东南大学 2015 级英语本科专业培养方案 门类 : 文学专业代码 : 050201 授予学位 : 文学 学制 : 4 制定日期 : 2015 一. 培养目标本专业培养英语基础扎实, 知识面广, 适应能力强, 高素质 德智体全面发展, 具有创新能力, 能够在科技 文化 外经贸 外语教育 编辑 翻译和技术传播等领域熟练地应用英语独立工作的实用 复合型外语人才 二. 毕业生应具有的知识 能力 素质 1. 具有较高的人文素质和道德修养 ; 2. 具有扎实的英语语言基础知识和基本功 ; 3. 具有广博的英语国家地理 历史和文化知识 ; 4. 具有熟练 得体地应用英语进行口头与书面交际的能力, 包括常用文体与题材的写作 编辑 口译 笔译的能力 ; 5. 具有科技 商务 外经贸 英语语言教学与研究等领域的基本知识和应用能力 ; 6. 具有熟练应用一门第二外语进行口头和书面交流的能力 ; 7. 具有计算机网络及常用软件方面的基础知识及应用能力 ; 8. 具有批判思维和创新思维的能力 ; 9. 具有团队协助精神 ; 10. 具有严谨踏实的工作态度 刻苦钻研的精神和良好的职业道德 三. 主干学科与相近专业主干学科 : 英语语言文学 相近专业 : 英语教育 英语翻译 技术传播 四. 主要课程 1. 通识教育基础课 : 德育课 马列课及文化素质教育类课 文科高等数学 计算机类课程 第二外语等 2. 大类学科基础课 : 基础英语 英语视听说 英语写作 英语语法 高级英语读写等 3. 专业主干课 : 英汉笔译 英汉口译 英国文学史及选读 美国文学史及选读 语言学导论等 五. 主要实践环节英语综合技能训练 专业实习 毕业论文 六. 双语教学课程市场营销 外贸函电 国际金融 国际贸易 交流技巧 七. 全英文教学课程英语系专业基础课和专业方向课程一律为全英文 八. 系列研讨课程 ( 含新生研讨课 ) 专业课程导论 英国文学史及作品选读 美国文学史及作品选读 英语语法 语言学导论 英语国家概况 九. 毕业学分要求及学士学位学分绩点要求毕业生最低计划学分达到 150 学分即可毕业 英语专业四级考试 (TEM-4) 成绩达 60 分以上, 并且英语专业八级考试 (TEM-8) 成绩达到 50 分以上 毕业论文及格以及平均学分绩点 2.0 者方可获得文学学士学位 十. 各类课程学分与分配 学分学分比例 通识教育基础课程 42 820 28% 专业相关课程 78 1188 52% 集中实践环节 ( 含实践 )& 短课程 30 196 + 课程周数 :39 20% 十一. 实践类课程学分比例实践类课程学分 :31.5, 总学分 :150, 比例 :21% 总计 150 2204 + 课程周数 :39 100% 1
通识教育基础课程 (1) 思政类 15031562 中国近现代史纲要 2 32 0 0 16 2.0 一 3 + 15012122 马克思主义基本原理概论 3 48 0 0 12 3.0 二 3 + 15022342 毛泽东思想和中国特色社会主义理 论体系概论 3 48 0 0 12 3.0 二 2 + 15042782 思想道德修养与法律基础 3 48 0 0 12 3.0 一 2 + 15053632 形势与政策 0.5 16 0 0 0 2.0 三 2-88011010 就业导论 0.5 16 0 0 0 1.0 三 3 - 合计 12 208 0 0 52 (2) 军体类 18M01000 体育 I 0.5 32 0 0 0 2.0 一 2-18M02000 体育 II 0.5 32 0 0 0 2.0 一 3-18M03000 体育 III 0.5 32 0 0 0 2.0 二 2-18M04000 体育 IV 0.5 32 0 0 0 2.0 二 3-18M05000 体育 V 0.5 0 0 0 0 三 2~3-18M06000 体育 VI 0.5 0 0 0 0 0.0 四 2-86001010 军事理论 1 16 0 0 0 1.0 一 2 - 合计 4 144 0 0 0 (3) 外语类 17102401 德语 1 17102501 俄语 1 2 2 32 32 0 0 0 0 0 0 2.0 2.0 一一 2 2 + + 任选一个语 17102601 法语 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 种, 本学 17102301 日语 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 期修 2 分 2
17102402 德语 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17102502 俄语 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17102602 法语 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17102302 日语 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17102403 德语 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17102503 俄语 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17102603 法语 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17102303 日语 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 任选一个语种, 本修 2 分 任选一个语种, 本修 2 分 17102404 德语 4 17102504 俄语 4 2 2 32 32 0 0 0 0 0 0 2.0 2.0 二二 3 3 + + 任选一个语 17102604 法语 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 种, 本学 17102304 日语 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 期修 2 分 17102405 德语 5 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 17102505 俄语 5 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 17102605 法语 5 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 17102305 日语 5 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 任选一个语种, 本修 2 分 合计 10 160 0 0 0 (4) 计算机类 99000020 大学计算机基础 ( 文科类 ) 1 16 24 0 0 2.0 一 2 + 99000040 Flash 动画制作 1 16 24 0 0 2.0 一 3 + 合计 2 32 48 0 0 (5) 自然科学类 07M11001 高等数学 ( 文 1) 3 64 0 0 0 (16.0) 一 2 + 合计 3 64 0 0 0 3
