致签证客户的一封信

Similar documents
七 以 自 然 風 光 為 紋 飾 第 六 章 中 國 歷 代 民 間 藏 瓷 鑒 定 術 語 第 七 章 中 國 古 瓷 文 獻 選 一 窯 器 說 ( 清 ) 程 哲 著 二 景 德 鎮 陶 歌 序 言 我 與 春 恩 先 生 相 識 經 年, 且 為 同 好, 瓷 道 摯 友 春 恩 為 人

<4D F736F F D20D6D0B9FABDDAC8D5CEC4BBAF2DB5BECCEF2E646F63>

Microsoft Word - 席慕容散文集.doc


Microsoft Word - 成长的痕迹散文集.docx

第 一 章 : 從 中 共 解 放 軍 投 奔 藏 軍 棄 家 從 軍 我 原 名 姜 華 亭, 藏 名 羅 桑 扎 西, 家 在 中 國 山 東 省 萊 陽 縣 九 區 孟 格 莊 村, 父 親 叫 姜 昆, 母 親 叫 李 秀 芳 家 中 以 務 農 為 業 解 放 前 後, 父 親 曾 在 三

Microsoft Word - [术数]《八卦象数与疾病预测》黄鉴.doc

Microsoft Word - 變形記

!

!

!

./ /

./

** 状 态 二 亚 健 康 亚 健 康 是 指 处 于 健 康 和 疾 病 两 者 之 间 的 一 种 状 态 即 机 体 内 出 现 某 些 功 能 紊 乱 但 未 影 响 到 行 使 社 会 功 能 主 观 上 有 不 适 感 觉 它 是 人 体 处 于 健 康 和 疾 病 之 间 的 过 渡

箫.doc

A """ 明 通 "" 調 胃 承 氣 湯 濃 縮 散 " A 復 旦 十 神 湯 濃 縮 散 A """ 明 通 "" 竹 茹 溫 膽 湯 濃 縮 散 " A 明 通 五 皮 飲 濃 縮 散 A 明 通 香 砂 六 君 子 湯 濃 縮

A """ 順 天 堂 "" 白 薇 濃 縮 顆 粒 " A """ 順 天 堂 "" 萹 蓄 濃 縮 顆 粒 " A """ 順 天 堂 "" 骨 碎 補 濃 縮 顆 粒 " A """ 順 天 堂 "" 訶 子 濃 縮 顆 粒 " A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A00206

gongGaoMingCheng

诗歌.doc

!

孙国强

!

中央一号文件

2011年党风廉政信息(第二十三辑)

目 录 一 重 要 提 示... 3 二 公 司 主 要 财 务 数 据 和 股 东 变 化... 3 三 重 要 事 项... 6 四 附 录 / 20

安全教育案例

<4D F736F F D20B8DFBDCCB6AFCCAC5F C4EAB5DA3038C6DA2DD7DBBACFA3BAB8DFB5C8BDCCD3FDB7A2D5B9B8C4B8EFB6AFCCACBBE3B1E0>


2048.doc

<4D F736F F D20B8F2A6B1BEA4B1D3BEC7BE69A5CDB4BCBC7AA4A7B6C0ABD2A4BAB8672E646F63>

p0188.PDF


!"#$ %

中国农业大学水利与土木工程学院文件

* 春 中 喜 王 九 相 寻 ( 晚 春 )* 二 月 湖 水 清, 家 家 春 鸟 鸣 林 花 扫 更 落, 径 草 踏 还 生 酒 伴 来 相 命, 开 尊 共 解 酲 当 杯 已 入 手, 歌 妓 莫 停 声 * 梅 道 士 水 亭 * 傲 吏 非 凡 吏, 名 流 即 道 流 隐 居 不

Microsoft PowerPoint - ³Ò´f¿³

石 狮 市 小 学 语 文 阅 读 与 习 作 教 学 征 文 评 选 优 秀 作 品 汇 编 耕 耘 ( 第 17 辑 ) 目 录 前 言 小 学 教 研 室 [4] 阅 读 教 学 把 握 内 在 联 系 提 升 理 性 认 识 祥 芝 中 心 校 黄 军 荣 [5] 求 真 务 实 有 效 教

<4D F736F F D20D0A1CBB5BCAFA1B6B9ABBCA6B5C4D4A2D1D4A1B7A3A8BCADD2BBA3A92E646F63>

<4D F736F F D20B14DC344ACE3A8732DA5C0BFCBC368AD4CA451ADD3A4EBAABABEFAB57B2E646F63>

<4D F736F F D20A4A4C1FAC3E4BBDAA448C3E4A677AF50BB50C452A5BDAC46A7BD>

我分了几类,之后发现社长所说的“大国脸谱,人民记忆”真是经典之语

6寸PDF生成工具

艾宁《问中医几度秋凉》

不 管 有 多 忙, 请 您 抽 空 把 这 个 文 件 看 完!! 七 十 年 代 送 礼 送 点 心 八 十 年 代 送 礼 送 保 健 品 九 十 年 代 送 礼 送 鲜 花 二 十 一 世 纪, 送 礼 送 什 么 呢? 二 十 一 世

授权发布:中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要

九十六學年度 高三學測作文(各班佳作版)

13

<4D F736F F D20A4E8A4E8A470BBA1ACE3A8735FA457B6C7AAA95F2E646F63>

( 二 ) 广 东 省 外 地 区 1 北 京 市.19 2 太 原 市.23 3 张 家 口 市 24 4 天 津 市.25 5 济 南 市.27 6 青 岛 市.28 7 沈 阳 市.29 8 大 连 市.31 9 哈 尔 滨 市 长 春 市 上 海 市

<4D F736F F D20BAA3CDE2BCE0B9DCB7E2C6A C4EA3130D4C2D0C2B5F7D5FB29>


Transcription:

目 录 一. 意 大 利 国 家 状 况...3 ( 一 ) 概 况...3 ( 二 ) 意 大 利 主 要 城 市 介 绍...5 ( 三 ) 意 大 利 旅 游 景 点...7 二. 意 大 利 教 育 制 度...15 ( 一 ) 意 大 利 教 育 概 况...15 ( 二 ) 意 大 利 高 等 教 育 制 度 介 绍...15 ( 三 ) 意 大 利 大 学 教 育 级 别...17 ( 四 ) 解 读 意 大 利 留 学 资 格...18 三. 意 大 利 留 学 概 况...19 ( 一 ) 留 学 意 大 利 的 优 势 一...19 ( 二 ) 意 大 利 留 学 的 优 势 二...20 ( 三 ) 去 意 大 利 能 学 什 么...21 ( 四 ) 意 大 利 为 中 国 留 学 生 推 出 特 色 专 业...23 ( 五 ) 关 于 意 大 利 留 学 费 用...23 ( 六 ) 办 理 意 大 利 留 学 其 实 并 不 难...23 ( 七 ) 关 于 意 大 利 学 制 问 题 的 相 关 释 疑...27 四 意 大 利 留 学 申 请...28 ( 一 ) 留 学 意 大 利 申 请 资 格 及 办 理 须 知...28 ( 二 ) 申 请 意 大 利 留 学 的 条 件...29 ( 三 ) 怎 样 申 请 去 意 大 利 留 学...29 ( 四 ) 如 何 申 请 意 大 利 的 大 学...30 ( 五 ) 申 请 意 大 利 本 科 课 程 步 骤 详 解...31 ( 六 ) 申 请 意 大 利 研 究 生 课 程 步 骤 详 解...32 ( 七 ) 留 学 意 大 利 先 在 国 内 学 语 言...34 ( 八 ) 意 大 利 留 学 的 学 历 及 经 济 要 求...34 ( 九 ) 如 何 为 赴 意 留 学 提 供 经 济 担 保...35 五. 意 大 利 院 校 介 绍...36 ( 一 ) 意 大 利 公 立 大 学 和 私 立 大 学 的 区 别...36 ( 二 ) 意 大 利 留 学 如 何 选 校...37 ( 三 ) 意 大 利 院 校 总 介 绍...38 1. 意 大 利 大 学 网 址 链 接...38 2. 意 大 利 推 荐 院 校...39 ( 四 ) 意 大 利 各 学 校 介 绍...42 1. 意 大 利 国 立 帕 维 亚 大 学 University of Helsinki...42 2. 贝 尔 加 莫 大 学 The University of Bergamo...44 3. 波 罗 尼 亚 大 学 Universita Deglistudi Di Bologna...45 4. 米 兰 大 学 Universita deglistudi di Milano,Italy...46 1

5. 热 那 亚 大 学 Universitat Degli SudiI De Genorva...48 6. 佛 罗 伦 萨 大 学 University of Florence Italy...49 7. 那 不 勒 斯 大 学 University Of Napoli,Italy...50 8. 费 拉 拉 大 学 University of Ferrara...52 9. 比 萨 大 学 Università degli Studi di Pisa...53 10. 罗 马 大 学 Universita Degli Studi Di Roma...54 11. 都 灵 大 学 Università degli Studi di Torino,Italy...55 12. 意 大 利 威 尼 斯 大 学 University of Venice...56 13. 特 兰 托 大 学 Università degli Studi di TRENTO...57 14. 乌 迪 内 大 学 Università degli Studi di Udine,Italy...58 15. 维 罗 纳 大 学 Università degli Studi di VERONA...59 16. 帕 维 亚 大 学 Università degli Studi di PARMA...60 17. 米 兰 理 工 大 学 Politecnico di Milano...62 18. 都 灵 理 工 大 学 Politecnico di TORINO...63 19. 莱 切 大 学 Università degli Studi di Lecce...64 20. 卡 塔 尼 亚 大 学 Università degli Studi di Catania...65 21. 摩 西 拿 大 学 Università degli Studi di MESSINA...66 六. 意 大 利 签 证 申 请...67 ( 一 ) 意 大 利 签 证 政 策...67 ( 二 ) 意 大 利 学 习 签 证 介 绍...69 ( 三 ) 意 大 利 留 学 签 证 所 需 材 料...72 ( 四 ) 意 大 利 工 作 签 证 的 相 关 规 定...72 ( 五 ) 有 关 意 大 利 移 民 签 证...73 ( 六 ) 意 大 利 各 类 签 证 所 需 材 料...73 七. 意 大 利 出 入 境 须 知...75 ( 一 ) 入 境 和 海 关 规 定...75 ( 二 ) 留 学 抵 意 生 活 须 知...75 ( 三 ) 赴 意 大 利 学 习 必 带 物 品...77 八. 意 大 利 海 外 生 活...80 ( 一 ) 意 大 利 的 风 俗 习 惯...80 ( 二 ) 意 大 利 医 疗 条 件 和 医 疗 保 险 须 知...80 ( 三 ) 意 大 利 治 安 状 况...81 九. 意 大 利 移 民...83 ( 一 ) 意 大 利 移 民 签 证...83 ( 二 ) 意 大 利 修 改 移 民 法 简 化 移 民 办 理 家 庭 团 聚 的 手 续...83 ( 三 ) 意 大 利 颁 布 新 移 民 法...84 十. 意 大 利 留 学 常 见 问 题...85 2

一. 意 大 利 国 家 状 况 ( 一 ) 概 况 国 名 : 意 大 利 共 和 国 人 口 :5788.82 万 万 (2003 年 底 ) 94% 的 居 民 为 意 大 利 人, 少 数 民 族 有 法 兰 西 人 拉 丁 人 罗 马 人 弗 留 里 人 等 讲 意 大 利 语, 个 别 地 区 讲 法 语 和 德 语 大 部 分 居 民 信 奉 天 主 教 罗 马 天 主 教 曾 是 意 大 利 的 国 教,1927 年 政 教 分 开 后, 天 主 教 的 影 响 在 年 青 人 中 逐 渐 减 弱 除 天 主 教 外, 还 有 基 督 教, 犹 太 教 等 首 都 : 罗 马 (rome / roma) ; 人 口 :264.4 万 (1999 年 底 ) 独 立 日 :3 月 17 日 (1861 年 ) 国 庆 日 :6 月 2 日 (1946 年 ) 国 歌 : 马 梅 利 之 歌 国 花 : 雏 菊 国 石 : 珊 瑚 3

国 旗 : 呈 长 方 形, 长 与 宽 之 比 为 3 2 旗 面 由 三 个 平 行 相 等 的 竖 长 方 形 相 连 构 成, 从 左 至 右 依 次 为 绿 白 红 三 色 意 大 利 原 来 国 旗 的 颜 色 与 法 国 国 旗 相 同,1796 年 才 把 蓝 色 改 为 绿 色 据 记 载, 1796 年 拿 破 仑 的 的 意 大 利 军 团 在 征 战 中 曾 使 用 由 拿 破 仑 本 人 设 计 的 绿 白 红 三 色 旗 1946 年 意 大 利 共 和 国 建 立, 正 式 规 定 绿 白 红 三 色 旗 为 共 和 国 国 旗 国 徽 : 呈 圆 形 中 心 图 案 是 一 个 带 红 边 的 五 角 星, 象 征 意 大 利 共 和 国 ; 五 角 星 背 后 是 一 个 大 齿 轮, 象 征 劳 动 者 ; 齿 轮 周 围 由 橄 榄 枝 叶 和 橡 树 叶 环 绕, 象 征 和 平 与 强 盛 底 部 的 红 色 绶 带 上 用 意 大 利 文 写 着 意 大 利 共 和 国 地 理 位 置 : 意 大 利 共 和 国 位 于 欧 洲 南 部 它 北 连 欧 洲 大 陆, 东 临 亚 得 里 亚 海, 西 濒 利 古 里 亚 海 和 第 勒 尼 安 海, 南 接 奥 尼 亚 海 意 大 利 西 同 法 国 接 壤, 北 与 瑞 士 奥 地 利 相 连, 东 同 南 斯 拉 夫 毗 邻 东 邻 的 阿 尔 巴 尼 亚 南 部 的 阿 尔 及 利 亚 突 尼 斯 利 比 亚 和 马 耳 他 等 北 非 诸 国 均 与 意 大 利 隔 海 相 望 意 大 利 的 国 土 大 部 在 欧 洲 伸 入 地 中 海 的 亚 平 宁 半 岛 上, 西 北 东 南 走 同, 形 状 狭 长, 西 部 的 是 撒 丁 王 国 的 旧 地 撒 丁 岛, 南 部 的 西 西 里 岛 是 意 国 另 一 个 大 的 岛 屿, 把 这 个 岛 和 意 大 利 本 土 一 块 看, 恰 象 一 个 脚 在 踢 球 行 政 区 划 : 全 国 划 分 为 20 个 行 政 区, 共 103 个 省,8088 个 市 ( 镇 ) 20 个 行 政 区 是 : 皮 埃 蒙 特 瓦 莱 达 奥 斯 塔 伦 巴 第 特 伦 蒂 诺 上 阿 迪 杰 威 尼 托 弗 留 利 - 威 尼 斯 朱 利 亚 利 古 里 亚 艾 米 利 亚 - 罗 马 涅 托 斯 卡 纳 翁 布 里 亚 拉 齐 奥 马 尔 凯 阿 布 鲁 齐 莫 利 塞 坎 帕 尼 亚 普 利 亚 巴 西 利 卡 塔 卡 拉 布 里 亚 西 西 里 岛 撒 丁 岛 经 济 : 工 业 主 要 以 加 工 工 业 为 主, 所 需 能 源 和 原 料 依 赖 外 国 进 口, 工 业 产 品 的 1/3 以 上 供 出 口 意 大 利 的 原 油 年 加 工 能 力 为 1 亿 吨 左 右, 有 欧 洲 炼 油 厂 之 称 ; 钢 产 量 居 欧 洲 第 二 ; 塑 料 工 业 拖 拉 机 制 造 业 电 力 工 业 等 也 位 居 世 界 前 列 伊 利 埃 尼 和 埃 菲 姆 三 大 国 营 财 团 掌 握 着 经 济 命 脉, 在 全 国 工 业 产 值 中 约 占 1/3, 经 营 范 围 涉 及 钢 铁 造 船 机 械 石 油 化 工 军 火 等 部 门 中 小 企 业 在 经 济 中 占 有 重 要 地 位, 近 70% 的 国 内 生 产 总 值 由 这 些 企 业 创 造, 因 此 被 世 人 称 为 中 小 企 业 王 国 在 制 革 制 鞋 纺 织 家 俱 首 饰 酿 酒 机 械 大 理 石 开 采 及 电 子 工 业 等 部 门 均 占 优 势, 具 有 专 业 化 程 度 高 适 应 能 力 强 劳 动 力 安 排 富 于 伸 缩 性 和 产 品 出 口 的 比 例 大 等 优 点 以 家 庭 式 微 型 企 业 为 主 的 地 下 经 济 十 分 繁 荣, 产 值 约 占 国 内 生 产 总 值 的 15% 农 业 可 耕 地 面 积 约 占 全 国 总 面 积 的 10% 意 大 利 旅 游 资 源 丰 富, 气 候 湿 润, 风 景 秀 丽, 文 物 古 迹 很 多, 有 良 好 的 海 滩 和 山 区, 公 路 四 通 入 达, 旅 馆 多 为 中 小 型 主 要 旅 游 城 市 是 罗 马 佛 罗 伦 萨 和 威 尼 斯 旅 游 业 发 达, 旅 游 收 入 是 弥 补 国 家 收 支 逆 差 的 重 要 来 源 对 外 贸 易 是 意 大 利 经 济 的 主 要 支 柱, 外 贸 连 年 顺 差, 是 继 日 本 德 国 之 后 世 界 第 三 大 贸 易 顺 差 国 进 口 主 要 以 石 油 原 料 和 食 品 等 为 主, 出 口 以 机 械 设 备 化 工 产 品 家 用 电 器 纺 织 服 装 皮 鞋 金 银 首 饰 等 轻 工 产 品 为 主 国 外 市 场 主 要 在 欧 洲, 进 出 口 主 要 对 象 为 欧 盟 和 美 国 4

