innsbruck_sre - PDF Free Download

Innsbruck liegt in Tirol

und wenn Computer das wissen und wenn Computer das wissen

Hilft das in der Museumsdokumentation?

Innsbruck liegt in Tirol

Wissen Computer wirklich, wo Innsbruck liegt? Nicht, wenn es nur auf einer Karte eingetragen ist!

1.) Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) Aber man kann ihnen sagen, wo Innsbruck liegt

1). Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) Aber man kann ihnen sagen, wo Innsbruck liegt Computer verstehen aber nicht jede Sprache (noch nicht?)

1). Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) Aber man kann ihnen sagen, wo Innsbruck liegt Computer verstehen aber nicht jede Sprache (noch nicht?) Man kann mit einem entsprechenden Programm einem Computer beibringen, dass Innsbruck in Tirol liegt.

Was verstehen Computer denn?

Was ein Computer sieht 因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第 Suche nach: 克五大城市整个都市地区约有万居民因斯布鲁克是著名的滑雪胜地, 冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Was ein Computer findet Suchergebnis 因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民因斯布鲁克是著名的滑雪胜地冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Was ein Computer interpretiert 因斯布鲁克 Überschrift 因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔 Beschreibung 地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市, 整个都市地区约有万居民 Suche nach: 克因斯布鲁克是著名的滑雪胜地, 冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克 z.b. HTML-Strukturen wie Überschriften

Suchergebnis 因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民因斯布鲁克是著名的滑雪胜地冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Wie könnten Computer verstehen?

Stadt 因斯布鲁克 Überschrift 因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔 Beschreibung 地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字 Land 来自于因河和德语中的 Staat ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民 Event 因斯布鲁克是著名的滑雪胜地, 冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克 Organisation

Stadt: Innsbruck 因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因 Hat Hauptstadt 河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通 Land: Tirol 往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这 Hat Bundesland 里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民 veranstaltet in Staat: Österreich Suche nach: SOS Kinderdorf Event: Olympische Spiele 因斯布鲁克是著名的滑雪胜地, 冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办 Firmensitz in Organisation: SOS Kinderdörfer 全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Strukturierung, Auszeichnung (Annotierung) und Herstellung von Beziehungen Innsbruck ist eine Stadt ist Teil von ist Teil von Tirol ist ein Bundesland Struktur: Subjekt Prädikat Objekt Um Beziehungen zwischen Ressourcen auszudrücken 1) Elementen eine Funktion zuweisen 2) Beziehungen zwischen Elementen herstellen 3) Mit externen Angeboten aus dem Internet verknüpfen später

Mittel zum Zweck - Das Semantische Web Daten werden technisch beschrieben Beschreibung der Datenelemente (z.b. über RDF) [Organisation heißt SOS-Kinderdörfer] Beschreibung der Datenzusammenhänge (z.b. über Ontologien) Subjekt Prädikat Objekt-Struktur Organisation hat Adresse Adresse gehört zu Stadt Stadt gehört zu Land Damit werden Informationen für Computer bereits sehr viel verständlicher. Maschinen können die in einem Dokument enthaltenen Informationen besser zuordnen und einsetzen.

因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民因斯布鲁克是著名的滑雪胜地冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Stadt: Innsbruck 因斯布鲁克因斯布鲁克位于奥地利西部群山之间的因 Hauptstadt von 河畔是蒂罗尔州的首府穿越阿尔卑斯山通 Land: Tirol 往意大利南蒂罗尔地区的布仑纳隘道从这 Bundesland von 里开始因斯布鲁克的名字来自于因河和德语中的 ( 桥 ) 因斯布魯克是奥地利第五大城市整个都市地区约有万居民 veranstaltet in Staat: Österreich Event: Olympische Spiele 因斯布鲁克是著名的滑雪胜地冬季奥林匹克运动会曾于和年两次在此举办 Firmensitz in Organisation: SOS Kinderdörfer 全球最大的慈善组织儿童村总部即位于因斯布鲁克

Innsbruck Innsbruck liegt an einem Fluss zwischen den westlichen Bergen in Österreich und ist die Hauptstadt von Tirol. Von hier erstreckt sich die Region Tirol über die Alpen bis nach Südtirol in Italien. Der Name kommt aus Inn und Bruck, altertümlichen Formen für das Deutsche Wort Brücke. Innsbruck ist die fünftgrößte Stadt in Österreich, das gesamte Stadtgebiet ist von ca. 0,2 Millionen Einwohnern bewohnt. Innsbruck ist ein bekanntes Skigebiet, die Olympischen Winterspiele fanden zweimal in Innsbruck statt. Eine der weltweit größten gemeinnützigen Organisationen, SOS- Kinderdorf, hat ihren Sitz in Innsbruck.

