1

物 質 安 全 資 料 表 頁 次 : 1/11 1. 物 品 名 稱 與 廠 商 資 料 Triethanolamine Care 其 他 名 稱 :/ 用 途 : 化 妝 品 成 分 製 造 商 或 供 應 商 名 稱 : 台 灣 巴 斯 夫 股 份 有 限 公 司 台 北 市 10486 松 江 路 87 號 帝 國 大 廈 16 樓 電 話 : +886 3 483 7701 ext. 1117 傳 真 號 碼 : +886 3 483-7700 電 子 郵 件 地 址 : aaron.chen@basf.com 緊 急 連 絡 電 話 / 傳 真 電 話 : 台 灣 緊 急 連 絡 電 話 0800-002-119 International emergency number: 電 話 : +49 180 2273-112 2. 危 害 辨 識 資 料 純 物 質 和 混 合 物 的 分 類 : 此 產 品 依 據 GHS 無 對 應 之 危 害 分 類 標 示 元 件 和 危 害 防 範 措 施 : 根 據 GHS 標 準, 該 產 品 不 需 要 添 加 危 險 警 示 標 籤

頁 次 : 2/11 其 他 危 害 不 會 導 致 分 類 : 此 部 份 提 供 適 用 的 其 他 危 害 訊 息, 這 些 訊 息 不 影 響 分 類, 但 可 能 會 影 響 該 物 質 或 混 合 物 的 整 體 危 害 性 3. 成 分 辨 識 資 料 化 學 性 質 INCI Name: Triethanolamine 三 乙 醇 胺 (Triethanolamine) 化 學 文 摘 社 登 錄 編 號 (CAS No.): 102-71-6 無 特 殊 危 害 4. 急 救 措 施 一 般 建 議 : 脫 去 污 染 的 衣 物 吸 入 : 讓 病 患 保 持 鎮 定, 並 移 至 空 氣 新 鮮 處 皮 膚 接 觸 : 以 大 量 水 澈 底 洗 清 眼 睛 接 觸 : 沾 到 眼 睛 後, 將 眼 瞼 翻 開, 以 清 水 沖 洗 至 少 15 分 鐘 食 入 : 漱 口 後, 飲 用 大 量 的 水 對 醫 師 之 提 示 : 症 狀 : 由 於 沒 有 分 類, 應 無 明 顯 症 狀 處 理 : 依 症 狀 治 療 ( 除 污, 維 持 生 命 功 能 ) 5. 滅 火 措 施 適 用 滅 火 劑 : 水 霧, 乾 粉, 泡 沫, 二 氧 化 碳 滅 火 時 可 能 遭 遇 之 特 殊 危 害 : 氮 氧 化 物 (nitrogen oxides), 碳 氧 化 物 火 災 時 能 釋 放 出 以 上 所 提 到 之 物 質 / 物 質 群 組 在 特 定 情 況 下 如 發 生 火 災, 其 他 的 危 害 物 質 可 能 產 生

頁 次 : 3/11 消 防 人 員 之 特 殊 防 護 設 備 : 穿 戴 自 攜 式 空 氣 呼 吸 器 及 化 學 防 護 衣 特 殊 滅 火 程 序 : 依 法 規 規 定 處 置 火 災 後 殘 餘 物 及 受 污 染 之 消 防 水 6. 洩 漏 處 理 方 法 個 人 應 注 意 事 項 : 依 優 良 工 業 衛 生 和 安 全 實 作 處 理 環 境 注 意 事 項 : 不 要 排 入 排 水 溝 / 地 表 水 / 地 下 水 清 理 方 法 : 大 量 溢 出 時 : 用 幫 浦 注 入 容 器 剩 餘 溢 出 物 : 用 合 適 的 吸 收 材 料 吸 附 乾 淨 ( 例 如 沙, 木 屑, 廣 用 吸 附 劑, 矽 藻 土 等 ) 依 法 規 處 置 被 吸 收 的 材 料 7. 安 全 處 置 與 儲 存 方 法 處 置 確 保 存 放 及 工 作 地 點 完 全 的 通 風 依 優 良 工 業 衛 生 和 安 全 實 作 處 理 使 用 時, 嚴 禁 飲 食 或 抽 煙 休 息 和 下 班 前 必 須 洗 手 和 / 或 臉 防 火 防 爆 措 施 : 防 止 靜 電 - 切 勿 近 火 - 滅 火 器 應 放 置 可 隨 時 取 用 處 儲 存 與 酸 和 可 生 成 酸 性 之 物 質 隔 離 適 當 的 容 器 材 質 : 碳 鋼 ( 鐵 ), 不 鏽 鋼 1.4401, 不 鏽 鋼 1.4301(V2), 高 密 度 聚 乙 烯 (HDPE), 玻 璃, 低 密 度 聚 乙 烯 (LDPE) 儲 存 條 件 的 詳 盡 資 訊 : 防 止 受 熱 儲 存 安 定 性 : 儲 存 溫 度 : 20-40 儲 存 期 間 : 12 月 經 長 時 間 存 放 可 能 褪 色 物 質 安 全 資 料 表 的 儲 存 日 期 並 不 保 證 或 代 表 此 產 品 的 應 用 性 質 可 依 此 期 間 類 推

