目 录 3.18 参 数 : 17-** 电 动 机 反 馈 选 件 141 3.19 参 数 : 18-** 数 据 读 数 2 143 3.2 参 数 : 3-** 特 殊 功 能 144 3.21 参 数 : 35-** 传 感 器 输 入 选 件 146 4 参 数 列 表 148 5 疑

目 录 目 录 1 简 介 3 1.1.1 认 证 3 1.1.2 符 号 3 1.1.3 缩 略 语 3 1.1.4 定 义 4 1.1.5 电 气 接 线 - 控 制 电 缆 8 2 如 何 编 程 12 2.1 图 形 化 和 数 字 式 本 地 控 制 面 板 12 2.1.1 如 何 在 图 形 化 LCP 上 编 程 12 2.1.2 LCD 显 示 器 12 2.1.4 显 示 模 式 15 2.1.5 显 示 模 式 读 数 选 择 15 2.1.6 参 数 设 置 16 2.1.7 Quick Menu( 快 捷 菜 单 ) 键 功 能 16 2.1.9 主 菜 单 模 式 18 2.1.1 参 数 选 择 19 2.1.14 数 字 型 数 据 的 无 级 更 改 2 2.1.16 读 取 和 设 置 索 引 参 数 2 2.1.17 如 何 在 数 字 式 本 地 控 制 面 板 上 编 程 2 2.1.18 本 地 控 制 键 22 2.1.19 初 始 化 为 默 认 设 置 22 3 参 数 说 明 23 3.2 参 数 : -** 操 作 / 显 示 23 3.3 参 数 : 1-** 负 载 和 电 动 机 33 3.4 参 数 : 2-** 制 动 45 3.5 参 数 : 3-** 参 考 值 / 加 减 速 49 3.6 参 数 : 4-** 极 限 / 警 告 57 3.7 参 数 : 5-** 数 字 输 入 / 输 出 61 3.8 参 数 : 6-** 模 拟 输 入 / 输 出 77 3.9 参 数 : 7-** 控 制 器 86 3.1 参 数 : 8-** 通 讯 和 选 件 91 3.11 参 数 : 9-** Profibus 99 3.12 参 数 : 1-** DeviceNet CAN 现 场 总 线 15 3.13 参 数 : 12-** 以 太 网 19 3.14 参 数 : 13-** 智 能 逻 辑 控 制 113 3.15 参 数 : 14-** 特 殊 功 能 125 3.16 参 数 : 15-** 变 频 器 信 息 132 3.17 参 数 : 16-** 数 据 读 数 135 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 1

目 录 3.18 参 数 : 17-** 电 动 机 反 馈 选 件 141 3.19 参 数 : 18-** 数 据 读 数 2 143 3.2 参 数 : 3-** 特 殊 功 能 144 3.21 参 数 : 35-** 传 感 器 输 入 选 件 146 4 参 数 列 表 148 5 疑 难 解 答 181 5.1.1 警 告 / 报 警 信 息 181 索 引 19 2 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

简 介 1 简 介 编 程 指 南 软 件 版 本 : 6.1x 本 编 程 指 南 适 用 于 软 件 版 本 为 6.1x 的 所 有 FC 3 变 频 器 可 以 从 参 数 15-43 查 看 软 件 版 本 号 1.1.1 认 证 1.1.2 符 号 在 本 指 南 中 使 用 的 符 号 注 意 表 示 读 者 应 注 意 的 事 项 小 心 表 示 一 般 警 告 警 告 表 示 高 压 警 告 * 表 示 默 认 设 置 1.1.3 缩 略 语 交 流 电 AC 美 国 线 规 AWG 安 培 /AMP A 自 动 电 动 机 调 整 AMA 电 流 极 限 ILIM 摄 氏 度 C 直 流 电 DC 取 决 于 变 频 器 D-TYPE 电 磁 兼 容 性 EMC 电 子 热 敏 继 电 器 ETR 变 频 器 FC 克 g 赫 兹 Hz 千 赫 兹 khz 本 地 控 制 面 板 LCP 米 m 毫 亨 电 感 mh 毫 安 ma 毫 秒 ms 分 钟 min 运 动 控 制 工 具 MCT 毫 微 法 nf 牛 顿 米 Nm 额 定 电 动 机 电 流 IM,N 额 定 电 动 机 频 率 fm,n 额 定 电 动 机 功 率 PM,N 额 定 电 动 机 电 压 UM,N 参 数 par. 保 护 性 超 低 压 PELV 印 刷 电 路 板 PCB 逆 变 器 额 定 输 出 电 流 每 分 钟 转 数 反 馈 端 子 秒 电 动 机 同 步 速 度 转 矩 极 限 伏 特 最 大 输 出 电 流 变 频 器 提 供 的 额 定 输 出 电 流 IINV RPM Regen s ns TLIM V IVLT,MAX IVLT,N 1 1 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 3

简 介 1 1.1.4 定 义 变 频 器 : IVLT,MAX 最 大 输 出 电 流 IVLT,N 变 频 器 提 供 的 额 定 输 出 电 流 UVLT, MAX 最 大 输 出 电 压 输 入 : 控 制 命 令 可 以 通 过 LCP 和 数 字 输 入 来 启 动 和 停 止 所 连 接 的 电 动 机 功 能 分 为 两 组 第 1 组 中 的 功 能 比 第 2 组 中 的 功 能 具 有 更 高 优 先 级 UM 瞬 时 电 动 机 电 压 UM,N 电 动 机 额 定 电 压 ( 铭 牌 数 据 ) 起 步 转 矩 第 1 组 复 位 惯 性 运 动 停 止 复 位 和 惯 性 停 止 快 速 停 止 直 流 制 动 停 止 和 [OFF]( 关 闭 ) 键 第 2 组 启 动 脉 冲 启 动 反 向 启 动 反 转 点 动 和 锁 定 输 出 电 动 机 : 电 动 机 正 在 运 行 在 输 出 轴 上 生 成 扭 矩, 电 动 机 上 的 速 度 从 零 rpm 增 至 最 大 速 度 fjog 激 活 点 动 功 能 ( 通 过 数 字 端 子 ) 时 的 电 动 机 频 率 fm 电 动 机 频 率 fmax 电 动 机 最 大 频 率 fmin 电 动 机 最 小 频 率 fm,n 电 动 机 额 定 频 率 ( 铭 牌 数 据 ) IM 电 动 机 电 流 ( 实 际 值 ) IM,N 电 动 机 额 定 电 流 ( 铭 牌 数 据 ) nm,n 电 动 机 额 定 速 度 ( 铭 牌 数 据 ) ns 同 步 电 动 机 速 度 n s = 2 参 参. 1 23 6 s 参 参. 1 39 PM,N 电 动 机 额 定 功 率 ( 铭 牌 数 据, 单 位 为 kw 或 HP) ηvlt 变 频 器 效 率 被 定 义 为 输 出 功 率 和 输 入 功 率 的 比 值 启 动 - 禁 用 命 令 启 动 命 令 属 于 第 1 组 的 控 制 命 令 请 参 阅 该 组 停 止 命 令 请 参 阅 控 制 命 令 参 考 值 : 模 拟 参 考 值 传 输 到 模 拟 输 入 端 53 或 54 的 信 号, 该 值 可 为 电 压 或 电 流 二 进 制 参 考 值 传 输 到 串 行 通 讯 端 口 的 信 号 预 置 参 考 值 定 义 的 预 置 参 考 值, 该 值 可 在 参 考 值 的 -1% 到 +1% 范 围 内 设 置 可 以 通 过 数 字 端 子 选 择 的 8 个 预 置 参 考 值 脉 冲 参 考 值 传 输 到 数 字 输 入 ( 端 子 29 或 33) 的 脉 冲 频 率 信 号 RefMAX 确 定 1% 满 额 值 ( 通 常 是 1 V 2mA) 时 的 参 考 值 输 入 和 产 生 的 参 考 值 之 间 的 关 系 参 数 3-3 最 大 参 考 值 中 设 置 的 最 大 参 考 值 TM,N 额 定 转 矩 ( 电 动 机 ) 4 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

简 介 RefMIN 确 定 % 值 ( 通 常 是 V ma 4mA) 时 的 参 考 值 输 入 和 产 生 的 参 考 值 之 间 的 关 系 参 数 3-2 最 小 参 考 值 中 设 置 的 最 小 参 考 值 其 他 : 模 拟 输 入 模 拟 输 入 可 用 于 控 制 变 频 器 的 各 项 功 能 模 拟 输 入 有 两 种 类 型 : 电 流 输 入,-2 ma 和 4-2 ma 电 压 输 入,-1 V DC (FC 31) 电 压 输 入, 直 流 -1 - +1 V DC () 模 拟 输 出 模 拟 输 出 可 提 供 -2 ma 4-2 ma 的 信 号 自 动 电 动 机 调 整, AMA AMA 算 法 可 确 定 相 连 电 动 机 处 于 静 止 状 态 时 的 电 气 参 数 制 动 电 阻 器 制 动 电 阻 器 是 一 个 能 够 吸 收 再 生 制 动 过 程 中 所 产 生 的 制 动 功 率 的 模 块 该 再 生 制 动 功 率 会 使 中 间 电 路 电 压 增 高, 制 动 斩 波 器 可 确 保 将 该 功 率 传 输 到 制 动 电 阻 器 CT 特 性 恒 转 矩 特 性, 用 于 所 有 应 用 中 ( 如 传 送 带 容 积 泵 和 起 重 机 ) 数 字 输 入 数 字 输 入 可 用 于 控 制 变 频 器 的 各 项 功 能 数 字 输 出 变 频 器 具 有 两 个 可 提 供 24 V 直 流 信 号 ( 最 大 4 ma) 的 稳 态 输 出 DSP 数 字 信 号 处 理 器 ETR 电 子 热 敏 继 电 器 是 基 于 当 前 负 载 及 时 间 的 热 负 载 计 算 元 件 其 作 用 是 估 计 电 动 机 温 度 Hiperface Hiperface 是 Stegmann 的 注 册 商 标 正 在 初 始 化 如 果 执 行 初 始 化 ( 参 数 14-22 工 作 模 式 ), 变 频 器 将 恢 复 为 默 认 设 置 间 歇 工 作 周 期 间 歇 工 作 额 定 值 是 指 一 系 列 工 作 周 期 每 个 周 期 包 括 一 个 加 载 时 段 和 卸 载 时 段 操 作 可 以 是 定 期 工 作, 也 可 以 是 非 定 期 工 作 LCP 本 地 控 制 面 板 是 一 个 可 对 变 频 器 进 行 全 面 控 制 和 编 程 的 接 口 控 制 面 板 可 拆 卸, 也 可 以 安 装 在 距 变 频 器 3 米 以 内 的 地 方, 例 如 借 助 安 装 套 件 选 件 安 装 在 前 面 板 上 低 位 (lsb) 最 小 有 效 位 高 位 (msb) 最 大 有 效 位 MCM Mille Circular Mil 的 缩 写, 是 美 国 测 量 电 缆 横 截 面 积 的 单 位,1 MCM =.567 mm 2 联 机 / 脱 机 参 数 对 联 机 参 数 而 言, 在 更 改 了 其 数 据 值 后, 改 动 将 立 即 生 效 对 脱 机 参 数 进 行 更 改 后, 除 非 您 在 LCP 上 输 入 [OK]( 确 认 ), 否 则 改 动 不 会 生 效 过 程 PID PID 控 制 可 调 节 输 出 频 率, 使 之 与 变 化 的 负 载 相 匹 配, 从 而 维 持 所 需 的 速 度 压 力 温 度 等 PCD 过 程 控 制 数 据 电 源 循 环 关 闭 主 电 源, 直 到 显 示 屏 (LCP) 熄 灭, 然 后 再 次 打 开 电 源 脉 冲 输 入 / 增 量 编 码 器 一 种 外 接 式 数 字 脉 冲 传 感 器, 用 于 反 馈 电 动 机 转 速 信 息 这 种 编 码 器 用 于 具 有 较 高 速 度 控 制 精 度 要 求 的 应 用 RCD 漏 电 断 路 器 菜 单 您 可 以 将 参 数 设 置 保 存 在 四 个 菜 单 中 可 在 这 四 个 参 数 菜 单 之 间 切 换, 并 在 保 持 一 个 菜 单 有 效 时 编 辑 另 一 个 菜 单 SFAVM 称 为 SFAVM( 面 向 定 子 通 量 的 异 步 矢 量 调 制 ) 的 开 关 模 式 ( 参 数 14- 开 关 模 式 ) 滑 差 补 偿 变 频 器 通 过 提 供 频 率 补 偿 ( 根 据 测 量 的 电 动 机 负 载 ) 对 电 动 机 滑 差 进 行 补 偿, 以 保 持 电 动 机 速 度 的 基 本 恒 定 智 能 逻 辑 控 制 (SLC) SLC 是 一 系 列 用 户 定 义 的 操 作, 当 这 些 操 作 所 关 联 的 用 户 定 义 事 件 被 智 能 逻 辑 控 制 器 判 断 为 真 时, 这 些 操 作 将 执 行 ( 参 数 组 13-** 智 能 逻 辑 控 制 (SLC)) STW 状 态 字 FC 标 准 总 线 包 括 使 用 FC 协 议 或 MC 协 议 的 RS 485 总 线 请 参 阅 参 数 8-3 协 议 热 敏 电 阻 : 温 控 电 阻 器 被 安 装 在 需 要 监 测 温 度 的 地 方 ( 变 频 器 或 电 动 机 ) 跳 闸 当 变 频 器 遭 遇 过 热 等 故 障 或 为 了 保 护 电 动 机 过 程 或 机 械 装 置 时 所 进 入 的 状 态 只 有 当 故 障 原 由 消 失 后, 才 能 重 新 启 动, 跳 闸 状 态 可 通 过 激 活 复 位 来 取 消, 在 有 些 情 况 下 还 可 通 过 编 程 自 动 复 位 来 取 消 不 可 因 个 人 安 全 而 使 用 跳 闸 锁 定 性 跳 闸 当 变 频 器 在 故 障 状 态 下 进 行 自 我 保 护 并 且 需 要 人 工 干 预 时 ( 例 如, 如 果 变 频 器 在 输 出 端 发 生 短 路 ) 所 进 入 的 状 态 只 有 通 过 切 断 主 电 源 消 除 故 障 原 因 并 重 新 连 接 变 频 器, 才 可 以 取 消 锁 定 性 跳 闸 在 通 过 激 活 复 位 或 自 动 复 位 ( 通 过 编 程 来 实 现 ) 取 消 跳 闸 状 态 之 前, 禁 止 重 新 启 动 不 可 因 个 人 安 全 而 使 用 跳 闸 VT 特 性 可 变 转 矩 特 性 用 于 泵 和 鼓 风 机 1 1 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 5