Einsatzmöglichkeiten in der Öffentlichkeitsarbeit

Einsatz in Internetportalen Internationale Ländernamen Karte mit Museumsstandort: www.euromuse.net

Beispiel 1: Mehrsprachigkeit von Webseiten Manuelle Zuordnung zu einem Staat in der lokalen Datenbank Oder: von geonames.org Alternativ-Bezeichnungen und Übersetzungen einbinden Manuelle Übersetzung in jede benötigte Sprache in der lokalen Datenbank

Beispiel 2: Zusatzinformationen finden und einbinden Manuelle Recherche und Eintrag der Geokoordinaten in der lokalen Datenbank (bzw. Karte als Grafik erstellen) oder: Koordinaten von Geonames.org einbinden und anzeigen

Das Semantische Web in der Öffentlichkeitsarbeit eines Museums Informationen über konventionelle Wege (Datei, Copy & Paste, email, Webservice, XML-Upload, CMS-Eingaben) zur Verfügung zu stellen, bedeutet hohen Aufwand. Hier könnte man viel Aufwand sparen, wenn Daten besser verständlich wären und automatisiert abgeholt werden. Gut aufbereitete Informationen zu den eigenen Veranstaltungen, Ausstellungen, Standorten, Öffnungszeiten etc. erleichtern es, diese Angebote im Internet einfacher zu finden und besser zu nutzen (z.b. georeferenziert oder mehrsprachig). Daten kann man so für andere bereit stellen, z.b. die Ausstellungen des Museums auf Veranstaltungsportalen oder Stadtportalen anzeigen.

Vorteile des Semantischen Webs Informationen werden für Computer verständlicher: Angebote sind leichter zu finden, vor allem für Maschinen Angebote können besser und umfangreicher präsentiert werden der Aufwand, Informationen bereitzustellen, sinkt aber: dafür müssen alle zusammenarbeiten später Insgesamt wird das Suchen und Finden im Internet effizienter! und liegt Innsbruck jetzt wirklich in Tirol?

Innsbruck liegt in Tyrol

Innsbruck lag in Tyrol in 1648 jedenfalls

Wissen Computer wirklich, wo Innsbruck liegt? Nicht, wenn es nur auf einer Karte eingetragen ist!

1). Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) Aber man kann ihnen sagen, wo Innsbruck liegt Computer verstehen aber nicht jede Sprache (noch nicht?)

1). Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) 2). Computer hören nicht zu, sie verstehen nichts und beibringen lassen sie sich auch nichts (noch nicht?) Ein Computer kann Informationen nur speichern, verändern und wiedergeben Ein Computer kann eine Informationen nicht überprüfen! Computer weigern sich nicht (!) Falsches (?) zu speichern!

1). Computer können keine Karten lesen! (normalerweise jedenfalls) 2). Computer hören nicht zu, sie verstehen nichts und beibringen lassen sie sich auch nichts (noch nicht?) 3). Computer können falsches Wissen gespeichert haben oder Wissen der Art eigentlich-auch-richtig denn natürlich liegt Innsbruck auch in den USA

Und die Museumsdokumentation?

Choralbuch verfasst in Innsbruck, um 1770 Manchmal muss man Innsbruck (Salzburg, München, Nürnberg ) in der Datenbank notieren. Zum Beispiel, wenn das Objekt dort hergestellt wurde Dann kann man ganz klassisch vorgehen und schreiben I n n s b r u c k Oder, um sicherzugehen. I n n s b r u c k, T i r o l

Choralbuch verfasst in Innsbruck, um 1770 Manchmal muss man Innsbruck (Salzburg, München, Nürnberg ) in der Datenbank notieren. Zum Beispiel, wenn das Objekt dort hergestellt wurde Oder man kann etwas moderner vorgehen und schreiben I n n s b r u c k Oder, um sicherzugehen. I n n s b r u c k (TGN: 7003249)