頁 次 : 4/11 8. 暴 露 預 防 措 施 工 程 控 制 參 數 無 職 業 暴 露 限 制 值 個 人 防 護 設 備 呼 吸 防 護 : 遇 到 蒸 氣 / 霧 氣 產 生 時 須 保 護 呼 吸 道 手 部 防 護 : 化 學 防 護 手 套 (EN 374) 可 適 合 長 時 間 直 接 接 觸 化 學 品 之 材 質 ( 建 議 : 保 護 指 標 6, 依 EN 374 標 準, 防 滲 透 時 間 大 於 480 分 鐘 ) 例 如 : 橡 膠 (0.4 毫 米 ), 氯 丁 二 烯 橡 膠 (0.5 毫 米 ), 聚 氯 乙 烯 (0.7 毫 米 ) 和 其 他 類 因 類 別 繁 多, 必 須 遵 守 製 造 商 提 供 之 使 用 指 南 補 充 說 明 : 該 說 明 是 基 於 測 試 結 果 手 套 製 造 商 的 文 獻 資 料 或 由 相 似 物 質 推 論 由 於 許 多 條 件 ( 如 - 溫 度 ) 必 須 考 量, 化 學 防 護 手 套 的 實 際 使 用 可 能 比 實 驗 中 測 定 的 滲 透 時 間 短 上 許 多 眼 睛 防 護 : 有 側 邊 的 安 全 眼 鏡 (EN 166) 身 體 防 護 : 沒 有 身 體 防 護 需 求, 如 果 用 於 預 期 目 的 滿 足 普 遍 接 受 的 職 業 安 全 衛 生 規 則 衛 生 措 施 : 依 優 良 工 業 衛 生 和 安 全 實 作 處 理 除 所 描 述 之 個 人 防 護 用 具 外, 要 求 加 穿 密 閉 工 作 服 立 即 脫 去 受 污 染 的 衣 物 工 作 服 須 分 開 放 置 9. 物 理 及 化 學 性 質 物 質 狀 態 : 顏 色 : 氣 味 : 嗅 覺 閾 值 : 100 %(m): 黏 稠 的 無 色 至 淡 黃 色 像 胺 類 的 未 測 試 酸 鹼 值 : 10.3 (10 g/l, 20 ) pka: 7.86 (25 ) ( 其 他 ) 熔 程 : 18-23 沸 點 : 336.1 (1,013 hpa) 物 質 / 產 品 產 生 分 解

頁 次 : 5/11 閃 火 點 : 179 蒸 散 率 : 數 值 近 似 等 於 亨 利 定 律 常 數 或 蒸 汽 壓 ( 未 規 定, 閉 杯 ) 易 燃 性 ( 固 體 / 氣 體 ): 不 會 著 火 爆 炸 限 值 下 限 : 對 於 液 體 無 需 分 類 和 標 示, 低 爆 炸 點 可 能 低 於 閃 火 点 5-15 C 爆 炸 限 值 上 限 : 對 於 液 體 無 需 分 類 和 標 示 自 燃 溫 度 : 324 熱 分 解 : 305, 580 kj/kg 在 指 定 溫 度 以 上 可 能 產 生 熱 分 解 自 燃 : 非 自 燃 試 驗 形 式 : 室 溫 自 燃 自 體 發 熱 能 力 : 目 前 沒 有 相 關 的 數 據 爆 炸 危 害 : 根 據 其 化 學 結 構, 本 物 質 不 具 爆 炸 特 性 助 燃 特 性 : 依 據 其 化 學 結 構, 本 產 品 不 被 定 義 為 氧 化 性 ( 其 他 ) ( 其 他 ) 蒸 氣 壓 : 密 度 : 0.00029 hpa (20 ) 1.125 g/cm3 (20 ) 水 中 溶 解 度 : 易 混 合 的 > 1,000 g/l (20 ) 水 中 溶 解 度 : (20 ) 可 以 任 意 比 率 混 合 正 辛 醇 / 水 中 的 分 配 係 數 (log Pow): -2.3 (25 ) -2.3 (25 ) 表 面 張 力 : 48.8 mn/m (25 ; 100 %(V)) 基 於 化 學 結 構 特 性, 並 不 預 期 會 有 表 面 活 性 ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 107) (OECD 調 和 環 方 法 )

