How to become TIME.DISCOUNT seller:- 如何成为 TIME.DISCOUNT 卖家 :- Bagaimana menjadi penjual di TIME.DISCOUNT:- 1. Click into https://www.time.discount/writeup You will come to this page:- 1. 进入这个网址 : https://www.time.discount/writeup 您将会来到以下这个页面 :- 1. Sila klik https://www.time.discount/writeup Please click SIGN UP NOW (follow the red arrow) 到了以上这个页面, 请按 SIGN UP NOW( 箭头指着区 ) Klik SIGN UP NOW (ikut anak panah)
2. If you are Facebook user, you can LOGIN WITH FACEBOOK. If not, you can sign up a new account by clicking Create an account 2. 按进去之后就会出现以下这个页面 :- 有 facebook 的卖家们, 若能请按 LOGIN WITH FACEBOOK. 如果没有请按 Create an account 注册新帐号 Jika anda adalah pengguna Facebook, anda boleh tekan LOGIN WITH FACEBOOK. Kalau bukan, anda boleh buka akaun baru dengan tekan Create an account 3. After login or account created, continue with below: 3.LOGIN 了之后会出现以下这个页面 :- 3. Selepas LOGIN, teruskan dengan ini:
Please select Business Info 在这个页面有一个红色箭头指着 Business Info 请按进去 :- Pilih Business Info dan klik masuk 4. Fill in your Business Info as below 4. 按了 Business Info, 进去以后是这个页面, 请在空白格上填写您自己的创业资料 4. Isikan maklumat perniagaan anda dalam halaman ini For the first arrow, key-in your Brand Name, for instance Merry Groom, Night Hero 第一个箭头处填写您自己店铺的名字比如 : 紫色店铺, 美女之家 Ciptakan nama perniagaan anda dengan kreatif di anak panah pertama 5. Secondly, fill-in your account details for us to transfer money to you. ATTN: Please make sure the name and account number is correct. When you click ADD PAYOUT METHOD, you will see the below: 5. 第二个是填写您户口资料, 以方便我们汇款给您 注意 : 户口号码和名字必须填写清楚与正确 当你按了 ADD PAYOUT METHOD, 进去是以下这个页面 :- 5. Yang kedua isikan butir-butir bank anda untuk kami masukkan wang Perhatian: Nombor dan nama pemegang akaun mestilah betul Anda akan lihat halaman berikut selepas tekan ADD PAYOUT METHOD:
Select either Paypal or BANK TRANSFER then click NEXT (at bottom right) to fill in your banking details 请选择 Paypal 或 BANK TRANSFER 然后按 NEXT ( 在右下角 ) 填上银行资料 Pilih sama ada Paypal atau BANK TRANSFER dan klik NEXT (kanan bawah), isikan butir-butir bank anda. 6. For the third arrow, key-in your unique selling point and strength of your business E.g.: I am an honest, experienced and reputable seller. We have a strong team which established for more than three years. Based on sincerity, serve the first. If you not happy with our service, give us a call and we provide satisfaction guarantee. Relatively please rate us at high score for our good service reward. 6. 第三个箭头处请填写自己的优点与强项, 为什么别人要选择和您购买 比如 : 我是个有诚信, 经验丰富和有信誉的卖家 我们有三年的经验和强大的团队 如果您不满意请联络我们, 我们将会服务到您满意为止 如果您满意我们, 请记得打满分作为给我们的奖励 6. Untuk anak panah ketiga, memberitahu para pengguna apa keunikan atau kebaikan perkhidmatan anda. Misalnya: Saya penjual yang jujur amanah, berpengalaman dan bereputasi baik. Kami mempuyai pasukan yang kuat dan telah ditubuhkan selama 3 tahun. Jangan risau, kami memberi kepuasan jaminan. Hubungi kami selanjutnya apabila menghadapi apa-apa persoalan. Kalau anda berpuas hati dengan perkhidmatan kami, sila memberi penilaian yang baik sebagai ganjaran. After done, please click SAVE 完成了以上的步骤, 请按 SAVE. Selepas siap, sila tekan SAVE
7. Next go to Setup Services, click +ADD NEW SERVICE to create your first service 7. 设立您的第一个服务, 请按 SETUP SERVICES 然后按 +ADD NEW SERVICE 7. Selapas itu adalah Setup Services. Klik +ADD NEW SERVICE untuk mencipta perkhidmatan pertama anda. 8. List down your service detail now, Select your operation location either AT BUSINESS PREMISE, AT BUSINESS PREMISE & CUSTOMER LOCATION or AT CUSTOMER PLACE for other places 8. 现在填写服务, 第一个箭头处 AT BUSINESS PREMISE 请选择 :- AT BUSINESS PREMISE ( 只可以在你的地方服务 )