(6) 通识选修课程 99910000 人文社科类通识选修课 6 96 0 0 0-99920000 经济管理类通识选修课 2 32 0 0 0-99930000 自然科学类通识选修课 2 32 0 0 0 - 合计 10 160 0 0 0 (7) 新生研讨课 17102051 专业课程导论 1 24 0 8 0 2.0 一 2 - 合计 1 24 0 8 0 4
专业相关课程 (1) 大类学科基础课 17101001 基础英语 1 4 48 0 16 0 4.0 一 2 + 17101002 基础英语 2 4 48 0 16 0 4.0 一 3 + 17101003 基础英语 3 4 48 0 16 0 4.0 二 2 + 17101004 基础英语 4 4 48 0 16 0 4.0 二 3 + 17101181 英语语音 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 17101101 英语视听说 1 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17101102 英语视听说 2 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17101201 英语国家概况 1 2 24 0 8 0 2.0 一 3-17101202 英语国家概况 2 2 24 0 8 0 2.0 二 2-17101301 英语写作 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 17101302 英语写作 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17101303 英语写作 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17101304 英语写作 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17101401 英语语法 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17101451 高级英语读写 1 4 48 0 16 0 4.0 三 2 + 17101452 高级英语读写 2 4 48 0 16 0 4.0 三 3 + 合计 44 592 0 112 0 (2) 专业主干课 17102001 媒体英语研读 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17102011 英国文学史及作品选读 3 48 0 0 0 3.0 三 3 + 17102012 美国文学史及作品选读 3 48 0 0 0 3.0 三 2 + 17102031 语言学导论 2 24 0 8 0 2.0 二 3 + 17102181 英语学术写作 1 2 32 0 0 0 2.0 三 3-17102182 英语学术写作 2 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17102101 英汉笔译 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17102111 汉英笔译 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17102201 英汉口译 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17102211 汉英口译 2 32 0 0 0 2.0 三 3 - 合计 22 344 0 8 0 5
(3) 专业方向及跨学科选修课 17103001 英语小说选读 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103031 经济学 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103011 英语散文选读 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103061 社会语言学 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103071 公共演讲 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103041 市场营销 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103081 交流技巧 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103051 国际金融 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 选修 6 学 分 17103091 跨文化交际 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103111 计算机辅助翻译 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103101 中国传统文化 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103021 英语诗歌选读 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 14023081 外贸函电 (A) 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103f01 影视翻译 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 