ºî½×2-p174-184



Similar documents
Chin J Exp Clin Infect Dis Electronic Edition August 2011 Vol 5 No CA-MRSA HA-MRSA 1 1 CA-MRSA HA-MRSA HA-MRSA CA-MRSA 1 MRSA MRSA M

鼠 疫(Plague)

臨 床 藥 物 治 療 學 Therapeutics of Clinical Drugs ( 5% 10%) 3 EGFRIs ( ) 4 (10-17%) TKI (5-9%) ( clindamycin 1%) doxycycline 100 mg minocycline 100 mg isot

P < P < % % α = 2α /k k - 1 α = k = 3 α = P <

背 景 耐 甲 氧 西 林 金 黄 色 葡 萄 球 菌 (methicillin-resistant staphylococcus aureus,mrsa) 是 导 致 医 院 内 和 社 区 感 染 的 重 要 病 原 菌 美 国 JAMA 于 2007 年 10 月 刊 登 政 府 调 查 报

<4D F736F F F696E74202D20D6DCBDA8D3A22020B5CDB5F7B5C4D5E6BEFAB8D0C8BED3EBD1CFBEFEB5C4C1D9B4B2CFD6CAB52D2D2DD2C6D6B2CAF5BAF3D2FEC7F2BEFAB8D0C8BE2E707074>

HKDH newsletter Sum indd

臨床藥物治療學 Therapeutics of Clinical Drugs MRSA vancomycin 1 g 60 Q12H MRSA vancomycin 12 (6 2 ) 37.4 Visual Analogue Scale /mm 3 eosinop

政院衛生署疾病管制局九十一年度自行研究計畫

面 对 感 染 方 向? Vincent JL, et al. Crit Care Med. 2005, 33(6):

1 0 5

1421 历 360 份, 局 部 使 用 抗 菌 药 物 不 进 行 统 计 1.2 方 法 统 计 分 析 2013 年 住 院 患 者 抗 菌 药 物 的 使 用 情 况 统 计 内 容 包 括 使 用 科 室 年 龄 体 质 量 住 院 时 间 诊 断 抗 菌 药 物 品 种 抗 菌 药 物

(Microsoft Word - \303\304\260T57-\265\373\305\262\247\357\252\251\245\ doc)

<4D F736F F F696E74202D20A4FDA871A4A85FC3C4AE76A9F3A7DCA5CDAFC0BADEB27AA4A7C2BEB E616C2E BACDBAE65BCD2A6A15D>

社區醫學 邱偉嘉 1 蘇世斌 2 黃建元 2 前言 ( i m p e t i g o ) ( f u r u n c l e ) ( c a r b u n c l e ) ( s i m p l e abscess) (erysipelas) (cellulitis) (Staphylococc

864 现 代 药 物 与 临 床 Drugs & Clinic 第 31 卷 第 6 期 2016 年 6 月 of apoptosis related factors, decrease the incidence of adverse reactions, which is of great

皮下真菌病 (Subcutaneous mycoses) 

234 從病名到病理 論惲鐵樵的中西醫學匯通之路 醫生既說出三種病名 當然開三樣方子 但 當代西醫認為除非推翻傳統中醫病名相關之 是病只有一個 至少有兩張方子不對 不對 六氣說 否則國民健康就有重大危機的論點 的藥吃下去 那病當然有增無減 病家到此 挾著以科學主義救亡圖存的氣氛 對於中醫學術 時 自

7_6論文.indd


5-25袁宏钧.indd

3

JJM

附件1


丁无悔

Microsoft Word - 吴教普〔2016〕19号.doc


042-

019-

親鸞和懺悔道的哲學

025-

027-

江 苏 科 技 大 学 809 机 械 设 计 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 江 苏 科 技 大 学 810 机 械 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 江 苏 科 技 大 学 机 械 原

太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 本 套 资 料 没 真 题 注 : 若 考 前 收 集 到 最 新 考 研 真 题, 我 们 将 免 费 邮 件 发 送 给 购 买 资 料 的 考 生, 若 考 生 自

浙 江 财 经 大 学 891 统 计 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 浙 江 财 经 大 学 统 计 学 891 全 套 考 研 资 料...22 浙 江 财 经 大 学 高 等 数 学 601 全 套 考 研 资 料

Microsoft Word 司仲敖.doc

鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 普 通 心 理 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大

<4D F736F F D EA16DBB50B3AFA742A4A7AED1A16EBD67A6AEA4CEA8E4C3C0B34EAF53A6E2B1B4AA522D2DB3B9A5BFA9BE5F702E34332D35345F2E646F63>

苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 管 理 学 原 理 真 题 , 历 年 真 题 主 要 用 来 研 究 考 研 的 考 点, 重 点 和 出 题 思 路, 为 考 研 最 重 要

重 庆 邮 电 大 学 数 据 结 构 802 初 试 内 部 精 华 资 料 1-1 数 据 结 构 2007, 暂 无 答 案 2-1 考 研 复 习 规 划 指 导 全 年 专 业 课 复 习 计 划, 指 导 考 生 科 学 时 间 分 配, 提 高 备 考 效 率, 免 费 赠 送 2-2

海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 有 机 化 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报 考 院 校 2

喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现 场 会 议 地 点 : 浙 江 省 绍 兴 市

关于调整可充抵保证金证券的通知( )

Microsoft Word - Book 2 月下行.doc

Microsoft Word - Book 11 人道行.doc

山 东 财 经 大 学 431 金 融 学 综 合 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 金 融 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 2-3 金

盐 田 区 2015 年 社 会 建 设 行 动 计 划 2015 年 是 全 面 深 化 改 革 的 关 键 之 年 全 面 推 进 依 法 治 区 的 开 局 之 年, 也 是 十 二 五 规 划 的 收 官 之 年 十 三 五 规 划 的 谋 划 之 年 结 合 省 市 年 度 社 会 工 作

