101 年 度 地 方 產 業 發 展 基 金 新 竹 市 玻 璃 產 業 輔 導 補 助 計 畫 竹 塹 玻 璃 創 意 生 活 單 一 型 補 助 計 畫 整 合 型 補 助 計 畫 區 域 型 補 助 計 畫 提 案 計 畫 書 ( 修 正 ) 全 程 計 畫 期 間 :101 年 4 月 25 日 起 至 103 年 4 月 24 日 申 請 單 位 : 新 竹 市 政 府 中 華 民 國 1 0 1 年 6 月 1 9 日
101 年 度 地 方 產 業 發 展 基 金 計 畫 綜 合 資 料 表 計 畫 名 稱 新 竹 市 玻 璃 產 業 補 助 計 畫 竹 塹 玻 璃 創 意 生 活 計 畫 類 型 單 一 型 補 助 計 畫 整 合 型 補 助 計 畫 - 輔 導 推 廣 類 整 合 型 補 助 計 畫 - 通 路 發 展 類 區 域 型 補 助 計 畫 計 畫 期 程 全 程 ( 2_ 年 期 ) 計 畫 :_101 年 4_ 月 25_ 日 至 103_ 年 _4 月 _24 日 新 台 幣 15,000 仟 元 新 台 幣 仟 元 註 : 計 畫 核 定 之 補 助 金 額 計 畫 全 程 計 畫 總 經 費 註 : 本 經 費 經 核 定 後, 應 專 款 專 用 受 補 助 之 直 轄 市 或 縣 ( 市 ) 政 府 如 相 對 編 列 分 擔 款 時, 應 納 入 其 分 擔 款 如 遭 刪 減, 則 分 擔 款 得 依 等 比 例 刪 減, 惟 不 得 全 數 刪 除 年 度 預 決 算 辦 理 基 金 補 助 款 新 台 幣 15,000 仟 元 申 請 單 位 新 竹 市 政 府 新 竹 市 文 化 局 彙 整 暨 聯 繫 單 位 計 畫 執 行 對 象 新 竹 市 新 竹 市 政 府 行 政 區 : 北 區 行 政 區 : 香 山 區 計 畫 目 標 產 業 發 展 處 行 政 區 : 東 區 近 年 來, 地 方 政 府 開 始 對 於 玻 璃 工 藝 產 業 重 視, 並 積 極 扶 植, 新 竹 市 文 化 局 於 1991 年 開 始 在 台 灣 各 地 舉 辦 玻 璃 展, 展 現 了 新 竹 玻 璃 工 藝 之 美, 也 開 啟 了 新 竹 玻 璃 工 藝 轉 型 發 展 的 先 端 為 帶 動 新 竹 市 玻 璃 產 業 的 能 量 及 能 見 度, 未 來 將 以 生 態 博 物 館 概 念, 整 合 玻 璃 工 藝 博 物 館 以 及 玻 璃 產 業 業 者, 並 串 連 國 內 外 玻 璃 產 業 社 群, 促 進 玻 璃 產 業 發 展 推 展 與 傳 承 玻 璃 工 藝 是 永 不 停 歇 的 使 命 與 任 務, 因 此 以 生 態 博 物 館 的 生 態 博 物 館 概 念 整 合 本 市 上 百 家 玻 璃 業 者, 規 劃 短 中 長 程 計 畫, 根 基 於 玻 璃 產 業 創 新 研 發 玻 璃 產 業 市 場 開 拓 玻 璃 產 業 美 學 教 育 玻 璃 產 業 品 牌 發 展 玻 璃 產 業 行 銷 推 廣 及 玻 璃 工 藝 活 化 傳 承 重 點 策 略, 提 出 推 動 政 策 與 計 畫, 希 望 結 合 文 化 創 意 推 廣 與 行 銷 的 專 業, 發 揮 其 天 獨 厚 的 文 化 特 色, 讓 玻 璃 產 業 成 為 國 際 性 觀 光 資 源, 厚 實 文 化 軟 實 力, 再 造 新 竹 玻 璃 城 市 的 魅 力 2
計 畫 摘 要 玻 璃 產 業 在 新 竹 市 為 極 具 特 色 與 群 聚 之 產 業, 因 此 本 計 畫 以 竹 塹 玻 璃. 創 意 生 活 為 目 標, 希 望 透 過 在 過 去 與 現 在 所 累 積 的 純 熟 工 藝 品 代 表 新 竹 市 匠 心 獨 具 的 玻 璃 產 業, 藉 由 地 產 基 金 的 各 項 資 源 導 入, 以 推 動 玻 璃 藝 術 展 現 獨 特 創 意 氛 圍 之 手 法, 藉 由 提 升 創 新 設 計 研 發 能 力 強 化 產 業 健 全 體 質 創 新 體 驗 躍 進 國 際 以 及 提 高 產 業 吸 睛 能 量 等 策 略, 佐 以 文 化 創 意 為 傳 統 工 藝 藝 術 加 持 創 造 更 多 新 機 會, 並 透 過 國 際 知 名 度 的 提 升 再 創 產 業 新 商 機, 進 而 奠 定 台 灣 玻 璃 王 國 之 美 譽 3
計 畫 效 益 1. 計 畫 全 程 質 化 效 益 說 明 (1) 透 過 見 學 育 成 計 畫 之 舉 辦, 有 利 彼 此 相 互 間 的 創 新 能 力 提 升, 增 廣 業 者 視 野 與 從 中 學 習 經 驗, 有 利 產 業 經 營 及 發 展 (2) 業 者 診 斷 輔 導 能 提 升 業 者 產 品 形 象 及 價 值, 並 加 入 設 計 創 新 元 素 導 入, 除 拓 展 銷 售 通 路, 增 加 顧 客 群, 提 高 產 品 銷 售 額 (3) 國 內 外 展 售 活 動 及 主 題 行 銷 活 動 的 舉 辦, 透 過 媒 體 的 強 力 宣 傳, 能 拓 展 品 牌 知 名 度, 提 高 當 地 就 業 機 會, 帶 動 產 業 的 整 體 發 展 (4) 環 境 營 造 提 供 民 眾 休 閒 娛 樂 及 培 養 國 民 對 玻 璃 藝 術 的 鑑 賞 力 紮 根 新 竹 玻 璃 文 化, 形 塑 城 市 特 色 2. 計 畫 全 程 評 估 指 標 及 量 化 效 益 指 定 指 標 自 定 指 標 評 估 指 標 帶 動 地 方 企 業 發 展 家 數 帶 動 就 穩 定 就 業 人 數 業 人 數 新 增 就 業 人 數 僱 用 低 收 入 戶 或 中 低 收 入 戶 人 數 促 進 營 業 額 增 加 促 進 民 間 投 資 金 額 量 化 效 益 40 家 200 人 第 一 年 12 人 / 第 二 年 13 人 計 畫 全 程 : 25 人 3 人 2000 萬 1000 萬 在 地 培 訓 人 次 800 人 展 售 活 動 場 次 8 場 次 行 銷 活 動 參 與 人 次 50 萬 人 次 整 體 銷 售 績 效 提 升 30% 開 發 新 產 品 數 量 10 式 媒 體 曝 光 量 150 則 以 上 提 升 品 牌 價 值 提 升 30% * 自 定 指 標 內 容, 可 參 考 P.29 建 議 內 容 項 目 地 方 產 業 類 別 產 業 類 別 說 明 請 參 考 附 錄 七 ( 可 複 選 ) 食 品 加 工 文 化 工 藝 創 意 生 活 田 園 休 閒 節 慶 活 動 創 意 美 食 4
目 錄 壹 計 畫 名 稱... 6 貳 計 畫 起 源... 6 參 計 畫 背 景... 7 肆 地 方 產 業 之 未 來 發 展 規 劃... 18 伍 問 題 評 析... 29 陸 地 方 產 業 發 展 規 劃 構 想... 41 柒 計 畫 內 容 45 捌 預 期 成 效... 66 玖 計 畫 可 行 性 分 析... 68 拾 預 訂 進 度 70 拾 壹 經 費 預 算 說 明... 70 拾 貳 辦 理 機 關 與 人 員 73 拾 參 玻 璃 業 者 名 單 74 5
壹 計 畫 名 稱 101 年 新 竹 市 玻 璃 產 業 補 助 計 畫 竹 塹 玻 璃 創 意 生 活 貳 計 畫 起 源 為 協 助 地 方 保 存 在 地 文 化 特 色, 擴 展 在 地 產 業 及 活 絡 地 方 經 濟, 多 年 來 中 央 各 部 會 持 續 以 不 同 的 方 式 推 動 相 關 計 畫, 並 結 合 地 方 政 府, 積 極 輔 導 地 方 特 色 產 業 的 發 展 ; 由 經 濟 部 中 小 企 業 處 自 1989 年 來 推 動 一 鄉 鎮 一 特 產 (OTOP,One Town One Product) 的 地 方 特 色 產 業 輔 導 政 策, 發 掘 具 有 歷 史 文 化 性 獨 特 性 而 值 得 驕 傲 的 在 地 產 業, 針 對 鄉 鎮 區 地 方 特 色 產 業 加 以 輔 導, 推 廣 內 容 從 工 藝 品 食 品 景 點 等, 多 年 來 已 累 積 府 超 過 12 處 鄉 鎮 此 外, 亦 從 1994 年 開 始 辦 理 社 區 小 企 業 輔 導 工 作, 致 力 於 協 助 地 方 發 展 具 特 色 的 傳 統 產 業, 以 及 形 塑 具 有 特 色 風 格 的 社 區, 以 提 升 地 方 小 企 業 的 經 營 能 力, 活 化 地 方 與 社 區 的 產 業 發 展 為 促 進 地 方 特 色 產 業 長 足 發 展 傳 承 地 方 傳 統 人 文 藝 術 帶 動 地 方 觀 光 風 潮 繁 榮 地 方 經 濟, 並 提 高 國 家 產 經 發 展 與 成 長 之 基 本 動 能, 經 濟 部 ( 以 下 簡 稱 為 本 部 ) 依 據 行 政 院 97 年 8 月 22 日 院 臺 經 字 第 0970034400 號 函 核 定, 設 置 地 方 產 業 發 展 基 金 ( 以 下 簡 稱 本 基 金 ), 本 一 鄉 一 品 之 精 神, 由 地 方 提 出 計 畫 中 央 給 予 經 費, 以 協 助 各 縣 市 全 力 發 展 地 方 特 色 產 業 促 進 經 濟 繁 榮 增 加 就 業 機 會 近 年 來, 地 方 政 府 開 始 對 於 玻 璃 工 藝 產 業 重 視, 並 積 極 扶 植 從 1991 年, 文 建 會 核 定 新 竹 為 玻 璃 的 故 鄉, 便 開 啟 了 玻 璃 工 藝 文 化 化 的 篇 章,1995 年 以 文 建 會 全 國 文 藝 季 的 資 源 舉 辦 第 一 屆 國 際 玻 璃 藝 術 節 ;1999 年 開 始 營 運 的 玻 璃 工 藝 博 物 館, 透 過 精 彩 豐 富 的 展 覽 金 玻 獎 的 鼓 勵, 濃 縮 了 玻 璃 生 產 經 濟 文 化 科 技, 在 空 間 分 佈 上 的 分 散 性, 成 功 將 新 竹 玻 璃 聚 焦 於 玻 璃 工 藝 博 物 館, 有 計 劃 的 推 廣 與 傳 承 玻 璃 工 藝 之 美 期 透 過 生 態 博 物 館 概 念, 整 合 玻 璃 工 藝 博 物 館 以 及 玻 璃 產 業 業 者, 並 串 連 國 內 外 玻 璃 產 業 社 群, 促 進 玻 璃 產 業 多 元 發 展, 帶 動 新 竹 6
市 玻 璃 產 業 的 能 量 及 能 見 度 參 計 畫 背 景 新 竹 由 於 得 天 獨 厚 擁 有 矽 砂 以 及 天 然 氣, 自 日 據 時 代 就 引 進 玻 璃 製 作 技 術, 歷 經 百 年 的 努 力, 已 成 為 新 竹 地 區 高 度 發 展 下, 成 為 台 灣 工 業 玻 璃 藝 術 的 重 鎮 全 省 玻 璃 年 產 量 平 均 為 132 萬 噸, 其 中 85% 產 量 集 中 於 新 竹, 而 全 台 灣 生 產 玻 璃 的 工 廠, 就 佔 全 台 工 廠 數 的 26.55 %, 光 是 玻 璃 及 玻 璃 製 造 品 就 業 人 口 數, 新 竹 市 佔 全 台 比 重 1/6, 成 為 台 灣 玻 璃 工 業 群 聚 的 空 間 空 間 分 佈 上 主 要 在 香 山 區, 其 次 為 東 區, 再 其 次 為 北 區, 新 竹 縣 竹 東 鎮 亦 有 少 數 工 廠 分 佈 自 1991 年 文 建 會 指 定 玻 璃 工 業 為 新 竹 地 方 特 色 後, 各 種 組 織 競 相 成 立, 在 政 府 與 地 方 產 業 合 作 下, 以 建 立 專 業 畫 和 制 度 化 的 體 制 1995 年 以 文 建 會 全 國 文 藝 季 的 資 源 舉 辦 第 一 屆 國 際 玻 璃 藝 術 節 ;1999 年 開 始 營 運 的 玻 璃 工 藝 博 物 館, 透 過 精 彩 豐 富 的 展 覽 金 玻 獎 的 鼓 勵, 濃 縮 了 玻 璃 生 產 經 濟 文 化 科 技, 在 空 間 分 佈 上 的 分 散 性, 成 功 將 新 竹 玻 璃 聚 焦 於 玻 璃 工 藝 博 物 館, 有 計 劃 的 推 廣 與 傳 承 玻 璃 工 藝 之 美 玻 工 館 除 了 展 示 玻 璃 創 作 藝 品 外, 還 積 極 推 動 工 坊 教 學, 期 許 透 過 多 元 方 式 鼓 勵 玻 璃 藝 術 創 作, 提 昇 未 來 玻 璃 工 藝 水 準 而 每 兩 年 舉 辦 一 次 的 國 際 玻 璃 藝 術 節 更 是 年 度 盛 事, 不 僅 提 供 民 眾 充 分 參 與 及 瞭 解 地 方 工 藝 產 業 的 機 會, 也 藉 以 宣 揚 地 方 工 藝 產 業 的 成 果, 吸 引 外 來 休 閒 觀 光 人 口, 促 使 傳 統 工 藝 再 發 展 諸 如 竹 塹 國 際 玻 璃 藝 術 節, 成 為 新 竹 玻 璃 工 藝 邁 向 國 際 的 推 手 玻 璃 工 藝 博 物 館 建 置 金 玻 獎 的 鼓 勵 及 竹 塹 玻 璃 協 會 風 城 藝 術 玻 璃 作 家 協 進 會 的 成 立 等, 更 有 地 方 玻 璃 產 業 發 展 工 藝 相 關 的 生 產, 延 伸 了 玻 璃 生 產 經 濟 與 技 術 的 可 能 7
一 地 方 產 業 資 源 之 現 況 分 析 ( 一 ) 歷 史 背 景 新 竹 曾 經 是 台 灣 原 住 民 平 埔 族 道 卡 斯 族 的 美 麗 故 鄉, 而 其 舊 稱 竹 塹 也 是 由 道 卡 斯 族 語 而 來, 為 海 邊 的 意 思 因 為 道 卡 斯 族 原 來 一 直 在 新 竹 的 海 邊 活 動, 後 來 才 由 香 山 沿 海 一 帶, 往 東 北 方 向 擴 張, 逐 漸 開 發 整 個 新 竹 平 原, 也 就 是 所 謂 的 竹 塹 社, 可 以 說 是 北 台 灣 最 古 老 的 城 市, 是 個 超 過 三 百 年 歷 史 的 古 老 城 市, 迄 今 仍 然 保 存 傳 統 文 化 的 生 活 型 態 ; 由 於 得 天 獨 厚 擁 有 矽 砂 以 及 天 然 氣, 自 日 據 時 代 就 引 進 玻 璃 製 作 技 術, 歷 經 百 年 的 努 力, 已 成 為 新 竹 地 區 高 度 發 展 下, 除 摃 丸 米 粉 外 最 具 代 表 性 並 成 為 本 省 工 業 玻 璃 藝 術 的 重 鎮 從 物 質 缺 乏 的 光 復 初 期, 新 竹 最 初 以 生 產 理 化 玻 璃 及 生 產 民 生 用 玻 璃 品 為 主 新 竹 地 區 的 一 些 小 型 業 者 利 用 工 廠 報 廢 的 碎 玻 璃 為 原 料, 燒 熔 後 用 手 工 製 成 一 些 民 生 用 品, 如 煤 油 燈 藥 水 瓶 彈 珠 系 及 一 些 手 工 藝 品 1964 年 以 實 心 玻 璃 加 工 製 成 動 物 玻 璃 至 1970 年 代 拉 絲 玻 璃 的 竄 起, 加 上 物 質 逐 漸 充 裕 技 術 不 斷 改 進 而 創 造 國 內 玻 璃 外 銷 高 峰 雖 然 歷 經 石 油 危 機 的 打 擊, 卻 因 而 造 成 轉 機, 市 場 需 求 突 然 大 增,1984 1985 年 間 締 造 了 玻 璃 工 藝 的 第 二 波 興 盛 期 1986~1990 年 台 幣 的 升 值 股 市 的 起 起 落 落 工 資 上 漲 等 外 在 因 素, 玻 璃 工 業 面 臨 有 始 以 來 最 大 的 考 驗, 許 多 業 者 開 始 考 慮 轉 型, 以 創 作 藝 術 及 價 值 較 高 之 精 緻 品 型 態 經 營, 所 以 近 幾 年 在 竹 塹 地 區 成 立 不 少 個 人 工 作 室 ( 二 ) 自 然 環 境 河 川 新 竹 平 原 係 由 頭 前 溪 鳳 山 溪 沖 積 而 成, 這 兩 條 河 川 的 沖 積 平 原, 孕 育 了 新 竹 市 與 竹 北 市 新 竹 市 主 要 水 系 則 以 頭 前 溪 客 雅 溪 與 鹽 水 港 溪 為 主, 這 三 條 溪 的 發 源 地 來 自 東 岸 山 脈 地 區, 頭 前 溪 上 溯 自 大 霸 尖 山, 客 雅 溪 則 上 接 青 草 湖 調 節 池, 8