AT BUSINESS PREMISE & CUSTOMER LOCATION ( 在你的地方或在顾客地方都可以 ) AT CUSTOMER PLACE ( 只可以在顾客的地方服务或其他地点 ) 8. Senaraikan butir-butir perkhidmatan anda dengan terperinci. Pilih tempat perkhidmatan anda sama ada AT BUSINESS PREMISE (di tempat anda) AT BUSINESS PREMISE & CUSTOMER LOCATION (di tempat anda atau di tempat pelanggan) AT CUSTOMER PLACE (di tempat pelanggan atau tempat lain) Select a Category at the second arrow Pick a Category Type at third arrow 第二箭头处选择服务分类 ( 一定要先选 ) 第三箭头处选择子服务分类 Pilih Kategori dengan Select Category di anak panah ketiga Pilih Jenis dengan berikutnya At the forth arrow, create a creative and special name/ title for your service, avoid the common name like Beauty Facial, Singing Class. Make it special like Miracle Facial Power, Next-to-be Superstar. 第四箭头处给您的服务设立一个创意又特别的服务名字, 尽量避免普遍的服务名字 如 : 美容洗脸, 唱歌, 洗头发例子 : 粉爽爽清新去角质洗脸, 大马刘德华唱歌班 Sila menciptakan nama atau tajuk yang luar biasa untuk perkhidmatan anda untuk menarik perhatian. Misalnya jangan guna Beauty Facial, Singing Class. Boleh cuba nama seperti Miracle Facial Power, Next-to-be Superstar
At this column is to describe your service, please write down every single detail, as comprehensive as you can, list down what s your service include and exclude. Specify your service area, service package, uniqueness, but remember to make it simple and easy to understand. Simple till no doubt but just pay for your service. 第五箭头处 Service Decription 填写服务内容 ( 必须详细, 清楚明确 ) 服务包括什么, 不包括什么 服务范围服务地点服务卖点最重要的一点是顾客看了会很清楚知道您在卖的是什么 不需要联络您就可以马上付款 Untuk anak panah yang kelima, sila tuliskan semua butir-butir yang penting dan sebarang yang kenamengena dengan perkhidmatan anda. Apa yang termasuk dan apa yang mengecualikan. Bagitahu tempat yang merangkumi, keistimewaan dan sebagainya. Yang penting memberitahu apa servis yang anda jual dengan teliti, tanpa pertanyaan dan terus buat bayaran. Example: How would you react when you see your car has been wrapped? Instead of boring gift exchange, try out this crazy but safe car prank. Hire us to create a car prank that will make your lover or friend to remember you forever. This is a classic prank that can be give people surprise and create lots of fun, the victim will scratch head crazily to find out who is this mysterious guy. Even there was a woman who saw the card on her car, she screamed around: no matter where are you, thanks anyway, you made my day! Try this out, create a prank that will live in memory forever. Price include service below: 1. Wrapped by using newspaper or mah-jong paper 2. Limited to personal car, exclude big size of car like lorry, bus, truck etc 3. Must have car plate number, type of car, color, send us photo of exact location 4. Limited to Klang Valley area (KL & PJ) 5. Any complaint, we will provide your info to the owner 6. Additional charge for extra request. 例子 : 如果您在停車場發現愛車被人用包裝紙裹得密不透風, 你會有什麼反應? 除了經典的交換禮物之外, 也有不少人喜歡製造驚喜, 我们会化成为惡作劇達人, 用包裝紙給民眾一個驚喜, 把路人搞得好氣又好笑! 一个幽默的惡作劇, 讓原本憤怒的苦主們都露出驚喜笑容, 四處看看是哪位神秘人這麼 搞怪, 甚至有一名女車主看到卡片後, 還對著周圍大喊 : 不管你在哪裡, 總之謝謝你囉! 这搞怪又驚喜的惡作劇, 讓車主們心情像洗三溫暖, 讓他們擁有一個難忘的节日! 服务和价钱包括 : 1. 用报纸或麻将纸包车 2. 只限私家车,Lori 巴士大型车辆除外 3. 必须提供车牌, 车款, 颜色, 正确位置的照片给我们 4. 只限 Klang Valley (KL,PJ) 5. 若有追究, 我们会把你的资料提供给车主. 6. 若有额外要求, 另行收费
After complete all the info, click CONTINUE 填完了所有的资料, 请按 CONTINUE ( 继续按钮 ) Klik CONTINUE selepas siap. 9. You will now come to this page, fill in your address. 9. 按了继续按钮之后会来到这个页面, 请您们填写你们住家地址 9. Halaman ini untuk anda isikan alamat anda. Click CONTINUE after finish 填完了所有的资料, 请按 CONTINUE ( 继续按钮 ) Klik CONTINUE selepas siap.