Microsoft Word - _二_-1-2D研習講義-孫藝玨.doc


证券代码: 证券简称:航空动力 公告编号:2011临-【】

zt

Microsoft Word - Book 3 巫山行.doc

Microsoft Word - 【預官_士_考選歷屆試題86~100】.doc

一、银行结售汇业务

田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田

<4D F736F F D BEC7A67E2DB5A7B8D52DBB79A4E5AFE0A44FB4FAC5E7BEE3A658A5FE2E646F63>

第 一 部 分 目 录 销 售 管 理 规 范 汇 编... 5 Ⅰ 销 售 资 格 管 理 篇 关 于 保 险 公 司 销 售 人 员 资 格 管 理 的 规 定 关 于 银 邮 代 理 机 构 代 理 资 格 管 理 的 规 定 关 于 银 邮

ttian

国 家 文 件 关 部 门 制 定 并 实 施 与 当 地 经 济 发 展 水 平 和 校 车 服 务 需 求 相 适 应 的 校 车 服 务 方 案, 统 一 领 导 组 织 协 调 有 关 部 门 履 行 校 车 安 全 管 理 职 责 县 级 以 上 地 方 人 民 政 府 教 育 公 安 交


Microsoft Word - 台東縣文學.doc

第 1 頁 C97131 第 一 部 分 : 選 擇 題 ( 佔 54 分 ) 一 單 選 題 ( 佔 36 分 ) 說 明 : 第 1 題 至 第 18 題, 每 題 選 出 一 個 最 適 當 的 選 項, 標 示 在 答 案 卡 之 選 擇 題 答 案 區 每 題 答 對 得 2 分, 答 錯

<4D F736F F D F F355FCCECB5D8BFC6BCBCB5DACEE5BDECB6ADCAC2BBE1B5DAB6FEB4CEBBE1D2E9BEF6D2E9B9ABB8E62E646F6378>

第 1 頁 C97232 第 一 部 分 : 選 擇 題 ( 佔 55 分 ) 一 單 選 題 ( 佔 34 分 ) 說 明 : 第 1 至 第 17 題, 每 題 選 出 一 個 最 適 當 的 選 項, 劃 記 在 答 案 卡 之 選 擇 題 答 案 區 每 題 答 對 得 2 分, 答 錯 或

蘇轍〈黃州快哉亭記〉析論

<4D F736F F D20BBA6CBC9BDCCC8CBA1B A1B BAC5B8BDBCFE2E646F63>

准 尧 角 色 定 位 尧 存 在 周 期 形 态 和 方 式 等 角 度 与 传 统 媒 介 环 境 进 行 比 较 袁 分 析 了 网 络 传 播 中 野 意 见 领 袖 冶 在 分 散 而 微 尧 重 局 部 事 实 细 节 真 实 尧 非 层 级 去 权 力 化 等 方 面 的 形 态 特

一 緒 論 ( 一 ) 研 究 動 機 及 目 的 中 國 唐 代 為 佛 教 發 展 輝 煌 時 期, 其 中 禪 宗 也 是 當 時 鼎 盛 流 行 的 宗 派 之 一 本 文 主 要 在 探 討 馬 祖 道 一 (709~788, 以 下 簡 稱 馬 祖 ) 所 傳 承 的 洪 州 禪 ( 又

由 于 企 业 的 经 营 活 动 具 有 内 在 不 确 定 性, 某 些 财 务 报 表 项 目 不 能 精 确 计 量, 只 能 进 行 估 计 正 是 由 于 这 种 不 确 定 性, 在 会 计 实 务 中, 很 多 财 务 报 表 舞 弊 都 与 会 计 估 计 相 关 对 于 注 册


红塔证券股份有限公司关于

2. 国 营 企 业 实 行 劳 动 合 同 制 暂 行 规 定 和 国 营 企 业 招 用 工 人 暂 行 规 定 1986 年 7 月 12 日, 国 务 院 发 布 国 营 企 业 实 行 劳 动 合 同 制 暂 行 规 定 和 国 营 企 业 招 用 工 人 暂 行 规 定 ( 国 发 19


CIC _Appendix

目 录 福 建 档 案 2015 年 第 6 期 总 第 204 期 佳 作 欣 赏 你 如 此 端 详 的 这 张 迷 惑 的 脸 和 那 历 经 风 雨 和 冰 霜 寂 寞 的 眼 寒 冷 的 冬 天 怕 你 在 夜 里 着 凉 事 业 管 理 亮 点 与 重 点 试 谈 我 省 依 法 治 档

2016年微信3月(3)

两 级 党 委 ( 党 总 支 ) 中 心 组 理 论 学 习 提 出 如 下 安 排 意 见 一 总 体 要 求 高 举 中 国 特 色 社 会 主 义 伟 大 旗 帜, 以 马 克 思 列 宁 主 义 毛 泽 东 思 想 邓 小 平 理 论 三 个 代 表 重 要 思 想 科 学 发 展 观 为

鲤城区保留的区级前置审批事项目录(116项).xls

untitled

关于印发《干部人事档案材料收集归档规定》的通知

<4D F736F F D DB6C0B752A5AD5FA16DBDD7BB79B5A7B8D1A16EAF75B0B0A6D2B8C92E646F63>

国家邮政局2010年部门预算

第 1 頁 C97231 第 一 部 分 : 選 擇 題 ( 佔 55 分 ) 一 單 選 題 ( 佔 34 分 ) 說 明 : 第 1 至 第 17 題, 每 題 選 出 一 個 最 適 當 的 選 項, 劃 記 在 答 案 卡 之 選 擇 題 答 案 區 每 題 答 對 得 2 分, 答 錯 或




彰化縣九十一年運動大會目錄



<4D F736F F D20ACA1B0CAA6A8AA47B3F8A769AED1>

专业技术人员正高级

<4D F736F F D20E1E9C7F8C8CBC0CDB9ABA1B A1B BAC5B9D8D3DAD3A1B7A2A1B6E1E9BDADC7F8CAC2D2B5B5A5CEBBB8DACEBBC9E8D6C3B9DCC0EDCAB5CAA9B7BDB0B8A1B7B5C4CDA8D6AA>

一 本 所 新 闻 1. 最 高 人 民 法 院 发 布 关 于 适 用 < 中 华 人 本 所 诉 讼 与 仲 裁 专 业 委 员 会 与 北 京 工 业 大 学 联 合 主 办 商 标 法 实 务 研 讨 会 民 共 和 国 保 险 法 > 若 干 问 题 的 解 释 ( 二 ) 该 司 法 解