頁 次 : 6/11 黏 度, 動 態 的 : 黏 度, 運 動 學 的 : 934 mpa.s (20 ) 830.2 mm2/s (20.5 ) ( 計 算 出 ( 從 動 力 學 黏 度 )) (OECD 114) 莫 耳 質 量 : 149.19 g/mol 10. 安 定 性 及 反 應 性 應 避 免 情 況 : 避 免 極 端 的 溫 度 參 見 物 質 安 全 資 料 表 第 7 章 - 安 全 處 置 與 儲 存 方 法 熱 分 解 : 305, 580 kj/kg 在 指 定 溫 度 以 上 可 能 產 生 熱 分 解 應 避 開 物 質 : 氧 化 劑, 亞 硝 基 化 劑, 酸, 酸 性 成 型 劑 腐 蝕 金 屬 : 不 預 期 會 腐 蝕 金 屬 危 害 反 應 : 與 酸 反 應 與 氧 化 劑 反 應 與 鹽 酸 反 應 與 鹵 化 合 物 產 生 反 應 反 應 過 程 放 熱 與 酸 鹼 不 相 容 若 儲 存 和 操 作 依 上 述 指 示, 不 會 有 危 害 分 解 物 質 危 害 分 解 產 物 : 碳 氧 化 物, 氮 氧 化 物 (nitrogen oxides), 氮 氧 化 氣 體 11. 毒 性 資 料 急 性 毒 性 劇 烈 毒 性 評 估 : 經 單 一 攝 取 試 驗 後, 實 際 為 非 毒 性 經 單 一 皮 膚 試 驗 後, 實 際 為 非 毒 性 實 驗 / 計 算 所 得 數 據 : (LD50) 半 數 致 死 量 大 鼠 ( 口 服 ): 大 約 7,200 mg/kg ( 巴 斯 夫 公 司 試 驗 ) ( 經 由 吸 入 ): 無 需 進 行 研 究. (LD50) 半 數 致 死 量 兔 子 ( 皮 膚 ): > 2,000 mg/kg ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 402) 刺 激 性 刺 激 性 影 響 評 估 :

頁 次 : 7/11 不 會 刺 激 皮 膚 不 會 刺 激 眼 睛 實 驗 / 計 算 所 得 數 據 : 皮 膚 腐 蝕 / 刺 激 兔 子 : 非 刺 激 性 ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 404) 眼 睛 嚴 重 損 傷 / 刺 激 兔 子 : 非 刺 激 性 ( 巴 斯 夫 公 司 試 驗 ) 呼 吸 / 皮 膚 敏 感 性 致 過 敏 性 評 估 : 經 動 物 試 驗 未 發 現 皮 膚 過 敏 作 用 實 驗 / 計 算 所 得 數 據 : 豚 鼠 最 強 化 試 驗 豚 鼠 : 非 過 敏 性 ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 406) 細 胞 致 突 變 性 誘 變 作 用 評 估 : 經 各 種 細 菌 及 哺 乳 類 細 胞 培 養 試 驗, 未 發 現 致 突 變 作 用 致 癌 性 致 癌 作 用 評 估 : 在 某 些 情 況 下 此 物 質 可 形 成 亞 硝 胺, 動 物 試 驗 發 現, 亞 硝 胺 會 致 癌 該 物 質 在 長 時 間 動 物 皮 膚 試 驗 下 顯 示 無 致 癌 性 IARC 第 3 組 ( 未 歸 類 為 人 體 致 癌 物 ) 生 殖 毒 性 生 殖 毒 性 評 估 : 本 產 品 尚 未 經 過 全 面 測 試 本 聲 明 由 具 有 相 似 结 構 或 成 分 的 產 品 得 出 當 被 給 予 孕 婦 劑 量 時 有 産 生 削 弱 人 口 生 産 的 潛 在 影 響 因 為 結 果 對 人 類 健 康 的 相 關 性 尚 不 明 確, 將 進 行 進 一 步 的 試 驗 研 究 發 展 性 毒 性 畸 形 作 用 評 估 : 在 高 劑 量 時 動 物 試 驗 發 現 有 發 展 的 毒 性 / 産 生 畸 形 的 影 響 以 篩 選 測 試 決 定 結 果 (OECD 421/422) 因 為 結 果 對 人 類 健 康 的 相 關 性 尚 不 明 確, 將 進 行 進 一 步 的 試 驗 研 究 本 產 品 尚 未 經 過 全 面 測 試 本 聲 明 由 具 有 相 似 结 構 或 成 分 的 產 品 得 出 特 定 標 的 器 官 系 統 毒 性 物 質 ( 單 一 暴 露 ): 單 一 特 定 標 的 器 官 毒 性 物 質 的 評 估 : 目 前 可 得 的 資 料 不 足 以 做 評 估 重 複 劑 量 毒 性 和 特 定 標 的 器 官 系 統 毒 性 物 質 ( 重 複 暴 露 ) 重 覆 吸 收 毒 性 評 估 :