翻译 17103f11 翻译史 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17103f21 汉英比较与口译 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103f31 翻译工作坊 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17103j01 英语词汇学 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103j11 应用语言学 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17103j21 英语文体学 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103j31 语言与教育研究方法 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103j41 英语修辞学 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17103c01 技术传播读写译 ( 该方向必选 ) 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17103c11 技术传播口语 ( 该方向必选 ) 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17103c21 软件应用与编辑业务 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17103c31 文本可用性测试 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17103c41 视觉修辞 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17103w01 媒体研究 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17103w11 视觉文化 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17103w21 文化研究 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17103w31 影视研究 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 方 向, 选 6 学分 英语 教育 方 向, 选 6 学分 技术传播方向, 选 6 学分 文化与传播方向, 选 6 学分 合计 12 192 0 0 0 6
集中实践环节 ( 含实践 )& 短课程 81012060 工业系统认识 1 0.5 0 16 0 0 (4.0) 0 - KWSJ0000 实践 4 0 0 0 0-17105001 毕业设计 9 0 0 0 0 (24.0) 四 2~3-17105101 英语口语 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2-17105102 英语口语 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3-17105103 英语口语 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2-17105104 英语口语 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3-86001100 军训 ( 含理论课 ) 2 0 0 0 0 (3.0) 一 1-17106101 英语综合技能培训 2 32 0 0 0 8.0 二 1-17106001 专业实习 4 0 0 0 0 (4.0) 四 1-99000050 网站设计 ( 文科 ) 0.5 16 24 0 0 (4.0) 二 1 - 合计 30 176 40 0 0 7
辅修专业计划 17101201 英语国家概况 1 2 24 0 8 0 2.0 一 3-17101202 英语国家概况 2 2 24 0 8 0 2.0 二 2-17101301 英语写作 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 17101302 英语写作 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17101303 英语写作 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17101304 英语写作 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17101401 英语语法 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17101451 高级英语读写 1 4 48 0 16 0 4.0 三 2 + 17101452 高级英语读写 2 4 48 0 16 0 4.0 三 3 + 合计 22 304 0 48 0 8
学程安排 第 1 第一 周 86001100 军训 ( 含理论课 ) 2 (3.0) - 必 合计 : 必修学分 2 第 2 周 18M01000 体育 I 0.5 2 - 必 86001010 军事理论 1 1 - 必 99000020 大学计算机基础 ( 文科类 ) 1 2 + 必 07M11001 高等数学 ( 文 1) 3 (16.0) + 必 17101001 基础英语 1 4 4 + 必 17101181 英语语音 2 2 + 必 17101301 英语写作 1 2 2 + 必 17102051 专业课程导论 1 2 - 必 17105101 英语口语 1 2 2 - 必 15042782 思想道德修养与法律基础 3 3 + 必 17102501 俄语 1 2 2 + 必 17102601 法语 1 2 2 + 必 17102301 日语 1 2 2 + 必 [1] 17102401 德语 1 2 2 + 必 合计 : 必修学分 21.5 第 3 周 18M02000 体育 II 0.5 2 - 必 99000040 Flash 动画制作 1 2 + 必 17101002 基础英语 2 4 4 + 必 17101101 英语视听说 1 2 2 + 必 17101201 英语国家概况 1 2 2 - 必 17101302 英语写作 2 2 2 + 必 17101401 英语语法 2 2 + 必 9