76 宣 城 年 鉴 种 权 专 项 执 法 行 动 农 产 品 质 量 安 全 执 法 年 活 动 ) 组 织 开 展 了 自 查 自 纠 和 集 中 整 治 活 动 印 发 了 关 于 开 展 2009 年 放 心 农 资 下 乡 进 村 宣 传 周 活 动 的 通 知, 组 织 开 展 第 五


語文學習領域─本國語文(國語文)



学 习 贯 彻 中 央 尧 省 尧 市 纪 委 全 会 精 神 专 栏 中 国 共 产 党 第 十 八 届 中 央 纪 律 检 查 委 员 会 第 六 次 全 体 会 议 公 报 渊 2016 年 1 月 14 日 中 国 共 产 党 第 十 八 届 中 央 纪 律 检 查 委 员 会 第 六 次

Transcription:

174 美 國 感 染 症 醫 學 會 Methicillin 抗 藥 性 金 黃 色 葡 萄 球 菌 治 療 指 引 李 倩 瑜 1 鄭 舒 倖 2 行 政 院 衛 生 署 桃 園 醫 院 1 小 兒 科 2 感 染 科 (IDSA) 2011 methicillin (methicillin-resistant Staphylococcus aureus; MRSA) (practice guidelines)[1] MRSA MRSA MRSA IDSA * MRSA * MRSA ( ) * * MRSA 2-4 * vancomycin (15-20 mg/kg/dose q8-12h 2g) vancomycin vancomycin 15-20 µg/ml * vancomycin 感 控 雜 誌 2011:21:174-184 關 鍵 詞 : Methicillin 民 國 100 年 2 月 25 日 受 理 民 國 100 年 4 月 25 日 接 受 刊 載 通 訊 作 者 : 鄭 舒 倖 通 訊 地 址 : 桃 園 市 中 山 路 1492 號 連 絡 電 話 :(03) 3699721 轉 3201

李 倩 瑜 鄭 舒 倖 175 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 一 單 純 膿 瘍 或 膿 瘡 切 開 並 引 流 即 可 二 需 使 用 抗 生 素 來 治 療 膿 瘍 的 情 形 包 括 : 1. 嚴 重 或 廣 泛 性 疾 病 ( 如 多 處 感 染 ) 2. 快 速 擴 散 的 蜂 窩 性 組 織 炎 3. 有 全 身 性 的 臨 床 表 現 ( 如 發 燒 ) 4. 有 其 他 之 合 併 症 或 免 疫 受 抑 制 者 5. 老 人 或 嬰 幼 兒 6. 膿 瘍 位 於 難 以 引 流 的 部 位 ( 如 臉 手 生 殖 器 ) 7. 合 併 敗 血 性 血 管 炎 8. 對 於 單 純 切 開 並 引 流 反 應 不 佳 時 三 針 對 門 診 病 人 化 膿 性 蜂 窩 性 組 織 炎 ( 有 化 膿 性 之 引 流 物 或 滲 出 物 ) 的 經 驗 性 治 療, 應 將 社 區 型 MRSA 感 染 考 慮 在 內 (β - hemolytic streptococci 則 不 需 考 慮 ), 抗 生 素 治 療 需 5-10 天, 或 根 據 病 人 臨 床 反 應 而 定 四 針 對 門 診 病 人 無 化 膿 性 蜂 窩 性 組 織 炎 ( 沒 有 化 膿 性 之 引 流 物 滲 出 物 且 無 膿 瘍 ) 之 經 驗 性 治 療, 應 考 慮 β-hemolytic streptococci 感 染, 社 區 型 MRSA 的 角 色 則 未 知 ; 若 對 β-lactam 藥 物 治 療 反 應 不 佳 或 有 全 身 性 症 狀 者, 其 經 驗 性 治 療 應 涵 蓋 社 區 型 MRSA, 抗 生 素 治 療 需 5-10 天, 或 根 據 病 人 臨 床 反 應 而 定 五 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 之 門 診 病 人, 需 經 驗 性 使 用 抗 生 素 涵 蓋 社 區 型 MRSA 感 染 時, 可 選 用 的 口 服 抗 生 素 包 括 :clindamycin trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) tetracycline (doxycycline or minocycline) 或 linezolid; 若 需 同 時 涵 蓋 社 區 型 MRSA 及 β-hemolytic streptococci 感 染, 則 可 選 用 的 口 服 抗 生 素 包 括 : 單 獨 使 用 clindamycin; trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) 或 tetracycline (doxycycline or minocycline) 與 β- lactam 藥 物 ( 如 amoxicillin) 併 用 ; 或 單 獨 使 用 linezolid 六 不 建 議 使 用 rifampin 做 為 單 獨 治 療 或 輔 助 治 療 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 七 複 雜 性 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 ( 定 義 : 較 深 層 軟 組 織 感 染 手 術 / 創 傷 傷 口 感 染 主 要 的 膿 瘍 蜂 窩 性 組 織 炎 潰 瘍 或 燙 傷 傷 口 感 染 ) 的 住 院 患 者, 除 了 外 科 清 創 及 廣 效 性 抗 生 素 使 用 外, 在 培 養 尚 未 有 結 果 前, 應 考 慮 針 對 MRSA 的 經 驗 性 治 療, 可 選 擇 的 抗 生 素 包 括 以 下 : 靜 脈 滴 注 vancomycin 口 服 或 靜 脈 滴 注 linezolid 600 mg 一 天 兩 次 靜 脈 滴 注 daptomycin 4 mg/kg 一 天 一 次 靜 脈 滴 注 telavancin 10 mg/kg 中 華 民 國 100 年 6 月 第 二 十 一 卷 第 三 期