简 介 1 VVC plus 与 标 准 电 压 / 频 率 比 控 制 相 比, 电 压 矢 量 控 制 (VVC plus ) 可 在 速 度 参 考 值 发 生 改 变 或 与 负 载 转 矩 相 关 时 提 高 动 力 特 性 和 稳 定 性 6 AVM 称 为 6 AVM( 异 步 矢 量 调 制 ) 的 开 关 模 式 ( 参 数 14- 开 关 模 式 ). 功 率 因 数 功 率 因 数 表 示 I1 和 IRMS 之 间 的 关 系 功 功 因 参 = 3 x U x I 1 cosϕ 3 x U x I RMS 三 相 控 制 的 功 率 因 数 : = I 1 x cosϕ1 I RMS = I 1 因 sincosϕ1 = 1 I RMS 功 率 因 数 表 示 变 频 器 对 主 电 源 施 加 负 载 的 程 度 功 率 因 数 越 小, 相 同 功 率 性 能 的 IRMS 就 越 大 I RMS = I 1 2 + I5 2 + I7 2 +.. + In 2 此 外, 功 率 因 数 越 高, 表 明 不 同 的 谐 波 电 流 越 小 借 助 该 变 频 器 内 置 的 直 流 线 圈 可 获 得 较 高 的 功 率 因 数, 从 而 可 将 对 主 电 源 施 加 的 负 载 降 低 到 最 低 程 度 警 告 连 接 到 主 电 源 时, 变 频 器 带 有 危 险 电 压 如 果 电 动 机 变 频 器 或 现 场 总 线 安 装 不 当, 则 可 能 导 致 死 亡 严 重 人 身 伤 害 或 设 备 损 坏 因 此, 必 须 遵 守 本 手 册 中 的 规 定 以 及 国 家 和 地 方 的 条 例 和 安 全 规 定 意 外 启 动 警 告 1. 当 变 频 器 与 主 电 源 相 连 时, 可 采 用 数 字 指 令 总 线 指 令 参 考 值 或 本 地 停 止 使 电 动 机 停 止 如 果 出 于 人 身 安 全 方 面 ( 例 如 在 无 意 启 动 之 后 接 触 机 器 部 件 造 成 的 人 身 伤 害 ) 的 考 虑 而 必 须 保 证 不 会 发 生 无 意 启 动 现 象 的 话, 这 些 停 止 功 能 是 不 够 的 这 些 情 况 下, 必 须 断 开 主 电 源, 或 激 活 安 全 停 止 功 能 2. 电 动 机 可 以 在 设 置 参 数 的 同 时 启 动 如 果 这 样 就 意 味 着 人 身 安 全 受 到 影 响 ( 例 如 由 于 接 触 正 在 移 动 的 机 器 部 件 而 造 成 的 人 身 伤 害 ), 则 必 须 防 止 电 动 机 启 动, 例 如 因 为 使 用 安 全 停 止 功 能 或 安 全 断 开 电 动 机 连 接 3. 连 接 了 主 电 源 的 电 动 机 在 停 止 之 后 可 能 会 在 这 些 情 况 下 启 动 : 变 频 器 的 电 气 设 施 发 生 故 障 时 通 过 临 时 过 载, 或 者 在 供 电 电 网 或 电 动 机 连 接 得 以 修 复 如 果 由 于 人 身 安 全 方 面 的 原 因 ( 例 如 由 于 接 触 正 在 移 动 的 机 器 部 件 而 可 能 导 致 伤 害 的 危 险 ) 必 须 防 止 无 意 启 动 的 话, 变 频 器 的 正 常 停 止 功 能 是 不 够 的 这 些 情 况 下, 必 须 断 开 主 电 源, 或 激 活 安 全 停 止 功 能 注 意 使 用 安 全 停 止 功 能 时, 请 谨 遵 VLT AutomationDrive FC 3 设 计 指 南 的 安 全 停 止 章 节 的 说 明 4. 来 自 变 频 器, 或 者 其 内 部 的 控 制 信 号 很 少 会 错 误 激 活 延 迟 或 完 全 无 法 启 动 在 安 全 非 常 重 要 的 情 况 下 ( 例 如 控 制 起 重 应 用 的 电 磁 制 动 功 能 时 ), 不 得 单 独 依 赖 于 这 些 控 制 信 号 安 全 规 定 1. 在 修 理 变 频 器 前 必 须 断 开 变 频 器 的 主 电 源 检 查 主 电 源 确 已 断 开, 等 待 一 段 时 间 后 再 拔 下 电 动 机 和 主 电 源 插 头 2. 变 频 器 控 制 面 板 上 的 [OFF]( 停 止 ) 按 钮 不 能 将 设 备 与 主 电 源 断 开, 因 此 不 能 用 作 安 全 开 关 3. 必 须 对 设 备 进 行 正 确 接 地, 防 止 使 用 者 接 触 到 电 源, 必 须 对 电 动 机 采 取 过 载 保 护 措 施 这 些 措 施 应 符 合 国 家 和 地 方 法 规 的 具 体 规 定 4. 接 地 漏 电 电 流 大 于 3.5 ma 5. 在 出 厂 设 置 的 参 数 中 未 包 括 对 电 动 机 的 过 载 保 护 如 果 需 要 使 用 此 功 能, 请 将 参 数 1-9 电 动 机 热 保 护 设 为 数 据 值 ETR 跳 闸 1 [4] 或 数 据 值 ETR 警 告 1 [3] 6. 当 变 频 器 与 主 电 源 连 接 时, 严 禁 拔 下 电 动 机 和 电 源 插 头 检 查 电 网 确 已 断 开, 等 待 一 段 时 间 后 再 拔 下 电 动 机 和 电 源 插 头 7. 请 注 意, 在 安 装 负 载 共 享 ( 直 流 中 间 电 路 的 连 接 ) 或 外 接 24 V 直 流 电 源 后, 变 频 器 的 输 入 电 源 不 止 是 L1 L2 和 L3 在 开 始 修 理 工 作 前, 确 保 所 有 电 源 输 入 端 均 已 断 开, 并 等 待 一 段 时 间 后 再 开 始 修 理 6 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

简 介 警 告 高 压 即 使 设 备 已 断 开 与 主 电 源 的 连 接, 触 碰 电 气 部 件 也 可 能 会 导 致 生 命 危 险 另 外, 还 需 确 保 所 有 其 他 电 源 输 入 都 已 断 开, 例 如 外 接 24 V 直 流 电 源 负 载 共 享 ( 直 流 中 间 电 路 的 连 接 ) 以 及 用 于 借 能 运 行 的 电 动 机 连 接 安 装 了 变 频 器 的 系 统 必 须 ( 如 果 需 要 的 话 ) 根 据 有 效 的 安 全 规 范 ( 例 如, 有 关 机 械 工 具 的 法 律 防 止 出 现 事 故 的 规 范 等 ) 配 备 附 加 的 监 控 和 保 护 设 备 允 许 通 过 操 作 软 件 的 方 式 修 改 变 频 器 注 意 机 器 构 建 商 / 集 成 商 应 确 定 各 种 危 险 情 况 并 负 责 考 虑 采 取 必 要 的 预 防 措 施 可 以 包 含 附 加 的 监 控 和 防 护 设 备, 但 务 必 符 合 相 关 的 安 全 规 范 ( 例 如, 有 关 机 械 工 具 的 法 律 以 及 事 故 预 防 规 范 ) 保 护 模 式 一 旦 电 动 机 电 流 或 直 流 回 路 电 压 超 过 硬 件 的 极 限, 变 频 器 便 会 进 入 保 护 模 式 保 护 模 式 意 味 着 PWM 调 制 策 略 的 改 变 和 较 低 的 开 关 频 率, 而 这 些 都 是 为 了 尽 量 减 小 损 失 保 护 模 式 会 在 发 生 故 障 后 持 续 1 秒 钟, 这 不 仅 提 高 了 变 频 器 的 可 靠 性 和 耐 用 性, 而 且 还 可 以 重 新 建 立 对 电 动 机 的 全 面 控 制 保 护 模 式 不 适 用 于 起 重 应 用, 因 为 变 频 器 通 常 无 法 离 开 该 模 式, 因 此 保 护 模 式 会 一 直 持 续 到 制 动 被 激 活 为 止, 而 这 是 我 们 不 推 荐 的 通 过 将 参 数 14-26 逆 变 器 故 障 时 的 跳 闸 延 迟 设 为 零 ( 即, 如 果 某 个 硬 件 极 限 被 超 过, 变 频 器 将 立 即 跳 闸 ), 可 以 禁 用 保 护 模 式 注 意 在 起 重 应 用 中, 建 议 禁 用 保 护 模 式 ( 参 数 14-26 逆 变 器 故 障 时 的 跳 闸 延 迟 =) 1 1 注 意 吊 车 电 梯 和 起 重 机 械 : 外 部 制 动 控 制 必 须 始 终 配 备 冗 余 系 统 在 任 何 情 况 下 都 不 得 将 变 频 器 当 作 主 要 安 装 举 措 符 合 相 关 标 准, 比 如 起 重 机 械 和 吊 车 : IEC 624-32 电 梯 : EN 81 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 7

简 介 1 1.1.5 电 气 接 线 - 控 制 电 缆 图 1.1: 图 中 显 示 了 不 带 选 件 时 的 所 有 电 气 端 子 端 子 37 用 作 安 全 停 止 功 能 的 输 入 端 子 有 关 安 全 停 止 功 能 的 安 装 说 明, 请 参 考 设 计 指 南 中 的 安 全 停 止 功 能 的 安 装 章 节 * 在 FC 31 中 不 含 端 子 37(FC 31 A1 除 外, 该 变 频 器 包 含 安 全 停 止 功 能 ) FC 31 中 不 包 含 端 子 29 和 继 电 器 2 过 长 的 控 制 电 缆 和 模 拟 信 号 可 能 会 由 于 主 电 源 线 的 噪 声 而 形 成 5/6 Hz 的 接 地 环 路 ( 这 种 情 况 非 常 少 见, 要 取 决 于 安 装 ) 控 制 端 子 的 输 入 极 性 如 果 发 生 这 种 情 况, 则 可 能 必 须 要 破 坏 屏 蔽 或 在 屏 蔽 与 机 架 之 间 插 入 一 个 1 nf 的 电 容 数 字 和 模 拟 的 输 入 输 出 必 须 分 别 连 接 到 变 频 器 的 公 共 输 入 端 ( 端 子 2 55 39), 以 避 免 来 自 这 两 个 组 的 接 地 电 流 影 响 其 他 组 例 如, 打 开 数 字 输 入 可 能 会 干 扰 模 拟 输 入 信 号 8 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

1 1 简 介 1.1.6 启 动 / 停 止 端 子 18 = 参 数 5-1 端 子 18 数 字 输 入 [8] 启 动 端 子 27 = 参 数 5-12 端 子 27 数 字 输 入 [] 无 运 行 ( 默 认 值 为 反 向 惯 性 ) 端 子 37 = 安 全 停 止 ( 如 果 有 的 话!) 注 意 控 制 电 缆 必 须 带 有 屏 蔽 / 铠 装 有 关 控 制 电 缆 的 正 确 终 接 方 法, 请 参 阅 屏 蔽 / 铠 装 控 制 电 缆 接 地 部 分 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 9

简 介 1 1.1.7 脉 冲 启 动 / 停 止 端 子 18 = 参 数 5-1 端 子 18 数 字 输 入 自 锁 启 动 [9] 端 子 27= 参 数 5-12 端 子 27 数 字 输 入 停 止 反 逻 辑 [6] 端 子 37 = 安 全 停 止 ( 如 果 有 的 话!) 1.1.8 加 速 / 减 速 端 子 29/32 = 加 速 / 减 速 : 端 子 18 = 参 数 5-1 端 子 18 数 字 输 入 启 动 [9]( 默 认 值 ) 端 子 27 = 参 数 5-12 端 子 27 数 字 输 入 锁 定 参 考 值 [19] 端 子 29 = 参 数 5-13 端 子 29 数 字 输 入 加 速 [21] 端 子 32 = 参 数 5-14 端 子 32 数 字 输 入 减 速 [22] 注 意 : 只 有 FC x2 中 才 有 端 子 29(x= 系 列 类 型 ) 1 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

简 介 1.1.9 电 位 计 参 考 值 1 1 通 过 电 位 计 的 电 压 参 照 值 : 参 考 值 来 源 1 = [1] 模 拟 输 入 53( 默 认 值 ) 端 子 53, 低 电 压 = 伏 特 端 子 53, 高 电 压 = 1 伏 特 端 子 53, 参 考 值 / 反 馈 值 下 限 = RPM 端 子 53, 参 考 值 / 反 馈 值 上 限 = 15 RPM 开 关 S21 = 关 (U) MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 11

如 何 编 程 2 2 如 何 编 程 2.1 图 形 化 和 数 字 式 本 地 控 制 面 板 最 简 单 的 变 频 器 设 置 方 法 是 使 用 图 形 化 LCP ( 12) 如 果 使 用 数 字 式 本 地 控 制 面 板 (LCP 11), 则 需 要 查 阅 变 频 器 设 计 指 南 2.1.1 如 何 在 图 形 化 LCP 上 编 程 以 下 说 明 适 用 于 图 形 化 的 LCP (LCP 12): 该 控 制 面 板 分 为 四 个 功 能 组 : 1. 带 有 状 态 行 的 图 形 显 示 器 2. 菜 单 键 和 指 示 灯 用 于 更 改 参 数 和 切 换 显 示 功 能 3. 导 航 键 和 指 示 灯 (LED) 4. 操 作 键 和 指 示 灯 (LED) 所 有 数 据 都 显 示 在 图 形 化 LCP 显 示 屏 中, 显 示 [Status]( 状 态 ) 时 最 多 可 以 显 示 五 项 操 作 数 据 显 示 行 : a. 状 态 行 : 显 示 图 标 和 图 形 的 状 态 信 息 b. 第 1-2 行 : 操 作 员 数 据 行, 显 示 用 户 定 义 或 选 择 的 数 据 通 过 按 [Status]( 状 态 ) 键, 最 多 可 以 再 增 加 一 行 c. 状 态 行 : 用 于 显 示 文 本 的 状 态 信 息 2.1.2 LCD 显 示 器 LCD 显 示 器 带 有 背 光, 它 总 共 可 以 显 示 6 行 字 母 数 字 信 息 这 些 行 可 以 显 示 旋 转 方 向 ( 箭 头 ) 已 选 菜 单 以 及 正 在 设 置 的 菜 单 显 示 器 分 为 3 个 区 域 : 上 部 区 域 在 正 常 运 行 状 态 下 最 多 可 显 示 2 个 测 量 值 中 部 区 域 的 第 1 行 最 多 可 显 示 5 个 测 试 值 ( 带 有 相 关 单 位 ), 无 论 状 态 如 何 ( 报 警 / 警 告 情 况 除 外 ) 底 部 区 域 始 终 用 于 在 状 态 模 式 下 显 示 变 频 器 的 状 态 12 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

