Epoxy Vinyl Ester Resins 長興環氧乙烯酯樹脂 ETERNAL CHEMICAL CO., LTD SINCE 9 長興化學工業股份有限公司 http://www.eternal-group.com
0 Epoxy Vinyl Ester Resins 內容 (Contents) 長興公司簡介 (Introduction of Eternal Chemical Co., Ltd.) 02 一 乙烯酯樹脂特性 (General properties of vinyl ester resin) 合成原理 Component 03 2 特長 Performance 03 3 樹脂類型 Specifications 04 4 物理性能 Typical physical properties 05 03 二 貯存注意事項 (Storage and safety) 06 三 29 膠化時間表 (Gel time table of 29) () Cobalt / MEKPO system 06 (2) DMA / BPO system 07 06 四 乙烯酯樹脂用途 (Applications) 07 五 乙烯酯樹脂耐化性表 (Chemical resistance guide) A 08 M 7 B 09 N 7 C 0 O 8 D 2 P 8 E 3 Q 20 F 4 S 20 G 4 T 22 H 5 U 23 I 6 V 24 J 6 W 24 K 6 X 24 L 6 Z 24 08
長興公司簡介 Introduction of Eternal Chemical Co., Ltd 長興公司自9年創業迄今 歷史悠久 躋身世界頂尖樹脂製造廠家之一 9,2年分別榮獲全國工業總會----績優廠商之新產品開發獎 3年榮獲經濟部產業科技發展獎之優等獎 4年榮獲經濟部產業科技發展獎之傑出獎並通過法國 BVQI ISO02認證 9年通過商檢局及法國 BVQI ISO0認證 7年榮獲全國工業總會----績優廠商之新產品開發獎 9年通過 BVQI ISO0國際環境品質認證 200年榮獲第九屆經濟部產業科技發展最高榮譽----卓越成就獎 2007年榮獲經濟部台灣奈米技術產業發展協會之第三屆奈米產業科技菁英獎 2008年榮獲台灣化學科技產業協進會2008年台灣化學科技產業菁英獎暨產品創新獎之產業 貢獻獎 並榮獲經濟部頒發 創業四十年以上歷史悠久廠商 9 Eternal Chemical Co. Ltd. established in Kaohsiung, Taiwan with capital of NTD 0,000. 9 & 2 Best performance manufacturer on new product R&D for Specialty Monomer products. 3 Outstanding Award for Industrial Technology Advancement granted by MOEA. 4 Approved ISO02 BVQI Certificate. 9 Approved ISO0 BVQI Certificate. 7 Joint venture with DSM Resins BV and DSM Eternal Resins (Kunshan) Co., Ltd. established. 9 Approved ISO0 BVQI Certificate 200 Distinguished Award for Industry Technology Advancement, the highest honor granted by Ministry of Economic Affairs, Taiwan, R.O.C.. 2007 Award Innovation Elite Prize of Taiwan nanotechnology (Industry Award) by Taiwan Nanotechnology Industry Development Association. 2008 Awarded " Long-Standing Enterprise for -year upward " by Ministry of Economic Affairs, R.O.C.
02 03 一 乙烯酯樹脂特性 General properties of Vinyl ester resins 合成原理 Component 乙烯酯樹脂是利用環氧樹脂與甲基丙烯酸進行酯化反應 最後以苯乙烯稀釋 它是具有環氧 樹脂優良的耐化性 機械物理性能及不飽和聚樹脂優良之操作性 對於大部份酸 鹼 鹽的 環境下具良好的耐蝕性 Eternal vinyl ester resins are low viscosity, non-promoter, based on epoxy resin and it provide good mechanical properties and high heat distortion temperature and provide resistance to a wide range of acids, alkalis, bleaches and solvents for use in many chemical processing applications. 2 特長 Performance ). 具優越之玻纖含浸性 2). 機械強度高 3). 較高之斷裂延伸率 4). 高熱變性溫度 5). 29 經過適當處理可符合美國聯邦法規之藥物暨食品管理 (FDA)所規定之測試方法(CFR 77.2420) 6). 29 通過挪威驗船協會(DNV)第二級. 7). 不需要額外加入阻燃劑製成的積層板即可達到ASTM E84 A級 UL 94 V-0 氧指數42等效果 8). 2968 具有高耐衝擊強度 高延伸率 優良的金屬/塑膠/FRP 間黏著力 ) Offers good wet-out. 2) Provide superior toughness. 3) Better elongation. 4) High heat deflection temperature. 5) 29 complies with FDA regulation 2 CFR 77.2420 when treated well. 6) 29 has been registered approval for marine by DNV. 7) Laminates of the resin can achieve ASTM E84 A class, OI 42, UL-94 V-0 without any additives. 8) 2968 possesses high impact strength, high elongation and excellent adhesion between metal/plastic/frp.
