第 九 届 泛 珠 江 区 域 放 射 肿 瘤 学 学 术 大 会 暨 肿 瘤 放 射 治 疗 多 中 心 协 作 研 讨 会 The9 th Pan-Pearl- River Area Conference of Radiation Oncology & Multicenter Cooperative Radiation Therapy Seminar 第 二 轮 通 知 中 国 重 庆 市 2014 年 4 月 17-20 日 Chongqing,China,April 17-20,2014 会 议 主 题 : 加 强 区 域 合 作 共 谋 学 科 发 展 Theme:Strengthening regional cooperation;seeking common development 主 办 单 位 (sponsored by) 泛 珠 江 区 域 放 射 肿 瘤 学 协 作 组 Pan-Pearl River Area Radiation Therapy Oncology Group PPRA-RTOG 承 办 单 位 (supported by) 重 庆 市 医 学 会 Chongqing Medical Association 重 庆 市 肿 瘤 医 院 / 重 庆 市 肿 瘤 研 究 所 / 重 庆 市 癌 症 中 心 Chongqing Cancer Hospital/Chongqing Cancer Institute/ Chongqing Cancer Center 重 庆 市 抗 癌 协 会 Chongqing Anticancer Association 重 庆 市 肿 瘤 医 疗 质 量 控 制 中 心 Chongqing Cancer Medical Quality Control Center 重 庆 市 医 学 会 放 射 肿 瘤 学 专 业 委 员 会 Committee of Radiation Oncology, Chongqing Medical Association
邀 请 函 尊 敬 的 各 位 同 道 : 由 泛 珠 江 区 域 肿 瘤 放 射 治 疗 协 作 组 主 办, 重 庆 市 医 学 会 重 庆 市 肿 瘤 医 院 重 庆 市 抗 癌 协 会 重 庆 市 肿 瘤 医 疗 质 量 控 制 中 心 及 重 庆 市 医 学 会 放 射 肿 瘤 学 专 业 委 员 会 共 同 承 办 的 第 九 届 泛 珠 江 区 域 肿 瘤 放 射 治 疗 学 术 大 会 暨 肿 瘤 放 射 治 疗 多 中 心 协 作 研 讨 会 将 于 2014 年 4 月 17 日 至 20 日 在 美 丽 山 城 重 庆 市 召 开 由 广 东 广 西 湖 南 湖 北 福 建 江 西 海 南 云 南 贵 州 四 川 重 庆 香 港 澳 门 台 湾 放 疗 界 同 道 共 同 发 起 的 泛 珠 江 区 域 放 射 治 疗 协 作 组 (PPRA-RTOG) 于 2006 年 顺 应 时 代 潮 流 而 诞 生, 并 不 断 发 展 务 实 开 展 学 术 活 动 我 们 秉 持 团 结 协 作 发 展 的 宗 旨, 致 力 于 构 建 学 术 交 流 和 临 床 协 作 协 作 的 平 台, 探 索 区 域 合 作 的 机 制, 促 进 区 域 内 放 射 肿 瘤 学 事 业 的 发 展 先 后 在 广 州 成 都 福 州 武 汉 昆 明 南 昌 南 宁 及 长 沙 市 成 功 地 举 办 了 八 届 学 术 年 会, 在 国 内 和 国 外 形 成 了 一 定 的 影 响 力 本 次 会 议 的 主 题 为 : 加 强 区 域 合 作 共 谋 学 科 发 展 本 次 会 议 在 继 续 倡 导 规 范 应 用 新 技 术 的 同 时 加 强 临 床 研 究 的 协 作, 推 动 开 启 区 域 内 多 中 心 研 究 的 项 目 因 此, 会 议 不 仅 有 学 术 讲 座 和 报 告, 还 将 提 供 平 台, 使 与 会 者 畅 所 欲 言, 针 对 感 兴 趣 的 课 题 和 项 目 进 行 充 分 的 交 流 讨 论, 共 同 制 定 科 学 可 行 的 临 床 协 作 研 究 计 划 我 们 衷 心 地 希 望 您 带 着 自 己 的 临 床 经 验 和 成 果 而 来, 更 希 望 您 带 着 研 究 设 想 或 建 议 而 来, 相 信 您 在 热 烈 的 交 流 中 一 定 会 有 所 收 获 并 为 本 次 会 议 增 添 光 彩 我 们 谨 代 表 泛 珠 江 区 域 肿 瘤 放 射 治 疗 协 作 组 和 本 次 大 会 组 委 会 诚 挚 地 邀 请 您 参 加 大 会 并 热 切 地 期 待 着 您 的 光 临 周 琦 卢 泰 祥 邓 小 武 郎 锦 义 潘 建 基 大 会 主 席 大 会 共 同 主 席 大 会 共 同 主 席 大 会 共 同 主 席 大 会 共 同 主 席 PPRA-RTOG 主 席 PPRA-RTOG 副 主 席 PPRA-RTOG 副 主 席 PPRA-RTOG 副 主 席 吴 永 忠 大 会 执 行 主 席 王 颖 大 会 执 行 主 席