如 何 编 程 此 外 还 将 按 照 在 参 数 -1 有 效 设 置 ( 有 效 菜 单 ) 中 的 选 择 显 示 有 效 菜 单 如 果 正 在 对 有 效 菜 单 之 外 的 其 他 菜 单 进 行 设 置, 所 设 置 菜 单 的 编 号 将 出 现 在 右 侧 调 整 显 示 器 对 比 度 LCP 键 控 制 键 按 功 能 分 为 几 类 显 示 器 和 指 示 灯 下 方 的 键 用 于 参 数 设 置, 包 括 选 择 正 常 运 行 期 间 的 显 示 内 容 2 2 按 [ 状 态 ] 和 [ ] 可 使 得 显 示 变 暗 按 [ 状 态 ] 和 [ ] 可 使 得 显 示 变 亮 除 非 已 使 用 参 数 -6 扩 展 菜 单 密 码 或 参 数 -65 快 捷 菜 单 密 码 创 建 了 密 码, 否 则 通 过 LCP 可 以 直 接 更 改 大 多 数 参 数 设 置 指 示 灯 (LED): 如 果 超 过 了 特 定 的 阈 值, 报 警 和 / 或 警 告 LED 将 亮 起 同 时 会 在 LCP 上 显 示 状 态 和 报 警 文 字 当 变 频 器 获 得 主 电 源 直 流 总 线 端 子 或 24 V 外 接 电 源 的 供 电 后, ON ( 开 )LED 会 亮 起 同 时, 背 光 也 将 打 开 绿 色 LED/ 启 动 : 控 制 部 分 正 在 工 作 黄 色 LED/ 警 告 : 指 示 警 告 闪 烁 的 红 色 LED/ 报 警 : 指 示 报 警 On Warn. Alarm 13BP44.1 [Status]( 状 态 ) 键 指 明 变 频 器 和 / 或 电 动 机 的 状 态 按 [ 状 态 ] 键 可 以 选 择 3 种 不 同 的 读 数 : 5 行 读 数,4 行 读 数 或 智 能 逻 辑 控 制 [Status]( 状 态 ) 用 于 选 择 显 示 模 式, 或 用 于 从 快 捷 菜 单 模 式 主 菜 单 模 式 或 报 警 模 式 返 回 显 示 模 式 [Status]( 状 态 ) 键 还 用 于 切 换 单 读 数 或 双 读 数 模 式 [ 快 捷 菜 单 ] 允 许 您 快 速 访 问 不 同 的 快 捷 菜 单, 比 如 : 个 人 菜 单 快 速 设 置 已 完 成 的 更 改 日 志 [Quick Menu] ( 快 捷 菜 单 ) 用 于 设 置 隶 属 于 快 捷 菜 单 的 参 数 您 可 以 直 接 在 快 捷 菜 单 模 式 和 主 菜 单 模 式 之 间 进 行 切 换 [Main Menu]( 主 菜 单 ) 用 于 对 所 有 参 数 进 行 编 程 您 可 以 直 接 在 主 菜 单 模 式 和 快 捷 菜 单 模 式 之 间 进 行 切 换 按 住 [Main Menu]( 主 菜 单 ) 键 3 秒 钟, 可 以 设 置 参 数 快 捷 键 参 数 快 捷 键 允 许 直 接 访 问 任 何 参 数 [Alarm Log]( 报 警 记 录 ) 显 示 了 包 含 五 个 最 新 报 警 的 列 表 ( 编 号 为 A1-A5) 要 获 得 报 警 的 其 他 信 息, 请 使 用 箭 头 键 指 向 报 警 编 号, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 您 会 收 到 有 关 变 频 器 的 状 态 信 息, 随 即 会 进 入 报 警 模 式 [Back]( 返 回 ) 可 使 您 返 回 导 航 结 构 的 上 一 步 或 上 一 层 [Cancel]( 取 消 ) 取 消 您 最 后 的 更 改 或 命 令 ( 只 要 显 示 内 容 尚 未 发 生 变 化 ) [Info]( 信 息 ) 提 供 任 何 显 示 窗 口 中 的 命 令 参 数 或 功 能 的 相 关 信 息 每 当 需 要 帮 助 时,[ 信 息 ] 键 都 可 以 为 您 提 供 详 细 的 信 息 按 [Info]( 信 息 ) [Back]( 返 回 ) 或 [Cancel]( 取 消 ) 中 的 任 何 一 个 键, 都 可 以 退 出 信 息 模 式 导 航 键 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 13

如 何 编 程 2 使 用 四 个 导 航 箭 头 可 在 [Quick Menu]( 快 捷 菜 单 ) [Main Menu]( 主 菜 单 ) 和 [Alarm Log]( 报 警 记 录 ) 中 的 不 同 选 项 之 间 进 行 导 航 这 些 键 用 于 移 动 光 标 [OK]( 确 定 ) 用 于 选 取 光 标 指 示 的 参 数 以 及 确 认 参 数 更 改 2.1.3 快 速 在 多 个 变 频 器 之 间 传 输 参 数 设 置 一 旦 完 成 变 频 器 的 设 置, 我 们 建 议 您 将 数 据 存 储 在 LCP 中, 或 通 过 MCT 1 设 置 软 件 工 具 存 储 到 PC 上 用 于 本 地 控 制 的 本 地 控 制 键 位 于 LCP 的 底 部 [Hand On] ( 手 动 启 动 ) 使 您 可 以 通 过 LCP 来 控 制 变 频 器 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 键 还 可 以 启 动 电 动 机 现 在 您 可 以 通 过 箭 头 键 来 输 入 电 动 机 速 度 数 据 通 过 参 数 -4 LCP 的 手 动 启 动 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 通 过 控 制 信 号 或 串 行 总 线 激 活 的 外 部 停 止 信 号 要 优 先 于 通 过 LCP 给 出 的 启 动 命 令 启 用 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 后, 下 列 控 制 信 号 仍 将 有 效 : [Hand on] ( 手 动 启 动 )- [Off]( 停 止 ) - [Auto on]( 自 动 启 动 ) 复 位 惯 性 运 动 停 止 反 逻 辑 反 向 菜 单 选 择 位 - 菜 单 选 择 位 1 来 自 串 行 通 讯 的 停 止 命 令 快 速 停 止 直 流 制 动 [Off]( 停 止 ) 用 于 停 止 连 接 的 电 动 机 通 过 参 数 -41 LCP 的 停 止 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 如 果 没 有 选 择 外 部 停 止 功 能, 并 且 禁 用 了 [Off]( 停 止 ) 键, 则 可 以 通 过 断 电 来 停 止 电 动 机 [Auto On]( 自 动 启 动 ) 键 允 许 通 过 控 制 端 子 和 / 或 串 行 通 讯 来 控 制 变 频 器 在 控 制 端 子 和 / 或 总 线 上 给 出 启 动 信 号 后, 变 频 器 将 启 动 通 过 参 数 -42 LCP 的 自 动 启 动 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 注 意 通 过 数 字 输 入 激 活 的 HAND-OFF-AUTO( 手 动 - 关 闭 - 自 动 ) 信 号 比 控 制 键 [Hand on]( 手 动 )-[Auto on]( 自 动 启 动 ) 的 优 先 级 高 [Reset]( 复 位 ) 键 用 于 在 报 警 ( 跳 闸 ) 后 使 变 频 器 复 位 可 通 过 参 数 -43 LCP 的 复 位 键 来 选 择 启 用 [1] 或 禁 用 [] 该 键 按 住 [Main Menu]( 主 菜 单 ) 键 3 秒 钟, 可 以 设 置 参 数 快 捷 键 参 数 快 捷 键 允 许 直 接 访 问 任 何 参 数 在 LCP 中 存 储 数 据 : 1. 转 至 参 数 -5 LCP 复 制 2. 按 [OK]( 确 定 ) 键 3. 选 择 所 有 参 数 到 LCP 4. 按 [OK]( 确 定 ) 键 进 度 条 表 明 所 有 参 数 设 置 现 在 都 会 存 储 到 LCP 到 达 1% 时, 按 [OK]( 确 定 ) 键 注 意 执 行 此 操 作 之 前, 请 停 止 电 动 机 此 时 可 将 LCP 连 接 到 其 他 变 频 器, 并 将 上 述 参 数 设 置 复 制 到 该 变 频 器 将 数 据 从 LCP 传 输 到 变 频 器 : 1. 转 至 参 数 -5 LCP 复 制 2. 按 [OK]( 确 定 ) 键 3. 选 择 从 LCP 传 所 有 参 数 4. 按 [OK]( 确 定 ) 键 存 储 在 LCP 中 的 参 数 设 置 现 在 已 传 输 到 变 频 器 中, 如 进 度 条 所 示 到 达 1% 时, 按 [OK]( 确 定 ) 键 注 意 执 行 此 操 作 之 前, 请 停 止 电 动 机 14 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

如 何 编 程 2.1.4 显 示 模 式 正 常 运 行 期 间, 中 部 区 域 最 多 可 以 连 续 显 示 5 个 不 同 的 运 行 变 量 : 1.1 1.2 1.3 以 及 2 和 3 2.1.5 显 示 模 式 读 数 选 择 通 过 按 [Status]( 状 态 ) 键, 可 以 在 3 个 状 态 读 数 屏 幕 之 间 切 换 每 个 状 态 屏 幕 显 示 了 具 有 不 同 格 式 的 运 行 变 量 请 参 阅 下 文 该 表 格 显 示 了 可 以 关 联 到 各 个 运 行 变 量 的 测 量 值 如 果 安 装 了 选 件, 则 还 将 可 以 使 用 其 它 测 量 值 可 通 过 参 数 -2 显 示 行 1.1( 小 ) 参 数 -21 显 示 行 1.2( 小 ) 参 数 -22 显 示 行 1.3( 小 ) 参 数 -23 显 示 行 2( 大 ) 和 参 数 -24 显 示 行 3( 大 ) 来 定 义 关 联 在 参 数 -2 显 示 行 1.1( 小 ) 到 参 数 -24 显 示 行 3( 大 ) 中 选 择 的 每 个 读 数 参 数 都 有 自 己 的 刻 度 和 数 字, 还 可 能 存 在 小 数 位 数 参 数 值 越 大, 小 数 点 后 面 所 显 示 的 数 字 位 数 越 少 例 如 : 电 流 读 数 5.25 A 15.2 A 15 A 运 行 变 量 : 单 位 : 参 数 16- 控 制 字 hex 参 数 16-1 参 考 值 [ 单 位 ] [ 单 位 ] 参 数 16-2 参 考 值 % % 参 数 16-3 状 态 字 [ 二 进 制 ] hex 参 数 16-5 总 线 实 速 A 信 号 % 参 数 16-1 功 率 [kw] [kw] 参 数 16-11 功 率 [hp] [HP] 参 数 16-12 电 动 机 电 压 [V] 参 数 16-13 频 率 [Hz] 参 数 16-14 电 动 机 电 流 [A] 参 数 16-16 转 矩 (Nm) Nm 参 数 16-17 速 度 [RPM] [RPM] 参 数 16-18 电 动 机 发 热 % 参 数 16-2 电 动 机 角 度 参 数 16-3 直 流 回 路 电 压 V 参 数 16-32 制 动 能 量 / 秒 kw 参 数 16-33 制 动 能 量 /2 分 钟 kw 参 数 16-34 散 热 片 温 度 C 参 数 16-35 逆 变 器 热 保 护 % 参 数 16-36 逆 变 器 额 定 电 流 A 参 数 16-37 逆 变 器 最 大 电 流 A 参 数 16-38 条 件 控 制 器 状 态 参 数 16-39 控 制 卡 温 度 C 参 数 16-4 日 志 缓 冲 区 满 参 数 16-5 外 部 参 考 值 参 数 16-51 脉 冲 参 考 值 参 数 16-52 反 馈 [ 单 位 ] [ 单 位 ] 参 数 16-53 数 字 电 位 计 参 考 值 参 数 16-6 数 字 输 入 bin 参 数 16-61 53 端 切 换 设 置 V 参 数 16-62 模 拟 输 入 端 53 参 数 16-63 54 端 切 换 设 置 V 参 数 16-64 模 拟 输 入 端 54 参 数 16-65 模 拟 输 出 端 42 [ma] [ma] 参 数 16-66 数 字 输 出 [bin] 参 数 16-67 端 子 29 的 脉 冲 输 入 [Hz] [Hz] 参 数 16-68 端 子 33 频 率 [Hz] 参 数 16-69 端 子 27 脉 冲 输 出 [Hz] 参 数 16-7 端 子 29 脉 冲 输 出 [Hz] 参 数 16-71 继 电 器 输 出 [ 二 进 制 ] 参 数 16-72 计 数 器 A 参 数 16-73 计 数 器 B 参 数 16-8 控 制 字 1 信 号 hex 参 数 16-82 总 线 设 定 A 信 号 hex 参 数 16-84 通 讯 卡 状 态 字 hex 参 数 16-85 FC 口 控 制 字 1 hex 参 数 16-86 FC 速 度 给 定 A hex 参 数 16-9 报 警 字 参 数 16-92 警 告 字 参 数 16-94 扩 展 状 态 字 2 2 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 15