17105102 英语口语 2 2 2 - 必 15031562 中国近现代史纲要 2 2 + 必 17102502 俄语 2 2 2 + 必 17102602 法语 2 2 2 + 必 17102302 日语 2 2 2 + 必 [2] 17102402 德语 2 2 2 + 必 合计 : 必修学分 19.5 第 1 第二 周 99000050 网站设计 ( 文科 ) 0.5 (4.0) - 必 17106101 英语综合技能培训 2 8 - 必 合计 : 必修学分 2.5 第 2 周 15022342 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 3 3 + 必 17101003 基础英语 3 4 4 + 必 17101102 英语视听说 2 2 2 + 必 17101202 英语国家概况 2 2 2 - 必 17101303 英语写作 3 2 2 + 必 18M03000 体育 III 0.5 2 - 必 17102001 媒体英语研读 2 2 + 必 17105103 英语口语 3 2 2 - 必 17102503 俄语 3 2 2 + 必 17102603 法语 3 2 2 + 必 17102303 日语 3 2 2 + 必 [3] 17102403 德语 3 2 2 + 必 合计 : 必修学分 19.5 第 3 周 17101004 基础英语 4 4 4 + 必 10
17101304 英语写作 4 2 2 + 必 15012122 马克思主义基本原理概论 3 3 + 必 17102031 语言学导论 2 2 + 必 17105104 英语口语 4 2 2 - 必 18M04000 体育 IV 0.5 2 - 必 17103f11 翻译史 2 2 + 限 [4] 17103j41 英语修辞学 2 2 + 限 [5] 17103c01 技术传播读写译 ( 该方向必选 ) 2 2 + 限 [6] 17103w01 媒体研究 2 2 + 限 [7] 17102504 俄语 4 2 2 + 必 17102604 法语 4 2 2 + 必 17102304 日语 4 2 2 + 必 [8] 17102404 德语 4 2 2 + 必 合计 : 必修学分 15.5 第 1 第三 周 17102405 德语 5 2 8 + 必 17102505 俄语 5 2 8 + 必 17102605 法语 5 2 8 + 必 [9] 17102305 日语 5 2 8 + 必 合计 : 必修学分 2 第 2 周 15053632 形势与政策 0.5 2 - 必 18M05000 体育 V 0 - 必 17101451 高级英语读写 1 4 4 + 必 17102101 英汉笔译 2 2 + 必 17102201 英汉口译 2 2 - 必 17102012 美国文学史及作品选读 3 3 + 必 17103f21 汉英比较与口译 2 2 + 限 [4] 17103j01 英语词汇学 2 2 + 限 [5] 11
17103j21 英语文体学 2 2 + 限 17103c11 技术传播口语 ( 该方向必选 ) 2 2 - 限 [6] 17103w11 视觉文化 2 2 + 限 [7] 17103031 经济学 2 2 + 任 17103011 英语散文选读 2 2 + 任 17103061 社会语言学 2 2 + 任 17103071 公共演讲 2 2 + 任 [10] 17103041 市场营销 2 2 + 任 17103101 中国传统文化 2 2 + 任 14023081 外贸函电 (A) 2 2 + 任 合计 : 必修学分 11.5 第 3 周 18M05000 体育 V 0.5 - 必 17101452 高级英语读写 2 4 4 + 必 17102111 汉英笔译 2 2 + 必 17102211 汉英口译 2 2 - 必 17102011 英国文学史及作品选读 3 3 + 必 17102181 英语学术写作 1 2 2 - 必 88011010 就业导论 0.5 1 - 必 17103f01 影视翻译 2 2 + 限 [4] 17103j31 语言与教育研究方法 2 2 + 限 [5] 17103c21 软件应用与编辑业务 2 2 + 限 [6] 17103w31 影视研究 2 2 + 限 [7] 17103001 英语小说选读 2 2 + 任 17103081 交流技巧 2 2 + 任 17103051 国际金融 2 2 + 任 17103091 跨文化交际 2 2 + 任 [10] 17103111 计算机辅助翻译 2 2 + 任 17103021 英语诗歌选读 2 2 + 任 合计 : 必修学分 14 12
第 1 第四 周 17106001 专业实习 4 (4.0) - 必 合计 : 必修学分 4 第 2 周 18M06000 体育 VI 0.5 0 - 必 17102182 英语学术写作 2 2 2 - 必 17103f31 翻译工作坊 2 2 + 限 [4] 17103j11 应用语言学 2 2 + 限 [5] 17103c31 文本可用性测试 2 2 + 限 17103c41 视觉修辞 2 2 + 限 [6] 17103w21 文化研究 2 2 + 限 [7] 合计 : 必修学分 2.5 第 3 周 17105001 毕业设计 9 (24.0) - 必 合计 : 必修学分 9 其他 周 99910000 人文社科类通识选修课 6 - 任 99920000 经济管理类通识选修课 2 - 任 99930000 自然科学类通识选修课 2 - 任 81012060 工业系统认识 1 0.5 (4.0) - 必 KWSJ0000 实践 4 - 必 合计 : 必修学分 4.5 跨 跨选修课 [1]: 任选一个语种, 本修 2 分 德语 1, 俄语 1, 法语 1, 日语 1 13
[2]: 任选一个语种, 本修 2 分 德语 2, 俄语 2, 法语 2, 日语 2 [3]: 任选一个语种, 本修 2 分 德语 3, 俄语 3, 法语 3, 日语 3 [4]: 翻译方向, 选 6 学分 影视翻译, 翻译史, 汉英比较与口译, 翻译工作坊 [5]: 英语教育方向, 选 6 学分 英语词汇学, 应用语言学, 英语文体学, 语言与教育研究方法, 英语修辞学 [6]: 技术传播方向, 选 6 学分 技术传播读写译 ( 该方向必选 ), 技术传播口语 ( 该方向必选 ), 软件应用与编辑业务, 文本可 用性测试, 视觉修辞 [7]: 文化与传播方向, 选 6 学分 媒体研究, 视觉文化, 文化研究, 影视研究 [8]: 任选一个语种, 本修 2 分 德语 4, 俄语 4, 法语 4, 日语 4 [9]: 任选一个语种, 本修 2 分 德语 5, 俄语 5, 法语 5, 日语 5 [10]: 选修 6 学分 英语小说选读, 经济学, 英语散文选读, 社会语言学, 公共演讲, 市场营销, 交流技巧, 国际 金融, 跨文化交际, 计算机辅助翻译, 中国传统文化, 英语诗歌选读, 外贸函电 (A) 14