自 然 地 理 :301318 平 方 公 里 位 于 欧 洲 南 部, 包 括 亚 平 宁 半 岛 以 及 西 西 里 岛 撒 丁 岛 等 岛 屿 北 以 阿 尔 卑 斯 山 为 屏 障 与 法 国 瑞 士 奥 地 利 和 斯 洛 文 尼 亚 接 壤, 东 西 南 三 面 临 地 中 海 的 属 海 亚 德 里 亚 海 爱 奥 尼 亚 海 和 第 勒 尼 安 海 海 岸 线 长 约 7200 多 公 里 全 境 4/5 为 山 丘 地 带 有 阿 尔 卑 斯 山 脉 和 亚 平 宁 山 脉 意 法 边 境 的 勃 朗 峰 海 拔 4810 米, 居 欧 洲 第 二 ; 有 著 名 的 维 苏 威 火 山 和 欧 洲 最 大 的 活 火 山 埃 特 纳 火 山 最 大 河 流 是 波 河 较 大 湖 泊 有 加 尔 达 湖 马 焦 雷 湖 等 大 部 分 地 区 属 亚 热 带 地 中 海 式 气 候 年 平 均 气 温 1 月 2~10,7 月 23~26 年 平 均 降 水 量 500~1000 毫 米 气 候 特 征 : 意 大 利 虽 处 在 温 带, 但 由 于 地 形 狭 长, 境 内 多 山 和 位 于 地 中 海 之 中, 各 地 的 气 候 差 异 很 大 北 方 地 区 冬 季 寒 冷, 一 月 份 波 河 平 原 的 平 均 气 温 为 零 度, 而 阿 尔 卑 斯 山 区 气 温 可 降 到 零 下 20 度, 有 些 山 峰 甚 至 终 年 积 雪 南 方 地 区, 除 内 陆 山 区 外, 一 月 的 平 均 气 温 可 达 到 零 上 10 度 夏 季 整 个 意 大 利, 除 较 海 拔 较 高 的 山 区 外, 平 均 气 温 在 24-25 毒 北 部 为 温 带 大 陆 性 气 候, 南 部 的 半 岛 和 岛 屿 属 亚 热 带 地 中 海 式 气 候, 所 以 中 南 部 地 区 的 雨 季 在 每 年 的 10 11 月 来 临, 并 一 直 持 续 到 来 年 的 3 4 月 份 历 史 文 化 : 意 大 利 是 欧 洲 的 一 个 文 明 古 国 公 元 前 2 世 纪 到 公 元 2 世 纪 为 古 罗 马 帝 国 的 全 盛 时 期 十 四 至 十 六 世 纪 的 文 艺 复 兴 开 始 于 意 大 利 意 大 利 在 长 期 分 裂 后, 于 1870 年 实 现 统 一 意 大 利 的 大 城 市 罗 马 佛 罗 伦 萨 等 都 有 着 辉 煌 的 过 去 1922 年 墨 索 里 尼 上 台, 建 立 了 法 西 斯 统 治 ;1940 年 向 英 法 宣 战,1943 年 9 月 战 败 投 降 1946 年 6 月 2 日 意 大 利 举 行 公 民 投 票, 正 式 宣 告 废 除 王 国, 成 立 意 大 利 共 和 国 意 大 利 人 朴 素 豪 迈 爽 朗 乐 观, 爱 好 音 乐 艺 术 意 大 利 俱 乐 部 不 论 城 市 和 乡 村 都 很 普 遍 亲 友 之 间 互 相 跳 舞 联 欢, 生 活 非 常 艺 术 化, 在 历 史 上 出 现 过 许 多 伟 大 的 艺 术 家 生 活 习 俗 : 主 要 节 日 有 " 元 旦 " " 情 人 节 " " 建 城 节 " " 圣 诞 节 " " 复 活 节 " " 降 灵 节 " " 狂 欢 节 " 意 大 利 的 除 夕 是 个 狂 欢 之 夜, 人 们 不 仅 燃 放 爆 竹, 唱 歌 跳 舞 而 且 在 午 夜 时, 家 家 户 户 都 将 屋 里 的 一 些 可 打 碎 的 东 西 扔 出 户 外 摔 个 粉 碎, 这 是 意 大?quot; 摔 摔 打 打 辞 旧 岁, 快 快 活 活 迎 新 年 " 的 传 统 方 式 " 圣 诞 节 " 是 基 督 教 纪 念 耶 稣 复 活 的 节 日, 每 年 春 分 月 圆 后 第 一 个 星 期 日 为 " 复 活 节 "," 复 活 节 " 后 第 50 天 为 " 降 灵 节 " 意 大 利 每 年 有 122 天 节 假 日 意 大 利 忌 讳 菊 花, 因 为 菊 花 盛 开 的 季 节 正 是 人 们 扫 墓 的 时 候 ( 二 ) 意 大 利 主 要 城 市 介 绍 意 大 利 的 主 要 城 市 有 罗 马 米 兰 佛 罗 伦 萨 那 波 里 都 灵 热 那 亚 威 尼 斯 等 米 兰 (MILANO) 米 兰 是 意 大 利 的 第 二 大 城 市, 地 处 意 大 利 北 部 波 河 流 域 中 心 地 带, 海 拔 122 米, 伦 巴 第 大 区 首 府, 人 口 372.8 万, 面 积 1,800 多 平 方 公 里 自 古 以 来, 米 兰 是 连 接 地 中 海 及 中 欧 的 主 要 交 通 枢 纽, 是 意 大 利 工 商 业 及 金 融 业 的 中 心 米 兰 工 业 发 达, 经 济 实 力 雄 厚, 其 工 业 产 值 占 意 大 利 工 业 产 值 的 一 半 以 上 主 要 工 业 有 冶 金 化 工 机 械 飞 机 制 造 汽 车 摩 托 车 电 机 及 铁 路 等, 轻 工 业 主 要 有 5

纺 织 服 装, 丝 绸 在 欧 洲 占 很 重 要 的 位 置 还 有 许 多 大 的 银 行 金 融 机 构 保 险 公 司 大 财 团 及 意 大 利 最 大 的 股 票 证 券 交 易 所 和 米 兰 博 览 会 米 兰 历 史 悠 久, 于 公 元 前 400 年 建 立 早 在 公 元 前 196 年, 该 城 就 是 意 大 利 北 部 最 大 的 工 商 业 中 心 公 元 十 世 纪 中 叶 发 展 迅 速 从 公 元 292 年 开 始, 成 为 西 罗 马 帝 国 皇 帝 的 居 住 地 1535 年 以 后, 米 兰 曾 先 后 被 西 班 牙 奥 地 利 和 拿 破 仑 统 治 1848 年 爆 发 了 历 史 上 有 名 的 反 对 奥 地 利 外 族 统 治 的 起 义, 于 1860 年 摆 脱 奥 地 利 的 统 治 后 并 入 意 大 利 米 兰 是 一 座 现 代 化 的 城 市, 同 时 也 蕴 藏 着 大 量 珍 贵 的 文 化 艺 术 遗 产 及 著 名 古 迹 主 要 名 胜 古 迹 有 杜 奥 莫 大 教 堂, 维 多 利 亚 埃 玛 努 埃 莱 二 世 长 廊, 斯 卡 拉 歌 剧 院 斯 福 尔 扎 城 堡 圣 玛 丽 亚. 德 拉 格 拉 奇 教 堂, 在 附 近 的 修 道 院 内 珍 藏 着 达. 芬 奇 的 名 画 最 后 的 晚 餐 及 和 平 门 等 佛 罗 伦 萨 (FIRENZE) 该 城 市 是 意 大 利 中 部 的 一 座 古 城, 托 斯 卡 纳 大 区 首 府, 位 于 阿 尔 诺 河 两 岸 的 盆 地 之 中, 四 面 环 山 它 作 为 文 艺 复 兴 的 发 源 地, 一 座 文 化 及 艺 术 古 城 吸 引 大 量 游 客 人 口 95.1 万 它 的 历 史 可 追 溯 到 特 鲁 里 亚 时 代, 后 来 被 罗 马 人 占 领, 公 元 前 一 世 纪, 凯 撒 大 帝 将 该 城 命 名 为 佛 罗 伦 蒂 亚 1115 年 成 为 独 立 的 城 邦 15 世 纪 梅 迪 契 家 族 统 治 该 城, 进 入 强 盛 时 期 1530 年 查 理 5 世 创 建 了 佛 罗 伦 萨 公 国, 并 于 1569 年 改 为 托 斯 卡 纳 大 公 国 在 意 大 利 统 一 时 期, 曾 一 度 是 意 大 利 王 国 首 都 (1865-1871) 十 五 世 纪 是 该 城 的 辉 煌 时 期, 文 苑 万 紫 千 红 在 文 艺 复 兴 时 期 出 现 了 许 多 享 有 盛 名 的 艺 术 家, 如 诗 人 但 丁 作 家 薄 加 丘 建 筑 师 布 鲁 内 莱 斯 基 画 家 乔 托 波 蒂 切 利 达 芬 奇 拉 斐 尔 提 香 及 雕 塑 家 米 凯 朗 杰 罗 等 都 留 下 了 不 朽 的 著 作 现 在 在 该 城 有 乌 菲 齐 画 廊 比 蒂 宫 学 院 画 廊 国 家 博 物 馆 等, 展 出 无 数 件 艺 术 珍 品 因 此, 佛 罗 伦 萨 被 称 之 为 欧 洲 的 艺 术 明 珠 该 城 除 了 旅 游 事 业 相 当 发 达 之 外, 服 务 业 是 也 是 它 的 主 要 经 济 来 源 它 也 是 一 座 非 常 古 老 的 商 业 城 市, 以 工 艺 品 而 闻 名, 尤 其 是 金 银 首 饰 主 要 工 业 有 纺 织 服 装 重 型 机 械 精 密 仪 器 化 工 及 医 药 等 那 波 里 (NAPOLI) 那 波 里 是 坎 帕 尼 亚 大 区 首 府, 意 大 利 的 第 三 大 城 市, 濒 临 那 不 勒 斯 海 湾, 海 拔 17 米, 人 口 311.1 万 人 口 该 城 风 光 绮 丽, 是 地 中 海 最 著 名 的 风 景 胜 地 之 一 该 城 早 在 公 元 前 6-5 世 纪 就 是 希 腊 的 殖 民 地, 在 公 元 前 4 世 纪 回 到 罗 马 帝 国 手 中 罗 马 帝 国 灭 亡 后, 它 被 哥 特 人 所 统 治, 后 又 被 拜 占 庭 帝 国 占 领, 直 到 1266 年 才 成 为 那 不 勒 斯 王 国 的 首 都 后 又 经 西 西 里 和 西 班 牙 国 王 的 统 治, 波 旁 王 朝 从 1743 年 开 始 统 治 一 直 到 意 大 利 统 一 商 业 是 该 城 的 主 要 经 济 来 源, 那 不 勒 斯 港 是 意 大 利 最 重 要 的 港 口 之 一 也 是 意 大 利 南 方 发 展 较 快 的 工 业 城 市, 主 要 集 中 在 市 郊, 重 要 工 业 有 金 属 加 工 机 械 化 学 造 船 食 品 建 材 及 纺 织 服 装, 制 革 及 制 鞋 工 业 发 展 显 著 旅 游 业 十 分 可 观, 为 该 地 区 的 经 济 发 展 提 供 了 有 利 的 条 件 都 灵 (TORINO) 皮 埃 蒙 特 大 区 首 府 这 座 意 大 利 最 重 要 的 工 业 商 业 及 文 化 都 市 座 落 在 波 河 的 左 岸, 海 拔 239 米, 人 口 230 万 都 灵 是 一 座 历 史 名 城, 最 早 是 加 利 塔 乌 里 尼 的 中 心, 是 罗 马 的 一 座 城 市, 后 来 成 为 伦 巴 底 公 国 的 首 府 于 1713 年 成 为 撒 丁 王 国 的 首 都,1865 年 又 成 为 意 大 利 王 国 的 首 都 该 城 拥 有 大 量 的 古 迹 及 历 史 建 筑 最 著 名 的 有 中 世 纪 的 玛 达 马 宫, 建 于 13 14 世 纪 的 城 堡 等 都 灵 市 工 业 发 达, 与 米 兰 热 那 亚 构 成 了 意 大 利 工 业 三 角 地 带 意 大 利 最 大 的 私 营 企 业 菲 亚 特 汽 车 制 造 厂 就 设 在 都 灵, 整 个 城 市 的 经 济 在 它 的 带 动 下 不 断 发 展 文 化 机 构 : 都 灵 大 学, 理 工 学 院, 博 物 馆, 画 廊, 伽 利 略 国 家 电 子 研 究 院 等 6

热 那 亚 (GENOVA) 位 于 意 大 利 北 部 热 那 亚 海 湾, 该 城 是 利 古 里 亚 大 区 的 首 府, 是 一 座 著 名 的 海 港 城 市, 也 是 意 大 利 的 第 一 大 港, 现 有 人 口 92.7 万 海 运 业 务 是 该 城 市 的 主 要 经 济 来 源, 运 输 及 保 险 业 非 常 发 达 另 外, 还 有 石 油 化 工 钢 铁 冶 金 食 品 及 造 船 业 热 那 亚 始 建 于 罗 马 帝 国 时 期 公 元 12-16 世 纪 逐 渐 发 展, 直 到 19 世 纪 才 发 展 成 为 具 有 一 定 规 模 的 城 市, 它 曾 是 罗 马 帝 国 的 一 个 行 政 区, 在 罗 马 帝 国 灭 亡 之 后, 落 入 拜 占 庭 手 中, 后 来 又 相 继 被 伦 巴 底 和 法 兰 克 人 所 占 领 由 于 它 在 地 中 海 的 战 略 地 位, 曾 一 度 是 法 国 和 西 班 牙 争 夺 的 对 象, 于 1528 年 重 新 获 得 独 立,1815 年 热 那 亚 和 整 个 地 区 归 并 撒 丁 王 国 该 城 也 有 许 多 名 胜 古 迹, 主 要 有 主 座 大 教 堂 圣 马 利 亚 教 堂 圣 乔 治 宫 罗 索 宫 斯 皮 拉 诺 宫 及 伟 大 航 海 家 哥 伦 布 故 居 和 博 物 馆 主 要 活 动 有 : 国 际 船 业 展 览 会, 国 际 旅 游 产 品 展 览 会, 葡 萄 酒 及 烈 性 酒 展 览 会, 欧 洲 植 树 节, 海 上 赛 船 会, 国 际 帆 船 大 赛, 赛 马 及 举 办 哥 伦 布 庆 祝 活 动 等 威 尼 斯 (VENEZIA) 威 尼 斯 是 闻 名 于 世 的 水 上 之 城, 有 水 都 之 称, 是 威 尼 托 大 区 的 首 府, 共 有 人 口 81.6 万 是 世 界 著 名 旅 行 家 马 可 波 罗 的 故 乡 这 座 被 称 为 世 界 上 最 美 最 迷 人 的 城 市, 位 于 亚 得 里 亚 海 滨, 坐 落 在 118 个 小 岛 上, 由 177 条 大 小 河 道 和 401 座 各 式 各 样 的 桥 把 城 市 的 各 部 连 在 一 起 城 市 的 主 要 交 通 工 具 是 船, 除 了 较 普 通 的 轮 船 汽 船 之 外, 海 面 上 到 处 可 以 看 到 有 人 穿 着 传 统 服 饰 划 着 一 种 奇 特 的 小 船, 那 就 是 有 名 的 贡 多 拉 该 城 始 建 于 公 元 五 世 纪, 当 时 为 了 躲 避 蛮 族 人 的 入 侵, 而 离 开 大 陆 来 到 这 里 从 十 世 纪 开 始 发 展, 十 五 世 纪 为 全 盛 时 期, 一 度 成 为 意 大 利 最 富 最 强 大 的 海 上 共 和 国 威 尼 斯 商 人 的 足 迹 遍 布 欧 亚 非 三 洲 于 十 六 世 纪 哥 仑 布 发 现 新 大 陆 后, 才 开 始 逐 渐 衰 落 1797 年 被 奥 匈 帝 国 吞 并, 后 由 拿 破 仑 统 治 1848 年 爆 发 了 反 对 奥 地 利 统 治 的 起 义, 于 1849 年 取 得 胜 利, 并 于 1866 年 重 新 合 并 于 意 大 利 王 国 该 城 市 的 主 要 经 济 来 源 是 旅 游 业 和 服 务 业, 有 传 统 的 玻 璃 吹 制 及 花 边 制 作 手 工 业, 人 造 水 晶 工 艺 品 很 有 名 圣 马 可 广 场 是 市 中 心, 拿 破 仑 把 它 称 为 世 界 上 最 美 的 广 场 广 场 上 坐 落 着 富 丽 堂 皇 的 王 宫 罗 马 拜 占 庭 式 的 圣 马 可 大 教 堂 另 外 还 有 一 座 高 98.6 米, 宽 12 米 的 大 钟 楼, 原 建 筑 于 1902 年 倒 塌, 这 是 仿 一 千 年 前 原 建 筑 重 建 的 ( 三 ) 意 大 利 旅 游 景 点 爱 上 萨 尔 斯 堡 的 N 个 理 由 萨 尔 斯 堡 音 乐 节 一 开 幕, 意 大 利 的 歌 剧 院 就 关 门 了! 作 为 莫 扎 特 的 故 乡, 音 乐 传 统 历 史 悠 久, 音 乐 节 当 然 也 成 为 维 护 萨 尔 斯 堡 作 为 莫 扎 特 城 的 一 个 机 会 从 上 个 世 纪 开 始, 每 年 7 月 到 8 月 世 界 著 名 的 艺 术 家 在 这 里 登 台, 成 千 上 万 的 观 众 从 世 界 各 地 赶 来 1 年 4000 多 个 文 化 活 动, 也 让 萨 尔 斯 堡 不 愧 为 世 界 文 化 名 城 在 流 传 的 故 事 中, 萨 尔 斯 堡 仿 佛 就 是 浪 漫 和 古 典 的 隐 语 处 身 这 个 小 城 的 清 冷 和 古 旧, 即 使 近 得 可 以 触 摸 她 的 绝 壁 老 墙, 似 乎 总 是 隔 着 距 离, 我 们 就 好 像 一 群 闯 入 画 卷 的 陌 生 人, 被 风 景 环 绕, 却 始 终 是 观 众 喜 欢 萨 尔 斯 堡 的 理 由 可 以 很 多, 莫 扎 特 是 显 而 易 见 的 理 由 如 果 我 来 选, 会 是 米 拉 贝 尔 花 园 这 座 建 于 17 世 纪 的 花 园 堪 称 世 界 上 最 浪 漫 的 花 园, 至 今 每 年 还 有 无 数 男 女 从 世 界 各 地 赶 来 在 这 里 举 办 婚 7

