NPD4505-00 TC
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation.No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein.neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained herein. Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation s operating and maintenance instructions. Seiko Epson Corporation and its affiliates shall not be liable against any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by Seiko Epson Corporation. libtiff Copyright 1988-1997 Sam Leffler Copyright 1991-1997 Silicon Graphics, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam Leffler and Silicon Graphics. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS-IS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. Features Zoran Corporation Integrated Print System (IPS) for print language emulation. A part of the ICC Profile contained within this product was created by Gretag Macbeth ProfileMaker. Gretag Macbeth is the registered trademark of Gretag Macbeth Holding AG Logo. ProfileMaker is a trademark of LOGO GmbH. IBM and PS/2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation. Microsoft, Windows, and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, AppleTalk, and Bonjour are registered trademarks of Apple, Inc. Apple Chancery, Chicago, Geneva, Hoefler Text, Monaco, New York and True Type are trademarks or registered trademarks of Apple, Inc. Epson and Epson ESC/P are registered trademarks and Epson AcuLaser and Epson ESC/P 2 are trademarks of Seiko Epson Corporation. Monotype is a trademark of Monotype Imaging, Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. 2
The UFST (Universal Font Scaling Technology ) product is Monotype Imaging s scalable font rendering subsystem for printer devices. MicroType font compression technology from Monotype Imaging works with the UFST font rendering subsystem to significantly reduce font file sizes. Monotype Imaging s MicroType font format is a MicroType-compressed font format. CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond Halbfett Kursiv are trademarks of Monotype Imaging, Inc. and may be registered in certain jurisdictions. Scalable type outlines are licensed from Monotype Imaging, Inc. Albertus, Arial, Coronet, GillSans, Times New Roman and Joanna are trademarks of The Monotype Corporation registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC Lubalin Graph, ITC Mona Lisa Recut, ITC Symbol, ITC Zapf-Chancery, and ITC ZapfDingbats are trademarks of International Typeface Corporation registered in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions. Clarendon, Helvetica, New Century Schoolbook, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times and Univers are registered trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG, which may be registered in certain jurisdictions, exclusively licensed through Linotype Library GmbH, a wholly owned subsidiary of Heidelberger Druckmaschinen AG. Wingdings is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Marigold is trademark of Arthur Baker and may be registered in some jurisdictions. Antique Olive is a registered trademark of Marcel Olive and may be registered in certain jurisdictions. Carta and Tekton are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated. Marigold and Oxford are trademarks of AlphaOmega Typography. Coronet is a registered trademark of Ludlow Type Foundry. Eurostile is a trademark of Nebiolo. HP and HP LaserJet are registered trademarks of the Hewlett-Packard Company. PCL is the registered trademark of Hewlett-Packard Company. Adobe, the Adobe logo and PostScript3 are trademarks of Adobe Systems Incorporated, which may be registered in certain jurisdictions. General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners.epson disclaims any and all rights in those marks. Copyright 2011 Seiko Epson Corporation.All rights reserved. 3
