 妋僓ˤ Ṣ炻滶 慵 炻䴻忶晒嶗炻 ᶨṢἄ㗗 妨烉 L 7怨賊難 劍ᶱ 炻㺧 屲炻㚱ᶨ⓮ 炻 媠⓮ 觀世音菩薩普門品第二十五 353

354 妙法蓮華經科文表解 卷 七 㢵 㛔炻䛦Ṣッ㔔ˤ 䤷 㘢ㄏ 䓟烊姕㫚㯪 炻ὧ䓇䪗㬋㚱䚠 炻 K 1明二求 劍㚱 Ṣ炻姕㫚㯪䓟炻䥖㊄ὃ梲奨ᶾ枛厑啑炻ὧ䓇 J 3約身業機明應 㗗㓭䛦䓇 ㅱ 炰 K 2結歎 䃉䚉シ炰奨ᶾ枛厑啑㚱 㗗䫱 䤆 炻 棺䙲炻 劍 ヂ䘉炻 㔔奨ᶾ枛厑啑炻ὧ 暊䘉ˤ 㫚烊劍 䜳 炻 㔔奨ᶾ枛厑啑炻ὧ 暊䜳烊 K 1明三毒 劍㚱䛦䓇 㕤 㫚炻 㔔奨ᶾ枛厑啑炻ὧ 暊 J 2約意業機明應 K 2結歎 䃉䚉シ炰奨ᶾ枛厑啑㐑姞啑炻 䤆 炻 㗗ˤ 䃉奨ᶾ枛厑啑炰䧙 㓭炻 妋僓ˤ 侭炻㕤㬌 屲䔞 妋僓炰䛦⓮Ṣ倆炻ᾙ䘤倚妨烉 啑 嘇炻㗗厑啑傥ẍ䃉䓷㕥㕤䛦䓇烊㰅䫱劍䧙 媠 䓟 炰 炰㰅䫱ㅱ䔞ᶨ 䧙奨ᶾ枛厑 354

355 分三 奨ᶾ枛厑啑炻䤷ᶵ ˤ K 2結歎 䃉䚉シ炰奨ᶾ枛厑啑㚱 㗗 炰劍㚱䛦䓇炻 㔔䥖㊄ I 3勸持名答 J 1勸持 㗗㓭䛦䓇炻䘮ㅱ 奨ᶾ枛厑啑 嘇ˤ J 2格量 䃉䚉シ炰劍㚱Ṣ ℕ Ḵ 㱛㱁厑啑 炻 䚉 ὃ梲梚梇ˣ堋㚵ˣ再 ˣ慓喍炻㕤㰅シḹỽ烎㗗 䓟 ˣ Ṣ炻 ᶵ烎 䃉䚉シ妨烉䓂 炰ᶾ 炰 ἃ妨烉劍 㚱Ṣ炻 奨ᶾ枛厑啑 嘇炻 军ᶨ㗪䥖㊄ ὃ梲炻㗗ḵṣ䤷炻㬋䫱䃉䔘炻㕤䘦 叔 ᶵ 䩖䚉ˤ ˤ J 3結歎 䃉䚉シ炰 奨ᶾ枛厑啑 嘇炻 㗗䃉慷䃉怲䤷 G 2次番問答 䓴烎ḹỽ侴䁢䛦䓇婒㱽烎㕡ὧ 炻 ḳḹỽ烎 H 1無盡興問 䃉䚉シ厑啑䘥ἃ妨烉ᶾ 炰奨ᶾ枛厑啑ḹỽ忲㬌 ᶾ 觀世音菩薩普門品第二十五 355

356 妙法蓮華經科文表解 卷 七 H 2如來垂答 分三 I 1別答 ἃ 䃉䚉シ厑啑烉 䓟 炰劍㚱 䛦䓇炻 ㅱẍ 幓 侭炻 䎦 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 幓 侭炻 䎦 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ攟侭幓 侭炻 䎦攟侭幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 䌳幓 侭炻 䎦 䌳幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ㭿㱁攨幓 侭炻 䎦㭿㱁攨幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 幵幓 侭炻 䎦 幵幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 冒 幓 侭炻 䎦 冒 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ冒 幓 侭炻 䎦冒 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍⷅ慳幓 侭炻 䎦ⷅ慳幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ㡝䌳幓 侭炻 䎦㡝䌳幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ倚倆幓 侭炻 䎦倚倆幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ彇㓗ἃ幓 侭炻 䎦彇㓗ἃ幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍἃ幓 侭炻奨ᶾ枛厑啑 䎦ἃ幓侴䁢婒㱽烊 356

357 ㅱẍ 伭攨幓 侭炻 䎦 伭攨幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 幓 侭炻 䎦㭼 ˣ㭼 ˣ ˣ 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ攟侭ˣ ˣ ˣ 伭攨 幓 侭炻 䎦 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ䪍䓟ˣ䪍 幓 侭炻 䎦䪍䓟ˣ䪍 幓侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 漵ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲恋伭ˣ㐑 䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱幓 侭炻 䘮䎦 炻侴䁢婒㱽烊 ㅱẍ 慹 䤆 侭炻 䎦 慹 䤆侴䁢婒㱽ˤ I 2總答 䃉䚉シ炰㗗奨ᶾ枛厑啑ㆸ 㗗 炻ẍ䧖䧖 炻忲媠 炻 僓䛦䓇ˤ I 3勸供養 䁢㕥䃉䓷侭ˤ 啑炻㕤 䓷 暋 炻傥㕥䃉䓷炻㗗㓭㬌 ᶾ䓴䘮嘇 J 1勸供 㗗㓭㰅䫱ㅱ䔞ᶨ ὃ梲奨ᶾ枛厑啑炻㗗奨ᶾ枛厑啑㐑姞 觀世音菩薩普門品第二十五 357

358 妙法蓮華經科文表解 卷 七 J 2受旨 分六 K 1奉命興供 䃉䚉シ厑啑䘥ἃ妨烉 K 6總結神力 䃉䚉シ炰奨ᶾ枛㚱 㗗冒 䤆 炻忲㕤 ᶾ䓴ˤ ἃ ˤ 䑼䎆炻 ἄḵ 炻ᶨ 慳徎䈇 ἃ炻ᶨ K 5受已奉佛 㗪奨ᶾ枛厑啑サ媠 䛦炻 㕤 漵Ṣ朆Ṣ䫱炻 恋伭ˣ㐑䜢伭ụˣṢ朆Ṣ䫱㓭炻 㗗䑼䎆ˤ 䛦ˣ 漵ˣ ˣḦ斍 ˣ旧ᾖ伭ˣ徎㦻伭ˣ䵲 K 4佛勸當愍 䇦㗪炻ἃ 奨ᶾ枛厑啑烉䔞サ㬌䃉䚉シ厑啑 ṩ侭炰サㆹ䫱㓭炻 㬌䑼䎆ˤ K 3無盡重舉 䃉䚉シ 䘥奨ᶾ枛厑啑妨烉 K 2觀音不受 㗪奨ᶾ枛厑啑ᶵ偗 ˤ 㬌㱽㕥䍵 䑼䎆ˤ 䎆炻 ῤ䘦 ℑ慹侴ẍ冯 炻ἄ㗗妨烉ṩ侭炰 ᶾ 炰ㆹṲ䔞ὃ梲奨ᶾ枛厑啑ˤ 妋柠䛦 䎈䑼 358