鹽 水 港 溪 則 以 牛 埔 山 香 山 一 帶 為 源 頭 海 洋 新 竹 市 的 西 邊 面 臨 著 台 灣 海 峽, 海 岸 的 特 色 為 潮 差 大, 擁 有 寬 廣 之 潮 間 帶, 早 年 漁 業 興 盛, 沿 海 為 鯊 魚 與 仔 魚 的 漁 場, 魚 獲 則 以 鯧 鯖 鰹 鰆 類 及 魚 為 主 大 面 積 的 海 埔 新 生 地 也 被 開 發 利 用, 為 新 竹 帶 來 更 多 農 漁 生 機 山 林 位 在 台 灣 中 央 山 脈 西 側 的 新 竹 市, 背 倚 著 丘 陵, 位 於 市 區 東 南 部 的 十 八 尖 山, 屬 雪 山 山 脈, 最 高 處 僅 有 132 公 尺, 因 此 成 為 新 竹 市 民 假 日 休 閒 健 行 首 選 之 地 南 部 的 丘 陵 區, 增 闢 青 草 湖 風 景 區, 加 上 已 有 的 中 正 公 園 東 山 公 園, 是 新 竹 市 民 享 受 綠 林 之 美 的 最 佳 去 處 溼 地 海 岸 線 長 達 十 七 多 公 里 的 新 竹 市, 擁 有 廣 達 一 千 公 頃 的 香 山 溼 地, 範 圍 由 新 竹 客 雅 溪 溪 口 以 南 到 苗 栗 交 界 處, 物 種 生 態 十 分 豐 富, 而 此 地 潮 間 地 帶 的 招 潮 蟹 有 超 過 四 億 萬 隻, 不 但 使 香 山 濕 地 為 台 灣 沿 海 招 潮 蟹 族 群 最 繁 盛 的 泥 攤 地, 並 因 為 潮 間 帶 生 物 的 豐 富, 也 為 每 年 定 期 來 訪 的 候 鳥 提 供 了 最 佳 的 棲 息 環 境, 而 成 為 賞 鳥 勝 地 9
( 三 ) 觀 光 資 源 1. 新 竹 觀 光 景 點 與 玻 璃 產 業 據 點 (1) 新 竹 公 園 新 竹 公 園 佔 地 18 公 頃, 舊 稱 中 山 公 園, 又 名 公 二 公 園, 新 竹 公 園 創 建 於 西 元 1916 年, 由 當 時 的 新 竹 廳 長 高 山 仰 先 生 規 劃 開 闢, 開 闢 期 間 正 逢 第 一 次 世 界 大 戰, 物 資 上 漲, 二 次 大 戰 又 遇 炮 火 攻 擊, 讓 公 園 建 立 過 程 困 難 重 重, 後 靠 民 間 力 量 才 突 破 難 關 西 元 1920 年, 公 園 改 歸 地 方 公 共 團 體 經 營 制 度 實 施 後, 第 二 年 4 月 移 管 至 新 竹 街 西 元 1926 年 才 完 工 啟 用, 公 園 內 包 含 新 竹 市 立 動 物 園 麗 池 湖 畔 玻 璃 工 藝 館 等 設 施, 是 新 竹 市 區 內 最 大 的 休 閒 公 園 新 竹 公 園 內 動 物 園 新 竹 公 園 內 玻 工 館 (2) 玻 璃 工 藝 博 物 館 玻 璃 工 藝 博 物 館 係 由 1936 年 興 建 之 自 治 會 館 所 整 修 而 成, 原 為 日 本 皇 族 及 高 官 來 台 巡 視 時 做 為 行 館 及 宴 客 之 用 其 外 部 庭 園 景 觀 與 內 部 空 間 格 局 皆 具 居 家 休 閒 氣 氛, 非 常 適 合 玻 璃 工 藝 精 緻 細 膩 的 特 性, 10
台 灣 光 復 後 為 接 收 委 員 會 住 所, 後 由 美 軍 顧 問 團 進 駐, 之 後 又 為 憲 兵 隊 駐 所, 因 前 後 期 使 用 功 能 不 同, 而 使 館 內 現 有 空 間 分 隔 與 早 期 空 間 意 象 有 著 極 大 異 動, 由 其 本 館 東 北 角 增 建 之 二 樓 式 鋼 筋 混 擬 土 樓 房, 將 早 期 水 平 發 展 之 日 仿 歐 式 庭 院 建 築, 演 變 為 現 今 垂 直 發 展 之 機 關 建 築 然 而 透 過 本 建 物 西 南 角 之 面 磚 立 面 與 入 口 大 廳 之 古 典 意 象, 至 今 本 館 仍 能 保 有 東 方 現 代 化 建 築 的 歐 洲 風 格 玻 璃 工 藝 博 館 於 1999 年 12 月 18 日 正 式 開 館, 位 於 新 竹 公 園 西 北 方 館 內 之 總 樓 數 地 板 面 積 約 一 千 九 百 多 平 方 公 尺, 含 騎 樓 (43.5 平 方 公 尺 ) 與 地 下 層 (48.5 平 方 公 尺 ), 兩 新 舊 樓 房 中 夾 有 小 天 井 主 要 之 結 構 體, 為 新 竹 州 土 木 科 營 繕 系, 設 計 者 為 手 島 誠 吾 可 分 為 完 工 於 1936 年 仿 歐 式 斜 屋 頂 與 貼 以 面 磚 之 加 強 磚 造 建 築, 以 及 現 代 式 平 屋 頂 洗 石 子 牆 面 之 銅 筋 混 擬 土 建 築 整 個 自 治 會 館 的 再 生 利 用 與 展 示 規 劃, 則 委 由 季 鐵 男 建 築 師 與 陳 國 寧 教 授 所 主 持, 以 各 類 型 使 用 者 對 本 館 的 不 同 需 求 為 經 探 討 博 物 館 之 行 政 展 示 收 藏 教 育 研 習 公 共 服 務 等 五 大 服 務 機 能 分 析 為 緯, 兩 者 共 同 形 構 博 物 館 的 環 境 條 件 地 標 緊 鄰 園 內 各 項 休 閒 設 施, 有 孔 廟 動 物 園 體 育 場 新 竹 假 日 花 市 等, 皆 是 市 民 休 閒 所 在 地 玻 工 館 的 成 立, 旨 在 結 合 文 化 與 觀 光 資 源, 協 助 新 竹 玻 璃 產 業 升 級, 讓 民 眾 及 業 者 參 與 並 瞭 解 新 竹 玻 璃 產 業 的 開 發 與 應 用 館 內 除 了 陳 設 玻 璃 作 品 外, 還 積 極 推 動 工 房 教 11
學, 讓 民 眾 在 視 覺 的 欣 賞 外, 還 能 進 一 步 觸 摸 與 創 作, 以 貼 近 玻 璃 創 作 所 帶 來 的 另 一 種 震 撼 玻 璃 工 藝 博 館 外 觀 玻 璃 工 藝 博 館 入 口 意 象 玻 璃 工 藝 博 館 夜 景 玻 璃 工 藝 博 館 內 部 展 覽 (3) 麗 池 湖 畔 麗 池 是 新 竹 有 名 的 景 點 之 一, 麗 池 湖 畔 於 新 竹 公 園 內, 是 一 座 景 色 優 美 翠 綠 環 繞 的 優 美 湖 畔, 麗 池 於 日 治 時 代 1916 年 所 建 成, 除 了 是 遊 玩 景 點 之 外, 兼 有 防 洪 作 用, 麗 池 湖 畔 波 光 閃 閃, 湖 中 放 養 虎 錦 鯉 綠 頭 鴨 白 羅 曼 鵝 鴛 鴦 等, 讓 湖 畔 生 機 更 添 風 采, 令 人 心 曠 神 怡 而 在 翠 綠 樹 蔭 倒 映 的 麗 池 中, 以 木 棧 道 橫 跨 水 面 的 九 曲 橋 與 涼 亭, 連 接 到 日 式 的 湖 畔 料 亭, 在 日 治 時 期 為 招 待 日 本 高 級 官 員 的 社 交 12
場 所, 只 有 當 時 位 居 顯 要 的 日 本 人 才 能 消 費 的 起, 麗 池 中 的 亭 台 水 檞, 正 是 當 時 客 人 飲 酒 作 樂 談 笑 風 生 的 所 在, 這 段 水 榭 棧 道 曾 是 水 泥 建 築, 後 來 政 府 仿 造 原 貌 又 改 回 木 質, 呈 現 當 時 風 貌 精 緻 的 日 式 庭 園 景 觀 也 吸 引 了 不 少 戲 劇 前 來 借 景 拍 攝, 我 的 億 萬 麵 包 就 是 在 此 借 景 拍 攝, 成 為 戲 迷 們 前 來 參 觀 的 另 一 特 點 麗 池 湖 畔 麗 池 夜 景 (4) 湖 畔 料 亭 ( 空 軍 十 一 村 ) 湖 畔 料 亭, 也 稱 空 軍 十 一 村, 湖 畔 料 亭 建 於 日 治 時 代 ( 民 國 二 十 年 ), 當 初 是 日 本 人 接 待 高 級 文 官 將 領 富 商 大 賈 的 宴 飲 場 所, 可 以 說 是 當 時 的 高 級 社 交 場 所, 湖 畔 料 亭 是 由 只 左 優 子 所 經 營, 據 說 只 左 優 子 的 哥 哥 當 時 的 職 位 是 消 防 隊 隊 長, 如 此 背 景 才 能 在 此 經 營 餐 廳, 後 改 建 為 空 軍 眷 村, 更 名 為 空 軍 十 一 村, 又 因 眷 村 改 建, 住 戶 全 數 遷 出, 政 府 將 此 地 重 新 整 修, 重 現 當 年 日 式 庭 園 風 貌, 成 為 新 竹 公 園 內 13
一 處 特 殊 的 歷 史 景 點 藝 術 講 堂 杜 鵑 花 館 茶 花 館 玫 瑰 花 館 14
(5) 新 竹 鐵 道 藝 術 村 新 竹 市 鐵 道 藝 術 村 位 於 東 大 路 橋 鐵 道 旁 之 台 鐵 新 竹 站 的 3-5 號 倉 庫, 為 磚 造 木 架 屋 文 化 瓦 屋 面 之 建 築, 是 興 建 於 民 國 三 十 年 之 老 倉 庫, 隨 著 運 輸 與 倉 儲 業 務 大 量 減 縮, 在 達 成 階 段 性 任 務 後 任 其 閒 置 倉 庫 興 建 迄 今 已 逾 一 甲 子, 然 而 處 於 其 中 似 乎 就 可 以 感 受 到 那 歷 史 的 洪 流, 朝 自 己 飛 奔 而 來, 曾 經 重 要 的 轉 運 地 位 轉 眼 沒 落, 洗 盡 鉛 華 的 寂 寞, 而 今 將 以 藝 術 空 間 為 新 的 定 位, 再 度 成 為 世 人 新 寵 新 竹 市 鐵 道 藝 術 村 入 口 新 竹 市 鐵 道 藝 術 村 內 景 2 新 竹 玻 璃 產 業 活 動 (1) 國 際 玻 璃 藝 術 節 1995 年 開 始, 新 竹 市 政 府 利 用 玻 璃 工 藝 博 物 館 舉 辦 竹 塹 國 際 玻 璃 藝 術 節, 主 要 在 透 過 玻 璃 藝 術 交 流 的 方 式, 增 加 國 際 學 術 交 流, 提 供 國 內 外 玻 璃 藝 術 工 作 者 及 玻 璃 相 關 業 者 及 團 體 一 個 交 流 的 經 驗 與 機 15
會, 用 以 呈 現 其 成 果 及 交 流 的 心 得 及 技 術, 以 提 升 國 內 玻 璃 藝 術 創 作 的 水 平 及 人 口, 與 一 般 民 眾 對 玻 璃 藝 術 鑑 賞 的 能 力 與 認 識, 進 而 開 擴 國 內 的 玻 璃 消 費 巿 場 活 動 內 容 包 括 玻 璃 展 覽 玻 璃 工 房 現 場 示 範 學 術 研 討 會 玻 璃 藝 術 街 玻 璃 劇 場 玻 璃 之 趣 等 近 年 來 新 竹 市 積 極 推 動 玻 璃 創 意 產 業, 累 積 了 多 年 的 創 意 能 量, 以 求 新 求 變 的 初 衷, 以 2010 年 在 盛 夏 展 開 的 新 竹 市 國 際 玻 璃 藝 術 節, 強 調 的 是 創 意 與 傳 承 市 政 府 求 新 求 變, 策 劃 多 面 向 活 動, 以 跨 界 的 文 化 美 麗 科 技 綠 能 整 合, 呈 現 策 展 理 念, 並 結 合 地 方 文 化 內 涵 創 意 產 業 與 觀 光 遊 憩, 串 聯 產 官 學 研, 擴 大 城 市 行 銷, 著 眼 國 際, 讓 世 界 走 進 來, 也 讓 國 際 看 得 見 風 城 國 際 玻 璃 藝 術 節 周 邊 佈 置 國 際 玻 璃 藝 術 節 周 邊 佈 置 16
國 際 玻 璃 藝 術 節 教 育 活 動 國 際 玻 璃 藝 術 節 親 子 探 索 館 17
(2) 金 玻 獎 新 竹 市 文 化 局 為 推 廣 玻 璃 藝 術, 傳 承 玻 璃 藝 術 文 化, 鼓 勵 玻 璃 創 作 及 對 玻 璃 材 質 之 運 用, 進 而 提 昇 國 內 藝 術 創 作 水 準, 特 別 舉 辦 新 竹 市 金 玻 獎 玻 璃 藝 術 創 作 比 賽, 邀 請 對 玻 璃 藝 術 創 作 有 興 趣 的 朋 友, 踴 躍 參 與 並 藉 由 作 品 的 展 出 提 升 大 眾 對 玻 璃 的 認 識 及 鑑 賞, 進 而 促 進 玻 璃 藝 術 之 發 展 ( 四 ) 玻 璃 產 業 現 況 1. 玻 璃 產 業 沿 革 台 灣 玻 璃 產 業 發 源 於 台 北, 後 來 在 新 竹 發 揚 光 大 台 灣 中 央 山 脈 18
除 了 有 美 麗 的 地 景 外, 更 蘊 藏 豐 富 的 矽 礦 脈, 生 產 玻 璃 最 主 要 的 矽 砂 來 源 主 要 分 佈 在 西 部 海 岸 從 新 竹 一 直 延 伸 到 台 南, 估 計 其 蘊 藏 量 約 在 八 千 多 萬 公 噸 矽 砂 鐵 的 含 量 約 在 0.07% 到 0.42% 左 右, 可 供 用 一 般 玻 璃 工 業 生 產 玻 璃 器 皿 和 建 築 玻 璃 之 用, 新 竹 地 區 得 天 獨 厚 近 矽 砂 礦 脈 區, 關 西 竹 東 北 埔 和 苗 栗 三 灣 等 地 運 輸 費 用 比 其 他 地 區 低 廉 方 便 製 造 生 產 玻 璃 另 一 主 要 燃 料 瓦 斯, 在 新 竹 地 區 據 日 治 時 期 天 然 氣 瓦 斯 研 究 所 的 研 究, 蘊 藏 量 豐 富, 管 線 鋪 設 橫 貫 新 竹 地 區, 玻 璃 業 者 取 得 方 便, 新 竹 佔 地 利 之 便, 玻 璃 工 業 特 別 發 達 1887 年 台 北 人 陳 兩 成 在 台 北 市 創 設 玻 璃 器 皿 廠, 開 啟 台 灣 玻 璃 產 業 的 歷 史 (1) 萌 芽 時 期 (1925-1939) 由 於 在 新 竹 地 區 發 現 豐 富 的 礦 砂 及 天 然 氣 等 資 源, 提 供 玻 璃 產 業 發 展 的 優 良 條 件, 因 而 有 新 竹 第 一 家 玻 璃 廠 合 成 玻 璃 廠 的 設 立 生 產 之 初 以 坩 堝 窯 爐 手 工 吹 製 的 方 式, 從 事 蠟 燭 燈 罩 煤 油 燈 補 蠅 燈 藥 水 瓶 捕 魚 用 的 玻 璃 浮 球 彈 珠 汽 水 瓶 等 日 用 品 及 試 管 交 通 信 號 燈 等 醫 療 用 玻 璃 製 品 的 生 產, 在 產 業 發 展 上 仍 屬 初 級 且 以 原 料 及 燃 料 為 設 廠 選 擇 的 基 礎, 技 術 及 產 品 用 途 均 較 為 侷 限 (2) 茁 壯 時 期 (1939-1960) 1939 年 日 本 總 督 府 於 新 竹 赤 土 崎 ( 即 今 工 業 技 術 研 究 院 化 學 工 業 研 究 所 ) 創 設 了 台 灣 高 級 硝 子 株 式 會 社, 除 以 坩 堝 窯 爐 開 始 從 19
事 理 化 實 驗 儀 器 醫 療 器 具 計 量 器 等 特 定 玻 璃 製 品 的 生 產, 並 且 開 始 著 重 吹 製 玻 璃 人 才 之 培 育, 一 時 人 才 鼎 盛, 為 陸 續 成 立 的 新 竹 電 泡 製 造 工 廠 台 灣 硝 子 株 式 會 社 新 竹 工 廠 清 高 硝 子 製 瓶 公 司 等 不 同 玻 璃 製 品 專 業 的 生 產 工 廠 提 供 許 多 技 術 人 才 此 時 期 的 產 業 發 展 已 透 過 人 才 培 育 強 化 生 產 製 造 的 能 力, 為 台 灣 玻 璃 產 業 茁 壯 提 供 條 件 且 在 1954 年 新 竹 玻 璃 製 造 廠 股 份 有 限 公 司 成 立 後, 於 1956 年 正 式 生 產 平 板 玻 璃, 不 僅 使 國 內 市 場 因 而 得 以 自 給 自 足 並 打 開 外 銷 市 場, 帶 動 台 灣 玻 璃 產 業 向 上 提 升 (3) 全 盛 時 期 (1960-1986) 1960 年 起 新 竹 玻 璃 製 造 廠 更 成 立 工 藝 玻 璃 部 門, 運 用 噴 砂 技 法 製 作 國 畫 花 瓶 平 板 玻 璃 製 作 成 模 仿 國 畫 形 式 的 屏 風, 及 以 窯 口 作 業 的 徒 手 熱 塑 法 製 作 各 種 動 物 水 果 等 的 玻 璃 飾 品, 跳 脫 過 往 工 業 生 產 的 模 式, 開 始 以 工 藝 玻 璃 品 的 方 式 生 產, 此 時 所 製 作 的 聖 誕 燈 泡 及 玻 璃 藝 品 深 受 各 界 好 評, 甚 至 開 創 台 灣 玻 璃 外 銷 國 際 的 市 場 由 於 工 藝 玻 璃 創 作 風 潮 崛 起, 許 多 玻 璃 師 傅 的 創 作 頗 獲 市 場 青 睞, 從 而 鼓 舞 其 自 力 經 營 工 藝 玻 璃 創 作 工 坊, 也 因 此 新 竹 玻 璃 工 廠 林 立, 競 相 投 入 工 藝 玻 璃 的 生 產, 帶 動 其 蓬 勃 發 展 (4) 轉 變 時 期 (1986 迄 今 ) 自 從 全 盛 時 期 後 的 二 三 十 年 間, 台 灣 的 玻 璃 產 業 由 工 業 轉 向 工 藝, 20
