生 活 技 能 052 1 Getting to So Easy! know how to shop in Italy 開 始 到 作 者. 攝 影 吳 靜 雯. 蔡 逸 辰 認 識 義 大 利 義 大 利 買 名 牌 美 食. 精 品. 手 工 皮 件. 保 養 化 妝 品
開始 So Easy Easy!! 看懂 買名牌 44 開始 So 三大名家 到義大利 到到義大利 目錄 CONTENTS 006 How to Use 如何使用本書 008 About Authors 關於作者 010 WHY 7大理由教你愛在 義 國瘋購物 012 WHAT 便宜伴手禮清單 016 WHERE 義大利哪裡敗家最滿足 018 LET S GO 認識義大利 028 RULES 購物教戰守則 036 名牌採購指南 038 BRAND 時尚品牌紀事 義大利經典品牌 化妝品 保養品 052 SOUVENIR 義大利必買特產 紅酒醋 酒 咖啡 義大利火腿 義大利臘腸 義大利鮮蔬果 起司 義大利海鹽 蜂蜜
So Easy Easy!! 55 Getting Traveling to So in Italy know how to shop in Italy 認 識 義 大 利 070 四大購物名城攻略 071 083 099 109 ROMA 羅馬 FIRENZE 佛羅倫斯 MILANO 米蘭 VENEZIA 威尼斯 117 住宿好選擇 123 實用義大利語
So Easy! 開 始 到 到 義 大 利 買 名 牌 8 作 者 序 在 這 精 品 雲 集 的 國 度 裡, 相 信 許 多 人 到 義 大 利 都 是 秉 持 著 我 買, 故 我 在 的 精 神 踏 遍 義 大 利 大 街 小 巷 在 義 大 利 時, 也 常 看 到 跟 團 的 朋 友, 一 有 自 由 活 動 的 時 間, 就 直 衝 最 近 的 Gucci Prada 瞎 拼, 絕 不 放 過 一 分 一 秒 購 物, 絕 對 是 義 大 利 之 旅 中 的 重 要 行 程 而 義 大 利 的 購 物 街 區, 也 的 確 從 不 讓 遊 客 們 失 望, 從 平 民 精 品 Benetton Sisley 到 頂 級 精 品 Gucci Armani Prada Valentino Ferragamo 等, 林 立 在 每 個 城 市 最 熱 鬧 的 購 物 街 區 每 家 店 總 是 精 心 打 扮 著 自 己, 相 互 競 艷, 他 們 想 做 的, 可 不 只 是 吸 引 旅 人 的 目 光, 更 是 在 表. 現. 自. 己 每 個 品 牌 都 是 絞 盡 腦 汁 的 想 讓 自 己 的 品 牌 精 神 與 新 設 計 訴 求, 能 在 這 小 小 的 舞 台 中 完 整 的 傳 達 出 來 因 此, 在 義 大 利 街 頭 逛 街, 可 不 只 是 單 純 的 購 物, 我 更 覺 得 是 一 種 意 識 形 態 的 洗 禮 與 反 思 其 實, 義 大 利 人 所 重 視 的 不 只 是 亮 麗 的 外 表 而 已, 他 們 更 重 視 日 常 生 活 的 各 層 面, 認 真 看 待 他 們 的 所 用 所 食 這 也 造 就 了 Made in Italy 就 是 優 質 品 的 代 號 因 此, 全 球 最 著 名 的 家 具 品 牌 中, 大 部 分 來 自 於 義 大 利 ; 而 世 界 各 國 高 級 食 品 櫃 中 的 優 質 食 材, 義 大 利 製 造 也 占 了 大 部 分 這 些 產 品 往 往 都 是 以 好 幾 倍 的 價 錢 在 各 地 熱 銷 著, 有 機 會 拜 訪 義 大 利 的 你, 又 怎 能 空 手 而 回 呢! 