四 譯註 : Connelly, Ben & Teng, Weijen.2016.Thirty Verses on Consciousness Only. Wisdom Publication. Teng, Weijen Division 4. On Extraordinary, in

Similar documents
Microsoft Word - 論東亞儒者理解經典的途徑及其方法論問題.doc


Microsoft Word - chbj0106.doc

~ ~

176 Leo Tak-hung Chan Hong Kong Translation Society Translation Quarterly Indiana University Readers, Reading and Reception of Translated Fiction in C

17 20 ;,,,,,15 ;,, 3 (Push2Pull Theory),,,, 20 70, (Bertil Lintner) ,, [1 ], 17, :(17-19 ),,,,,2000,,,,, 15,,,,,,,,, 17,1511,1570, 1626,

˘ªF¶Î

i-v

Microsoft Word - dp2012-5baohexigetu.doc

(emigration),, :,,, 18-19, 12-13, 17-20,,, 17-20,,,,, 15, 17-18, ( Push - Pull Theory),,,, 1926, 375, 31115, 83 %, 300, 90 % [1 ],,,,?,? [2 ] 17-19,,,

K. N. Chaudhuri Trade and Civilization in the Indian Ocean An Economic History from the Rise of Islam to 175

Microsoft Word - 1王志宇.doc


Microsoft Word - 982導師輔導知能研習會議資料(彙整).doc

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada

a b 11 16b a 106

<4D F736F F D EC3D3B6E0A650AE76A9D3C3F6AB59A6D2BFEB2E646F63>

Microsoft Word - 謝政諭ok

Cakra+vartin Cakra king of kings Cakravartin universal ruler Antonino Forte Antonino Forte Political Propaganda and Ideology in Ch

HK-ID.PDF

珠 江 三 角 洲 發 展 與 港 澳 之 融 合 前 言 (SARS) (CEPA) [1] 18

44(1) (1) (4) (4) 63-88TSSCI Liu, W. Y., & Teele S. (2009). A study on the intelligence profile

three regions or three strata 3 Seneca 4 ~ 65 Quaestiones naturales 4 Themon 1349 ~ 1361 Questions on the Four Books of Aristotle's Meteorolo

tween elite and popular worship and the intertwining of visual and literary forms of art. Keywords: Xuanzang; portraits of religious founders; itinera

<4D F736F F D20AB4AA6B0AA46BDD7A55FB4C2A4A4B0EAA5ABA8EEABD72E646F63>

2013 香 港 城 市 大 學

语篇中指代词的分布规律与心理机制*

093_114_Koh_khee_heong

pdf

西漢晚期以來,儒家思想對社會已有了深入的影響,當時不論士庶,普遍對孝悌之行抱有由衷的敬意。在此背景下,原本存在於大家庭的治家之法,在士人階層發生了深刻而微妙的變化。士人立身以禮、躬行實踐的結果,推動著家庭內的倫理關係趨向於嚴謹規矩。

轉輪王觀念與中國中古的佛教政治

17

<4D F736F F D DBED4B2A4A9D2A9DBA5CDB8EAB054A7B9BEE3AAA92DB3D5A468AF5A2E646F63>

汉 学 研 究 学 刊 第 六 卷 (2015) Journal of Sinological Studies, Vol.6 (2015) 一 唐 太 宗 的 書 法 文 化 建 設 唐 太 宗 ( 李 世 民, , 在 位 ) 酷 愛 書 法, 宣 和 書 譜 評 爲 :

Microsoft Word - Dr. Zhu Lumin's Chnese Working Paper - 东北亚和平繁荣与中国的角色.doc

穨hair&sick

语篇中指代词的分布规律与心理机制*

穨抗戰前後國民政府國民營劃分原則與公營化台灣日資

專題研究 大陸中央與地方關係改革現狀與問題 政治學研究 毛澤東思想研究 台聲. 新視角

????? 2015.indd

北京大学申报市级教学成果奖

国 国 国

Microsoft Word - 05張政偉

872412H156001

珍惜生命 聖嚴法師與吳念真 黃春明 李明濱的對話 珍惜生命 時間 : 二 六年六月十七日地點 : 台北圓山飯店對談人 : 聖嚴法師 ( 法鼓山禪修文教體系創辦人 ) 黃春明 ( 知名作家, 國家文藝獎得主 ) 吳念真 ( 知名導演 ) 李明濱 ( 行政院衛生署自殺防治中心計畫主持人兼主任 ) 主持人