並 且 累 積 可 觀 的 外 銷 訂 單 帶 來 經 濟 的 榮 景 但 是 由 於 工 藝 玻 璃 創 作 屬 勞 力 密 集 的 產 業, 在 工 資 成 本 影 響 下, 致 使 工 廠 外 移 人 才 流 失, 工 藝 玻 璃 因 而 面 臨 嚴 峻 考 驗, 業 者 因 此 逐 漸 轉 型 為 個 人 工 作 室 的 型 態, 以 更 具 原 創 性 及 獨 特 性 的 產 品 銷 售 市 場, 也 發 展 出 如 琉 璃 工 房 琉 園 等 新 的 玻 璃 產 業 經 營 型 態 而 工 業 玻 璃 業 者 也 在 面 臨 困 境 的 同 時, 積 極 地 提 升 技 術 提 高 競 爭 力, 因 而 引 進 國 外 先 進 技 術 ( 如 台 玻 與 德 國 Veba Glass Ag 技 術 合 作 生 產 食 器 玻 璃 ) 及 推 動 產 業 垂 直 與 水 平 體 系 整 合 後, 大 幅 提 升 工 業 玻 璃 的 品 質 與 水 準, 結 合 產 官 學 研 發 努 力, 逐 步 建 立 產 業 技 術 層 次 及 產 業 群 聚 體 系, 以 高 效 率 及 創 意 的 競 爭 優 勢 搶 攻 國 際 大 單, 並 獲 致 良 好 效 益 2. 新 竹 玻 璃 產 業 地 域 分 佈 新 竹 的 玻 璃 產 業 從 早 期 因 為 原 料 取 得 容 易, 逐 漸 讓 新 竹 成 為 生 產 玻 璃 的 重 鎮, 自 西 元 1960 年 開 始 的 二 三 十 年 間, 新 竹 的 玻 璃 產 業 由 工 業 走 向 工 藝, 累 積 的 外 銷 訂 單 為 台 灣 經 濟 帶 來 繁 榮, 然 而 期 間 受 到 1973 年 石 油 危 機 的 衝 擊, 直 至 1986 年 為 止, 工 廠 外 移 大 陸 或 東 南 亞 人 才 流 失 台 幣 大 幅 升 值, 以 及 科 學 園 區 成 立 的 影 響, 造 成 新 竹 的 工 藝 玻 璃 產 業 成 為 夕 陽 工 業 近 年 來, 地 方 政 府 開 始 對 於 玻 璃 工 21
藝 產 業 重 視, 並 積 極 扶 植, 新 竹 市 政 府 文 化 局 於 1991 年 開 始 於 台 灣 各 地 舉 辦 玻 璃 展, 展 現 了 新 竹 玻 璃 工 藝 之 美, 也 開 啟 了 新 竹 玻 璃 工 藝 轉 型 發 展 的 先 端 根 據 新 竹 市 工 策 會 資 料 指 出, 全 省 玻 璃 年 產 量 平 均 為 132 萬 噸, 其 中 85% 產 量 集 中 於 新 竹, 而 全 台 灣 生 產 玻 璃 的 工 廠, 就 佔 全 台 工 廠 數 的 26.55%, 光 是 玻 璃 及 玻 璃 製 造 品 就 業 人 口 數, 新 竹 市 佔 全 台 比 重 1/6, 成 為 台 灣 玻 璃 工 業 群 聚 的 空 間 類 別 各 類 玻 璃 廠 家 分 區 統 計 (1993) 東 區 北 區 香 山 區 合 計 杯 盤 類 3 2 5 10 燈 飾 類 15 7 9 31 瓶 罐 類 8 6 13 27 理 化 醫 類 8 3 6 17 藝 品 類 30 23 27 80 其 他 類 8 4 13 25 總 計 72 45 73 190 3. 新 竹 市 玻 璃 產 業 分 類 概 況 近 年 來 新 竹 都 市 化 造 成 地 價 高 漲, 工 藝 玻 璃 已 從 鬧 區 移 到 地 價 較 便 宜 的 都 市 邊 緣 地 區, 也 因 而 使 新 竹 的 工 藝 玻 璃 場 呈 現 零 星 散 佈 在 各 22
區 中 目 前 除 了 台 灣 玻 璃 華 夏 玻 璃 春 池 玻 璃 等 大 型 公 司 以 外, 還 有 上 百 家 玻 璃 工 藝 師 在 從 事 玻 璃 工 藝 生 產 與 創 作 空 間 分 佈 上 主 要 在 香 山 區, 其 次 為 東 區, 再 其 次 為 北 區, 新 竹 縣 竹 東 鎮 亦 有 少 數 工 廠 分 佈 23
( 五 ) 玻 璃 產 業 的 未 來 發 展 工 藝 玻 璃 蛻 變 為 文 化 創 意 產 業 1999 年 開 始 營 運 的 玻 璃 工 藝 博 物 館, 其 地 景 和 內 部 展 期 規 劃 金 玻 獎 的 激 勵, 濃 縮 了 玻 璃 生 產 經 濟 文 化 科 技, 在 空 間 分 佈 上 的 分 散 性, 讓 新 竹 玻 璃 聚 焦 於 玻 璃 工 藝 博 物 館, 也 開 啟 了 玻 璃 工 藝 文 化 化 的 篇 章 玻 璃 工 藝 博 物 館 的 成 立, 旨 在 結 合 文 化 與 觀 光 資 源, 協 助 新 竹 玻 璃 產 業 升 級 並 積 極 發 揮 博 物 館 內 涵 之 行 政 展 示 收 藏 教 育 研 習 公 共 服 務 等 五 大 服 務 功 能 展 演 空 間 分 為 主 館 與 玻 璃 工 坊 主 館 為 兩 層 樓 建 築, 一 樓 規 劃 有 歷 史 沿 革 區 玻 璃 禁 閉 室 第 一 與 二 特 24
展 室 ; 二 樓 為 玻 璃 的 歷 史 區 玻 璃 的 工 藝 之 美 區 玻 璃 的 科 技 與 生 活 區 及 多 功 能 展 示 區 等 另 外 玻 璃 工 坊 分 為 熱 塑 區 與 吹 製 區, 積 極 推 動 玻 璃 示 範 表 演 教 學 與 觀 光 體 驗 除 了 策 劃 一 般 性 展 覽 與 假 日 示 範 表 演, 每 兩 年 舉 辦 一 次 的 國 際 玻 璃 藝 術 節 更 是 年 度 盛 事 另 外 為 鼓 勵 玻 璃 創 作 人 才, 也 舉 辦 金 玻 獎 比 賽 以 產 業 文 化 化, 文 化 產 業 化 為 概 念, 追 求 再 造 玻 璃 工 藝 的 昇 級 與 發 展 營 造 生 活 玻 璃 美 學 原 鄉 玻 璃 工 藝 的 節 慶 化, 更 讓 玻 璃 產 業 成 為 新 竹 市 的 地 方 特 色 新 竹 市 玻 璃 藝 術 節 的 興 起, 肇 因 於 文 建 會 的 特 色 館 計 畫, 當 時 選 定 以 玻 璃 作 為 地 方 特 色, 並 從 玻 璃 產 業 田 野 調 查 開 始 1995 年 以 文 建 會 全 國 文 藝 季 的 資 源 舉 辦 第 一 屆 國 際 玻 璃 藝 術 節,1997 年 起 以 文 建 會 推 動 的 輔 導 縣 市 辦 理 國 際 小 型 展 演 活 動 計 畫 續 辦, 宜 蘭 童 玩 節 也 是 因 此 計 畫 而 興 起 如 今 玻 璃 館 不 僅 具 有 地 方 文 化 產 業 的 內 涵, 加 上 玻 藝 節 的 加 乘 效 果, 除 了 深 耕 地 方 玻 璃 產 業 文 化 之 外, 也 是 城 市 行 銷 的 重 要 管 道 為 擴 大 新 竹 市 在 玻 璃 產 業 的 國 際 定 位, 將 工 藝 玻 璃 擴 大 為 玻 璃 創 意 產 業, 轉 化 玻 璃 工 藝 創 作 成 為 創 意 產 業, 依 據 文 化 創 意 產 業 發 展 法 第 二 十 五 條 : 政 府 應 協 助 設 置 文 化 創 意 聚 落, 並 優 先 輔 導 核 心 創 作 及 獨 立 工 作 者 進 駐, 透 過 群 聚 效 益 促 進 文 化 創 意 事 業 發 展 玻 璃 25
創 意 文 化 園 區, 鎖 定 的 對 象 不 僅 止 於 工 藝 玻 璃, 還 包 括 建 築 玻 璃 科 技 玻 璃 環 保 玻 璃 太 陽 能 光 電 玻 璃 等, 聚 集 玻 璃 產 業 的 設 計 研 發 生 產 與 銷 售 等 上 下 游 產 業, 促 進 文 化 創 意 事 業 發 展 園 區 基 地 以 新 竹 公 園 為 範 疇, 以 玻 璃 工 藝 博 物 館 為 核 心, 文 化 資 產 保 存 為 前 提, 整 合 新 竹 公 園 閒 置 館 舍, 空 軍 十 一 村 4 棟 日 式 建 築 中 廣 氣 象 站 麗 池 等, 將 地 方 文 化 館 單 點 經 營 擴 大 為 聚 落, 提 昇 發 展 能 量, 將 工 藝 創 作 轉 化 成 創 意 產 業 26
玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 新 竹 氣 象 站 整 建 完 工 圖 玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 氣 象 站 整 建 完 工 圖 玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 中 廣 新 竹 台 整 建 完 工 圖 玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 中 廣 新 竹 台 整 建 完 工 圖 27
玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 湖 畔 料 亭 整 建 完 工 圖 玻 璃 創 意 文 化 園 區 館 舍 之 一 湖 畔 料 亭 整 建 完 工 圖 肆 地 方 產 業 之 未 來 發 展 規 劃 隨 著 經 濟 結 構 及 消 費 型 態 的 改 變, 產 業 的 發 展 無 法 再 侷 限 於 單 純 的 製 造 提 供 服 務 銷 售 等, 每 一 種 產 品 和 服 務, 最 後 都 將 因 成 本 降 低 而 降 價, 演 變 成 市 場 價 格 戰, 此 時 就 必 須 轉 變 型 態, 在 計 畫 輔 導 下, 協 助 新 竹 玻 璃 業 者 進 行 產 業 改 造 運 動, 加 強 產 品 創 新 開 發 能 力, 促 使 玻 璃 產 業 邁 向 玻 璃 藝 術 的 境 界, 自 此 揭 開 台 灣 玻 璃 產 業 的 新 面 貌 近 年 來, 整 體 玻 璃 產 業 的 確 面 臨 相 當 大 的 挑 戰, 除 了 社 會 經 濟 行 為 改 變, 消 費 者 喜 好 品 味 不 同 外, 中 國 廉 價 玻 璃 產 品 傾 售 來 臺, 也 衝 擊 國 內 玻 璃 產 業 生 態 但 事 實 上 新 竹 在 地 的 玻 璃 工 藝 師 所 具 備 的 工 藝 技 巧 是 非 常 高 的, 因 此 如 何 將 優 秀 工 藝 技 巧 發 揮, 並 創 造 較 高 品 質 具 美 學 的 衍 生 商 品, 以 創 造 高 市 場 價 值 並 成 功 的 行 銷 出 去, 便 成 為 目 前 玻 璃 工 藝 師 的 共 同 想 望 審 視 玻 璃 產 業 現 況, 可 歸 納 以 下 待 加 強 面 向, 包 括 產 品 創 新 研 發 能 力 待 提 升 缺 少 產 業 推 廣 與 行 銷 的 實 體 平 台 品 28
牌 認 同 度 有 待 形 塑 缺 乏 持 續 性 的 玻 璃 工 藝 培 訓 課 程 國 際 玻 璃 藝 術 節 效 益 待 提 昇 欠 缺 專 業 的 行 銷 人 才 及 文 化 創 意 環 境 的 養 成 不 足 秉 持 著 輔 導 與 推 廣 玻 璃 產 業, 規 劃 短 中 長 程 計 畫, 根 基 於 創 新 研 發 市 場 開 拓 美 學 教 育 品 牌 發 展 行 銷 推 廣 及 活 化 傳 承 等 六 項 重 點 策 略, 提 出 推 動 政 策 與 計 畫 : 一 短 程 -2012 新 竹 市 國 際 玻 璃 藝 術 節 從 1995 年 開 始 迄 今, 新 竹 市 國 際 玻 璃 藝 術 節 ( 以 下 簡 稱 玻 藝 節 ) 已 持 續 辦 理 八 屆, 平 均 每 兩 年 舉 辦 一 次, 這 場 玻 璃 文 化 產 業 的 盛 會, 是 風 城 在 國 際 發 光 的 文 化 慶 典, 也 是 市 政 府 關 懷 地 方 產 業 行 動 的 實 踐 而 就 城 市 特 色 的 營 造 與 宣 傳 策 略 而 言, 大 型 藝 術 節 的 舉 辦 仍 屬 必 要, 加 上 國 際 玻 璃 藝 術 節 持 續 辦 理 八 屆 已 累 積 一 定 的 知 名 度 與 玻 璃 產 業 資 源, 因 此 儘 管 首 長 異 動 仍 能 獲 得 支 持 並 持 續 辦 理 2012 新 竹 市 國 際 玻 璃 藝 術 節 進 入 第 九 屆, 以 快 樂 美 麗 藝 術 科 技 為 活 動 主 軸, 啟 動 玻 璃 為 媒 材 的 創 作, 體 現 對 地 球 的 關 懷, 發 展 兼 具 節 能 與 美 麗 的 新 創 作 本 次 規 劃 四 大 主 軸, 包 括 主 題 展 覽 策 劃 五 大 館 六 大 展 覽, 邀 請 國 內 外 玻 藝 術 大 師 參 展 ; 產 業 推 廣 舉 辦 玻 璃 藝 術 街 展 售 玻 璃 藝 品 玻 藝 節 認 證 商 品 甄 選 與 票 選 等 ; 教 育 深 根 規 劃 國 際 玻 璃 藝 術 發 展 論 壇 金 玻 獎 創 作 比 賽 等 ; 多 元 活 動 包 括 開 閉 幕 活 動 假 日 藝 文 表 演 玻 璃 現 場 示 範 表 演 玻 璃 知 性 之 旅 29
戶 外 裝 置 藝 術 等, 以 達 玻 璃 產 業 升 級, 形 塑 城 市 特 色, 提 昇 國 際 能 見 度 之 目 的 二 中 程 : 新 竹 市 玻 璃 產 業 輔 導 補 助 計 畫 - 竹 塹 玻 璃. 創 意 生 活 緣 於 本 市 對 玻 璃 工 藝 產 業 的 重 視, 積 極 爭 取 101 年 地 方 產 業 發 展 基 金, 協 助 輔 導 玻 璃 產 業 發 展, 希 望 能 透 過 Bottom-Up 的 方 式, 為 本 市 玻 璃 產 業 開 拓 新 的 特 色 與 風 貌 提 案 計 畫 之 新 竹 市 玻 璃 產 業 輔 導 補 助 計 畫 以 竹 塹 玻 璃. 創 意 生 活 為 目 標, 希 望 透 過 在 過 去 與 現 在 所 累 積 的 純 熟 工 藝 品 代 表 新 竹 市 匠 心 獨 具 的 玻 璃 產 業, 藉 由 地 產 基 金 的 各 項 資 源 導 入, 以 推 動 玻 璃 藝 術 展 現 獨 特 創 意 氛 圍 之 手 法, 提 升 創 新 研 發 能 力 強 化 產 業 健 全 體 質 創 新 體 驗 躍 進 國 際 以 及 提 高 產 業 吸 睛 能 量 等 策 略, 佐 以 文 化 創 意 為 傳 統 工 藝 藝 術 加 持 創 造 更 多 新 機 會, 並 透 過 國 際 知 名 度 的 提 升 再 創 產 業 新 商 機, 進 而 奠 定 台 灣 玻 璃 王 國 之 美 譽 三 長 程 : 建 構 玻 璃 工 藝 文 化 交 流 平 台 - 玻 璃 創 意 文 化 園 區 設 置 為 擴 大 新 竹 市 在 玻 璃 產 業 的 國 際 定 位, 將 工 藝 玻 璃 擴 大 為 玻 璃 創 意 產 業, 轉 化 玻 璃 工 藝 創 作 成 為 文 化 經 濟 能 量, 乃 依 據 文 化 創 意 產 業 發 展 法 第 25 條 規 定 政 府 應 協 助 設 置 文 化 創 意 聚 落, 並 優 先 輔 導 核 心 創 作 及 獨 立 工 作 者 進 駐, 透 過 群 聚 效 益 促 進 文 化 創 意 事 業 發 展 玻 璃 創 意 文 化 園 區 鎖 定 的 對 象 不 僅 止 於 工 藝 玻 璃, 還 包 括 建 築 玻 璃 科 技 玻 璃 環 保 玻 璃 等 ; 並 聚 集 玻 璃 產 業 的 設 計 研 發 生 產 與 銷 30