TGN: 7003249 Das Getty Research Institute hat einem Computer beigebracht: Innsbruck http://www.getty.edu/vow/tgnfulldisplay?find=innsbruck&place =&nation=&english=y&subjectid=7003249

TGN: 7003249 Das Getty Research Institute hat einem Computer beigebracht: Innsbruck liegt in Tyrol http://www.getty.edu/vow/tgnfulldisplay?find=innsbruck&place =&nation=&english=y&subjectid=7003249

TGN: 7003249 Das Getty Research Institute hat einem Computer beigebracht: Tyrol = Tirol http://www.getty.edu/vow/tgnfulldisplay?find=innsbruck&place =&nation=&english=y&subjectid= 7003029 Zurück zu I n n s b r u c k

Choralbuch verfasst in Innsbruck, um 1770 Manchmal muss man Innsbruck (Salzburg, München, Nürnberg ) in der Datenbank notieren. Zum Beispiel, wenn das Objekt dort hergestellt wurde Zwei Möglichkeiten klassisch = eintippen moderner = eintippen und Normdaten-Verweis notieren. Am Besten in Datenbank als anklickbarer Link

Choralbuch verfasst in Innsbruck, um 1770 Manchmal muss man Innsbruck (Salzburg, München, Nürnberg ) in der Datenbank notieren. Zum Beispiel, wenn das Objekt dort hergestellt wurde Dritte Möglichkeit Man kann ganz modern vorgehen und einen RDF-Normdaten-Verweis speichern Für Innsbruck: geonames 2775220 oder als Link: http://www.geonames.org/2775220/innsbruck.html

Beispiel für Innsbruck: geonames 2775220 nach normalem Aufruf Zusätzliche Informationen Soweit funktioniert das wie beim TGN (Getty).

Beispiel für Innsbruck: geonames 2775220 nach normalem Aufruf Aber, wenn man auf semantic web rdf klickt, dann erscheint

(Bitte nicht lesen, nur genießen)

(Bitte nicht lesen, nur genießen) Diese Seite hat ihre eigene Adresse im Internet: http://sws.geonames.org/2775220/about.rdf Sie enthält viele Informationen

(Viele Informationen auf der Seite) Innsbruck heißt auf Japanisch heißt offiziell und auf lateinisch liegt in Österreich

(Viele Informationen auf der Seite) Innsbruck heißt auf Japanisch heißt offiziell und auf lateinisch liegt in Österreich hat 122467 Einwohner hat Geokoordinaten liegt 570 m. ü. M. wird in wikipedia beschrieben hat einen dbpedia-eintrag

(Viele Informationen auf der Seite) Innsbruck kam zuerst 2006 in die geonames Datenbank aktualisiert am 27.04.2009 die Daten dürfen als Creative Commons verwendet werden heißt auf Japanisch heißt offiziell und auf lateinisch liegt in Österreich hat 122467 Einwohner hat Geokoordinaten liegt 570 m. ü. M. wird in wikipedia beschrieben hat einen dbpedia-eintrag

(Viele Informationen auf der Seite) Innsbruck kam zuerst 2006 in die geonames Datenbank aktualisiert am 27.04.2009 die Daten dürfen unter Creative Commons Lizenz verwendet werden heißt auf Japanisch heißt offiziell und auf lateinisch liegt in Österreich hat 122467 Einwohner hat Geokoordinaten liegt 570 m. ü. M. wird in wikipedia beschrieben hat einen dbpedia-eintrag Aber steht da auch, dass Innsbruck in Tirol liegt????

ja, denn es stand ja ein Link zu parent in der Datei <gn:parentfeature rdf:resource="http://sws.geonames.org/2763586/"/>

Und die Museumsdokumentation?