如 何 编 程 2 状 态 屏 幕 I: 这 是 启 动 或 初 始 化 之 后 的 标 准 显 示 状 态 对 于 所 显 示 的 运 行 变 量 (1.1 1.2 1.3 2 和 3), 要 获 得 同 其 关 联 的 测 量 值 的 信 息, 请 使 用 [INFO]( 信 息 ) 键 要 了 解 在 该 屏 幕 中 显 示 的 操 作 变 量, 请 参 阅 图 解 2.1.6 参 数 设 置 该 变 频 器 实 际 上 可 用 于 所 有 赋 值, 这 就 是 参 数 数 量 很 多 的 原 因 该 变 频 器 提 供 了 两 种 编 程 模 式 主 菜 单 模 式 和 快 捷 菜 单 模 式 使 用 前 者 可 以 访 问 所 有 参 数 后 者 允 许 用 户 只 需 设 置 少 量 参 数 即 可 开 始 使 用 变 频 器 不 论 采 取 何 种 编 程 模 式 ( 主 菜 单 模 式 和 快 捷 菜 单 模 式 ), 您 都 可 以 对 参 数 进 行 更 改 2.1.7 Quick Menu( 快 捷 菜 单 ) 键 功 能 按 [Quick Menus]( 快 捷 菜 单 ) 后, 可 以 显 示 快 捷 菜 单 所 包 括 的 不 同 内 容 如 果 选 择 个 人 菜 单, 可 以 显 示 所 选 择 的 个 人 参 数 可 在 参 数 -25 个 人 菜 单 中 选 择 这 些 参 数 在 该 菜 单 中 最 多 可 添 加 2 个 不 同 参 数 状 态 屏 幕 II: 要 了 解 在 该 屏 幕 中 显 示 的 运 行 变 量 (1.1 1.2 1.3 和 2), 请 参 阅 图 解 本 范 例 分 别 选 择 了 速 度 电 动 机 电 流 电 动 机 功 率 以 及 频 率 作 为 在 第 1 行 和 第 2 行 显 示 的 变 量 如 果 选 择 快 速 设 置, 则 只 需 进 行 少 量 的 参 数 设 置 就 可 以 让 电 动 机 以 接 近 最 优 化 的 方 式 运 行 其 他 参 数 的 默 认 设 置 均 考 虑 了 用 户 所 希 望 的 控 制 功 能 和 信 号 输 入 / 输 出 ( 控 制 端 子 ) 配 置 状 态 屏 幕 III: 该 状 态 屏 幕 显 示 了 有 关 智 能 逻 辑 控 制 的 事 件 和 操 作 有 关 详 细 信 息, 请 参 阅 智 能 逻 辑 控 制 节 通 过 箭 头 键 可 选 择 参 数 您 可 以 访 问 下 表 中 的 参 数 参 数 设 置 参 数 -1 语 言 参 数 1-2 电 动 机 功 率 [kw] [kw] 参 数 1-22 电 动 机 电 压 [V] 参 数 1-23 电 动 机 频 率 [Hz] 参 数 1-24 电 动 机 电 流 [A] 参 数 1-25 电 动 机 额 定 转 速 [rpm] 参 数 5-12 端 子 27 数 字 输 入 [] 无 功 能 * 参 数 1-29 自 动 电 动 机 调 整 [1] 启 用 完 整 AMA (AMA) 参 数 3-2 最 小 参 考 值 [rpm] 参 数 3-3 最 大 参 考 值 [rpm] 参 数 3-41 斜 坡 1 加 速 时 间 [ 秒 ] 参 数 3-42 斜 坡 1 减 速 时 间 [ 秒 ] 参 数 3-13 参 考 值 位 置 16 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

如 何 编 程 * 如 果 端 子 27 被 设 为 无 功 能, 则 不 必 将 端 子 27 同 +24 V 电 压 相 连 如 果 选 择 已 完 成 的 更 改, 可 以 得 到 有 关 下 述 内 容 的 信 息 : 最 近 1 次 更 改 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 可 以 浏 览 最 近 1 个 更 改 过 的 参 数 在 默 认 设 置 基 础 上 进 行 的 更 改 如 果 选 择 [Loggings]( 日 志 ), 则 可 以 获 得 有 关 显 示 行 读 数 的 信 息 该 信 息 以 图 表 形 式 显 示 只 能 查 看 在 参 数 -2 显 示 行 1.1( 小 ) 和 参 数 -24 显 示 行 3( 大 ) 中 选 择 的 显 示 参 数 寄 存 器 中 最 多 可 存 储 12 个 示 例, 供 日 后 参 考 2 2 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 17

如 何 编 程 2.1.8 初 始 调 试 2 执 行 初 始 调 试 的 最 简 单 方 法 是 : 首 先 按 Quick Menu( 快 捷 菜 单 ) 按 钮, 然 后 使 用 using LCP 12 执 行 快 速 设 置 步 骤 ( 请 按 从 左 至 右 的 顺 序 阅 读 下 表 ) 适 用 于 开 环 应 用 的 例 子 : 向 下 按 Q2 快 捷 菜 单 参 数 -1 语 言 设 置 语 言 参 数 1-2 电 动 机 功 率 [kw] 设 置 电 动 机 铭 牌 功 率 参 数 1-22 电 动 机 电 压 设 置 铭 牌 电 压 参 数 1-23 电 动 机 频 率 设 置 铭 牌 频 率 参 数 1-24 电 动 机 电 流 设 置 铭 牌 电 流 参 数 1-25 电 动 机 额 定 转 速 参 数 5-12 端 子 27 数 字 输 入 参 数 1-29 自 动 电 动 机 调 整 (AMA) 用 RPM 为 单 位 设 置 铭 牌 转 速 如 果 端 子 的 默 认 值 为 惯 性 停 车, 则 可 以 将 此 设 置 改 为 无 功 能 这 样 一 来, 在 运 行 AMA 时 便 不 需 要 同 端 子 27 进 行 任 何 连 接 设 置 希 望 的 AMA 功 能 建 议 启 用 完 整 AMA 参 数 3-2 最 小 参 考 值 设 置 电 动 机 主 轴 的 最 小 速 度 参 数 3-3 最 大 参 考 值 设 置 电 动 机 主 轴 的 最 大 速 度 参 数 3-41 斜 坡 1 加 速 时 间 参 数 3-42 斜 坡 1 减 速 时 间 参 照 同 步 电 动 机 速 度 ns 来 设 置 加 速 时 间 参 照 同 步 电 动 机 速 度 ns 来 设 置 减 速 减 速 时 间 参 数 3-13 参 考 值 位 置 设 置 参 考 值 必 须 从 哪 个 位 置 工 作 2.1.9 主 菜 单 模 式 通 过 按 [Main Menu]( 主 菜 单 ) 键, 可 以 启 动 主 菜 单 模 式 显 示 屏 上 将 出 现 右 侧 所 示 的 内 容 显 示 屏 的 中 部 和 底 部 显 示 一 个 参 数 组 列 表, 可 以 使 用 向 上 和 向 下 按 钮 进 行 选 择 18 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

如 何 编 程 2.1.12 更 改 文 本 值 如 果 所 选 参 数 是 文 本 值, 可 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 更 改 文 本 值 向 上 键 将 增 大 参 数 值, 而 向 下 键 将 减 小 参 数 值 将 光 标 放 到 要 保 存 的 值 上, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 2 2 无 论 编 程 模 式 为 何, 每 个 参 数 都 带 有 不 变 的 名 称 和 编 号 在 主 菜 单 模 式 中, 参 数 分 为 若 干 组 参 数 编 号 左 起 第 一 位 数 字 表 示 参 数 组 的 编 号 13BP68.1 在 主 菜 单 中 可 以 更 改 所 有 参 数 但 是, 根 据 所 选 的 配 置 不 同 ( 参 数 1- 配 置 模 式 ), 某 些 参 数 可 能 看 不 到 例 如, 开 环 配 置 会 隐 藏 所 有 的 PID 参 数, 而 在 其 它 配 置 下, 您 可 以 看 到 更 多 的 参 数 组 2.1.1 参 数 选 择 在 主 菜 单 模 式 中, 参 数 分 为 若 干 组 您 可 以 借 助 导 航 键 来 选 择 参 数 组 可 访 问 以 下 参 数 组 : 选 择 了 参 数 组 后, 可 借 助 导 航 键 来 选 择 参 数 显 示 屏 中 部 将 显 示 参 数 的 编 号 名 称 和 所 选 参 数 的 值 2.1.13 更 改 一 组 数 字 型 数 据 值 如 果 所 选 参 数 代 表 数 字 型 数 据 值, 可 以 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 和 [ ] [ ] 导 航 键 更 改 所 选 的 数 据 值 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 可 在 水 平 方 向 移 动 光 标 13BP69.1 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 可 更 改 数 据 值 向 上 键 增 大 数 据 值, 而 向 下 键 减 小 数 据 值 将 光 标 放 到 要 保 存 的 值 上, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 2.1.11 更 改 数 据 不 论 参 数 是 在 快 捷 菜 单 模 式 下 还 是 在 主 菜 单 模 式 下 选 择 的, 更 改 数 据 的 程 序 均 相 同 按 [OK]( 确 定 ) 键 可 更 改 选 定 的 参 数 更 改 数 据 的 程 序 取 决 于 所 选 参 数 代 表 的 是 数 字 型 数 据 还 是 文 本 值 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 19

如 何 编 程 2 2.1.14 数 字 型 数 据 的 无 级 更 改 如 果 所 选 参 数 代 表 数 字 型 数 据 值, 请 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 选 择 一 位 数 字 13BP73.1 2.1.17 如 何 在 数 字 式 本 地 控 制 面 板 上 编 程 以 下 说 明 适 用 于 数 字 式 LCP (LCP 11) 该 控 制 面 板 分 为 四 个 功 能 组 : 1. 数 字 显 示 器 2. 菜 单 键 和 指 示 灯 用 于 更 改 参 数 和 切 换 显 示 功 能 3. 导 航 键 和 指 示 灯 (LED) 4. 操 作 键 和 指 示 灯 (LED) 显 示 行 : 用 图 标 和 数 值 方 式 显 示 的 状 态 信 息 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 无 级 更 改 所 选 的 数 字 光 标 表 明 了 所 选 的 数 字 将 光 标 放 到 要 保 存 的 数 字 上, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 2.1.15 逐 级 更 改 值 某 些 参 数 既 可 以 逐 级 更 改, 也 可 以 无 级 更 改 这 适 用 于 参 数 1-2 电 动 机 功 率 [kw], 参 数 1-22 电 动 机 电 压 和 参 数 1-23 电 动 机 频 率 这 些 参 数 既 可 以 按 一 组 数 字 型 数 据 值 进 行 更 改, 也 可 以 进 行 无 级 更 改 2.1.16 读 取 和 设 置 索 引 参 数 将 参 数 放 置 在 滚 动 堆 栈 中 后 会 对 其 建 立 索 引 参 数 参 数 15-3 故 障 错 误 代 码 到 参 数 15-32 报 警 记 录 : 时 间 中 包 括 可 读 取 的 故 障 日 志 选 择 一 个 参 数, 然 后 按 [OK] ( 确 定 ), 并 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 在 日 志 值 中 滚 动 再 以 参 数 3-1 预 置 参 考 值 为 例 : 选 择 该 参 数, 然 后 按 [OK]( 确 定 ), 并 使 用 [ ] [ ] 导 航 键 在 索 引 值 中 滚 动 要 更 改 参 数 值, 请 选 择 索 引 值, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 键 使 用 [ ] [ ] 键 更 改 该 值 按 [OK]( 确 定 ) 键 接 受 新 设 置 要 放 弃, 请 按 [CANCEL]( 取 消 ) 键 要 退 出 该 参 数, 请 按 [Back]( 后 退 ) 2 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

如 何 编 程 指 示 灯 (LED): 绿 色 LED/ 启 动 : 指 示 控 制 部 分 是 否 已 打 开 黄 色 LED/ 警 告 : 指 示 警 告 闪 烁 的 红 色 LED/ 报 警 : 指 示 报 警 2 2 LCP 键 [Menu] ( 菜 单 ) 用 于 选 择 下 述 某 种 模 式 : 状 态 快 捷 设 置 主 菜 单 Main Menu/ Quick Setup( 主 菜 单 / 快 捷 设 置 ) 用 于 设 置 所 有 参 数 或 仅 设 置 Quick Menu( 快 捷 菜 单 ) 中 的 参 数 ( 另 请 参 阅 本 章 稍 前 部 分 关 于 LCP 12 的 介 绍 ) 当 参 数 值 闪 烁 时, 可 使 用 [ ] [ ] 键 更 改 参 数 值 通 过 多 次 按 [Menu]( 菜 单 ), 可 以 选 择 主 菜 单 选 择 参 数 组 [xx- ], 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 选 择 参 数 [ -xx], 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 如 果 参 数 为 数 组 参 数, 请 选 择 数 组 编 号, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 选 择 所 需 的 数 据 值, 然 后 按 [OK]( 确 定 ) 带 有 功 能 选 项 的 参 数 会 显 示 [1] [2] 之 类 的 值 有 关 不 同 选 项 的 说 明, 请 参 阅 参 数 选 择 章 节 中 对 各 个 参 数 的 介 绍 [Back]( 后 退 ) 用 于 后 退 操 作 箭 头 [ ] [ ] 键 用 于 选 择 命 令 和 参 数 P 2-3 S etup 1 13BP79.1 M enu S ta tus Q uick S etup Main Menu 状 态 模 式 : 显 示 变 频 器 或 电 动 机 的 状 态 一 旦 发 生 报 警,NLCP 将 自 动 切 换 到 状 态 模 式 在 该 模 式 下 可 以 显 示 多 个 报 警 注 意 使 用 LCP 11 数 字 式 本 地 控 制 面 板 无 法 进 行 参 数 复 制 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 21

如 何 编 程 2 2.1.18 本 地 控 制 键 用 于 本 地 控 制 的 键 位 于 LCP 的 底 部 1. 选 择 参 数 14-22 工 作 模 式 2. 按 [OK]( 确 定 ) 3. 选 择 初 始 化 4. 按 [OK]( 确 定 ) 5. 切 断 主 电 源, 等 待 显 示 屏 关 闭 6. 重 新 连 接 主 电 源 此 时 变 频 器 已 复 位 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 允 许 您 通 过 LCP 控 制 变 频 器 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 还 可 以 启 动 电 动 机 现 在 您 可 以 通 过 箭 头 键 来 输 入 电 动 机 速 度 数 据 通 过 参 数 -4 LCP 的 手 动 启 动 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 通 过 控 制 信 号 或 串 行 总 线 激 活 的 外 部 停 止 信 号 要 优 先 于 通 过 LCP 给 出 的 启 动 命 令 启 用 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 后, 下 列 控 制 信 号 仍 将 有 效 : [Hand on] ( 手 动 启 动 )- [Off]( 停 止 ) - [Auto on]( 自 动 启 动 ) 复 位 惯 性 运 动 停 止 反 逻 辑 反 向 菜 单 选 择 低 位 (lsb) 菜 单 选 择 高 位 (msb) 来 自 串 行 通 讯 的 停 止 命 令 快 速 停 止 直 流 制 动 参 数 14-22 工 作 模 式 初 始 化 除 下 述 参 数 外 的 所 有 设 置 : 参 数 14-5 射 频 干 扰 滤 波 器 参 数 8-3 协 议 参 数 8-31 地 址 参 数 8-32 FC 端 口 波 特 率 参 数 8-35 最 小 响 应 延 迟 参 数 8-36 最 大 响 应 延 迟 参 数 8-37 最 大 字 节 间 延 迟 参 数 15- 运 行 时 间 至 参 数 15-5 过 压 次 数 参 数 15-2 事 件 记 录 至 参 数 15-22 时 间 记 录 参 数 15-3 故 障 错 误 代 码 至 参 数 15-32 报 警 记 录 : 时 间 手 动 初 始 化 1. 断 开 主 电 源, 等 待 显 示 器 关 闭 2a. 在 为 LCP 12 图 形 显 示 器 加 电 时, 同 时 按 以 下 键 : [Status]( 状 态 ) [Main Menu]( 主 菜 单 ) [OK]( 确 定 ) 2b. 在 为 LCP 11 加 电 时, 按 [Menu]( 菜 单 ), 数 字 显 示 器 3. 5 秒 之 后 松 开 这 些 键 4. 变 频 器 现 在 就 被 设 置 为 默 认 设 置 [Off]( 停 止 ) 用 于 停 止 连 接 的 电 动 机 通 过 参 数 -41 LCP 的 停 止 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 如 果 没 有 选 择 外 部 停 止 功 能, 并 且 禁 用 了 [Off]( 停 止 ) 键, 则 可 以 通 过 断 电 来 停 止 电 动 机 [Auto on]( 自 动 启 动 ) 键 允 许 通 过 控 制 端 子 和 / 或 串 行 通 讯 来 控 制 变 频 器 在 控 制 端 子 和 / 或 总 线 上 给 出 启 动 信 号 后, 变 频 器 将 启 动 通 过 参 数 -42 LCP 的 自 动 启 动 键, 您 可 以 选 择 启 用 [1] 还 是 禁 用 [] 该 键 注 意 通 过 数 字 输 入 的 有 效 手 动 - 关 闭 - 自 动 信 号 比 通 过 控 制 键 执 行 的 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 和 [Auto on]( 自 动 启 动 ) 具 有 更 高 的 优 先 级 除 以 下 项 目 外, 这 个 过 程 会 初 始 化 所 有 其 它 项 目 : 参 数 15- 运 行 时 间 参 数 15-3 加 电 次 数 参 数 15-4 过 温 次 数 参 数 15-5 过 压 次 数 注 意 执 行 手 动 初 始 化 时, 同 时 还 会 将 串 行 通 讯 射 频 干 扰 滤 波 器 设 置 ( 参 数 14-5 射 频 干 扰 滤 波 器 ) 以 及 故 障 日 志 的 设 置 复 位 [Reset]( 复 位 ) 键 用 于 在 报 警 ( 跳 闸 ) 后 使 变 频 器 复 位 可 通 过 参 数 -43 LCP 的 复 位 键 来 选 择 启 用 [1] 或 禁 用 [] 该 键 2.1.19 初 始 化 为 默 认 设 置 有 两 种 方 式 可 将 变 频 器 初 始 化 为 默 认 设 置 : 建 议 的 初 始 化 恢 复 ( 通 过 参 数 14-22 工 作 模 式 ) 22 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