Invitation Letter Dear colleagues: The 9th Pan-Pearl-River Area Congress of Radiation Oncology & Multi Center Cooperative Radiation Therapy Seminar will be held during April 17-20, 2014 in Chongqing, the youngest municipality in China. The congress is hosted by Pan-Pearl River Area Radiation Therapy Oncology Group (PPRA-RTOG) and also supported by Chongqing Medical Association Chongqing Cancer Hospital, Chongqing Anticancer Association, Chongqing Cancer Medical Quality Control Center and Committee of Chongqing Radiation Oncology. PPRA-RTOG was founded in 2006 by local radiation oncology societies and oncologists from Guangdong, Guangxi, Hunan, Hubei, Fujian, Jiangxi, Hainan, Yunnan, Guizhou, Sichuan, Chongqing, Hong Kong, Macau and Taiwan. The foundation of PPRA-RTOG conformed to the trend of times. The organization, which adheres to the aim of unity, cooperation and development, continually concentrates on constructing regional platform for academic exchanges and clinical cooperation and explores the mechanisms of regional cooperation. As a result, PPRA-RTOG promotes regional academic cooperation in cancer management and further improves the outcome of radiation therapy for cancer patients in Pan-Pearl River Area.The previous eight Annual Congresses were held in Guangzhou, Chengdu, Fuzhou, Wuhan, Kunming, Nanchang, Nanning and Changsha respectively, and had achieved great reputation at home and abroad. The theme of this year s meeting is to strengthen regional cooperation and seek common development. The meeting continues to focus on standardized new radiation technology and strengthening cooperation of clinical research,as well as developing multi-institutional clinical trials in the region. Therefore, this meeting will provide an optimal communication platform to freely discuss the interesting subjects and make scientific and feasible clinical trialsfor all attendants in addition to our top-notch keynote lectures and scientific programs. We heartily hope you to attend our meeting with not only your clinical experiences and research achievements in the field of radiation oncology, but also your research programs or suggestions in the future. We believe that you must get harvest through wider exchanges, and at the same time the presence of you will make the meeting more successful. On behalf of the organizing committee of the Congress and the Pan-Pearl-River Area Radiation Therapy Oncology Group, we cordially invite you to attend the congress and look forward to seeing you in Chongqing in April 2014.
