APEX CHIPS REGION REFERENCE Region Code for LaserJet Chips 激光芯片区域代码说明 Abbreviation Regions 地区 WW World Wide 全球通用 WW(ex.JP) World Wide(ex.JP) 全球通用 ( 不包括日本 ) NA North America 北美版 US the United States 美国版 SA South America 南美版 LA Latin America 拉美版 NA/SA North America/South America 美洲版 EXP Europe and America 欧美版 EUR EU Europe 欧洲版 AP Asia-Pacific 亚太版 KOR DOM Korea 韩国版 KORG Korea Government 韩国政府版 MEA ME Middle East/Africa 中东及非洲版 CHN China 中国版 JP Japan 日本版 ANZ Australia/New Zealand 澳大利亚 / 新西兰版 Samsung OEM REGION DIVISION Abbreviation CHN Regions 地区 China Mainland (not including Hong Kong, Taiwan, Macao) 中国版 : 仅包含中国内地 ( 不包含香港 澳门 台湾地区 ) KOR Korea (not including the version Korean government used) 韩国版 : 仅包含韩国当地
KORG DOM EUR EXP(AT88) Korean Non-government version. It s called Korean government version, since it s widely for the Korean official use. It s an exclusive version inside Korea, contrary to Korean Non-government version. 韩国政府版 : 仅包含韩国政府 For 1640 series Korean version: including Korea and some America regions. 1640 系列产品韩国版 : 包含韩国当地, 部分型号还包含美洲地区 European countries such as Netherlands, Germany, Russia, Britain, France etc. 欧洲版 : 包含所有传统欧洲国家, 英国 法国 德国 意大利 荷兰等 AT88 s universal product for Europe and America: including all traditional European countries and America countries. AT88 系列产品欧美通用版 : 包含所有传统欧洲国家和美洲地区国家 EXP(1640) For 1640 series America version: including all regions except Europe, China and Korea. 包含除欧洲 中国 韩国外所有地区 MEA Middle East: including Israel and some other Middle East countries. 中东版 : 包含以色列等中东国家 Note: Since Samsung printers have a very complicated system of regions, we cannot use the printer labels to distinguish the printer region accurately and we don t suggest customer judging chip region by printer labels. Thus, to avoid non recognition resulted from a wrongly given region, it s highly recommended that customer provides the local consumables status page to judge the region. * 备注 : 由于 Samsung 不同系列产品的分区不尽相同, 且不同区域分区较复杂, 建议客户在购买芯片时可以先提供当地的 产品的耗材状态页, 以便判断所使用区域 Samsung 打印机的分区越来越复杂, 根据打印机的后缀已经不能准确判断打印 机区域, 不建议客户以打印机的后缀来判定所用芯片区域 Fuji Abbreviation CHN JP AP Regions 地区 China 中国版 Japan 日本版 Asia-Pacific(Exp. China and Japan, including Australia) 亚太版除掉中国 日本的其他亚太国家, 包括澳大利亚
Xerox Xerox has two regions, EXP and MEA. From recent check, Xerox 6600 divides EXP in to NA and Europe. Abbreviation OEM Regions 原装地区 Regions 地区 EXP 欧美版 NA 北美 EUR 欧洲 Central A merica 中美洲 West Europe 西欧 The United States, Canada 美国 加拿大 Guadeloupe, Martinique 瓜德罗普岛, 马提尼克 Austria, Belgium, Denmark, Faroe Islands, Finland, France, Germany, Greece, Greenland, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, the UK 奥地利, 比利时, 丹麦, 法罗群岛, 芬兰, 法国, 德国, 希腊, 格 陵兰, 冰岛, 爱尔兰, 意大利, 列支敦斯登, 葡萄牙, 西班牙, 瑞 典, 瑞士, 英国 MEA 中东 NA 北美 Mexico 墨西哥 Central America 中美洲 South America 南美 West Europe 西 欧 Central and Eastern Europe 中东欧 Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, the Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bonaire, British, Islands, the