359 F 2偈頌 分三 ᶾ 䚠 ㆹġġṲ慵⓷ ἃġġ ỽ 䶋 ġġ䁢奨ᶾ枛 G 1雙頌二問 䇦㗪炻䃉䚉シ厑啑ẍ ⓷㚘烉 G 2雙頌二答 H 1總歎行願 嵛 䚠 ġġ䫼䃉䚉シ 㰅ġġ倥奨枛埴 ġġㅱ媠㕡 H 2別頌二答 娻㶙 㴟 㬟ġġ ᶵ 嬘 ἵġġ ἃ 䘤ġġ 㶭㶐栀 I 1頌前答 分十二 J 1頌總答 ㆹ䁢㰅䔍婒 倆ġġ 夳幓 ġġ ᶵ䨢忶 傥ġġ㹭媠㚱劎 J 2頌別答 K 1頌七難 L 1頌第一火難 ἧ冰 シ ġġ句 䀓 ġġ 奨枛 䀓ġġ 嬲ㆸ㰈 㺪㳩ⶐ㴟 漵ġġ欂媠櫤暋 ġġ 奨枛 㲊ġġ㴒ᶵ傥㰺 L 2頌第二水難 觀世音菩薩普門品第二十五 359

360 妙法蓮華經科文表解 卷 七 L 3加頌墮須彌難 枰 Ⲙ 䁢ġġṢ ġġ 奨枛 ġġ㖍嘃䨢ỷ L 4加頌墮金剛山難 塓らṢ徸 ġġ句慹 Ⱉ ġġ 奨枛 ᶵġġ傥 ᶨ㮃 L 5超頌第七怨賊難 ῤ 屲丆 ġġ ġġ 奨枛 ①ġġ 崟ヰ L 6追頌第四刀杖難 怕䌳暋劎 冐ġġ 㫚 䳪 ġġ 奨枛 ġġ 㭝㭝 L 7追頌第六枷鎖難 䤩㝟挾 ㇳġġ嵛塓㜣㡘 ġġ 奨枛 慳ġġ䃞 妋僓 L 8加頌咒詛毒藥難 娃媠㭺喍 ġġ㫚 幓侭 ġġ 奨枛 怬ġġ叿㕤㛔Ṣ 10加頌惡獸難 忯ら伭 㭺ġġ漵媠櫤䫱 ġġ 奨枛 㗪ġġ〱ᶵ㔊 L 9追頌第五惡鬼難 L 360

361 L L 劍ら䌠 丆 ġġ䈁䇒 ġġ 奨枛 䕦ġġ崘䃉怲㕡 11加頌蛇蠍難 嘾噯 圖垵 㯋ġġ㭺䄁䀓䃞 ġġ 奨枛 ġġ倚冒徜 12加頌雷雨難 暚暟溻 暣 旵ġġ暡㼵 暐 ġġ 奨枛 ㅱġġ㗪 㴰㔋 K 2頌三毒二求 分三 䛦䓇塓 䃉ġġ慷劎忤幓 奨ġġ枛 㘢 傥ġġ㓹ᶾ攻劎 I 2頌後答 J 1正頌普門示現 K 1明身業普應 嵛䤆忂 ġġᾖ㘢㕡ὧ ġġ㕡媠 䃉ġġ ᶵ䎦幓 䧖䧖媠ら嵋 ġġ䋬櫤䔄䓇 䓇ġġ侩䕭㬣劎 ẍġġ㻠〱ẍ㹭 K 2明意業普觀 䛇奨㶭㶐奨 ġġ 㘢ㄏ奨 ずġġ奨 ヰ奨 ġġ栀 䝣ẘ 䃉 㶭㶐 ㄏġġ㖍䟜媠敯 傥ġġặ䀥桐䀓 㘖ġġ㖶䄏ᶾ攻 觀世音菩薩普門品第二十五 361

362 妙法蓮華經科文表解 卷 七 K 3明口業普說 ᶱ啸ᶱ厑 ˤ F 2經家述益 ἃ婒㗗㘖攨⑩㗪炻䛦 ℓ叔 䛦䓇炻䘮䘤䃉䫱䫱旧俐 伭 侭炻䔞䞍㗗Ṣ ᶵ ˤ ᶾ 炰劍㚱䛦䓇倆㗗奨ᶾ枛厑啑⑩冒 㤕炻㘖攨䣢䎦䤆忂 F 1持地歎證 䇦㗪炻 厑啑 崟炻 䘥ἃ妨烉 E 2聞品獲益 H 2頌勸供養 ᶨ ヰġġ䛤夾䛦䓇 䤷ġġ倂㴟䃉慷 㗗ġġ㓭ㅱ枪䥖 䓇䔹 奨ġġᶾ枛㶐俾 㕤ġġ劎 㬣 傥ġġ䁢ἄὅ H 1頌勸持名 枛奨ᶾ枛 㡝ġġ枛㴟㼖枛 ġġ ᶾ攻枛 㗗ġġ㓭枰 G 3雙頌二勸 婵姇䴻 嗽 ġġ䓷幵昋 ġġ 奨枛 䛦ġġ 〱徨㔋 J 2加頌顯機顯應 ず橼ㆺ暟暯 ヰġġシ 暚 㼵ġġ䓀曚㱽暐 㹭ġġ昌䄑 䃘 362

363 363

364 分三 妙法蓮華經科文表解 C 3明咒護 卷 七 ᶾ 炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻㚱傥 㱽厗䴻侭炻劍嬨婎忂 炻劍㚠 䴻 炻 䤷烎 ἃ 喍䌳烉劍㚱 䓟 ˣ Ṣ炻ὃ梲ℓ䘦叔 恋䓙Ṿ 㱛 㱁䫱媠ἃ炻㕤㰅シḹỽ炻 䤷炻 䁢 ᶵ烎 䓂 炰ᶾ 炰 ἃ妨烉劍 䓟 ˣ Ṣ炻傥㕤㗗䴻炻 军 ᶨ 炻 嬨婎妋佑炻 婒ᾖ埴炻 䓂 ˤ 分五 分三 佞ⷅˤ䚖ⷅˤ䚖 Ⰽˤ Ⰽˤ旧䏳 Ⰽˤ㟹Ⰽˤ Ⰽˤ 塼ˤ旧 䇦ˤ㚤䇦ˤ㐑䥘ˤ㐑㐑䥘ˤ㖐晠ˤ怖㡐䫔ˤ屺 ˤ屺Ⰽ 䏳ˤ ᶾ 炰ㆹṲ䔞冯婒㱽侭旨伭 炻ẍ 嬟 ˤ 婒 㚘烉 F 1請護 䇦ġġ㗪炻喍䌳厑啑䘥ἃ妨烉 E 1藥王護咒 D 2請以神咒護持 D 1問答持經功德 䇦㗪炻喍䌳厑啑 崟炻ῷ堺 偑炻 ἃ炻侴䘥ἃ妨烉 364