东南大学 2015 级日语本科专业培养方案 门类 : 文学专业代码 : 050207 授予学位 : 文学 学制 : 4 制定日期 : 2015 一. 培养目标本专业培养具备扎实的日语基本功 丰富的日本语言文化知识 较高的文化科学综合素养 以及较强的学习能力 实践能力和创新精神 德智体全面发展的复合应用型高级日语人才 本专业毕业生应该能够在外经 外贸 外事 外语教学研究 翻译以及编辑出版等领域熟练运用日语进行工作 二. 毕业生应具有的知识 能力 素质 1. 具有良好的思想道德素养和文化底蕴, 具有较强的社会责任感 创新意识以及适应新环境的能力 2. 掌握较丰富的日本语言文化知识 较扎实的日语基础知识和听说读写译各项技能, 了解日本研究的最新发展趋势, 具备跨文化交际的能力 3. 具有较强的学习能力和实践能力, 能够较熟练地运用多种方法获取知识 理解知识 掌握知识, 能够综合性地提出问题 分析问题和解决问题, 具有较强的综合应用能力和科学研究能力 4. 养成良好的生活习惯, 具有健康的体魄和良好的心理素质 5. 具有良好的口头表达和书面表达能力, 善于沟通, 具有较强的团队协作精神和组织协调能力 三. 主干学科与相近专业 主干学科 : 日语语言文学 相近专业 : 英语语言文学 汉语言文学 四. 主要课程 1. 通识教育基础课 : 马列课 德育课及文化素质类课程 二外英语 计算机基础 体育等 2. 大类学科基础课 : 基础日语 高级日语 日语语法 日语写作 日语听说等 3. 专业主干课 : 日汉笔译 汉日笔译 日本概况 日本文学史 日本文化概论等 五. 主要实践环节 军训 日语强化训练 专业实习 毕业论文 实践等 六. 双语教学课程 日汉笔译 汉日笔译 日本概况 日本地域文化 中日民俗比较等 七. 全日文教学课程 日语会话 高级日语 高级日语写作 商务日语写作 日语语言与文化等 八. 系列研讨课程 ( 含新生研讨课 ) 新生专业导论课 日本历史 日本文化概论 日本文学史 日语汉文训读法 日本报刊选读 九. 毕业学分要求及学士学位学分绩点要求 参照东南大学学分制管理办法及学士学位授予条例, 修满本专业最低计划学分要求 150 学分即可毕业 同, 用日 语撰写毕业论文并合格, 平均学分绩点 2.0 者, 可获得日语语言文学学士学位 十. 各类课程学分与分配 学分 学分比例 通识教育基础课程 41 856 27.33% 专业相关课程 88 1296 58.67% 集中实践环节 ( 含实践 )& 短课程 21 76 + 课程周数 :28 14% 总计 150 2228 + 课程周数 :28 100% 十一. 实践类课程学分比例 实践类课程学分 :22.5, 总学分 :150, 比例 :15% 15
通识教育基础课程 (1) 思政类 15012122 马克思主义基本原理概论 3 48 0 0 12 3.0 二 3 + 15022342 毛泽东思想和中国特色社会主义理 论体系概论 3 48 0 0 12 3.0 二 2 + 15031562 中国近现代史纲要 2 32 0 0 16 2.0 一 3 + 15042782 思想道德修养与法律基础 3 48 0 0 12 3.0 一 2 + 15053632 形势与政策 0.5 16 0 0 0 2.0 三 2-88011010 就业导论 0.5 16 0 0 0 1.0 三 3 - 合计 12 208 0 0 52 (2) 军体类 18M01000 体育 I 0.5 32 0 0 0 2.0 一 2-18M02000 体育 II 0.5 32 0 0 0 2.0 一 3-18M03000 体育 III 0.5 32 0 0 0 2.0 二 2-18M04000 体育 IV 0.5 32 0 0 0 2.0 二 3-18M05000 体育 V 0.5 0 0 0 0 三 2~3-18M06000 体育 VI 0.5 0 0 0 0 0.0 四 2-86001010 军事理论 1 16 0 0 0 1.0 一 2 - 合计 4 144 0 0 0 (3) 外语类 本专业的二外英语课程共设 8 个学分, 使用英语专业的教材, 由英语专业的教师, 教学要求高于普通的大 学英语课程, 重点放在培养学生的英语实际运用能力, 尤其是娴熟的英语口头和书面表达能力以及汉英口笔译能力 17202501 英语 1( 日语专业 ) 2 32 0 32 0 4.0 一 2 + 17202502 英语 2( 日语专业 ) 2 32 0 32 0 4.0 一 3 + 17202503 英语 3( 日语专业 ) 2 32 0 32 0 4.0 二 2 + 17202504 英语 4( 日语专业 ) 2 32 0 32 0 4.0 二 3 + 合计 8 128 0 128 0 16
(4) 计算机类 99000020 大学计算机基础 ( 文科类 ) 1 16 24 0 0 2.0 一 2 + 99000040 Flash 动画制作 1 16 24 0 0 2.0 一 3 + 合计 2 32 48 0 0 (5) 自然科学类 07M11001 高等数学 ( 文 1) 3 64 0 0 0 4.0 一 2 + 合计 3 64 0 0 0 (6) 通识选修课程 99910000 人文社科类通识选修课 6 96 0 0 0-99920000 经济管理类通识选修课 2 32 0 0 0-99930000 自然科学类通识选修课 2 32 0 0 0 - 合计 10 160 0 0 0 (7) 新生研讨课 17202261 新生专业导论课 2 32 0 0 0 2.0 一 2 - 合计 2 32 0 0 0 17