3 樹脂類型 Specifications 品名 (Product) 29 2968 樹脂類型 (Type) 雙酚A型 Bisphenol A 酚醛型 Novolac 溴化雙酚A型 Brominated Bisphenol -A 彈性體改質型 Elastomermodified 外狀 (Appearance) 淡黃透明 yellowish clear 淡黃透明 yellowish clear 淡黃透明 yellowish clear 棕色透明 Brown clear 苯乙烯含量 (Styrene Content) % 42-45 33-36 33-36 42-45 粘度(viscosity),cps (Brookfield at spindle#3, rpm) 0-0 3-4 3-4 3-4 膠化時間 (Gel Time),min 7'- 23' at 3'- 8' at 30'- ' at 30 30'- ' at Cobalt (6%) 0.3%, Cobalt (6%) 0.5%, Cobalt (6%) 0.3%, Cobalt (6%) 0.3%, MEKPO (55%):.0% MEKPO (55%): 2.0% MEKPO (55%):.0% MEKPO (55%):.0% DMA 0.05% DMA 0.3% 若操作環境溫度低於20 以下時 建議添加適量DMA(%DMA) 加速前後段反應 以符合操作之需求 規格可依客戶操作條件之需求做適度調整 When environment temperature is below 20, adding a portion of DMA to resin is recommended. It can reduce gel time and curing time. E-84 Class A Certificate ( ) DNV Certificate ( 29) FDA Certificate ( 29)
04 05 4 物理性能 Typical physical properties ) 純樹脂注型片物性 Typical properties of clear casting 品名 (Product) 29 2968 抗張強度 Tensile Strength, MPa(ASTM D638) - - - - 抗張模數 Tensile Modulus, GPa(ASTM D638) 3.3-3.6 3.4-3.7 3.3-3.5 2.2-2.5 伸長率 Tensile Elongation, %(ASTM D638) 5.0-6.0 2.5-3.5 2.5-3.5 8.0-0.0 抗折強度 Flexural Strength, MPa (ASTM D7) - 20-30 - 20-30 抗折模數 Flexural Modulus, GPa (ASTM D7) 3.4-3.6 3.4-3.7 3.3-3.5 3.2-3.4 05 - - - 熱變形溫度 Heat Deflection Temperature, (ASTM D8) 2) 積層板物性(3±0.2mm厚手積層板 30±2% 玻纖含量) Typical properties of Laminates (Hand lay-up 3±0.2mm and 30±2% glass content) 品名 (Product) 29 抗張強度 Tensile Strength, MPa(ASTM D638) -05 - - 抗張模數 Tensile Modulus, GPa(ASTM D638) 8.0-9.0 7.0-8.0 7.0-8.0 伸長率 Tensile Elongation, %(ASTM D638).6-.8.4-.6.4-.6 抗折強度 Flexural Strength, MPa (ASTM D7) - - 55- 抗折模數 Flexural Modulus, GPa (ASTM D7) 7.0-8.0 6.0-7.0 6.0-7.0 碳鋼 Carbon steel 不鏽鋼 Stainless steel UP灌注FRP板 UP laminate - 20- - 3) 黏結度 Adhesion strength ASTM D2 Kgf/cm2 2968
二 貯存注意事項 Storage and Safety 溫度低於 之一般貯存時間, 為 6 個月, 其貯存時間隨運輸條件溫度升高而縮短, 應遠離熱源如日光直接照射, 蒸氣管等, 若久置不用需打開瓶蓋打入空氣, 如此可增加儲存時間 Typical storage life at temperature below is 6 months. Storage life decreases with increasing temperature. Avoid exposure to heat sources such as direct sunlight or steam pipes. If resin is not used for a long time, to periodically open the bung of drum to let fresh air go into the resin can extend the resin's shelf life. 三 29 膠化時間表 Typical gel time of 29 不同溫度下促進劑 DMA 及硬化劑添加量會造成樹脂膠化時間有所不同, 以下表格僅供參考, 因促進劑及硬化劑之供應商不同亦會有不同的結果, 建議使用前先取 克樹脂依所需時間添加所需之促進劑 DMA 及硬化劑, 若不同則請自行調整添加劑之比例 The gel time of 29 may vary due to using different Cobalt and MEKPO from different makers, so before formulating large quantities, testing a small quantity about grams is strongly recommended. () Cobalt / MEKPO system 溫度 Temp. 促進劑及硬化劑 Promoter & Hardener 0-20( 分 ) 0-20 min. 20-( 分 ) 20- min. -( 分 ) - min. Cobalt (6%) 0.3% 0.3% 0.3% 5 DMA (%) 0.% 0.03% 0.0% MEKPO (55%).0%.0%.0% Cobalt (6%) 0.3% 0.3% 0.3% 20 DMA (%) 0.05% 0.02% 0.005% MEKPO (55%).0%.0%.0% Cobalt (6%) 0.3% 0.3% 0.2% DMA (%) 0.03% 0.0% 0% MEKPO (55%).0%.0%.0% Cobalt (6%) 0.3% 0.3% 0.3% 30 DMA (%) 0.02% 0% 0% MEKPO (55%).0%.0% 0.8%