176 MRSA 治 療 指 引 一 天 一 次 clindamycin 600 mg 口 服 或 靜 脈 滴 注 一 天 三 次 而 無 化 膿 性 蜂 窩 性 組 織 炎 的 住 院 患 者 可 先 考 慮 給 予 β-lactam 類 抗 生 素 ( 如 cefazolin), 若 無 反 應 再 予 以 調 整 抗 生 素 需 使 用 7-14 天, 或 根 據 病 人 臨 床 反 應 而 定 八 對 於 使 用 抗 生 素 的 患 者 有 嚴 重 局 部 感 染 者 有 全 身 性 的 臨 床 表 現 者 對 於 初 始 之 治 療 無 適 當 反 應 者 或 懷 疑 有 群 聚 感 染 或 群 突 發 發 生 時, 應 從 膿 瘍 處 或 其 他 化 膿 部 位 做 細 菌 培 養 兒 童 的 特 別 考 量 一 輕 微 的 表 皮 感 染 ( 如 膿 痂 疹 ) 或 皮 膚 病 灶 的 繼 發 性 細 菌 感 染, 可 使 用 mupirocin 2% 藥 膏 局 部 治 療 二 tetracycline 不 可 用 於 8 歲 以 下 兒 童 三 複 雜 性 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 的 住 院 兒 童, 建 議 使 用 vancomycin 若 病 人 的 臨 床 情 況 穩 定 且 無 菌 血 症 或 血 管 內 染 感, 且 clindamycin 的 抗 藥 性 機 率 低 (<10%), 則 可 選 用 clindamycin (40 mg/kg/day, q6-8h), 如 果 培 養 的 結 果 無 抗 藥 性, 之 後 可 改 成 口 服 Linezolid 也 是 另 一 種 選 擇, 大 於 等 於 12 歲 以 上 兒 童 劑 量 : 口 服 或 靜 脈 滴 注 linezolid 600 mg 一 天 兩 次,12 歲 以 下 兒 童 劑 量 : 口 服 或 靜 脈 滴 注 10 mg/kg/dose 一 天 三 次 反 覆 MRSA 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 一 著 重 於 個 人 衛 生 的 教 育 及 適 當 傷 口 護 理 : 1. 引 流 傷 口 應 用 乾 淨 及 乾 燥 之 繃 帶 包 裹 2. 保 持 良 好 之 個 人 衛 生 如 : 經 常 洗 澡 使 用 肥 皂 和 水 清 潔 手 部 或 使 用 含 酒 精 的 乾 洗 手 液, 尤 其 是 在 接 觸 感 染 性 的 皮 膚 或 與 傷 口 引 流 物 有 直 接 接 觸 的 物 品 3. 避 免 重 複 使 用 或 共 用 個 人 物 品 ( 如 拋 棄 式 剃 刀, 床 單 和 毛 巾 ) 二 反 覆 MRSA 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 者 其 家 庭 或 社 區 應 採 取 的 環 境 衛 生 措 施 包 括 : 1. 清 理 工 作 的 重 點 在 高 接 觸 表 面 ( 每 天 與 裸 露 皮 膚 頻 繁 接 觸 的 表 面, 如 櫃 檯, 門 把 手, 浴 缸 和 馬 桶 座 位 ) 2. 採 用 清 潔 劑 或 洗 滌 劑 適 當 清 洗 表 面 三 在 某 些 情 形 可 以 考 慮 去 除 移 生 (decolonization): 1. 儘 管 經 常 傷 口 護 理 和 採 取 適 當 衛 生 措 施 仍 然 反 覆 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 2. 儘 管 經 常 傷 口 護 理 和 採 取 適 當 衛 生 措 施 仍 然 可 能 將 病 菌 傳 給 家 庭 成 員 或 其 他 密 切 接 觸 者 四 去 除 移 生 (decolonization) 方 法 : 1. 鼻 腔 去 除 移 生 方 法 :mupirocin

李 倩 瑜 鄭 舒 倖 177 一 天 兩 次, 用 5-10 天 2. 同 時 使 用 鼻 腔 去 除 移 生 (decolonization) 方 法 ( 同 上 ) 及 身 體 局 部 去 移 生 方 式 : 使 用 皮 膚 殺 菌 液 ( 如 chlorhexidine) 約 5-14 天 或 稀 釋 漂 白 水 浴 ( 稀 釋 漂 白 水 浴 :1 加 侖 水 加 1 茶 匙 漂 白 水 [ 或 1/4 杯 漂 白 水 加 入 1/4 浴 缸 的 水 或 13 加 侖 的 水 ] 15 分 鐘, 每 週 兩 次, 可 以 考 慮 使 用 至 3 個 月 的 時 間 ) 五 口 服 抗 生 素 只 針 對 急 性 感 染 而 使 用 ; 如 果 經 過 以 上 之 處 置 仍 然 反 覆 MRSA 皮 膚 與 軟 組 織 感 染, 可 考 慮 口 服 抗 生 素 加 上 rifampin ( 若 rifampin 對 細 菌 是 有 效 的 ) 六 如 懷 疑 有 家 庭 或 人 際 傳 播 時 : 1. 建 議 對 病 人 及 接 觸 者 採 取 個 人 及 環 境 衛 生 措 施 2. 接 觸 者 應 評 估 有 無 金 黃 色 葡 萄 球 菌 感 染 : (1) 有 症 狀 者 應 評 估 和 治 療 急 性 感 染 治 療 完 成 後 可 考 慮 同 時 使 用 鼻 腔 去 除 移 生 及 身 體 局 部 去 移 生 方 法 (2) 無 症 狀 者 可 考 慮 同 時 使 用 鼻 腔 去 除 移 生 及 身 體 局 部 去 移 生 方 法 七 針 對 反 覆 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 者, 培 養 的 角 色 是 有 限 的 : 1. 若 病 人 之 前 的 感 染 至 少 有 一 次 是 由 MRSA 造 成 的, 則 不 常 規 建 議 在 去 除 移 生 之 前 做 篩 選 培 養 2. 完 成 去 除 移 生 處 置 後, 若 無 急 性 感 染, 也 不 建 議 作 追 蹤 性 培 養 MRSA 菌 血 症 及 感 染 性 心 內 膜 炎 MRSA 菌 血 症 及 感 染 性 心 內 膜 炎, Native valve 一 於 成 年 人 無 併 發 症 的 菌 血 症 ( 定 義 為 患 者 的 血 培 養 陽 性 且 無 心 內 膜 炎 ; 沒 有 植 入 物 ;2-4 天 後 續 血 液 培 養 已 無 MRSA 菌 血 症 ; 有 效 治 療 72 小 時 內 退 燒 ; 沒 有 轉 移 部 位 的 感 染 ), 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin 或 靜 脈 滴 注 daptomycin 6 mg/kg/dose 一 天 一 次, 至 少 治 療 14 天 對 於 成 年 人 有 併 發 症 的 菌 血 症 ( 即 不 符 合 無 併 發 症 的 菌 血 症 定 義 者 ), 需 治 療 4-6 週, 決 定 於 感 染 的 程 度 有 些 專 家 會 建 議 使 用 較 高 劑 量 的 daptomycin 8-10 mg/kg/dose 靜 脈 滴 注, 一 天 一 次 二 成 人 有 心 內 膜 炎 者 建 議 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin 或 daptomycin 6 mg/kg/dose 靜 脈 滴 注, 一 天 一 次 治 療 6 週 有 些 專 家 會 建 議 使 用 較 高 劑 量 的 daptomycin at 8-10 mg/kg/dose 靜 脈 滴 注, 一 天 一 次 三 不 建 議 額 外 使 用 gentamicin 用 於 治 療 菌 血 症 或 原 始 瓣 膜 感 染 性 心 內 膜 炎 四 不 建 議 額 外 使 用 rifampin 用 於 治 中 華 民 國 100 年 6 月 第 二 十 一 卷 第 三 期