3 参 数 说 明 3-** 特 殊 功 能 3.1 参 数 选 择 FC 3 的 参 数 被 分 成 不 同 的 参 数 组, 这 为 用 户 选 择 适 当 的 参 数 来 实 现 变 频 器 的 最 佳 运 行 状 态 提 供 了 方 便 -** 运 行 和 显 示 参 数 基 本 设 置, 菜 单 处 理 有 关 读 数 选 择 选 项 设 置 和 复 制 功 能 的 显 示 参 数 和 本 地 控 制 面 板 参 数 1-** 参 数 组 : 负 载 和 电 动 机 参 数, 包 括 所 有 同 负 载 和 电 动 机 有 关 的 参 数 2-** 参 数 组 : 制 动 参 数 直 流 制 动 动 态 制 动 ( 电 阻 器 制 动 ) 机 械 制 动 过 压 控 制 3-** 参 数 组 : 参 考 值 和 加 减 速 参 数, 包 括 数 字 电 位 计 功 能 4-** 参 数 组 : 警 告 极 限 ; 用 于 设 置 极 限 和 警 告 参 数 5-** 参 数 组 : 数 字 输 入 和 输 出, 包 括 继 电 器 控 制 6-** 参 数 组 : 模 拟 输 入 和 输 出 参 数 7-** 参 数 组 : 控 制 参 数 ; 用 于 设 置 速 度 和 过 程 控 制 参 数 8-** 参 数 组 : 通 讯 和 选 件 参 数, 用 于 设 置 FC RS485 和 FC USB 端 口 参 数 9-** 参 数 组 :Profibus 参 数 1-** 参 数 组 :DeviceNet 和 CAN 现 场 总 线 参 数 32-** 参 数 组 :MCO 基 本 设 置 33-** MCO 高 级 设 置 参 数 34-** MCO 数 据 读 数 35-** 传 感 器 输 入 选 件 参 数 3.2 参 数 : -** 操 作 / 显 示 这 些 参 数 同 变 频 器 的 基 本 功 能 LCP 按 钮 功 能 以 及 LCP 显 示 配 置 有 关 3.2.1 -* 基 本 设 置 -1 语 言 定 义 在 显 示 器 中 使 用 的 语 言 变 频 器 可 以 附 带 4 种 不 同 语 言 包 所 有 语 言 包 都 含 有 英 语 和 德 语 英 语 无 法 删 除 或 操 纵 [] * English 语 言 包 1 4 中 包 含 [1] Deutsch 语 言 包 1 4 中 包 含 [2] Francais 语 言 包 1 包 含 [3] Dansk 语 言 包 1 中 包 含 [4] Spanish 语 言 包 1 中 包 含 [5] Italiano 语 言 包 1 中 包 含 Svenska 语 言 包 1 中 包 含 [7] Nederlands 语 言 包 1 中 包 含 [1] Chinese 语 言 包 2 中 包 含 Suomi 语 言 包 1 中 包 含 [22] English US 语 言 包 4 中 包 含 3 3 12-** 以 太 网 参 数 13-** 参 数 组 : 智 能 逻 辑 控 制 参 数 14-** 参 数 组 : 特 殊 功 能 参 数 15-** 参 数 组 : 变 频 器 信 息 参 数 16-** 读 数 参 数 17-** 参 数 组 : 编 码 器 选 件 参 数 18-** 读 数 2 参 数 Greek Bras.port Slovenian Korean Japanese Turkish Trad.Chinese Bulgarian Srpski Romanian 语 言 包 4 中 包 含 语 言 包 4 中 包 含 语 言 包 3 包 含 语 言 包 2 中 包 含 语 言 包 2 中 包 含 语 言 包 4 包 含 语 言 包 2 中 包 含 语 言 包 3 中 包 含 语 言 包 3 中 包 含 语 言 包 3 中 包 含 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 23

3-1 语 言 Magyar 语 言 包 3 中 包 含 Czech Polski Russian Thai Bahasa Indonesia [99] Unknown 语 言 包 3 中 包 含 语 言 包 4 包 含 语 言 包 3 中 包 含 语 言 包 2 中 包 含 语 言 包 2 中 包 含 -2 电 动 机 速 度 单 位 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 显 示 内 容 取 决 于 参 数 -2 电 动 机 速 度 单 位 和 参 数 -3 区 域 性 设 置 中 的 设 置 参 数 -2 电 动 机 速 度 单 位 和 参 数 -3 区 域 性 设 置 的 默 认 设 置 取 决 于 变 频 器 所 销 往 的 地 区, 但 也 可 以 根 据 需 要 进 行 重 新 设 置 注 意 更 改 电 动 机 速 度 单 位 会 将 某 些 参 数 复 位 为 其 初 始 值 建 议 先 选 择 电 动 机 速 度 单 位, 然 后 再 修 改 其 他 参 数 [] RPM 选 择 是 以 电 动 机 速 度 (RPM) 方 式 显 示 电 动 机 速 度 变 量 和 参 数 ( 即 参 考 值 反 馈 和 极 限 ) [1] * Hz 选 择 以 电 动 机 输 出 频 率 (Hz) 方 式 显 示 电 动 机 速 度 变 量 和 参 数 ( 即 参 考 值 反 馈 和 极 限 ) -3 区 域 性 设 置 [] * 国 际 激 活 参 数 1-2 电 动 机 功 率 [kw], 以 便 用 [kw] 为 单 位 设 置 电 动 机 功 率, 并 将 参 数 1-23 电 动 机 频 率 的 默 认 值 设 为 5 Hz [1] 美 国 激 活 参 数 1-2 电 动 机 功 率 [kw], 以 便 用 HP 为 单 位 设 置 电 动 机 功 率, 并 将 参 数 1-23 电 动 机 频 率 的 默 认 值 设 为 6 Hz 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 -4 上 电 工 作 状 态 选 择 在 手 动 ( 本 地 ) 运 行 模 式 下 断 电 后 重 新 将 变 频 器 连 接 到 主 电 源 时 的 运 行 模 式 [] 继 续 使 用 变 频 器 关 闭 之 前 的 本 地 参 考 值 和 启 动 / 停 止 设 置 ( 通 过 [HAND ON/OFF]( 手 动 启 动 / 停 止 ) 键 应 用 ) 来 重 新 启 动 变 频 器 [1] * 停 止 并 当 主 电 源 恢 复 供 电 并 且 按 了 [HAND ON]( 手 动 启 保 存 给 动 ) 键 后, 将 使 用 保 存 的 本 地 参 考 值 来 重 新 启 动 定 值 变 频 器 -4 上 电 工 作 状 态 [2] 强 制 停 止, 参 考 值 = 在 重 新 启 动 变 频 器 时 将 本 地 参 考 值 归 零 3.2.2-1* 菜 单 操 作 定 义 和 控 制 各 个 参 数 菜 单 变 频 器 有 4 个 参 数 菜 单, 可 单 独 对 它 们 进 行 设 置 这 不 仅 使 变 频 器 拥 有 非 常 大 的 灵 活 性, 而 且 还 可 以 解 决 高 级 控 制 功 能 方 面 的 问 题, 因 此 往 往 能 省 下 购 买 外 部 控 制 设 备 的 成 本 例 如, 可 以 用 这 些 参 数 来 设 置 变 频 器, 使 其 按 照 两 个 菜 单 中 的 控 制 方 案 来 工 作 菜 单 1 包 括 一 个 控 制 方 案 ( 如 负 责 水 平 运 动 的 电 动 机 1), 菜 单 2 包 括 另 一 个 控 制 方 案 ( 如 负 责 垂 直 运 动 的 电 动 机 2) 再 比 如,OEM 机 器 构 建 商 可 以 用 这 些 参 数 对 其 装 配 的 并 且 用 于 某 一 范 围 内 的 不 同 类 型 机 器 的 所 有 变 频 器 进 行 相 同 设 置, 让 它 们 拥 有 相 同 参 数 这 样 一 来, 在 生 产 / 调 试 期 间 只 需 根 据 变 频 器 安 装 在 哪 种 机 器 上 而 选 择 特 定 的 菜 单 有 效 菜 单 ( 即 变 频 器 当 前 使 用 的 菜 单 ) 可 以 在 参 数 -1 有 效 设 置 中 选 择, 并 且 可 显 示 在 LCP 中 通 过 使 用 多 重 菜 单, 可 以 在 变 频 器 运 行 或 停 止 时 通 过 数 字 输 入 或 串 行 通 讯 命 令 实 现 菜 单 之 间 的 切 换 如 果 需 要 在 运 行 期 间 更 换 菜 单, 请 确 保 已 根 据 需 要 对 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 进 行 设 置 当 变 频 器 使 用 有 效 菜 单 工 作 时, 可 以 使 用 参 数 -11 编 辑 设 置 编 辑 任 何 菜 单 中 的 参 数 有 效 菜 单 可 以 与 要 编 辑 的 菜 单 不 同 使 用 参 数 -51 菜 单 复 制 可 以 在 菜 单 之 间 复 制 参 数 设 置, 这 有 助 于 加 快 调 试 过 程, 比 如 当 不 同 菜 单 要 求 类 似 的 参 数 设 置 时 -1 有 效 设 置 选 择 控 制 变 频 器 功 能 的 菜 单 [] 出 厂 设 无 法 更 改 它 包 括 Danfoss 数 据 集, 可 以 用 作 置 将 其 他 菜 单 恢 复 为 已 知 状 态 的 数 据 源 [1] * 菜 单 1 菜 单 1 [1] 到 菜 单 4 [4] 是 4 个 单 独 的 参 数 菜 单, 这 些 菜 单 中 的 所 有 参 数 都 可 以 设 置 [2] 菜 单 2 [3] 菜 单 3 [4] 菜 单 4 [9] 多 重 菜 单 借 助 数 字 输 入 和 串 行 通 讯 端 口 从 远 程 进 行 菜 单 选 择 该 菜 单 使 用 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 的 设 置 只 有 将 变 频 器 停 止 才 能 对 开 环 和 闭 环 功 能 进 行 更 改 使 用 参 数 -51 菜 单 复 制 可 将 某 个 菜 单 复 制 到 其 他 的 一 个 或 所 有 菜 单 在 切 换 菜 单 时, 如 果 被 标 有 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 具 有 不 同 的 值, 请 首 先 将 变 频 器 停 止 为 了 防 止 同 一 参 数 在 两 个 不 同 菜 单 中 的 设 置 发 生 冲 突, 请 使 用 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 将 这 两 个 菜 单 关 联 起 来 在 参 数 列 表 章 节 的 参 数 列 表 中, 那 些 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 被 标 明 为 FALSE 24 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

-11 编 辑 设 置 选 择 在 运 行 期 间 编 辑 ( 设 置 ) 的 菜 单, 可 以 是 有 效 菜 单 或 某 个 非 有 效 菜 单 [] 出 厂 设 置 无 法 编 辑, 但 可 以 用 作 将 其 他 菜 单 恢 复 为 已 知 状 态 的 数 据 源 [1] * 菜 单 1 菜 单 1 [1] 到 菜 单 4 [4] 在 运 行 期 间 可 以 自 由 编 辑, 不 论 它 们 是 不 是 有 效 菜 单 [2] 菜 单 2 [3] 菜 单 3 [4] 菜 单 4 [9] 有 效 菜 单 也 可 以 在 运 行 期 间 编 辑 可 以 通 过 各 种 方 式 来 编 辑 所 选 的 菜 单 : LCP, FC RS-485 FC USB 或 多 达 5 个 现 场 总 线 位 置 -12 此 菜 单 连 接 到 在 运 行 期 间 切 换 菜 单 时, 为 避 免 菜 单 之 间 发 生 冲 突, 请 将 含 有 在 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 的 菜 单 关 联 起 来 这 种 关 联 可 以 确 保 : 在 运 行 期 间 从 一 个 菜 单 切 换 到 另 一 个 菜 单 时, 那 些 在 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 可 以 保 持 其 参 数 值 的 同 步 在 参 数 列 表 章 节 的 参 数 列 表 中, 那 些 在 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 被 标 明 为 FALSE 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 用 于 参 数 -1 有 效 设 置 中 的 多 重 菜 单 使 用 多 重 菜 单, 可 以 在 运 行 期 间 ( 当 电 动 机 正 在 运 行 时 ) 从 一 个 菜 单 切 换 到 另 一 个 菜 单 范 例 : 当 电 动 机 正 在 运 行 时, 使 用 多 重 菜 单 可 以 从 菜 单 1 切 换 到 菜 单 2 首 先 在 菜 单 1 中 进 行 设 置, 然 后 确 保 菜 单 1 和 菜 单 2 的 同 步 性 ( 或 者 说 关 联 性 ) 可 以 用 两 种 方 式 来 执 行 同 步 : 1. 在 参 数 -11 编 辑 设 置 中 将 编 辑 设 置 设 为 菜 单 2 [2], 然 后 将 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 设 为 菜 单 1 [1] 这 将 启 动 关 联 ( 同 步 ) 过 程 3 3 13BP75.1 或 2. 继 续 停 留 在 菜 单 1 中, 将 菜 单 1 复 制 到 菜 单 2 然 后 将 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 设 为 菜 单 2 [2] 这 将 启 动 关 联 过 程 13BP76.1 关 联 过 程 完 成 后, 参 数 -13 读 联 接 的 菜 单 将 显 示 {1,2}, 这 表 明 所 有 在 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 当 前 在 菜 单 1 和 菜 单 2 中 都 具 有 相 同 的 值 如 果 在 菜 单 2 中 更 改 了 某 个 在 运 行 期 间 无 法 更 改 的 参 数 ( 比 如 参 数 1-3 定 子 阻 抗 (Rs)), 则 在 菜 单 1 中 也 会 自 动 更 改 该 参 数 这 样 就 可 以 在 运 行 期 间 实 现 菜 单 1 和 菜 单 2 之 间 的 切 换 [] * 未 链 接 [1] 菜 单 1 [2] 菜 单 2 [3] 菜 单 3 [4] 菜 单 4 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 25