Dictionary of National Biography

以经解影之《一代宗师》:《周易》作为华莱坞电影分析的新框架



,,,,,, ;, :, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ; ;; ; ) ( ; ; ; ), ( ),,,,,,,,

Microsoft Word - csds2014_04.docx

,,,,, 1970,,, ( ), ( ),,, ( ) ( ),,, ( ) ( ),,,,,,,,,, ( ),,,,,, (, ),,, :,,,,,,,, 64, 1970,,

03

Microsoft Word - article 15, cui yonghua, pp doc


Microsoft Word - 69 樊學慶 final T.doc

綦好東

06

預期壽命與生命之道——以當代中國與法國哲學家為例

<4D F736F F D D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63>

tation but was also the new model's first important articulation and as such had tremendous literary historical and cultural significance. Key words:

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親

WTO IMF G

66 臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 Abstract This study aimed to analyze the implementing outcomes of ability grouping practice for freshman English at a u

佛心 宇宙與覺醒 佛心 宇宙與覺醒 聖嚴法師與太空人米契爾博士的對話 時間 : 二 八年五月三十一日地點 : 台北中正紀念堂一樓演講廳主持人 : 葉祖堯教授 ( 亞洲大學教授 ) 與談人 : 聖嚴法師 ( 法鼓山文教禪修體系創辦人 ) 艾德格. 米契爾博士 (Dr. Edgar Mitchell,

[ 2000 ] [ 2000 ] J1 K1 Fairbank M1 Mancall ( the Chinese world order) 1960 [ Fairbank ed ; Mancall 1984 ] [ ] Mancall [ 199

AUCWA0501p00A.indd

National Cheng Kung Journal of Historical Studies Vol.41, December 2011, pp Department of History, National Cheng Kung University A Century of

Microsoft Word - dp zoucan_3_.docx

12-2-人文封面

Jul Journal of Chinese Women's Studies No. 4 Ser. No. 148 * CFPS 2010 C A Where does the Ti

论 文 华 夏 之 汉 与 族 群 之 汉 的 辨 析 1 兼 论 王 明 柯 张 兆 和 对 汉 的 理 解 及 学 界 误 读 许 烺 光 的 原 因 2 王 红 艳 民 族 识 别 政 策 以 来, 中 华 民 族 被 表 述 为 由 汉 族 和 其 他 55 个 少 数 民 族 共 同 构

生命的價值 聖嚴法師與單國璽樞機主教 吳若權 陶喆的對話 生命的價值 時間 : 二 二年九月二十二日 地點 : 台灣大學綜合體育館 主持人 : 劉麗惠 ( 電視台主播 ) 對談人 : 聖嚴法師 ( 法鼓山創辦人 ) 單國璽樞機主教 ( 天主教 台灣地區主教團主席 ) 吳若權 ( 作家 ) 陶 ( )

2

德川日本論語詮釋史論

《医学英语》教学大纲

©P§jø

CSSCI

當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目

中國文化大學文學院中國文學研究所

<C9EAB1A8BBE3D7DCB1EDA3A8B5DAC1F9BDECB9ABCABEB8E5A3ADB1A8A3A92E786C73>


,, [8 ] (p. 666),, [8 ] (p. 544), (1643 ), 30,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, [9 ] (),, [8 ] (p. 306),,, [8 ] (p. 1052),, [8 ] (p. 1070),,,,, (1640 ),, [10 ]

R1_C_V5.PDF

Microsoft Word - 王健文_0113

Chap3Chinese

(Hans-Georg Gadamer) 4 (Hans-Georg Gadamer)

“ÆƱj

香港藝術館


清 华 大 学 学 生 学 报 2013 年 第 5 卷 第 3 期 建 议, 以 冀 能 对 贫 困 地 区 教 育 落 后 情 况 的 改 善 有 所 帮 助, 并 尝 试 探 索 出 一 条 通 往 教 育 公 平 的 可 能 路 径 研 究 方 法 1. 参 与 式 观 察 在