专业相关课程 (1) 大类学科基础课 17201001 基础日语 1 3 48 0 0 48 3.0 一 2 + 17201002 基础日语 2 3 48 0 0 48 3.0 一 3 + 17201003 基础日语 3 3 48 0 0 48 3.0 二 2 + 17201004 基础日语 4 3 48 0 0 48 3.0 二 3 + 17201301 高级日语 1 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17201302 高级日语 2 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17201303 高级日语 3 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17201401 日语泛读 1 2 16 0 16 0 2.0 二 2 + 17201402 日语泛读 2 2 16 0 16 0 2.0 二 3 + 17201451 日语语法 1 2 32 0 0 0 2.0 二 2-17201452 日语语法 2 2 32 0 0 0 2.0 二 3-17201101 日语会话 1 1 16 0 0 16 2.0 一 2-17201102 日语会话 2 1 16 0 0 16 2.0 一 3-17201103 日语会话 3 1 16 0 0 16 2.0 二 2-17201104 日语会话 4 1 16 0 0 16 2.0 二 3-17201501 初级日语写作 2 32 0 0 0 2.0 二 2-17201551 高级日语写作 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17201201 初级日语视听说 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 17201202 初级日语视听说 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17201203 初级日语视听说 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17201204 初级日语视听说 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17201351 高级日语视听说 1 2 16 0 16 0 2.0 三 2 + 17201352 高级日语视听说 2 2 16 0 16 0 2.0 三 3 + 17201353 高级日语视听说 3 2 16 0 16 0 2.0 四 2 + 合计 48 688 0 80 256 18
(2) 专业主干课 17202001 日语基础演习 1 1 16 0 0 16 2.0 一 2-17202002 日语基础演习 2 1 16 0 0 16 2.0 一 3-17202003 日语基础演习 3 1 16 0 0 16 2.0 二 2-17202004 日语基础演习 4 1 16 0 0 16 2.0 二 3-17202061 日语综合演习 1 2 16 0 16 0 2.0 三 2-17202062 日语综合演习 2 2 16 0 16 0 2.0 三 3-17202101 日汉笔译 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17202111 汉日笔译 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17202301 日本概况 1 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 17202302 日本概况 2 2 32 0 0 0 2.0 三 2 + 17202201 日本报刊选读 1 2 16 0 16 0 2.0 二 3-17202202 日本报刊选读 2 2 16 0 16 0 2.0 三 2-17202401 日本文学史 1 2 16 0 16 0 2.0 三 2 + 17202402 日本文学史 2 2 16 0 16 0 2.0 三 3 + 17202461 日本历史 2 16 0 16 0 2.0 二 2-17202361 日本文化概论 2 16 0 16 0 2.0 三 3 + 17202161 日语汉文训读法 2 16 0 16 0 2.0 三 2 - 合计 30 336 0 144 64 (3) 专业方向及跨学科选修课 17203341 翻译技巧 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203221 日本地域文化 2 32 0 0 0 2.0 三 3-17203301 日本古典文学作品选读 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203321 日语影视欣赏 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17203401 科技日语 2 32 0 0 0 2.0 三 2 - 选修 10 个 学分 17203411 日本经济概论 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203351 商务日语写作 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17203331 日语教育演习 2 32 0 0 0 2.0 三 2-19
17203421 国际贸易 2 32 0 0 0 2.0 三 3-17203231 跨文化交际 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17203251 中国文化思想史 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203131 日英语言比较 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17203001 综合英语 1( 日语专业 ) 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17203002 综合英语 2( 日语专业 ) 2 32 0 0 0 2.0 三 3-17203051 英语听说 1( 日语专业 ) 2 32 0 0 0 2.0 三 2-17203052 英语听说 2( 日语专业 ) 2 32 0 0 0 2.0 三 3-17203201 中日民俗比较 2 32 0 0 0 2.0 三 3 + 17203311 日本近现代文学作品选读 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203101 语言学概论 2 32 0 0 0 2.0 四 2-17203111 社会语言学概论 2 32 0 0 0 2.0 四 2 + 17203121 日语语言与文化 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 17203211 中日文化比较 2 32 0 0 0 8.0 三 1 + 合计 10 160 0 0 0 20