178 MRSA 治 療 指 引 療 菌 血 症 或 原 始 瓣 膜 感 染 性 心 內 膜 炎 五 應 進 行 臨 床 評 估, 以 確 定 感 染 來 源 和 範 圍, 清 除 或 清 創 受 感 染 的 部 位 六 2-4 天 後 應 再 做 血 液 培 養 以 證 實 無 菌 血 症 七 建 議 所 有 成 人 感 染 菌 血 症 都 應 做 心 臟 超 音 波, 而 且 經 食 道 心 臟 超 音 波 (TEE) 會 優 於 經 胸 腔 心 臟 超 音 波 (TTE) 八 評 估 瓣 膜 置 換 手 術 的 建 議 : 如 果 大 型 贅 生 物 (>10 毫 米 直 徑 ), 在 頭 2 週 的 治 療 發 生 大 於 或 等 於 1 件 栓 塞 事 件, 嚴 重 瓣 膜 功 能 不 全, 心 臟 瓣 膜 穿 孔 或 開 裂, 無 法 代 償 性 的 心 臟 衰 竭, 瓣 膜 週 邊 或 心 肌 膿 瘍, 新 的 心 臟 傳 導 阻 滯, 或 持 續 發 燒 或 持 續 菌 血 症 存 在 管 內 感 染, 和 轉 移 病 灶 而 定 雖 然 達 托 黴 素 (daptomycin) 6-10 毫 克 / 公 斤 / 每 日 一 次 劑 量 靜 脈 滴 注 可 能 是 一 種 選 擇, 但 在 兒 童 有 關 數 據 的 安 全 性 和 藥 物 的 療 效 是 有 限 的 若 可 能 感 染 性 心 內 膜 炎 或 血 管 內 源 感 染, 則 不 應 該 使 用 clindamycin 或 linezolid 二 目 前 數 據 還 不 足 以 支 持 常 規 使 用 rifampin 或 gentamicin 於 合 併 治 療 兒 童 菌 血 症 或 感 染 性 心 內 膜 炎 是 否 使 用 需 視 個 案 的 情 況 而 定 三 做 心 臟 超 音 波 的 建 議 : 小 兒 先 天 性 心 臟 病, 菌 血 症 超 過 2-3 天 時 間, 或 其 他 臨 床 表 現 暗 示 可 能 有 感 染 性 心 內 膜 炎 時 MRSA 肺 炎 的 處 理 感 染 性 心 內 膜 炎, 人 工 瓣 膜 一 靜 脈 滴 注 vancomycin 加 上 rifampin 300 mg 口 服 或 靜 脈 滴 注 一 天 三 次, 使 用 6 週, 加 上 gemtamicin 1 mg/kg/dose 靜 脈 滴 注 一 天 三 次, 使 用 2 週 二 建 議 早 期 評 估 瓣 膜 置 換 手 術 兒 童 的 特 別 考 量 一 在 兒 童 建 議 使 用 萬 古 黴 素 (vancomycin) 15 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 每 6 小 時 靜 脈 滴 注 治 療 菌 血 症 和 感 染 心 內 膜 炎 治 療 時 間 範 圍 從 2 到 6 週 視 感 染 源, 有 無 血 一 需 住 院 治 療 重 度 社 區 性 肺 炎 定 義 :1. 需 加 護 病 房 治 療,2. 壞 死 性 肺 炎 或 空 洞 性 浸 潤, 或 3. 膿 胸, 需 經 驗 性 治 療 MRSA 感 染, 但 有 待 痰 和 / 或 血 液 培 養 結 果 二 治 療 醫 療 照 護 相 關 MRSA 或 社 區 性 MRSA 肺 炎, 可 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin 或 linezolid 600 mg 口 服 或 靜 脈 滴 注 一 天 兩 次 或 clindamycin 600 mg 口 服 或 靜 脈 滴 注 一 天 三 次 ( 若 菌 株 對 此 抗 生 素 無 抗 藥 性 ) 治 療, 需 治 療 7-21 天, 視 感 染 程 度 而 定 三 MRSA 肺 炎 的 患 者 併 發 肺 炎 膿 胸