Windows Windows 7 7 x64 Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2008 Server 2008 x64 Server 2008 R2 Server 2003 Server 2003 x64 Windows 7 Windows 7 Ultimate Edition Windows 7 Home Premium Edition Windows 7 Home Basic Edition Windows 7 Professional Edition Windows 7 x64 Windows 7 Ultimate x64 Edition Windows 7 Home Premium x64 Edition Windows 7 Home Basic x64 Edition Windows 7 Professional x64 Edition Windows Vista Windows Vista Ultimate Edition Windows Vista Home Premium Edition Windows Vista Home Basic Edition Windows Vista Enterprise Edition Windows Vista Business Edition Windows Vista x64 Windows Vista Ultimate x64 Edition Windows Vista Home Premium x64 Edition Windows Vista Home Basic x64 Edition Windows Vista Enterprise x64 Edition Windows Vista Business x64 Edition Windows XP Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows XP x64 Windows XP Professional x64 Edition Windows Server 2008 Windows Server 2008 Standard Edition Windows Server 2008 Enterprise Edition Windows Server 2008 x64 Windows Server 2008 x64 Standard Edition Windows Server 2008 x64 Enterprise Edition Windows Server 2008 R2 Standard Edition Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition Windows Server 2003 Windows Server 2003 Standard Edition Windows Server 2003 Enterprise Edition Windows Server 2003 x64 Windows Server 2003 x64 Standard Edition Windows Server 2003 x64 Enterprise Edition Macintosh Mac OS X Mac OS X Mac OS X 10.4.11 4
.... 13.... 13.... 13.... 15.... 16.... 18.... 19.... 19.... 19.... 20 1.... 21.... 21.... 22.... 22.... 24.... 25.... 25.... 26.... 26.... 27.... 27.... 27.... 27 2.... 28.... 28.... 30 5
A4/LT.... 33.... 33.... 34.... 34.... 35.... 37.... 38.... 38.... 40.... 40.... 40.... 40.... 41.... 41.... 42.... 43.... 44.... 44.... 44 ()... 44.... 45.... 46.... 47.... 49.... 50 ()... 52.... 54.... 55.... 56.... 56.... 57 3.... 58.... 58.... 58 6
.... 59.... 60.... 60.... 63.... 63.... 64.... 65.... 67.... 71.... 71.... 72.... 72.... 72 USB.... 73.... 75 AUX.... 75 PCL.... 75 PS3 Menu... 76 ESCP2.... 78 FX.... 80 I239X.... 82.... 84.... 84.... 86.... 87.... 87.... 100.... 100.... 101.... 102.... 102 /.... 102.... 103.... 103 7
4.... 104.... 104.... 104 ()... 108.... 115.... 115.... 115.... 118.... 118.... 118.... 121.... 122.... 122.... 123 CompactFlash.... 123 CompactFlash.... 123 CompactFlash.... 125 5.... 127.... 127 6.... 129.... 129.... 131.... 138.... 138.... 139 7.... 141 8
.... 141 A ( A).... 142 C4 C3 C2 C1 ()... 143 B E ( E)... 144.... 148.... 149.... 149.... 149 ()... 149.... 150 ( Windows )... 150.... 150.... 150.... 151.... 151.... 151.... 152.... 152.... 152.... 152.... 153.... 153.... 153.... 153.... 154.... 154.... 154.... 154.... 155.... 155.... 155.... 156.... 157.... 157.... 157.... 157.... 157.... 158 9
.... 158.... 158 AUX.... 158.... 159.... 159.... 159 USB.... 159 USB.... 160 Windows.... 160.... 160.... 161.... 161 PostScript 3.... 161 PostScript.... 161.... 161 ( Macintosh)... 162.... 162.... 162.... 162 USB.... 163.... 163 ( Macintosh)... 164 8 Windows.... 165.... 165 EPSON.... 167.... 174 PostScript.... 175.... 175 Windows PostScript.... 176 Macintosh PostScript.... 179 PCL6.... 182 10
A.... 183.... 183.... 183.... 184.... 185.... 185.... 186.... 186.... 187.... 187.... 188 USB.... 188.... 188.... 188.... 188.... 189.... 189.... 190.... 190 CompactFlash.... 190.... 190.... 191.... 191 B Epson.... 192 Epson.... 192.... 192.... 192.... 193.... 194.... 194.... 195.... 196.... 197 11
.... 197.... 198 12
w c 44 kg AC 13
AC EPSON A B C D E F 14
a b c d e 36 cm 14 cm 10 cm 59 cm 10 cm 14 cm 9 cm 15
[ ] 40 ( B A) *[ ] 16
( B A) *[ ] ( B A) *[ ] A 17
- LCD - Ready - Data - 18
() w : IEC60825 Class 1 Class III b 19
Epson 3 mg/h 20
1 a bc d k e j f g i h a. b. F c. d. G e. f. g. h. A i. j. A k. D 21
a f e b c d a. B b. AC c. d. e. Type-B f. USB A A a 22
A A G G b c d e f j i h g B A l k m f a. G b. () c. () d. () e. () f. g. () h. () i. () j. () 23
k. E l. E m. a b c d e f l g h i k j a. b. c. d. e. f. [OK] [] [] [] [] 58 g. [] () h. [ / ] () () () 84 i. [] () j. [/] 24
k. [/] - - 102 103 l. [Data] () () (C12C847181) (C12C802601) 550 (C12C802612) CompactFlash CompactFlash CompactFlash 4 GB 1024 MB RAM DIMM RAM 1024 MB 25