頁 次 : 8/11 經 反 複 暴 露 動 物 試 驗 研 究, 沒 有 不 良 反 應 的 作 用 顯 示 呼 吸 性 危 害 無 吸 入 性 危 害. 12. 生 態 資 料 生 態 毒 性 對 水 生 物 毒 性 評 估 : 本 產 品 很 可 能 不 會 造 成 水 中 生 物 急 性 危 害 若 適 當 引 進 低 濃 度 至 生 化 處 理 廠, 預 期 不 會 發 生 抑 制 活 性 污 泥 降 解 作 用 對 魚 類 毒 性 : LC50 ( 半 致 死 濃 度 ) (96 h) 11,800 mg/l, 鰷 魚 (Pimephales promelas) (, 流 過 ) 此 產 品 能 改 變 試 驗 系 統 的 ph 值 試 驗 結 果 歸 因 於 中 和 的 樣 品 本 聲 明 內 容 中 中 毒 的 結 果 與 分 析 試 驗 濃 度 相 關 水 生 無 脊 椎 生 物 : 半 有 效 濃 度 (EC50) (24 h) 2,038 mg/l, 大 型 蚤 類 (Daphnia magna) (Daphnia test acute) 毒 性 作 用 的 細 項 依 指 標 濃 度 水 生 植 物 : 半 有 效 濃 度 (EC50) (72 h) 512 mg/l ( 生 長 率 ), 藻 類 ( 德 國 工 業 標 準 (DIN) 38412 T.9, 靜 電 ) 毒 性 作 用 的 細 項 依 指 標 濃 度 此 產 品 能 改 變 試 驗 系 統 的 ph 值 試 驗 結 果 歸 因 於 中 和 的 樣 品 10% 有 效 濃 度 (EC10) (72 h) 26 mg/l ( 生 長 率 ), 藻 類 ( 德 國 工 業 標 準 (DIN) 38412 T.9, 靜 電 ) 毒 性 作 用 的 細 項 依 指 標 濃 度 此 產 品 能 改 變 試 驗 系 統 的 ph 值 試 驗 結 果 歸 因 於 中 和 的 樣 品 微 生 物 / 對 活 性 污 泥 的 影 響 : 半 有 效 濃 度 (EC50) (180 min) > 1,000 mg/l, 生 活 活 性 污 泥 ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 209) 毒 性 作 用 的 細 項 依 指 標 濃 度 中 毒 極 限 濃 度 (16 h) > 10,000 mg/l, 戀 臭 假 單 胞 菌 (Pseudomonas putida) ( 德 國 工 業 標 準 (DIN) 38412 第 8 部, 水 生 的 ) 毒 性 作 用 的 細 項 依 指 標 濃 度 對 魚 類 的 慢 性 毒 性 : 研 究 的 科 學 性 理 由 不 足 對 水 生 無 脊 椎 生 物 的 慢 性 毒 性 : 無 可 觀 察 之 影 響 濃 度 (21 天 ), 16 mg/l, 大 型 蚤 類 (Daphnia magna) ( 其 他, 半 靜 止 )