李 倩 瑜 鄭 舒 倖 179 時, 除 了 抗 生 素 治 療 外, 應 引 流 積 液 兒 童 的 特 別 考 量 一 在 兒 童 建 議 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin 如 果 病 人 穩 定, 無 持 續 菌 血 症 或 血 管 內 感 染, 如 果 clindamycin 抗 藥 率 較 低 (<10%), 則 可 使 用 clindamycin 10-13 mg/kg q6-8h (40 毫 克 / 公 斤 / 天 ) 作 為 經 驗 性 治 療 二 Linezolid 是 另 種 選 擇, 兒 童 12 歲, 劑 量 為 600 mg 每 天 兩 次, 年 齡 <12 歲, 劑 量 為 10 mg/kg/dose 一 天 三 次 MRSA 骨 骼 和 關 節 感 染 骨 髓 炎 一 手 術 清 創 和 引 流 相 關 軟 組 織 膿 瘍 為 主 要 的 治 療, 當 病 人 狀 況 許 可 時 應 當 清 創 和 引 流 二 給 予 抗 生 素 治 療 的 最 佳 途 徑 尚 未 確 立, 可 使 用 靜 脈, 口 服, 或 初 始 注 射 療 法 之 後 口 服, 視 個 別 病 人 的 情 況 而 定 三 可 使 用 靜 脈 注 射 抗 生 素 包 括 vancomycin 及 daptomycin 6 mg/kg/dose 每 天 一 次 其 他 抗 生 素 選 擇 包 括 :TMP/SMX 4 mg/kg/dose ( 以 TMP 成 份 計 算 ) 一 天 兩 次 加 上 rifampin 600 mg 一 天 一 次,linezolid 600 mg 每 天 兩 次, 或 clindamycin 600 mg 一 天 三 次 四 一 些 專 家 建 議 除 了 上 述 藥 物 以 外 再 加 上 口 服 rifampin 每 天 600 mg 或 300-450 mg 一 天 兩 次 ; 對 於 患 者 併 發 菌 血 症 者, 應 在 菌 血 症 清 除 後 加 上 rifampin 五 MRSA 骨 髓 炎 的 最 佳 治 療 時 間 尚 不 清 楚, 但 最 少 需 要 8 週 一 些 專 家 建 議 增 加 1-3 個 月 ( 如 果 不 進 行 清 創 手 術 的 話, 慢 性 感 染 則 需 更 長 的 時 間 ) 口 服 rifampin 為 基 礎 的 聯 合 治 療 ( 包 括 TMP/SMX, doxycyclineminocycline, clindamycin 或 fluoroquinolone, 抗 生 素 的 選 擇 視 藥 物 敏 感 性 試 驗 而 定 ) 六 選 擇 核 磁 共 振 成 像 (MRI) 與 釓 (gadolinium) 可 偵 測 早 期 骨 髓 炎 及 相 關 軟 組 織 疾 病 紅 細 胞 沉 降 率 (ESR) 和 / 或 C- 反 應 蛋 白 (CRP) 的 數 值 可 用 來 追 蹤 治 療 反 應 化 膿 性 關 節 炎 一 均 應 進 行 關 節 腔 清 創 引 流 手 術 二 對 於 治 療 化 膿 性 關 節 炎 抗 生 素 的 選 擇 如 同 上 述 骨 髓 炎 的 治 療, 建 議 使 用 3-4 週 植 入 物 相 關 的 骨 關 節 感 染 一 對 於 早 發 性 ( 手 術 2 個 月 內 發 生 ) 或 急 性 血 行 性 人 工 關 節 感 染, 若 植 入 物 穩 定, 症 狀 持 續 時 間 短 (<3 週 ) 且 進 行 清 創 手 術 ( 但 是 保 留 植 入 物 ), 一 開 始 需 靜 脈 抗 生 中 華 民 國 100 年 6 月 第 二 十 一 卷 第 三 期

180 MRSA 治 療 指 引 素 治 療 ( 參 考 骨 髓 炎 建 議 ), 加 上 rifampin 每 日 600 毫 克 或 300-450 毫 克, 每 天 兩 次,2 個 星 期 之 後,rifampin 加 fluoroquinolone, TMP/SMX, tetracycines 或 clindamycin 為 期 3 或 6 個 月 ( 髖 關 節 :3 個 月, 膝 關 節 :6 個 月 ) 若 臨 床 許 可, 對 於 植 入 物 不 穩 定, 遲 發 性 感 染, 或 症 狀 持 續 超 過 3 週 者, 建 議 清 創 並 移 除 不 穩 定 植 入 物 二 對 於 早 發 性 脊 柱 植 入 物 感 染 ( 手 術 之 後 30 天 ) 或 植 入 物 位 於 急 性 感 染 的 部 位, 建 議 初 始 注 射 治 療 加 rifampin, 之 後 延 長 口 服 治 療 時 間 最 佳 注 射 和 口 服 治 療 時 間 目 前 還 不 清 楚, 但 口 服 治 療 應 一 直 持 續 到 脊 柱 融 合 發 生 對 於 晚 發 感 染 ( 手 術 之 後 >30 天 ), 若 臨 床 許 可, 應 移 除 植 入 物 三 當 植 入 物 無 法 移 除 時, 須 長 期 口 服 抗 生 素 ( 如 TMP/SMX, tetracycines, fluoroquinolone 或 clindamycin, 特 別 是 fluoroquinolone 有 可 能 有 抗 藥 性 時, 當 無 法 適 當 手 術 清 創 感 染 部 位, 應 加 上 rifampin 治 療 ) 兒 童 的 特 別 考 量 一 對 於 小 兒 急 性 血 源 性 MRSA 骨 髓 炎 和 化 膿 性 關 節 炎, 建 議 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin 如 果 病 人 是 穩 定, 無 持 續 菌 血 症 或 血 管 感 染, 且 clindamycin 的 抗 藥 性 低 (<10%), 則 可 選 用 clindamycin (40 mg/kg/day, q6-8h) 做 為 經 驗 性 治 療, 之 後 轉 為 口 服 ( 若 菌 株 無 抗 藥 性 ) 確 切 治 療 所 需 時 間 必 須 視 病 人 情 況 而 定, 一 般 而 言, 化 膿 性 關 節 炎 需 時 至 少 3-4 週, 骨 髓 炎 需 時 至 少 4-6 週 二 其 他 可 選 用 的 藥 物 包 括 : daptomycin 6 mg/kg/dose 每 天 一 次 或 Linezolid ( 兒 童 12 歲, 劑 量 為 600 mg 每 天 兩 次, 年 齡 <12 歲, 劑 量 為 10 mg/kg/dose 一 天 三 次 ) MRSA 中 樞 神 經 系 統 感 染 腦 膜 炎 一 建 議 靜 脈 滴 注 vancomycin 使 用 2 週 一 些 專 家 建 議 增 加 rifampin 600 毫 克 每 日 或 300-450 毫 克 每 天 兩 次 二 替 代 方 案 包 括 :linezolid 口 服 或 靜 脈 滴 注 600 毫 克, 每 天 兩 次 或 TMP-SMX 5 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 靜 脈 滴 注 每 天 兩 次 或 三 次 三 若 中 樞 神 經 系 統 分 流 管 感 染, 建 議 移 除 分 流 管, 直 到 反 覆 腦 脊 液 (CSF) 的 培 養 是 陰 性, 才 能 再 置 入 新 的 分 流 管 腦 膿 瘍, 硬 腦 膜 下 膿 瘍, 硬 脊 膜 外 膿 瘍 一 建 議 神 經 外 科 評 估 切 開 引 流 二 建 議 靜 脈 滴 注 vancomycin 使 用 4-