DIMM Epson Epson (C12C824521) Type-B () 0602 () 0603 () 0604 () 0605 () 0606 () 0607 () 0608 () 0609 () 1209 () 1210 0610 () 26
[] 0.2 W 84 27
2 34 183 c : A () 35 1. 28
2. A4 3. 29
63 1 1. B4 4 2. 30
3. 4. 31
5. 6. 7. 32
1 1 63 A4/LT A4/LT A4/LT -, 1/2/3/4 A4 A4 LT LT A4 A4 LT LT A4 250 33
63 EPSON 34
A4, A3, A5, A6, B4, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4 A4, A3, A5, B4, B5, LT, LGL, B 1, 2 *, 3 *, 4 * * c : 35
a. C5 IB5 b. MON C10 DL C6 36
MON, C10, DL, C5, C6, IB5 A4 A3 A5 A6 B4 B5 LT HLT LGL GLT GLG B EXE F4 /() ( 106 163 g/m2 ) *1 /() *1 ( 164 216 g/m2 ) *1 164 220 g/m2 A4 37
A4 A3 A5 B4 B5 LT LGL B 1, 2 *1, 3 *1, 4 *1 /() ( 106 163 g/m2 *2 ) *3 /() *3 ( 164 216 g/m2 ) *1 *2 106 175 g/m2 *3 164 220 g/m2 A4 A4, A3, A5, A6, B4, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4, () 38
* /(), /(), /, /, /,, /(), /(),, () * 75 98 mm 297 1,200 mm *1 1, 2 *2, 3 *2, 4 *2 /(), /(), /, /, /,, /(), *3 /() *3,, ( ) *1 210 148 mm 297 431.8 mm 279.4 mm 420 mm *2 *3 1 Windows [] [] CTM () 39
102 Windows [] 40
Windows 1. [ ] 2. [] 3. [] Windows 1. [ ] 41
2. [] [ ] Windows 1. [ ] 2. [] [ ] 3. 4. [] 42
Windows 1. [ ] 2. [] [ ] 3. [] 1 2 [] Windows 1. [ ] 2. [] [ ] 3. [ ] [] 43
1. [ ] 2. [] [ ] 3. [ ] [ ] [] 1. [ ] 2. [] [ ] 3. [] [] () Windows 1. [ ] 44
2. [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [] 166 3. [] 4. 5. [] Windows 1. [] 2. [ ] 45
3. [ ] 4. 5. [] Windows 1. [] 46
2. [ ] 3. [] 4. [] ( ) [] ( ) [] 5. [] Windows 1. [] 47
2. 3. [/] 4. [] Windows 1. [] 2. [] 3. [] [] 4. [] [] BMP [ ] 5. [] 10 48
[/] [] [/] [] Windows 1. [] 2. [/] [ /] 3. 49
[] 4. [] Windows [()] 1. [] 2. [ ] 50
3. [] [ ] 4. 5. [ ] [ ] 6. [] 7. [] 1 2 3 [] [ ] 9 \ / : *? " < > 50 6 1. [] 2. [ ] 3. [] [ ] 4. 165 5. [] 50 1. [/] 51 51
2. [] 3. [] 1 [] [] 20 () CompactFlash CompactFlash CompactFlash 4 GB [] () Windows EPSON Internet Explorer A - Z a - z 0-9! ) ( - _ % 1. 50 2. Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2003 Server 2003 x64 52
3. 165 4. [] 5. [] 6. [] 7. [] [ ] 8. [] 9. [] 1. [] 2. [ ] 3. [] [ ] 4. Current Source [CF ] 5. 6. [] 7. [] 1. 52 2 4 2. [] 53
3. [] 4. [All] [] [] [] [ ] [ ] [] [] 5. [] 6. [] Epson () ( ) ( ) Windows [] 1. [] 54
2. [Copy] 3. [/] 4. [] () 1. [ ] 2. [] 3. [] 55
Software Disc EPSON Web-To-Page Windows 7 Vista XP x64 Server 2008 Server 2003 EPSON Web-To-Page Microsoft Internet Explorer Toolbar Internet Explorer [] [EPSON Web-To-Page] CompactFlash CompactFlash CompactFlash CompactFlash 4 GB 118 166 CompactFlash CompactFlash 56
* * Windows 1. [] [] 2. [] [], [] [ ] [ ] 3. [ ] [ ] http:// IP 4. [] [] [] 100 57
3 IES (Intelligent Emulation Switching) 1. r [] 2. u [] d [] 3. r [] ( YYYY=ZZZZ) ( YYYY) 4. u [] d [] l [] 5. r []() ( ) 58
u [] d [] r [] l [] 60 [OK] 3 5 r [] 6. [/] [OK] 3 1. 58 2. [OK] 3. u [] d [] r [] 59
d [] u [] r [] - - - *1 - *2 - *3 - AUX *4 - USB ExtI/F *5 - PS3 - PS3 - ROM A *6 - PCL - ESCP2 - FX - I239X - (C)/(M)/(Y)/(K) (C) /(M) /(Y) /(K) E******F E F E******F E F 60
E******F E F E******F E F 0 99999999 0 99999999 0 99999999 *1 *2 *3 *4 *5 D4 USB USB *6 ROM [ ] [ ] [ ] [] [] CompactFlash [] 61
[AUX] [USB ExtI/F] USB [PS3] PS3 PS3 [PS3 ], [PCL ], [ESCP2 ], [FX ], [I239X ] [ROM A] ROM A [(C)]/[(M)]/[(Y)]/[(K)]/ [(C) ]/[(M) ]/[(Y) ]/[(K) ]/ []/[ ] E F (*)? [] [ ] [ ] 62
MCU MAC 1 2 * / 3 * / 4 * 1 2 * / 3 * / 4 * 1/2 * /3 * / 4 * 1 / 2 * /3 * /4 * ( ) A4, [A4 ], A3, A5, A6, B4, B5, LT, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4, MON, C10, DL, C5, C6, IB5, CTM [],,,,,,,,,,, A4, A4, A3, A5, B4, B5, LT, LT, LGL, B, CTM A4, A4, A3, A5, B4, B5, LT, LT, LGL, B, CTM [],,,,,,,,, [],,,,,,,, [], [], [], * 63
[ ] [ ] [1]/[2]/[3]/[ 4] [1]/[2]/[3]/[ 4] [1]/[2]/[3]/[4] []/[1 ]/[2 ]/[3 ]/[4 ] * USB AUX * ( ) [], ESCP2, FX, I239X, PS3, PCL [], ESCP2, FX, I239X, PS3, PCL [], ESCP2, FX, I239X, PS3, PCL [], ESCP2, FX, I239X, PS3, PCL * Type-B 64