礼 米 拉 贝 尔 花 园 遥 望 萨 城 象 征 古 堡 霍 亨 萨 尔 斯 堡,400 多 年 前, 萨 城 最 高 统 治 者 大 主 教 就 是 从 高 高 的 城 堡 看 顾 他 花 园 中 的 美 丽 情 人 的, 花 园 中 心 的 寝 宫 每 一 扇 窗 都 遥 望 萨 尔 河 畔 绝 壁 上 的 城 堡 这 所 浪 漫 的 花 园 后 来 成 为 音 乐 之 声 这 部 著 名 电 影 的 外 景 地, 至 今 还 有 不 少 人 循 电 影 女 主 人 公 玛 利 亚 的 芳 踪 而 至 萨 尔 斯 堡 新 城 古 城 以 萨 尔 河 为 界, 过 桥 不 远 就 是 萨 尔 斯 堡 音 乐 大 厅, 魔 笛 的 首 演 就 在 这 里, 里 边 的 夏 季 骑 术 学 校, 是 音 乐 之 声 上 校 一 家 合 唱 的 地 方 旁 边 的 圣 彼 得 墓 地 是 一 家 人 躲 避 德 军 一 幕 的 外 景 地 充 满 鲜 花 和 雕 塑 的 墓 园 给 人 感 觉 不 是 阴 郁 而 是 温 馨, 顺 势 而 上, 就 是 霍 亨 城 堡, 古 堡 远 眺, 修 道 院 黄 黄 的 院 落 印 入 眼 帘, 玛 利 亚 带 着 孩 子 们 唱 着 1-2-3 拾 级 而 上 这 部 著 名 电 影 的 外 景 地 在 萨 尔 斯 堡 随 处 可 见 维 罗 纳 -- 爱 开 始 的 地 方 人 们 在 这 里 寻 找 到 一 种 爱 的 精 神, 对 爱 的 向 往 对 爱 的 恪 守, 这 就 足 够 了 因 为 爱 是 人 类 最 本 质 的 东 西, 有 了 它 幸 福 就 体 现 了 出 来 而 又 有 谁 不 追 求 幸 福 呢? 余 秋 雨 先 生 所 说 这 里 就 是 意 大 利 的 爱 情 圣 地 维 罗 纳 因 一 位 名 人 的 一 部 名 著 而 提 高 了 一 座 城 市 的 知 名 度, 这 并 不 罕 见, 但 莎 士 比 亚 的 罗 密 欧 与 朱 丽 叶 却 不 同, 它 不 仅 极 大 地 提 高 了 维 罗 纳 的 知 名 度, 而 且 还 奇 迹 般 改 变 了 这 座 城 市 在 人 们 心 目 中 的 定 位 这 座 列 入 了 联 合 国 世 界 遗 产 名 录 的 古 城 在 我 看 来, 它 对 世 界 的 最 大 贡 献 并 非 因 为 拥 有 世 界 上 现 存 第 三 大 的 圆 形 竞 技 场, 既 不 是 阿 迪 戈 河 畔 的 老 桥 中 世 纪 城 堡 和 城 墙, 也 不 是 12 世 纪 罗 马 风 格 建 筑 的 杰 作 圣 泽 诺 大 教 堂, 而 是 一 段 虚 构 的 爱 情 故 事 我 想 在 故 事 发 生 十 几 个 世 纪 以 后 的 今 天, 带 着 你 的 恋 人 来 到 罗 密 欧 和 朱 丽 叶 曾 经 生 活 过 爱 过 维 罗 纳 活 过 爱 过 朝 圣 爱 情, 必 定 是 一 件 非 常 浪 漫 的 事 情 维 罗 纳 (Verona ) 位 于 意 大 利 北 部, 是 有 着 25 万 人 口 的 意 大 利 中 等 城 市, 它 北 靠 阿 尔 卑 斯 山, 西 临 经 济 重 镇 米 兰, 东 接 水 城 威 尼 斯, 南 通 首 都 罗 马, 从 地 理 位 置 上 看, 它 算 得 上 是 最 好 的 军 事 要 塞, 跟 意 大 利 众 多 古 城 一 样, 维 罗 纳 也 有 着 悠 久 的 历 史, 城 内 至 今 依 然 保 存 着 从 古 代 中 世 纪 一 直 到 文 艺 复 兴 时 期 的 大 量 纪 念 碑 和 一 座 完 好 的 斗 兽 场 在 过 去 漫 长 的 岁 月 中, 这 座 写 满 仇 恨 和 战 争 历 史 的 小 城 一 直 被 人 们 看 作 军 事 重 镇 历 史 古 城 柔 情 与 浪 漫 原 本 是 与 它 无 关, 甚 至 相 去 甚 远 的 然 而, 自 16 世 纪 末 莎 士 比 亚 的 罗 密 欧 与 朱 丽 叶 问 世 以 来, 尤 其 是 自 20 世 纪 30 年 代 开 始, 美 国 好 莱 坞 和 意 大 利 的 电 影 制 片 人 多 次 将 这 部 名 剧 搬 上 银 幕 之 后, 维 罗 纳 在 世 界 人 民 的 心 中, 不 再 是 一 座 普 通 古 城, 不 再 是 充 满 仇 恨 和 血 腥 的 军 事 重 镇, 它 变 成 了 一 座 浪 漫 之 城, 变 成 了 年 轻 人 心 中 的 爱 情 圣 地 梵 蒂 冈 世 界 上 最 小 的 国 家 国 名 : 梵 蒂 冈 城 国 (TheVaticanCityState) 面 积 :0.44 平 方 公 里 人 口 :1380 人, 常 住 人 口 仅 540 人 主 要 是 意 大 利 人 官 方 语 言 为 意 大 利 语 和 拉 丁 语 信 奉 天 主 教 首 都 : 梵 蒂 冈 城 8

梵 蒂 冈 城 国 (The Vatican City State) 简 称 梵 蒂 冈, 是 当 今 世 界 上 最 小 的 国 家, 是 欧 洲 一 个 独 立 的 主 权 国 家 位 于 意 大 利 首 都 罗 马 西 北 角 呈 三 角 形 的 高 地 上 它 地 处 台 伯 河 右 岸, 以 四 周 城 墙 为 国 界 简 言 之, 城, 是 梵 蒂 冈 的 首 都, 亦 即 国 家, 故 曰 城 国 面 积 0.44 平 方 公 里, 国 中 宫 院 教 堂 图 书 馆 邮 局 电 台 火 车 站 飞 机 场 等 设 施 一 应 俱 全 梵 蒂 冈 实 质 上 是 坐 落 在 意 大 利 境 内 的 国 中 之 国, 和 其 他 所 有 国 家 不 同 的 是, 这 个 国 家 境 内 没 有 田 野, 没 有 农 业, 没 有 工 业, 没 有 矿 产 资 源 国 民 的 生 产 生 活 必 需 品, 譬 如 自 来 水 电 力 食 品 燃 料 煤 气 等 统 统 由 意 大 利 供 给 梵 蒂 冈 建 有 火 车 站, 通 过 862 米 长 的 铁 路 联 结 罗 马 城 内 这 个 国 家 没 有 工 农 业 生 产, 也 没 有 军 队, 仅 有 一 支 人 员 寥 寥 无 几 的 警 卫 在 负 责 国 家 的 安 全 工 作 和 保 卫 教 皇 的 安 全 及 参 加 宗 教 仪 式 这 里 有 世 界 最 大 的 天 主 教 堂 圣 彼 得 大 教 堂, 圣 彼 得 大 教 堂 (Piazza San Pietro) 位 于 广 场 的 西 南 面, 是 全 世 界 的 第 二 大 教 堂 教 堂 最 初 是 由 君 士 坦 丁 皇 帝 在 圣 彼 得 墓 地 上 修 建 的, 于 公 元 326 年 落 成 16 世 纪, 教 皇 朱 利 奥 二 世 决 定 重 建 圣 彼 得 天 独 厚 教 堂, 并 于 是 1506 年 破 土 动 工 在 长 达 120 年 的 重 建 过 程 中, 意 大 利 最 优 秀 的 建 筑 师 布 拉 曼 特 米 开 朗 琪 罗 德 拉 波 尔 塔 和 卡 洛 马 泰 尔 相 继 主 持 过 设 计 和 施 工, 直 到 1626 年 11 月 18 日 才 正 式 宣 告 落 成 这 里 面 最 惹 人 注 意 的 雕 刻 艺 术 杰 作 主 要 有 三 件 : 一 是 米 开 朗 琪 罗 24 岁 时 雕 塑 作 品 圣 母 怀 抱 死 去 的 儿 子 的 悲 痛 感 和 对 上 帝 意 旨 的 顺 从 感 在 作 品 中 刻 画 得 淋 漓 尽 转 手 这 里 所 表 现 的 圣 母 痛 苦 状 与 开 朗 琪 罗 以 后 的 作 品 迥 然 不 同 二 是 贝 尔 尼 尼 的 雕 制 的 青 铜 华 盖 它 由 4 根 螺 旋 形 铜 柱 支 持 撑, 足 有 5 层 楼 房 高 那 么 高 华 盖 前 面 的 半 圆 形 栏 杆 上 永 远 点 燃 着 99 盏 长 明 灯, 而 下 方 则 是 宗 座 祭 坛 和 圣 彼 得 的 坟 墓, 只 有 教 皇 才 可 以 在 这 座 祭 坛 上, 面 对 东 升 的 旭 日, 当 着 朝 圣 者 举 行 弥 撒 三 是 圣 彼 得 宝 座, 也 是 贝 尔 尼 尼 设 计 的 一 件 镀 金 的 青 铜 宝 座 宝 座 上 方 是 于 光 芒 四 射 的 荣 耀 龛 及 象 牙 饰 物 的 木 椅, 椅 背 上 有 两 个 小 天 使, 手 持 开 启 天 国 的 钥 匙 和 教 皇 三 重 冠 传 说 这 把 木 椅 是 圣 彼 得 的 真 正 御 座, 后 经 考 证 为 加 洛 林 国 王 泰 查 二 世 所 赠 送 彼 得 广 场 位 于 圣 彼 得 大 教 堂 前, 是 罗 马 最 著 名 的 广 场 这 个 集 中 各 个 时 代 的 精 华 的 广 场, 是 由 世 界 著 名 建 筑 大 师 贝 尔 尼 尼 设 计 于 1667 年 并 花 去 11 年 时 间 建 成 的 广 场 呈 椭 圆 形, 长 340 米, 宽 240 米, 地 面 用 黑 色 小 方 石 铺 砌 而 成, 两 侧 由 半 圆 形 大 理 石 柱 廊 环 抱, 造 型 和 谐, 气 势 恢 宏 柱 廊 共 有 284 根 圆 柱 和 88 根 方 柱 分 排 四 列, 形 成 三 条 走 廊 朝 向 广 场 的 每 根 石 柱 顶 端 的 平 台 上, 各 有 一 尊 3.2 米 高 的 大 理 石 雕 像, 他 们 都 是 罗 马 天 主 教 会 历 史 上 的 殉 道 者, 神 态 各 异, 栩 栩 如 生 广 中 央 矗 立 着 一 座 高 插 云 霄 的 方 尖 石 碑 碑 尖 上 是 钉 死 耶 稣 的 十 字 架 造 型 据 说 此 碑 公 元 40 年 从 埃 及 运 来 ( 高 25.5 米, 重 320 吨 ) 据 说 圣 人 圣 彼 得 在 这 里 被 挂 在 倒 十 字 架 上 左 右 两 边 的 喷 泉, 右 边 是 玛 德 尔 诺 17 世 纪 时 修 的, 左 侧 的 是 贝 尔 尼 尼 设 计 后 来 修 的 复 制 品 在 广 场 两 侧 各 有 一 个 银 花 飞 溅 的 美 丽 喷 泉 令 人 好 奇 的 是, 站 在 丽 个 喷 泉 之 间 的 圆 形 白 色 大 理 石 处, 观 望 两 侧 的 柱 廊, 四 排 石 柱 只 能 看 到 前 面 一 排, 这 是 贝 尔 尼 尼 匠 心 设 计 的 透 视 效 果 面 向 圣 彼 得 教 堂 的 右 手 侧 的 建 筑 物 里 有 教 皇 的 书 房 教 皇 每 个 星 期 天 的 正 午, 出 现 在 最 顶 层 右 边 第 二 个 窗 口 向 广 场 上 聚 集 的 人 们 祝 福 佛 罗 伦 萨 百 花 深 处 翡 冷 翠 9

Firenze, 在 意 大 利 语 中 意 味 花 之 都 大 诗 人 徐 志 摩 把 它 译 作 翡 冷 翠, 这 个 译 名 远 远 比 另 一 个 译 名 佛 罗 伦 萨 来 得 更 富 诗 意, 更 多 色 彩, 也 更 符 合 古 城 的 气 质 翡 冷 翠 是 大 师 的 故 乡, 翡 冷 翠 人 几 百 年 来 爱 美 如 痴 在 那 些 狭 窄 的 街 道 里, 仿 佛 跟 往 昔 文 艺 复 兴 那 辉 煌 的 时 代 一 样 还 能 听 到 马 蹄 声 闪 耀 着 文 艺 复 兴 时 代 光 芒 的 建 筑 和 绘 画 还 保 存 在 这 里 小 小 的 古 城 到 处 充 满 着 文 艺 复 兴 时 期 的 花 的 芬 芳 与 大 师 相 逢 翡 冷 翠 这 是 个 充 满 和 谐 与 优 美 庄 严 与 秩 序 的 城 市, 她 混 合 了 中 世 纪 的 隐 秘 城 堡 文 艺 复 兴 的 华 丽 微 笑, 还 有 城 市 贵 族 的 考 究 时 尚, 乡 间 橄 榄 庄 园 的 淳 朴 这 里 代 表 了 百 分 之 百 的 意 大 利 美 学 市 内 街 道 到 处 是 敞 着 门 的 工 匠 店 铺, 传 统 市 场 保 留 至 今, 出 售 金 银 器 和 珠 宝, 现 代 商 店 的 橱 窗 里 展 示 着 皮 衣 时 装 真 丝 领 带 和 木 框 镶 嵌 的 古 建 筑 印 刷 品 这 里 仍 保 留 着 文 艺 复 兴 以 来 的 传 统, 每 年 6 月 24 日 放 焰 火, 举 办 穿 着 中 世 纪 服 装 的 足 球 赛, 纪 念 该 市 保 护 神 圣 乔 万 尼 在 中 国, 想 古 人 的 时 候, 翻 书 而 已 ; 在 翡 冷 翠, 上 他 家 去 好 了 乔 托 米 开 朗 琪 罗, 有 的 就 在 城 里, 有 的 离 城 不 过 30 分 钟 汽 车 他 们 的 家, 跟 活 着 时 候 一 模 一 样, 穷 就 穷, 富 就 富 200 年 300 年 500 年, 纹 丝 不 动 不 知 什 么 时 候 读 过 的 历 史 传 记 小 说 等 等, 早 就 以 为 忘 记 得 一 干 二 净 了 不 料 在 阴 暗 狭 窄 的 小 巷 里, 在 流 泉 四 溢 的 广 场 上, 却 一 下 子 都 记 了 起 来 也 许 就 在 这 个 台 阶 前 面, 达 芬 奇 跟 米 开 朗 基 罗 交 换 过 钦 佩 而 又 戒 备 的 眼 光 ; 也 许 在 这 个 街 角, 切 里 尼 拔 出 佩 刀 跟 人 生 死 相 搏 在 通 往 主 教 堂 DUOMO 的 穹 顶 的 台 阶 上, 采 光 口 的 侧 壁 有 一 块 用 玻 璃 板 压 着 的 淡 淡 的 碳 笔 题 字, 仔 细 看 原 来 写 的 竟 是 拉 斐 尔 到 此 一 游, 让 人 不 禁 想 到, 这 位 艺 术 殿 堂 里 的 尊 神, 也 像 平 凡 的 我 们 一 样, 年 轻 时 不 免 要 做 一 些 淘 气 的 事 情 而 我, 此 时 此 刻 却 正 踏 在 他 的 足 迹 上 翡 冷 翠 最 著 名 的 一 组 建 筑 花 之 圣 母 大 教 堂 ( 主 教 堂 ) 洗 礼 堂 和 钟 塔 被 紧 紧 包 围 在 Duomo 广 场 中 心, 人 们 要 一 直 走 进 广 场, 抬 起 头 来, 才 能 看 清 主 教 堂 的 立 面 广 场 和 周 围 的 街 道, 密 密 排 着 各 色 店 铺, 人 来 人 往, 非 常 繁 华 这 组 建 筑 群 不 像 比 萨 的 那 样 仿 佛 是 专 门 供 人 欣 赏 的 陈 列 品, 而 是 兴 高 采 烈 地 挤 在 市 民 日 常 生 活 的 漩 涡 之 中 1296 年 开 始 建 造 这 主 教 堂 的 时 候, 市 民 们 正 陶 醉 于 从 贵 族 手 中 夺 回 政 权 的 胜 利, 他 们 就 是 为 了 庆 祝 胜 利 而 建 造 这 主 教 堂 的 这 是 一 座 由 白 色 粉 红 绿 色 大 理 图 库 石 按 几 何 图 案 装 饰 起 来 的 美 丽 大 教 堂, 除 了 白 粉 绿 三 主 色 外, 还 有 红 的 黄 的 褚 的 再 加 上 一 排 雕 像 主 教 堂 的 性 格 热 情 而 欢 乐, 凝 结 着 翡 冷 翠 市 民 兴 高 采 烈 的 情 绪 而 花 之 圣 母 大 教 堂 最 出 名 的 是 它 那 技 巧 仿 自 罗 马 万 神 殿 的 圆 顶, 神 乎 奇 技 是 最 好 的 形 容 词 这 也 是 全 城 建 筑 的 最 宏 大 的 交 响 乐, 是 天 才 建 筑 师 布 鲁 内 莱 斯 基 绝 世 之 作 教 堂 高 91 米, 巨 大 的 穹 顶 直 径 位 45 米, 布 鲁 内 莱 斯 基 居 然 不 画 一 张 草 图, 不 作 任 何 计 算 稿, 甚 至 不 搭 内 部 脚 手 架, 完 全 凭 心 算 和 精 确 的 空 间 想 象 开 始 动 工 他 不 光 是 一 个 建 筑 天 才, 也 是 一 个 谋 略 家, 他 知 道 一 个 对 手 随 时 想 抢 走 他 的 设 计 单, 所 以 他 不 留 下 任 何 图 稿, 让 整 个 工 程 变 成 他 一 个 人 内 心 的 秘 密 事 实 上, 后 来 有 人 试 过 替 代 他, 却 不 知 如 何 造 下 去, 还 一 度 把 他 关 进 牢 里, 最 后 还 是 得 请 他 出 山,1436 年 教 堂 落 成 时, 连 教 皇 也 惊 讶 于 这 个 神 话 穹 顶 布 鲁 内 莱 斯 基 像 作 曲 一 样 设 计 了 大 穹 顶 得 空 间 节 奏, 在 光 线 得 尽 头 荡 漾 着 起 伏 的 音 符, 每 一 个 起 承 转 合, 都 有 变 奏 的 美 感 以 至 于 它 落 成 时, 从 荷 兰 来 的 一 位 音 乐 家 大 受 感 动, 专 门 写 了 一 首 管 弦 乐 10