Solche Dateien sind nicht dafür da, um in aller Ruhe gelesen und auswendig gelernt zu werden Solche Dateien lassen sich aber sehr einfach von Computern lesen und weiterverarbeiten! Maschine-Maschine-Kommunikation! Wenn man also statt I n n s b r u c k (oder zusätzlich dazu) schreibt: geonames 2775220 und ein kleines Programm hat, um die Daten in die Datenbank einzufügen, dann können alle Zusatzinformationen automatisch übertragen werden. [ da reicht wirklich ein sehr einfaches Programm ]

Das funktioniert auch mit anderen Informationen [aus: PND] Andreas Hofer Freiheitskämpfer Geboren 1767 Mehr bei dbpedia Auch: Andrä Hofer Mehr bei viaf Gestorben 1810

Personen-Normdaten lassen sich aus der PND vollautomatisch auslesen und in der Museumsdatenbank speichern. Es braucht wieder nur ein sehr kleines Programm. und es funktioniert auch mit objektbezeichnenden Begriffen Beispiel: MDA Archaeological Objects Thesaurus :: Begriff: Fischnetz http://www.vocabularyserver.com/arcobjects/index.php?tema=771&/fishing-net das kann auch so aussehen:

MDA Archaeological Objects Thesaurus von English Heritage Thesaurus veröffentlicht im Mai1998 Eintrag für Fishing net das heißt manchmal auch Fish net das ist ein Netz, genutzt für das ist ein Unterbegriff von (772 = fishing object )

und wieder: Maschinen können solche RDF/XML-Dateien lesen und: es braucht nur ein kleines Programm, um die Daten zu interpretieren und zu nutzen und dann: nie wieder zweifeln, wenn es Personennamen oder Ortsnamen mehrfach gibt, immer alle Alternativbezeichnungen von Personen, Orten oder objektbezeichnenden Begriffen zur Hand haben (auch Definitionen von allerlei weiteren Begriffen) jede Menge Zusatzinformationen gratis und frei Haus, die man in Datenbanken und Internet- Auftritt einbauen kann Zu schön, um wahr zu sein! Denn

Innsbruck liegt in Bayern lag es jedenfalls einmal!

Innsbruck liegt in Bayern lag es jedenfalls einmal! Der Thesaurus auf Geographic Names - hat es gewusst - stellt aber keine maschinenlesbare Version seiner Daten zur freien Verfügung Geonames speichert keine historischen Angaben Ganz Perfekt ist das mit der Maschine-Maschine Kommunikation (die kleinen Programme) also noch nicht, aber es wird täglich besser

Bei museum-digital.de wird die Maschine-Maschine- Kommunikation genutzt Erfahrungen:

geonames: ca. alle 3 Wochen einmal überlastet dbpedia: Vor allem Sonntags auch mal nicht verfügbar Wikimedia: Läuft immer. PND: Ab und an wird die Datenstruktur geändert! Lese-Programm anpassen!

Aber: Im Großen und Ganzen funktioniert das schon sehr gut. die Zukunft steht vor der Tür

Aber: Im Großen und Ganzen funktioniert das schon sehr gut. Damit die Maschine-Maschine-Kommunikation der Museumsdokumentation nutzen kann sind jedoch Vorbedingungen zu erfüllen: - Die Maschinen müssen verbunden sein. Rechner ins Internet! - Die Museumsdokumentations-Software muss aktualisiert werden! - Man muss entscheiden, welche Quelle vertrauenswürdig und stabil ist! Und: Das Ganze ist eine Frage von Nehmen und Geben - Man muss irgendwann entscheiden, welche eigenen Objektinformationen man so (als RDF) publiziert - oder ob überhaupt

Die Zukunft der Museumsdokumentation?

Noch können Menschen besser miteinander kommunizieren als Maschinen, oder? Vielen Dank Dr. Stefan Rohde-Enslin, Institut für Museumsforschung, SMB-PK Thorsten Siegmann, Institut für Museumsforschung, SMB-PK

Quellen http://de.altermedia.info/general/altermedia -kalenderblatt-geburtstag-von-andreashofer-22-11-10_56747.html http://trachtler.org/2011/05/04/trachtengrup pe-innsbruck/ http://www.uniregensburg.de/fakultaeten/phil_fak_iii/ge schichte/bayern-1808.jpg http://www.flickr.com/photos/kleiner_riese_74/3915597058/in/photostream/ Uploads von Glatze mit Kamera

Informationsquellen Semantische Web W3C http://www.w3.org/standards/semanticweb Bemüht sich um Standardisierung und Weiterentwicklung des Semantischen Webs (und des WWW im allgemeinen) HarmoSearch http://harmosearch.net EU-Projekt zu Semantischen Suchverzeichnissen und mehr