06 07 (2) DMA / BPO system 溫度 Temp. 促進劑及硬化劑 Promoter & Hardener 0-20( 分 ) 0-20 min. 20-( 分 ) 20- min. -( 分 ) - min. 0 DMA (%) BPO (%).0% 4.0% 0.5% 4.0% 0.% 4.0% 5 DMA (%) BPO (%) 0.6% 4.0% 0.3% 3.0% 0.2% 3.0% 20 DMA (%) BPO (%) 0.4% 3.0% 0.% 2.0% 0.2% 2.0% DMA (%) BPO (%) 0.% 3.0% 0.3% 2.0% 0.5% 2.0% 四 乙烯酯樹脂用途 Applications 防腐蝕 FRP Chemical resistant of tank or pipe 化學藥品儲存槽 (Raw material tank) 電解槽 (Electrolytic tank) 食品級桶槽 (Storage tank) 排氣管 (Vent Pipe) 排煙管 (Desulphurization equipment) 防蝕內襯 Anti-corrosion lining 石油儲槽內襯 (Crude oil tank) 污水處理池內襯 (Waste water treatment) 游泳池內襯 (Swimming pool) 廢液處理池內襯 (Processing equipment) 溫泉 SPA 池內襯 (Hot spring pipe) 高強度 FRP High-performance composite 遊艇 (Yacht) 風力葉片 (Windmill Blade)
五 乙烯酯樹脂耐化性表 Chemical resistance guide of vinyl ester resins ( 以英文字母順序排列 ) (In alphabetical order) 在以下的耐化性表中, 某些化學品右上角標有 至 6 不同數字, 其需注意事項如下 :. 兩層有機表面纖維蓆 2. 兩層玻璃表面纖維蓆 3.5mm 耐化學層 4. 耐化學層使用耐酸玻璃纖維 5. 建議使用 BPO/DMA 系統硬化 6. 建議後固化 另外在耐化性表中之 表示不建議使用. Double synthetic veil has to be used. 2. Double glass veil has to be used. 3. 5mm thick chemical layer 4. Acid resistant glass has to be used in chemical resistant barrier 5. Benzoyl peroxide/amine cure system is recommended. 6. Post-cure is recommended. :Not Recommended Maximum Service Temp.( ) 29 Acetaldehyde ( 乙醛 ) Acetic acid ( 乙酸 ) 0- - - - 45 45 Acetic anhydride ( 乙酐 ; 醋酸酐 ) Acetone ( 丙酮 ) Acrylic acid ( 丙烯酸 ) Acrylonitrile ( 丙烯 ) Adipic acid( 己二酸 ) yl chloride ( 氯丙烯 ) yl alcohol ( 烯丙醇 )
08 09 Maximum Service Temp.( ) 29 Alum ( 明礬 ) 20 Aluminum chloride ( 氯化鋁 ) 20 Aluminum fluoride ( 氟化鋁 ) Aluminum hydroxide ( 氫氧化鋁 ) Aluminum nitrate ( 硝酸鋁 ) Aluminum potassium sulfate ( 硫酸鋁鉀 ) 20 Ammonia gas ( 氨氣 ) Ammonia liquid ( 液態氨 ) Ammonium acetate ( 醋酸銨 ) Ammonium bicarbonate ( 重碳酸銨 ) 0- Ammonium bisulfite( 重硫酸銨 ) Ammonium carbonate ( 碳酸銨 ) Ammonium chloride ( 氯化銨 ) Ammonium citrate ( 檸檬酸銨 ) Ammonium fluoride ( 氟化銨 ) Ammonium hydroxide ( 氫氧化銨 ) 0-5 6-20 20-30 Ammonium nitrate ( 硝酸銨 ) 20 Ammonium persulfate ( 高硫酸銨 ) Ammonium phosphate ( 磷酸銨 ) Ammonium sulfate ( 硫酸銨 ) 20 05 Amyl acetate ( 乙酸戊酯 ) Aniline ( 苯胺 ) Aniline hydrochloride ( 氫氯苯胺 ) Aniline sulfate ( 硫酸苯胺 ) Arsenious acid ( 亞砷酸 ) Barium acetate ( 醋酸鋇 ; 乙酸鋇 ) Barium carbonate ( 碳酸鋇 ) Barium chloride ( 氯化鋇 ) Barium hydroxide ( 氫氧化鋇 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Barium sulfate ( 硫酸鋇 ) 20 Barium sulfide ( 亞硫酸鋇 ) Beer ( 啤酒 ) Benzaldehyde ( 苯甲醛 ) Benzene ( 苯 ) Benzene sulfonic acid ( 苯磺酸 ) Benzoic acid ( 苯甲酸 ) Benzyl alcohol ( 苯甲醇 ) Benzyl chloride ( 苯甲氯 ) Black liquor recovery,(furnace gasses) ( 煙囪氣 ) 205 Brass plating solution ( 鍍黃銅液 ) (3% Copper cyanide,6% Sodium cyanide, % Zinc cyanide,3% Sodium carbonate) Boric acid ( 硼酸 ) Bromine(liquid) ( 溴 ), 液體 Bromine water ( 溴水 ) 5 Bronze plating solution ( 鍍銅液 ) (4% copper cyanide, 5% sodium cyanide, 3% sodium carbonate, 4.5% Rochelle salts) Butyl acetate ( 醋酸丁酯 ) 30 Butyl alcohol ( 丁醇 ) Butylaldehyde ( 丁醛 ) Butyl benzoate ( 苯甲酸丁酯 ) Butyl cellosolve ( 乙二醇單丁醚 ) Butylene glycol ( 丁二醇 ) Butyric acid ( 酪酸 ) 0- Cadmium chloride ( 氯化鎘 ) Cadmium cyanide plating solution, ( 氰化鎘 ) (3% Cadmium oxide,0% Sodium cyanide, % Sodium hydroxide) Calcium chlorate ( 氯酸鈣 ) Calcium chloride ( 氯化鈣 ) 20
0 Maximum Service Temp.( ) 29 Calcium hydroxide ( 氫氧化鈣 ),5,6 Calcium hypochlorite ( 次氯酸鈣 ) Calcium nitrate ( 硝酸鈣 ) Calcium sulfate ( 硫酸鈣 ) 20 Calcium sulfite ( 亞硫酸鈣 ) Cane sugar liquor & sweet water ( 蔗糖液和糖水 ) Caprylic acid ( 癸酸 ) Carbolic acid ( 石炭酸 ) >5 Carbon dioxide gas, dry ( 二氧化碳, 乾式氣體 ) 205 Carbon monoxide gas, dry ( 一氧化碳, 乾式氣體 ) 205 Carbon tetrachloride ( 四氯化碳 ) Carbonic acid ( 碳酸 ) Castor oil ( 菎麻油 ) Chlorinated waxes ( 氯化石蠟 ) Chlorine,(liquid) ( 液態氯 ),5,6 Chlorine Dioxide,Chlorine ( 二氧化氯, 含氯氣 ) 79 89,5,6 Chlorine Dioxide,No Chlorine ( 二氧化氯, 不含氯氣 ) 79 89 Chlorine Dioxide,Solution ( 二氧化氯液體 ) Sat'd 9 9 9 3,6 Chlorine gas, dry ( 氯氣, 乾式 ) 20 05 3,6 Chlorine gas, wet ( 氯氣, 濕式 ) 20 05 Chloroform ( 氯仿 ; 三氯甲烷 ) Chrome plating bath ( 渡鉻液 ) (9% Chromic acid with sodium fluorosilicate and sulfate) Chromic acid( 鉻酸 ) 0-0 0-20 20-30 Citric acid ( 檸檬酸 ) Coconut fatty acid ( 椰子脂肪酸 ) Coconut oil ( 椰子油 ) Copper chloride ( 氯化銅 ) 20 06 Copper cyanide ( 氰化銅 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Corpper nitrate( 硝酸銅 ) Copper Cyanide Plating Bath ( 鍍銅液 ) (0.5% Copper and 4% Sodium cyanides, 6% Rochelle salts) 7 7 7 2,3,4 Copper Matte Dipping Bath (30% Iron(III) chloride,9% Hydrochloric acid) 94 94 Copper plating solution ( 鍍銅液 ) (45% Copper(II) tetrafluoroborate hexahydrate, 9% Copper sulfate, 8% Sulfonic) Copper sulfate( 硫酸銅 ) Sat'd 20 Corn oil ( 玉米油 ) Corn starch ( 玉米澱粉泥漿 ) slurry Corn sugar ( 玉米糖 ) Cottonseed oil ( 棉子油 ) Cresylic acids ( 甲酚 ) Crude oil, sour and sweet ( 原油, 酸化 & 脫硫 ) 20 Cyclohexane ( 環己烷 ) Decanol (decyl alcohol) ( 癸醇 ) Detergents, sulphonated ( 磺化清潔劑 ) Diallylphthalate ( 酞酸二丙烯酯 ) Diammonium phosphate ( 磷酸二銨 ) Dibromophenol ( 二溴酚 ) Dibromopropanol. ( 二溴丙醇 ) Dibutyl ether ( 二丁醚 ) 79 Dichlorobenzene ( 二氯苯 ) Dichloroethene ( 二氯乙烯 ) Dichloropropene ( 二氯丙烯 ) Diesel fuel ( 柴油燃料 ) Diethanol amine ( 二乙醇胺 ) Diethyl amine ( 二乙基胺 ) Diethyl carbonate ( 碳酸二乙酯 ) Diethyl ether ( 乙醚 ) Diethyl formamide ( 二乙基甲醯胺 )