曲, 并 在 典 礼 上 演 奏 现 在, 你 盯 着 这 个 漂 浮 空 中 的 大 穹 顶 看 半 个 小 时, 还 是 想 象 不 出 来 当 时 没 有 鹰 架 是 怎 么 造 的 翡 冷 翠 在 中 世 纪 崛 起 时, 很 多 家 族 是 靠 做 丝 绸 和 皮 革 发 的 财 当 世 界 还 没 有 听 说 过 巴 黎 服 装 的 时 候, 翡 冷 翠 的 美 丽 织 物 皮 件 已 经 流 通 到 整 个 欧 洲, 直 至 阿 拉 伯 翡 冷 翠 人 一 向 豪 不 掩 饰 他 们 对 金 子 银 子 宝 石 等 名 贵 珍 奇 的 热 爱, 而 且 有 很 优 雅 的 品 位 和 造 型 天 赋, 有 几 百 年 来 被 认 为 是 很 神 秘 的 精 妙 技 术, 可 以 使 这 些 没 生 命 的 石 头 金 属 变 成 艺 术 翡 冷 翠 的 首 饰 制 作, 成 了 另 外 一 大 传 统 中 午 的 时 候, 在 阿 尔 诺 (ARNO) 河 上 的 古 桥 Pnote Vecchio 人 来 人 往, 两 旁 的 拱 廊 里 的 玲 珑 小 店, 一 个 接 一 个 的 百 年 老 字 号, 都 是 金 银 首 饰 店 在 桥 当 中 是 一 个 可 以 看 见 河 景 的 小 广 场, 年 轻 恋 人 的 约 会 地 点 站 着 的 那 尊 古 老 的 铜 像, 不 是 公 爵 将 军, 而 是 本 城 古 代 的 一 位 著 名 的 金 匠 Benvenuto Gellini 这 座 桥 是 翡 冷 翠 唯 一 的 古 桥, 保 持 了 原 始 的 廊 桥 风 格, 是 一 段 活 着 的 传 奇 此 桥 落 成 时, 桥 上 的 店 家 是 屠 宰 牲 畜 和 各 种 熏 腊 肉 类 的 店 铺 到 十 六 世 纪 时, 美 第 奇 家 族 的 科 西 莫 一 世 大 公 要 经 常 过 桥 到 河 对 面 的 Pitti 宫 去 名 师 Vasari 专 门 为 他 造 了 从 市 政 宫, 跨 过 此 桥 左 翼 的 屋 顶, 直 通 Pitti 宫 的 著 名 瓦 萨 里 廊 道 这 座 桥 的 身 价 由 此 顿 升, 出 于 大 公 爵 的 意 愿, 桥 上 的 店 铺 全 被 城 内 显 赫 的 金 银 首 饰 业 者 独 占, 一 直 到 今 天, 这 座 古 桥 都 是 城 里 惹 人 注 意 的 珠 宝 长 廊 整 整 400 年, 不 管 沧 桑 沉 浮, 大 战 来, 大 战 去, 从 不 让 任 何 别 的 行 业 在 此 插 足 而 他 们 的 守 护 神, 就 是 这 雕 像 上 的 金 匠 不 要 小 看 一 个 翡 冷 翠 的 金 匠, 当 年 此 城 的 手 工 业 者 不 是 一 般 的 小 作 坊 主, 而 是 一 群 结 成 公 会, 呼 风 唤 雨 的 行 业 势 力 他 们 工 艺 高 超, 对 细 节 投 入 像 个 艺 术 家, 做 生 意 像 个 商 业 家 可 以 在 十 三 世 纪 就 可 以 在 这 商 城 参 加 执 政 团, 连 美 第 奇 家 族 上 台 也 要 借 助 他 们 在 翡 冷 翠, 他 们 不 是 配 角, 而 是 重 要 的 主 角, 今 天 仍 然 如 此 他 们 代 表 的 是 一 种 精 神, 一 种 翡 冷 翠 的 创 造 力 在 离 古 桥 不 远 的 Palazzo Feroni 宫, 现 在 是 著 名 的 时 装 公 司 Salvatore Ferragamo 总 部 ; 横 扫 天 下 的 品 牌 Gucci 的 老 家 也 在 这 ; 今 天, 斜 着 连 写 的 Salvatore Ferragamo 招 牌 出 现 在 巴 黎 东 京 纽 约 台 北 上 海 等 等 国 际 大 都 会 的 街 头 他 的 后 代 生 活 在 郊 外 十 六 世 纪 大 贵 族 Strozzi 留 下 的 别 墅 里, 还 在 托 斯 卡 纳 乡 下 拥 有 大 片 土 地, 从 头 到 脚 如 同 以 前 的 翡 冷 翠 望 族 一 样 丽 都 岛 : 追 着 拜 伦 去 游 泳 怎 样 到 达 : 如 果 是 乘 飞 机 到 达 威 尼 斯 东 北 方 13 公 里 处 的 马 可 波 罗 机 场, 那 么 接 下 来 推 荐 乘 坐 MOTOSCAFI 电 动 船 到 达 市 区, 至 于 水 上 计 程 车 其 实 除 了 贵 得 离 谱 的 价 格 外 没 有 任 何 过 人 之 处 如 果 坐 火 车, 要 注 意 威 尼 斯 有 两 个 站, 你 一 定 要 选 择 桑 塔 露 琪 亚 一 站 下 车, 这 样 走 出 火 车 站 就 站 在 河 道 面 前 了 然 后 在 威 尼 斯 主 岛 上 的 码 头 上 有 两 种 船 可 以 到 达 丽 都 岛, 一 种 是 由 老 河 道 的 观 光 路 线 出 海, 还 有 一 种 是 直 接 出 海, 后 一 种 票 价 十 分 便 宜, 如 果 已 经 游 玩 过 了 主 岛, 那 么 后 一 种 会 非 常 新 鲜 11

住 在 哪 里 : 威 尼 斯 主 岛 的 酒 店 普 遍 巨 贵 无 比, 如 果 是 旺 季 可 能 有 钱 也 没 房 间, 所 以 不 管 是 冲 着 圣 马 可 广 场 去 的, 还 是 特 意 到 周 边 小 岛 朝 圣, 住 在 丽 都 岛 会 是 最 聪 明 的 选 择 只 要 不 和 国 际 巨 星 抢 在 电 影 节 期 间, 那 么 我 文 中 提 到 的 SoniaPalaceHotelL 和 HotelDesBains 都 有 不 错 折 扣 另 外 如 果 住 半 个 月 以 上, 丽 都 岛 上 有 小 公 寓 出 租, 相 比 酒 店 更 为 划 算 玩 个 花 样 : 丽 都 岛 的 当 地 居 民 一 般 家 里 都 有 小 快 艇, 泊 在 门 前 的 小 河 道 里 如 果 你 在 露 天 咖 啡 店 里 和 热 情 的 当 地 人 聊 上, 那 他 们 会 邀 请 你 一 起 开 着 快 艇 在 河 道 里 飞 驰 岛 上 的 男 人 由 于 十 分 熟 悉 哪 里 直 行 哪 里 转 弯, 所 以 会 开 得 像 F1 一 样, 绝 对 有 种 速 度 快 感 买 点 什 么 : 别 在 主 岛 上 买 面 具 和 穆 拉 诺 玻 璃, 在 丽 都 买 价 钱 肯 定 不 吃 亏, 因 为 这 个 小 岛 不 是 常 规 旅 游 线 路, 所 以 不 管 是 吃 的 喝 的 还 是 纪 念 品 都 算 价 格 公 道 我 在 主 岛 买 的 25 欧 元 的 面 具, 同 款 在 丽 都 标 价 只 有 15 欧 元, 这 就 叫 血 的 教 训 米 兰, 城 市 双 重 性 格 米 兰 与 上 海 有 很 多 相 似 的 地 方 无 数 的 现 代 建 筑 名 牌 商 店 和 漂 亮 女 人, 与 历 史 交 织 的 似 锦 繁 华, 也 有 着 隐 秘 在 其 背 后 的 沉 静 与 安 详 然 而 上 海 终 究 是 上 海, 巴 黎 就 该 是 巴 黎, 而 米 兰 也 固 守 着 属 于 米 兰 的 故 事 与 时 尚 诗 人 说, 每 一 座 城 市 都 会 唱 歌 大 理 石 写 成 的 诗 歌 如 果 你 在 米 兰 只 有 两 个 小 时 可 以 逗 留 观 光, 那 么 你 不 能 不 看 的 就 是 米 兰 大 教 堂 这 座 仅 次 于 罗 马 梵 蒂 冈 圣 彼 得 大 教 堂 和 西 班 牙 塞 维 利 亚 大 教 堂 的 欧 洲 第 三 大 教 堂 始 建 于 1386 年, 完 成 于 1813 年, 马 克 吐 温 称 之 为 一 首 用 大 理 石 写 成 的 诗 歌 网 上 查 了 下 大 教 堂 的 资 料, 尽 管 教 堂 有 着 近 百 年 的 历 史, 但 其 真 正 以 完 整 面 目 见 人 的 时 间 却 相 当 之 短 1386 年 举 行 了 奠 基 仪 式, 直 到 1805 年, 拿 破 仑 提 出 要 到 该 教 堂 加 冕 及 宣 布 他 兼 任 意 大 利 国 王, 才 于 1813 年 完 成 了 正 面 的 大 部 分 工 程 1965 年, 装 上 正 面 最 后 一 扇 铜 门, 整 个 工 程 总 算 正 式 竣 工 竣 工 了 没 几 十 年, 已 经 历 了 600 多 年 风 雨 的 古 老 教 堂 又 需 要 维 修 了 因 此, 去 之 前, 早 就 听 说 米 兰 大 教 堂 在 修, 我 们 热 烈 地 期 盼 工 程 快 些 完 工, 这 次 可 以 看 到 它 的 全 部, 但 是 事 实 是 依 然 只 能 看 到 蒙 着 白 布, 犹 抱 琵 琶 半 遮 面 的 正 门! 但 这 并 不 能 影 响 它 透 出 的 辉 煌 气 势 大 教 堂 正 面 的 下 半 部 分 为 巴 洛 克 风 格, 但 真 正 令 其 著 称 于 世 的 却 是 上 半 部 分 135 座 哥 特 式 的 白 色 大 理 石 尖 塔 格 特 式 的 繁 复 尖 顶 在 这 里 得 到 了 无 穷 的 发 挥, 刺 向 天 穹 的 尖 顶 充 满 令 人 着 迷 的 力 量, 而 无 数 次 形 式 上 的 重 复, 更 是 营 造 了 无 与 伦 比 的 强 硬 气 势 尤 其 是 顶 部 中 间 最 高 塔 (108 米 ) 上 4 米 多 高 的 镀 金 圣 母 像, 令 人 感 受 到 一 股 强 烈 的 震 撼 力 大 教 堂 长 150 米 宽 92 米 高 45 米 ( 不 包 括 尖 塔 ), 可 以 容 纳 两 三 万 人 我 们 去 的 时 候 正 好 有 弥 撒 的 仪 式, 人 非 常 多, 但 是 除 了 唱 诗, 很 安 静, 凸 现 出 教 堂 的 神 圣 气 氛 我 们 进 入 大 教 堂 内 部 一 看 究 竟 与 外 观 的 繁 复 相 映 成 趣 的 是 内 部 的 彩 色 玻 璃 说 到 彩 色 玻 璃,, 慕 尼 黑 萨 尔 茨 堡 维 也 纳 威 12

尼 斯 佛 罗 伦 萨 罗 马, 游 历 各 地, 看 过 的 知 名 教 堂 也 不 少 了, 但 内 部 彩 色 玻 璃 做 得 如 此 精 细 的, 却 是 第 一 家 这 决 不 是 简 单 的 高 饱 和 色 彩 的 堆 砌, 也 不 是 宗 教 形 象 的 平 铺 直 叙 这 里, 每 一 幅 彩 色 玻 璃 画 均 非 常 细 腻 地 刻 画 了 人 物 情 节, 色 彩 极 其 丰 富 为 了 展 现 良 好 的 质 感, 大 量 地 使 用 了 色 彩 的 明 暗 与 渐 变, 玻 璃 小 而 碎, 各 种 颜 色 组 合 在 一 起 极 为 和 谐, 让 人 叹 为 观 止 然 而, 大 教 堂 最 美 丽 的 部 分 在 顶 部, 可 以 沿 着 900 多 个 台 阶 拾 级 而 上, 在 只 够 一 人 容 身 的 窄 小 石 阶 中 兜 兜 转 转, 也 可 以 坐 电 梯 价 格 有 所 不 同 到 达 堂 顶, 可 以 近 距 离 看 到 顶 部 的 雕 刻, 可 以 看 到 广 场 上 悠 闲 的 游 人, 可 以 远 眺 米 兰 市 容, 甚 至 可 以 就 肚 皮 朝 上 四 肢 大 张 地 躺 在 顶 上 晒 晒 太 阳 伊 曼 纽 尔 二 世 长 廊 有 着 顶 棚 的 商 业 街 走 出 教 堂, 阳 光 刺 眼, 在 前 往 伊 曼 纽 尔 二 世 长 廊 之 前, 还 有 时 间 在 大 教 堂 广 场 (PiazzadelDuomo) 上 转 转 吧 这 里 不 仅 有 意 大 利 统 一 开 国 国 王 的 骑 马 雕 像, 还 有 无 数 寻 食 的 鸽 子 和 喂 食 的 游 客 大 教 堂 前 的 台 阶 上 坐 着 的 美 女 如 云, 甚 至 露 出 腰 间 性 感 的 T 字 裤 那 别 处 没 有 的 都 市 风 华, 连 女 人 也 开 始 目 不 转 睛 地 望 向 她 们 在 教 堂 的 两 侧 行 走 时 常 会 遇 上 一 些 游 行 活 动 比 如 一 群 动 物 保 护 主 义 者 拿 着 皮 草 和 动 物 受 残 的 照 片, 声 嘶 力 竭 地 宣 扬 保 护 动 物 的 宗 旨 虽 然 听 不 懂 意 大 利 语, 但 是 从 他 们 的 表 情 中 也 能 感 受 到 一 种 责 任 感 而 这 种 在 国 内 从 未 见 过 的 事 件 也 算 是 旅 行 中 的 意 外 收 获 吧 接 着, 自 然 还 是 要 回 到 伊 曼 纽 尔 二 世 长 廊 去 看 看 这 个 有 着 顶 棚 的 商 业 街, 将 露 天 的 形 式 和 室 内 的 形 式 结 合 起 来 阳 光 透 过 金 色 的 玻 璃 顶 棚 洒 进 来 的 时 候, 你 既 可 以 四 处 张 望 这 些 精 致 的 雕 刻, 大 花 纹 的 地 板 和 极 具 形 式 感 的 建 筑 风 格, 也 可 以 走 进 两 边 琳 琅 满 目 的 商 店,MercedesBenz Gucci Prada 之 类 的 名 牌 自 然 不 用 说, 专 卖 米 兰 球 队 纪 念 品 的 商 店 也 总 有 络 绎 不 绝 的 游 客 若 是 坐 在 著 名 的 咖 啡 店 里 喝 上 一 杯, 看 着 来 来 往 往 的 金 发 碧 眼 高 挑 美 女, 更 是 说 不 出 的 暧 昧 那 橙 色 的 阳 光 也 化 作 心 中 的 一 股 惬 意 的 感 受 这 的 确 是 一 购 物 胜 地, 却 也 更 是 一 个 感 受 米 兰 气 质 的 地 方 摩 登 的 时 尚 元 素 与 古 老 沉 重 的 建 筑 风 格 相 结 合, 即 便 不 去 买 那 几 千 块 一 双 的 皮 鞋 或 者 手 袋, 绝 对 值 得 到 此 一 游 静 谧 的 马 焦 列 湖 也 许 大 部 分 来 到 米 兰 的 人 知 道 大 教 堂 或 者 新 一 季 时 装 的 发 布 会, 却 不 知 米 兰 北 部 阿 尔 卑 斯 南 麓 散 落 了 些 许 明 珠, 那 里 集 中 了 意 大 利 湖 区 的 别 样 精 致 其 中 以 波 洛 米 奥 家 族 宫 殿 庭 院 闻 名 的 马 焦 列 湖 (LAGOMAGGIORE) 不 仅 游 人 如 织, 也 成 为 意 大 利 白 领 金 领 们 的 度 假 之 地 从 米 兰 到 马 焦 列 湖 可 以 乘 坐 火 车, 只 需 要 一 个 小 时 便 到 达 了 住 在 湖 区 最 好 的 疗 养 区 域 STRESA 是 很 好 的 选 择, 因 为 从 这 里 可 以 坐 船 方 便 地 到 达 湖 中 三 岛 美 丽 岛 (L ISOLABELLA), 渔 夫 岛 (L ISOLAPESCATORI) 和 母 亲 岛 (ISOLAMADRE) 其 中 以 美 丽 岛 上 的 波 洛 米 奥 家 族 宫 殿 庭 院 最 为 著 名 据 说, 波 洛 米 奥 公 爵 十 分 爱 恋 他 貌 美 如 画 的 妻 子 ISABELLA, 专 门 请 人 在 此 岛 上 为 她 修 建 宫 殿 而 BELLA 在 意 大 利 语 中 即 是 美 丽 的 意 思 看 过 了 美 泉 宫 霍 夫 堡 宫 的 我 们 一 开 始 并 未 对 此 在 意, 直 到 看 到 了 一 楼 的 房 间, 才 大 为 惊 叹 它 们 是 用 珊 瑚 和 贝 壳 装 饰 的, 从 地 板 到 墙 壁 柱 子 天 花 板, 大 多 是 黑 白 两 色, 偶 尔 有 些 黄 色 的 材 料, 非 常 独 特 庭 院 中 的 草 地 上 还 有 几 只 白 色 孔 雀 在 懒 懒 散 散 地 散 着 步, 只 可 惜 任 我 们 怎 么 逗 它, 都 不 见 它 亮 起 美 丽 的 羽 毛 马 焦 列 湖 区 之 所 以 成 为 很 多 欧 洲 富 家 子 弟 的 钟 情 之 处, 自 然 不 仅 仅 因 为 它 有 着 天 然 的 山 湖 美 景 和 岛 上 的 奇 特 宫 殿 随 处 可 见 的 快 艇 帆 船 也 让 我 们 渐 渐 感 觉 到 此 处 的 悠 闲 气 氛, 而 湖 边 一 字 排 开 的 豪 13