( ) [A4], A3, A5, A6, B4, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4, MON, C10, DL, C5, C6, IB5, CTM *1 Wide A4 [], [],,,,,,,,,,,, [], [],, 1, 2 *2, 3 *2, 4 *2 [], 300, 600, 1200 RIT *3 *3 [], [],, [] -150.0... 0.0... 150.0mm 0.5-150.0... 0.0... 150.0mm 0.5-150.0... 0.0... 150.0mm 0.5-150.0... 0.0... 150.0mm 0.5 *1 75 98 mm 297 1200 mm 210 148 mm 297 431.8 mm ( 279.4 420 mm ) *2 *3 [ ] [Wide A4] 3.4 mm 65
[ ] [] [ ] [ ] [] [RIT] RITech [ ] [] [] c : 66
[] c : [] [] ( ) [English], Français, Deutsch, Italiano, ESPAÑOL, SVENSKA, Dansk, Nederlands, SUOMI, Português, Norsk,,, Türkçe,,, 0, 5 60 300 1 [Normal], Last [],, 1 999 *1 *2 [], *1 *2 [], *1 *2 [], *3 *4 [], [], [], [], 67
*3 A4/LT ( ) [], [], [], 0 7 15 *1 *5 [],, [ ], 1, 2, *1 *2 A4 A3 A5 B4 B5 LT LGL GLG B EXE *3 ESC/Page ESC/P2 FX I239X *4 PS3 PCL *5 [] [ ] [ ] [] Normal Last [ ] [ ] 1 999 68
[ ] [ ] [] [] ESC/Page ESCP2 FX I239X [] [] [ ] [/] [ ] 69
[A4/LT ] A4 Letter [ ] [] u [] d [] 0 ( ) 15 ( ) [] RAM ( RAM ) 0 MB ( 256 MB) 16 MB 16 MB 128 MB ( 384 MB) 64 MB 128 MB 256 MB ( 512 MB) 128 MB 256 MB 512 MB ( 768 MB) 256 MB 512 MB 1024 MB ( 1024 MB) 384 MB 768 MB [] [ ] 70
1 2 [Norsk],,, [Türkçe],,,. 1 [] [] [] [ ] [] ( ) 100 71
101 ( ) -13:59 0:00 +13:59 2000/ 01/01 00:00 2099/12/31 23:59 [DD/MM/YY], MM/DD/YY, YY/MM/DD [ ] [] [ ] * * * ( ) [], [Fast], Normal [ECP],, Nibble 72
* ( ) [],, * EJL read-back [ ] [ ] Nibble ACKNLG Fast 1 μs Normal 10 μs [ ] [ ] 5 71 USB USB *1 USB *1 *2 [HS], IP *2 *3, ( ) [], FS PING, IP *2 *3 *4 *5 0.0.0.1 255.255.255.254 73
( ) SM *2 *3 0.0.0.0 255.255.255.255 GW *2 *3 0.0.0.0 255.255.255.255 NetWare *2 *3, AppleTalk *2 *3, MS Network *2 *3, Bonjour *2 *3, USB ExtI/F Init *2 *3 - *1 *2 [],, *1 EJL read-back *2 USB *3 D4 USB USB *4 IP *5 IP PING PING 192.168.192.168 [USB] USB [USB ] USB HS HS FS [ ] 5 71 [] 74
AUX PCL PCL ( ) [], *1 *2 *2 CR LF 0 65535 ( ) 0.44 10.00 99.99cpi 0.01cpi 4.00 12.00 999.75pt 0.25pt [IBM-US], Roman-8, Roman-9, ECM94-1, 8859-2 ISO, 8859-9 ISO, 8859-10ISO, 8859-15ISO, PcBlt775, IBM-DN, PcMultiling, PcE.Europe, PcTk437, PcEur858, Pc1004, WiAnsi, WiE.Europe, WiTurkish, WiBALT, DeskTop, PsText, VeInternati, VeUS, MsPublishin, Math-8, PsMath, VeMath, PiFont, Legal, UK, ANSI ASCII, Swedis2, Italian, Spanish, German, Norweg1, French2, Windows, McText, Hebrew7, 8859-8 ISO, Hebrew8, Arabic8, OCR A, OCR B, Pc866Cyr, Pc866Ukr, WinCyr, ISOCyr, Pc8Grk, Pc851Grk, WinGrk, ISOGrk, Greek8, Pc862Heb, Pc864Ara, HPWARA 5 64 128Lines [CR], CR+LF [LF], CR+LF [4K], 5S, 4 *1 *2 [ ] [ ] 75
[ ] 0.44 99.99 cpi (cpi characters per inch ) 0.01-cpi [ ] 4.00 999.75 0.25 [] IBM-US [ ] (VMI) VMI VMI [CRLF] UNIX [] 4 HP LaserJet 4 4K HP LaserJet 4000 5000 8000 5S HP LaserJet 5S PS3 Menu Error Sheet Coloration ( ) [], [], Mono 76
Image Protect PDF ( ) [], [], [],, [A4], A3, A5, A6, B4, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4, MON, C10, DL, C5, C6, IB5 [Error Sheet] PS3 PDF [Coloration] [Image Protect] [] ASCII AppleTalk [ CTRL-D] [ CTRL-D] [ ] TBCP () [ ] PostScript PS3 77
[PDF ] PDF ESCP2 ( ) [Courier], Prestige, Roman, Sans serif, Roman T, Orator S, Sans H, Script, OCR A, OCR B 10, 12, 15cpi, Prop. [], 0.40... 0.50... 1.50inch ( 0.05-inch) 1... 66... 132Lines [PcUSA], Italic, PcMultilin, PcPortugue, PcCanFrenc, PcNordic, PcTurkish2, PcIcelandic, PcE.Europe, BpBRASCII, BpAbicomp, Roman-8, PcEur858, ISO Latin1, 8859-15ISO, PcSl437, PcTurkish1, 8859-9 ISO, Mazowia, CodeMJK, PcGk437, PcGk851, PcGk869, 8859-7 ISO, PcCy855, PcCy866, PcUkr866, PcLit771, Bulgarian, Hebrew7, Hebrew8, PcHe862, PcAr864, PcAr864Ara, PcAr720, PcLit774, Estonia, ISO Latin2, PcLat866 [USA], France, Germany, UK, Denmark, Sweden, Italy, Spain1, Japan, Norway, Denmark2, Spain2, LatinAmeric, Korea, Legal [], [], [ ],, 0 ( ) [] [ ] ( ) cpi (cpi characters per inch ) [] 78
[] [ ] 1 pica (1/6 inch) [] (CG) Italic [] [ ] / (CR-LF) [ ] (CR) (LF) [ ] 79