2 3 Maximum Service Temp.( ) 29 Diethyl ketone ( 二乙酮 ) Diethylene glycol ( 二乙二醇 ) Diisopropanol amine ( 二異丙醇胺 ) Dimethyl acetamide ( 二甲基乙醯胺 ) Dimethyl amine (DMA) ( 二甲基胺 ) Dimethyl formamide (DMF) ( 二甲基甲醯胺 ) Dimethyl sulphate ( 硫酸二甲酯 ) Dimethyl sulphoxide ( 二甲基亞砜 ) 20 Dinonyl phthalate ( 酞酸二壬酯 ) Dioxane ( 二氧環烷 ) Diphenyl ether ( 二苯醚 ) 45 Dipropylene glycol ( 二丙二醇 ) Disodium hydrogenphosphate ( 磷酸氫二钠 ) 0 Dodecanol ( 十二醇 ) Epoxidized Castor oil ( 環氧化菎麻油 ) Epoxidized Soybean oil ( 環氧化大豆油 ) Epoxy Resins - NPEL 28 ( 環氧樹脂 ) Esters, Fatty acid ( 紙類, 脂肪酸 ) Ethanol (= ethyl alcohol) ( 乙醇, 酒精 ) 0 Ethanol amine ( 乙醇胺 ) 26 26 Ethyl acetate ( 乙酸乙酯, 醋酸乙酯 ) 24 Ethyl acrylate ( 丙烯酸乙酯 ) 24 Ethyl amine ( 乙胺 ) Ethyl benzene ( 乙苯 ) Ethyl bromide. ( 溴化乙烷 ) Ethyl chloride ( 氯化乙烷 ) 24 Ethylene chlorohydrin ( 氯乙醇 ) Ethylene glycol ( 乙二醇 ) Ethyl ether ( 乙醚 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Ethyl sulphate ( 硫酸乙酯 ) 30 30 Fatty acid esters ( 脂肪酸酯 ) Fatty acids ( 脂肪酸 ) 20 Ferric chloride (III) ( 三氯化鐵 ) Ferric nitrate ( 硝酸鐵 ) Ferric sulphate ( 硫酸鐵 ) Ferrous chloride (II) ( 氯化亞鐵 ) Ferrous sulphate ( 硫酸亞鐵 ) Fertiliser Uran (Uran 肥料 ) 8-8-8 Fertiliser, ( 肥料 ) Flue gas ( 煙氣 ),dry 200 Flue gas ( 煙氣 ),wet Fluoboric acid ( 氟硼酸 ) Fluorine gas ( 氟氣體 ) Formaldehyde ( 甲醛 ) Formamide ( 甲醯胺 ) Formic acid ( 甲酸, 蟻酸 ) 5 0 5 49 49 49 Fuel oil ( 燃料油 ) Gasoline, Aviation ( 汽油 ) Gasoline, Leaded ( 汽油 ) Gluconic acid ( 葡萄糖酸 ) Glucose ( 葡萄糖 ) Glutaraldehyde ( 戊二醛 ) 49 49 Glutaric acid ( 戊二酸 ) 49 49 Glycerine ( 丙三醇, 甘油 ) Glycerine triacetate ( 三醋酸甘油酯 ) Glycolic acid ( 乙醇酸 ) Glyoxal ( 乙二醛 )
4 5 Gold Plating Solution ( 渡金液 ) (23% Potassium ferrocyanide with Potassium gold cyanide and Sodium cyanide) Maximum Service Temp.( ) 29 Heptane ( 庚烷 ) Heptene ( 庚烯 ) Hexane ( 己烷 ) 69 69 69 Hexanediol ( 己二醇 ) Hydrazine ( 聯氨 ) Hydrazine hydrate ( 水合聯氨 ) 6 30 30 30 4 Hydrobromic acid ( 氫溴酸 ) 0- - - 2,3,4 Hydrochloric acid ( 氫氯酸, 塩酸 ) <20 0 20-37 2,3,4 Hydrochloric acid fumes ( 塩酸煙霧 ) Hydrocyanic acid ( 氫氰酸 ),6 Hydrofluoric acid ( 氫氟酸 ) 0 20 30 Hydrofluosilicic acid ( 氫氟矽酸 ) 0 Hydrofluosilicic acid fumes ( 氫氟矽酸煙霧 ) 0 Hydrogen bromide, dry gas ( 溴化氫氣體 ) Hydrogen bromide, wet gas ( 溴化氫氣體 ) 4 Hydrogen chloride, dry gas ( 氯化氫氣體 ) 4 Hydrogen chloride, wet gas ( 氯化氫氣體 ) 0 Hydrogen fluoride, vapor ( 氟化氫 ) 79 79 79 5,6 Hydrogen peroxide ( 過氧化氫, 双氧水 ) <30 Hydrogen sulphide, aqueous ( 硫化氫水溶液 ) Hydrogen sulphide, gas ( 硫化氫氣體 ) 09 Hydroxybenzenesulfonic acid ( 氫氧苯磺酸 ) 5,6 Hypochlorous acid ( 次氯酸 ) 0 Hypophosphorous acid ( 次磷酸 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Iron plating solution ( 鍍鐵溶液 ) 45% Iron(II) chloride,5% Calcium chloride, 20% Iron(II) sulfate,% ammonium sulfate 0 Iron & steel cleaning bath, ( 鋼鐵清洗槽 ) 9% Hydrochloric,23% Sulfuric