华 酒 店 间 间 房 屋 都 面 向 开 阔 的 湖 面, 阳 台 上 总 有 人 喝 着 咖 啡, 享 受 美 妙 一 刻 即 使 随 便 在 街 道 中 走 走, 也 不 见 了 米 兰 城 里 快 速 移 动 的 上 班 族, 不 见 了 奢 华 的 服 装 店 似 乎 没 了 赶 路 的 压 力, 只 需 要 在 路 边 坐 坐, 发 呆 或 者 聊 天 行 米 兰 的 公 交 系 统 包 括 地 铁 (Metro), 有 轨 电 车 (Tram) 和 公 共 汽 车 地 铁 车 票 1 欧 元 一 张, 在 报 刊 亭 里 就 有 旅 游 的 话, 也 许 3 欧 元 一 张 的 天 票 更 为 划 算, 从 打 票 起 在 24 小 时 内 可 以 无 限 次 乘 坐 任 一 公 共 交 通 工 具 如 果 要 去 湖 区, 可 以 在 米 兰 中 心 火 车 站 MILANCENTRALE 坐 火 车 前 往, 路 程 只 需 要 一 个 小 时 游 景 点 集 中 在 大 教 堂 (Duomo) 周 围, 自 然 不 可 不 去 大 教 堂 广 场 旁 边 ( 北 方 ) 就 是 伊 曼 纽 尔 二 世 长 廊, 不 仅 有 壮 观 的 建 筑, 名 牌 商 店 也 很 多 还 有 一 项 不 可 错 过 的 风 俗 就 是, 用 脚 跟 撑 在 地 板 上 的 小 牛 花 纹 的 生 殖 器 部 位 转 圈, 据 说 会 带 来 好 运 穿 过 长 廊 就 是 斯 卡 拉 广 场, 广 场 两 侧 分 别 是 斯 卡 拉 歌 剧 院 和 市 政 厅, 中 间 是 但 丁 及 其 四 弟 子 的 雕 像 从 Duomo 广 场 向 西 北 方 向 沿 着 Dante 大 街 一 直 下 去 就 是 斯 弗 尔 扎 家 族 的 城 堡, 里 面 有 一 个 博 物 馆 展 示 着 米 开 朗 基 罗 的 一 些 作 品 展 示 着 达 芬 奇 名 画 最 后 的 晚 餐 的 圣 玛 丽 亚 感 恩 教 堂 在 Cadorna 车 站 附 近, 每 天 接 待 人 数 有 限, 所 以 要 看 达 芬 奇 的 真 迹 千 万 记 得 提 前 预 约, 否 则 很 可 能 就 是 白 跑 而 到 了 米 兰, 除 了 大 教 堂 以 外, 还 有 一 处 不 得 不 看 的 景 点 就 是 圣 西 罗 球 场, 要 是 能 赶 上 一 场 AC 米 兰 的 球 赛, 那 更 是 叫 人 兴 奋 最 便 宜 的 票 价 为 16 欧 元 ( 自 然 是 比 较 差 的 位 置 ), 每 人 凭 护 照 限 购 一 张 平 时 没 有 比 赛 的 时 候 对 外 开 放, 不 过 只 能 和 博 物 馆 一 起 参 观, 票 价 125 欧 元, 如 果 只 参 观 博 物 馆 的 话 票 价 是 75 欧 元 购 物 米 兰 最 著 名 的 地 段 当 属 黄 金 四 角 区 : 由 Montenapoleone 大 街,SAndrea 大 街,Spiga 大 街 以 及 Borgospesso 大 街 围 绕 而 成 几 乎 所 有 的 世 界 名 牌 都 集 中 在 这 里 而 事 实 上 一 些 意 大 利 本 地 的 非 一 线 品 牌, 不 仅 设 计 别 致, 价 格 也 比 较 低 廉, 很 多 米 兰 女 孩 都 喜 欢 这 样 的 商 店 14

二. 意 大 利 教 育 制 度 ( 一 ) 意 大 利 教 育 概 况 意 大 利 教 育 首 开 现 代 大 学 教 育 制 度 之 先 河, 在 欧 洲 和 世 界 教 育 史 上 占 有 十 分 重 要 的 地 位 意 大 利 全 国 现 有 大 学 88 所, 其 中 国 立 大 学 54 所, 私 立 大 学 13 所, 专 科 学 校 11 所, 共 有 329 个 系,772 个 专 业 其 中 美 术 设 计 音 乐 体 育 等 专 业 在 世 界 上 享 有 盛 誉 综 合 性 大 学 是 意 大 利 高 等 教 育 最 重 要 的 部 分 意 大 利 约 有 综 合 性 大 学 64 所, 共 有 300 多 个 系 及 专 业 这 些 大 学 既 是 学 习 和 研 究 中 心, 也 是 职 业 培 训 中 心 其 中 人 文 科 学 自 然 科 学 药 物 学 数 学 信 息 科 学 等 学 科 学 制 为 四 年, 物 理 化 学 工 程 学 等 学 科 学 制 为 五 年, 医 学 和 外 科 学 等 学 制 为 六 年 意 大 利 各 高 等 院 校 在 法 律 规 定 范 围 内, 有 权 颁 布 自 治 规 章 每 所 高 等 院 校 均 有 教 育 委 员 会 意 大 利 的 大 学 既 富 有 渊 远 流 长 的 的 历 史 传 统, 有 极 具 现 代 创 新 精 神 许 多 意 大 利 的 大 学 都 曾 是 世 界 名 人 的 学 习 场 所, 如 伽 利 略 曾 经 在 比 萨 大 学 学 医 在 创 立 于 13 世 纪 的 帕 多 瓦 大 学 执 教 ; 但 丁 曾 在 帕 多 瓦 大 学 就 读 波 罗 尼 亚 大 学 创 建 于 1087 年, 至 今 已 有 近 千 年 历 史 它 不 仅 是 欧 洲, 也 是 世 界 上 最 古 老 的 大 学 在 十 二 世 纪 末 和 十 三 世 纪 初 中 期, 意 大 利 高 等 教 育 得 到 充 分 的 发 展 意 大 利 在 这 个 时 期 建 立 了 许 多 欧 洲 古 老 的 大 学, 其 中 像 帕 多 瓦 大 学 帕 维 亚 大 学 那 不 勒 斯 大 学 比 萨 大 学 佛 罗 伦 萨 大 学 和 罗 马 大 学, 米 兰 理 工 大 学 等 均 为 欧 洲 名 校, 世 界 著 名 大 学, 而 且 伯 考 利 大 学 拥 有 欧 洲 顶 尖 的 商 学 院 和 管 理 学 院 一 般 而 言, 在 意 大 利 大 学 学 习 3 年 可 以 获 得 相 当 于 中 国 本 科 的 学 士 学 位, 再 读 2 年, 可 以 获 得 相 当 于 硕 士 的 学 位 意 大 利 教 育 和 科 技 发 达, 高 等 教 育 和 科 学 研 究 均 非 常 有 名, 尤 其 注 重 教 学 与 科 研 联 合 国 家 每 年 对 教 育 的 资 金 投 入 与 补 贴 在 欧 洲 占 第 一 位, 其 典 型 是 意 大 利 不 设 入 学 考 试, 大 学 教 育 为 义 务 教 育, 外 国 学 生 同 样 可 免 费 入 学 这 在 欧 美 所 有 国 家 中 是 绝 无 仅 有 的 2000 年 之 后, 由 于 留 学 生 ( 亚 洲 南 美 澳 洲 ) 的 大 量 涌 入, 意 大 利 教 育 部 才 开 始 对 公 立 院 校 实 行 象 征 性 收 费 ( 如 罗 马 大 学 普 通 专 业 年 收 费 仅 约 合 人 民 币 4000 元 左 右, 特 殊 专 业 如 医 科 专 业 年 收 费 进 为 人 民 币 8000 元 左 右, 而 在 美 国 同 等 专 业 每 年 学 费 则 高 达 2 万 美 元 ) 意 大 利 多 数 国 立 大 学 受 到 国 家 的 大 力 资 助, 给 予 优 厚 的 福 利 待 遇, 使 得 高 等 教 育 费 用 得 到 很 大 减 免, 学 生 负 担 轻, 教 育 环 境 更 显 宽 松 这 一 优 势 使 意 国 教 育 对 世 界 各 国 的 学 生 都 极 具 吸 引 力 ( 二 ) 意 大 利 高 等 教 育 制 度 介 绍 意 大 利 的 高 等 教 育 主 要 由 大 学 和 两 所 多 科 技 术 大 学 提 供 的, 特 别 是 建 筑 和 科 学 综 合 大 学 是 意 大 利 高 等 教 育 最 重 要 的 部 分 意 大 利 约 有 综 合 大 学 64 所, 共 有 300 多 系 专 业 这 些 大 学 既 是 文 化 学 习 和 研 究 中 心, 也 是 职 业 培 训 中 心 高 等 院 校 在 法 律 规 定 范 围 内, 有 权 颁 布 自 治 规 章 每 所 高 等 院 校 均 有 教 育 委 员 会 除 了 Universita della Calabira at Cosenza, 意 大 利 的 大 学 招 收 学 生 不 受 名 额 限 定 自 1970 年 以 后, 所 有 获 得 五 年 制 高 中 毕 业 文 凭 的 学 生 都 可 以 任 选 一 所 大 学 继 续 深 造 如 果 学 生 获 得 的 是 4 年 制 的 高 中 ( 一 般 为 职 业 中 学 技 术 中 学 和 师 范 学 校 ) 毕 业 证 书, 那 就 要 再 读 一 年 大 学 预 科, 之 后, 可 以 任 15

选 一 所 大 学 进 行 深 造, 虽 然 意 大 利 进 入 大 学 比 较 容 易, 但 在 学 习 期 间 不 能 按 规 定 期 限 完 成 学 分 的, 不 准 按 期 毕 业 不 能 按 期 毕 业 的 学 生 则 成 为 编 外 生, 不 再 享 受 学 生 优 惠 待 遇 意 大 利 高 等 教 育 第 一 学 位 阶 段 为 Laurea, 授 予 的 学 位 在 意 大 利 称 为 Dottore( 此 名 称 如 英 语 里 的 博 士, 但 它 是 第 一 学 位 ) 这 一 阶 段 的 课 程 通 常 为 4-6 年, 其 中 化 学 建 筑 工 程 学 制 一 般 为 5 年, 医 学 学 制 一 般 为 6 年 ( 加 上 1 年 地 医 院 实 习 的 时 间 ) 此 期 间 有 些 专 业 学 生 还 要 通 过 一 项 国 家 考 试 即 Esame di Stato 意 大 利 过 去 没 有 研 究 生 制 度, 取 得 大 学 毕 业 文 凭 的 文 科 生 就 可 作 博 士, 如 文 学 博 士 法 学 博 士 等 ; 取 得 工 科 大 学 毕 业 文 凭 的 称 为 工 程 师 至 1981 年 出 现 了 第 一 位 研 究 生 学 位 的 申 请 者, 从 1982 年 开 始, 意 大 利 先 后 在 一 些 大 学 里 试 行 学 位 制 度, 招 收 研 究 生 攻 读 硕 士 博 士 课 程 研 究 生 学 习 年 限 不 得 少 于 3 年 如 果 学 生 通 过 最 终 的 论 文, 就 会 被 意 大 利 教 育 部 授 予 学 位 在 一 些 专 业 中, 如 统 计 翻 译 专 业 提 供 文 凭 课 程, 学 制 为 2-3 年 毕 业 后 不 授 予 学 位, 而 是 授 予 文 凭 证 书 攻 读 第 一 学 位 的 学 生 如 果 学 习 成 绩 优 秀 并 希 望 在 大 学 任 教, 将 被 授 予 Libetra Docenza 证 书 意 大 利 全 国 文 盲 率 不 到 3% 国 家 用 于 公 共 教 育 经 费 占 政 府 公 共 开 支 的 10% 左 右 全 国 实 行 八 年 义 务 教 育 教 育 体 制 主 要 分 为 幼 儿 教 育 小 学 教 育 初 中 教 育 高 中 教 育 和 大 学 教 育 五 个 阶 段 全 国 幼 儿 学 校 中 在 校 生 约 160 多 万 人 左 右 小 学 学 制 为 五 年, 分 初 小 二 年, 高 小 三 年, 在 校 生 约 330 万 小 学 毕 业 后 升 入 初 中, 学 制 三 年, 在 校 初 中 生 约 220 万 人 高 中 分 普 通 高 中 职 业 高 中 和 中 专 技 术 学 校 三 大 类 学 制 分 五 年 四 年 三 年 不 等 ( 多 数 为 五 年 ), 在 校 生 近 300 人 高 中 生 通 过 全 国 毕 业 考 试 后, 即 可 升 入 大 学 大 学 学 制 一 般 为 四 年, 工 程 建 筑 专 业 为 五 年, 医 学 专 业 为 六 年 全 国 有 综 合 大 学 和 高 等 专 业 学 院 64 所 ( 其 中 私 立 大 学 7 所 ), 设 专 业 近 300 个, 在 校 大 学 生 约 140 万 人 国 立 大 学 的 教 学 质 量 不 如 私 立 大 学, 前 者 学 生 毕 业 率 只 有 40%, 后 者 则 高 达 90% 著 名 大 学 有 比 萨 师 范 学 校 博 洛 尼 亚 大 学 罗 马 大 学 帕 维 亚 大 学 帕 多 瓦 大 学 比 萨 大 学 米 兰 国 立 大 学 等 大 学 不 仅 是 高 等 教 育 中 心, 也 是 国 家 科 研 的 重 要 力 量 大 学 中 在 职 教 师 近 六 万 人 其 中 有 教 授 1.1 万, 副 教 授 2.2 万 人, 研 究 人 员 1.5 万 人, 助 教 约 3000 人 政 府 鼓 励 私 人 办 学 以 繁 荣 教 育 事 业, 教 会 社 会 团 体 公 司 企 业 和 个 人 创 办 了 数 目 可 观 的 各 类 学 校 : 私 立 幼 儿 学 校 占 同 类 学 校 总 数 的 一 半 ; 私 立 小 学 占 小 学 总 数 的 9%; 私 立 初 中 占 10%, 非 国 立 各 类 高 级 中 学 占 近 30% 一 般 私 立 学 校 设 备 好 师 资 强 数 学 质 量 高, 虽 收 费 较 高, 入 学 者 仍 很 多 意 大 利 高 中 生 通 过 全 国 毕 业 考 试 后, 即 可 升 入 大 学 文 科 可 注 册 任 何 一 所 大 学, 理 科 可 升 入 大 学 的 理 工 科 系, 以 及 法 律 教 育 文 学 系 全 国 有 综 合 大 学 和 高 等 专 业 学 院 64 所, 其 中 私 立 大 学 7 所 国 立 大 学 的 教 学 质 量 不 如 私 立 大 学, 前 者 学 生 毕 业 率 只 有 40%, 后 者 则 高 达 90% 中 国 学 生 的 申 请 资 格 : 中 国 学 生 申 请 到 意 大 利 大 学 学 习 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 ; 申 请 到 意 大 利 学 习 16