365 塼ˤ旧侮兑ˤ佞ⷅˤ屺Ⰽˤ旨伭 ˤ旧䚏ụ 䯠咿㮀 兑ˤ 䥘㮀 ˤ旧ὧ⑮怷 Ⰽ ˤ旧Ṟ⑮㲊晠廠 ˤ㫸䨞晠ˤ䈇䨞晠ˤ 旧伭晠ˤ㲊伭晠ˤ椾徎ⶖˤ旧ᶱ䢐ᶱⰍˤἃ旨㮀 塈ⷅˤ忼㐑 㲊 ⶖⷅˤ ụ㴭䝧㱁䥘ˤ 况 况廠 ˤ㚤⑮怷ˤ㚤⑮怷 ˤ悝㦻⑮ˤ悝㦻⑮ㄵ况䔍ˤら 怷ˤら ⅞ ⅞ˤ旧 䚏ˤ旧 㐑劍恋 ˤ F 2稱歎 ᶾġġ 炰㗗旨伭 䤆 炻ℕ Ḵ 㱛㱁䫱媠ἃ 婒炻劍㚱Ὕ㭨㬌 㱽ⷓ侭炻 䁢Ὕ㭨㗗媠ἃ ˤ F 3印善 㗪慳徎䈇 ἃ孂喍䌳厑啑妨烉 ⑱炰 ⑱炰喍䌳炰㰅サ 㑩嬟㬌㱽ⷓ㓭炻婒㗗旨伭 炻㕤媠䛦 䓇炻 棺䙲ˤ E 2勇施護咒 旨伭 炻劍 炻劍伭 炻劍 恋炻劍 咿炻劍沑㥫匤炻劍梻 ᶾ 炰ㆹṎ䁢㑩嬟嬨婎 㱽厗䴻侭炻婒旨伭 炻劍㬌㱽ⷓ 㗗 F 1請護 䇦㗪炻 㕥厑啑䘥ἃ妨烉 陀羅尼品第二十六 365

366 妙法蓮華經科文表解 卷 七 櫤䫱炻Ợ㯪 䞕炻䃉傥 ὧˤ 㕤ἃ 侴婒 㚘烉 恋 ġġġġ㡐ˤ旧恋䚏ˤ恋ⰽˤ㊀恋ⰽˤ ᶾ 炰ㆹṎẍ旨伭 䤆 炻㑩嬟 㱽厗䴻侭ˤ 婒 㚘烉 娋ἃ 炻 䘥ἃ妨烉 F 1請護 䇦㗪炻 䌳 㬌㚫 炻冯 叔 恋䓙ṾḦ斍 䛦炻 㔔 丆炻 E 4持國護咒 䃉媠堘かˤ F 2稱歎 ᶾ 炰ẍ㗗䤆 㑩嬟㱽ⷓ炻ㆹṎ冒䔞㑩嬟 㗗䴻侭炻Ẍ䘦䓙㖔ℏ炻 旧㡐ˤ恋㡐ˤ ᶾ 炰ㆹṎ䁢サ 䛦䓇炻㑩嬟㬌㱽ⷓ㓭炻婒㗗旨伭 ˤ 婒 㚘烉 F 1請護 䇦㗪炻㮀㱁攨 䌳嬟ᶾ侭䘥ἃ妨烉 E 3毘沙門護咒 㬌㱽ⷓ侭炻 䁢Ὕ㭨㗗媠ἃ ˤ F 2稱歎 ᶾ 炰㗗旨伭 䤆 炻 㱛㱁䫱媠ἃ 婒炻Ṏ䘮晐 炻劍㚱Ὕ㭨 䫔ˤẲ䶣㝭ˤ杳䶣㝭ˤ㖐䶣㝭ˤ㴭晠 㝭ˤ㴭䈩 ˤ 䖌晠ˤ㐑姞䖌晠ˤ恩㝛ˤ䚖㝛ˤ旧晠ˤ旧伭 䫔ˤ㴭晠䫔ˤ㴭晠 366

367 旧ụ䥘ˤụ䥘ˤ䝧 ˤḦ旨 ˤ㕫旨 ˤ㐑帔侮ˤ 㯪 ˤ㴖㦻 匶㝭ˤ柆 ˤ F 2稱歎 ᶾ 炰㗗旨伭 䤆 炻 Ḵ 媠ἃ 婒炻劍㚱Ὕ㭨㬌㱽ⷓ侭炻 分四 䁢Ὕ㭨㗗媠ἃ ˤ E 5羅剎女護咒 F 1請護 䇦㗪炻㚱伭 䫱炻ᶨ 啵 炻Ḵ 㮀啵 炻ᶱ 㚚滺炻 厗 滺炻Ḽ 湹滺炻ℕ 檖炻ᶫ 䃉 嵛炻ℓ 䑼䎆炻ḅ 䘳 ⷅ炻 ᶨ 䛦䓇䱦㯋炻㗗 伭 炻冯櫤 㭵 䛟 Ⱄ炻ᾙ娋ἃ 炻 倚䘥ἃ妨烉 ᶾ 炰ㆹ䫱Ṏ㫚㑩嬟嬨婎 㱽厗䴻侭炻昌 堘か炻劍㚱Ợ㯪㱽 ⷓ䞕侭炻Ẍᶵ ὧˤ 㕤ἃ 侴婒 㚘烉 Ẳ ⰍˤẲ 㲗ˤẲ Ⰽˤ旧 ⰍˤẲ Ⰽˤ㲍Ⰽˤ㲍Ⰽˤ㲍 慗 ġġġġˤ Ⰽˤ㲍Ⰽˤ㲍Ⰽˤ㦻慗ˤ㦻慗ˤ㦻慗ˤ㦻慗ˤ 慗ˤ 慗ˤ 慗ˤ 慗ˤ F 2稱歎 ᶲㆹ柕ᶲ炻卓 㕤㱽ⷓˤ劍 ˣ劍伭 ˣ劍梻櫤ˣ劍 恋ˣ 陀羅尼品第二十六 367

368 妙法蓮華經科文表解 卷 七 劍ᶵ枮ㆹ ġġḫ婒㱽侭 柕ġġ䟜ἄᶫ ġġ旧㡐㧡㝅 ġġ ġġ D 3會眾聞品得益 婒㗗旨伭 ⑩㗪炻ℕ叔ℓ Ṣ 䃉䓇㱽 ˤ 䫱䘦 䧖ὃ梲侭ˤ䘳ⷅ炰㰅䫱 䛟Ⱄ炻ㅱ䔞㑩嬟 㗗㱽ⷓˤ 㐑恋厗㱡䅰ˣ啅咼厗㱡䅰ˣ ⷓ徎厗㱡䅰ˣ 戊伭厗㱡䅰炻 㗗 楁ˣ䅺楁ˣ㖃味ˣẶ㦪炻䃞䧖䧖䅰ˣ愍䅰ˣ㱡䅰ˣ媠楁㱡䅰ˣ喯 慷炻ỽ㱩㑩嬟 嵛 ˣὃ梲䴻 炻厗楁ˣ䑼䎆ˣ㛓楁ˣ F 4印善 ἃ 媠伭 烉 ⑱炰 ⑱炰㰅䫱Ữ傥㑩嬟 㱽厗 侭炻䤷ᶵ ᾖ埴㗗䴻侭炻ẍ 晙炻暊媠堘か炻㴰䛦㭺喍ˤ F 3誓願 媠伭 婒㬌 炻䘥ἃ妨烉ᶾ 炰ㆹ䫱Ṏ䔞幓冒㑩嬟 嬨婎 䉗㬌㱽ⷓ侭 䔞ġġ䌚 㗗㬫 㭢䇞㭵伒 Ṏġġ 㱡㬫 㔿ġġ䦌㫢娹Ṣ 婧ġġ忼䟜 伒 军 炻Ṏ 卓 ˤ 㕤ἃ 侴婒 妨烉 劍军ᶫ㖍ˣ劍 䅙䕭炻劍䓟 ˣ劍 ˣ劍䪍䓟 ˣ劍䪍 炻 咿ˣ劍Ṣ 咿炻劍䅙䕭炻劍ᶨ㖍ˣ劍Ḵ㖍ˣ劍ᶱ㖍ˣ劍 㖍ˣ 劍 咿ˣ劍㮀旨伭ˣ劍䈵楙ˣ劍䁷㐑 ụˣ劍旧嵳㐑伭ˣ劍 368