acid 0 Isononyl alcohol ( 異壬醇 ) Isopropyl alcohol( 異丙醇 ) Isopropylamine ( 異丙胺 ) Isopropyl myristate ( 十八酸異丙酯 ) 05 Isopropyl palmitate ( 十六酸異丙酯 ) 0 Isopropyl sulphate ( 硫酸異丙酯 ) Itaconic acid ( 丁烯二酸 ) 59 59 59 Jet fuel ( 噴射燃料 ) Kerosene ( 火油 ) Lactic acid ( 乳酸 ) Latex ( 乳膠 ) 5 5 5 Lauric acid ( 十二酸, 樟酸 ) Lauroyl alcohol ( 月桂醯醇 ) Lauryl ether sulphate ( 硫酸十二烷基醚 ) Lauryl mercaptan ( 十二硫醇 ) Lead acetate ( 醋酸鉛 ) 09 Lead chloride ( 氯化鉛 ) Lead nitrate ( 硝酸鉛 ) Levulinic acid ( 果糖酸 ) 0 Linseed oil ( 亞麻仁油 ) 0 Liquid sugar ( 液態糖 ) Lithium bromide ( 溴化鋰 ) 20 Lithium carbonate ( 碳酸鋰 ) Lithium chloride ( 氯化鋰 ) Lithium sulphate ( 硫酸鋰 )
6 7 Maximum Service Temp.( ) 29 Magnesium bicarbonate ( 重碳酸鎂 ) Magnesium chloride ( 氯化鎂 ) 0 0 Magnesium nitrate ( 硝酸鎂 ) Magnesium sulphate ( 硫酸鎂 ) 0 Maleic acid ( 順丁烯二酸, 馬來酸 ) Maleic anhydride ( 順丁烯二酸酐, 馬來酸酐 ) Manganous sulphate ( 硫酸錳 ) Mercuric chloride ( 氯化汞 ) Mercuric nitrate ( 硝酸汞 ) Mercurous chloride ( 氯化亞汞 ) Methacrylic acid ( 甲基丙烯酸 ) Methane sulphonic acid ( 甲磺酸 ) all Methanol (= methyl alcohol) ( 甲醇 ) 5 Methoxyethylacetate ( 乙酸甲氧基乙酯 ) Methylaniline ( 甲苯胺 ) Methylcellosolve ( 甲基賽璐素 ) Methyldiethanolamine ( 甲基二乙醇胺 ) Methylene bromide ( 二溴甲烷 ) Methylene chloride ( 二氯甲烷 ) Methyl Ethyl Ketone ( 甲乙酮 ) 9 Methyl Isobutyl Ketone ( 甲基異丁酮 ) 26 49 26 Methyl Methacrylate ( 甲基丙烯酸甲酯 ) 26 Milk and milk products ( 牛乳, 牛乳產品 ) Mineral oils ( 礦油, 石油 ) 20 Monochloroacetic acid ( 氯乙酸 ) 45 45 45 Monochlorobenzene ( 氯苯 ) Monomethylhydrazine ( 甲基聯氨 ) Morpholine (,4- 氮氧環丁烷 ) Motor oil ( 馬達油 ) 0 2 0 Myristic acid ( 十四酸 ; 肉豆蔻酸 ) 0 Naphtha, aliphatic ( 石油精, 烷類 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Neopentyl glycol ( 新戊二醇 ) Nickel chloride ( 氯化鎳 ) Nickel Plating Solution ( 鍍鎳液 ) (% Nickel sulfate, 2% Nickel chloride, % boric acid) 79 79 79 Nickel Plating Solution ( 鍍鎳液 ) (44% Nickel sulfate, 4% Ammonium chloride, 4% boric Acid) 79 79 79 Nickel Plating Solution ( 鍍鎳液 ) (5% Nickel sulfate, 5% Nickel chloride,3% Boric acid) 6 Nitric Acid ( 硝酸 ) 0-5 6-20 2-30 3- > Nitrobenzene ( 硝基苯 ) Nitrogen ( 氮氣 ) 200 Nitrogen tetroxide.( 四氧化二氮 ) Nitrous acid ( 亞硝酸 ) 0 Nonanes ( 壬烷類 ) Nonenes ( 壬烯類 ) Octane ( 辛烷 ) Octanoic acid ( 辛酸 ) Octene ( 辛烯 ) Oil, sour and sweet crude ( 酸化脫硫的油 ) 0 2 0 Oils (Grease, Lube, Vegetable) ( 潤滑油, 蔬菜油 ) Oleic acid ( 油酸 ) Olive oil ( 橄欖油 ) Orange oil ( 橙油 ) Oxalic acid( 乙二酸 ) Palm oil ( 棕櫚油 ) Peanut oil ( 花生油 )