Cayman Islands, Costa Rica, Curacao, Dominica Island, the Dominican Republic, el Salvador, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Montserrat, Nicaragua, Panama, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin Island of Saint Vincent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands 安圭拉, 安提瓜和巴布达, 阿鲁巴, 巴哈马, 巴巴多斯, 伯利兹, 百慕大群岛, 博内尔岛, 英属维尔, 京群岛, 开曼群岛, 哥斯达黎 加, 库拉索岛, 多米尼加岛, 多米尼加共和国, 萨尔瓦多, 格林纳 达, 危地马拉, 海地, 洪都拉斯, 牙买加, 蒙特色拉特岛, 尼加拉 瓜, 巴拿马, 圣基茨和尼维斯, 圣卢西亚岛, 圣马丁岛, 圣文森 特和格林纳丁斯, 特克斯和凯科斯群岛 Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, the Falkland Islands, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela 阿根廷, 玻利维亚, 巴西, 智利, 哥伦比亚, 厄瓜多尔, 福克兰群 岛, 圭亚那, 巴拉圭, 秘鲁, 苏里南, 特立尼达和多巴哥, 乌拉圭, 委内瑞拉 Cyprus, Gibraltar 塞浦路斯, 直布罗陀 Albania, Armenia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Cover with Leah, Croatia, the Czech republic, Estonia, Hungary, Kosovo, Latvia, Lithuania, Macedonia, Moldova, Montenegro, Poland, the Roma, the Russian federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Turkey, Ukraine 阿尔巴尼亚, 亚美尼亚, 白俄罗, 斯波斯尼亚和黑塞哥维那, 保加
The Middle East 中东 Africa 非洲 利亚, 克罗地亚, 捷克共和国, 爱沙尼亚, 匈牙利, 科索沃, 拉脱 维亚, 立陶宛, 马其顿共和国, 摩尔多瓦, 黑山, 波兰, 罗马尼亚, 俄罗斯联邦, 塞尔维亚, 斯洛伐克, 斯洛文尼亚, 土耳其, 乌克兰 Bahrain, Egypt, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, CARDS thar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Yemen 巴林岛, 埃及, 伊拉克, 以色列, 约旦, 科威特, 黎巴嫩, 阿曼, 卡塔尔, 沙特阿拉伯, 阿拉伯联合酋长国, 也门 Algeria, Angola, ascension Island, Benin, Botswana, Burkina Faso, Bloomberg, Cameroon, cape Verde, central Africa and the total, Chad, Comoros, Congo, cote d 'Ivoire, Djibouti, equatorial guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Lu Wang, SAO tome and PuLinXi than the republic of China, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Swaziland, Tanzania, the Republic of Togo, Tunisia, and Uganda, Western Sahara, Zambia and Zimbabwe 阿尔及利亚, 安哥拉, 阿森松岛, 贝宁, 博茨瓦纳, 布基纳法索, 布隆迪, 喀麦隆, 佛得角, 中非共和国, 乍得, 科摩罗, 刚果, 科 特廸亚, 吉布提, 赤道几内亚, 厄立特里亚国, 埃塞俄比亚, 加蓬, 冈比亚, 加纳, 几内亚, 几内亚比绍, 肯尼亚, 莱索托, 利比里亚, 利比亚, 马达加斯加, 马拉维, 马里, 毛里塔尼亚, 毛里求斯, 马 约特岛, 摩洛哥, 莫桑比克, 纳米比亚, 尼日尔, 尼日利亚, 卢旺 达, 圣多美与普林希比共和国, 塞内加尔, 塞舌尔, 塞拉利昂, 索 马里, 南非, 斯威士兰, 坦桑尼 干达, 西撒哈拉, 赞比亚, 津巴布韦 亚共和国, 多哥, 突尼斯, 乌
Lexmark E series and X series regions
Lexmark E 260 and T 650 series regions
Lexmark 4-pin laserjet mono printer
Lexmark 4-pin laserjet color printer
Kyocera Abbreviation EU/EUR JAPAN CHINA AMERICA ASIA KOREA Regions 地区 Europe :Including Europe, Africa, Thailand and Russia 欧洲版 : 包括欧洲 非洲 泰国 俄罗斯 JAPAN 日本版 CHINA 中国版 North America/South America 美洲版 Asia-Pacific:Except China, Japan, Thailand, Korea 亚太版 : 除了中国 日本 泰国 韩国之外的亚太国家 Korea 韩国 OKI Abbreviation AP US EUR WW ME Regions 地区 Asia Pacific, including China Mainland, Hong Kong, Taiwan, the Philippines and India etc. 亚太区 : 包括中国 香港 台湾 菲律宾 印度等 America, including North America and South America 美洲区 : 包括北美和南美 Europe 欧洲区 : 包括欧洲国家 World Wide 全球通用 Middle East: including Israel and some other Middle East countries. 中东版 : 包含以色列等中东国家