售 等 上 下 游 產 業, 並 串 連 國 內 外 玻 璃 產 業 社 群, 促 進 文 化 創 意 產 業 發 展 玻 璃 創 意 文 化 園 區 規 劃 五 館 四 區, 以 玻 璃 工 藝 博 物 館 為 核 心, 整 合 新 竹 公 園 閒 置 館 舍, 湖 畔 料 亭 4 棟 日 式 建 築 中 廣 氣 象 站 麗 池 等, 將 地 方 文 化 館 單 點 經 營 擴 大 為 聚 落, 提 昇 發 展 能 量, 打 造 一 處 兼 具 工 藝 教 育 傳 承 玻 璃 藝 術 推 廣 與 文 化 資 產 保 存 的 玻 璃 創 意 文 化 園 區 玻 璃 創 意 文 化 園 區 提 供 知 識 觀 光 教 育 交 流 四 種 功 能 觀 光, 指 整 個 環 境 氛 圍, 發 揮 藝 術 性 與 服 務 性, 讓 遊 客 舒 服 自 在 知 識, 建 構 玻 璃 知 識 與 創 意 研 發, 將 工 藝 玻 璃 產 業 化, 產 業 玻 璃 工 藝 化 建 置 資 料 庫, 讓 實 體 園 區 也 包 括 數 位 園 區 教 育, 傳 承 玻 璃 工 藝 技 藝, 培 育 藝 術 創 意 人 才 推 廣 兒 童 玻 璃 藝 術, 培 養 學 童 工 藝 美 學 概 念 交 流, 提 供 跨 領 域 與 藝 術 家 的 展 示 舞 台, 讓 產 業 和 藝 術 相 互 加 值, 國 際 與 地 方 並 陳 觀 光, 指 整 個 環 境 氛 圍, 發 揮 藝 術 性 與 服 務 性, 讓 遊 客 舒 服 自 在 依 園 區 發 展 功 能 與 各 空 間 需 求 之 關 係, 規 劃 如 下 : 1. 知 識 : 提 供 玻 璃 知 識 與 創 意 研 發, 建 置 資 料 庫, 規 劃 玻 璃 創 意 資 源 中 心 研 習 教 室 會 議 室 等, 將 新 竹 觀 測 所 設 置 為 玻 璃 創 意 中 心 此 功 能 之 為 主 要 使 用 空 間 31
2. 教 育 : 傳 承 玻 璃 工 藝 技 藝 玻 璃 工 藝 介 紹 培 養 學 童 工 藝 美 學 概 念, 以 玻 璃 工 藝 博 物 館 玻 璃 工 坊 等 為 使 用 空 間 另 將 中 廣 新 竹 台 規 劃 為 玻 璃 藝 術 教 育 館, 增 強 教 育 傳 承 之 功 能 3. 交 流 : 提 供 產 官 學 研 交 流 平 台, 以 及 跨 領 域 與 藝 術 家 的 展 示 舞 台, 除 了 玻 璃 工 藝 博 物 館 玻 璃 工 坊 為 使 用 空 間 之 外, 另 新 竹 觀 測 所 設 置 為 玻 璃 創 意 中 心, 作 為 藝 術 家 駐 村 交 流 使 用 4. 觀 光 : 提 供 休 憩 空 間, 如 餐 飲 活 動 空 間 商 品 販 售 等 ; 公 共 服 務 : 行 政 辦 公 室 廁 所 會 議 室 等 除 了 原 有 之 玻 璃 工 藝 博 物 館 為 此 功 能 使 用 空 間 之 外, 另 將 新 竹 公 園 入 口 設 置 為 玻 璃 入 口 意 象 區 湖 畔 料 亭 規 劃 為 玻 璃 藝 術 商 圈, 麗 池 規 劃 為 湖 濱 玻 璃 藝 術 區 圓 形 廣 場 規 劃 為 玻 璃 藝 術 音 悅 區 等, 強 化 觀 光 遊 憩 功 能 企 圖 讓 玻 璃 工 藝 轉 化 為 創 意 產 業, 群 聚 上 下 游 形 成 產 業 鏈, 並 串 連 玻 璃 產 業 社 群, 結 合 文 化 產 業 觀 光, 創 造 文 化 創 意 產 業 加 值 效 益 期 望 透 過 創 意 文 化 園 區 設 置, 將 新 竹 玻 璃 工 藝 與 觀 光 結 合, 建 構 成 為 玻 璃 工 藝 文 化 推 廣 與 行 銷 的 交 流 平 台, 並 與 國 際 接 軌, 提 供 新 竹 市 玻 璃 產 業 再 創 高 峰 的 新 契 機 32
寧 靜 空 間 熱 鬧 空 間 最 後 就 是 希 望 結 合 文 化 創 意 與 文 化 行 銷 的 專 業, 發 揮 本 市 得 天 獨 厚 的 文 化 特 色, 讓 玻 璃 產 業 成 為 國 際 性 之 觀 光 資 源, 厚 實 文 化 軟 實 力, 再 造 新 竹 玻 璃 城 市 的 魅 力 33
伍 問 題 評 析 一 SWOT 分 析 根 據 新 竹 玻 璃 和 其 他 鄉 鎮 市 之 各 部 門 發 展 環 境 及 現 況, 採 用 SWOT 來 分 析 新 竹 玻 璃 產 業 內 部 優 勢 與 劣 勢, 以 及 掌 握 大 環 境 趨 勢 變 化 下 外 部 環 境 的 機 會 與 威 脅, 其 SWOT( 優 勢 (S) 劣 勢 (W) 機 會 (O) 威 脅 (T)) 分 析 如 下 : 6-1 SWOT 分 析 表 優 勢 要 點 純 熟 深 厚 技 術 與 研 發 能 力 說 明 1925 年 合 成 硝 子 玻 璃 廠 的 成 立, 為 新 竹 成 為 台 灣 玻 璃 工 業 龍 頭 的 發 軔,80 幾 年 來 新 竹 玻 璃 已 打 下 相 當 深 厚 之 基 礎, 也 使 現 今 新 竹 擁 有 一 群 從 業 數 十 年, 功 力 深 厚 的 玻 璃 工 藝 師 傅 做 為 後 盾 34
劣 勢 玻 璃 工 藝 博 物 館 之 興 建, 提 供 民 眾 與 玻 璃 業 者 交 流 之 場 域 國 際 玻 璃 藝 術 節, 逐 漸 形 成 新 竹 的 特 色 節 慶 產 品 形 式 需 求 改 變 技 法 已 達 相 當 水 準, 但 須 力 求 轉 型 傳 承 技 術 玻 璃 工 藝 博 物 館 之 興 建, 提 供 民 眾 休 閒 娛 樂 及 培 養 國 民 對 玻 璃 藝 術 的 鑑 賞 力 之 場 所, 整 體 加 深 新 竹 玻 璃 藝 術 城 之 形 象, 並 藉 由 玻 璃 工 藝 博 物 館 作 為 國 際 玻 璃 藝 術 界 的 橋 梁 新 竹 市 舉 辦 的 國 際 玻 璃 藝 術 節 拉 近 民 眾 與 玻 璃 工 藝 的 距 離, 除 了 使 市 民 深 刻 認 識 家 鄉 的 傳 統 工 藝 美 術, 凸 顯 地 方 特 色, 幫 助 產 業 發 展 外, 更 賦 予 傳 統 產 業 新 文 化, 藉 由 藝 術 交 流, 使 本 地 的 玻 璃 工 藝 逐 步 邁 向 國 際 舞 台 新 竹 玻 璃 多 為 沒 有 設 計 開 發 能 力, 單 方 面 接 單 生 產, 漸 漸 會 沒 有 個 人 特 色, 若 別 處 價 格 較 低 則 轉 移 到 別 處 生 產, 因 此 以 產 學 合 作 或 開 設 相 關 設 計 課 程, 改 善 現 今 有 技 術 沒 有 設 計 能 力, 市 場 競 爭 力 較 低 的 情 況 新 竹 的 玻 璃 工 藝 已 經 到 達 相 當 水 準, 重 要 的 是 技 術 必 須 傳 承, 因 為 它 不 光 是 單 純 的 工 藝 技 法, 還 包 含 許 多 領 域 的 知 識, 因 此 若 能 透 過 相 關 課 程 計 畫, 讓 更 多 人 有 機 會 深 入 玻 璃 工 藝 的 領 域, 發 現 無 限 發 展 空 間 35
產 品 創 新 研 發 能 力 待 提 升 缺 少 產 業 通 路 與 行 銷 的 實 體 平 台 品 牌 認 同 度 有 待 形 塑 對 於 新 竹 玻 璃 業 者 而 言, 生 產 技 術 已 達 高 品 質 的 水 準, 並 非 其 主 要 核 心 競 爭 力, 創 意 及 產 品 設 計, 才 是 其 獨 特 競 爭 優 勢 所 在 但 目 前 面 臨 設 計 研 發 能 力 普 遍 不 足, 包 括 創 意 原 型 的 形 成 商 品 化 與 產 品 開 發 設 計 力 不 足 的 隱 憂, 使 得 產 品 難 以 差 異 化 這 種 產 業 升 級 停 滯, 再 生 能 力 不 足 的 瓶 頸, 造 成 吸 引 力 不 足, 觀 光 遊 客 逐 步 衰 減 新 竹 玻 璃 產 業 分 散 各 區, 外 地 遊 客 大 多 只 到 玻 璃 工 藝 博 物 館 參 訪, 雖 有 委 外 經 營 的 商 店 可 供 購 買 紀 念 品, 但 相 較 於 其 它 城 市 的 產 業 聚 落 而 言, 仍 稍 顯 薄 弱, 無 法 留 下 深 刻 印 象 因 此, 玻 璃 業 者 與 藝 師 一 直 期 盼 能 成 立 玻 璃 產 業 聚 落, 透 過 群 聚 效 益 公 私 協 力 一 同 推 廣 與 行 銷 新 竹 玻 璃 本 市 於 2010 年 起 辦 理 特 色 商 品 徵 選 活 動, 特 選 出 以 台 灣 設 計 製 造, 具 地 方 文 化 之 特 色 玻 璃 商 品 為 主 軸 並 具 代 表 性 的 玻 璃 商 品, 作 為 推 廣 玻 璃 產 業 行 銷 方 式 不 僅 對 產 品 有 一 品 質 的 認 證, 期 望 台 灣 製 造 MIT 的 玻 璃 藝 品 能 獲 得 社 會 大 眾 的 支 持, 也 可 激 發 業 者 與 工 藝 家 創 新 研 發 的 能 力, 共 同 建 立 屬 於 新 竹 的 文 創 品 牌 但 由 於 起 步 較 晚, 效 益 目 前 尚 未 彰 顯 出 來 36
機 會 國 際 玻 璃 藝 術 節 效 益 待 提 昇 欠 缺 專 業 的 行 銷 人 才 文 化 創 意 環 境 的 養 成 不 足 環 保 意 識 抬 頭, 回 收 玻 璃 量 多 新 竹 國 際 玻 璃 藝 術 節 已 辦 理 多 年, 每 屆 都 會 針 對 活 動 主 題 成 立 不 同 的 主 題 館 舍 及 藝 文 活 動, 做 為 特 色 行 銷 手 法 爾 今, 面 臨 預 算 逐 年 遞 減 及 活 動 已 行 之 有 年, 如 何 使 本 活 動 更 精 緻 化, 融 入 更 多 創 新 元 素 使 其 提 升 文 化 創 意, 是 未 來 持 續 努 力 的 目 標 及 挑 戰 缺 專 業 的 行 銷 人 才 這 不 止 是 新 竹 玻 璃 產 業 所 面 臨 到 的 問 題, 也 是 台 灣 工 藝 產 業 共 通 的 困 境, 工 藝 產 品 經 紀 制 度 未 趨 成 熟, 一 般 玻 璃 藝 師 及 工 藝 家 習 慣 自 製 自 銷, 行 銷 專 業 無 法 在 工 藝 產 業 發 展 的 環 節 中, 發 揮 助 益 功 能 包 括 國 人 對 於 地 域 認 同 生 活 美 學 文 創 價 值 等, 均 須 進 一 步 深 化, 才 能 擴 大 產 業 的 市 場 規 模 台 灣 正 面 臨 各 國 文 化 產 品 不 斷 進 來 的 挑 戰, 如 果 我 們 本 身 的 玻 璃 文 創 產 業 都 無 法 吸 引 自 己 人, 便 很 難 在 國 際 打 響 名 號 今 後 有 很 多 新 的 能 帶 來 增 值 的 技 術 將 用 於 轉 型 利 用 廢 棄 玻 璃 包 裝 的 包 裝 復 用 回 收 利 用, 於 現 今 綠 色 社 會 大 力 提 倡, 並 鼓 勵 轉 型 利 用 回 收 加 大 研 究 開 發 力 度 而 回 收 的 玻 璃 量 與 種 類 足 夠, 可 做 再 加 工 與 提 煉 等 創 新 用 途 因 此 共 有 友 善 環 境 可 結 合 工 藝 藝 術 與 環 保 元 素 營 造 製 作 37
威 脅 創 意 生 活 產 業 興 起 高 科 技 電 子 產 業 對 先 進 玻 璃 的 需 求 孔 急 玻 璃 產 業 勞 工 流 失 生 產 成 果 相 對 高 行 政 院 於 九 十 一 年 核 定 實 施 之 挑 戰 2008- 國 家 發 展 重 點 計 畫 中, 特 將 創 意 生 活 產 業 推 動 發 展 訂 為 產 業 新 政 策 方 向 創 意 生 活 產 業 自 92 年 起 開 始 執 行, 引 導 企 業 運 用 科 技 創 意 與 在 地 文 化, 進 行 經 營 模 式 之 創 意 與 創 新, 及 經 營 事 業 之 升 級 與 轉 型, 俾 提 升 經 濟 活 動 之 附 加 價 值, 拓 展 新 商 機, 因 此 新 竹 玻 璃 產 業 除 提 升 創 新 創 意 能 力 外, 可 透 過 營 造 公 共 玻 璃 工 藝 藝 術 場 域, 使 民 眾 輕 鬆 簡 單 與 玻 璃 藝 術 對 話 尤 其 是 液 晶 玻 璃 面 板 及 玻 璃 纖 維, 台 灣 年 產 值 已 達 全 球 第 一, 國 內 外 廠 商 紛 紛 在 台 設 置 液 晶 玻 璃 面 板 廠 因 而 台 灣 該 如 何 因 應 玻 璃 的 現 代 化 需 求, 研 發 高 科 技 優 質 的 玻 璃 材 料 便 相 當 重 要 由 於 新 竹 科 學 園 區 日 趨 成 熟 完 備, 吸 引 大 量 基 層 勞 動 力, 造 成 手 工 的 工 藝 玻 璃 產 業 勞 工 流 失 的 危 機, 加 上 本 地 勞 工 工 資 的 上 漲, 使 得 多 數 規 模 較 大 的 業 者, 寧 可 雇 用 外 籍 勞 工 或 移 資 大 陸 設 廠 ; 有 的 中 小 規 模 的 業 者, 則 繼 續 苦 撐 因 全 球 貿 易 競 爭 之 情 勢, 相 關 原 料 多 以 進 口 代 之, 新 竹 玻 璃 產 業 已 無 早 期 在 天 然 資 源 之 優 勢, 且 人 工 成 本 相 對 於 東 南 亞 及 大 陸 地 區 較 高, 相 關 產 業 大 量 外 移 至 大 陸 地 區, 更 使 的 產 業 競 爭 面 臨 挑 戰 38
二 問 題 評 析 藉 由 SWOT 分 析 瞭 解 到 新 竹 玻 璃 產 業 內 部 的 劣 勢 及 外 部 的 威 脅 所 在, 針 對 問 題 點 進 行 分 析, 配 合 內 部 優 勢 及 外 部 機 會 研 擬 可 執 行 策 略, 進 行 問 題 改 善 問 題 一 說 明 策 略 問 題 二 說 明 策 略 經 歷 石 油 危 機 工 廠 外 移 人 才 流 失 台 幣 升 值 等 及 科 學 園 區 成 立 的 影 響 下, 新 竹 玻 璃 產 業 面 臨 轉 型 的 必 要 由 於 新 竹 科 學 園 成 立 吸 引 大 量 基 層 勞 動 力, 造 成 手 工 的 工 藝 玻 璃 產 業 勞 工 流 失 的 危 機, 加 上 本 地 勞 工 工 資 的 上 漲, 使 得 多 數 規 模 較 大 的 業 者, 寧 可 雇 用 外 籍 勞 工 或 移 資 大 陸 設 廠 ; 有 的 中 小 規 模 的 業 者, 則 繼 續 苦 撐 協 助 工 坊 躍 升 為 主 要 經 營 模 式, 成 立 個 人 工 作 室, 經 營 形 式 如 同 國 外 的 玻 璃 工 坊, 著 重 技 術 人 才 培 育 及 產 品 創 作, 而 且 走 向 以 運 用 在 地 特 色 創 新 產 品, 使 得 台 灣 工 藝 玻 璃 屢 見 新 意 創 造 創 意 生 活 產 業 型 態, 藉 由 玻 璃 工 藝 產 品 特 色 創 作 過 程, 結 合 導 覽 規 劃 與 呈 現 於 公 共 藝 術 空 間, 使 民 眾 親 身 感 受 新 竹 玻 璃 藝 術 之 美, 並 以 感 官 情 感 思 考 行 動 關 聯, 創 造 不 同 層 面 之 成 效 新 竹 玻 璃 工 藝 自 製 自 銷, 單 打 獨 鬥, 無 法 發 揮 地 產 地 銷 的 魅 力 廣 泛 的 擴 張 通 路, 造 成 產 品 能 見 度 氾 濫, 另 外 也 看 不 出 新 竹 玻 璃 藝 術 與 其 產 品 之 間 關 聯, 稀 釋 了 地 域 特 產 的 吸 引 力 及 價 值 清 楚 訂 定 地 方 展 業 發 展 目 標 及 地 方 產 業 組 織 的 運 作, 以 形 塑 地 方 氛 圍 和 產 品 特 性 建 立 產 學 合 作 機 制, 建 立 學 界 及 研 究 機 構 的 技 術 人 才 資 料 庫, 以 及 學 界 設 計 新 秀 的 創 意 新 穎 概 念 互 為 交 流, 39