8 9 Maximum Service Temp.( ) 29 Pentachloroethane ( 五氯乙烷 ) Pentane ( 戊烷 ) Pentanedioic acid ( 戊二酸 ) 55 55 Pentanol ( 戊醇 ) Perchloric acid ( 過氯酸 ) 0 30 Phenol ( 酚 ) Phenolsulphonic acid ( 酚磺酸 ) Phosphoric acid ( 磷酸 ) Phosphorous acid ( 亞磷酸 ) Phosphorous trichloride ( 三氯化磷 ) Phthalic acid ( 酞酸 ; 鄰苯二甲酸 ) Phthalic anhydride ( 酞酐 ; 鄰苯二甲酸酐 ) Picric acid ( 三硝基酚 ; 苦味酸 ) Pine oil ( 松油 ) Polyethylene glycol ( 聚乙二醇 ) Polymeric phosphoric acid ( 聚合磷酸 ) Polyols ( 多元醇 ) Polyvinyl acetate emulsion ( 醋酸乙烯酯聚合乳化液 ) Polyvinyl alcohol ( 乙烯醇聚合物 ) Potassium aluminium sulphate ( 硫酸鋁鉀 ) 20 Potassium bicarbonate ( 重碳酸鉀 ) Potassium bromate ( 溴酸鉀 ) Potassium bromide ( 溴化鉀 ) Potassium carbonate ( 碳酸鉀 ) 0 Potassium chlorate ( 氯酸鉀 ) Potassium chloride ( 氯化鉀 ),6 Potassium hydroxide ( 氫氧化鉀 ) 0-26 Potassium iodide ( 碘化鉀 ) Potassium nitrate ( 硝酸鉀 ) Potassium nitrite ( 亞硝酸鉀 ) Potassium oxalate ( 草酸鉀 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Potassium persulphate ( 高硫酸鉀 ) Propionic acid ( 丙酸 ) 0-20 2-5- Propylamine ( 丙基胺 ) Propylene glycol ( 丙二醇 ) Pyridine ( 吡啶 ) 5 Quarternary ammonium salts ( 四配位銨塩 ) 0 Salicylic acid ( 水楊酸 ) Selenious acid ( 亞硒酸 ) Silicone oils or greases ( 矽酮油類或潤滑劑 ) Silver nitrate ( 硝酸銀 ) Silver Plating Solution, (4% Silver; 7% Potassium,5% Sodium cyanides, 2% Potassium carbonate) 66 Soaps ( 肥皂 ) Sodium acetate ( 醋酸鈉 ) Sodium aluminate ( 鋁酸鈉 ) 7 49 7 Sodium bicarbonate ( 重碳酸鈉 ) Sodium bifluoride ( 二氟氫化鈉 ) Sodium bisulphite ( 亞硫酸氫鈉 ) Sodium bromate ( 溴酸鈉 ) Sodium bromide ( 溴化鈉 ) Sodium carbonate ( 碳酸鈉 ) Sodium chlorate ( 氯酸鈉 ) Sodium chloride ( 氯化鈉 ) Sodium chlorite ( 亞氯酸鈉 ) 5 Sodium chromate ( 鉻酸鈉 ) Sodium cyanide ( 氰化鈉 ) Sodium dichromate ( 重鉻酸鈉 )
20 2 Maximum Service Temp.( ) 29 Sodium dihydrogenphosphate ( 磷酸二氫鈉 ) Sodium diphosphate ( 重磷酸鈉 ) Sodium ferric cyanide ( 氰化鐵鈉 ) Sodium ferro cyanide ( 氰化亞鐵鈉 ) Sodium fluoride ( 氟化鈉 ) Sodium hydroxide ( 氫氧化鈉 ) 0-,5,6 Sodium Hypochlorite ( 次氯酸鈉 ) 0-5 5-5 Sodium lauryl sulphate ( 硫酸十二酯鈉 ) Sodium monophosphate ( 磷酸氫二鈉 ) Sodium nitrate ( 硝酸鈉 ) Sodium nitrite ( 亞硝酸鈉 ) Sodium oxalate ( 草酸鈉 ) Sodium polyacrylate ( 聚丙烯酸鈉 ) Sodium sulphate ( 硫酸鈉 ) Sodium sulphhydrate ( 流氫化鈉 ) Sodium sulphide ( 硫化鈉 ) Sodium sulphite ( 亞硫酸鈉 ) Sodium tartrate ( 酒石酸鈉 ) Sodium tetraborate ( 四硼酸鈉 ) Sodium thiocyanate ( 硫氰化鈉 ) Sodium thiosulphate ( 硫代硫酸鈉 ) Sodium tridecylsulphate( 硫酸十三酯鈉 ) Sodium xylene sulphonate ( 二甲苯磺酸鈉 ) 7 7 7 Sorbitol solutions ( 山梨醇溶液 ) Soy sauce ( 醬油 ) Soya oil ( 豆油 ) Spearmint oil ( 薄荷油 ) Stannic chloride ( 氯化錫 ) Stannous chloride ( 氯化亞錫 ) Stannous sulphate ( 硫酸亞錫 ) Stearic acid ( 硬脂酸 ; 十八酸 )
Maximum Service Temp.( ) 29 Styrene ( 苯乙烯 ) Succinic acid ( 丁二酸 ; 琥珀酸 ) Sugar, Sucrose ( 蔗糖 ) Sulphamic acid ( 胺基磺酸 ) 0 Sulphanilic acid ( 對胺基苯磺酸 ) Sulphated detergents ( 硫化清潔劑 ) 7 7 Sulphur chloride ( 二氯化二硫 ) Sulphur dichloride.( 二氯化硫 ) Sulphur dioxide(flue gas),( 二氧化硫 ) Sulphur trioxide gas, wet( 濕式三氧化硫氣體 ) Fumes 49 4 Sulphuric acid ( 硫酸 ) 0- - 7- > Sulfurous acid ( 亞硫酸 ) 0 Superphosphoric acid ( 過磷酸 ) Tall oil ( 妥爾油 ) 05 Tannic acid ( 鞣酸 ) Tartaric acid ( 酒石酸 ) Tetrachloroethane ( 四氯乙烷 ) Tetrachloroethene ( 四氯乙烯 ) 45 Tetrachloromethane ( 四氯甲烷 ) 45 Tetrapotassium pyrophosphate ( 焦磷酸鉀 ) 5 Tetrasodium ethylenediaminetetraacetate ( 乙二胺四醋酸鈉 ) 55 55 55 Tetrasodium pyrophosphate ( 焦磷酸鈉 ) 5 Thioglycolic acid ( 清硫基醋酸 ) Thionyl chloride ( 亞硫醯氯 ) Tin Fluoborate Plating Bath ( 鍍錫液 ) (8% Stannous fluoborate, 7% Tin, 9% Fluoboric acid, 2% Boric acid)