369 369

370 分六 妙法蓮華經科文表解 卷 七 C 4明人護 㶐啷炻Ḵ 㶐䛤ˤ㗗Ḵ 㚱 䤆 炻䤷 㘢ㄏ炻 ᾖ厑啑 埴 忻炻 媪㨨㲊伭囄ˣ 伭㲊伭囄ˣ佤 㲊伭囄ˣ㮀暊俞㲊 伭囄ˣ䥒㲊伭囄ˣ凔劍㲊伭囄ˣ㕡ὧ㲊伭囄ˣヰず 炻 军 ᶱ ᶫ⑩ 忻㱽炻䘮〱㖶Ḯ忂忼烊 厑啑㶐ᶱ㗏ˣ㖍㗇 ᶱ 㗏ˣ㶐 ᶱ㗏ˣ㶐刚ᶱ㗏ˣ㶐䄏㖶ᶱ㗏ˣ攟匲 ᶱ㗏ˣ 啷ᶱ㗏炻㕤㬌ᶱ㗏Ṏ〱忂忼ˤ 分三 䌳厗㘢ἃ 炻ㆹ䫱Ṏ䔞ἵ 奒役ὃ梲䥖㊄炻 ẍ侭ỽ烎㬌ἃ㕤ᶨ E 2論議 㗪㶐啷㶐䛤Ḵ 炻 㭵 炻 䇒 䘥妨烉栀㭵 娋暚暟枛 E 1時至 䇦㗪炻 ἃ㫚 匲 䌳炻 サ 䛦䓇㓭炻婒㗗㱽厗䴻ˤ D 3明能化方便 D 2標所化能化 ἃ㱽 炻㚱䌳 匲 炻 䌳 Ṣ炻 㚘㶐 炻㚱Ḵ 炻ᶨ 㖶匲 炻 夳ˤ 㚱ἃ 暚暟枛 䌳厗㘢炻 旨旧ụ 旧伭姞ᶱ啸ᶱἃ旨炻 D 1略明本事 䇦㗪炻ἃ 媠 䛦烉 ᶾ炻忶䃉慷䃉怲ᶵ 嬘旧 䣯 炻 370

371 Ṣ䛦 婒㱽厗䴻炻 ㅱ倥 ˤ 㭵 妨烉㰅䇞ᾉ 忻炻㶙叿 伭攨㱽炻㰅䫱ㅱ 䘥䇞炻冯ℙᾙ ˤ 㶐啷ˣ㶐䛤 䇒 䘥㭵烉ㆹ䫱㗗㱽䌳 炻侴䓇㬌恒夳 ˤ 㭵 妨烉㰅䫱䔞ㄪ 㰅䇞炻䁢䎦䤆嬲炻劍 夳侭炻 㶭㶐炻 倥ㆹ䫱炻 军ἃ ˤ E 3現化 㕤㗗Ḵ 䇞㓭炻㸏 嘃䨢炻檀ᶫ 伭㧡炻䎦䧖䧖䤆嬲ˤ㕤嘃䨢 炻埴ỷ 再炻幓ᶲ 㯜炻幓ᶳ 䀓炻幓ᶳ 㯜炻幓ᶲ 䀓烊 䎦 幓㺧嘃䨢 炻侴 䎦 炻 䎦 烊㕤䨢 㹭炻 䃞 炻ℍ 分十 㯜炻Ⰽ㯜 ˤ䎦 㗗䫱䧖䧖䤆嬲炻Ẍ 䇞䌳 㶐ᾉ妋ˤ D 4明所化得益 E 1信子伏師 㗪䇞夳 䤆 㗗炻 㬉 炻 㛒㚦㚱炻 妨烉㰅䫱 ⷓ䁢㗗婘炻婘 烎 Ḵ 䘥妨烉 䌳炰 暚暟枛 䌳厗㘢ἃ炻Ṳ ᶫ 厑 㧡ᶳ炻 㱽 ᶲ 炻㕤ᶨ ᶾ攻 Ṣ䛦 炻 婒㱽厗䴻炻㗗ㆹ䫱ⷓ炻ㆹ 妙莊嚴王本事品第二十七 371

372 妙法蓮華經科文表解 卷 七 㗗 ˤ 䇞婆 妨烉ㆹṲṎ㫚夳㰅䫱ⷓ炻 ℙᾙ ˤ 倥炻㕤 ἃ 炻 ᾖ忻ˤ 䇦㗪炻Ḵ 㫚慵 シ炻ẍ 䘥㭵烉 栀㭵㓦ㆹ䫱 ġġ ἄ㱁攨 媠ġġἃ䓂暋ῤ ㆹġġ䫱晐ἃ 㙯戊厗 ῤġġἃ 暋㗗 僓ġġ媠暋Ṏ暋 栀ġġ倥ㆹ E 3勸親覲佛 㭵 妨炻倥㰅 炻 ẍ侭ỽ烎ἃ暋ῤ㓭ˤ 㶐䛤厑啑㕤㱽厗ᶱ㗏 忂忼烊㶐啷厑啑 㕤䃉慷䘦 叔 E 4敘歎功德 㗪 匲 䌳 ℓ叔 Ṣ炻䘮〱 ả 㗗㱽厗䴻ˤ ㆹ䫱炻Ẍ ˤ ẍ侭ỽ烎媠ἃ暋ῤ炻㗪ṏ暋忯ˤ 䛤 潄ῤ㴖㛐 炻侴ㆹ䫱 䤷㶙 炻䓇ῤἃ㱽炻㗗㓭䇞㭵䔞倥 炻奒役ὃ梲炻 ẍ侭ỽ烎ἃ暋 ῤ炻 㙯戊伭厗炻 ᶨ 㕤㗗Ḵ 䘥䇞㭵妨烉 ⑱䇞㭵炰栀㗪 娋暚暟枛 䌳厗㘢ἃ ġġ ả䘤旧俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤㆹ䫱䁢䇞 ἄἃḳ炻栀㭵夳 E 2白母求出家 㕤㗗Ḵ 䨢 ᶳ炻 㭵 炻 䘥㭵烉䇞䌳Ṳ ᾉ妋炻 372