以 此 激 發 創 意 開 發 更 嶄 新 的 玻 璃 生 活 藝 品 舉 辦 見 學 計 畫, 使 業 者 與 設 計 講 師, 透 過 教 育 訓 練 講 課 以 及 課 堂 實 作, 培 養 創 新 創 意 研 發 能 力 問 題 三 說 明 文 化 面 的 呈 現 產 業 面 的 輔 導 行 銷, 存 在 著 產 業 發 展 策 略 的 斷 層 新 竹 玻 璃 多 元 化 的 生 產 鏈, 玻 璃 文 化 空 間 之 建 置, 從 文 化 面 和 產 業 技 術 面 仍 須 有 串 聯 機 制, 整 合 所 有 資 源 策 略 藉 由 玻 璃 工 藝 博 物 館 之 空 間 改 善, 營 造 共 有 玻 璃 藝 術 場 域, 並 結 合 周 邊 景 點 資 源, 使 文 化 藝 術 產 業 有 效 整 合 串 聯 藉 由 國 內 外 展 覽 及 發 表 會 品 牌 行 銷 新 竹 玻 璃, 企 圖 讓 玻 璃 產 業 得 以 在 國 際 市 場 中 建 立 知 名 的 品 牌, 並 勾 勒 出 新 竹 玻 璃 獨 有 的 特 色 利 用 報 章 雜 誌 電 視 廣 播 媒 體 介 紹 宣 傳 吸 引 民 眾 參 與 產 業 行 銷 活 動, 以 及 透 過 網 路 行 銷 提 升 產 業 能 見 度, 以 達 宣 傳 效 果 40
陸 地 方 產 業 發 展 規 劃 構 想 一 目 標 說 明 新 竹 市 玻 璃 產 業 分 布 於 北 區 東 區 與 香 山 區, 超 過 100 家 玻 璃 工 廠 與 個 人 工 作 室 將 以 生 態 博 物 館 概 念, 透 過 玻 璃 工 藝 博 物 館 整 合 玻 璃 產 業 業 者, 串 連 國 內 外 玻 璃 產 業 社 群, 促 進 玻 璃 產 業 多 元 發 展 因 此 本 計 畫 期 透 過 地 產 基 金 的 各 項 資 源 導 入, 以 推 動 玻 璃 藝 術 展 現 獨 特 創 意 氛 圍 之 手 法, 藉 由 提 升 創 新 研 發 能 力 強 化 產 業 健 全 體 質 創 新 體 驗 躍 進 國 際 以 及 提 高 產 業 吸 睛 能 量 等 策 略, 佐 以 文 化 創 意 為 傳 統 工 藝 藝 術 加 持 創 造 更 多 新 機 會, 並 透 過 國 際 知 名 度 的 提 升 再 創 產 業 新 商 機, 進 而 奠 定 台 灣 玻 璃 王 國 之 美 譽 ( 一 ) 建 構 產 業 新 思 維, 促 進 產 業 研 發 創 新 升 級 提 升 創 新 研 發 能 力, 全 面 推 動 創 意 創 新 發 展, 落 實 從 接 單 製 造 多 量 生 產 導 向 轉 為 創 意 自 我 創 作 面 向 的 研 發, 延 展 玻 璃 產 業 價 值 鏈, 並 創 造 玻 璃 產 業 新 商 機 提 升 玻 璃 產 業 之 差 異 性 獨 特 性 與 產 品 附 加 價 值, 增 加 產 業 競 爭 力 ( 二 ) 整 合 串 聯 在 地 資 源, 強 化 產 業 健 全 體 質 整 合 產 業 各 方 資 源, 聚 焦 協 助 業 者 融 入 創 意 科 技 與 文 化 的 作 法, 且 觀 察 生 活 脈 絡 與 產 業 變 遷 衍 生 需 求 或 趨 勢, 選 定 創 意 或 主 題 注 入 美 感 或 深 度 體 驗, 輔 以 產 品 場 所 服 務 活 動 的 創 意 整 合, 整 體 引 導 業 者 強 化 創 意 與 創 新 經 營 模 式, 希 望 提 升 產 業 經 營 的 附 加 價 值 ( 三 ) 嘗 試 創 新 推 廣 管 道, 提 升 國 內 外 產 業 曝 光 度 透 過 各 類 傳 媒 及 展 售 參 展 比 賽 之 曝 光, 積 極 拓 展 產 業 通 路 並 與 消 費 大 眾 感 動 接 軌, 嘗 試 藉 由 新 形 態 的 推 廣 方 式 以 提 升 玻 璃 產 業 於 國 內 外 之 能 見 度 ( 四 ) 營 造 玻 璃 藝 術 空 間, 提 高 產 業 吸 睛 能 量 為 提 供 民 眾 更 舒 適 的 觀 展 環 境, 將 玻 璃 創 意 文 化 園 區 玻 璃 展 示 氣 氛 延 伸 到 戶 外 空 間, 期 許 在 新 的 展 區 能 展 現 新 竹 藝 術 的 美 學 氛 圍, 藉 由 藝 術 的 創 作 與 發 想, 以 藝 術 體 驗 感 動 更 多 的 41
觀 者 結 合 文 化 與 觀 光 資 源, 協 助 新 竹 玻 璃 產 業 升 級, 藉 由 街 道 傢 俱 美 化 與 戶 外 裝 置 藝 術 設 置, 讓 民 眾 及 業 者 實 際 參 與 並 瞭 解 新 竹 玻 璃 產 業 的 開 發 與 應 用, 以 及 提 供 民 眾 休 閒 娛 樂 及 培 養 國 民 對 玻 璃 藝 術 的 鑑 賞 力 營 造 玻 璃 藝 術 空 間, 提 高 產 業 吸 睛 能 量 42
二 預 期 績 效 目 標 及 評 估 基 準 43
柒 計 畫 內 容 一 提 升 創 新 研 發 計 畫 ( 一 ) 產 業 診 斷 輔 導 新 竹 玻 璃 業 者 大 多 是 由 玻 璃 工 業 儀 器 技 術 轉 型 成 為 玻 璃 工 藝 業 者, 玻 璃 加 工 的 技 術 相 當 純 熟, 被 動 式 的 依 訂 單 製 作 作 品 的 技 術 也 相 當 高 明 但 對 於 產 品 創 作 設 計 風 格 的 發 展 定 位 產 品 與 在 地 元 素 關 聯 性 品 牌 建 立 及 行 銷 概 念 都 不 足 夠, 未 來 將 以 創 意 啟 發 產 品 定 位 市 場 與 行 銷 通 路 拓 展 等 方 向 對 新 竹 玻 璃 業 者 進 行 一 對 一 單 店 輔 導, 提 升 業 者 產 品 競 爭 力 實 施 方 法 : 由 現 有 之 玻 璃 產 業 組 織 ( 竹 塹 玻 璃 協 會 風 城 玻 璃 藝 術 創 作 協 會 ) 新 竹 市 政 府 與 專 家 學 者 組 成 委 員 會, 建 立 輔 導 機 制 篩 選 有 意 願 即 能 提 出 相 關 配 合 條 件 業 者, 邀 請 專 家 學 者 做 單 店 的 診 斷 輔 導, 了 解 其 需 求 針 對 產 品 創 作 風 格 定 位, 並 結 合 在 地 相 關 元 素, 規 劃 改 善 業 者 商 品 品 牌 包 裝, 以 及 透 過 網 路 網 購 行 銷 或 駐 點 販 售, 協 助 提 升 其 產 品 知 名 度 及 通 路 拓 展 輔 導 徵 選 機 制 將 會 考 量 未 來 發 展 性 運 用 政 府 資 源 重 複 性 及 整 體 配 合 度 的 機 制 加 以 篩 選 預 期 效 益 : 轉 向 兼 具 創 新 力 與 生 活 藝 術 產 值 的 產 業 型 態, 強 化 整 體 品 牌 形 象 產 品 新 意 異 業 結 合 智 慧 財 產 權 授 取 得 材 料 創 新 通 路 拓 展 等, 創 造 屬 於 新 竹 的 玻 璃 藝 品, 整 體 提 升 產 業 競 爭 力, 使 得 新 竹 玻 璃 藝 品 價 值 重 新 定 位, 朝 向 新 價 值 鏈 與 營 運 模 式 移 動, 尋 找 新 竹 玻 璃 藝 術 發 展 新 思 維 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 44
產 業 診 斷 輔 導 邀 請 專 家 學 者 做 單 店 的 診 斷 輔 導, 規 劃 改 善 業 者 整 體 品 牌 形 象 產 品 新 意 異 業 結 合 材 料 創 新 智 慧 財 產 權 授 取 得 通 路 拓 展 等, 提 升 產 業 競 爭 力 12 式 12 式 布 拉 格 在 地 風 格 玻 璃 紀 念 品 日 本 意 象 玻 璃 餐 具 ( 二 ) 見 學 育 成 計 畫 玻 璃 的 燒 製 包 含 許 多 領 域 的 知 識, 例 如 理 化 方 面 的 學 理 醫 學 方 面 對 肌 理 的 掌 握, 還 有 美 學 的 眼 光 對 色 彩 的 掌 控 因 此, 它 不 是 單 純 的 工 藝 技 術, 必 須 產 官 學 各 界 共 同 投 入 發 展, 為 了 提 升 新 竹 玻 璃 藝 術 創 作 力, 以 及 傳 承 發 揚 新 竹 玻 璃 產 業, 規 劃 見 學 育 成 計 畫 結 合 國 際 及 玻 璃 藝 術 大 師 在 地 玻 璃 業 者 大 專 院 校 學 者 及 學 生, 促 成 有 興 趣 之 人 才 新 竹 玻 璃 工 藝 師 以 及 美 學 創 意 專 家 見 學 交 流, 異 業 結 合, 提 供 交 流 互 動 機 會 將 玻 璃 工 藝 轉 化 為 文 創 商 品 結 合 消 費 者 需 求, 開 創 傳 統 產 業 與 科 技 產 業 之 創 新 亮 點 實 施 方 法 : 運 用 玻 璃 創 意 文 化 園 區 為 一 個 學 習 交 流 平 台, 由 學 界 提 供 創 新 產 品 設 計 及 創 新 概 念 育 成 在 地 業 者, 同 時 由 在 地 業 者 提 供 創 作 經 驗 育 成 國 內 設 計 科 系 學 生, 達 三 方 育 成 的 功 能, 45
業 者 學 者 及 學 生 都 能 交 流 學 習, 設 計 相 關 研 討 會 課 程 或 互 動 講 座, 並 搭 配 實 作 課 程, 讓 玻 璃 工 藝 師 相 關 科 系 大 專 院 校 師 生 藉 由 課 程 講 座 了 解 自 身 問 題 與 發 現 新 方 向 課 程 名 稱 / 時 數 課 程 內 容 國 際 玻 璃 產 創 論 壇 4 場 次 邀 請 國 外 知 名 藝 術 家 案 例 分 析 技 法 分 享 美 學 設 計 等 為 主 題 分 享 玻 璃 創 意 育 成 工 作 坊 16 場 次 課 程 以 傳 承 創 新 為 目 標, 結 合 玻 璃 工 藝 師 相 關 科 系 大 專 院 校 師 生, 透 過 相 關 複 合 媒 材 啟 發 科 技 導 入 與 創 意 研 討, 進 行 交 流 對 談 預 期 效 益 : 46
透 過 玻 璃 產 業 見 學 計 畫, 投 入 創 意 設 計 新 意 與 傳 統 工 藝 藝 術 結 合, 使 玻 璃 工 藝 未 來 的 發 展 空 間 無 可 限 量, 並 藉 由 課 程 互 動 在 生 活 藝 術 科 技 與 創 意 元 素 的 結 合 設 計, 創 造 新 竹 玻 璃 產 業 新 面 向 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 見 學 育 成 計 畫 結 合 國 際 及 玻 璃 藝 術 大 師 在 地 玻 璃 業 者 大 專 院 校 學 者 及 學 生, 促 成 有 興 趣 之 人 才 新 竹 玻 璃 工 藝 師 以 及 美 學 創 意 專 20 場 次 40 小 時 家 見 學 交 流, 提 供 交 流 互 動 機 會 ( 三 ) 拓 展 銷 售 通 路 提 昇 業 績 的 方 法, 拓 展 通 路 是 一 項 好 的 方 法 在 不 同 的 縣 市 版 別, 或 者 是 不 同 的 行 業 別, 如 與 生 活 起 居 其 他 傳 統 工 藝 之 結 合, 增 加 產 品 的 銷 售 通 路, 就 可 增 加 業 績 的 成 長 實 施 方 法 : 計 畫 依 各 間 新 竹 玻 璃 業 者 純 熟 技 術 層 面 以 及 專 攻 之 產 品 分 類, 如 精 品 類 生 活 器 皿 類 藝 術 類 等, 依 據 類 別 拓 展 通 路 案 例 說 明 1. 實 體 通 路 為 了 使 台 灣 地 方 品 牌 商 品, 有 更 多 與 人 們 相 遇 的 機 會, 經 濟 部 中 小 企 業 處 特 別 設 置 TAIWAN OTOP 台 灣 地 方 特 色 產 品 館 47
Taipei 101 台 灣 地 方 特 色 產 品 館 地 址 : 台 北 市 信 義 區 市 府 路 45 號 ( 台 北 101 購 物 中 心 五 樓 ) 台 中 高 鐵 台 灣 地 方 特 色 產 品 館 地 址 : 台 中 市 烏 日 站 區 二 路 8 號 2 樓 (1-6 車 廂 閘 道 口 ) OTOP,One Town One Product, 一 鄉 鎮 一 特 色 由 經 濟 部 中 小 企 業 處 歷 年 來 推 動 的 地 方 特 色 產 業 輔 導 計 畫, 主 要 在 發 掘 具 有 歷 史 性 文 化 性 獨 特 性 而 值 得 驕 傲 的 台 灣 在 地 產 業, 活 化 地 方 經 濟 OTOP 高 鐵 館, 位 於 高 鐵 台 中 站 區 二 樓 OTOP 館 不 僅 匯 集 全 台 各 地 最 精 緻 的 伴 手 禮 工 藝 品 及 文 化 創 意 產 品, 位 處 中 台 灣 的 OTOP 館, 更 在 國 際 知 名 室 內 設 計 師 操 刀 下, 展 現 出 不 凡 的 高 雅 品 味 與 精 緻 美 感, 提 升 了 OTOP 的 品 牌 魅 力 形 象, 讓 台 灣 特 有 的 優 質 文 化 與 內 涵 傳 遞 到 世 界 角 落 48
正 對 日 月 潭 水 社 碼 頭, 站 在 館 中 即 可 眺 望 日 月 潭 美 景 OTOP 館 不 僅 匯 集 全 台 各 地 最 精 緻 的 伴 手 禮 工 藝 品 及 文 化 創 意 產 品, 位 處 中 台 灣 的 OTOP 館, 更 在 國 際 知 名 室 內 設 計 師 操 刀 下, 展 現 出 不 凡 的 高 雅 品 味 與 精 緻 美 感, 提 升 了 OTOP 的 品 牌 魅 力 形 象, 讓 台 灣 特 有 的 優 質 文 化 與 內 涵 傳 遞 到 世 界 角 落 日 月 潭 台 灣 地 方 特 色 產 品 館 地 址 : 南 投 縣 魚 池 鄉 水 社 村 名 勝 街 24 號 ( 水 社 碼 頭 前 ) 夢 時 代 台 灣 地 方 特 色 產 品 館 地 址 : 高 雄 市 前 鎮 區 中 華 路 五 段 789 號 ( 夢 時 代 購 物 中 心 8 樓 ) OTOP 館 夢 時 代 店, 位 於 夢 時 代 購 物 中 心 七 樓,OTOP 館 不 僅 匯 集 全 台 各 地 最 精 緻 的 伴 手 禮 工 藝 品 及 文 化 創 意 產 品 ; 亦 聘 請 知 名 設 計 師 重 新 打 造, 全 新 詮 釋 OTOP 館 品 牌 魅 力 形 象, 讓 台 灣 特 有 的 優 質 文 化 與 內 涵 傳 遞 到 世 界 角 落 2. 網 路 通 路 49
以 網 路 購 物 中 心 或 團 購 網, 建 立 新 竹 玻 璃 特 賣 專 區, 並 透 過 首 頁 的 曝 光, 增 加 產 品 購 買 率, 提 升 整 體 產 量 效 益 預 期 效 益 : 透 過 多 方 銷 售 通 路 的 拓 展, 增 加 新 竹 玻 璃 能 見 度, 並 藉 由 亮 點 通 路 的 購 買 人 潮, 提 升 新 竹 玻 璃 產 業 整 體 收 益 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 拓 展 銷 售 通 路 在 不 同 的 縣 市 版 別, 或 者 是 不 同 的 行 業 別 結 合, 增 加 產 品 的 銷 售 通 路, 就 可 增 加 業 績 的 成 長 2 式 2 式 50
二 強 化 資 源 整 合 計 畫 ( 一 ) 導 覽 機 制 串 聯 導 覽 解 說 是 文 化 宣 導 及 玻 璃 產 業 理 念 傳 達 多 方 多 元 化 角 色, 其 將 會 提 昇 遊 憩 體 驗 與 增 長 見 聞 的 看 法, 或 是 製 作 相 關 導 覽 文 宣, 也 可 方 便 引 導 民 眾 及 遊 客 按 圖 索 驥, 輕 易 到 達 其 欲 前 往 之 地 點 實 施 方 法 : 整 合 產 業 資 源, 藉 由 導 覽 串 聯 文 宣 玻 璃 產 業 景 點, 如 玻 璃 工 藝 博 物 館 藝 術 講 堂 新 竹 鐵 道 藝 術 村 等, 或 可 透 過 雙 語 導 覽 機 制 加 深 國 外 觀 眾 對 於 玻 璃 藝 品 製 作 流 程 之 印 象, 另 傳 遞 並 闡 示 現 象 及 內 涵 的 深 層 涵 義 預 期 效 益 : 透 過 雙 語 導 覽 機 制 建 立, 作 為 玻 璃 藝 術 與 民 眾 之 間 之 橋 樑, 破 除 藝 術 為 小 眾 所 欣 賞, 使 民 眾 也 可 輕 鬆 與 玻 璃 對 話, 以 及 增 加 外 來 遊 客 前 往 之 機 會 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 導 覽 機 制 串 整 合 產 業 資 源, 藉 由 導 覽 串 聯 玻 1 式 1 式 聯 璃 產 業 景 點 西 拉 雅 雙 語 導 覽 地 圖 案 例 : 51