李 倩 瑜 鄭 舒 倖 181 6 週 一 些 專 家 建 議 增 加 rifampin 600 毫 克 每 日 或 300-450 毫 克 每 天 兩 次 三 替 代 方 案 包 括 :linezolid 口 服 或 靜 脈 滴 注 600 毫 克, 每 天 兩 次 或 TMP-SMX 5 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 靜 脈 滴 注 每 8-12 小 時 一 次 海 綿 或 硬 腦 膜 靜 脈 竇 化 膿 性 血 栓 一 建 議 進 行 切 開 及 引 流 手 術 評 估 抗 凝 血 劑 的 作 用 是 有 爭 議 的 二 建 議 靜 脈 滴 注 vancomycin 使 用 4-6 週 一 些 專 家 建 議 增 加 rifampin 600 毫 克 每 日 或 300-450 毫 克 每 天 兩 次 三 替 代 方 案 包 括 :linezolid 口 服 或 靜 脈 滴 注 600 毫 克, 每 天 兩 次 或 TMP-SMX 5 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 靜 脈 滴 注 每 8-12 小 時 一 次 兒 童 的 特 別 考 量 建 議 使 用 靜 脈 滴 注 vancomycin MRSA 感 染 的 輔 助 治 療 蛋 白 質 合 成 抑 製 劑 ( 如, clindmycin 和 linezolid) 和 靜 脈 注 射 免 疫 球 蛋 白 (IVIG) 不 常 規 建 議 作 為 侵 襲 性 MRSA 疾 病 的 輔 助 治 療 有 些 專 家 在 某 些 情 況 下 ( 例 如, 壞 死 肺 炎 或 嚴 重 敗 血 症 ) 可 能 考 慮 這 些 藥 物 萬 古 黴 素 劑 量 和 監 測 建 議 成 人 一 建 議 在 患 者 腎 功 能 正 常 病 人 : Vancomycin 15-20 毫 克 / 公 斤 ( 實 際 體 重 ) 靜 脈 滴 注 每 8-12 小 時 一 次, 每 劑 不 超 過 2 克 二 在 重 病 患 者 ( 例 如, 敗 血 症, 腦 膜 炎, 肺 炎 或 感 染 性 心 內 膜 炎 ) 疑 似 MRSA 感 染 時, 可 以 考 慮 使 用 負 荷 劑 量 (loading dose):25-30 毫 克 / 公 斤 ( 實 際 體 重 ) ( 鑑 於 可 能 與 大 劑 量 的 萬 古 黴 素 使 用 有 關 所 發 生 的 紅 人 症 候 群 和 過 敏 性 反 應 的 風 險, 應 考 慮 延 長 輸 注 時 間 為 2 小 時 並 在 使 用 負 荷 劑 量 前 給 予 抗 組 織 胺 ) 三 調 整 萬 古 黴 素 劑 量 最 準 確 實 際 的 方 法 是 測 量 萬 古 黴 素 的 最 低 濃 度 (trough vancomycin concentration) 血 清 最 低 濃 度 應 在 穩 定 狀 態 下 監 測.. 在 給 第 四 或 第 五 劑 前 不 建 議 監 測 萬 古 黴 素 高 峰 濃 度 四 對 於 嚴 重 的 MRSA 感 染, 如 菌 血 症, 感 染 性 心 內 膜 炎, 骨 髓 炎, 腦 膜 炎, 肺 炎, 重 度 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 ( 例 如, 壞 死 性 筋 膜 炎 ), 建 議 萬 古 黴 素 最 低 濃 度 為 15-20 µg/ml 五 對 於 大 多 數 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 患 者 若 有 正 常 的 腎 功 能 而 且 不 肥 胖, 則 傳 統 的 劑 量 1 克 每 12 小 時 是 足 夠 的, 而 且 不 需 要 監 測 血 清 最 低 濃 度 六 需 監 測 萬 古 黴 素 血 清 最 低 濃 度 者 包 括 : 嚴 重 感 染, 病 態 肥 胖 者, 中 華 民 國 100 年 6 月 第 二 十 一 卷 第 三 期