373 炻忂忼暊媠ら嵋ᶱ㗏炻㫚Ẍᶨ 䛦䓇暊媠ら嵋㓭烊 䌳 Ṣ 媠ἃ普ᶱ㗏炻傥䞍媠ἃ䦀 啷ˤḴ 㗗ẍ㕡ὧ 炻 䇞炻Ẍ ᾉ妋炻 㦪ἃ㱽ˤ E 5俱詣佛所聞法供養見瑞歡喜 㕤㗗 匲 䌳冯佌冋䛟Ⱄᾙ炻㶐 Ṣ冯 䛟Ⱄᾙ炻 䌳Ḵ 冯 叔Ḵ Ṣᾙ炻ᶨ㗪ℙ娋ἃ ˤ 炻柕朊䥖嵛炻丆 ἃᶱ 炻 ỷᶨ朊ˤ 䇦㗪炻 ἃ䁢䌳婒㱽炻䣢㔁 炻䌳 㬉 ˤ 䇦㗪炻 匲 䌳 Ṣ炻妋柠䛇䎈䑼䎆炻 ῤ䘦 炻ẍ㔋ἃ ᶲ炻㕤嘃䨢 炻 ㆸ 㞙 冢炻冢 㚱 炻㔟䘦 叔 堋炻 ᶲ㚱ἃ炻䳸嵷嵢 炻㓦 㖶ˤ䇦㗪炻 匲 䌳ἄ㗗 烉ἃ幓䦨㚱炻䪗 㬲䈡炻ㆸ 䫔ᶨ 刚ˤ E 6佛授王記 㗪暚暟枛 䌳厗㘢ἃ炻 䛦妨烉 㰅䫱夳㗗 匲 䌳炻㕤ㆹ 䩳ᶵ烎㬌䌳㕤ㆹ㱽 ἄ㭼 炻 䱦 ᾖ佺 ἃ忻㱽炻䔞 ἄἃ炻嘇 伭㧡䌳炻 炻 妙莊嚴王本事品第二十七 373

374 妙法蓮華經科文表解 卷 七 俐 伭ᶱ啸ᶱ厑 ˤ 䌳䔞䞍炰 䞍嬀侭炻㗗 䶋炻 ẍ 炻Ẍ 夳ἃ炻䘤旧 ᶱ厑 ˤ 䞍嬀炻 䞍嬀傥ἄἃḳ炻䣢㔁 炻Ẍℍ旧俐 伭ᶱ啸 㗗炰 㗗炰 㰅 妨炰劍 䓟 ˣ Ṣ炻䧖 㟡㓭炻ᶾᶾ E 9佛述行高 䇦㗪炻暚暟枛 䌳厗㘢ἃ炻 匲 䌳妨烉 ᶾ 㟡炻棺䙲ㆹ㓭炻Ἦ䓇ㆹ ˤ ỷ㕤ἃ㱽 炻 夳ᶾ ˤ㬌Ḵ 侭炻㗗ㆹ 䞍嬀炻䁢㫚䘤崟 ᶾ 炰㬌ㆹḴ 炻 ἄἃḳ炻ẍ䤆忂嬲 炻廱ㆹ恒 炻Ẍ E 8稱歎二子 嘃䨢炻檀ᶫ 伭㧡炻侴䘥ἃ妨烉 忶㗗 炻 ᶨ 㶐 匲 ᶱ㗏ˤ ᾖ忻ˤ䌳 炻㕤ℓ叔 㬚炻 䱦忚炻ᾖ埴 㱽厗䴻炻 E 7出家修行 䌳 㗪ẍ Ẁ 炻冯 ṢḴ 炻 媠䛟Ⱄ炻㕤ἃ㱽 炻 㬋炻 㗗ˤ 檀䌳烊 伭㧡䌳ἃ炻㚱䃉慷厑啑䛦 䃉慷倚倆炻 374

375 E 䌳炰㰅夳㬌Ḵ ᶵ烎㬌Ḵ 㚦ὃ梲ℕ Ḽ䘦 叔 恋䓙Ṿ 㱛㱁媠ἃ炻奒役 㔔炻㕤媠ἃ 炻 㱽厗䴻炻サ 恒夳䛦 匲 䌳 嘃䨢 ᶳ炻侴䘥ἃ妨烉 䓇炻Ẍỷ㬋夳ˤ 10讚佛自誓 ᶾ 炰 Ἦ䓂䦨㚱炻ẍ 㘢ㄏ㓭炻枪ᶲ倱檣 㖶栗䄏炻 䛤攟 侴䳢曺刚炻䚱攻㮓䚠炻䘥 䍪㚰炻滺䘥滲 炻 㚱 㖶炻僋刚崌 炻 柣 㝄ˤ 䇦㗪炻 匲 䌳孂㫶ἃ 㗗䫱䃉慷䘦 叔 炻㕤 Ἦ 炻ᶨ 炻 䘥ἃ妨烉ᶾ 炰㛒㚦㚱ḇ炰 Ἦ 㱽炻 嵛ㆸ ᶵ 嬘 炻㔁ㆺ 埴炻 晙 烊ㆹ Ṳ 㖍炻ᶵ 冒晐 埴炻ᶵ䓇恒夳ˣㄵㄊˣ䜳 ˣ媠ら ˤ婒 㗗婆 炻䥖ἃ侴 ˤ D 5結會古今 ἃ 䛦烉㕤シḹỽ炻 匲 䌳寰䔘Ṣ 烎Ṳ厗 厑啑㗗ˤ 㶐 Ṣ炻Ṳἃ 䄏匲 䚠厑啑㗗炻⑨サ 匲 䌳炻 媠䛟Ⱄ 㓭炻㕤 䓇ˤ Ḵ 侭炻Ṳ喍䌳厑啑ˣ喍ᶲ厑啑㗗ˤ㗗喍䌳ˣ 妙莊嚴王本事品第二十七 375

376 妙法蓮華經科文表解 ġ 卷 七 㱽䛤㶐ˤ D 6聞品進道 ἃ婒㗗 匲 䌳㛔ḳ⑩㗪炻ℓ叔 Ṣ怈 暊 炻㕤媠㱽 炻 ᶾ攻媠 Ṣ㮹炻Ṏㅱ䥖㊄ˤ 㛔炻ㆸ ᶵ 嬘媠 ˤ劍㚱Ṣ嬀㗗Ḵ厑啑 侭炻ᶨ 喍ᶲ厑啑炻ㆸ 㬌媠 炻 㕤䃉慷䘦 叔 媠ἃ 炻㢵䛦 376

377 377

Interim Report_Cover.pdf

Interim Report_Cover.pdf 2 4 6 8 10 12 13 14 24 31 32 33 34 36 38 40 53 1 㤪奥 Ự Ḽ䣎屯㸸㚱旸 (ˬ㛔 ) 㗗ᶨ 晃 䣎㤕 炻 ᶾ䓴 ḳ 㛔慹Ⱄ ˣ攳䘤 攳 㤕 ˤ㛔 悐ỵ㕤㽛㳚 䇦㛔炻 楁 㷗倗 Ṍ㖻 ᶲⶪ ( 偉ấẋ嘇 : 1208)ˤ 㛔 ỵ䌐䈡炻㑩㚱ᶨ㓗䴻槿寸 䘬 晃 䭉 䎮 昲炻 天偉㜙 Ḽ䣎普 䘬㓗 ˤ 㭼 㗪 歐洲 亞洲 日本 杻 中國 楁㷗 叔尉 非洲 老撾