3-13 读 联 接 的 菜 单 数 组 [5] [ 查 看 通 过 参 数 -12 此 菜 单 连 接 到 关 联 起 来 的 全 部 N/ A* - 255 N/A] 菜 单 列 表 该 参 数 为 每 个 参 数 菜 单 提 供 了 一 个 索 引 每 个 索 引 显 示 的 参 数 值 代 表 同 相 应 参 数 菜 单 相 关 联 的 菜 单 索 引 LCP 值 {} 1 {1,2} 2 {1,2} 3 {3} 4 {4} 表 3.2: 范 例 : 菜 单 1 和 菜 单 2 关 联 3.2.3-2* LCP 显 示 器 定 义 在 图 形 化 本 地 控 制 面 板 中 显 示 的 变 量 注 意 有 关 如 何 编 写 显 示 文 本 的 信 息, 请 参 考 参 数 -37 显 示 文 字 1 参 数 -38 显 示 文 字 2 和 参 数 -39 显 示 文 字 3-2 显 示 行 1.1( 小 ) 选 择 要 在 第 1 行 左 侧 位 置 显 示 的 变 量 [] 无 未 选 择 任 何 显 示 值 [9] 性 能 监 视 -14 读 编 辑 菜 单 / 通 道 * [-2147483648-2147483647 ] 查 看 参 数 -11 编 辑 设 置 对 于 四 个 不 同 通 讯 通 道 中 各 个 通 道 的 设 置 当 数 值 以 十 六 进 制 显 示 时 ( 就 像 在 LCP 中 那 样 ), 每 个 数 值 表 示 一 个 通 道 数 字 1-4 表 示 菜 单 编 号 ; F 表 示 出 厂 设 置 ; A 表 示 有 效 设 置 从 右 至 左 的 通 道 分 别 是 : LCP, FC- 总 线 USB HPFB1-5 范 例 : 例 如 : 数 值 AAAAAA21h 表 示 FC 总 线 选 择 参 数 -11 编 辑 设 置 中 的 菜 单 2 LCP 选 择 菜 单 1, 而 其 他 所 有 通 道 都 使 用 有 效 菜 单 [37] 显 示 文 本 1 [38] 显 示 文 本 2 [39] 显 示 文 本 3 [748] PCD 前 馈 [953] Profibus 警 告 字 [15] 读 传 输 错 误 次 数 [16] 读 接 收 错 误 次 数 [17] 读 总 线 停 止 次 数 [113] 警 告 参 数 [123] 警 告 参 数 [1472] VLT 报 警 字 [1473] VLT 警 告 字 [1474] VLT 扩 展 状 态 字 [151] 运 转 时 间 [152] 千 瓦 时 计 数 器 [16] 控 制 字 当 前 控 制 字 [161] 参 考 值 [ 单 位 ] 以 所 选 单 位 表 示 的 总 参 考 值 ( 数 字 / 模 拟 / 预 置 / 总 线 / 锁 定 参 考 值 / 升 速 和 减 速 之 和 ) [162] 参 考 值 % 以 百 分 比 表 示 的 总 参 考 值 ( 数 字 / 模 拟 / 预 置 / 总 线 / 锁 定 参 考 值 / 升 速 和 减 速 之 和 ) [163] 状 态 字 [ 二 进 制 ] 当 前 状 态 字 [165] 总 线 实 速 A 信 号 实 际 值 [169] 自 定 义 读 数 [161] 功 率 [kw] 电 动 机 消 耗 的 实 际 功 率, 以 kw 为 单 位 [1611] 功 率 [hp] 电 动 机 消 耗 的 实 际 功 率, 以 HP 为 单 位 [1612] 电 动 机 电 压 向 电 动 机 提 供 的 电 压 [1613] 频 率 电 动 机 频 率, 即 变 频 器 的 输 出 频 率, 以 Hz 为 单 位 [1614] 电 动 机 电 流 电 动 机 的 相 电 流, 测 量 的 是 有 效 值 26 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

-2 显 示 行 1.1( 小 ) [1615] 频 率 [%] 电 动 机 频 率, 即 变 频 器 的 输 出 频 率, 以 百 分 比 表 示 [1616] 转 矩 (Nm) 实 际 电 动 机 转 矩 [Nm] [1617] * 速 度 [RPM] 以 RPM( 每 分 钟 转 数 ) 为 单 位 的 速 度 在 闭 环 下, 该 速 度 即 为 电 动 机 主 轴 速 度 [1618] 电 动 机 发 热 通 过 ETR 功 能 计 算 的 电 动 机 热 负 载 [1619] KTY 传 感 器 温 度 [162] 电 动 机 角 度 [1621] Torque [%] High Res. [1622] 转 矩 [%] 以 相 对 于 电 动 机 额 定 转 矩 的 百 分 比 形 式 显 示 当 前 的 电 动 机 负 载 [1625] 转 矩 [Nm] 高 [163] 直 流 回 路 电 压 变 频 器 中 的 中 间 电 路 电 压 [1632] 制 动 能 量 / 秒 传 送 到 外 部 制 动 电 阻 器 的 当 前 制 动 功 率 为 瞬 时 值 [1633] 制 动 能 量 /2 分 钟 传 送 到 外 部 制 动 电 阻 器 的 制 动 功 率 连 续 计 算 最 近 12 秒 的 平 均 功 率 [1634] 散 热 片 温 度 变 频 器 散 热 片 的 当 前 温 度 断 路 极 限 为 95 ±5 oc; 恢 复 运 行 的 温 度 为 7 ± 5 C [1635] 逆 变 器 热 保 护 以 百 分 比 形 式 表 示 的 逆 变 器 负 载 [1636] 逆 变 器 额 定 电 流 变 频 器 的 额 定 电 流 [1637] 逆 变 器 最 大 电 流 变 频 器 的 最 大 电 流 [1638] 条 件 控 制 器 状 态 控 制 器 所 执 行 事 件 的 状 态 [1639] 控 制 卡 温 度 控 制 卡 的 温 度 [165] 外 部 参 考 值 以 百 分 比 形 式 表 示 的 外 部 参 考 值 之 和 ( 即 模 拟 / 脉 冲 / 总 线 之 和 ) [1651] 脉 冲 参 考 值 同 数 字 输 入 (18 19 或 32 33) 关 联 的 频 率, 单 位 为 Hz [1652] 反 馈 [ 单 位 ] 来 自 所 设 定 数 字 输 入 的 参 考 值 [1653] 数 字 电 位 计 参 考 值 [1657] [RPM] [166] 数 字 输 入 6 个 数 字 端 子 (18 19 27 29 32 和 33) 的 信 号 状 态 总 共 有 16 位, 但 仅 使 用 了 其 中 的 6 位 输 入 18 对 应 于 最 左 侧 的 使 用 的 位 低 位 信 号 = ; 高 位 信 号 = 1 [1661] 53 端 切 换 设 置 输 入 端 子 54 的 设 置 电 流 = ; 电 压 = 1 [1662] 模 拟 输 入 端 53 作 为 参 考 值 或 保 护 值 的 输 入 端 子 53 的 实 际 值 -2 显 示 行 1.1( 小 ) [1663] 54 端 切 换 设 置 输 入 端 子 54 的 设 置 电 流 = ; 电 压 = 1 [1664] 模 拟 输 入 端 54 作 为 参 考 值 或 保 护 值 的 输 入 端 子 54 的 实 际 值 [1665] 模 拟 输 出 端 42 [ma] 输 出 端 子 42 处 的 实 际 值, 单 位 为 ma 可 使 用 参 数 6-5 端 子 42 输 出 来 选 择 要 显 示 的 值 [1666] 数 字 输 出 所 有 数 字 输 出 的 二 进 制 值 [1667] 端 子 29 频 率 以 脉 冲 输 入 形 式 施 加 在 端 子 29 上 的 实 际 频 率 值 [1668] 端 子 33 频 率 以 脉 冲 输 入 形 式 施 加 在 端 子 33 上 的 实 际 频 率 值 [1669] 端 子 27 脉 冲 输 出 在 数 字 输 出 模 式 下 施 加 在 端 子 27 上 的 实 际 脉 冲 值 [167] 端 子 29 脉 冲 输 出 在 数 字 输 出 模 式 下 施 加 在 端 子 29 上 的 实 际 脉 冲 值 [1671] 继 电 器 输 出 [ 二 进 制 ] [1672] 计 数 器 A 取 决 于 应 用 ( 如 SLC 控 制 ) [1673] 计 数 器 B 取 决 于 应 用 ( 如 SLC 控 制 ) [1674] 精 确 停 止 计 数 器 显 示 实 际 计 数 值 [1675] 模 拟 输 入 X3/11 作 为 参 考 值 或 保 护 值 的 输 入 端 子 X3/11 的 实 际 值 [1676] 模 拟 输 入 X3/12 作 为 参 考 值 或 保 护 值 的 输 入 端 子 X3/12 的 实 际 值 [1677] 模 拟 输 出 X3/8 [ma] 输 出 端 子 X3/8 处 的 实 际 值, 单 位 为 ma 可 使 用 参 数 6-6 端 子 X3/8 输 出 来 选 择 要 显 示 的 值 [1678] 模 拟 输 出 X45/1 [ma] [1679] 模 拟 输 出 X45/3 [ma] [168] 控 制 字 1 信 号 从 总 线 主 站 收 到 的 控 制 字 (CTW) [1682] 总 线 设 定 A 信 号 随 同 控 制 字 从 总 线 主 站 发 送 的 主 参 考 值 [1684] 通 讯 卡 状 态 字 扩 展 的 现 场 总 线 通 讯 选 件 状 态 字 [1685] FC 口 控 制 字 1 从 总 线 主 站 收 到 的 控 制 字 (CTW) [1686] FC 速 度 给 定 A 发 送 到 总 线 主 站 的 状 态 字 (STW) [169] 报 警 字 以 十 六 进 制 代 码 形 式 显 示 的 一 条 或 多 条 报 警 [1691] 报 警 字 2 以 十 六 进 制 代 码 形 式 显 示 的 一 条 或 多 条 报 警 [1692] 警 告 字 以 十 六 进 制 代 码 形 式 显 示 的 一 条 或 多 条 警 告 3 3 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 27

3-2 显 示 行 1.1( 小 ) [1693] 警 告 字 2 以 十 六 进 制 代 码 形 式 显 示 的 一 条 或 多 条 警 告 [1694] 扩 展 状 态 字 以 十 六 进 制 代 码 形 式 显 示 的 一 条 或 多 条 状 态 信 息 [1836] 模 拟 量 输 入 X48/2 [ma] [1837] 温 度 输 入 X48/4 [1838] 温 度 输 入 X48/7 [1839] 温 度 输 入 X48/1 [186] 温 度 输 入 2 [189] 过 程 PID 错 误 [1891] 过 程 PID 输 出 [1892] 过 程 PID 箝 位 输 出 [1893] 过 程 PID 增 益 标 定 输 出 [319] 摆 频 频 率 变 化 ( 经 标 定 ) [311] 旁 路 状 态 字 [3111] 旁 路 运 行 小 时 [341] PCD 1 写 入 MCO [342] PCD 2 写 入 MCO [343] PCD 3 写 入 MCO [344] PCD 4 写 入 MCO [345] PCD 5 写 入 MCO [346] PCD 6 写 入 MCO [347] PCD 7 写 入 MCO [348] PCD 8 写 入 MCO [349] PCD 9 写 入 MCO [341] PCD 1 写 入 MCO [3421] PCD 1 从 MCO 读 取 [3422] PCD 2 从 MCO 读 取 [3423] PCD 3 从 MCO 读 取 [3424] PCD 4 从 MCO 读 取 [3425] PCD 5 从 MCO 读 取 [3426] PCD 6 从 MCO 读 取 [3427] PCD 7 从 MCO 读 取 [3428] PCD 8 从 MCO 读 取 [3429] PCD 9 从 MCO 读 取 -2 显 示 行 1.1( 小 ) [343] PCD 1 从 MCO 读 取 [344] 数 字 输 入 [3441] 数 字 输 出 [345] 实 际 位 置 [3451] 命 令 的 位 置 [3452] 实 际 主 站 位 置 [3453] 从 站 索 引 位 置 [3454] 主 索 引 位 置 [3455] 曲 线 位 置 [3456] 跟 踪 错 误 [3457] 同 步 错 误 [3458] 实 际 速 度 [3459] 实 际 主 站 速 度 [346] 同 步 状 态 [3461] 轴 状 态 [3462] 程 序 状 态 [3464] MCO 32 状 态 [3465] MCO 32 控 制 [347] MCO 报 警 字 1 [3471] MCO 报 警 字 2 [9913] 停 机 时 间 [9914] 队 列 中 的 参 数 数 据 库 请 求 [9917] tcon1 time [9918] tcon2 time [9919] Time Optimize Measure [992] 散 热 片 温 度 (PC1) [9921] 散 热 片 温 度 (PC2) [9922] 散 热 片 温 度 (PC3) [9923] 散 热 片 温 度 (PC4) [9924] 散 热 片 温 度 (PC5) [9925] 散 热 片 温 度 (PC6) [9926] 散 热 片 温 度 (PC7) [9927] 散 热 片 温 度 (PC8) -21 显 示 行 1.2( 小 ) [1614] * 电 动 机 电 流 选 择 要 在 第 1 行 中 间 位 置 显 示 的 变 量 其 选 项 与 参 数 -2 列 出 的 相 同 -22 显 示 行 1.3( 小 ) [161] * 功 率 [kw] 选 择 要 在 第 1 行 右 侧 位 置 显 示 的 变 量 其 选 项 与 参 数 -2 列 出 的 相 同 -23 显 示 行 2( 大 ) [1613] * 频 率 选 择 要 在 第 2 行 显 示 的 变 量 其 选 项 与 参 数 -2 列 出 的 相 同 28 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