22 23 Maximum Service Temp.( ) 29 Toluene ( 甲苯 ) Toluene diisocyanate ( 甲苯二異氰酸 ) Toluene sulphonic acid ( 甲苯磺酸 ) Transformer oils (Ester type oils)( 轉化器油 ) Transformer oils (Mineral oils) 45 Tributylamine ( 三丁基胺 ) Tributyl phosphate ( 磷酸三丁酯 ) Trichloroacetaldehyde.( 三氯乙醛 ) Trichloroacetic acid ( 三氯乙酸 ) Trichlorobenzene ( 三氯苯 ) Trichloroethane.( 三氯乙烷 ) 49 Trichloroethene.( 三氯乙烯 ) Trichloromonofluormethane ( 三氯氟甲烷 ) Trichlorophenol ( 三氯酚 ) Tricresyl phosphate ( 磷酸三對甲苯酯 ) Tridecylbenzene sulphonate ( 磺酸十三烷基苯酯 ) Triethanol amine( 三乙醇胺 ) Triethyl amine ( 三乙胺 ) Triethylene glycol ( 三乙二醇 ) Trimethyl amine ( 三甲胺 ) Triphenyl phosphate ( 磷酸三苯酯 ) 55 55 55 Triphenyl phosphite ( 三苯膦 ) Tripotassium phosphate ( 磷酸鉀 ) Tripropyl amine ( 三丙胺 ) 45 Tripropylene glycol ( 三丙二醇 ) Tritolyl phosphate ( 磷酸三 - 鄰甲苯酯 ) Tung oil ( 桐油 ) Turpentine ( 松節油 ) Urea ( 尿素 ) 0-
24 Maximum Service Temp.( ) 29 Vegetable oils ( 植物油 ) Vinegar ( 醋 ) Vinyl acetate ( 醋酸乙烯酯 ) Vinyl chloride ( 氯化乙烯 ) Vinyl toluene ( 乙烯甲苯 ) Water, Condensate ( 冷凝水 ) 6 Water, Deionized ( 去離子水 ) 6 Water, Demineralized ( 去礦物質水 ) Water, Distilled ( 蒸餾水 ) Water, Sea ( 海水 ) Xylene ( 二甲苯 ) Xylidine (= dimethyl aniline) ( 二甲基苯胺 ) Zinc chlorate ( 氯酸鋅 ) 2 Zinc chloride ( 氯化鋅 ) 5 Zinc cyanide plating solution ( 鍍鋅液 ) (9% Zinc cyanide,4% Sodium cyanide, 9% Sodium hydroxide) Zinc fluoborate plating bath ( 鍍鋅液 ) (49% Zinc fluoborate,5% Ammonium chloride, 6% Ammonium fluoborate) 93 93 93 Zinc nitrate ( 硝酸鋅 ) 20 Zinc sulphate ( 硫酸鋅 ) 2 Zinc sulphite ( 亞硫酸鋅 ) 本文所表述的資訊是準確可靠的, 但不是作為保證 This corrosion guide is dependable for your reference only.
Epoxy Vinyl Ester Resins 長興環氧乙烯酯樹脂 ETERNAL CHEMICAL CO., LTD 長興化學工業股份有限公司 長興化學工業股份有限公司 ETERNAL CHEMICAL CO., LTD. 總公司 : 高雄市三民區建工路 578 號電話 :07-383 傳真 :07-38622 578, Chienkung Road, Kaohsiung 7, Taiwan, R.O.C. Tel: +886-7-383 Fax: +886-7-38622 http://www.eternal-group.com 長興合成樹脂 ( 常熟 ) 有限公司 ETERNAL SYNTHETIC RESINS (CHANGSHU) CO., LTD. 上海辦事處 : 上海市田林路 388 號新業大樓 2 層電話 :02-54-2200 傳真 :02-54-2389 Floor 2 Xinye Building, No.388 Tianlin Road, Shanghai, China Tel: +86-2-54-2200 Fax: +86-2-54-2389 http://www.eternal-up.com 長興化學工業 ( 廣東 ) 有限公司 ETERNAL CHEMICAL (GUANGDONG) CO., LTD. 廣州分公司 : 廣州市天河區華夏路 28 號富力盈信大廈 222 室電話 : +86-20- 03 傳真 : +86-20- 05 Room 222, Fuli Building, No.28 Huaxia Road, Tianhe District, Guangzhou Tel: +86-20- 03 Fax: +86-20- 05 Copyright (c) 202.08 by ETERNAL rights reserved.