182 MRSA 治 療 指 引 腎 功 能 不 全 ( 包 括 接 受 透 析 ), 或 體 液 分 佈 有 波 動 者 七 不 建 議 連 續 滴 注 萬 古 黴 素 兒 童 一 兒 童 使 用 萬 古 黴 素 劑 量 的 指 引 資 料 是 有 限 的 建 議 在 兒 童 嚴 重 或 侵 入 性 疾 病 時, 使 用 萬 古 黴 素 15 mg/kg 靜 脈 滴 注 每 6 小 時 一 次 二 在 兒 童, 將 萬 古 黴 素 血 清 最 低 濃 度 目 標 定 為 15-20 µg/ml 的 療 效 與 安 全 性 需 更 多 研 究 來 證 實, 但 應 考 慮 用 在 那 些 被 認 為 是 嚴 重 感 染 患 者, 如 菌 血 症, 感 染 性 心 內 膜 炎, 骨 髓 炎, 腦 膜 炎, 肺 炎 和 嚴 重 皮 膚 與 軟 組 織 感 染 ( 即 壞 死 性 筋 膜 炎 ) 等 情 況 萬 古 黴 素 藥 敏 試 驗 結 果 用 於 治 療 的 建 議 一 若 菌 株 對 vancomycin 的 最 低 抑 菌 濃 度 (MIC) 2 µg/ml, 則 由 病 人 的 臨 床 反 應 決 定 繼 續 是 否 使 用 vancomycin: 1. 若 病 人 臨 床 與 微 生 物 檢 查 對 vancomycin 治 療 有 反 應, 則 可 繼 續 使 用 vancomycin, 並 密 切 追 蹤 2. 即 使 經 過 適 當 的 清 創 並 移 除 其 他 可 能 感 染 來 源, 但 病 人 臨 床 與 微 生 物 檢 查 仍 對 vancomycin 治 療 沒 有 反 應, 則 不 管 菌 株 對 vancomycin 的 最 低 抑 菌 濃 度 數 值, 應 該 選 擇 其 他 藥 物 治 療 二 若 菌 株 對 vancomycin 的 最 低 抑 菌 濃 度 (MIC)>2 µg/ml, 則 應 該 選 擇 其 他 非 vancomycin 藥 物 治 療 持 續 MRSA 菌 血 症 和 萬 古 黴 素 治 療 失 敗 的 處 置 一 應 尋 找 及 移 除 其 他 可 能 感 染 來 源, 並 建 議 引 流 或 手 術 清 創 二 若 菌 株 對 daptomycin 具 有 敏 感 性, 則 使 用 高 劑 量 daptomycin (10 mg/kg/day) 再 加 上 其 他 藥 物 ( 如 gentamicin 1 mg/kg 每 天 三 次,rifampin 600 毫 克 每 日 或 300-450 毫 克 每 天 兩 次,linezolid PO/IV 600 毫 克, 每 天 兩 次 或 TMP-SMX 5 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 靜 脈 滴 注 每 12 小 時 或 β-lactam 類 抗 生 素 ) 共 同 治 療 三 若 菌 株 對 vancomycin 及 daptomycin 敏 感 性 降 低, 則 可 以 選 用 的 藥 物 包 括 :quinupristindalfopristin 7.5 毫 克 / 公 斤, 靜 脈 滴 注 每 8 小 時 一 次 ;TMP-SMX 5 毫 克 / 公 斤 / 劑 量, 靜 脈 滴 注 每 12 小 時 一 次 ;linezolid PO/IV 600 毫 克, 每 天 兩 次 ; 或 telavancin 10 毫 克 / 公 斤, 靜 脈 滴 注 每 天 一 次 這 些 選 項 可 考 慮 單 獨 給 予 或 與 其 他 抗 生 素 合 併 使 用

李 倩 瑜 鄭 舒 倖 183 新 生 兒 MRSA 感 染 的 處 理 新 生 兒 膿 皰 一 對 於 足 月 新 生 兒 和 嬰 幼 兒 輕 度 感 染, 使 用 局 部 mupirocin 治 療 即 可 二 局 部 感 染 的 早 產 兒 或 足 月 新 生 兒 有 多 處 病 灶, 建 議 在 初 期 未 排 除 菌 血 症 前, 使 用 vancomycin 或 clindamycin 新 生 兒 MRSA 敗 血 症 一 建 議 使 用 vancomycin 二 劑 量 見 紅 皮 書 三 Clindamycin 或 linezolid 是 非 血 管 內 感 染 的 另 一 種 選 擇 這 是 首 篇 針 對 各 式 MRSA 感 染 之 治 療 指 引, 文 中 亦 提 供 vancomycin 劑 量 與 監 測 之 建 議, 對 vancomycin 感 受 性 降 低 之 MRSA 感 染 也 有 所 著 墨, 另 外 也 提 供 vancomycin 治 療 失 敗 的 處 理 方 式 在 台 灣, 社 區 型 金 黃 色 葡 萄 球 菌 感 染 中,MRSA 約 佔 5 成 [2], 而 與 醫 療 照 護 相 關 之 金 黃 色 葡 萄 球 菌 感 染,MRSA 佔 了 近 八 成 [3], 美 國 感 染 症 醫 學 會 之 指 引 固 然 可 提 供 國 內 臨 床 醫 師 治 療 的 參 考, 然 而 不 同 地 域 其 MRSA 對 各 種 抗 生 素 感 受 性 也 不 同, 實 有 需 要 制 定 一 個 屬 於 適 合 台 灣 地 區 指 引 參 考 文 獻 1. Liu C, Bayer A, Cosgrove SE, et al: Clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America for the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in adults and children. Clin Infect Dis 2011:1-38. 2. 楊 采 菱 : 台 灣 革 蘭 氏 陽 性 細 菌 抗 生 素 抗 藥 現 況 國 家 衛 生 研 究 院 電 子 報 第 278 期 摘 自 http://enews.nhri.org.tw/enews_list_new2_more.p hp?volume_indx=278&showx=showarticle&articl e_indx=6732 3. 行 政 院 衛 生 署 :98 年 院 內 感 染 監 視 通 報 系 統 中 文 年 報 摘 自 http://www.cdc.govtw/public/ Attachment/11191142871.pdf 中 華 民 國 100 年 6 月 第 二 十 一 卷 第 三 期

184 MRSA 治 療 指 引 Treatment Guidelines for Infections Caused by Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus Chien-Ju Lee, Shu-Hsing Cheng Department of Infectious Diseases, Taoyuan General Hospital, Taoyuan, Taiwan Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is a significant cause of both health care-associated and community-associated infections. In Taiwan, approximately 80% and 50% of Staphylococcus aureus infections are caused by MRSA in health care settings and communities, respectively. Therefore, treatment of MRSA infection is an important issue. In January 2011, the Infectious Diseases Society of America (IDSA) published the first guidelines on the treatment of MRSA infections. The guidelines provide recommendations on a variety of clinical signs associated with MRSA infections, including skin and soft tissue infections, bacteremia and endocarditis, pneumonia, bone and joint infections, and central nervous system infections, among adults and children. They also address issues related to the use of vancomycin in the treatment of MRSA infections, including dosing and monitoring, current limitations of susceptibility testing, and the use of alternate therapies for those patients in whom the vancomycin failed to give the desired outcome and in whom infection resulted due to strains with reduced susceptibility to vancomycin. Having gained permission from the IDSA, we intend to translate the clinical practice guidelines into a Chinese edition, which can provide our physicians with recommendations on the management of MRSA infections. Key words: Methicillin-resistant Staphylococcus aureus treatment guideline