[] FX ( ) [Courier], Prestige, Roman, Sans serif, Script, Orator S, OCR A, OCR B 10, 12, 15cpi, Prop. [], 0.40... 0.50... 1.50inch ( 0.05-inch) 1... 66... 132Lines [PcUSA], Italic, PcMultilin, PcPortugue, PcCanFrenc, PcNordic, PcTurkish2, PcIcelandic, PcE.Europe, BpBRASCII, BpAbicomp, Roman-8, PcEur858, ISO Latin1, 8859-15ISO [USA], France, Germany, UK, Denmark, Sweden, Italy, Spain1, Japan, Norway, Denmark2, Spain2, LatinAmeric [], [], [ ],, 0 ( ) [] [ ] ( ) cpi (cpi characters per inch ) [] [] 80
[ ] 1 pica (1/6 inch) [] (CG) Italic [] [ ] / (CR-LF) [ ] (CR) (LF) [ ] [] 81
I239X I239X IBM 2390/2391 Plus I239X ( ) [Courier], Prestige, Gothic, Orator, Script, Presentor, Sans serif 10, 12, 15, 17, 20, 24cpi, Prop. 437, 850, 858, 860, 863, 865 0.30... 0.40...1.50inch ( 0.05-inch) 1... 67... 132Lines [], [], [], [ ], 0 ( ) 1, 2 [] [ ] ( ) cpi (cpi characters per inch ) [] [] 82
[ ] 1 pica (1/6 inch) [ ] / (CR-LF) [ ] (CR) (LF) [ ] [ ] [] [] 1 2 83
( ) * - [Disable],,, * 20 [ ] d [] u [] r [] [OK] ( ) [ ] USB *1 *2, *3 ( ) [], [1 ], 3, 5, 15, 30, 60 [1 ], 3, 5, 15, 30, 60 [] [], 84
*1 ( ) 30, 60, 120, 180, 240, 360, 480 [], *4 0:00...8:00...23:59 *4 0:00...18:00...23:59 *4,,,,,,, *1 PS3 *2 USB *3 *4 [] [ ] [] [] [ / ] AppleTalk WSD IPv6 IPSec [ / ] [] ( ) 85
0.2 W [ / ] [ / ] [] [] [] [] [] d [] c : CompactFlash [Format CompactFlash] CompactFlashCompactFlash [Format PS3 CompactFlash] 86
CompactFlashCompactFlash PostScript [Delete All CompactFlash Data] CompactFlash CompactFlash [OK] 59 d [] r [] [] [ ] [] W [/] 2 87
[] W [/] 2 [] ( ) [ ] [] [/] W [/] [] [ yyy] [2yyy]/[3yyy]/[4yyy] [CF CHECK] CompactFlash [] 88
58 [] 58 [ wwww] WWWWW WWWWW 141 [ wwww] (wwww) [] (RAM) 58 [CF] CompactFlash Format Required CompactFlash Format Required [CF] CompactFlash CompactFlash 58 89
[] [ ] [ uuuu] uuuu 58 [yyy] [ ] [/] W [/] [ ], [C1 ], [C2 ], [C3 ], [C4 ] C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4 58 [] 90
CompactFlash CompactFlash CompactFlash 58 [] [/] [/] [ ROM A] ROM [/] ROM ROM [Format Required] CompactFlash CF CompactFlash [Formatting CF] CompactFlash [ ] 58 [] 91
58 118 [ 1]/[ 2]/[ 3] [] [ uuuu] (C M Y K uuuu ) 127 [uuuu] (C M Y K uuuu ) 127 [AUX] [ ] [/] [Invalid N/W Module] 92
Epson [Invalid PS3] ROM Epson [ROM A] ROM ROM [1 ]/[2 ]/[3 ]/[4 ] [ ] 141 [ ] 58 [ ssss] ssss [ /] [] [/] W [/] [ ] 93
58 190 [ [ ] ] 1 2 3 4 W [/] [] Epson Epson Epson Epson 127 [ uuuu] Epson Epson Epson [/ ] [ USB XXX] USB [] [/] [ yyy] 94
[Optional RAM Error] [ tttt sssss] (tttt) (sssss) [ tttt sssss] (tttt) (sssss) [/] W [/] [/] [ ] [ uuuu] 127 [uuuu] uuuu [] [] [ ] 95
[/ ] W [/] [] 67 118 [PS3 CF] CompactFlash PostScript 3 58 [RAM CHECK] RAM [] [] 58 [ uuuu] Epson [ ], [ C1], [ C2], [ C3], [ C4] Epson [] 96
Epson [] Epson [ uuuu] 127 [ uuuu] D 127 [uuuu ] 127 [ /] []/[] Epson [ ] 127 [] 67 97
58 [] [ ] [] [/] [ROM CHECK] ROM [ ] [ Cffff/ Exxx] 5 (Cffff/Exxx) Epson [ ] [ uuuu] / ( (C) (M)(Y) (K) uuuu ) 98
127 [ ( uuuu)] [ ] [ ], [1 ], [2 ], [3 ], [4 ] [ ] [] [] [] [ ROM A], [ ROM P] Epson [ROM A], [ROM P] ROM 99
[ ] [ uuuu] 26 127 (C M Y K uuuu ) [ uuuu] 26 127 (C M Y K uuuu ) 118 CompactFlash CompactFlash 1. r [] 2. d [] r [] 100
3. d [] u [] r [] 4. d [] u [] r [] 5. r [] d [] u [] d [] 6. r [] 1. r [] 2. d [] r [] 3. d [] u [] r [] 4. d [] u [] r [] r [] 5. d [] u [] r [] 6. d [] u [] d [] u [] 7. r [] 101
1. 2. r [] 3. Epson A4 161 / W [/] 1. W [/] 102
2. d [] u [] [OK] 3. d [] u [] [OK] 3 1. r [] 2. d [] r [] 3. d [] 4. r [] 1. W [/] 2. d [] u [] [OK] 3. d [] u [] [OK] 103
4 30 188 44 kg w : 104
1. a b c d a. b. c. d. 2. 3. 105
4. 5. 6. 106
7. 8. 9. 5 10. 107
() c : 1. c : 2. 108
3. a b c a. b. c. 4. 12 109
5. 6. 7. 110
8. 9. 10. 5 11. 4 9 111
12. 13. 112
14. 15. 113
16. 17. 12 18. 19. 20. 114
21. 148 Windows EPSON [] [] [2] [3] [4] [] 189 1. c : 2. B A 115
3. 4. 116
5. 6. 117
7. A 8. 148 Windows EPSON 166 DIMM 1024 MB w : 118
c : 1. 2. 3. RAM * RAM 119
4. * c : 5. 120
6. 7. 148 Windows EPSON 166 w : c : 121
Type-B c : 1. 2. Type-B w : 3. 122
4. 148 c : CompactFlash CompactFlash CompactFlash w : c : CompactFlash 1. 123
2. 3. CompactFlash * CompactFlash 4. CompactFlash 124
5. 6. 7. 148 Windows EPSON 166 CompactFlash w : 125
c : CompactFlash CompactFlash Delete All CompactFlash Data 86 CompactFlash CompactFlash CompactFlash 126