( 二 ) 產 業 資 訊 平 台 現 今 網 際 網 路 開 發 與 科 技 的 進 步, 提 供 了 最 便 捷 最 新 的 資 訊 服 務 網 路 智 慧 手 機 移 動 裝 置 等, 已 經 變 成 民 眾 收 集 和 尋 找 資 訊 不 可 或 缺 的 工 具 之 一 網 路 線 上 的 互 動 交 流 與 社 群 分 享, 也 相 當 頻 繁 因 此 透 過 此 平 台, 讓 藝 術 可 以 分 享 創 作 經 驗, 更 可 以 拉 近 與 民 眾 之 距 離 實 施 方 法 : 規 劃 以 玻 璃 藝 術 產 業 為 主 的 產 業 資 訊 網 站, 讓 民 眾 能 從 主 題 網 站 中 輕 鬆 得 查 閱 相 關 資 訊 獲 得 滿 意 的 服 務 及 豐 富 玻 璃 藝 術 知 識 也 可 以 讓 跨 領 域 藝 術 家, 在 此 進 行 經 驗 分 享 與 創 作 討 論 另 外 亦 可 整 合 本 計 畫 之 其 他 工 作 項 目 成 果, 如 產 業 影 片 體 驗 遊 程 媒 體 廣 宣 等 項 目 呈 現 於 主 體 網 站 中, 適 時 更 新 活 化 產 業 網 站 預 期 效 益 : 藉 由 資 訊 平 台 的 設 計, 使 民 眾 能 夠 正 確 在 第 一 時 間 收 到 最 新 最 豐 富 正 確 的 玻 璃 產 業 訊 息 ; 也 可 以 讓 藝 術 家 進 行 創 作 交 流 ; 更 可 以 成 為 計 畫 執 行 成 果 展 現 的 平 台 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 規 劃 以 玻 璃 藝 術 產 業 為 主 體 的 資 產 業 資 訊 平 訊 平 台, 宣 傳 玻 璃 藝 術 產 業, 亦 設 計 營 運 台 可 整 合 本 計 畫 之 其 他 工 作 項 目 成 果 52
三 拓 展 行 銷 推 廣 計 畫 ( 一 ) 產 業 影 片 攝 影 以 人 類 的 記 憶 力 來 說, 動 態 影 像 的 記 憶 方 式 是 最 快 最 為 深 刻 且 最 容 易 使 人 感 興 趣 的, 藉 此 本 計 畫 規 劃 拍 攝 竹 塹 玻 璃 紀 錄 影 像, 以 紀 錄 片 的 角 度 著 手 拍 攝, 加 上 網 路 平 台 使 用 便 捷 性 傳 播 覆 蓋 力 和 滲 透 力, 達 到 等 同 電 視 廣 告 的 強 大 宣 傳 效 果, 透 過 短 片 濃 縮 新 竹 玻 璃 藝 術 精 華, 展 現 新 竹 玻 璃 藝 術 美 學 實 施 方 法 : 規 劃 拍 攝 以 在 地 藝 術 產 業 之 紀 錄 片, 並 著 重 動 態 為 主 的 主 題, 透 過 攝 影 機 的 鏡 頭 來 表 現 具 體 畫 面 聲 音 內 容 和 主 題 本 計 畫 預 定 與 專 業 影 像 攝 影 團 隊 合 作, 以 單 元 性 的 介 紹 方 式, 深 入 紀 錄 玻 璃 藝 術 工 作 者 的 創 作 過 程, 以 故 事 行 銷 方 式 紀 錄 拍 攝 其 特 色 與 文 化, 使 民 眾 對 創 作 玻 璃 藝 術 之 過 程 更 加 認 識, 而 感 受 親 切 和 直 接, 預 期 效 益 : 在 數 位 化 時 代 下, 能 將 玻 璃 藝 品 做 典 藏, 與 其 傳 承 留 下 紀 錄, 並 透 過 單 元 性 的 拍 攝, 使 民 眾 可 投 其 所 好, 輕 易 了 解 新 竹 玻 璃 的 多 元 面 向, 亦 可 透 過 行 銷 活 動 展 售 會 等 管 道, 曝 光 影 片, 增 加 民 眾 認 識 新 竹 玻 璃 之 機 會 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 產 業 影 片 透 過 短 片 濃 縮 新 竹 玻 璃 藝 術 精 華, 展 1 式 1 式 攝 影 現 新 竹 玻 璃 藝 術 美 學 53
( 二 ) 國 內 外 展 售 會 為 發 揚 新 竹 玻 璃 藝 術 之 美 推 廣 新 竹 玻 璃 體 驗 遊 程, 並 讓 相 關 創 作 成 果 有 曝 光 機 會, 本 計 畫 擬 定 參 與 國 內 各 式 展 售 活 動 結 合 本 市 節 慶 活 動 等, 展 示 作 品 外 並 搭 配 周 邊 文 宣 展 示 品, 推 廣 新 竹 玻 璃 藝 術 美, 進 而 再 帶 領 新 竹 玻 璃 業 者 至 國 外 參 展, 使 國 外 民 眾 藉 由 展 覽 認 識 新 竹 玻 璃 之 藝 術 美 學, 整 體 增 進 新 竹 玻 璃 之 經 濟 產 值 實 施 方 法 : 為 發 揚 新 竹 玻 璃 藝 術 之 美 推 廣 新 竹 吸 睛 點 宣 傳 影 片 與 相 關 藝 品, 擬 定 參 與 國 內 外 各 式 展 售 活 動, 如 經 濟 部 中 小 企 業 處 OTOP 地 方 特 色 商 品 展 售 會 台 灣 文 化 創 意 博 覽 會, 或 各 式 創 意 工 藝 展, 國 外 則 以 上 海 廈 門 西 安 等 城 市 之 博 物 館, 展 出 新 竹 玻 璃, 並 安 排 相 關 講 座, 進 行 兩 岸 藝 術 交 流 上 海 玻 璃 博 物 館 旨 在 以 豐 富 的 歷 史 知 識, 鮮 活 的 玻 璃 作 品, 開 放 的 交 流 空 間 和 社 區 化 的 傳 播 方 式, 創 造 全 新 的 博 物 館 參 觀 體 驗, 拉 近 中 國 與 世 界, 玻 璃 藝 術 和 其 他 藝 術 形 式, 歷 史 與 作 品, 文 化 與 產 業, 玻 璃 藝 術 和 人 的 距 離 提 倡 在 分 享 中 創 造 更 精 彩 紛 呈 的 玻 璃 藝 術 空 間, 更 以 國 外 社 區 化 博 物 館 為 未 來 發 展 方 向 從 建 築 玻 璃 到 國 內 外 頂 尖 的 玻 璃 藝 術 品, 博 物 館 將 最 美 的 藝 術 和 最 精 彩 的 科 技 呈 現 於 公 眾 面 前 54
預 期 效 益 : 於 國 內 展 售 會 國 外 藝 術 展 上 強 力 曝 光, 增 加 新 竹 玻 璃 曝 光 機 會, 以 期 更 貼 近 民 眾 生 活, 讓 新 竹 玻 璃 成 為 平 民 大 眾 可 接 受 之 文 化 美 學, 不 再 局 限 於 小 眾 欣 賞, 更 增 新 竹 玻 璃 之 經 濟 產 值 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 參 與 國 內 外 各 式 展 售 活 國 內 展 售 國 外 藝 術 動, 展 售 中 展 示 作 品 外 並 搭 國 內 外 展 售 會 會 展 覽 配 周 邊 文 宣 展 示 品, 推 廣 3 式 1 式 新 竹 玻 璃 藝 術 美 ( 三 ) 產 業 行 銷 季 近 年 來 市 府 大 力 推 動 文 化 創 意 產 業, 培 植 在 地 玻 璃 產 業 邁 向 創 作 藝 術 化, 促 使 產 業 升 級, 提 升 國 際 競 爭 力 尤 其, 玻 璃 藝 術 人 才 的 培 訓, 及 產 品 通 路 的 開 發, 都 是 新 竹 市 府 目 前 積 極 推 動 扶 助 業 者 紮 根 的 目 標, 讓 新 竹 市 的 玻 璃 產 業 推 向 國 際 舞 台, 行 銷 世 界, 進 而 帶 動 城 市 觀 光 行 銷 實 施 方 法 : 配 合 大 型 節 慶 活 動 辦 理 ( 國 際 玻 璃 藝 術 節 世 博 台 灣 館 產 創 園 區 開 幕 玻 璃 創 意 文 化 園 區 開 幕 等 ), 規 畫 產 業 行 銷 季 55
來 強 化 地 方 文 化 內 涵 創 意 產 業 與 觀 光 遊 憩, 並 主 題 性 的 策 劃 多 面 向 活 動, 如 靜 態 藝 廊 展 體 驗 工 坊, 整 體 活 動 除 了 有 教 育 學 習 面 向 外, 更 提 高 新 竹 玻 璃 展 品 層 次, 達 到 著 眼 國 際, 讓 世 界 走 進 來, 也 讓 國 際 看 得 見 風 城 預 期 效 益 : 藉 由 產 業 行 銷 季 的 活 動 吸 引 遊 客 蒞 臨 新 竹, 一 同 共 襄 盛 舉, 並 增 加 國 際 學 術 交 流, 提 供 國 內 外 玻 璃 藝 術 工 作 者 及 玻 璃 相 關 業 者 及 團 體 一 個 交 流 的 經 驗 與 機 會, 用 以 呈 現 其 成 果 及 交 流 的 心 得 及 技 術, 以 提 升 國 內 玻 璃 藝 術 創 作 的 水 平 及 人 口, 與 一 般 民 眾 對 玻 璃 藝 術 鑑 賞 的 能 力 與 認 識, 進 而 開 擴 國 內 的 玻 璃 消 費 巿 場 2010 國 際 玻 璃 藝 術 節 相 關 活 動 56
預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 透 過 產 業 行 銷 季 來 結 合 地 方 文 化 內 產 業 行 銷 季 涵 創 意 產 業 與 觀 光 遊 憩, 並 主 題 性 的 策 劃 多 面 向 活 動 1 場 1 場 ( 四 ) 媒 體 廣 宣 運 用 網 路 與 媒 體 行 銷 使 民 眾 與 新 竹 玻 璃 產 生 最 直 接 接 觸, 吸 引 民 眾 來 到 新 竹, 再 來 到 新 竹 感 受 玻 璃 藝 術 更 深 一 層 的 體 驗 與 感 動, 進 而 再 深 入 產 業 核 心 報 導, 將 新 竹 玻 璃 藝 術 產 業 豐 富 內 涵 徹 底 展 現 如 電 視 媒 體 報 章 雜 誌 以 及 網 路 新 聞 等 宣 傳 管 道 實 施 方 法 : 每 年 針 對 新 竹 玻 璃 行 銷 活 動 藝 品 展 覽 等 資 訊, 設 計 文 宣 及 新 聞 稿, 於 平 面 廣 播 網 路 或 電 視 媒 體 露 出 宣 傳 案 例 說 明 : 1. 網 路 新 聞 -NOW news 選 擇 NOW news 原 因 : (1) 台 灣 第 二 大 的 新 聞 網 站 (2) 台 灣 第 二 十 二 大 的 網 站 (3) 臉 書 連 結 的 新 聞 網 站 第 一 名 (4) NOW news 首 頁 140 萬 瀏 覽 人 次 全 網 600 萬 瀏 覽 人 次 / 日 (5) ARO 創 市 際 網 站 排 名 第 31 平 均 到 達 率 34% ( 一 千 萬 人 中 34% 人 瀏 覽 ) (6) Alexa 台 灣 地 區 流 量 總 排 名 25, 新 聞 類 第 3 (2011 年 6 月 ) 57
(7) 網 友 停 留 時 間 達 15.9 分 鐘 (8) 國 內 入 口 網 站 主 要 新 聞 供 應 者 :MSN PChome Sina 新 浪 yahoo 鉅 亨 網 (9) APP 申 請 用 戶 數 共 17 萬 (10) 2011 台 灣 行 動 上 網 50 強 (11) Facebook 粉 絲 團 人 數 達 43,023 人 粉 絲 數 量 為 網 路 新 聞 媒 體 之 冠 58
2. 藝 週 刊 是 臺 灣 首 創 藝 術 電 子 雜 誌 藝 週 刊 是 臺 灣 首 創 藝 術 電 子 雜 誌, 為 了 讓 藝 術 走 出 殿 堂, 改 變 既 有 閱 讀 習 慣 與 地 域 性, 讓 藝 術 不 再 是 小 眾 市 場, 同 時 邁 向 國 際 舞 臺, 讓 世 界 看 見 台 灣 的 藝 術 之 美, 以 藝 術 即 生 活, 生 活 即 藝 術 的 精 神, 藉 由 雲 端 科 技, 使 訊 息 的 傳 遞, 得 以 跨 越 時 空, 走 入 人 們 的 生 活, 藝 術 訊 息 成 為 唾 手 可 得 的 免 費 資 訊,24 小 時 都 能 閱 覽, 讓 藝 術 無 所 不 在, 不 再 只 是 書 櫃 上 的 一 本 書, 而 是 真 正 地 走 入 生 活 該 刊 自 創 刊 後 迄 今 已 出 版 百 餘 期, 定 位 為 全 方 位 雜 誌, 每 期 有 一 主 題, 另 報 導 臺 灣 各 地 藝 文 活 動, 與 文 化 創 意 產 業 專 題 FUN 創 意 設 計 科 技 與 生 活 公 共 藝 術 藝 企 合 作, 也 擴 及 人 才 培 育, 讓 藝 術 的 人 文 內 涵 扎 根 於 教 育, 並 邀 請 大 眾 共 同 關 心 討 論 不 同 議 題, 如 公 共 議 題 城 市 美 學 藝 術 投 資 藝 評 專 區 等, 全 刊 以 生 動 的 文 字 搭 配 精 美 圖 片, 呈 現 臺 灣 的 文 化 活 力, 冀 望 喚 起 民 眾 對 藝 術 美 學 的 感 知, 提 升 大 眾 美 學 素 養, 讓 藝 術 寓 於 生 活, 翻 新 一 成 不 變 的 生 命 窠 臼, 改 變 面 對 藝 術 的 全 新 想 法 電 子 雜 誌 - 藝 周 刊 - 封 面 59
電 子 雜 誌 - 藝 周 刊 - 全 版 預 期 效 益 : 透 過 媒 體 平 台 增 加 曝 光 率, 強 化 新 竹 玻 璃 特 色 文 化 形 象, 並 宣 傳 特 色 產 業 行 銷 活 動, 引 入 活 動 人 潮, 推 銷 仁 德 產 業, 並 可 宣 傳 新 竹 玻 璃 創 意 生 活 的 一 面, 創 造 地 方 經 濟 發 展 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 媒 體 廣 宣 運 用 網 路 與 媒 體 行 銷 使 民 眾 與 新 竹 玻 璃 產 生 最 直 接 接 觸, 吸 引 民 眾 來 到 新 竹 感 受 玻 璃 藝 術 更 深 一 層 的 體 驗 與 感 動 10 式 10 式 ( 五 ) 網 路 行 銷 根 據 資 策 會 的 報 告 顯 示 台 灣 經 常 上 網 人 口 為 1,074 萬 人, 網 際 網 路 連 網 應 用 普 及 率 為 46%, 網 路 媒 體 使 用 時 間 大 幅 成 長 至 172 分 鐘, 因 此 藉 由 網 路 行 銷 可 最 直 接 快 速 的 接 觸 到 消 費 者, 如 : 運 用 微 網 誌 與 網 路 互 動 社 群, 讓 新 竹 玻 璃 與 一 般 民 眾 建 立 良 好 互 動, 形 成 廣 大 共 識 60
實 施 方 法 : 1. 社 群 網 站 - 如 Facebook: Facebook 在 網 友 會 員 數 與 使 用 量 上, 都 已 經 與 台 灣 網 路 霸 主 Yahoo 奇 摩 不 相 上 下, 運 用 微 網 誌 與 網 路 互 動 社 群, 讓 新 竹 玻 璃 文 化 與 一 般 民 眾 建 立 良 好 互 動, 形 成 廣 大 共 識, 並 提 升 知 名 度 2. 部 落 格 行 銷 : 利 用 休 閒 旅 遊 文 化 藝 文 等 性 質 相 近 的 人 氣 部 落 格, 事 先 聯 繫 尋 求 合 作 增 強 新 竹 玻 璃 品 牌 曝 光 機 會 3. 網 路 互 聯 行 銷 : 結 合 相 關 網 站 做 網 路 連 結, 增 強 新 竹 玻 璃 藝 品 相 關 活 動 與 其 他 成 果 曝 光 量 61