這 本 書 中 除 了 介 紹 各 種 義 大 利 品 牌 之 外, 我 們 還 特 地 到 一 些 產 地 拜 訪, 想 深 入 了 解 義 大 利 特 產 到 底 優 在 哪 裡 如 何 挑 選 又 要 到 哪 裡 把 這 些 優 質 品 通 通 帶 回 家 讓 我 們 在 義 大 利 灑 銀 兩 的 同 時, 也 能 藉 著 輕 鬆 的 購 物 行 程, 深 入 了 解 義 大 利 的 文 化 面 另 外, 在 義 大 利 4 大 主 要 購 物 城 市 中, 我 們 也 特 別 繪 製 出 各 城 市 的 45 分 鐘 快 速 購 物 地 圖, 為 的 就 是 讓 跟 團 的 朋 友, 能 在 短 短 30~45 分 鐘 的 自 由 時 間, 快 速 且 毫 無 遺 憾 的 將 義 大 利 帶 回 家
9 Getting to So Easy! know how to shop in Italy 誰 說 Shopping 是 膚 淺 俗 氣 的, 在 義 大 利 購 物 也 能 在 你 打 開 荷 包 的 同 時, 將 深 度 的 義 大 利 文 化 打 包 回 家 喔! 吳 靜 雯. 蔡 逸 辰 認 識 義 大 利 作 者 簡 介 吳 靜 雯 : 喜 歡 一 個 人 的 旅 行, 住 在 人 多 吵 雜 的 青 年 旅 館, 認 識 全 球 各 地 不 安 分 的 自 助 旅 行 者 靜 雯 曾 在 義 大 利 待 過 兩 年, 細 細 的 體 驗 義 大 利 式 的 隨 意 歲 月, 也 曾 在 英 國 待 過 一 年 半, 感 受 到 英 倫 之 子 的 好 心 腸 每 次 回 義 大 利, 總 有 種 回 到 老 鄉 般 的 溫 暖, 大 曬 燦 爛 的 義 大 利 艷 陽 大 啖 怎 麼 也 吃 不 厭 的 義 大 利 美 食 出 版 作 品 : 太 雅 個 人 旅 行 書 系 英 國 越 南 世 界 主 題 書 系 學 義 大 利 人 過 生 活 真 愛 義 大 利 Traveller's 曼 谷 泰 享 受 我 的 青 島 私 旅 行 泰 北 清 邁. 曼 谷 享 受 全 攻 略 So Easy 書 系 開 始 在 義 大 利 自 助 旅 行 開 始 到 義 大 利 看 藝 術 開 始 到 義 大 利 買 名 牌 指 指 點 點 玩 義 大 利 開 始 在 越 南 自 助 旅 行 活 頁 旅 行 書 巴 塞 隆 納 等 蔡 逸 辰 :3 歲 全 家 移 民 到 翡 冷 翠, 母 語 是 台 語 與 義 大 利 文 的 逸 辰, 在 佛 羅 倫 斯 完 成 醫 學 院 的 學 位 後, 目 前 在 義 大 利 從 醫 ( 偶 爾 也 會 客 串 到 北 歐 當 冰 島 醫 生 ) 不 過 西 醫 雖 然 是 逸 辰 的 主 修, 但 她 卻 獨 鍾 有 機 歐 洲 草 藥 等 自 然 療 法 出 版 作 品 : 世 界 主 題 書 系 學 義 大 利 人 過 生 活
開始 So Easy! 買名牌 10 到到義大利 就是要Made in Italy 7大理由 教你愛在 義 國 3 瘋購物 全球各地這麼多地方 為什麼非 要到義大利購物 到各美食產地 朝聖呢 因為義大利是 1 講究美食誰能比 小小的一瓶橄欖油 都是經由驗 證師一次又一次的嚴格把關 香醇的 一瓶酒醋 是遵照古法 經過幾十年 的時間慢慢製成 起司 葡萄酒 蜂 蜜 咖啡 義大利對美食的講究 已是到了令人咋舌的地步 因此在這 美食王國 不但有嘗不完的佳餚 還 有買不完的美食極品 建議你一次通 通帶回家 才不會回國後每到用餐時 間 就有數不盡的遺憾 3 精品時尚王國 2 1 2 不設計毋寧死的美學執著 隨著時代的變遷 讓新一代的族群開始喊出 不設計 不生活 的口號 義大利從20世紀就一直承繼著先人的 美學生活 不斷推出令人驚豔的新設計概念 將各種設 計轉化到生活上 就像Alessi的豆苗馬桶刷 這小小的 家用品 卻驚奇的為居家小空間注入一股幽默與生活品 味 而在義大利 從現代的米蘭城到古老的羅馬城 從 新興的Viceversa設計品牌到百年老紙店Fabriano 都不 斷地推陳出新 從古老的美學中 創造出新一代的設計 精品 追求品質的Salvatore Ferragamo 高雅時尚的Giorgio Armani 極簡前衛的Prada 性感之至的Valentino 這如數家珍的知名品牌 可都是Made in Italy 想要一套美麗 的衣裳 一只車工細緻的包包 義大利當然是首推之地 這裡的商品不但齊全 選擇 多 外國遊客還可享退稅優惠 如巧遇打折季 那更是折扣再折扣 此外 義大利境 內如雨後春筍般出現的Outlet 有許多5折以下的商品等著你來選購