5 w : [ ] () 18 EPSON uuuu * uuuu * * (C) (M)(Y) (K) (Y) 127
uuuu 1. D 2. 3. c : 128
6 c : 1. B A 129
2. * 3. A 1. 130
2. * 3. 1. A A 131
A w : [ ] 40 2. G 132
3. G c : 133
4. 5. 134
6. 7. 135
c : G G 8. 5 7 9. 136
10. G 11. G 137
12. 13. A 13 15 138
1. 2. c : 13 15 1. 139
2. c : 140
7 EPSON MP A C4 C3 C2 C1 B B E 142 A ( A) 143 C4 C3 C2 C1 () 144 B E ( E) 144 B E ( E) Epson 141
w : [ ] 40 A ( A) 1. 2. A A B A 142
3. 4. A C4 C3 C2 C1 () C1 C2 C3 C4 1. 143
2. 3. B E ( E) 1. 144
2. B A 3. w : [ ] 40 145
4. 5. E 146
6. E 7. 147
8. 9. A 102 Windows 166 148
([ / ] ) ([ / ] ) [ / ] ([ / ] ) () ([ / ] ) [/] [ / ] 149
6 USB Hi-Speed USB ( Windows ) [] Software Disc 150
Windows XP * Windows XP Intel Windows 2000 XP Windows XP x64 x64 Windows XP Windows XP x64 Server 2003 Windows XP x86 Windows 2000 Windows XP Server 2003 x64 * Windows Server 2003 Windows Vista Vista x64 Server2008 Server2008 x64 Windows XP x64 Windows Vista XP Windows Vista x64 XP x64 x64 Windows XP Windows Server 2003 x86 Type 3 - x64 Type 3 - * Windows XP x64 Server 2003 x64 Windows XP Service Pack 2 Windows 2003 Service Pack 1 Windows TrueType [TrueType ] 6 USB 2.0 151
64 Epson ESC/Page ESC/ Page 118 [ ] [] 152
Gamma [1.8] RGB () CMYK ( ) [ ] ICM 183 3 1 153
3 1 131 EPSON D 127 Windows 127 EPSON D 127 Windows 154
Windows [] [ ] [ ] 127 EPSON 183 3 1 127 183 155
148 Epson EPSON D 127 Windows 127 Windows [] [ ] [ ] EPSON D 127 Windows 127 156
3 1 CompactFlash 118 123 CompactFlash CompactFlash 118 123 CompactFlash 157
185 104 129 104 148 AUX 158
104 28 30 Windows 166 166 USB USB 159
USB USB USB USB USB Windows Windows XP Vista Server 2003 Server 2008 USB USB Epson USB Windows Microsoft 1. [] 2. [] [] Unidrv Printer Driver Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2003 Server 2003 x64 [ ] [ ] 160
87 W [/] 40 PostScript 3 PostScript PostScript PostScript PS3 64 PS3 64 PostScript 161
PS3 PS3 ( Macintosh) AppleTalk [] ( Mac OS X 10.5) [ ] ( Mac OS X 10.4) AppleTalk PostScript Windows PostScript Font Substitution Table PS3 PS3 [] [] 162
USB Windows [ASCII] [TBCP] Macintosh USB PostScript [] [ASCII] [TBCP] Windows Vista Vista x64 XP XP x64 [ ] [ ] [ASCII] [TBCP] USB ASCII Windows Windows Windows 2000 AppleTalk [ CTRL+D] [ CTRL+D ] [ ] Windows Windows Photoshop [ CTRL+D] [ CTRL+D ] [ ] PostScript [] [ASCII] () [TBCP] ( ) TBCP 76 PS3 Menu PostScript [] [ASCII] () [TBCP] ( ) TBCP 76 PS3 Menu 163
( Macintosh) Mac OS Mac OS X 10.4.11 Macintosh 164
8 Windows Windows Vista Windows Windows [] [ ] [ ] [] [] [ ] Windows 7 [] [ ] Windows Vista Server 2008 [] [][] [] Windows XP Server 2003 [][] [ ] 165
A4 () 1. 2. [] [] [ ] [] 1. 2. [] [] 3. [] 4. [] EPSON EPSON EPSON EPSON 166
[ ] 174 EPSON EPSON EPSON EPSON 1. Windows 2. CD/DVD Software Disc Epson Install Navi [] [] ( Windows 7 Vista Server 2008) [ ] ( Windows XP Server 2003) [] [Epsetup.exe] 3. [ ] EPSON 167
Software Disc EPSON 4. [Epson Status Monitor] [] 5. [] 6. [] EPSON EPSON [ ] EPSON [ ] * * * EPSON 169 170 171 173 174 * 168
Windows XP EPSON 169
a. : b. : c. : d. : e. : 170
f. : g. 174 EPSON a. : -------- b. : : : : : : : : c. : d. : 171
e. : 56 f. g. h. i. Windows XP Windows Windows XP LPR Windows XP TCP/IP [] Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Windows Server 2008 Server 2008 x64 Server 2003 Server 2003 x64 LPR Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Windows Vista Vista x64 Server 2008 Server 2008 x64 Server 2003 Server 2003 x64 TCP/IP Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Windows Vista Vista x64 Server 2008 Server 2008 x64 Server 2003 Server 2003 x64 EpsonNet Print TCP/IP LPR ( Windows 7 Vista Vista x64 XP XP x64) TCP/IP ( Windows 7 Vista Vista x64 XP XP x64) EpsonNet Print TCP/IP ( Windows 7 Vista Vista x64 XP XP x64) 172
a. EPSON b. c. : d. Windows Point & Print Windows XP e f. g. h. EPSON ( ) i. j. 173
Windows 7 Vista [] [] EPSON a. b. c. [ ] [ ] d. 174