頁 次 : 9/11 土 壤 中 有 機 生 物 : 研 究 的 科 學 性 理 由 不 足 陸 生 植 物 : 研 究 的 科 學 性 理 由 不 足 其 它 陸 生 非 哺 乳 動 物 : LC50 ( 半 致 死 濃 度 ) (3 天 ) 49,950 mg/kg, Drosophila melanogaster 流 動 性 在 不 同 環 境 區 間 評 估 運 輸 風 險 : 物 質 不 會 由 水 面 蒸 發 至 大 氣 中 預 期 不 會 在 固 態 土 壤 相 吸 收 持 續 與 降 解 度 消 去 度 資 訊 : 100 % 二 氧 化 碳 形 成 量 與 理 論 值 相 關 (5 天 ) ( 有 氧 的, 生 活 活 性 污 泥 ) 90-100 % 溶 解 有 機 碳 降 低 法 (19 天 ) ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 301E/92/69/EEC, C.4-B) ( 有 氧 的, 市 政 污 水 處 理 廠 排 水 道 ) 評 估 在 水 中 的 穩 定 性 : 依 據 結 構 特 性, 不 預 期 / 很 不 可 能 有 水 解 作 用 生 物 累 積 潛 勢 潛 在 生 物 體 內 累 積 評 估 : 不 會 在 有 機 體 中 積 累 生 物 累 積 潛 勢 : 生 物 濃 度 係 數 : < 0.4 (42 天 ), 鯉 魚 (Cyprinus carpio) ( 經 濟 合 作 開 發 組 織 (OECD) 準 則 305 C) 13. 廢 棄 處 置 方 法 參 照 當 地 法 規, 在 合 適 之 焚 化 廠 焚 燒 因 產 品 具 不 同 的 用 途, 無 法 依 據 歐 洲 廢 棄 物 目 錄 (EWC) 給 予 一 特 定 代 碼 此 廢 棄 物 編 碼 為 參 照 歐 洲 廢 棄 物 目 錄 (EWC) 而 定, 各 地 編 碼 需 參 照 法 規 指 定 受 污 染 的 包 裝 材 料 : 污 染 之 包 材 應 儘 可 能 清 空 並 經 過 澈 底 洗 淨 後, 才 可 送 去 資 源 回 收 利 用 14. 運 送 資 料 國 內 運 輸 :

頁 次 : 10/11 根 據 運 輸 條 例, 不 列 入 危 險 品 詳 細 資 料 國 內 運 送 規 定 : 請 遵 守 道 路 交 通 安 全 規 則 海 運 IMDG 根 據 運 輸 條 例, 不 列 入 危 險 品 Sea transport IMDG Not classified as a dangerous good under transport regulations 空 運 IATA/ICAO 根 據 運 輸 條 例, 不 列 入 危 險 品 Air transport IATA/ICAO Not classified as a dangerous good under transport regulations 15. 法 規 資 料 歐 盟 法 規 ( 標 示 ) EC-No.: 203-049-8 依 歐 洲 共 同 體 指 引, 此 產 品 不 須 危 害 警 告 標 示 其 它 法 規 需 遵 守 職 業 安 全 衛 生 法 ( 如 : 勞 工 安 全 衛 生 設 施 規 則 危 險 物 與 有 害 物 標 示 及 通 識 規 則 特 定 化 學 物 質 危 害 預 防 標 準 勞 工 作 業 環 境 空 氣 中 有 害 物 容 許 濃 度 標 準 ), 道 路 交 通 安 全 規 則 和 事 業 廢 棄 物 貯 存 清 除 處 理 方 法 及 設 施 標 準 16. 其 它 資 料 參 考 文 獻 : 巴 斯 夫 環 安 資 料 製 表 單 位 : 台 灣 巴 斯 夫 股 份 有 限 公 司 地 址 / 電 話 : 台 北 市 10486 松 江 路 87 號 16 樓 / (02)25187600 製 表 人 / 職 稱 : 陳 書 銘 / 主 任 製 表 日 期 : 請 參 照 首 頁 左 邊 垂 直 線 表 示 相 較 前 一 版 本 經 修 改 處

頁 次 : 11/11 本 物 質 安 全 資 料 表 的 內 容 是 根 據 我 們 現 有 知 識 與 經 驗 編 寫, 並 僅 只 於 描 敘 產 品 相 關 安 全 要 求, 並 非 針 對 產 品 的 特 性 ( 特 殊 性 能 ) 因 此 對 任 何 由 本 物 質 安 全 資 料 表 所 推 演 出 的 特 殊 用 途 的 任 何 一 致 性 特 質 或 產 品 的 適 用 性 不 作 保 證 接 受 本 產 品 的 收 貨 人, 應 該 承 擔 責 任 遵 守 現 行 法 規 和 條 例