10. Key-in your Service Duration. How long would you take for one service? 30 mins? 60 mins? 120mins? If would take one day about 8 hours, please insert 480mins. 10. 第一个箭头处填写您的服务时间 ( 您服务别人是时间通常是服务多久 ) 30 分钟?60 分钟?120 分钟? 如果是一整天 8 小时就放 480 分钟 10. Anak panah pertama untuk anda isikan jangka masa servis. Anda perlu berapa lama untuk satu kali servis. 30 minit? 60 minit? 120minit? Kalau anda perlu satu hari selama 8 jam, isikan 480 minit. If you can serve more than one customer at the same time, turn the OFF to be ON at second arrow. 第二个箭头处要是您同一个时间内可以服务多过一人请把 OFF 按成 ON. Jika anda boleh melayan lebih dari satu pelanggan dalam masa yang sama, sila tukar OFF ke ON di anak panah kedua. Click CONTINUE after finish 填完了所有的资料, 请按 CONTINIUE ( 继续按钮 ) Klik CONTINUE selepas siap.
11. Come to Service Hours Page 11. 按了继续按钮之后会来到这个页面 SERVICE HOURS 11. Sekarang isikan masa yang anda boleh memberi servis anda. For example: Select the time that you are available to provide service. Say you are available every Monday to Friday from 9am-5pm, tick the boxes beside Mon-Fri, select the time 09:00 AM and 05:00 PM. 例子 : SERVICE HOURS 是指把您有空的时间腾出来作为服务 如果您星期一到星期五 9am-5pm 有空, 那么您只需要在 MON-FRI 小空格里按一个勾勾, 然后选 09:00 AM -05:00 PM 时间 Misalnya: Pilihkan masa yang anda boleh memberikan perkhidmatan. Jika you ada masa pada setiap Isnin hingga Jumaat pada pukul 9am-5pm, tandakan kotak sebelah Mon- Fri, pilih masa 09:00 AM dan 05:00 PM
If you are also available during weekend with different time, you can +ADD MORE OPERATION HOUR. Tick boxes beside Sat and Sun, then choose your preferred time. ATTN: Don t overlap the time 然后按 +ADD MORE OPERATION HOUR 如果您星期六和星期日一整天得空那么您只需要在小空格里的 SAT&SUN 按一个勾勾然后选 8am-10pm 时间 注意 : 小心不要有重叠的时间 Jika anda mempunyai masa pada hujung miggu dengan masa yang tak sama, anda boleh tekan +ADD MORE OPERATION HOUR dekat bawah. Tandakan kotak sebelah Sat dan Sun, pilih masa yang disediakan. Perhatian: Jangan saling meliputi masa lain 12. Continue by setting your Normal Price (put it as low as possible) 12. 按了继续按钮之后会来到这个页面 NORMAL PRICE ( 放越便宜越好 ) 12. Teruskan dengan isikan harga biasa Normal Price (letak harga serendah mungkin)
Arrow showing SUPER PROMO price. You can pick some special day and specific time to have crazy deal to win customer. SUPER PROMO is easier way for new seller to attract more customers and accumulate good review so that people will have confidence to purchase your service. Suggest PROMO price offer 25-50% discount 箭头处是指 SUPER PROMO 的价格 您可以选择在星期一到星期日其中几天和在特定的时间选择来做 SUPER PROMO 以超优惠价格来吸引更多的顾客 新的卖家可以用 SUPER PROMO 来吸引顾客增加销售率和累计好的评价 REVIEW, 顾客会有信心向你购买 建议 PROMO 的价格是原价的 25-50% Anak panah tunjukkan SUPER PROMO, maksudnya harga tawaran istimewa. Anda boleh pilih hari dan masa yang tertentu untuk buat tawaran SUPER PROMO untuk menarik perhatian pelanggan. Penjual baru boleh mengambil peluang ini meningkatkan jualan dan penilaian anda, ini membantu pelanggan membina keyakinan atas perniagaan anda. Cadangan memberi diskaun sebanyak 25-50% dengan harga sebenar.