集中实践环节 ( 含实践 )& 短课程 86001100 军训 ( 含理论课 ) 2 0 0 0 0 (3.0) 一 1-81012060 工业系统认识 1 0.5 0 16 0 0 (1.0) 一 2 + 99000050 网站设计 ( 文科 ) 0.5 16 24 0 0 (4.0) 二 1 + 17206101 日语强化训练 2 24 0 0 0 6.0 二 1 + 17206051 日语与日本学系列研习 1 16 0 0 0 4.0 三 1 + KWSJ0000 实践 4 0 0 0 0-17206001 专业实习 3 0 0 0 0 (4.0) 四 1-17205001 毕业论文 8 0 0 0 0 (16.0) 四 2~3 - 合计 21 56 40 0 0 21
辅修专业计划 17201001 基础日语 1 3 48 0 0 48 3.0 一 2 + 17201002 基础日语 2 3 48 0 0 48 3.0 一 3 + 17201003 基础日语 3 3 48 0 0 48 3.0 二 2 + 17201004 基础日语 4 3 48 0 0 48 3.0 二 3 + 17201101 日语会话 1 1 16 0 0 16 2.0 一 2-17201102 日语会话 2 1 16 0 0 16 2.0 一 3-17201103 日语会话 3 1 16 0 0 16 2.0 二 2-17201104 日语会话 4 1 16 0 0 16 2.0 二 3-17201201 初级日语视听说 1 2 32 0 0 0 2.0 一 2 + 17201202 初级日语视听说 2 2 32 0 0 0 2.0 一 3 + 17201203 初级日语视听说 3 2 32 0 0 0 2.0 二 2 + 17201204 初级日语视听说 4 2 32 0 0 0 2.0 二 3 + 合计 24 384 0 0 256 22
学程安排 第 1 第一 周 86001100 军训 ( 含理论课 ) 2 (3.0) - 必 合计 : 必修学分 2 第 2 周 17202261 新生专业导论课 2 2 - 必 18M01000 体育 I 0.5 2 - 必 86001010 军事理论 1 1 - 必 81012060 工业系统认识 1 0.5 (1.0) + 必 17202501 英语 1( 日语专业 ) 2 4 + 必 99000020 大学计算机基础 ( 文科类 ) 1 2 + 必 07M11001 高等数学 ( 文 1) 3 4 + 必 17201001 基础日语 1 3 3 + 必 17201101 日语会话 1 1 2 - 必 15042782 思想道德修养与法律基础 3 3 + 必 17201201 初级日语视听说 1 2 2 + 必 17202001 日语基础演习 1 1 2 - 必 合计 : 必修学分 20 第 3 周 18M02000 体育 II 0.5 2 - 必 17202502 英语 2( 日语专业 ) 2 4 + 必 99000040 Flash 动画制作 1 2 + 必 15031562 中国近现代史纲要 2 2 + 必 17201002 基础日语 2 3 3 + 必 17201102 日语会话 2 1 2 - 必 17201202 初级日语视听说 2 2 2 + 必 17202002 日语基础演习 2 1 2 - 必 合计 : 必修学分 12.5 23
第 1 第二 周 99000050 网站设计 ( 文科 ) 0.5 (4.0) + 必 17206101 日语强化训练 2 6 + 必 合计 : 必修学分 2.5 第 2 周 17202461 日本历史 2 2 - 必 15022342 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 3 3 + 必 17202503 英语 3( 日语专业 ) 2 4 + 必 18M03000 体育 III 0.5 2 - 必 17201003 基础日语 3 3 3 + 必 17201401 日语泛读 1 2 2 + 必 17201451 日语语法 1 2 2 - 必 17201103 日语会话 3 1 2 - 必 17201501 初级日语写作 2 2 - 必 17201203 初级日语视听说 3 2 2 + 必 17202003 日语基础演习 3 1 2 - 必 合计 : 必修学分 20.5 第 3 周 17202301 日本概况 1 2 2 + 必 17202201 日本报刊选读 1 2 2 - 必 15012122 马克思主义基本原理概论 3 3 + 必 17202504 英语 4( 日语专业 ) 2 4 + 必 17201004 基础日语 4 3 3 + 必 17201402 日语泛读 2 2 2 + 必 17201452 日语语法 2 2 2 - 必 17201104 日语会话 4 1 2 - 必 18M04000 体育 IV 0.5 2 - 必 17201204 初级日语视听说 4 2 2 + 必 17202004 日语基础演习 4 1 2 - 必 合计 : 必修学分 20.5 24
第 1 第三 周 17206051 日语与日本学系列研习 1 4 + 必 17203121 日语语言与文化 2 8 + 任 17203211 中日文化比较 2 8 + 任 [1] 合计 : 必修学分 1 第 2 周 17202302 日本概况 2 2 2 + 必 17202161 日语汉文训读法 2 2 - 必 17202202 日本报刊选读 2 2 2 - 必 17202401 日本文学史 1 2 2 + 必 15053632 形势与政策 0.5 2 - 必 18M05000 体育 V 0 - 必 17201301 高级日语 1 2 2 + 必 17201351 高级日语视听说 1 2 2 + 必 17202061 日语综合演习 1 2 2 - 必 17202101 日汉笔译 2 2 + 必 17203321 日语影视欣赏 2 2 - 任 17203401 科技日语 2 2 - 任 17203351 商务日语写作 2 2 - 任 17203331 日语教育演习 2 2 - 任 [1] 17203001 综合英语 1( 日语专业 ) 2 2 - 任 17203051 英语听说 1( 日语专业 ) 2 2 - 任 合计 : 必修学分 16.5 第 3 周 17202402 日本文学史 2 2 2 + 必 17202361 日本文化概论 2 2 + 必 18M05000 体育 V 0.5 - 必 88011010 就业导论 0.5 1 - 必 25