-24 显 示 行 3( 大 ) 选 择 要 在 第 3 行 显 示 的 变 量 [152] * 千 瓦 时 计 数 器 其 选 项 与 参 数 -2 显 示 行 1.1( 小 ) -25 个 人 菜 单 取 决 于 应 用 * [ - 9999 ] 中 列 出 的 相 同 最 多 可 定 义 5 个 显 示 在 Q1 个 人 菜 单 中 的 参 数 该 菜 单 可 通 过 LCP 上 的 [Quick Menu]( 快 捷 菜 单 ) 键 访 问 这 些 参 数 将 在 Q1 个 人 菜 单 中 按 它 们 在 此 数 组 参 数 中 设 置 的 顺 序 列 出 如 果 将 值 设 为, 则 会 删 除 参 数 3.2.4-3* LCP 自 定 义 读 数 例 如, 可 以 通 过 此 菜 单 快 速 方 便 地 访 问 一 个 或 最 多 5 个 需 要 定 期 更 改 ( 如 出 于 工 厂 维 修 原 因 ) 的 参 数,OEM 也 可 以 借 此 来 对 其 设 备 进 行 简 单 的 调 试 可 以 出 于 不 同 目 的 而 对 显 示 元 素 进 行 自 定 义 : * 自 定 义 读 数 与 速 度 成 比 例 的 值 ( 线 性 平 方 或 立 方, 具 体 要 取 决 于 在 参 数 -3 自 定 义 读 数 单 位 中 选 择 的 单 位 )* 显 示 文 字 存 储 在 某 个 参 数 中 的 文 本 字 符 串 自 定 义 读 数 显 示 的 计 算 值 基 于 参 数 -3 自 定 义 读 数 单 位 参 数 -31 自 定 义 读 数 最 小 值 ( 仅 线 性 ) 参 数 -32 自 定 义 读 数 最 大 值 参 数 4-13 电 机 速 度 上 限 参 数 4-14 电 动 机 速 度 上 限 [Hz] 中 的 设 置 以 及 实 际 速 度 同 速 度 的 关 系 取 决 于 在 参 数 -3 自 定 义 读 数 单 位 中 选 择 的 单 位 类 型 : 单 位 类 型 同 速 度 的 关 系 无 量 纲 线 性 速 度 体 积 流 量 质 量 流 量 速 度 长 度 温 度 压 力 平 方 功 率 立 方 -3 定 义 读 数 的 单 位 可 以 设 置 在 LCP 中 显 示 的 值 这 些 值 同 速 度 成 线 性 平 方 或 立 方 关 系 具 体 关 系 要 取 决 于 所 选 的 单 位 ( 请 参 阅 上 表 ) 实 际 的 计 算 值 可 以 在 参 数 16-9 自 定 义 读 数 读 取, 并 且 / 或 者 可 以 通 过 在 参 数 -2 显 示 行 1.1( 小 ) 到 参 数 -24 显 示 行 3( 大 ) 中 选 择 自 定 义 读 数 [16-9] 而 将 此 值 显 示 在 显 示 器 中 [] * 无 [1] % [5] PPM [1] 1/min [11] rpm [12] PULSE/s [2] l/s [21] l/min [22] l/h [23] m³/s [24] m³/min [25] m³/h [3] kg/s [31] kg/min [32] kg/h [33] t/min [34] t/h [4] m/s [41] m/min [45] m [6]?C [7] mbar [71] bar [72] Pa [73] kpa [74] m WG [8] kw [12] GPM [121] gal/s [122] gal/min [123] gal/h [124] CFM [125] ft³/s [126] ft³/min 3 3 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 29

3-3 定 义 读 数 的 单 位 [127] ft³/h [13] lb/s [131] lb/min [132] lb/h [14] ft/s [141] ft/min [145] ft [16] F [17] psi [171] lb/in² [172] in wg [173] ft WG [18] HP -31 用 户 定 义 读 数 的 最 大 值. 自 定 义 读 数 单 位 * [ 取 决 于 应 用 ] 该 参 数 用 于 设 置 自 定 义 读 数 的 最 小 值 ( 发 生 在 零 速 时 ) 如 果 在 参 数 -3 用 户 定 义 读 数 的 单 位 中 选 择 了 线 性 单 位, 则 只 能 将 该 参 数 设 为 非 值 对 于 平 方 和 立 方 单 位, 最 小 值 将 为 -32 自 定 义 读 数 最 大 值 1. 该 参 数 用 于 设 置 当 电 动 机 自 定 义 读 数 单 位 * [ 取 决 于 速 度 达 到 在 参 应 用 ] 数 4-13 电 机 速 度 上 限 或 参 数 4-14 电 动 机 速 度 上 限 [Hz]( 取 决 于 参 数 -2 电 动 机 速 度 单 位 中 的 设 置 ) 中 设 置 的 值 时 将 要 显 示 的 最 大 值 -37 * [ - ] 输 入 一 段 文 本 通 过 在 参 数 -2-21 -22-23 或 -24 中 选 择 显 示 文 本 1 [37], 可 以 在 图 形 化 显 示 器 中 查 看 该 文 本 -38 2 * [ - ] 输 入 一 段 文 本 通 过 在 参 数 -2-21 -22-23 或 -24 中 选 择 显 示 文 本 2 [38], 可 以 在 图 形 化 显 示 器 中 查 看 该 文 本 -39 3 * [ - ] 输 入 一 段 文 本 通 过 在 参 数 -2-21 -22-23 或 -24 中 选 择 显 示 文 本 3 [39], 可 以 在 图 形 化 显 示 器 中 查 看 该 文 本 3.2.5-4* LCP 键 盘 启 用 禁 用 LCP 键 盘 上 的 各 个 键 以 及 设 置 保 护 密 码 -4 LCP 的 手 动 启 动 键 [] 禁 用 按 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 时 无 影 响 要 避 免 变 频 器 在 手 动 启 动 模 式 下 意 外 启 动, 请 选 择 [] 禁 用 [1] * 启 用 按 了 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 后,LCP 将 直 接 切 换 到 手 动 启 动 模 式 [2] 密 码 按 了 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 后, 需 要 输 入 密 码 如 果 参 数 -4 已 包 含 在 我 的 个 人 菜 单 中, 那 么 请 在 参 数 -65 个 人 菜 单 密 码 中 定 义 密 码 要 不 然, 请 在 参 数 -6 扩 展 菜 单 密 码 中 定 义 密 码 [3] 手 动 停 止 / 启 动 按 了 一 下 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 后,LCP 将 切 换 到 关 闭 模 式 如 果 再 按 一 下,LCP 将 切 换 到 手 动 启 动 模 式 [4] 手 动 与 [3] 相 同, 只 不 过 需 要 输 入 密 码 ( 见 [2]) 停 / 启 无 密 码 -41 LCP 的 停 止 键 [] * 禁 用 防 止 变 频 器 意 外 停 止 [1] * 启 用 [2] 密 码 防 止 非 法 停 止 如 果 参 数 -41 LCP 的 停 止 键 已 包 含 在 快 捷 菜 单 中, 那 么 请 在 参 数 -65 快 捷 菜 单 密 码 中 定 义 密 码 -42 LCP 的 自 动 启 动 键 [] * 禁 用 避 免 变 频 器 在 自 动 模 式 下 意 外 启 动 [1] * 启 用 [2] 密 码 防 止 自 动 模 式 下 的 非 法 启 动 如 果 参 数 -42 LCP 的 自 动 启 动 键 已 包 含 在 快 捷 菜 单 中, 那 么 请 在 参 数 -65 快 捷 菜 单 密 码 中 定 义 密 码 3 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

-43 LCP 的 复 位 键 [] * 禁 用 按 [Reset]( 复 位 ) 时 无 影 响 避 免 意 外 的 报 警 复 位 [1] * 启 用 [2] 密 码 防 止 非 法 复 位 如 果 参 数 -43 LCP 的 复 位 键 已 包 含 在 快 捷 菜 单 中, 那 么 请 在 参 数 -65 快 捷 菜 单 密 码 中 定 义 密 码 3.2.7-6* 密 码 -6 扩 展 菜 单 密 码 1 N/ A* [ - 999 N/A] 定 义 通 过 [Main Menu]( 主 菜 单 ) 键 访 问 主 菜 单 时 的 密 码 如 果 参 数 -61 扩 展 菜 单 无 密 码 设 为 完 全 访 问 [], 该 参 数 将 被 忽 略 3 3 [7] Enabled without OFF [8] Password without OFF 在 不 将 变 频 器 设 为 关 闭 模 式 的 情 况 下 将 其 复 位 在 不 将 变 频 器 设 为 关 闭 模 式 的 情 况 下 将 其 复 位 在 按 [Reset]( 复 位 ) 时 需 要 输 入 密 码 ( 见 [2]) -61 扩 展 菜 单 无 密 码 [] * 完 全 访 问 禁 用 在 参 数 -6 扩 展 菜 单 密 码 中 定 义 的 密 码 [1] LCP: 只 读 防 止 对 主 菜 单 参 数 的 非 法 编 辑 3.2.6-5* 复 制 / 保 存 在 菜 单 和 LCP 之 间 复 制 参 数 设 置 -5 LCP 复 制 [] * 不 复 制 [1] 所 有 参 数 到 LCP 将 所 有 菜 单 中 的 所 有 参 数 从 变 频 器 的 寄 存 器 复 制 到 LCP 的 寄 存 器 [2] 从 LCP 传 所 有 参 数 将 所 有 菜 单 中 的 所 有 参 数 从 LCP 的 寄 存 器 复 制 到 变 频 器 的 寄 存 器 [3] 传 电 机 无 关 参 数 仅 复 制 同 电 动 机 规 格 无 关 的 参 数 要 在 不 影 响 电 动 机 数 据 的 情 况 下 为 多 台 变 频 器 设 置 相 同 功 能, 可 以 使 用 最 后 一 个 选 项 [4] 文 件 从 MCO 到 LCP [5] 文 件 从 LCP 到 MCO [6] 数 据 从 DYN 到 LCP [7] 数 据 从 DYN 到 DYN [8] LCP 比 较 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 -51 菜 单 复 制 [] * 不 复 制 无 功 能 [1] 复 制 到 菜 单 1 将 当 前 菜 单 设 置 ( 在 参 数 -11 菜 单 设 置 中 定 义 ) 内 的 所 有 参 数 复 制 到 菜 单 1 [2] 复 制 到 菜 单 2 将 当 前 菜 单 设 置 ( 在 参 数 -11 菜 单 设 置 中 定 义 ) 内 的 所 有 参 数 复 制 到 菜 单 2 [3] 复 制 到 菜 单 3 将 当 前 菜 单 设 置 ( 在 参 数 -11 菜 单 设 置 中 定 义 ) 内 的 所 有 参 数 复 制 到 菜 单 3 [4] 复 制 到 菜 单 4 将 当 前 菜 单 设 置 ( 在 参 数 -11 菜 单 设 置 中 定 义 ) 内 的 所 有 参 数 复 制 到 菜 单 4 [9] 复 制 到 所 有 菜 单 将 当 前 菜 单 中 的 参 数 分 别 复 制 到 菜 单 1 到 4 [2] LCP: 无 访 防 止 对 主 菜 单 参 数 的 非 法 查 看 和 编 辑 问 权 限 [3] 总 线 : 只 读 在 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 线 上 只 能 读 取 参 数 [4] 总 线 : 无 访 不 允 许 通 过 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 线 访 问 问 权 限 参 数 [5] 全 部 : 只 在 LCP 现 场 总 线 或 FC 标 准 总 线 上 只 能 读 取 读 参 数 [6] 全 部 : 无 不 允 许 通 过 LCP 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 访 问 权 限 线 进 行 访 问 如 果 选 择 完 全 访 问 [], 参 数 -6 扩 展 菜 单 密 码 参 数 -65 个 人 菜 单 密 码 和 参 数 -66 个 人 菜 单 无 密 码 将 被 忽 略 -65 快 捷 菜 单 密 码 2* [-9999-9999 ] 定 义 通 过 [Quick Menu]( 快 捷 菜 单 ) 键 访 问 快 捷 菜 单 时 的 密 码 如 果 参 数 -66 快 捷 菜 单 无 密 码 设 为 完 全 访 问 [], 该 参 数 将 被 忽 略 -66 快 捷 菜 单 无 密 码 [] * 完 全 访 问 禁 用 在 参 数 -65 快 捷 菜 单 密 码 中 定 义 的 密 码 [1] LCP: 只 读 防 止 对 快 捷 菜 单 参 数 的 非 法 编 辑 [2] LCP: 无 访 防 止 对 快 捷 菜 单 参 数 的 非 法 查 看 和 编 辑 问 权 限 [3] 总 线 : 只 读 在 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 线 上 只 能 读 取 参 数 [4] 总 线 : 无 访 不 允 许 通 过 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 线 访 问 问 权 限 参 数 [5] 全 部 : 只 在 LCP 现 场 总 线 或 FC 标 准 总 线 上 只 能 读 取 读 参 数 [6] 全 部 : 无 不 允 许 通 过 LCP 现 场 总 线 和 / 或 FC 标 准 总 访 问 权 限 线 进 行 访 问 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 31

如 果 参 数 -61 扩 展 菜 单 无 密 码 设 为 完 全 访 问 [], 那 么 该 参 数 将 被 忽 略 3-67 总 线 密 码 访 问 * [ - 9999 ] 通 过 写 入 此 参 数, 用 户 可 以 从 总 线 /MCT1 解 除 对 变 频 器 的 锁 定 32 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