[] (Windows 7 Vista Server 2008) [ ] (Windows XP Server 2003) [ /] (Windows 7 Vista Server 2008) [/] (Windows XP Server 2003) EPSON EPSON Network Utility EPSON EPSON Network Utility EPSON PostScript + 64 MB ( ) Windows Windows 7 7 x64 Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2008 Server 2008 x64 Server 2003 Server 2003 x64 175
Mac OS X Mac OS X 10.4.11 Power Mac G3 G4 G5 imac emac PowerBook G3 G4 ibook Epson AppleTalk AppleTalk PS3 Menu Windows PostScript PostScript USB PostScript c : USB EPSON PostScript 3 Windows 1. Software Disc CD/DVD 2. USB USB 3 Windows Vista Windows Adobe PS [] 176
3. Windows 7 [][] Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2008 Server 2008 x64 [] [ ][] Windows 2000 Server 2003 Server 2003 x64 [] [ ][] [] 4. [] 5. [ ] [] [ ] 6. USB [USB][] [LPT1][] 7. [] Software Disc CD/DVD D: D:\ADOBEPS\( )\PS_SETUP [] 8. [] 9. 10. [] PostScript 1. Software Disc CD/DVD 177
2. Windows 7 [][] Windows Vista Vista x64 XP XP x64 Server 2008 Server 2008 x64 [] [ ][] Windows 2000 Server 2003 Server 2003 x64 [] [ ][] [] 3. [] 4. [ ] [] [ ] 5. [ Standard TCP/IP Port] [ ] 6. [] 7. IP [] 8. [] 9. [] Software Disc CD/DVD D: D:\ADOBEPS\( )\PS_SETUP [] 10. [] 11. 12. [] PostScript PostScript PostScript 165 178
Windows 2000 AppleTalk Windows 2000 AppleTalk [PS3] [ CTRL-D] [ CTRL-D] [ ] TBCP () Macintosh PostScript PostScript Macintosh Mac OS X [] ( Mac OS X 10.5 ) [] ( Mac OS X 10.4) 1. Software Disc CD/DVD 2. CD-ROM 3. [Adobe PS] [PS Installer] 4. Install EPSON PostScript Software [] 5. [] Mac OS X 10.4 6. [] 179
PostScript 3 Mac OS X [EPSON FireWire] PostScript 3 FireWire USB IP Bonjour AppleTalk ASCII 1. Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.4 [ ][ ] [] 2. [] 3. AppleTalk [AppleTalk] [EPSON AppleTalk] PostScript 3 IP Printing [IP Printing] [EPSON TCP/IP] PostScript 3 [IP Printing] IP [ ] USB [USB] [EPSON USB] PostScript 3 4. 180
AppleTalk [ ] IP Printing [Epson] USB Mac OS X 10.4 ESC/Page Bonjour ([PostScript]) Bonjour PostScript 179 PostScript 5. [] IP Printing USB Bonjour [ ] [ ] 6. [] ( Mac OS X 10.5 ) [] ( Mac OS X 10.4) PostScript PostScript PostScript Mac OS X 1. 2. 181
3. [ ] 4. 5. [] ( Mac OS X 10.5 ) [] ( Mac OS X 10.4) PCL6 PCL ( ) 182
A EPSON 60 80 g/m2 ( * ) () 81 105 g/m2 106 163 g/m2 164 220 g/m2 (A4 ) 164 216 g/m2 ( ) 105 g/m2 * ( 175 C) 183
4 mm * * * 4 mm 184
4800 RIT *1 *2 300 300 dpi, 600 600 dpi, 1200 1200 dpi A4 30 17.5 mm 155 (60 to 80 g/m2) 17.5 mm 17.5 mm 17.5 mm 155 17.5 mm 17.5 mm 1 27.6 mm 250 27.6 mm 27.6 mm 250 27.6 mm 27.6 mm 59.4 mm 550 59.4 mm 59.4 mm 550 59.4 mm 185
250 (80 g/m2) ECP/Page ESC/P 2 24-pin (ESC/P 2 ) ESC/P 9-pin (FX ) IBM Proprinter (I239X ) Adobe PostScript3 (PS3 ) PCL6/PCL5 (PCL ) PDF 1.6 RAM 84 7 ESC/Page 95 5 PCL5 80 1 PCL6 136 PostScript3 256 MB 1024 MB ( 1024 MB RAM DIMM) *1 Epson AcuLaser *2 5 32 C 0 35 C 15 85% RH 5 85% RH 3,100 422 mm 500 mm 538 mm 186
41 kg () 110-120 V 220-240 V 110 V-120 V ±10% 220 V-240 V ±10% 50/60 Hz ±3 Hz 50/60 Hz ±3 Hz 9.7 A 4.7 A 477 W ( ) 458 W ( ) 429 W ( ) 403 W ( ) 1020 W 1020 W 56 W 56 W 41 W 40 W * 3.4 W 3.5 W 0.83 W 0.90 W 0.16 W 0.23 W * Type B USB Low Voltage Directive 2006/95/EC EN 60950-1 EN 60825-1 EMC Directive 2004/108/EC EN 55022 Class B EN 55024 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 187
USB Hi-Speed USB - USB 2.0 Hi-Speed USB USB Hi-Speed USB USB Hi-Speed USB USB USB RJ-45 IEEE 802.3 1000Base-T/100BASE-TX/10 BASE-T C12C802601 A3 A4 A5 B4 B5 Letter (LT) Legal (LGL) Ledger (B) 60 163 g/m2 550 163 mm 500 mm 594 mm 188
9.6 kg EC Directive 2004/108/EC CE C12C802612 A3 A4 A5 B4 B5 Letter (LT) Legal (LGL) Government Legal (GLG) Ledger (B) Executive (EXE) 60 105 g/m2 181 mm 433 mm 117 mm 1.1 kg EC Directive 2004/108/EC CE C12C847181 109 mm 512 mm 518 mm 5.1 kg 189
DIMM Epson Epson 128 256 512 1024 MB Type-B C12C824521 CompactFlash Epson () 0602 * () 0603 * () 0604 * () 0605 * () 0606 * () 0607 * () 0608 * () 0609 * 0 35 C 15 80% RH * EC Directive 2004/108/EC CE 190
() 1209 * () 1210 * 0 35 C 15 80% RH * EC Directive 2004/108/EC CE 0610 0 35 C 15 80% RH 191
B Epson Epson Epson Epson Epson Epson () ( [] [ ] ) Epson (http://www.epson.com.tw) 192