17201302 高级日语 2 2 2 + 必 17201352 高级日语视听说 2 2 2 + 必 17202062 日语综合演习 2 2 2 - 必 17202111 汉日笔译 2 2 + 必 17203221 日本地域文化 2 2 - 任 17203421 国际贸易 2 2 - 任 17203231 跨文化交际 2 2 + 任 17203131 日英语言比较 2 2 + 任 [1] 17203002 综合英语 2( 日语专业 ) 2 2 - 任 17203052 英语听说 2( 日语专业 ) 2 2 - 任 17203201 中日民俗比较 2 2 + 任 合计 : 必修学分 13 第 1 第四 周 17206001 专业实习 3 (4.0) - 必 合计 : 必修学分 3 第 2 周 18M06000 体育 VI 0.5 0 - 必 17201303 高级日语 3 2 2 + 必 17201551 高级日语写作 2 2 + 必 17201353 高级日语视听说 3 2 2 + 必 17203341 翻译技巧 2 2 - 任 17203301 日本古典文学作品选读 2 2 - 任 17203411 日本经济概论 2 2 - 任 17203251 中国文化思想史 2 2 - 任 [1] 17203311 日本近现代文学作品选读 2 2 - 任 17203101 语言学概论 2 2 - 任 17203111 社会语言学概论 2 2 + 任 合计 : 必修学分 6.5 26
第 3 周 17205001 毕业论文 8 (16.0) - 必 合计 : 必修学分 8 其他 周 KWSJ0000 实践 4 0 - 必 99910000 人文社科类通识选修课 6 0 - 必 99920000 经济管理类通识选修课 2 0 - 必 99930000 自然科学类通识选修课 2 0 - 必 合计 : 必修学分 14 跨 跨选修课 [1]: 选修 10 个学分翻译技巧, 日本地域文化, 日本古典文学作品选读, 日语影视欣赏, 科技日语, 日本经济概论, 商务日语写作, 日语教育演习, 国际贸易, 跨文化交际, 中国文化思想史, 日英语言比较, 综合英语 1( 日语专业 ), 综合英语 2( 日语专业 ), 英语听说 1( 日语专业 ), 英语听说 2 ( 日语专业 ), 中日民俗比较, 日本近现代文学作品选读, 语言学概论, 社会语言学概论, 日语语言与文化, 中日文化比较 27
附录一 : 大学英语课程设置方案 一 2 级起点 大学英语课程设置表 开课 开设课程编号及名称 学分 第一第 1 长 17001052 大学英语 II 必修 2 学分 / 课程 第一第 2 长 17001053 大学英语 III 必修 2 学分 / 课程 第二短 17000203 大学英语研究型课程 17000204 英语基础技能强化 根据专业教学计划要求选修 0.5 学分 / 课程 第二第 1 长 17001054 大学英语 IV 必修 2 学分 / 课程 二 3 级起点 大学英语课程设置表 开课 开设课程编号及名称 学分 第一第 1 长 17001053 大学英语 III 必修 2 学分 / 课程 第一第 2 长 17001054 大学英语 IV 必修 2 学分 / 课程 第二短 17000203 大学英语研究型课程 17000204 英语基础技能强化 根据专业教学计划要求选修 0.5 学分 / 课程 17mt1025 大学英语高级课程 1 2 学分 / 课程 第二第 1 长 提高 I 阶段课程 : 17mt1001 国际交流英语 ( 托福模式 )1 17mt1002 国际交流英语 ( 雅思模式 )1 17mt1003 国际交流英语 ( 策略 ) 17mt1004 学术英语交流 17mt1005 学术英语写作 17mt1006 学术英语阅读 1 17mt1007 英语演讲与辩论 17mt1008 美国自然与人文地理 17mt1009 跨文化交际 17mt1010 英语新闻听力 17mt1011 科技交流英语 17mt1012 医学英语 1 17mt1013 医学英语 2 17mt1014 法律英语 17mt1015 心理学英语 17mt1016 旅游英语 17mt1017 环境科学英语 17mt1018 艺术英语 17mt1019 翻译理论与实践 1 17mt1020 西方文学选读 1 17mt1021 中西方文化比较与对比 1 必修 大学英语高级课程 1 或者必修 提高 I 阶段课程 其中 2 门 1 学分 / 课程 ( 修 2 门 ) 三 4 级起点 大学英语课程设置表 开课 开设课程编号及名称 学分 第一第 1 长 17001054 大学英语 IV 必修 2 学分 / 课程 第一第 2 长 17mt1025 大学英语高级课程 1 必修 大学 2 学分 / 课程 28
提高 I 阶段课程 : 17mt1001 国际交流英语 ( 托福模式 )1 17mt1002 国际交流英语 ( 雅思模式 )1 17mt1003 国际交流英语 ( 策略 ) 17mt1004 学术英语交流 17mt1005 学术英语写作 17mt1006 学术英语阅读 1 17mt1007 英语演讲与辩论 17mt1008 美国自然与人文地理 17mt1009 跨文化交际 17mt1010 英语新闻听力 17mt1011 科技交流英语 17mt1012 医学英语 1 17mt1013 医学英语 2 17mt1014 法律英语 17mt1015 心理学英语 英语高级课程 1 或者必修 提高 I 阶段课程 其中 2 门 1 学分 / 课程 ( 修 2 门 ) 17mt1016 旅游英语 17mt1017 环境科学英语 17mt1018 艺术英语 17mt1019 翻译理论与实践 1 17mt1020 西方文学选读 1 17mt1021 中西方文化比较与对比 1 第二短 17000203 大学英语研究型课程 17000204 英语基础技能强化 根据专业教学计划要求选修 0.5 学分 / 课程 第二第 1 长 17mt1026 大学英语高级课程 2 提高 II 阶段课程 : 17mt2001 国际交流英语 ( 托福模式 )2 17mt2002 国际交流英语 ( 雅思模式 )2 17mt2003 学术英语阅读 2 17mt2004 翻译理论与实践 2 17mt2005 西方文学选读 2 17mt2006 中西方文化比较与对比 2 必修 大学英语高级课程 2 或者必修 提高 II 阶段课程 其中 2 门 2 学分 / 课程 1 学分 / 课程 ( 修 2 门 ) 附录二 : 实践学分安排 安排 17000010 社会实践 1 由团委组织并 99700000 文化素质教育实践 1 由文化素质教育中心组织 99800000 大学生研学 2 学生在校期间, 通过科研实践 学科竞赛 创新实践等活 动取得 2 学分 ( 请参见 东南大学本科生研学学分认 定办法 ) 合计 4 29