The Salt Merchants of Yang - Chou A Study of Commercial Capitalism in Eighteenth - Century China Harvard Journal of Asiatic Studies Vol

untitled

三、由傳統到現代的語文教育背景

中文篇吊

untitled


RW Focus Asia Whitepaper CH1029

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的

55-83

Transcription:

一 研究計劃 : 學術論著 鄧偉仁老師 鄧偉仁 ( 計畫主持人 ) 跋陀吉帝柯須多 月光疏 之 句法篇 譯注計畫 行 政院科技部, 2014-2015 An Annotated Translation of The Kāraka Prakraṇam in the Siddhānta Kaumudī by Bhaṭṭoji Dīkṣita 二 期刊論文 : 鄧偉仁 2016 傳統與創新 : 聖嚴法師以天台思想建構 漢傳禪佛教 的特色與意涵之探討 聖嚴研究 第八輯, 法鼓文化出版,113-156 頁 鄧偉仁 2015 幾個批判 佛教中國化 理論的再審視 漢傳佛教的跨文化 交流, 法鼓文化出版, 79-104 頁 Teng,Weijen. 2015. Free Will and Ethics of Buddhist Theory of Perception. Journal of Religious Philosophy 宗教哲學 vol. 71. pp. 117-134. Taipei: Society for the Study of Religious Philosophy Publication. Teng, Weijen.2014. Medieval Chinese Buddhist Exegesis and Chinese Grammatical Studies, Taiwan Journal of Buddhist Studies, Vol. 28. pp. 105-142. 鄧偉仁 2014 不害與刑罰的兩難: 早期佛教與婆羅門傳統中的聖王想像 漢語 佛學評論 第四輯, 上海古籍出版社,305-320 頁 三 專書論文 : 鄧偉仁 2017 汉传佛教注疏与中古汉语文法学 融合之迹: 佛教与中国传统 贾晋华学愚编 上海人民出版社 第 111-133 頁 Teng, Weijen. Kuiji s Abhidharmic Recontextualization of Chinese Buddhism, in Text, Philosophy, and History: Abhidharma Across Buddhist Scholastic Traditions. Ed. by Bart Dessein & Weijen Teng. Brill Publication, pp. 296-313. Teng, Weijen. 2014. On Kuiji s Sanskrit Compound Analyses: Transmission of Sanskrit Grammar in the Early Tang Dynasty", in Buddhism Across Asia: Networks of Material, Intellectual and Cultural Exchange, Vol 1. Ed. by Tansen Sen, Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, pp. 157-176.

四 譯註 : Connelly, Ben & Teng, Weijen.2016.Thirty Verses on Consciousness Only. Wisdom Publication. Teng, Weijen. 2013. Division 4. On Extraordinary, in The Madhyama Āgama (Middle- Length Discourses), Volume I, Marcus Bingerheimer s et.al. Numata BDK English Tripitaka, pp. 247-317. 鄧偉仁 2012 佛陀的解脫道 從修行到解脫- 巴利佛典選集 巴利譯叢 1, 蔡奇林 ( 編譯 ) 南山佛教文化出版,239-261 頁