Why 4 11 Getting to know how to shop in Italy 即 使 是 21 世 紀 的 現 今, 全 球 各 地 的 精 品 中, 仍 有 許 多 品 牌 還 得 靠 著 義 大 利 工 匠 師 的 手 藝, 維 持 各 家 品 牌 的 品 質 義 大 利 手 工 藝 匠 對 品 質 的 高 標 準, 早 是 精 品 中 的 精 品, 臻 至 完 美 之 境 一 只 零 錢 包, 或 是 男 人 夢 寐 以 求 的 一 雙 手 工 鞋, 識 貨 的, 怎 麼 會 不 選 擇 義 大 利 出 品 的 頂 級 手 工 藝 品? 頂 級 的 手 工 藝 品 夢 幻 地 5 血 拼 不 再 是 女 人 的 特 權 義 大 利 人 天 生 愛 Shopping, 而 且 是 不 論 男 女 老 少 有 次 和 台 灣 朋 友 一 起 到 義 大 利 逛 Outlet, 朋 友 直 道 義 大 利 和 其 他 地 區 很 不 一 樣, 一 般 購 物 商 場 都 是 女 裝 店 居 多, 不 過 這 裡 的 男 裝 店 數 量, 和 女 裝 店 不 相 上 下 由 此 可 見, 義 大 利 這 購 物 天 堂, 可 不 專 屬 於 女 性 朋 友, 就 連 男 性 朋 友 都 可 盡 情 享 受 難 得 的 購 物 樂 趣 ( 童 裝 當 然 也 是 不 可 少 的 部 分 ) So Easy! 6 地 區 特 產 挖 寶 挖 不 完 義 大 利 小 村 莊, 無 論 是 隱 於 山 裡 多 小 的 村 莊, 基 本 上 都 還 是 會 有 一 家 咖 啡 館 雜 貨 店 書 報 店 肉 店 和 小 餐 館, 這 些 可 說 是 組 成 一 座 村 莊 的 必 要 條 件 即 使 是 一 家 看 起 來 毫 不 起 眼 的 小 店, 都 有 我 們 可 以 挖 寶 的 東 西 就 以 雜 貨 店 來 講, 裡 面 可 能 就 有 實 用 的 廚 具 生 活 雜 貨 ( 最 起 碼 都 會 有 摩 卡 壺 ) 而 這 小 村 莊 雜 貨 店 所 賣 的 酒, 往 往 就 是 該 區 最 好 的 酒 此 外, 義 大 利 各 區 壁 壘 分 明, 每 個 地 區 都 有 自 己 的 一 套 美 感 家 傳 食 譜, 因 此 每 區 的 特 產 都 各 有 各 的 個 性 與 風 味 所 以, 在 義 大 利, 可 說 是 無 處 不 Shopping 啊 ( 這 樣 才 不 會 悶 壞 好 動 的 義 大 利 人 了 )! 認 識 義 大 利 4 5 6 7 什 麼 都 能 買, 什 麼 都 不 奇 怪 在 義 大 利 的 Outlet 中, 廚 具 用 品 店 也 是 重 點 之 一 而 各 大 城 鎮 的 主 要 購 物 街 道, 居 家 用 品 店 更 是 不 能 少 因 此, 我 們 可 以 說 義 大 利 購 物, 可 是 樣 樣 俱 全, 從 頭 到 腳 從 裡 到 外, 都 不 放 過 喔! 而 且, 義 大 利 在 廚 具 及 家 用 品 的 設 計 與 品 質, 總 是 讓 許 多 到 義 大 利 旅 遊 的 朋 友, 鏗 鏗 鏘 鏘 帶 上 鍋 碗 瓢 盆 回 家 去 7