More information

The_religion_of_world_ cjh.pdf

The_religion_of_world_ cjh.pdf 21 45-113 2013 Journal of World Religions 21, pp. 45-113 2013 Chiayi: Graduate Institute of Religious Studies, Nanhua University ISSN: 1728-645X 45 * NSC 100-2410-H-260_046 46 21 47 97 11 101 Locality

More information

富祥達彩頁P1-P8_校對1102

富祥達彩頁P1-P8_校對1102 富祥達彩頁P1-P8_校對1102.pdf 1 2017/11/2 上午 11:38:26 Ya-Hu-Chi Industrial Co. 富祥達有限公司 30264新 竹 縣 竹 北 市 自 強 南 路 8號 8樓 之 3 TEL:03-657-8708 FAX:03-657-8710 service@yahuchi.com www.yahuchi.com 富祥達彩頁P1-P8_校對1102.pdf

More information

2 歷史科

2 歷史科 命中率分析 歷史科 蘭陽女中 汪 年 戰地記者龍騰報導 測試題已 教學的重要指標 今年學 師 老 是 往 往 題 試 考 大 與 言 課綱 要引領同學思索 就歷史教學的趨勢而 材解說給同學知道 而是 教 將 只 能 不 光 曙 道 一 的 重視女 經顯露出歷史教學新趨勢 意義 清末維新變法時期 後 背 的 士 取 第 門 視 重 帝 北魏孝文 現這些題目的 歷史事件背後的意義 如 或 思考題 我們發

More information

<B0EAA658B77CB14DAED1A4BAA4E55F6F6B2D E706466>

<B0EAA658B77CB14DAED1A4BAA4E55F6F6B2D E706466> φ 㮹 䲵ℍ伶 䘬 よ ˤ IJĺĶIJ IJĺķĶ 䘬 IJĶ 攻炻冢 ឩલ ϲՙᒎፚକ 䀋 ℙ Ἦ冒伶 IJĵįĹij 伶 䘬 㫦炻 㭷 䲬 IJ 婯崟冢䀋 IJĺĶı ẋ军 IJĺķı ẋ䘬ℙ ㅞ炻姙 Ṣ悥㚫 伶 炻ẍ䔞㗪㕘冢 伶 IJ 㭼 ĵı 䘬 䌯 䬿炻䫱㕤 ˬ湝䰱堳ℏ壚 ˤ忁ṃ 㚱ˬ 伶 ἄ ˣˬ㶐慵 㭷 冢䀋 ĵı 㕘冢 䘬伶 炻ㆸ䁢䔞㗪冢䀋䘤 䘬慵 Ḵ Ḵ 㕌 ˬᶲ䫱湝䰱 䫱䲭啵 橼䘬㲃䘥ℏ堋壚炻 天屯㸸

More information

<A4D1A578BEC7B14DA55A2E706466>

<A4D1A578BEC7B14DA55A2E706466> I 2012 6 II III IV V Robert F. Rhodes The Three Contemplations and the Development of Zhiyi s Theory of the Three Truths Yasuo Deguchi (=DGP) Hans-Rudolf Kantor Contradiction and Ambiguity in Chinese Buddhist

More information

國立彰化師範大學

國立彰化師範大學 䩳 ⷓ䭬 㔯 昊 䫔ḅ㛇枩 201-220 Ḵ ᶨ ᶱ㚰 ፕȠ ઓᄽကȡև ޑ Ꮒၰက ᆶλᇥϐ௲ ࡌ ቺ ᄔ ԋਜ ܭ ж ޑ ઓ៥λᇥȠ ઓᄽကȡǴ ځ ϣ ঋ௦ ж၉ҁƞ ݓ Цҵअѳ၉ȡ Ϸ ਔ ໔ࢬ ޑ Ӛᅿ ڬ Ꮿ ݾ ٣Ǵ٠у բ ޣ ᙦ ޑ གྷႽΚԶԋǶӄਜаȨϺ ڮ ȩ ࡋف ቪ ݓ ЦҵअǵϼϦ ઓϐ٣Ǵ Ӣ Ћ ݤ όӵᇥ ȨѤε ڻ ਜȩ Ǵᐕ җўᏢбय़ բ ޑ ፕሥ եπƕҁў

More information

Abstract This article provides a brief introduction on two of National Taiwan University Library s digital projects: Kua-á tsheh and Liām-kua Digital

Abstract This article provides a brief introduction on two of National Taiwan University Library s digital projects: Kua-á tsheh and Liām-kua Digital 18 2 103 9 1-23 Taiwanese Folklores: Kua-á tsheh and Liām-kua Digial Archives of National Taiwan University Library Hsueh-Hua Chen University Librarian, National Taiwan University Library Professor, Department

More information

襲改 內涵及其創作教學示例 Ȩ ȩϣ Ϸ ځ ബբ௲ᏢҢ ٯ +!! 䩳冢 㔁做 婆㔯㔁做䲣㔁 ġ 櫷倘䤢! ᄔ!!! Ȩ ȩ ဠ ۑ ӧƞঅᜏ ፕȡύ ගр ޑ ᅿঅᜏ ǴѬ ᅿཥ ᙑଚ ޑ অᜏБ ݤ Ƕ ҁўӄගр൳ᗺ Γ ـ Ǻ ǵ ۓޑ က Ǻ Ȩᇥ၉ՉЎਔǴ ཀ Γբࠔ ޑ ϣ Ǵ у

襲改 內涵及其創作教學示例 Ȩ ȩϣ Ϸ ځ ബբ௲ᏢҢ ٯ +!! 䩳冢 㔁做 婆㔯㔁做䲣㔁 ġ 櫷倘䤢! ᄔ!!! Ȩ ȩ ဠ ۑ ӧƞঅᜏ ፕȡύ ගр ޑ ᅿঅᜏ ǴѬ ᅿཥ ᙑଚ ޑ অᜏБ ݤ Ƕ ҁўӄගр൳ᗺ Γ ـ Ǻ ǵ ۓޑ က Ǻ Ȩᇥ၉ՉЎਔǴ ཀ Γբࠔ ޑ ϣ Ǵ у 襲改 內涵及其創作教學示例 Ȩ ȩϣ Ϸ ځ ബբ௲ᏢҢ ٯ + 䩳冢 㔁做 婆㔯㔁做䲣㔁 ġ 櫷倘䤢 ᄔ Ȩ ȩ ဠ ۑ ӧƞঅᜏ ፕȡύ ගр ޑ ᅿঅᜏ ǴѬ ᅿཥ ᙑଚ ޑ অᜏБ ݤ Ƕ ҁўӄගр൳ᗺ Γ ـ Ǻ ǵ ۓޑ က Ǻ Ȩᇥ၉ՉЎਔǴ ཀ Γբࠔ ޑ ϣ Ǵ у ǴҔќ ᅿ Ԅ߄ Ǵ೭ᅿཥ ᙑଚ ޑ অᜏБ ݤ Ǵћ Ȭ ȭ Ƕȩ ǹβǵ ޑ ଆ Ȩў ᜅȩ ǵ Ȩ ၁ሎऊȩ