13. After CONTINUE, you will come to following page +ADD PHOTO Please upload a clear and true picture, it s good if you take by your own handphone. Just like uploading your FB picture, better not to steal photo from website or download from internet. A real and nice photo will let the buyer be more confident on your service. 13. 按了继续按钮之后会来到这个页面 +ADD PHOTO 请上传真实照片 ( 清晰 ), 最好是自己手机拍的 就好像是 Upload 自己 fb 照片那样, 尽量不要偷别人的图或者从网上下载下来的图 真实又美丽的图片会更让买家更相信您和有信心购买您的服务 13. Selepas siap dan CONTINUE, anda akan sampai halaman berikut. + ADD PHOTO Sila muat naik gambar yang benar dan jelas, lebih baik ambil dengan telefon bimbit sendiri. Macam anda muat naik gambar di FB, kalau boleh jangan ambil gambar dari internet. Gambar yang wajar dan cantik akan memberi keyakinan kepada para pelanggan.
14. After photo uploaded, click CONTINUE will lead you to the last step ATTN: There re two SELECT boxes Left: System will auto confirm your service once customer make booking (no need accept or reject) Right: System will send you an email/sms to inform about the booking and wait for your approval. You have to reply either accept or reject, system will refund to customer if being reject. ATTN: Think twice before you make decision. 14. 按了继续按钮之后会来到这个页面也是最后一个页面 注意箭头处 : 页面有两个格子左边的是指 : 当有顾客下订单的时候会自动 Confirmed 你的服务.( 不需要接受或拒绝 ) 右边的是指 : 当有顾客和您购买的时候系统会先发信息和您确认. 您必须选择接受或拒绝 系统会把钱退还给顾客 注意 : 这必须严谨, 请认真思考过后在做决定 14. Selepas gambar siap muat naik, tekan CONTINUE ke langkah terakhir. Perhatian: bawah sini ada dua SELECT pilihan kotak Kiri: Pada masa pelanggan buat bayaran, sistem akan terus sahkan perkhidmatan anda (tidak perlu terima atau tolak) Kanan: Semasa pelanggan buat bayaran, sistem akan hantar emel/ sms untuk dapatkan pengesahan. Anda mesti menerima atau menolak tempahan tertentu. Sistem akan bayar balik kalau kena tolak. Perhatian: Fikir baik-baik sebelum buat keputusan.
After every setting done, you can click GO LIVE at bottom right, your service will appear in TIME.DISCOUNT website. 当全部东西都设定好了, 您可以按右下角的 GO LIVE. 您的服务就会出现在 TIME.DISCOUNT 的头版页面里 Selepas semua sudah siap, anda boleh klik GO LIVE di bawah kanan, perkhidmatan anda boleh dinampak di TIME.DISCOUNT halaman pertama. Congratulations, you have done. Welcome to join us. Wish you can achieve your goal at TIME.DISCOUNT 恭喜您您完成了 期待您成为我们的一员, 在 TIME.DISCOUNT 拓展事业达成您的目标, 实现您的梦想 Tahniah, pendaftaran siap. Selamat datang dan semoga perniagaan anda berjaya di TIME.DISCOUNT