3.3 参 数 : 1-** 负 载 和 电 动 机 3.3.1 1-* 一 般 设 置 确 定 变 频 器 是 在 速 度 模 式 下 运 行 还 是 在 转 矩 模 式 下 运 行, 以 及 是 否 应 激 活 内 部 PID 控 制 1- 配 置 模 式 选 择 当 远 程 参 考 值 激 活 时 ( 即, 通 过 模 拟 输 入 或 现 场 总 线 ) 要 使 用 的 应 用 控 制 原 则 仅 当 参 数 3-13 参 考 值 位 置 设 为 [] 或 [1] 时, 才 能 激 活 远 程 参 考 值 [] * 开 环 启 用 速 度 控 制 ( 不 使 用 来 自 电 动 机 的 反 馈 信 号 ), 速 度 通 过 自 动 滑 差 补 偿 在 变 化 的 负 载 情 况 下 保 持 基 本 恒 速 补 偿 有 效, 但 可 以 在 负 载 / 电 动 机 参 数 组 (1-*) 中 禁 用 补 偿 功 能 [1] 闭 环 速 度 启 用 带 反 馈 的 闭 环 速 度 控 制 在 RPM 下 可 以 获 得 完 全 保 持 转 矩 为 提 高 速 度 精 度, 请 提 供 反 馈 信 号, 并 设 置 速 度 PID 控 制 [2] 转 矩 启 用 带 反 馈 的 闭 环 转 矩 控 制 仅 在 参 数 1-1 电 动 控 制 原 理 中 选 择 了 磁 通 矢 量 带 反 馈 选 项 时 才 可 以 这 样 做 仅 限 [3] 过 程 启 用 使 用 变 频 器 中 的 过 程 控 制 过 程 控 制 参 数 在 参 数 组 7-2* 和 7-3* 中 设 置 1- 配 置 模 式 [7] 扩 展 参 数 组 7-2* 到 7-5* 中 的 特 定 参 数 PID 速 度 开 环 [8] 扩 展 参 数 组 7-2* 到 7-5* 中 的 特 定 参 数 PID 速 度 闭 环 1-1 电 动 控 制 原 理 选 择 要 采 用 的 电 动 机 控 制 原 理 [] * U/f 这 种 特 殊 电 动 机 模 式 用 于 特 殊 电 动 机 应 用 中 的 并 联 电 动 机 选 择 U/f 后, 可 以 在 参 数 1-55 V/f 特 性 - U 和 参 数 1-56 V/f 特 性 - F 中 编 辑 控 制 原 理 的 特 性 [1] VVC+ 电 压 矢 量 控 制 原 理 适 用 于 大 多 数 应 用 VVC plus 的 最 大 优 势 在 于, 它 采 用 了 一 个 可 靠 的 电 动 机 模 型 3 3 [2] 无 传 感 器 对 于 可 以 有 效 抵 抗 负 载 突 然 变 化 的 简 单 系 统, 可 以 选 择 磁 通 矢 量 无 编 码 器 反 馈 仅 限 FC 矢 量 [3] 磁 通 矢 量 带 反 馈 高 精 度 的 速 度 和 转 矩 控 制, 适 用 于 高 要 求 的 应 用 仅 限 [4] 转 矩 控 制 开 环 在 VVC + 模 式 中 启 用 使 用 转 矩 开 环 ( 参 数 1-1 电 动 控 制 原 理 ) 转 矩 PID 参 数 在 参 数 组 7-1* 中 设 置 通 常 来 说, 使 用 任 何 一 种 磁 通 矢 量 控 制 模 式 ( 无 传 感 器 矢 量 [2] 和 磁 通 矢 量 带 反 馈 [3]) 都 可 以 获 得 最 佳 的 主 轴 性 能 [5] 摆 频 在 参 数 3- 摆 频 模 式 到 参 数 3-19 摆 频 频 率 变 化 ( 经 标 定 ) 中 启 用 摆 频 功 能 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 [6] 表 面 卷 绕 机 在 参 数 组 7-2* 和 7-3* 中 启 用 与 表 面 卷 绕 机 控 制 有 关 的 参 数 参 数 1- 参 数 1-1 [] 开 环 速 度 [1] 闭 环 速 度 [2] 转 矩 [3] 过 程 [4] 转 矩 过 载 [5] 摆 频 [6] 表 面 卷 绕 [7] 扩 展 PID 开 环 [8] 扩 展 PID 闭 环 [] U/f [1] VVC plus [2] 无 传 感 器 矢 量 [3] 磁 通 矢 量 带 反 馈 表 3.3: 参 数 1- 配 置 模 式 和 参 数 1-1 电 动 控 制 原 理 中 设 置 的 可 能 组 合 灰 色 单 元 格 标 明 了 可 能 组 合 1-2 磁 通 矢 量 电 动 机 反 馈 源 选 择 从 电 动 机 接 收 反 馈 的 接 口 [] 电 动 机 反 馈 P1-2 1-2 磁 通 矢 量 电 动 机 反 馈 源 [1] * 24V 编 码 器 A 和 B 通 道 编 码 器 该 编 码 器 仅 可 以 连 接 到 数 字 输 入 端 子 32/33 必 须 将 端 子 32/33 设 置 为 无 功 能 [2] MCB 12 该 编 码 器 模 块 选 件 可 在 参 数 组 17-1* 中 进 行 配 置 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 33

3 1-2 磁 通 矢 量 电 动 机 反 馈 源 1-6 该 参 数 定 义 了 顺 时 针 一 词 对 于 LCP 方 向 键 的 含 义 借 此 可 该 参 数 仅 出 现 在 中 在 不 交 换 电 动 机 接 线 的 情 况 下 轻 松 改 变 轴 的 旋 转 方 向 ( 对 自 5.84 起 的 软 件 版 本 有 效 ) [3] MCB 13 选 配 的 器 接 口 模 块, 可 在 参 数 组 17-5** 中 进 行 配 置 [] * 通 常 当 变 频 器 按 下 述 方 式 与 电 动 机 [5] MCO 编 码 器 2 选 配 的 可 编 程 运 动 控 制 器 MCO 35 的 连 接 时, 电 动 机 轴 将 沿 顺 时 针 编 码 器 接 口 2 方 向 旋 转 :U -> U, V -> [6] 模 拟 输 入 53 V,W -> W [7] 模 拟 输 入 端 54 [1] 反 向 当 变 频 器 按 下 述 方 式 与 电 动 机 [8] 端 子 29 频 率 连 接 时, 电 动 机 轴 将 沿 逆 时 针 [9] 频 率 输 入 33 方 向 旋 转 :U -> U, V -> 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 V,W -> W 1-3 转 矩 特 性 选 择 所 需 的 转 矩 特 性 VT 和 AEO 都 属 于 节 能 运 行 方 式 [] 恒 转 矩 电 动 机 主 轴 输 出 在 变 速 控 制 下 提 供 恒 定 转 矩 * [1] 可 变 转 矩 电 动 机 主 轴 输 出 将 通 过 可 变 速 度 控 制 提 供 可 变 转 矩 在 参 数 14-4 VT 级 别 中 设 置 可 变 转 矩 级 别 [2] 自 动 能 量 借 助 参 数 14-41 AEO 最 小 磁 化 和 参 优 化 数 14-42 最 小 AEO 频 率 来 最 大 限 度 降 低 磁 化 和 频 率, 从 而 自 动 优 化 能 耗 [5] 恒 功 率 该 功 能 可 在 磁 场 较 弱 的 区 域 中 提 供 恒 定 功 率 请 遵 守 下 述 公 式 : 转 矩 x RPM P 恒 定 = 955 这 个 选 项 可 能 不 可 用, 具 体 要 取 决 于 变 频 器 配 置 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 1-4 过 载 模 式 [] * 高 转 矩 允 许 最 大 16% 的 过 转 矩 [1] 正 常 转 矩 对 于 超 大 型 电 动 机, 允 许 最 大 11% 的 过 转 矩 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 1-5 本 地 模 式 配 置 选 择 在 激 活 本 地 LCP) 参 考 值 时 使 用 的 应 用 配 置 模 式 ( 参 数 1- 配 置 模 式 ), 即 应 用 控 制 原 理 本 地 参 考 值 仅 在 参 数 3-13 参 考 值 位 置 设 为 [] 或 [2] 时 才 有 效 默 认 情 况 下, 本 地 参 考 值 仅 在 手 动 模 式 下 才 能 被 激 活 [] 开 环 速 度 [1] 闭 环 速 度 [2] * 模 式 选 择 参 数 1- 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 更 改 3.3.2 1-1* 电 动 机 选 择 电 动 机 运 行 过 程 中, 无 法 调 整 此 参 数 组 1-1 电 动 机 结 构 选 择 电 动 机 结 构 类 型 [] * 异 步 用 于 异 步 电 动 机 [1] PM, 非 突 出 用 于 永 磁 (PM) 电 动 机 SPM 注 意,PM 电 动 机 分 为 两 类, 一 类 磁 铁 装 在 表 面 ( 非 突 极 ), 另 一 类 磁 铁 装 在 内 部 ( 突 极 ) 电 动 机 结 构 可 以 是 异 步 的 或 永 磁 (PM) 电 动 机 3.3.3 1-2* 电 动 机 数 据 参 数 组 1-2* 包 含 来 自 相 连 电 动 机 铭 牌 的 输 入 数 据 注 意 更 改 这 些 参 数 的 值 会 影 响 其 他 参 数 的 设 置 1-2 电 动 机 功 率 [kw] 取 决 于 应 用 * [ 取 决 于 应 用 ] 根 据 电 动 机 铭 牌 数 据 以 kw 为 单 位 输 入 电 动 机 的 标 称 功 率 其 默 认 值 对 应 于 设 备 的 标 称 额 定 输 出 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 该 参 数 仅 在 参 数 -3 区 域 性 设 置 为 国 际 [] 时 才 会 显 示 在 LCP 中 注 意 四 个 低 于 设 备 额 定 值 的 功 率,1 个 高 于 设 备 额 定 值 的 功 率 34 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标

1-21 电 动 机 功 率 [HP] 取 决 于 应 用 * [ 取 决 于 应 用 ] 根 据 电 动 机 的 铭 牌 数 据 以 HP 为 单 位 输 入 额 定 电 动 机 功 率 其 默 认 值 对 应 于 设 备 的 标 称 额 定 输 出 该 参 数 仅 在 参 数 -3 区 域 性 设 置 为 美 国 [1] 时 才 会 显 示 在 LCP 中 1-22 电 动 机 电 压 取 决 于 应 用 * [ 取 决 于 应 用 ] 根 据 电 动 机 铭 牌 数 据 输 入 电 动 机 额 定 电 压 其 默 认 值 对 应 于 设 备 的 标 称 额 定 输 出 1-23 电 动 机 频 率 取 决 于 应 用 * [2-1 Hz] 最 小 最 大 电 动 机 频 率 : 2-1 Hz 从 电 动 机 的 铭 牌 数 据 选 择 电 动 机 的 频 率 值 如 果 选 择 了 5 Hz 或 6 Hz 以 外 的 值, 则 需 要 调 整 参 数 1-5 零 速 时 的 电 动 机 磁 化 到 参 数 1-53 模 型 切 换 频 率 中 与 负 载 相 关 的 设 置 对 于 以 87 Hz 运 行 的 23/4 V 电 动 机, 请 根 据 23 V/ 5 Hz 时 的 情 况 来 设 置 铭 牌 数 据 根 据 87 Hz 应 用 来 调 整 参 数 4-13 电 机 速 度 上 限 和 参 数 3-3 最 大 参 考 值 1-24 电 动 机 电 流 取 决 于 应 用 * [ 取 决 于 应 用 ] 根 据 电 动 机 的 铭 牌 数 据 输 入 电 动 机 的 额 定 电 流 值 该 数 据 用 于 计 算 转 矩 电 动 机 保 护 等 1-25 电 动 机 额 定 转 速 取 决 于 应 用 * [1-6 RPM] 根 据 电 动 机 的 铭 牌 数 据 输 入 电 动 机 的 额 定 转 速 值 这 个 数 据 用 于 计 算 电 动 机 补 偿 注 意 电 动 机 速 度 必 须 始 终 低 于 同 步 速 度 1-26 电 动 机 持 续 额 定 转 矩 取 决 于 应 用 * [.1-1. Nm] 根 据 电 动 机 铭 牌 数 据 输 入 值 默 认 值 对 应 于 额 定 输 出 该 参 数 在 参 数 1-1 电 动 机 结 构 设 为 PM, 非 突 出 SPM [1] 时 才 可 用, 即 该 参 数 仅 对 PM 和 非 突 出 SPM 电 动 机 有 效 1-29 自 动 电 动 机 调 整 (AMA) AMA 功 能 通 过 在 电 动 机 静 止 时 自 动 优 化 高 级 电 动 机 参 数 ( 参 数 1-3 定 子 阻 抗 (Rs) 至 参 数 1-35 主 电 抗 (Xh)) 来 优 化 电 动 机 的 动 态 性 能 选 择 [1] 或 [2] 后 按 下 [Hand on]( 手 动 启 动 ) 即 可 激 活 AMA 功 能 另 请 参 阅 设 计 指 南 中 的 自 动 电 动 机 调 整 章 节 在 经 过 一 段 正 常 运 行 后, 显 示 器 会 显 示 : 按 [OK]( 确 定 ) 完 成 AMA 按 下 [OK]( 确 定 ) 键 后, 即 可 开 始 运 行 变 频 器 该 参 数 在 电 动 机 运 行 过 程 中 无 法 调 整 [] 关 * [1] 启 用 完 整 AMA 对 定 子 电 阻 RS 转 子 电 阻 Rr 定 子 漏 抗 X1 转 子 漏 抗 X2 和 主 电 抗 Xh 执 行 AMA 如 果 在 变 频 器 和 电 动 机 之 间 使 用 了 LC 滤 波 器, 请 勿 选 择 此 选 项 FC 31: 完 整 AMA 并 不 包 括 针 对 FC 31 的 Xh 测 量 此 时 将 从 电 动 机 的 数 据 库 来 确 定 Xh 值 RS 是 最 佳 的 调 整 方 法 ( 请 参 阅 1-3* 高 级 电 动 机 数 据 ) 对 于 T4/T5 E 和 F 型 机 架, 以 及 T7 D E 和 F 型 机 架, 当 选 择 完 整 AMA 时, 仅 会 运 行 精 简 AMA 为 实 现 最 佳 性 能, 建 议 从 电 动 机 厂 商 获 得 高 级 电 动 机 数 据 并 将 它 们 输 入 到 参 数 1-31 至 1-36 中 [2] 启 用 仅 对 系 统 的 定 子 电 阻 Rs 执 行 精 简 AMA 精 简 AMA 注 意 : 为 实 现 对 变 频 器 的 最 佳 调 整, 请 对 冷 电 动 机 执 行 AMA 当 电 动 机 正 在 运 行 时 无 法 执 行 AMA 对 永 磁 电 动 机 无 法 执 行 AMA 注 意 必 须 正 确 设 置 电 动 机 参 数 1-2*, 因 为 它 们 是 AMA 算 法 的 一 部 分 必 须 执 行 AMA, 才 能 使 电 动 机 获 得 最 佳 的 动 态 性 能 整 个 过 程 可 能 最 多 需 要 1 分 钟, 具 体 时 间 取 决 于 电 动 机 的 额 定 功 率 注 意 在 执 行 AMA 期 间 要 避 免 生 成 外 加 转 矩 注 意 如 果 更 改 了 参 数 1-2* 中 的 某 一 项 设 置, 参 数 1-3 定 子 阻 抗 (Rs) 到 参 数 1-39 电 动 机 极 数 以 及 高 级 电 动 机 参 数 将 被 恢 复 为 默 认 设 置 3 3 MG.33.M9.41 - VLT 是 Danfoss 的 注 册 商 标 35