大 会 组 织 机 构 大 会 主 席 : 周 琦 大 会 共 同 主 席 : 卢 泰 祥 邓 小 武 郎 锦 义 潘 建 基 大 会 执 行 主 席 : 吴 永 忠 王 颖 大 会 学 术 顾 问 委 员 会 殷 蔚 伯 余 子 豪 蒋 国 梁 何 少 琴 于 金 明 徐 国 镇 胡 逸 民 张 红 志 颜 上 惠 孙 世 良 吴 大 可 大 会 组 织 委 员 会 主 席 : 周 琦 吴 永 忠 副 主 席 : 王 颖 周 宏 郑 晓 东 张 维 万 跃 委 员 ( 排 名 不 分 先 后 ) 吴 静 徐 亚 屹 靳 富 罗 康 黄 渐 青 黎 晶 戴 羽 程 风 敏 倪 林 杨 丁 懿 李 淑 杰 何 亚 男 谭 兵 龙 斌 周 宪 谢 悦 舒 小 镭 白 玉 蒋 勇 陈 敏 樊 春 波 罗 茜 黄 锣 郭 启 帅 周 伟 汪 春 雨 刘 晓 宇 魏 平 大 会 征 文 通 知 1 会 议 征 文 内 容 为 : 临 床 放 射 治 疗 学 放 射 生 物 学 放 疗 技 术 学 放 射 物 理 学 与 放 射 治 疗 相 关 的 综 合 治 疗 和 靶 向 治 疗, 文 章 尚 未 公 开 发 表 2 全 文 或 详 细 摘 要 均 可, 全 文 不 超 过 5000 字 3 一 律 要 有 摘 要 关 键 词, 尽 可 能 附 加 英 文 摘 要 4 格 式 :Microsoft Word 格 式 ; 中 文 标 准 为 宋 体 小 四 号 字 体 ; 英 文 标 准 为 Times New Roman 12 号 字 体 5 要 求 附 作 者 单 位 地 址 邮 编 及 联 系 电 话 E-mail 地 址 6 稿 件 一 律 通 过 互 联 网 发 送 到 :fzhy2014@163.com 7 会 议 的 截 稿 时 间 为 2014 年 3 月 20 日 8 会 议 将 评 选 优 秀 论 文 奖, 并 予 以 奖 励 9 大 会 将 择 优 选 出 论 文 作 为 大 会 交 流 发 言 多 中 心 临 床 协 作 方 案 征 集 通 知 1 内 容 为 肿 瘤 放 射 治 疗 临 床 相 关 的 多 中 心 临 床 协 作 研 究 2 要 求 包 括 : 研 究 目 的 研 究 背 景 研 究 路 线 入 组 标 准 评 价 指 标 可 行 性 分 析 3 格 式 :Microsoft Word 格 式 中 文 标 准 为 宋 体 小 四 ; 英 文 标 准 为 Times New Roman 小 四 4 要 求 附 作 者 单 位 地 址 邮 编 及 联 系 电 话 e-mail 地 址 5 稿 件 一 律 通 过 互 联 网 发 送 到 :fzhy2014@163.com 6 会 议 的 截 稿 时 间 为 :2014 年 3 月 20 日 7 会 议 将 评 选 优 秀 方 案 奖, 并 予 以 奖 励
会 议 注 册 费 用 : 2014 年 3 月 31 日 之 前 :800 元 / 人 现 场 注 册 :1000 元 / 人 ( 研 究 生 注 册 费 减 半 ) 大 会 指 定 银 行 账 号 : 户 名 : 重 庆 市 医 学 会 ( 泛 珠 放 疗 会 议 ) 开 户 行 : 重 庆 银 行 建 新 东 路 支 行 会 议 注 册 费 用 账 号 : 2401 0104 0010 882 大 会 联 系 人 及 电 话 : 魏 平 15683633069 汪 春 雨 18602330906 杨 丁 懿 15123117697 传 真 :023-65310296 组 委 会 地 址 : 重 庆 市 沙 坪 坝 区 汉 渝 路 181 号 重 庆 市 肿 瘤 医 院 放 疗 科 邮 编 :400030 会 议 地 点 : 重 庆 市 天 来 大 酒 店 ( 北 部 新 区 今 开 大 道 7 号 ) 温 馨 提 示 :9:00-23:00 每 隔 一 个 小 时 有 机 场 大 巴 接 送, 请 留 意 出 站 口 的 接 机 提 示 ( 滚 动 发 车 ) 会 议 日 程 概 况 4 月 17 日 全 天 报 到 4 月 18 日 上 午 下 午 : 第 九 届 泛 珠 江 区 域 放 射 肿 瘤 学 大 会 晚 20:00 : 泛 珠 江 区 域 肿 瘤 放 疗 协 助 组 全 体 委 员 会 议 ( 请 全 体 执 行 委 员 准 时 参 会 ) 4 月 19 日 分 会 场 会 议 1 临 床 放 疗 分 会 场 2 放 射 物 理 和 技 术 分 会 场 4 月 20 日 撤 离 会 议 回 执 ( 复 印 有 效 ) 姓 名 性 别 职 务 职 称 通 讯 地 址 工 作 单 位 与 部 门 Email 邮 编 座 机 手 机 到 达 时 间 4 月 日 离 渝 时 间 4 月 日 天 来 大 酒 店 一 期 ( 五 星 ) 天 来 大 酒 店 二 期 ( 四 星 ) 住 宿 选 择 580 元 / 天 ( 单 标 ) 398 元 / 天 ( 单 标 ) 1 会 议 报 到 处 设 在 天 来 大 酒 店 一 期 一 楼 大 厅 2 会 场 安 排 :18 日 大 会 : 四 楼 国 际 会 议 厅 ;19 日 分 会 : 三 楼 多 功 能 厅, 六 楼 多 功 能 厅 3 因 宾 馆 床 位 安 排 紧 张, 敬 请 各 位 老 师 尽 可 能 通 过 回 执 告 诉 我 们 您 的 选 择, 我 们 会 竭 力 安 排 好 您
的 住 宿 回 执 提 交 方 式 : 电 子 邮 箱 :781096539@qq.com 传 真 :023-65310296 第 九 届 泛 珠 江 区 域 放 射 肿 瘤 学 大 会 酒 店 及 位 置 从 火 车 北 站 到 酒 店 :TAXI :15 分 钟 ; 走 人 和 方 向,15 元 人 民 币 左 右 从 机 场 到 酒 店 :TAXI:20 分 钟 ; 走 机 场 高 速 下 人 和, 白 天 30 元 人 民 币 左 右, 晚 22:00 后 50 元 人 民 币 左 右 机 场 会 场 重 庆 市 肿 瘤 医 院 更 多 会 议 详 情 敬 请 关 注 重 庆 市 肿 瘤 医 院 :www.cqch.cn 医 院 网 站 二 维 码 医 院 官 方 微 博 二 维 码 医 院 官 方 微 信 二 维 码 2014 年 2 月 25 日