More information

<4D F736F F D20AAA92DA64EA5D0AD5ABB50BED4ABE1A4E9A5BBB9EFB5D8AC46B5A6A4A7ACE3A8736E65772E646F63>

<4D F736F F D20AAA92DA64EA5D0AD5ABB50BED4ABE1A4E9A5BBB9EFB5D8AC46B5A6A4A7ACE3A8736E65772E646F63> 17 Βക ӓҗपԑයჹ ޑ ԋ (1907-1945) ᅈࢪᆶύ୯ҁβ ౦ ޑ ᔮᢀ ǵ ᔼᅈࢪ ډ Ⴅᡏ ޑس ዴҥ 1907 (㖶㱣 40) 䓘努忂忶 Ṍ 娎槿 䘬椾ấⶍἄὧ㗗塓㳦楸 㑼ả 柀ḳ 墄炻㬌㗪㬋㗗㖍㛔㬟䴻㖶㱣䵕㕘ˣ 杻婾ˣ 䀋 ℝˣ䓚 䇕ˣℓ 倗幵徸㬍 䡢䩳屯㛔ⷅ 佑䘬忶䦳䔞 炻 1905 㖍Ὤ 䇕 䘬㧠屯劭㕗㡅 䲬(Treaty of Portsmouth ) Ὤ 㜙 䘬 㪲炻忚ᶨ㬍

More information

<AE76A46AA578C657A576BEC7B3F8B2C43039B4C12E706466>

<AE76A46AA578C657A576BEC7B3F8B2C43039B4C12E706466> 從 巴丹文化圈 到 帝國版圖圈 的蘭嶼 田騏嘉 ˣ 䁊 ˤ 䬓9㜆 柨171-218 2016 12㛯 䪲凡䁊 䮫 凡䁊 䟻䩝㈧ ƼⲲ 㑅 ƽ* Ƽⳛ 䄆 ƽ䕂哫ⱺ** 䓘榷 *** ᄔ!! Ҟ Ԗᜢ ᔁǵTao ޑ Ꮲ ز ӭаγᜪᏢǵ Ꮲ ЬࢬǴਔ໔ᘐज़ аβᏯࡕȑ1945 ԃаࡕȑ ЬǴᐕўᏢǵ1945 ԃа ز ޑ ჹલЮ Ƕ ќ Бय़ǴԾВ ݯ ਔයଆςԖᏢ ޣ ගр ᔁ Tao ᆶЃϏ

More information

untitled

untitled 3019 http:// mops.twse.com.tw http://www.asia-optical.com (04)2533-5175 e-mailponychang@sintai.com (04)2533-5175 e-mail 22-3 (04)2533-5175 158 (04)2534-2550 17 3 www.sinotrade.com.tw (02)2381-6288 218

More information

國立彰化師範大學

國立彰化師範大學 䩳 ⷓ䭬 㔯 昊 䫔ḅ㛇炻枩 61-82 Ḵ ᶨ ᶱ㚰 मᇟ ᠐ǺԖਏ ޑ ௲Ꮲࢲ ɀ ᄔ!! Ўҁ ௲Ꮲ(text comprehension instruction)ᙖ ௲Ꮴ ᠐ Ǵቚ Ꮲғ Ўҁ ޑ ΚǶࡘቾཇᆒዕ ޑ ᠐ ޣ Ǵཇ ๓ҔӚᅿ य़ჹ ᠐ ޑ Ꮿǹ ϸϐǵ ᠐ό ޣ Ӣ όᔉၮҕ Ǵ аค ݤ լ ޑ ᜤǶҁЎ ޑ Ьԑ Ǵ ӵֆ Ԗਏ ޑ ௲Ꮲࢲ ǶፕЎ२Ӄᙁ ᇥ ऍ୯ӄ୯ ᠐

More information

國立台灣大學社會科學院政治學系

國立台灣大學社會科學院政治學系 Ҟ!!!ᒵ! 䫔ᶨ䪈 䵺婾... 3 䫔ᶨ䭨 䞼䨞側㘗... 5 䫔Ḵ䭨 䞼䨞 㨇冯䚖䘬... 7 ˣ䞼䨞 㨇... 7 屛ˣ䞼䨞䚖䘬... 9 䫔ᶱ䭨 䞼䨞䭬 冯旸... 11 ˣ䞼䨞䭬... 11 屛ˣ䞼䨞旸... 11 䫔 䭨 䞼䨞㳩䦳冯䞼䨞㝞㥳... 12 ˣ䞼䨞㳩䦳... 12 屛ˣ䞼䨞㝞㥳... 13 䫔Ḽ䭨 䞼䨞㕡㱽... 15 ˣ㔯䌣 㜸㱽... 15 屛ˣ㶙 姒婯㱽... 16 䫔Ḵ䪈

More information

Microsoft Word - 黃文達.doc

Microsoft Word - 黃文達.doc Ѥക!!2:97.3119 ԃѡᇟλᇥϣ ӆ ޑ Ѡ ᚒ kap Ѡ ཀ 㔯㘢 烉 ˬΖɄԃжѠ ᇡӕཀ ଯᅍϐሞǴ ډ ॺך ᇟၮ ޑ ጲࠁว Ƕ 1 䀋シ嬀䘬㴖柕炻ẋ堐 䀋Ṣ 䧖䧖䘬 従 䴻䃉㱽 两临 ˤ䫮侭 tī 忁䪈 3 䭨炻uì 3 㡅嶗䶂Ἦ婾徘 婆 婒ℏ 䘬 䀋嬘柴 kap 䀋シ嬀ˤ䫔 1 䭨 㜸 䀋㬟 娖慳 㪲䘬㓞 炻䫔 2 䭨 㜸 勺 䀋䘬慵 炻䫔 3 䭨 㜸㛔 㮹 冒㰢 kap Ṣ㪲䘬徥㯪ˤ

More information

é ú í í à á í à ù à é ó à è á ù á à à ì á á à é í á ò è ì í ì ù à é ì ì à à è ù é à ù à é ú ì ú ù 1 1 3 4

More information

030 í á ì ú è ì à é ù ò í í ú ù ù á í í ì ù ó ù ì è à é é ú í ì ù ì è ò á à ì ì ì ì ì á ú ì é í í é ò í ì é è ú ú í é ú è à è è à è ó à ò ù à à ù ó ì ì ì à à ù à á ú á ì á ù ù è

More information

ó ú à ù á í í ì ì ù á ù í í ò ó ú ù à ì ì è á í í ì è á ù è ì à ú ì ù ì í à ì ì ó ì ì è ì è á ó à ó ò é ú? à á á ú á í é ì é ì á à á ù á à ò á ò é ù? ì

More information

è

è è à à à í á à à ì ú ú á ú ú ì ì í ù í à ú è ò ò ì ù ì à ì à í ì ì è è è é à ì é é á è í í à ì è ì ú í ù ì ò è à í ì à á è ì ó ú è é é ì é ì ì ì ú ó ì à ú á

More information

í í à ù à à í è è ú ì á á í à ú á è á ú à é à ù ú ì ì ì ò í è ì ì í ì ì ì è ì ì à é ó ò ó ú é ì ù ì í ó è ì à è á à ì à à à í í é á à ù ì ò ì é ú í í à à à à

More information

ú ì à ì ù ù é à à à í ú ì ì à í à é ì ó à è à ù ì é á ù ú ò ù ù ò

More information

ò à í é ì è ì é á à è à è è ì á á à à à

More information

1989 67 1993 125 305 1989 251 1964 8 1990 231 1983 608 1987 207 1990 6 ú é ì à í à ó 1990 51 é í í ù è ì ò ú à ù ó ú è í à ì è è è í á ó ì á á ò ì á ò