意 大 利 语 及 文 化 课 程 的 学 生 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 ( 三 ) 意 大 利 大 学 教 育 级 别 从 1999 年 起, 意 大 利 对 自 己 的 高 等 教 育 进 行 了 改 革 改 革 参 考 了 索 尔 邦 宣 言 (1998 年 由 欧 盟 4 个 成 员 国 的 教 育 部 长 签 署, 包 括 法 国, 意 大 利, 德 国 和 英 国 ) 和 波 洛 尼 亚 宣 言 (1999 年 6 月 19 日 由 欧 洲 31 国 的 教 育 部 长 发 表 的 联 合 声 明 ) 的 原 则, 通 过 协 调 不 同 欧 洲 国 家 的 教 育 体 系, 推 动 一 个 欧 洲 高 等 教 育 区 的 形 成 改 革 的 主 要 目 标 之 一 是 : 按 照 索 尔 邦 宣 言 和 波 洛 尼 亚 宣 言 的 规 定, 使 意 大 利 教 育 体 系 与 欧 洲 两 个 层 次 的 大 学 模 式 接 轨 这 种 模 式 被 看 成 达 到 欧 洲 高 等 教 育 区 的 目 标 的 工 具, 也 就 是 协 调 欧 洲 学 位, 促 进 学 生 的 国 际 交 流, 便 利 劳 动 力 的 自 由 流 动, 方 便 学 位 的 国 际 承 认 它 采 用 了 一 种 学 分 ( 大 学 学 分 ) 制, 根 据 这 种 模 式, 大 学 教 育 分 为 3 个 级 别 : 初 级 大 学 教 育 包 括 本 科 ( 意 大 利 语 :Laurea-L, 相 当 于 学 士 ), 目 的 是 保 证 学 生 掌 握 科 学 的 方 法 和 内 容, 具 备 专 门 的 职 业 技 能 本 科 学 习 为 期 3 年, 在 获 得 180 个 学 分 之 后 授 予 学 生 本 科 文 凭 ( 意 大 利 语 : Laurea-L) 第 二 级 大 学 教 育 包 括 一 个 第 二 层 次 的 学 历 教 育 ( 意 大 利 语 :Laurea Magistrale-LM, 相 当 于 硕 士 ) LM 目 的 是 使 学 生 具 有 在 特 定 领 域 从 事 高 层 次 工 作 的 教 育 水 平 想 读 LM 必 须 具 有 初 级 学 历 或 国 外 同 等 学 历 学 习 为 期 两 年 学 生 在 取 得 300 个 学 分 后 可 获 得 文 凭, 在 大 学 本 科 学 习 期 间 取 得 的 学 分 ( 至 少 180 个 ) 包 含 在 内 学 生 还 必 须 提 交 一 篇 有 特 色 的 论 文 欧 盟 对 于 有 些 LM 的 课 程 有 特 殊 的 规 定 ( 如 : 牙 科, 人 体 药 学, 兽 医 药 学, 药 物 学, 建 筑 学 ), 这 些 课 程 具 有 如 下 特 点 : 入 学 需 要 一 个 意 大 利 学 校 或 相 应 的 外 国 学 校 出 具 参 加 入 学 考 试 证 明 学 习 为 期 5 年 ( 医 学 需 要 6 年 ) 硕 士 以 上 学 位 的 学 习 1. 大 学 硕 士 以 上 的 学 习 包 括 : 博 士 ( 意 大 利 语 :Dottorato di Ricerca-DR) 高 级 培 训 班 ( 意 大 利 语 : Diploma di specializzazione-ds) 2. DR 目 标 是 培 养 学 生 能 胜 任 非 常 高 深 的 科 学 研 究 或 高 水 平 的 专 业 任 务 他 们 会 使 用 合 适 的 教 学 方 法, 新 技 术, 在 国 外 学 习, 在 专 业 研 究 机 构 实 习 要 进 行 第 三 级 的 学 习 必 须 具 备 第 二 级 的 学 历 或 相 应 的 外 国 文 凭, 学 生 需 要 通 过 一 个 高 难 度 的 入 学 考 试 ; 学 习 至 少 为 期 三 年 要 获 得 文 凭 学 生 还 应 该 撰 写 有 特 色 的 论 文 3. DS 的 目 标 是 培 养 学 生 具 备 从 事 高 等 职 业 的 知 识 和 技 能 ; 只 有 在 有 特 定 的 意 大 利 法 律 或 欧 盟 的 法 规 要 求 的 情 况 下, 才 能 开 设 DS 课 程 学 生 必 须 具 备 第 二 级 的 学 历 或 相 应 的 外 国 文 凭, 并 必 须 通 过 一 个 高 难 度 的 考 试 才 能 入 学 通 常 课 程 为 期 一 年 4. 大 学 可 以 按 照 本 校 的 教 学 规 定, 为 具 有 大 学 本 科 或 硕 士 文 凭 的 学 生, 开 设 进 修 和 高 级 培 训 班, 在 学 习 结 束 后 发 给 第 一 级 或 第 二 级 的 进 修 文 凭 学 分 制 的 基 础 是 欧 洲 学 分 转 换 制 (European Crediti Transfer System, ECTS) 17

学 历 课 程 采 用 学 分 ( 意 大 利 语 : 大 学 学 分 Crediti Formativi Universitari-CFU) 学 分 代 表 学 生 的 学 习 总 数 ( 课 时, 个 人 学 习, 准 备 考 试, 实 践 ) 一 个 学 分 对 应 25 个 小 时 的 学 习 60 个 学 分 对 应 一 个 学 生 一 学 年 的 平 均 课 时 数 ( 大 约 1500 小 时 ) 要 获 得 大 学 毕 业 证 需 要 取 得 180 个 学 分, 要 获 得 硕 士 文 凭 需 要 再 取 得 120 个 学 分, 这 样 达 到 300 个 学 分 需 要 说 明 的 是 : 学 分 不 能 替 代 考 试 成 绩 或 最 后 的 论 文 那 些 表 明 学 习 的 效 果 而 学 分 代 表 了 学 生 为 完 成 特 定 学 习 的 学 习 总 量 学 分 制 允 许 学 生 在 同 一 所 或 不 同 的 大 学 内 从 一 种 层 次 的 学 习 转 到 另 一 层 次 的 学 习 它 还 鼓 励 的 学 生 的 国 际 流 动 ( 四 ) 解 读 意 大 利 留 学 资 格 意 大 利 的 教 育 制 度 与 我 国 不 太 一 致 意 大 利 儿 童 六 岁 入 学 小 学 共 5 年, 初 中 3 年, 而 高 中 则 是 5 年 其 中 小 学 和 初 中 八 年 是 免 费 义 务 教 育 学 生 在 接 受 了 八 年 义 务 教 育 后, 可 以 选 择 上 高 中, 亦 可 选 择 师 范 学 校 职 业 学 校 或 艺 术 学 校 这 些 职 业 学 校 的 学 制 为 2-5 年 不 等 意 大 利 高 中 分 文 科 和 理 科 文 科 高 中 毕 业 后 可 注 册 任 何 一 所 大 学 ; 而 理 科 高 中 毕 业 后 可 升 入 大 学 的 各 理 工 科 系 和 法 律 教 育 文 学 系 因 此 我 国 学 生 申 请 意 大 利 大 学 课 程 的 学 习 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书, 所 有 的 毕 业 证 书 都 要 翻 译 成 意 大 利 文, 而 且 要 得 到 意 大 利 外 交 使 馆 和 领 事 馆 的 确 认 和 证 明 与 意 大 利 有 关 学 位 相 对 应 的 资 格 及 所 附 文 件 要 经 所 申 请 学 校 鉴 定, 而 且 要 满 足 意 大 利 专 业 学 校 及 大 学 研 究 生 课 程 的 要 求 对 于 申 请 进 入 专 科 学 院 和 艺 术 学 校 学 习 的 学 生, 要 求 有 一 所 学 校 证 明 该 申 请 者 已 完 成 中 学 学 业 通 常, 一 份 由 外 国 大 学 签 发 的 注 册 证 明, 加 上 经 核 实 与 原 件 相 符 的 翻 译, 对 于 申 请 专 科 课 程 的 学 习 就 足 够 了 申 请 到 意 大 利 学 习 意 大 利 语 及 文 化 课 程 的 学 生 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 根 据 国 家 法 规 规 定, 即 使 无 须 申 请 签 证 的 出 国 人 员 也 要 提 供 经 济 担 保, 除 此 之 外, 提 供 经 济 担 保 是 允 许 外 国 人 进 入 Schengen( 申 根 ) 地 区 的 一 个 必 不 可 少 的 条 件, 但 是, 意 大 利, 如 在 其 它 的 Schengen 地 区 一 样, 对 外 国 人 出 具 的 经 济 担 保 的 具 体 资 金 数 额 至 今 尚 未 有 明 确 的 官 方 规 定 因 此, 负 责 资 金 限 额 检 查 的 官 员 进 行 估 算 后 可 以 自 由 决 定 申 请 人 的 资 金 支 付 能 力 是 否 满 足 需 要, 检 查 官 做 决 定 基 于 以 下 考 虑 : 访 问 的 目 的 及 时 间 长 短 外 国 申 请 者 的 国 藉 ( 考 虑 申 请 者 是 否 属 于 非 法 移 民 现 象 严 重 的 国 家 ) 社 会 及 经 济 地 位 旅 行 及 访 问 的 情 况 以 及 采 用 何 种 交 通 方 式 等 被 质 询 人 应 证 明 自 己 有 足 够 的 资 金 担 保, 或 者 出 示 现 金, 或 者 出 示 信 用 卡 以 及 其 它 支 付 方 式, 如 旅 行 支 票 等 外 国 申 请 人 通 常 必 须 持 有 返 程 票, 或 者 无 论 在 何 种 情 况 下 均 有 能 力 购 买 返 程 票 ( 那 些 认 为 是 访 问 必 需 的 费 用 不 计 算 在 内 ) 18

三. 意 大 利 留 学 概 况 ( 一 ) 留 学 意 大 利 的 优 势 一 欧 洲 是 世 界 的 学 术 研 究 和 高 等 教 育 的 集 中 地 之 一, 许 多 国 家 都 拥 有 世 界 一 流 的 名 校 意 大 利 以 其 独 特 的 气 候 风 光 和 充 满 艺 术 气 息 的 文 化 背 景 散 发 着 无 尽 的 留 学 魅 力, 逐 渐 成 为 学 子 们 向 往 与 关 注 的 留 学 目 的 地 意 大 利 大 学 的 整 体 发 展 水 平 非 常 均 衡, 且 各 具 办 学 特 色 严 谨 的 学 风 和 高 质 量 的 教 学 水 平 是 意 大 利 教 育 能 够 走 向 世 界 的 根 本 原 因 意 大 利 留 学 主 要 优 势 体 现 在 以 下 几 个 方 面 : 优 势 之 一 : 人 文 背 景 源 远 流 长 众 所 周 知, 意 大 利 大 学 在 欧 洲 大 学 中 的 位 置 尤 为 重 要, 因 为 意 大 利 是 欧 洲 首 开 现 代 教 育 大 学 之 先 行 者! 意 大 利 的 大 学 教 育 制 度 对 欧 洲 和 世 界 大 学 的 教 育 制 度 产 生 过 " 世 界 级 " 影 响 像 其 他 欧 洲 大 学 一 样, 意 大 利 的 大 学 十 分 古 老, 但 又 充 满 活 力 " 老 瓶 新 酒 " 可 以 说 是 意 大 利 大 学 的 真 实 写 照 近 年 来, 许 多 新 专 业 和 新 学 院 在 意 大 利 各 大 学 生 根 发 芽 茁 壮 成 长 意 大 利 的 波 罗 尼 亚 大 学 罗 马 大 学 米 兰 工 业 大 学 等 学 府 均 是 世 界 一 流 大 学 拥 有 源 远 流 长 的 人 文 背 景 的 意 大 利 大 学 是 中 国 留 学 生 选 择 意 大 利 留 学 的 主 要 优 势 之 一 优 势 之 二 : 教 育 公 立 免 学 费 到 目 前 为 止, 意 大 利 大 学 仍 保 留 原 有 传 统, 不 将 教 育 作 为 可 以 营 利 的 产 业 看 待 留 学 生 一 年 的 注 册 费 为 人 民 币 0.8-1.5 万 元, 仅 凭 这 一 项, 中 国 留 学 生 在 留 学 意 大 利 时, 每 人 每 年 可 以 节 省 1.5-2.0 万 美 元 的 学 费,4 年 下 来, 一 共 可 以 节 约 6-8 万 美 元 的 巨 额 学 费 对 于 普 通 的 中 国 家 庭 和 中 国 留 学 生 而 言, 这 可 不 是 一 笔 普 通 的 开 支 优 势 之 三 : 生 活 费 用 指 数 较 低 在 意 大 利 就 读 的 留 学 生 的 生 活 费 可 以 说 是 欧 洲 较 低 的! 每 人 每 月 仅 需 400-1000 欧 元, 这 比 法 国 850 法 郎 每 月 的 最 低 生 活 费 还 要 少 优 势 之 四 : 医 疗 福 利 水 平 高 在 意 大 利 就 读 的 留 学 生 只 要 统 一 参 加 学 生 医 疗 保 险, 每 月 按 时 缴 纳 约 合 人 民 币 50 元 的 学 生 医 疗 保 险 金, 便 可 以 在 全 意 大 利 免 费 享 受 医 疗, 解 决 了 广 大 中 国 留 学 生 的 后 顾 之 忧 优 势 之 五 : 注 册 自 由 门 槛 低 意 大 利 各 大 学 均 有 独 立 的 行 政 权, 实 行 自 由 注 册 入 学 制 度 大 学 入 学 条 件 要 求 低, 学 生 只 要 有 高 中 文 凭 和 同 等 学 历, 均 可 在 意 大 利 任 何 一 所 大 学 注 册 入 学 有 些 大 学 可 以 为 低 收 入 家 庭 减 免 部 分 注 册 费, 成 绩 优 异 的 留 学 生 将 有 资 格 申 请 大 学 奖 学 金 优 势 之 六 : 技 术 移 民 受 欢 迎 意 大 利 专 业 技 术 人 才 严 重 缺 乏, 而 且 近 年 来, 意 大 利 本 土 专 业 技 术 人 才 流 失 严 重 1998 年 颁 布 了 意 大 利 共 和 国 第 一 部 移 民 法, 法 律 明 确 规 定 了 外 国 留 学 生 在 意 大 利 学 习 和 工 作, 移 民 意 大 利 的 法 律 保 证. 所 有 的 这 一 切 不 仅 为 中 国 留 学 生 在 意 大 利 提 供 了 工 作 可 能, 而 且 还 为 中 国 留 学 生 提 供 了 移 民 机 会 中 国 留 学 生 在 意 大 利 留 学 花 钱 较 少, 毕 业 后 在 意 大 利 却 有 多 种 选 择 的 可 能, 或 留 或 归, 去 留 听 便 19

同 留 学 其 他 欧 洲 国 家 一 样, 语 言 方 面 存 在 一 些 障 碍 尽 管 大 多 数 国 立 大 学 都 用 英 语 授 课, 但 对 不 懂 意 大 利 语 的 中 国 留 学 生 来 说, 在 赴 意 之 前, 还 是 很 有 必 要 在 国 内 开 设 的 意 大 利 语 培 训 班 系 统 地 进 行 约 500 学 时 的 意 语 留 学 培 训 的, 这 将 为 未 来 的 留 学 生 活 创 造 诸 多 便 利 在 此 基 础 上, 有 留 意 意 向 的 中 国 留 学 生 应 将 自 己 的 家 庭 经 济 条 件 语 言 能 力 学 校 状 况 专 业 确 定 和 未 来 职 业 出 路 等 方 面 综 合 起 来 考 虑, 从 而 做 出 最 优 选 择 ( 二 ) 意 大 利 留 学 的 优 势 二 欧 盟 发 达 国 家, 申 根 国 作 为 西 方 八 国 集 团 成 员, 意 大 利 在 工 业 经 济 地 位 上 至 为 重 要, 人 均 收 入 为 223,000 欧 元 (2002 年 ) 意 大 利 同 时 也 是 欧 洲 申 根 15 国, 持 有 意 大 利 申 根 签 证, 可 以 自 由 出 入 欧 洲 15 个 最 发 达 国 家 人 文 背 景 源 远 流 长 众 所 周 知, 意 大 利 大 学 在 欧 洲 大 学 中 的 位 置 尤 为 重 要, 因 为 意 大 利 是 欧 洲 首 开 现 代 教 育 大 学 之 先 行 者! 意 大 利 的 大 学 教 育 制 度 对 欧 洲 和 世 界 大 学 的 教 育 制 度 产 生 过 " 世 界 级 " 影 响 像 其 他 欧 洲 大 学 一 样, 意 大 利 的 大 学 十 分 古 老, 但 又 充 满 活 力 " 老 瓶 新 酒 " 可 以 说 是 意 大 利 大 学 的 真 实 写 照 近 年 来, 许 多 新 专 业 和 新 学 院 在 意 大 利 各 大 学 生 根 发 芽 茁 壮 成 长 意 大 利 的 波 洛 尼 亚 大 学 罗 马 大 学 米 兰 大 学 和 米 兰 理 工 大 学 等 学 府 均 是 世 界 一 流 大 学 拥 有 源 远 流 长 的 人 文 背 景 的 意 大 利 大 学 是 中 国 留 学 生 选 择 意 大 利 留 学 的 主 要 优 势 之 一 教 育 教 学 质 量 高 众 所 周 知, 意 大 利 大 学 的 总 体 学 术 成 就 在 欧 洲 大 学 中 的 地 位 十 分 重 要, 因 为 意 大 利 是 欧 洲 首 开 现 代 教 育 大 学 之 先 行 者! 世 界 第 一 所 大 学 波 罗 尼 亚 大 学 12 世 纪 初 在 意 大 利 诞 生 波 罗 尼 亚 大 学 罗 马 大 学 米 兰 工 业 大 学 等 学 府 均 是 世 界 一 流 大 学 它 的 绝 大 多 数 专 业, 成 绩 都 是 一 流 学 科 门 类 齐 全, 交 叉 和 新 兴 学 科 多, 文 理 渗 透 理 工 结 合 学 习 之 余 可 以 合 法 打 工 意 大 利 法 律 规 定, 在 意 大 利 就 读 的 外 国 留 学 生 可 以 在 学 习 之 余, 每 周 打 工 24 小 时 按 意 大 利 劳 工 工 资 标 准 60 元 人 民 币 / 小 时 计 算, 中 国 留 学 生 每 月 大 约 可 以 赚 到 6000 人 民 币, 用 这 笔 钱 来 对 付 留 学 意 大 利 的 费 用 绰 绰 有 余 意 大 利 语 小 语 种, 回 国 就 业 优 势 强 意 大 利 语 除 本 国 使 用 外, 还 作 为 圣 马 力 诺 和 梵 蒂 冈 的 官 方 语 言, 同 时 也 是 瑞 士 卢 加 诺 地 区 的 通 用 语 言, 在 美 洲 和 非 洲 的 许 多 国 家 和 地 区 也 在 使 用 意 大 利 的 官 方 语 言 是 意 大 利 语, 民 间 同 时 使 用 西 班 牙 语 英 语 和 法 语 所 以 在 意 大 利 读 书 可 以 同 时 接 受 多 种 外 语 氛 围 的 熏 陶, 非 常 适 合 当 今 社 会 对 复 合 型 人 才 的 发 展 需 求 目 前 英 文 水 平 很 高 的 人 在 中 国 有 很 多, 仅 懂 这 一 门 国 际 语 言 已 不 具 备 太 多 竞 争 力, 掌 握 多 门 外 语 才 能 成 为 当 代 外 语 人 才 申 根 签 证, 免 签 畅 游 欧 洲 15 国 这 些 国 家 包 括 : 芬 兰 挪 威 瑞 典 冰 岛 德 国 法 国 卢 森 堡 比 利 时 葡 萄 牙 西 班 牙 奥 地 利 希 腊 丹 麦 荷 兰 等 伴 随 马 可 波 罗 计 划 的 顺 利 实 施, 意 大 利 政 府 将 向 中 国 大 规 模 开 放 留 学 市 场, 提 供 大 学 本 科 及 研 究 生 课 程 的 进 修 机 会 有 别 于 英 国 首 推 的 MBA 课 程 和 美 国 的 电 子 通 信 等 热 门 专 业, 设 计 文 物 农 业 等 20