So Easy! 開 始 到 到 義 大 利 買 名 牌 12 一 次 購 足 不 遺 憾! 便 宜 伴 手 禮 清 單 到 義 大 利 旅 行 想 幫 親 友 買 些 伴 手 禮, 其 實 也 不 一 定 要 花 大 錢 才 能 買 到 令 人 驚 喜 的 禮 物 像 是 當 地 的 市 集 及 超 級 市 場, 就 可 以 買 到 一 些 便 宜 又 道 地 的 小 禮 物 義 大 利 購 物 價 位 參 考 名 牌 皮 夾 150 200 歐 元 名 牌 包 包 450 歐 元,Outlet 價 格 150 歐 元 起 有 品 牌 的 外 套 150 歐 元 起 有 品 牌 的 牛 仔 褲 120 歐 元,Outlet 價 格 約 100 歐 元 名 牌 鞋 子 100 歐 元 起 有 品 牌 的 太 陽 眼 鏡 150 歐 元 有 品 牌 的 T-Shirt 30 40 歐 元 (ZARA 跟 H&M 約 10 歐 元 ) 襯 衫 75 歐 元 市 場 攤 位 皮 帶 10 歐 元 有 品 牌 的 皮 帶 60 歐 元 摩 卡 壺 17 21 歐 元 咖 啡 機 149 歐 元 起 Alessi 開 酒 器 29 歐 元 Alessi 清 宮 娃 娃 系 列 16 歐 元 P.95 包 包 P.92 咖 啡 : 許 多 著 名 咖 啡 館 有 自 己 調 配 的 咖 啡 粉, 或 者 可 到 超 市 購 買, 較 普 遍 可 見 的 咖 啡 品 牌 為 LAVAZZA illy 皮 夾 及 太 陽 眼 鏡 P.88 有 機 保 養 品 : 義 大 利 有 機 商 品 品 質 很 好, 也 比 台 灣 便 宜 種 類 較 多, 較 普 遍 的 蕾 莉 歐, 在 義 大 利 的 價 格 便 宜 P.94 摩 卡 壺
便 宜 伴 手 禮 哪 裡 買? What So Easy! 13 Getting to know how to shop in Italy 義 大 利 境 內 最 常 見 的 超 市 有 Esselunga incoop Conad PAM Standa 等 一 般 在 住 宅 區 都 會 有 一 家 超 市, 大 型 超 市 則 位 於 比 較 市 郊 的 區 域 此 外, 義 大 利 境 內 還 有 很 多 食 品 雜 貨 店 (Alimentare), 販 售 各 種 當 地 食 品, 像 是 臘 肉 起 司 麵 條 調 味 料 等 當 地 人 的 日 常 生 活 食 品 及 用 品 有 些 較 精 緻 的 雜 貨 店 所 賣 的 食 品, 都 是 店 家 精 挑 細 選 的, 比 超 級 市 場 賣 的 品 質 還 要 好 很 多 認 識 義 大 利 P.56 葡 萄 酒 : 義 大 利 葡 萄 酒 算 是 日 常 用 品, 品 質 佳 價 格 平 實 檸 檬 酒 : 南 義 盛 產 檸 檬, 並 製 成 香 醇 美 味 的 檸 檬 酒 P.53 陳 年 酒 醋 : 陳 年 好 酒 醋 在 義 大 利 便 宜 很 多, 是 健 康 又 美 味 的 伴 手 禮 P.92 巧 克 力 : 都 靈 的 榛 果 巧 克 力 Amedei 頂 級 巧 克 力 及 Perugina 的 Baci 巧 克 力 榛 果 醬 : 義 大 利 小 朋 友 最 愛 的 榛 果 醬 (Nutella), 帶 回 來 送 小 朋 友 最 適 合 了 咖 啡 杯 組 P.76 P.66 起 司 P.86 當 地 紀 念 品 乾 石 蕈 菇 乾 辣 椒 及 乾 番 茄 乾 貨 : 義 大 利 有 許 多 優 質 的 乾 貨, 像 是 乾 松 露 番 茄 辣 椒 等, 可 帶 回 國 料 理
開始 So Easy! 買名牌 14 到到義大利 義大利麵醬 P.68 蜂蜜 橄欖油 蕾絲 風景明信片 鑰匙圈 太陽眼鏡 鞋子 生活雜貨 義大利設計是全 童裝 許多平價品牌所推出的童 裝質料很好 有些設計還散發著歐 洲貴族氣息 球數一數二的 有許多實用又 可愛的生活雜貨 Alessi是其 中最著名的品牌 脆餅 義大利Puglia地區 的特產 相當酥脆美味