More information

ò ó ì á è ó

ò ó ì á è ó ò ó ì á è ó à à è ì è á ó ì à ì à à à á ì ó à ì ì è ó à ú ì í í á ù ò ò í ì ó à ò ú ó ì à à à à à à í á ì ù ù è ù è ò è ù é à

More information

ì

ì ì ó à á à í é é è ú à ú ù è í ù è á ú é ù í é à ú á à í ó ò è ì ì é à à á ò à ú è ó á à í ù ú ì ì í ì á è ù ù ò ó á ì ì à è á á ì à ó è ì á ì ì à é ì ó é à ú í ì í á à á

More information

ttian

ttian í á é ì ì ì ó á ú è ù ó è á á é ì ú á á ò á è è ó é è ì á à á

More information

ò ú ó ó ú ó ú ó ú ú ó G L E = G W à è í ü í ü ü á á á á á á á á

More information

ú á à à á á è ù? ì í ì á ì ò é? é à ì? à ó é à ì à à ì é í ì è? à ì á ú ó á á ì ù ì è ù

More information

á á á ú é ó é é á í í á ú á é á á í í é

More information

ò í ú ó ì à ò è 5500 500 2 5500 x 23 50 2 5 2 5 9 5 10 9 5 9 9 4 4 10 64 9 9 74 10 1 5 2 1 9 5 5 4 9 7 1 5 1 3 2 1 3 1 5 1 3 1 5 1 1 5 1 3 1 1 1 4 1 4 2 40 40 1

More information

untitled

untitled 股票代碼 :1234 黑松股份有限公司 106 年年報 查詢本年報網址 : 公開資訊觀測站 http://mops.twse.com.tw/mops/web/index 公司網址 http://www.heysong.com.tw 刊印日期 : 中華民國一 七年四月三十日 一 本公司發言人及代理發言人 發言人姓名 : 白錦文職稱 : 副總經理電子郵件信箱 :10223@heysong.com.tw

More information

é

é à á í ù é ù ó á è í ú ù è ì í á ì ú á é ó ú ò ì ò ì à ù à ì è ì ì à è ì ó è ú á è í ì é ì éá ì é ì ù è è í í ù á à à è è à ú á ó ú è í ú á ú è ì ù ú é ì é à ú ù ì ì ó í è ì ì

More information

ì à à ó é í í à ì í ó à í á ò ó ì í ì í í ù ó à í ì à ù à ú è à à à ú ó ò í ù è á á é è ò ì ì ì è é ù ì à ì á ù à á ò í à ì é á è á ì ò ó è ì ò ú ì ó é ú í ú è ù í í à ó ú ú

More information

è á à ì ì ì ò à ó ù ú à ò è ù è è ò í á è ù è à ù à è á ú á í à à à é à à à é à èi ú á à à ó á ì à à á è à à á ó à á ù à à á ì ó à í à é ò ú ì à ò ì à ù ì é à í í á á è ò á á á á

More information

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü ü ü ä 50000476_0047_2 2 3 316 ó é â á ó ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü é é ô é ò è é ü ü ü ü ü

More information

è ì è é è ò ì ù ù ó é ú ù è ó ì ù à è ùè á ù ù ò ó ò ù à é ù ò ì í à à à à ò à á è à è ù é é ì ú ì à à ì é ù é í ì ò

More information

ó ú ú ì á ò à á ì ù í ü à ò á ò á à á

More information

高大法學論叢

高大法學論叢 1 11 1 09/2015 1-106 2010 5 26 2011 5 26 6 20 11/10/2014 07/07/2015 1 2 11 1 20 20 2 3 A New Vision of Law Governing the Application of Laws to Civil Matters Involving Foreign Elements - With Emphasis

More information

啟碁科技股份有限公司一百零六年度年報

啟碁科技股份有限公司一百零六年度年報 啟碁科技股份有限公司年報目錄 壹 致股東報告書 1 貳 公司簡介 一 設立日期 3 二 公司沿革 3 參 公司治理報告 一 組織系統 6 二 董事 監察人 總經理 副總經理 協理 各部門及分支機構主管資料 8 三 公司治理運作情形 24 四 會計師公費資訊 50 五 更換會計師資訊 50 六 公司之董事長 總經理 負責財務或會計事務之經理人, 最近一年內曾任職於簽證會計師所屬事務所或其關係企業者,

More information

è à è è à à ó á ò ó ù ì à à ì ù à à è ù à ó á ù è à ò ì ò òú ù è à à ì ò ì ù í ù ì è í ú ò ì ù á ì è ì á à à ò ì ì ì ó é á é ú à ú ù ì à ó ì è á ì ù ì à à á í á á à ì è ì è á í á à à á è é ù í í è

More information

Microsoft Word - Phy C&A Guide_c_ _Clean.doc

Microsoft Word - Phy C&A Guide_c_ _Clean.doc i 1.1 1 1.2 2 1.3 2 1.4 3 1.5 4 2.1 7 2.2 8 2.2.1 8 2.2.2 9 2.2.3 12 2.3 14 2.3.1 17 2.3.2 44 2.3.3 71 3.1 74 3.2 75 3.3 77 3.3.1 77 3.3.2 79 3.3.3 82 3.3.4 83 3.4 84 3.4.1 84 3.4.2 85 4.1 88 4.2 88 4.3

More information

ó ì ì ò = 4( +5 / 3 ) 3 12.478 = 2.32 23.2 (47) 1 365 4 1 4 1 19 365 1 365 4 = 29 499 4 235 940 V M = 1 3300 182 M M á

More information

ó ì ì ò = 4( +5 / 3 ) 3 12.478 = 2.32 23.2 (47) 1 365 4 1 4 1 19 365 1 365 4 = 29 499 4 235 940 V M = 1 3300 182 M M á

More information

3 5 5 3 1 9 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 2 π 202 2 3.14 100 2 628 a 12 15 x a 20 = 9 2 2 3 2 4 2 5 2 1 2 2 ìí ì í à á à á á à è é è ò è à ó ò ì ù à í

More information

85 1957 3 4 143 131 142 37 4 480 490 490 22 140 25 2 35 35 492 197 4 59 488 488 1996 1 19 124 332 138 18 128 6 2 134 28 123 159 20 120 35 486 264 486 42 1992 5 1959 5 1983 139 165 6 298 221 83 11 1956

More information

á ì é ò í í í à ò è á è ú á ú á ú é é á ò ì ò ì ú ì ù á à ì ì ì ò í ì à ò á ù ì à á á é ò ó ì í á ù à è ú ì à ú ò ú ó ó é à ó ú ì ì ì à ì ì è í í ú è ú í é è ù

More information

à á à è à è à ú à á á á à á è à à ù ú ù í á è è í á è è è è è ù ò í è è ì à à è á è úí à à ì á í é è á à ì à é à è è í ú º ú

More information

Microsoft Word - ?郊?渡?1.5.doc

Microsoft Word - ?郊?渡?1.5.doc Table of Contents Program 1 Prof. Zhan Bohui s speech in the Opening Ceremony Abstracts of keynote speeches 1. 10 2. Ripples riding on waves: Cantonese tone-melody match mechanism illustrated 11 3. 12

More information