具 有 意 大 利 文 化 特 色 的 一 流 专 业 将 成 为 本 次 开 放 市 场 力 推 的 主 打 牌 考 虑 到 中 国 留 学 生 学 习 中 将 面 临 的 语 言 问 题, 佛 罗 伦 萨 大 学 更 是 特 意 在 该 校 一 流 的 文 物 保 护 建 筑 及 服 装 设 计 欧 盟 法 律 及 农 业 四 个 专 业 开 设 了 英 语 意 大 利 语 双 语 教 学, 其 硕 士 课 程 只 需 一 年 即 可 读 完 具 有 高 中 文 凭 的 中 国 学 生 都 可 申 请 留 学 申 请 者 在 得 到 意 大 利 大 学 接 收 后, 只 要 通 过 使 馆 文 化 处 进 行 的 意 大 利 语 测 试 并 获 得 签 证, 便 可 赴 意 大 利 留 学 意 大 利 留 学 本 科 阶 段 为 三 年, 每 年 注 册 费 约 200-1200 欧 元 ( 免 学 费 ), 研 究 生 阶 段 则 为 两 年, 每 年 注 册 费 为 500-3000 欧 元 ( 免 学 费 ) 据 了 解, 意 大 利 方 面 每 年 共 可 向 中 国 学 生 提 供 约 1000 个 留 学 名 额, 其 中 优 秀 者 还 可 获 得 意 大 利 方 面 提 供 的 25 个 奖 学 金 机 会, 不 仅 可 以 免 去 每 年 的 学 费, 还 可 获 得 每 个 月 1000 欧 元 的 补 贴 为 了 在 刚 开 启 的 留 学 市 场 吸 引 中 国 学 生, 意 大 利 政 府 从 本 国 文 化 特 色 着 手, 推 出 了 与 英 国 法 国 德 国 等 不 同 的 一 系 列 专 业, 比 如 服 装 服 饰 设 计 文 物 保 护 等 而 且 农 业 专 业 并 不 是 传 统 意 义 上 关 于 农 业 技 术 的 课 程, 而 是 涵 盖 葡 萄 酒 意 大 利 面 条 制 作 等 具 有 意 大 利 特 色 的 课 程 大 学 专 业 极 为 广 泛, 学 生 可 自 由 选 择 意 大 利 有 56 所 国 立 大 学,14 所 非 国 立 大 学 最 著 名 的 大 学 有 罗 马 大 学 米 兰 大 学 博 罗 尼 亚 大 学 米 兰 理 工 大 学 佛 罗 伦 萨 大 学 等, 学 生 可 自 由 选 择 专 业 从 经 济 管 理 社 会 教 育 新 闻 传 媒 理 学 农 业 医 学 护 理 计 算 机 法 律 电 信 建 筑 生 物 环 境 艺 术 旅 游 航 空 时 装 设 计 等 等 几 百 种 专 业 签 证 成 功 率 高 今 年 是 中 意 文 化 交 流 年,2005 年 意 大 利 国 立 大 学 对 中 国 学 生 联 合 推 出 了 阿 波 罗 计 划, 旨 在 扩 大 中 国 学 生 的 招 生 规 模, 而 且 我 们 的 项 目 都 是 使 馆 认 证 的 国 立 大 学 和 招 生 项 目, 保 证 签 证 成 功 同 欧 洲 其 他 国 家 的 公 民 相 比, 意 大 利 人 对 中 国 人 更 热 情 在 意 中 双 方 政 府 对 赴 意 留 学 政 策 的 明 确 鼓 励 和 支 持 下, 2006 年 签 证 为 数 计 划 由 2005 年 的 500 人 上 提 高 为 1500 人, 中 国 留 学 生 在 意 大 利 驻 华 使 领 馆 的 获 签 证 率 越 来 越 高 作 为 一 个 新 兴 的 理 想 留 学 目 的 地, 意 大 利 教 育 的 巨 大 的 潜 力 正 在 逐 渐 显 现! 移 民 受 欢 迎, 毕 业 后 移 民 更 容 易 意 大 利 专 业 技 术 人 才 严 重 缺 乏, 而 且 近 年 来, 意 大 利 本 土 专 业 技 术 人 才 流 失 严 重 1998 年 颁 布 了 意 大 利 共 和 国 第 一 部 移 民 法, 法 律 明 确 规 定 了 外 国 留 学 生 完 全 可 以 在 意 大 利 毕 业 后 工 作 移 民 意 大 利 所 有 的 这 一 切 不 仅 为 中 国 留 学 生 在 意 大 利 提 供 了 工 作 可 能, 而 且 还 为 中 国 留 学 生 提 供 了 极 有 利 的 移 民 机 会 中 国 留 学 生 在 意 大 利 留 学 花 钱 较 少, 毕 业 后 在 意 大 利 却 有 多 种 选 择 的 可 能, 或 留 或 归, 去 留 随 意 ( 三 ) 去 意 大 利 能 学 什 么 从 今 年 起 意 大 利 政 府 正 式 对 中 国 留 学 生 开 放 留 学 市 场, 意 大 利 大 学 每 年 向 中 国 学 生 提 供 200 个 大 本 以 上 课 程 的 进 修 机 会, 专 业 涵 盖 设 计 环 境 农 业 和 管 理 这 对 想 赴 意 大 利 留 学 的 人 是 个 好 消 息 中 国 人 目 前 在 意 大 利 具 体 在 学 习 什 么 专 业? 通 过 什 么 途 径 可 以 去 意 大 利? 学 声 乐 和 小 提 琴 制 作 21

意 大 利 曾 是 文 艺 复 兴 的 发 源 地, 而 今 又 是 现 代 工 业 发 达 国 家, 无 论 在 文 化 艺 术 方 面, 还 是 在 自 然 科 学 方 面 均 有 其 独 特 之 处 求 学 意 大 利 可 以 学 到 在 别 处 难 以 学 到 的 东 西 比 如, 意 大 利 是 歌 剧 之 乡, 我 国 在 上 个 世 纪 70 年 代 末 期 就 开 始 派 人 到 意 大 利 学 习 声 乐 中 央 音 乐 学 院 黎 信 昌 教 授 就 是 我 国 首 批 在 意 大 利 学 习 声 乐 的 人 员 之 一 目 前, 我 国 每 年 都 派 学 生 到 意 大 利 学 习, 现 在 还 有 3 名 学 员 正 在 罗 马 的 圣 切 齐 利 亚 音 乐 学 院 学 习 声 乐 另 外 到 意 大 利 还 可 以 学 习 小 提 琴 制 作 与 表 演 专 业, 目 前 在 国 内 首 屈 一 指 的 提 琴 制 作 大 师 郑 荃 就 曾 在 斯 特 拉 蒂 瓦 利 的 故 乡 克 雷 莫 纳 市 学 过 小 提 琴 制 作 去 意 大 利 学 习 的 人 大 多 上 过 佩 鲁 贾 外 国 人 大 学 这 所 学 校 世 界 闻 名, 专 门 从 事 对 外 国 人 的 意 大 利 语 教 学 工 作, 每 3 个 月 为 一 期, 循 回 往 复, 从 初 级 班 开 始 ( 从 零 开 始 ), 一 直 到 高 级 班 可 以 基 本 掌 握 意 大 利 语 的 全 部 语 法 及 句 法 该 大 学 颁 发 的 意 大 利 语 结 业 证 可 作 为 从 事 意 大 利 语 教 学 的 凭 证 这 里 的 很 多 教 师 本 身 就 是 教 材 的 编 撰 者, 有 丰 富 的 教 学 经 验 在 意 大 利 学 习 的 中 国 学 生 很 多 他 们 所 学 的 除 上 述 文 科 专 业 之 外, 大 部 分 都 是 理 科 专 业, 如 高 能 物 理 医 药 工 程 设 计 农 业 和 环 境 保 护 等 尽 管 中 国 留 学 生 与 学 者 已 经 涉 足 大 部 分 专 业, 但 是, 意 大 利 颇 具 特 色 的 文 物 保 护 专 业 及 设 计 专 业 目 前 仍 然 是 个 空 白 大 学 一 般 不 提 供 宿 舍 据 意 大 利 驻 华 大 使 馆 文 化 处 有 关 负 责 人 介 绍, 只 要 通 过 意 大 利 使 馆 文 化 处 的 语 言 测 试, 提 前 在 意 大 利 大 学 注 册, 并 向 意 大 利 驻 华 使 ( 领 ) 馆 签 证 处 申 请 签 证, 就 有 机 会 实 现 留 学 的 愿 望 近 年 来, 中 国 出 国 留 学 人 员 成 倍 增 长, 可 据 中 国 驻 意 大 利 大 使 馆 教 育 处 统 计, 目 前 在 意 大 利 的 留 学 生 及 进 修 人 员 只 有 600 余 人 条 条 大 路 通 罗 马, 但 留 学 意 大 利 的 道 路 并 不 平 坦 多 年 来, 到 意 大 利 留 学 一 直 存 在 着 两 大 难 关 : 签 证 关 语 言 关 现 在 到 意 大 利 留 学 的 人 大 都 是 通 过 单 位 派 出 的 专 业 进 修 人 员, 还 有 一 部 分 是 自 费 学 习 人 员 非 政 府 互 换 的 学 生 及 学 者 到 意 大 利 学 习 办 签 证 很 难 根 据 申 请 赴 意 大 利 学 习 签 证 的 手 续 规 定, 来 意 大 利 自 费 学 习 的 人 员, 需 要 出 具 对 方 大 学 的 入 学 通 知 书 经 济 担 保 书 及 所 往 学 习 地 的 租 用 房 屋 合 同 这 些 条 件 看 似 简 单, 其 实 落 实 起 来 相 当 困 难 比 如 说 住 房, 意 大 利 的 大 学 一 般 没 有 学 生 宿 舍, 只 有 设 在 南 部 科 森 扎 市 的 卡 拉 布 利 亚 大 学 是 一 所 能 提 供 住 宿 的 学 校 这 是 一 所 新 型 大 学, 其 学 科 门 类 齐 全, 是 意 大 利 为 了 发 展 南 方 而 投 资 兴 建 的 大 学 从 上 个 世 纪 70 年 代 建 校 初 期 就 开 始 接 待 中 国 留 学 生, 现 在 还 有 不 少 中 国 学 生 在 此 学 习, 大 部 分 为 本 科 学 生 大 部 分 在 意 大 利 学 习 的 人 都 要 自 己 租 房 子 住 据 一 些 学 生 介 绍, 意 大 利 驻 华 使 馆 要 求 出 具 的 租 房 证 明, 如 果 在 意 大 利 没 有 认 识 的 人 根 本 不 可 能 办 理 一 些 人 通 过 关 系 找 到 了 房 子, 开 具 了 租 房 证 明, 但 是 在 意 大 利 租 房 一 般 都 需 要 支 付 至 少 3 个 月 的 房 租 押 金, 可 有 了 租 房 证 明 并 不 能 保 证 得 到 赴 意 留 学 的 签 证, 据 介 绍, 曾 有 10 名 学 生 申 请 来 意 学 习 签 证, 其 中 9 人 被 拒 签, 结 果 预 付 的 房 租 打 了 水 漂 到 意 大 利 学 习 或 进 修 的 人 员, 除 个 别 从 事 博 士 后 研 究 的 人 员 外, 大 部 分 都 要 用 意 大 利 语 听 课 因 此 到 意 大 利 就 存 在 一 个 语 言 问 题 现 在 大 部 分 来 意 进 修 人 员, 都 是 在 国 内 的 语 言 文 化 大 学 或 经 贸 大 学 的 意 大 利 语 培 训 班 经 过 语 言 培 训 后 才 到 意 大 利 进 修 的 22

( 四 ) 意 大 利 为 中 国 留 学 生 推 出 特 色 专 业 意 大 利 政 府 将 向 中 国 大 规 模 开 放 留 学 市 场, 提 供 大 学 本 科 及 研 究 生 课 程 的 进 修 机 会, 这 是 笔 者 近 日 从 意 大 利 驻 华 大 使 馆 获 得 的 消 息 有 别 于 英 国 首 推 的 MBA 课 程 和 美 国 的 电 子 通 信 等 热 门 专 业, 设 计 文 物 农 业 等 具 有 意 大 利 文 化 特 色 的 一 流 专 业 将 成 为 本 次 开 放 市 场 力 推 的 主 打 牌 笔 者 从 意 大 利 驻 华 大 使 馆 了 解 到, 有 别 于 以 往 个 别 学 校 的 小 规 模 招 生, 此 次 意 大 利 将 大 规 模 向 中 国 开 放 留 学 市 场 目 前 意 大 利 的 不 少 大 学 都 已 做 好 向 中 国 留 学 生 开 放 的 准 备 考 虑 到 中 国 留 学 生 学 习 中 将 面 临 的 语 言 问 题, 佛 罗 伦 萨 大 学 更 是 特 意 在 该 校 一 流 的 文 物 保 护 建 筑 及 服 装 设 计 欧 盟 法 律 及 农 业 四 个 专 业 开 设 了 英 语 意 大 利 语 双 语 教 学, 其 硕 士 课 程 只 需 一 年 即 可 读 完 据 悉, 具 有 高 中 文 凭 的 中 国 学 生 都 可 申 请 留 学 申 请 者 在 得 到 意 大 利 大 学 接 收 后, 只 要 通 过 使 馆 文 化 处 进 行 的 意 大 利 语 测 试 并 获 得 签 证, 便 可 赴 意 大 利 留 学 据 悉, 意 大 利 留 学 本 科 阶 段 为 三 至 四 年, 每 年 学 费 约 1000 欧 元, 研 究 生 阶 段 则 为 一 至 两 年, 每 年 学 费 为 5000 欧 元 意 大 利 驻 华 大 使 馆 文 化 参 赞 希 士 先 生 甚 至 乐 观 表 示, 意 大 利 方 面 每 年 共 可 向 中 国 学 生 提 供 约 10000 个 留 学 名 额, 其 中 优 秀 者 还 可 获 得 意 大 利 方 面 提 供 的 25 个 奖 学 金 机 会, 不 仅 可 以 免 去 每 年 的 学 费, 还 可 获 得 每 个 月 1000 欧 元 的 补 贴 据 了 解, 为 了 在 刚 开 启 的 留 学 市 场 吸 引 中 国 学 生, 意 大 利 政 府 从 本 国 文 化 特 色 着 手, 推 出 了 与 英 国 法 国 德 国 等 不 同 的 一 系 列 专 业, 比 如 服 装 服 饰 设 计 文 物 保 护 等 希 士 特 别 强 调, 农 业 专 业 并 不 是 传 统 意 义 上 关 于 农 业 技 术 的 课 程, 而 是 涵 盖 葡 萄 酒 意 大 利 面 条 制 作 等 具 有 意 大 利 特 色 的 课 程 ( 五 ) 关 于 意 大 利 留 学 费 用 注 册 费 : 意 大 利 大 学 的 注 册 费 没 有 统 一 的 标 准, 因 校 而 异, 学 校 可 根 据 自 己 的 情 况 制 定 一 般 在 300-1000 欧 元 左 右 生 活 费 : 一 般 为 500 欧 元 / 月 核 标 准 是 参 照 欧 洲 学 生 的 平 均 生 活 水 平 计 算 的, 一 般 中 国 学 生 都 会 有 节 余 中 国 学 生 在 意 大 利 每 月 的 生 活 开 支 ( 吃 住 行 ) 约 为 500 欧 元, 相 当 于 5000 元 人 民 币 住 宿 费 : 学 生 寄 宿 费 用 从 200-600 欧 元 / 月 不 等 ( 六 ) 办 理 意 大 利 留 学 其 实 并 不 难 本 公 司 经 常 接 到 一 些 来 电 咨 询 如 何 赴 意 大 利 留 学, 从 哪 里 查 找 赴 意 的 留 学 信 息? 意 大 利 对 中 国 学 生 有 什 么 资 格 要 求? 获 取 留 学 签 证 的 难 度 有 多 大? 以 及 意 大 利 高 等 教 育 情 况 等 问 题 长 期 以 来, 中 国 学 生 去 意 大 利 自 费 留 学 似 乎 一 直 处 于 冷 冻 状 态, 咨 询 的 多 但 成 功 的 少, 至 2003 年 底, 在 意 大 利 的 中 国 学 生 还 不 足 60 人, 且 以 公 费 生 为 多 赴 意 留 学 长 期 以 来 没 受 到 中 国 学 生 的 青 睐, 一 方 面 是 受 语 言 的 约 束, 但 也 与 意 大 利 政 府 的 留 学 政 策 不 无 关 系 最 近, 从 意 大 利 方 面 透 露 出 利 好 消 息, 意 政 府 希 望 能 有 更 多 的 中 国 学 生 到 他 们 的 国 家 学 习, 意 政 府 开 始 重 视 中 国 这 个 庞 大 的 教 育 市 场, 意 驻 华 使 馆 文 化 处 今 年 起 加 大 了 赴 意 留 学 的 宣 传 力 度, 意 高 等 院 校 也 开 始 向 中 国 学 生 敞 开 大 门 预 计 在 不 长 的 时 间 里, 去 意 大 利 留 学 也 会 成 为 中 国 学 生 的 热 门 23