預 期 效 益 : 藉 由 部 落 格 體 驗 行 銷 社 群 網 站 網 路 宣 傳 串 聯 等, 增 加 新 竹 玻 璃 曝 光 機 會, 吸 引 網 友 廣 泛 轉 載, 連 鎖 發 文 宣 傳, 提 升 知 名 度 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 網 路 行 銷 運 用 微 網 誌 與 網 路 社 群 行 銷, 讓 新 竹 玻 璃 與 一 般 民 眾 建 立 良 好 互 動, 形 成 廣 大 共 識, 吸 引 網 友 廣 泛 轉 載, 連 鎖 發 文 宣 傳, 提 升 知 名 度 5 式 5 式 四 營 造 產 業 亮 點 計 畫 舊 有 歷 史 空 間 的 整 修 再 利 用, 能 夠 保 留 城 市 的 記 憶 ; 而 新 空 間 的 營 造, 不 僅 凝 聚 人 氣, 促 進 繁 榮, 更 能 提 供 市 民 優 雅 舒 適 的 休 閒 場 所 配 合 新 竹 市 玻 璃 創 意 文 化 園 區 之 設 置, 以 玻 璃 藝 術 紮 根, 專 精 規 劃 施 工 與 售 服 展 示 服 務 品 質, 營 造 新 竹 玻 璃 創 意 生 活 美 感 玻 璃 創 意 文 化 園 區 以 玻 璃 工 藝 博 物 館 為 核 心, 整 合 新 竹 公 園 閒 置 館 舍, 湖 畔 料 亭 ( 空 軍 十 一 村 ) 中 廣 氣 象 站 麗 池 等, 基 地 範 圍 3.73 公 頃, 將 進 行 園 區 裝 置 藝 術 與 友 善 環 境 營 造 等, 讓 玻 璃 工 藝 博 物 館 單 點 經 營 擴 大 為 聚 落, 提 昇 玻 璃 產 業 發 展 能 量, 營 造 產 業 新 亮 點 其 中 湖 畔 料 亭 4 棟 日 式 建 築, 將 規 劃 為 玻 璃 藝 術 商 圈, 讓 地 方 玻 璃 業 者 與 文 創 工 作 者 進 駐, 提 升 產 業 行 銷 能 量 透 過 街 道 傢 俱 美 化 與 戶 外 裝 置 藝 術 的 設 置, 營 造 園 區 玻 璃 意 象, 強 化 在 地 之 美 62
( 一 ) 街 道 傢 俱 美 化 創 作 為 提 供 民 眾 更 舒 適 的 觀 展 環 境, 進 行 玻 璃 創 意 文 化 園 區 玻 璃 展 示 戶 外 空 間 氣 氛 延 伸, 期 許 在 新 的 展 區 能 展 現 新 竹 藝 術 的 美 學 氛 圍, 藉 由 藝 術 的 創 作 與 發 想, 以 藝 術 體 驗 感 動 更 多 的 觀 者 實 施 方 法 : 針 對 園 區 戶 外 空 間 進 行 創 意 延 伸, 進 行 園 區 內 街 道 傢 俱 美 化, 以 玻 璃 為 材 質 運 用 創 意 裝 飾 的 方 式 美 化 原 有 路 燈 休 閒 椅 與 道 路 鋪 面 等 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 街 道 傢 俱 美 以 玻 璃 為 材 質 針 對 園 區 戶 外 空 間, 利 5 式 5 式 化 用 創 意 裝 飾 的 方 式 美 化 原 有 路 燈 休 63
閒 椅 與 道 路 鋪 面 等 街 道 傢 俱 美 化 園 區 指 示 牌 示 意 美 化 空 間 氣 氛 營 造 文 化 主 題 營 造 ( 二 ) 戶 外 裝 置 藝 術 藉 由 建 置 據 新 竹 文 化 特 色 之 玻 璃 公 共 藝 術 創 意 裝 置 擺 飾 或 創 意 擺 飾, 營 造 整 體 環 境 氛 圍 實 施 方 法 : 針 對 園 區 戶 外 空 間 進 行 玻 璃 戶 外 裝 置 藝 術 創 作, 透 過 不 同 主 題 式 的 空 間 創 作, 打 造 玻 璃 公 園 新 意 象 64
室 外 休 憩 區 創 意 裝 置 藝 術 主 題 裝 置 藝 術 預 期 成 效 : 工 作 項 目 內 容 第 一 年 第 二 年 藉 由 建 置 據 新 竹 文 化 特 色 之 玻 璃 裝 戶 外 裝 置 藝 置 藝 術 創 作 創 意 裝 置 擺 飾, 營 造 整 術 體 氛 圍, 強 化 玻 璃 主 題 觀 光 意 象 5 式 5 式 65
捌 預 期 成 效 : 一 計 畫 全 程 效 益 說 明 66
二 計 畫 全 程 評 估 指 標 及 量 化 效 益 表 9-1 計 畫 全 程 評 估 指 標 及 量 化 效 益 表 評 估 指 標 量 化 效 益 質 化 效 益 指 定 指 標 自 定 指 標 帶 動 地 方 企 業 發 展 家 數 40 家 帶 動 就 業 人 數 穩 定 就 業 人 數 200 人 新 增 就 業 人 數 第 一 年 12 人 / 第 二 年 13 人 計 畫 全 程 : 25 人 僱 用 低 收 入 戶 或 中 低 收 入 3 人 戶 人 數 重 點 廠 商 營 業 額 增 加 2000 萬 促 進 民 間 投 資 金 額 1000 萬 在 地 培 訓 人 次 800 人 展 售 活 動 場 次 8 場 次 行 銷 活 動 參 與 人 次 50 萬 人 次 整 體 銷 售 績 效 提 升 30% 開 發 新 產 品 數 量 10 式 媒 體 曝 光 量 150 則 以 上 提 升 品 牌 價 值 提 升 30% 1 透 過 見 學 育 成 計 畫 之 舉 辦, 有 利 彼 此 相 互 間 的 創 新 能 力 提 升, 而 標 竿 案 例 觀 摩, 增 廣 業 者 視 野 與 從 中 學 習 經 驗, 有 利 產 業 經 營 及 發 展 2 業 者 診 斷 輔 導 能 提 升 業 者 產 品 形 象 及 價 值, 並 加 入 設 計 創 新 元 素 導 入, 除 拓 展 銷 售 通 路, 增 加 顧 客 群, 提 高 產 品 銷 售 額 3 國 內 展 售 活 動 及 主 題 行 銷 活 動 的 舉 辦, 透 過 媒 體 的 強 力 宣 傳, 能 拓 展 品 牌 知 名 度, 提 高 當 地 就 業 機 會, 帶 動 產 業 的 整 體 發 展 4 環 境 營 造 提 供 民 眾 休 閒 娛 樂 及 培 養 國 民 對 玻 璃 藝 術 的 鑑 賞 力 紮 根 新 竹 玻 璃 文 化, 形 塑 城 市 特 色 67
玖 計 畫 可 行 性 分 析 台 灣 工 業 玻 璃 藝 術 的 重 鎮 全 省 玻 璃 年 產 量 平 均 為 132 萬 噸, 其 中 85% 產 量 集 中 於 新 竹, 而 全 台 灣 生 產 玻 璃 的 工 廠, 就 佔 全 台 工 廠 數 的 26.55%, 光 是 玻 璃 及 玻 璃 製 造 品 就 業 人 口 數, 新 竹 市 佔 全 台 比 重 1/6, 成 為 台 灣 玻 璃 工 業 群 聚 的 空 間 空 間 分 佈 上 主 要 在 香 山 區, 其 次 為 東 區, 再 其 次 為 北 區, 新 竹 縣 竹 東 鎮 亦 有 少 數 工 廠 分 佈 自 1991 年 文 建 會 指 定 玻 璃 工 業 為 新 竹 地 方 特 色 後, 各 種 組 織 競 相 成 立, 在 政 府 與 地 方 產 業 合 作 下, 以 建 立 專 業 畫 和 制 度 化 的 體 制 諸 如 竹 塹 國 際 玻 璃 藝 術 節, 成 為 新 竹 玻 璃 工 藝 邁 向 國 際 的 推 手 玻 璃 工 藝 館 建 置 金 玻 獎 的 鼓 勵 及 竹 塹 玻 璃 協 會 風 城 藝 術 玻 璃 作 家 協 進 會 的 成 立 等, 更 有 地 方 玻 璃 產 業 發 展 工 藝 相 關 的 生 產, 延 伸 了 玻 璃 生 產 經 濟 與 技 術 的 可 能 秉 持 著 地 方 產 業 發 展 基 金 一 鄉 一 品 之 精 神, 藉 由 本 計 畫 發 展 新 竹 玻 璃 產 業, 透 過 輔 導 業 者, 提 升 其 產 品 競 爭 力, 解 決 創 意 美 學 薄 弱 的 問 題, 並 打 響 新 竹 精 品 品 牌 知 名 度 ; 透 過 各 項 活 動 的 體 驗 及 展 售, 引 入 人 潮 或 外 部 投 資, 創 造 新 竹 產 業 經 濟 提 升, 並 擴 大 行 銷 新 竹 玻 璃 產 業, 並 創 造 新 竹 觀 光 亮 點, 與 新 竹 公 園 周 邊 景 點 結 合, 規 劃 整 體 玻 璃 藝 術 場 域, 不 僅 能 行 銷 新 竹 玻 璃, 更 能 行 銷 大 新 竹 68
拾 預 定 進 度 : 工 作 計 畫 101 年 102 年 103 年 工 作 項 目 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 占 比 提 升 創 新 研 發 計 畫 強 化 資 源 整 合 計 畫 業 者 診 斷 輔 導 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 10 見 學 育 成 計 畫 1 1 1 1 1 1 6 拓 展 銷 售 通 路 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 4 導 覽 機 制 串 連 及 啟 動 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 4 產 業 主 題 網 站 建 置 1 1 1 3 數 位 內 容 連 結 行 銷 1 1 1 3 產 業 影 片 攝 影 及 行 銷 1 1 1 1 1 1 1 1 8 拓 展 行 銷 推 廣 計 畫 營 造 產 業 亮 點 計 畫 國 內 展 售 會 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 4 國 外 藝 術 展 覽 0.5 1 1 0.5 3 產 業 行 銷 季 1 1 1 1 1 1 1 1 8 媒 體 廣 宣 1 1 1 1 1 1 1 1 8 網 路 行 銷 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 4 街 道 傢 俱 美 化 創 作 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 戶 外 裝 置 藝 術 創 作 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 占 比 1.5 2.5 3 3.5 5.5 5 6 7.5 5 5 4.5 2.5 1.5 2.5 2.5 4.5 7 6.5 5 6 3.5 3.5 3.5 2.5 100 累 積 占 比 1.5 4 7 10.5 16 21 27 34.5 39.5 44.5 49 51.5 53 55.5 58 62.5 69.5 76 81 87 90.5 94 97.5 100 69
拾 壹 經 費 預 算 說 明 : 一 委 辦 費 經 費 來 源 預 算 科 目 基 金 補 助 經 常 門 資 本 門 小 計 一 人 事 費 ( 一 ) 計 畫 主 持 人 450,000 ( 單 位 : 元 ) 說 明 25,000 元 *1 人 *18 月 =450,000 ( 二 ) 專 任 助 理 1,260,000 2,210,000 35,000 元 *2 人 *18 月 =1,260,000 ( 三 ) 兼 任 助 理 500,000 5,000 元 *5 人 *20 月 =500,000 二 管 共 費 管 共 費 1,500,000 1,500,000 三 業 務 費 ( 一 ) 鐘 點 費 128,000 128,000 64,000 64,000 ( 二 ) 出 席 費 48,000 48,000 課 程 講 師 鐘 點 費 80hr*1,600 元 =128,000 課 程 助 理 講 師 鐘 點 費 80hr*800 元 =64,000 業 者 診 斷 輔 導 24 家 *2,000 元 =48,000 ( 三 ) 稿 費 ( 四 ) 租 金 48,000 60,000 30,000 140,000 400,000 108,000 610,000 (1) 業 者 診 斷 輔 導 撰 稿 費 24 家 *1 次 *2,000=48,000 (2) 課 程 講 義 20 場 *60 人 *50 元 =60,000 (1) 場 地 費 相 關 會 議 10 場 *3,000=30,000 (2) 產 業 拓 展 銷 售 通 路 7 場 *20,000=140,000 (3) 展 售 會 場 地 租 金 4 場 *100,000=400,000 40,000 (4) 網 路 空 間 租 金 2 式 *20,000=40,000 ( 五 ) 場 地 佈 置 費 60,000 1,210,000 (1) 課 程 場 地 20 場 *3,000=60,000 70
150,000 (2) 國 內 展 售 會 3 場 *50,000=150,000 ( 六 ) 裝 置 藝 術 ( 七 ) 媒 體 行 銷 費 200,000 800,000 1,100,000 1,200,000 1,452,000 880,000 1,200,000 800,000 2,300,000 2,332,000 (3) 國 外 展 售 會 1 場 *200,000=200,000 (4) 產 業 行 銷 季 2 場 *400,000=800,000 街 道 傢 俱 美 化 創 作 10 式 *110,000=1100,000 戶 外 裝 置 藝 術 創 作 10 式 *120,000=1,200,000 (1) 媒 體 宣 傳 與 產 業 資 訊 平 台 網 站 設 計 (2) 產 業 影 片 攝 影 2 式 *440,000=880,000 (1) 業 者 診 斷 輔 導 含 ( 設 計 與 材 料 等 費 )24 式 *50,000=1,200,000 (2) 活 動 : 行 銷 活 動 季 表 演 費 2 式 *400,000=800,000 ( 八 ) 活 動 費 與 其 他 300,000 (3) 活 動 : 國 內 展 售 會 3,540,000 300,000 (4) 活 動 : 國 外 藝 術 展 覽 64,000 (5) 餐 點 費 : 課 程 20 場 *40 人 *80=64,000 876,000 (6) 活 動 文 宣 設 計 印 製 四 旅 運 費 ( 一 ) 短 期 車 資 416,000 800,000 ( 二 ) 國 內 差 旅 費 384,000 合 計 14,850,000 14,850,000 (1) 短 程 車 資 520 人 次 *800 元 =416,000 (2) 國 內 差 旅 費 256 人 次 *1,500 元 =384,000 71
二 縣 市 政 府 行 政 管 理 費 ( 單 位 : 元 ) 預 算 科 目 單 位 數 量 單 價 預 算 數 說 明 業 務 費 按 日 按 件 計 資 酬 金 次 20 2,000 40,000 一 般 事 務 費 式 1 86,000 86,000 國 內 旅 費 人 / 日 24 1,000 24,000 合 計 150,000 出 席 費 20 人 次 *2,000 元 =40,000 文 具 資 訊 耗 材 資 料 影 印 餐 費 其 他 雜 支 等 赴 縣 市 或 中 央 單 位 業 務 觀 摩 研 習 開 會 等 旅 費 72
拾 貳 辦 理 機 關 與 人 員 : 單 位 姓 名 職 稱 電 子 信 箱 連 絡 電 話 新 竹 市 文 化 局 博 物 館 科 周 素 娟 課 長 50018@ems.hccg.gov.tw 03-5319756 #280 新 竹 市 文 化 局 博 物 館 科 曾 文 樹 約 聘 50219@ems.hccg.gov.tw 03-5319756 #283 註 : 可 填 入 縣 市 鄉 鎮 承 辦 人 聯 絡 資 料 73