Epson ( +0800212873) 02-2341-6969 02-2341-7070 10049 20 02-2749-1234 02-2749-5955 10597 16 1 02-3234-0688 02-3234-0699 23586 359 1 039-605-007 039-600-969 26561 342-1 038-312-966 038-312-977 97055 87 03-281-0606 03-281-0707 32445 413 03-532-5077 03-532-0092 30059 379 9 1 04-2329-1388 04-2329-1338 40360 510 3 04-2380-5000 04-2380-6000 40874 530 05-278-4222 05-278-4555 60080 463 06-222-1666 06-211-2555 70448 141 07-552-0918 07-554-0926 80453 337 1 07-322-2445 07-321-8085 80758 51 08-734-4771 08-734-4802 90063 113 1 Epson 193
(http://www.epson.com.sg) (FAQ) Epson ( (65) 6586 3111) (http://www.epson.co.th) (FAQ) Epson ( (66)2685-9899) Epson () 84-8-823-9239 80 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City Vietnam 194
(http://www.epson.co.id) (FAQ) Epson (62) 21-572 4350 (62) 21-572 4357 Epson Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Jl.Arteri Mangga Dua, Jakarta (62) 21-62301104 Lippo Center 8th floor Jl.Gatot Subroto No.2 Bandung (62) 22-7303766 Hitech Mall lt IIB No. 12 Jl.Kusuma Bangsa 116 118 Surabaya (62) 31-5355035 (62)31-5477837 195
Hotel Natour Garuda Jl.Malioboro No. 60 Yogyakarta (62) 274-565478 Wisma HSBC 4th floor Jl.Diponegoro No. 11 Medan (62) 61-4516173 MTC Karebosi Lt. Ill Kav.P7-8 JI.Ahmad Yani No.49 Makassar (62)411-350147/411-350148 Epson Hong Kong Limited Epson (FAQ) Epson http://www.epson.com.hk (852) 2827-8911 196
(852) 2827-4383 (http://www.epson.com.my) (FAQ) Epson Trading (M) Sdn.Bhd. 603-56288288 603-56288388/399 Epson ( ) 603-56288222 ( ) 603-56288333 (http://www.epson.co.in) 197
Epson 080-30515000 30515005 Epson 022-28261515 /16/17 022-28257287 011-30615000 011-30615005 044-30277500 044-30277575 033-22831589 / 90 033-22831591 040-66331738/ 39 040-66328633 0484-2357950 0484-2357950 0422-2380002 020-30286000 /30286001/30286002 020-30286000 079-26407176 / 77 079-26407347 18004250011 (9AM - 9PM) (CDMA ) 3900 1600 (9AM - 6PM) Epson Philippines Corporation (63-2) 706 2609 (63-2) 706 2665 (63-2) 706 2625 198
epchelpdesk@epc.epson.com.ph (http://www.epson.com.ph) (FAQ) 1800-1069-EPSON(37766) 199
AUX...75 CompactFlash...123...125...190 EPSON (Windows)...171 EPSON (Windows)...167 (Windows)...169 (Windows)...170 (Windows)...173 EPSON (Windows)...168...174 ESCP2...78 FX...80 I239X...82 PCL...75 PostScript Mac OS X PostScript...179 Mac OS X...180 PostScript (Windows)...178 PostScript (Macintosh)...181...175 PostScript Windows 2000 AppleTalk...179 PS3...76 USB...188 USB...73...188...183...86...45...64...65...59...185 ()...22 ()...21 ()...22...186...26...129 ( )...131 ()...129...187...15 ()...138 ()...139...187...186...25...104...189 (Windows)...165 (Windows)...174 (Windows)...165...54...45...51...53...55 200
(Windows)...166...53...49...47...50...52 (Windows)...50...57...52...44 (Windows)...166...48...56...44 PostScript (Macintosh)...179 CompactFlash...123...122...118...108...104...115 CompactFlash...125...123...121...115...118 ( ) (Windows)...54...141 B E ( E)...144 C4 C3 C2 C1 ( )...143 A ( A)...142...71, 100...127...63...27...26...26...27...27...72...102, 161...192...127...87...102, 148 USB PostScript (Windows)...176 USB...188...188...122...123...49...15...71 PostScript (Windows)...177...43...47...48...127 ( )...191 ()...191 ()...190 201
...63 (Windows)...51 (Windows)...50 (Windows)...50...60...183...184...34...28...30...183...28...30...72...118...121...190...87...34...102...24 AUX...75 ESCP2...78 FX...80 I239X...82 PCL...75 PS3...76 USB...73...86...65...64...58...71, 100...63...72...58...71...63...72...87...67...84...60...75...72, 101...100...58...67...84...192 Epson...192...44...191...87, 102, 141, 148, 161 PostScript 3...161 USB...159...153...158...157...152...151...149...158 ()...138 ()...139 202
Epson...192...43...191...190...75...129 ( )...131 ()...129 (Windows)...53 (Windows)...52 (Windows)...52 (Windows)...53...44...115...118...189...183...28...28...72, 101...108...115...188 (CompactFlash)...190 ()...189 ()...190 ()...190 ( )...188 ()...189 ( )...54 Epson...192...100 203