五 博士論文 : Teng, Weijen. 2011. Recontextualization, Exegesis, and Logic: Kuiji's (632-682) Methodological Restructuring of Chinese Buddhism Unpublished Ph.D. Dissertation. Harvard Universtiy. 六 研討會 : 2017. 6 月 神聖還是世俗? 佛教淨土在現代社會的建立的意涵 臺灣宗教學會 2017 年會 2017. 6 月 A Study of Fotuoboli s Essentials to the Practice of Meditation 修禪要訣 CONFERENCE on Theory and Practice of Meditation in Chinese Buddhism in a Global Context Göttingen, Germany. 2017. 3 月 佛教寫作中的宗教對話 交談中的佛教徒與基督徒 : 對痛苦與環境危機的回應意大利上智慧大學 輔仁大學 靜宜大學 法鼓文理 2016.12 月 佛教淨土與其現代社會的建立 : 一個社會學觀點 人間佛教在東亞與東南亞的實踐國際學術研討會香, 港中文大學 2016. 12 月 西方佛教學研究之東方佛教教育的再脈絡化 第二屆現代漢傳佛教論壇, 台中 2016.10 月 On Epistemology of the Six Cause ( 六因 )of Medieval Chinese Buddhist Logic 佛教詮釋學國際研討會, 台北大學 2016. 10 月 佛教中國化之種種意涵與反思 漢傳佛教祖庭文化國際學術研討會, 西安 2016.1 月 梵漢對比分析語料庫 梵語文法分析之檢視與建議 香港教育大學 The Education University of Hong Kong 2016.8 月 Western Evolution of Buddhist Studies and its Re-Contextualization in the East When the Himalaya Meets with Alps: International Forum on Buddhist Arts & Buddhist s Transmission to Europe. Madrid, Span. 2015. 4 月 學術與修行兼備的佛教教育 : 法鼓佛教學系 挑戰與契機

文献 历史 思想与文化 现代视野下的佛学研究 研討會 上海華東師範大學 2014.6. 傳承與創新: 聖嚴法師所建構之漢傳禪佛教中的天台思想. 第五屆聖嚴思想研討會 台灣大學 2014.5. 佛教中國化 的現代解讀與意涵之省思 第一屆東亞宗教文化國際學術研討會 上海華東師範大學 2014.10. Medieval Chinese Buddhist Exegesis and Chinese Grammatical Studies, 第三屆梵學與佛學研討會 北京社會科學院 2014.12. Free Will and Ethics of Buddhist Theory of Perception, 海峽兩岸宗教與道德教化 北京社會科學院 2014.6. 漢傳佛教注疏與中古漢語文法學 第六屆兩岸四地暨國際佛教學術研討會 澳門大學 2013.10. 中國印度化? 佛教中國化? 中國佛教文化碰撞的理論思考 漢傳佛教的跨文化交流國際研討會 法鼓佛教學院, 新北 2013.12. 圈內人 與 圈外人, 學術 與 實踐 : 西方 佛學研究 與現代 佛教教育 的問題 紀念鳩摩羅什大師圓寂 1600 周年暨佛教教育現代化 上海華東師大暨普陀山佛學院 2013. Kuiji's Abhidharmic Recontextualization of Chinese Buddhism, From Abhidhamma to Abhidharma: Early Buddhist Scholasticism in India, Central-Asia, and China. Ghent University, Belgium. 2012. 誰是完美的國王? 巴利佛教與印度婆羅門傳統政治哲學比較 佛教的人文關懷 : 北京大學首屆中國哲學與宗教博士生論壇 北京大學, 北京 2012. Perception, Meditation, and Reality: A Phenomenological Reflection, 佛教禪修傳統 : 起源與發展國際研討會 法鼓佛教學院, 新北 2011.6. Rise of Fundamentalism in a Theravāda Meditation Movement in Contemporary Chinese Buddhism. International Association of Buddhist Studies, IABS. 16th Congress. 法鼓佛教學院, 新北 2011.12.3. On the Significance and Application of the Method jianbie 簡別 in

Chinese Buddhist Logic, 6-7 世紀華語文化圈印度佛教思想 Indian Buddhist Thought in 6th-7th Century China. 政治大學哲學系, 台北 2011.10.21-23. 中國古代僧人的梵語知識與方法論 梵學與佛學研討會 中國社會科學院, 蘇州 2009.10. Kuiji s (632-682) Methodological Paradigm for Chinese Buddhism: The Case of Exegetical Alignment with Sanskrit Grammar Academic Conference on Buddhism and East-Asian Tradition of Thought Sun Yat-sun University, Guangzhou, China. 2008.7. Should Śākyamuni Buddha be the Author of the Lotus Sūtra? Reading from Kuiji s (632-682) Commentary to the Lotus Sūtra IABS 15th Congress. Atlanta, USA. 2008.12. The Modes of Perception in the Visuddhimagga and the Chengweishi lun s (Vijñaptimātratāsiddhi-śāstra) 吳越佛學論壇 杭州