拾 參 附 件 : 玻 璃 業 者 名 單 區 別 編 號 姓 名 公 司 / 專 長 住 址 電 話 備 註 東 區 1 王 水 吉 砂 靈 水 晶 藝 術 玻 璃 工 坊 新 竹 市 忠 孝 路 49 巷 7 號 03-5712137 2 林 啓 燦 竹 情 琉 璃 工 坊 新 竹 市 富 群 街 15 號 1 樓 03-5200277 重 點 廠 商 3 朱 雪 填 許 金 烺 玻 璃 藝 術 工 坊 新 竹 市 高 峰 路 386 巷 100 弄 21 號 03-5262576 4 何 文 彬 實 心 雕 塑 新 竹 市 東 區 八 德 路 32-2 號 0933-790906 5 呂 承 翰 豐 琦 玻 璃 藝 品 企 業 社 新 竹 市 高 峰 路 164 巷 4 弄 6 號 03-5250818 6 呂 連 村 湖 濱 社 區 發 展 協 會 新 竹 市 明 湖 路 400 巷 45 弄 14 號 03-5203215 7 李 文 福 玻 璃 工 藝 王 國 新 竹 市 公 園 路 322 號 03-5621310 重 點 廠 商 8 李 萬 勝 玻 璃 工 藝 王 國 新 竹 市 公 園 路 322 號 03-5621310 9 李 蓮 春 實 心 雕 塑 新 竹 市 培 英 街 31 號 1 樓 0987-332808 10 周 彩 怡 仟 庚 企 業 有 限 新 竹 市 光 復 路 1 段 576 巷 2 弄 51-1 03-5786746 公 司 號 11 官 慧 文 玻 璃 DIY 教 學 導 新 竹 市 復 興 里 7 鄰 自 由 路 95 巷 18 0972-164048 覽 弄 5 號 2F 之 1 12 林 孟 潔 奇 豆 美 術 新 竹 市 科 學 園 路 162 巷 6 號 03-5787505 13 邱 正 輝 慶 發 玻 璃 儀 器 商 行 新 竹 市 培 英 街 38 巷 1 號 03-5718770 14 柏 文 倩 玻 璃 珠 融 合 玻 重 點 廠 新 竹 市 三 民 路 2 巷 8 號 03-5329606 璃 商 15 范 文 龍 實 心 雕 塑 新 竹 市 福 德 街 6-1 號 0922-106267 16 許 宏 文 智 威 玻 璃 藝 品 有 限 公 司 新 竹 市 東 南 街 53 巷 36 弄 1 號 03-5615485 17 許 金 烺 許 金 烺 玻 璃 雕 重 點 廠 新 竹 市 高 峰 路 386 巷 100 弄 21 號 03-5262576 塑 工 作 室 商 18 郭 原 森 郭 原 森 玻 璃 工 新 竹 市 東 區 高 峰 路 386 巷 100 弄 17 重 點 廠 03-5262867 房 號 商 19 陳 玉 樹 藝 の 砂 晶 玻 璃 藝 術 創 作 工 坊 新 竹 市 中 華 路 2 段 623 巷 1 號 2 樓 03-5222826 20 曾 煥 馨 玻 璃 創 作 新 竹 市 民 權 路 226 號 3 樓 03-5321298 21 黃 安 福 22 黃 寶 雪 安 福 玻 璃 雕 塑 室 正 一 玻 璃 儀 器 有 限 公 司 23 楊 永 發 空 心 吹 製 新 竹 市 高 峰 路 386 造 100 弄 19 號 03-5269405 新 竹 市 明 湖 路 650 巷 1 號 03-5202207 新 竹 市 中 華 路 4 段 160 巷 10 弄 20 號 0932-114429 重 點 廠 商 74
區 別 編 號 姓 名 公 司 / 專 長 住 址 電 話 備 註 24 潘 國 賢 新 竹 市 公 園 路 193 巷 11 號 03-52541995 25 劉 玉 鈴 個 人 工 作 室 新 竹 市 學 府 路 73 號 2 樓 03-5716470 26 蔡 瑞 雄 奇 超 企 業 股 份 有 限 公 司 新 竹 市 水 源 街 153 號 03-5712102 27 鄭 世 雄 景 祥 玻 璃 藝 品 社 新 竹 市 水 利 路 83-10 號 03-5734657 28 鄭 城 實 心 雕 塑 新 竹 市 新 庄 街 346 號 03-5787659 29 謝 秋 福 永 成 企 業 社 新 竹 市 新 莊 里 6 鄰 關 東 路 222 巷 32 0930-492907 號 北 區 30 洪 金 法 個 人 工 作 室 新 竹 市 西 濱 路 1 段 8 巷 1 號 03-5361432 伍 強 玻 璃 工 藝 31 范 陳 金 蓮 社 新 竹 市 成 功 路 13 巷 6 弄 5 號 03-5334663 32 莊 素 華 紫 瑄 藝 術 玻 璃 創 作 新 竹 市 少 年 街 49 巷 7 號 03-5242169 33 許 焉 松 個 人 工 作 室 新 竹 市 東 大 路 2 段 76 號 5 樓 -2 0910-246326 34 王 明 標 紫 瑄 藝 術 玻 璃 創 作 新 竹 市 少 年 街 49 巷 7 號 03-5242169 35 吳 義 郎 實 心 雕 塑 拉 絲 新 竹 市 台 溪 里 警 光 路 18 號 玻 璃 0972-164399 36 呂 天 寶 個 人 工 作 室 新 竹 市 崧 嶺 次 57 巷 13 號 03-5284228 37 李 火 梨 運 興 精 密 有 限 公 司 新 竹 市 中 正 路 456 號 03-5330888 38 葉 佳 讓 個 人 工 作 室 新 竹 市 武 陵 西 二 路 5 號 1 樓 03-5315505 39 劉 瑞 典 瑞 典 玻 璃 藝 術 工 作 室 新 竹 市 湳 中 街 40 巷 34 號 03-5313349 40 鄭 阿 匏 溫 度 計 新 竹 市 西 大 路 643 巷 28 號 03-5225790 41 謝 照 雄 巧 新 有 限 公 司 新 竹 市 經 國 路 2 段 97 號 03-5335191 42 謝 國 慶 個 人 工 作 室 新 竹 市 延 平 路 1 段 291 巷 58 之 7 號 03-5216870 43 蘇 定 豐 重 元 玻 璃 藝 品 企 業 有 限 公 司 新 竹 市 北 門 街 185 巷 13 號 03-5283377 44 陳 友 佳 轉 寫 印 刷 新 竹 市 光 華 東 街 67 巷 14 號 03-5320000 45 陳 錦 堂 玻 璃 創 作 新 竹 市 光 華 2 街 80 巷 1 弄 8 號 03-5311567 46 楊 棟 明 楊 棟 明 玻 璃 創 作 室 新 竹 市 西 大 路 582 巷 25 弄 6 號 03-5265038 47 曾 俊 豪 個 人 工 作 室 新 竹 市 光 華 街 52 巷 8 弄 5 號 0915-612335 48 黃 正 郎 琦 諾 玻 璃 新 竹 市 中 山 路 382 巷 1 弄 6 號 03-5259456 49 黃 金 文 個 人 工 作 室 新 竹 市 光 華 二 街 162 巷 19 號 03-5320712 重 點 廠 商 重 點 廠 商 重 點 廠 商 重 點 廠 商 重 點 廠 商 重 點 廠 商 75
區 別 編 號 姓 名 公 司 / 專 長 住 址 電 話 備 註 50 柯 坤 標 玻 璃 藝 術 新 竹 市 香 村 里 香 村 路 445 號 03-5401528 香 山 新 生 玻 璃 工 藝 51 陳 泉 水 新 竹 市 牛 埔 路 244 號 03-5386570 區 社 豐 航 玻 璃 工 藝 新 竹 市 中 華 路 6 段 226 巷 2 弄 10 重 點 廠 52 彭 宏 明 03-5370313 社 號 商 張 炳 鈞 藝 術 工 53 張 炳 鈞 新 竹 市 中 華 路 5 段 208 巷 8 號 03-5385698 作 室 54 黃 金 山 統 新 玻 璃 新 竹 市 埔 前 路 319 號 03-5385170 55 黃 丁 賀 空 心 吹 製 新 竹 市 香 山 里 吳 厝 街 3 號 03-5382913 豐 航 玻 璃 工 藝 新 竹 市 中 華 路 6 段 226 巷 2 弄 10 56 黃 尹 醇 03-5370313 社 號 新 竹 市 大 庄 里 遊 樂 街 65 巷 3 弄 6 57 楊 棟 樑 個 人 工 作 室 03-5397706 號 58 楊 榮 豐 陶 磁 創 作 新 竹 市 中 華 路 6 段 67 巷 62 弄 1 號 03-5376569 59 楊 錦 祥 個 人 工 作 室 新 竹 市 華 江 街 85 巷 18 號 03-5382387 60 黎 壽 權 健 中 玻 璃 藝 術 新 竹 市 中 華 路 5 段 648 巷 37 號 03-5373445 61 歐 明 宗 歐 明 宗 工 作 室 新 竹 市 大 庄 路 116 巷 37 號 03-5383626 阡 嘉 玻 璃 企 業 重 點 廠 62 潘 秀 蓁 新 竹 市 中 華 路 6 段 97 巷 30 弄 5 號 0933-115135 有 限 公 司 商 63 葉 松 平 立 人 玻 璃 工 藝 新 竹 市 牛 埔 南 路 13 號 03-5385142 合 美 玻 璃 工 藝 64 葉 雅 珊 新 竹 市 中 華 路 5 段 595 號 03-5370177 社 65 鄭 滄 淵 02-29904102 新 中 玻 璃 企 業 重 點 廠 66 謝 文 增 新 竹 市 牛 埔 南 路 496 巷 53 號 03-5307303 社 商 67 林 健 中 健 中 玻 璃 藝 術 新 竹 市 中 華 路 5 段 648 巷 37 號 03-5373445 新 竹 市 中 華 路 5 段 420 巷 162 弄 2 68 林 紹 琦 新 昇 企 業 商 行 03-5383019 號 69 朱 琪 珍 空 心 吹 製 新 竹 市 牛 埔 北 路 171 巷 12 弄 15 號 03-5387708 重 昇 玻 璃 有 限 重 點 廠 70 林 瑤 農 新 竹 市 中 華 路 6 段 78-18 號 03-5181258 公 司 商 71 邵 子 颺 漢 民 玻 璃 工 坊 新 竹 市 牛 埔 北 路 37 巷 97 號 03-5385080 72 邵 尊 民 漢 民 玻 璃 工 坊 新 竹 市 牛 埔 北 路 37 巷 97 號 03-5385080 重 點 廠 73 邵 尊 漢 漢 民 玻 璃 工 坊 新 竹 市 牛 埔 北 路 37 巷 97 號 03-5385080 商 執 航 生 活 創 意 74 邱 世 琳 新 竹 市 牛 埔 路 494 號 03-5380432 園 舖 銘 昇 玻 璃 藝 品 75 李 玉 雲 新 竹 市 虎 山 里 華 江 街 106 巷 14 號 03-5308176 社 許 源 榮 手 作 玻 重 點 廠 76 許 源 榮 新 竹 市 虎 山 里 華 江 街 83 號 03-5302176 璃 藝 品 商 生 洋 國 際 有 限 新 竹 市 中 華 路 6 段 226 巷 2 弄 10 公 司 號 76
區 別 編 號 姓 名 公 司 / 專 長 住 址 電 話 備 註 77 李 素 卿 美 祥 工 業 股 份 有 限 公 司 新 竹 市 中 埔 里 育 德 街 17 號 03-5385542 78 李 茂 燦 個 人 工 作 室 新 竹 市 大 庄 里 瑞 光 街 172 號 03-5304823 79 吳 春 池 春 池 玻 璃 實 業 重 點 廠 新 竹 市 牛 埔 路 176 號 03-5389165 有 限 公 司 商 80 洪 士 鈞 合 美 玻 璃 工 藝 社 新 竹 市 中 華 路 5 段 595 號 03-5370249 其 他 81 鄭 武 鈺 迦 南 地 陶 坡 工 新 竹 縣 竹 北 市 中 正 西 路 1818 巷 重 點 廠 03-5565105 坊 122 號 商 82 李 國 陽 國 揚 玻 璃 藝 術 重 點 廠 新 竹 縣 湖 口 鄉 湖 口 老 街 190 號 03-5696325 坊 商 83 江 奕 辰 彼 得 威 尼 斯 手 作 台 北 縣 中 和 市 板 南 路 120 號 3 樓 02-22426311 坊 股 份 有 限 公 司 84 范 萱 苡 個 人 工 作 室 台 南 市 海 安 一 路 1 段 9 號 0982-080128 85 吳 世 興 個 人 工 作 室 桃 園 縣 大 園 鄉 橫 峰 村 高 鐵 特 區 大 智 路 109 號 03-3816850 86 李 美 惠 個 人 工 作 室 桃 園 縣 龜 山 鄉 文 興 路 89 號 8 樓 之 3 03-3960591 87 周 文 銓 玻 璃 國 新 竹 縣 橫 山 鄉 內 灣 村 中 山 街 2 段 51-5 號 03-5848159 88 林 烱 璜 個 人 工 作 室 桃 園 市 永 安 路 1145 巷 7 號 03-3412884 89 林 靖 蓉 玻 璃 創 作 台 北 市 中 山 區 明 水 路 557 巷 16 號 6 重 點 廠 0927-611433 樓 商 90 徐 文 雄 國 泰 玻 璃 股 份 有 限 公 司 竹 南 鎮 新 南 里 24 鄰 崁 頂 151 號 037-622303 91 熊 瑩 玓 熊 鄉 藝 品 有 限 公 司 新 竹 縣 新 埔 鎮 文 德 3 段 10 巷 11 號 03-5882392 92 黃 順 樂 黃 順 樂 霓 虹 工 新 竹 縣 寶 山 鄉 新 湖 路 3 段 10 巷 11 重 點 廠 03-5761811 作 室 號 商 93 黃 瓊 儀 94 曾 棟 枝 95 謝 海 杉 Joy Huang Studio Glass 全 益 玻 璃 企 業 有 限 公 司 96 湯 仁 宗 個 人 工 作 室 97 陳 增 金 精 工 玻 璃 工 藝 社 新 竹 縣 寶 山 鄉 油 田 村 五 仙 路 2 段 03-5761463 508 巷 15 號 新 竹 縣 竹 北 市 新 生 街 128 巷 1 弄 1 03-5516488 號 新 竹 縣 竹 北 市 中 興 里 幸 福 街 25 號 03-5506031 新 竹 縣 竹 寶 山 鄉 寶 新 路 1 段 55 號 4 樓 03-5200710 新 竹 縣 竹 東 鎮 員 山 里 員 山 路 218 號 03-5283255 98 戴 文 泰 玻 璃 藝 術 新 竹 縣 竹 北 市 國 光 街 6 巷 5 號 1 樓 0987-230604 重 點 廠 商 重 點 廠 商 77
101 年 新 竹 市 玻 璃 產 業 補 助 計 畫 -- 竹 塹 玻 璃. 創 意 生 活 審 查 意 見 回 復 確 認 表 序 號 審 查 意 見 複 查 意 見 1 年 度 主 題 的 玻 璃 藝 術 節, 是 否 有 類 似 台 已 補 充 說 明 北 市 牛 肉 節 的 傳 統 組 與 創 意 組 比 賽, 將 新 竹 ( 竹 塹 ) 意 象 高 科 技 (LED monitor 等 ) 相 結 合? 請 補 充 說 明 2 本 計 畫 之 目 標 市 場 對 象 為 何? 如 何 與 消 費 者 結 合? 如 何 轉 換 成 具 經 濟 效 益 的 營 1. 已 補 充 說 明 2. 請 依 回 覆 內 容 納 入 後 續 計 畫 執 行 運 模 式? 宜 補 充 說 明 3 請 補 充 新 竹 玻 璃 到 新 竹 科 技 藝 術 再 到 國 已 補 充 說 明 於 計 畫 書 P29-33 際 文 創 產 業 的 長 期 規 劃 可 能 4 貴 府 回 復 書 面 審 查 意 見, 有 關 單 店 輔 已 修 正 於 計 畫 書 p66 導, 將 增 至 每 年 12 家, 兩 年 計 24 家, 請 修 訂 於 本 次 核 定 計 畫 書 內 5 關 於 經 費 上 的 修 正, 包 含 產 業 資 訊 平 已 修 正 於 計 畫 書 p52 台 建 置 歸 屬 於 經 常 門 之 說 明, 請 依 貴 府 回 復 書 面 審 查 之 意 見, 修 訂 於 本 次 核 定 計 畫 書 內 6 新 增 就 業 人 數 10 人, 效 益 不 足, 應 予 以 已 修 正 為 25 人, 見 計 畫 書 p4 67 提 高 另 相 關 效 益 等 未 依 規 定 格 式 填 寫, 請 一 併 修 正 7 綜 合 資 料 表 計 畫 綜 合 資 料 表, 請 依 101 已 修 正, 見 計 畫 書 封 面 年 基 金 手 冊 之 表 格 重 新 填 寫 ; 計 畫 期 程 應 修 正 為 自 核 定 公 告 次 日 起 24 個 月 8 P4 自 定 指 標 中 產 業 診 斷 導 導 覽 機 已 修 正 於 計 畫 書 P4 67 制 串 連 及 產 業 資 訊 平 台 皆 與 p56 78
數 值 不 同, 請 確 認 數 值 並 填 寫 一 致, 修 訂 於 本 次 核 定 計 畫 書 內 9 行 政 管 理 費 整 合 型 計 畫 每 案 以 15 萬 元 為 已 修 正 於 計 畫 書 P72 限, 貴 府 書 審 回 復 意 見 中 指 出 將 留 用 40 萬 行 政 管 理 費, 已 超 過 規 定 上 限, 請 予 以 修 正, 並 依 規 定 編 列 第 2 級 用 途 別 科 目 10 本 計 畫 關 於 新 增 就 業 人 數 之 績 效 調 整, 已 修 正 為 25 人, 見 計 畫 書 p4 67 請 依 貴 府 回 復 書 面 審 查 意 見 之 由 10 人 提 高 為 25 人, 修 訂 於 本 次 核 定 計 畫 書 內 79