选 择 如 何 获 取 意 大 利 留 学 信 息? 相 对 美 加 英 法 德 澳 新 日 等 热 门 留 学 国, 有 关 意 大 利 留 学 的 信 息 就 闭 塞 多 了, 从 目 前 来 说, 主 要 的 信 息 来 源 是 意 大 利 驻 中 国 大 使 馆 使 馆 签 证 处 可 咨 询 赴 意 学 生 签 证 的 有 关 规 定 和 要 求 ; 使 馆 文 化 处 可 介 绍 和 解 答 意 大 利 的 留 学 政 策 申 请 注 册 意 大 利 高 校 的 中 国 学 生 应 具 备 的 留 学 条 件, 以 及 如 何 申 请 意 大 利 的 学 校 等 常 见 问 题, 对 于 优 秀 的 中 国 学 生, 使 馆 文 化 处 还 会 向 意 高 校 写 信 推 荐 建 议 准 备 去 意 大 利 读 书 的 中 国 学 生 都 应 该 及 早 与 使 馆 的 有 关 部 门 取 得 联 系, 获 取 相 关 信 息, 并 得 到 他 们 的 帮 助 意 大 利 各 高 等 院 校 招 收 海 外 学 生 的 具 体 规 定 和 要 求, 可 以 从 意 大 利 外 交 部 和 意 大 利 教 育 网 上 查 寻 每 年 的 4-5 月 间, 意 大 利 外 交 部 都 会 公 布 下 一 学 年 度 向 意 大 利 大 学 预 先 注 册 攻 读 大 学 本 科 或 专 科 课 程 的 国 际 学 生 自 费 留 学 的 有 关 规 定, 这 些 规 定 每 年 都 会 有 一 些 变 化, 例 如 : 提 交 申 请 的 截 止 日 期, 可 以 接 受 欧 盟 外 国 家 学 生 的 各 大 学 科 系 名 单 及 学 生 数 目 等 等 但 有 些 政 策 和 条 件 每 年 基 本 一 样, 或 者 变 化 不 大, 那 就 是 申 请 自 费 留 学 的 国 际 学 生 必 须 具 备 的 基 本 条 件, 例 如 学 历 和 成 绩 的 公 证, 经 济 能 力 等 意 大 利 各 所 高 校 招 收 国 际 学 生 的 要 求 不 尽 相 同, 课 程 设 置 也 不 一 样, 需 了 解 这 方 面 的 详 细 资 料, 可 查 阅 意 大 利 教 育 网, 上 面 刊 登 有 几 乎 意 大 利 所 有 高 等 院 校 的 介 绍, 也 可 查 阅 各 学 校 的 网 站 申 请 留 学 的 资 格 要 求 中 国 学 生 申 请 注 册 意 大 利 的 大 学, 最 低 要 求 是 高 中 毕 业, 已 获 得 中 学 毕 业 证 书, 在 国 内 参 加 高 考 的 成 绩 也 可 作 为 申 请 注 册 意 大 利 学 校 的 一 个 重 要 参 考 依 据 意 大 利 一 般 不 接 受 高 中 以 下 学 历 的 中 国 学 生, 意 大 利 是 非 移 民 国 家, 不 欢 迎 国 际 学 生 到 该 国 纯 粹 去 学 习 语 言 从 目 前 看, 大 学 本 科 毕 业 的 中 国 学 生 申 请 成 功 率 是 最 高 的, 因 为 意 大 利 高 校 向 海 外 招 生 名 额 最 多 的 就 是 硕 士 生, 不 过 本 科 生 的 招 生 名 额 现 在 也 在 扩 大 意 大 利 的 教 育 体 制 与 我 国 有 所 不 同, 大 学 招 生 不 需 要 升 学 考 试, 采 取 自 愿 报 名 的 办 法, 本 国 的 学 生 凡 是 有 高 中 毕 业 证 书 愿 上 大 学 者, 报 名 后 不 经 考 试 便 可 入 学, 所 学 专 业 凭 个 人 的 兴 趣 和 爱 好 自 由 选 择 该 国 法 律 规 定, 意 大 利 大 学 招 生 不 受 名 额 限 制, 凡 有 13 年 学 历 者 ( 小 学 5 年 初 中 3 年 高 中 5 年 ), 持 学 历 证 明 便 可 得 到 大 学 录 取 但 意 大 利 高 校 对 海 外 学 生 有 名 额 的 限 制, 现 在 这 一 限 制 正 在 逐 步 地 放 开, 中 国 的 高 中 毕 业 生 可 申 请 注 册 意 大 利 招 收 欧 盟 外 国 际 学 生 的 大 学 本 科, 入 校 后 通 常 要 经 过 一 年 以 上 本 科 前 的 基 础 知 识 和 语 言 学 习 ; 中 国 高 校 的 本 科 毕 业 生 可 申 请 注 册 意 大 利 的 硕 士 课 程 意 大 利 对 中 国 学 生 的 学 历 证 明 要 求 比 较 严 格, 中 学 或 大 学 的 毕 业 证 书, 都 要 经 过 颁 发 院 校 所 在 地 公 证 机 关 的 公 证 认 可 ; 所 有 证 书 或 有 关 文 凭 都 必 须 经 中 国 外 交 部 承 认 的 翻 译 局 ( 中 央 翻 译 局, 翻 译 公 司 ) 翻 译 成 意 大 利 语, 再 由 中 国 外 交 部 领 事 司 认 证 处 和 意 大 利 驻 华 使 馆 或 领 事 馆 确 认 和 证 明 除 上 述 学 历 要 求 外, 中 国 学 生 申 请 注 册 进 入 意 大 利 大 学, 还 必 须 具 备 一 定 程 度 的 意 大 利 语 基 础, 意 高 校 绝 大 多 数 课 程 是 用 意 语 授 课, 只 有 极 少 科 目 用 英 语, 语 言 基 础 是 成 功 留 学 的 一 个 重 要 条 件, 这 些 年 中 国 学 生 赴 意 留 学 一 直 热 不 起 来, 语 言 是 最 大 的 障 碍 其 实 意 大 利 语 并 不 难 学, 有 关 专 家 介 绍 24

说, 有 英 语 基 础 的 学 生 如 果 在 正 规 语 言 学 校 集 中 学 习 4 个 月, 就 能 达 到 对 大 学 课 程 的 一 般 理 解 意 大 利 高 校 对 申 请 者 语 言 学 习 时 间 长 短 的 具 体 要 求, 不 同 的 学 校 有 很 大 的 差 异 在 此 之 前, 意 大 利 语 的 考 试 必 须 在 意 大 利 本 土 进 行, 在 国 内 的 意 语 成 绩 只 是 作 为 参 考, 但 是 从 今 年 开 始, 中 国 学 生 可 参 加 意 大 利 驻 华 使 馆 组 织 的 意 大 利 语 考 试 ( 包 括 笔 试 和 面 试 ), 时 间 暂 定 在 每 年 的 6-7 月 份 注 册 意 大 利 高 校 需 准 备 的 材 料 申 请 读 大 学 本 科 的, 需 提 交 经 过 公 证 的 中 学 毕 业 证 书 及 成 绩 单 个 人 简 历 出 生 证 ( 复 印 件 ) 学 生 最 好 还 出 具 适 合 学 习 证 书, 即 参 加 国 内 高 考 取 得 的 成 绩 证 明, 意 大 利 驻 华 使 馆 文 化 处 将 就 其 文 件 的 有 效 性 和 合 法 性 做 成 学 历 证 明 书, 并 在 上 面 注 明 学 生 已 受 教 育 的 时 间 长 度 ( 不 得 少 于 12 年 ), 以 方 便 学 生 办 理 签 证 攻 读 硕 士 研 究 生 的, 除 大 学 毕 业 证 书 和 在 校 成 绩 外, 还 需 要 两 名 副 教 授 以 上 职 称 的 导 师 的 推 荐 信 如 果 申 请 意 大 利 艺 术 院 校 ( 包 括 音 乐 学 院 ), 要 参 加 一 年 一 度 的 意 大 利 艺 术 院 校 入 学 考 试, 读 本 科 生 和 读 硕 士 都 要 求 参 加, 以 证 明 学 生 学 习 艺 术 方 面 的 能 力 和 潜 质 上 述 材 料 的 具 体 办 理 程 序 大 致 是 : 先 办 理 好 个 人 护 照, 准 备 好 护 照 复 印 件 和 原 件 ; 准 备 好 毕 业 证 和 毕 业 成 绩 的 复 印 件 和 原 件 ; 到 有 涉 外 资 格 的 公 证 处 办 理 上 述 材 料 的 公 证 ; 到 中 国 外 交 部 进 行 公 证 书 的 认 证 ; 外 交 部 将 上 述 文 件 交 意 大 利 使 馆 或 领 事 馆, 由 其 出 面 与 毕 业 证 上 的 学 校 教 务 处 或 外 联 处 联 系, 证 实 申 请 人 的 毕 业 及 成 绩 的 真 实 性 如 何 办 理 留 学 签 证 去 意 大 利 的 留 学 签 证 可 以 是 申 根 签 证 ( 停 留 期 在 90 天 之 内 ), 也 可 以 是 只 对 意 大 利 有 效 的 签 证 ( 停 留 期 超 过 90 天 ) 无 论 是 申 根 签 证 还 是 只 对 意 大 利 有 效 的 签 证, 均 指 在 意 大 利 境 内 使 用 的 签 证 申 请 签 证 需 准 备 的 文 件 有 : 填 写 好 的 申 请 表 格, 并 附 一 张 近 期 照 片 ; 有 效 护 照, 其 有 效 期 在 签 证 到 期 后 还 应 至 少 有 90 天, 及 护 照 基 本 情 况 页 的 复 印 件 ; 经 过 公 证 的 个 人 简 历 出 生 证 ( 复 印 件 ) 健 康 证 明 书 无 犯 罪 证 明 ; 意 大 利 学 校 的 入 学 证 明 或 相 关 的 证 明 ; 经 济 担 保 和 资 金 证 明 对 申 请 签 证 的 学 生, 根 据 不 同 的 情 况 又 有 不 同 的 要 求 如 果 申 请 者 是 14 岁 至 17 岁 的 未 成 年 人, 只 有 事 先 征 得 监 护 人 同 意, 才 能 给 予 签 证, 这 就 需 要 增 加 下 列 证 明 : 父 母 双 方 或 监 护 人 签 字 的 出 境 同 意 公 证 书 ; 若 父 母 离 异, 由 抚 养 的 一 方 提 供 离 婚 判 决 书 的 公 证 书 ; 父 母 已 亡, 则 需 要 办 理 双 亲 或 一 方 的 死 亡 公 证 书, 申 请 人 只 有 上 寄 宿 学 校 或 居 住 在 意 大 利 合 法 定 居 的 近 亲 亲 属 家 时 才 可 发 给 签 证 意 大 利 不 允 许 为 14 岁 以 下 的 未 成 年 人, 或 年 满 14 岁 准 备 去 意 大 利 接 受 义 务 教 育 的 申 请 者 签 发 签 证 不 满 14 岁 的 申 请 者, 只 有 赴 意 学 习 经 鉴 定 可 靠 的 学 会 或 机 构 开 设 的 长 期 文 化 语 言 课 程 学 习 的 情 况 下, 才 能 得 到 期 限 不 超 过 45 天 的 留 学 签 证 赴 意 大 利 参 加 学 习 班 或 进 行 职 业 培 训 者, 要 求 提 交 参 加 学 习 班 或 从 事 文 化 活 动 的 报 名 证 明, 写 清 所 参 加 活 动 的 内 容 和 学 习 班 总 共 所 需 的 时 间 如 果 参 加 一 般 性 教 育 课 程 学 习 班 或 者 不 经 常 上 课 的 学 习 班 或 者 由 于 年 龄 问 题 不 适 合 上 的 学 习 班 都 不 能 获 得 签 证 25

如 果 是 去 读 意 大 利 语 培 训 班, 不 发 给 纯 粹 以 学 习 意 大 利 语 为 目 的 的 学 习 签 证, 除 非 申 请 人 已 在 中 国 学 习 过 意 大 利 语, 或 申 请 赴 意 学 习 的 原 因 合 乎 逻 辑 意 大 利 的 留 学 签 证 主 要 是 发 给 计 划 到 该 国 深 造 或 从 事 研 究 的 学 生 如 果 学 生 持 的 是 短 期 课 程 的 注 册, 在 办 理 留 学 签 证 时 就 要 注 意, 意 大 利 签 证 官 会 认 为, 短 期 课 程 的 注 册 证 明 不 能 自 动 排 除 申 请 者 具 有 非 法 移 民 的 倾 向, 这 就 要 求 申 请 人 能 出 具 充 分 证 明 自 己 是 去 意 大 利 学 习 的 相 关 资 料, 主 要 包 括 : 打 算 参 加 的 课 程 或 文 化 活 动 ; 留 学 的 资 助 方 式 ; 申 请 人 有 权 在 意 大 利 接 受 医 疗 保 健 服 务 的 证 明 建 议 准 备 去 意 大 利 留 学 的 学 生, 在 申 请 签 证 之 前, 先 向 意 大 利 驻 华 使 馆 的 文 化 处 咨 询 申 请 手 续 此 外, 提 醒 获 得 留 学 签 证 的 学 生 注 意, 进 入 意 大 利 后 在 8 天 之 内 须 到 意 大 利 警 察 局 外 国 人 办 公 室 办 理 居 住 证, 过 期 会 被 视 作 非 法 居 留 而 驱 逐 出 境 资 金 证 明 申 请 签 证 的 学 生 需 要 提 交 在 意 大 利 学 习 期 间 的 生 活 费 用 证 明, 以 证 明 其 在 该 国 学 习 期 间, 有 经 济 能 力 完 成 学 业 经 济 证 明 可 以 是 申 请 者 本 人 或 家 庭 的 资 金 证 明 ( 如 旅 行 支 票 ), 奖 学 金 ( 注 意 : 意 大 利 政 府 奖 学 金 生 候 选 资 格 不 能 代 表 经 济 证 明 ), 国 际 通 用 的 信 用 卡, 在 意 大 利 有 自 己 名 下 的 活 期 储 蓄 或 存 款 账 户 ( 账 户 上 要 有 足 够 的 金 额 ), 在 意 大 利 能 够 使 用 的 银 行 信 用 担 保, 银 行 担 保 或 由 在 意 大 利 的 担 保 人 出 具 的 保 险 单 等 申 请 自 费 留 学 的 学 生 还 要 有 其 父 母 单 位 ( 用 有 单 位 地 址 和 电 话 的 公 文 纸 ) 出 具 的, 父 母 或 其 中 一 方 的 职 务 及 工 资 的 证 明 若 父 母 在 私 人 企 业 工 作, 要 企 业 的 营 业 执 照 复 印 件 如 果 申 请 者 是 有 工 作 单 位 的, 需 要 其 工 作 单 位 ( 用 有 单 位 地 址 和 电 话 的 公 文 纸 ) 出 具 证 明 申 请 者 的 工 作 关 系 及 出 于 工 作 需 要 同 意 其 赴 意 大 利 学 习 一 段 时 间 的 证 明, 单 位 的 营 业 执 照 复 印 件 及 申 请 者 本 人 的 工 资 条 如 何 提 供 经 济 担 保? 赴 意 留 学 需 要 经 济 担 保, 提 供 经 济 担 保 的 人 可 以 是 意 大 利 公 民 或 拥 有 意 大 利 居 留 证 者 ; 也 可 以 是 在 意 大 利 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人 ; 意 大 的 公 立 和 私 立 教 育 机 构 或 其 他 意 大 利 团 体 和 协 会 甚 至 私 人 组 织 等 也 可 作 为 担 保, 只 要 能 证 明 提 供 担 保 的 这 些 组 织 是 可 靠 的 如 果 经 济 担 保 人 是 意 大 利 公 民 或 拥 有 居 留 证, 担 保 时 在 意 大 利 已 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人, 需 要 具 备 这 样 的 资 格 : 提 供 担 保 的 经 济 能 力, 即 其 个 人 或 家 庭 收 入 ; 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 一 般 情 况 下, 一 位 担 保 人 可 担 保 1-2 名 外 国 留 学 生, 他 们 为 每 位 外 国 人 提 供 在 居 留 证 有 效 期 内 担 保, 包 括 不 少 于 每 月 社 会 救 济 金 数 额 的 生 活 费 如 果 提 供 担 保 的 是 职 业 协 会 或 工 会 联 合 会, 志 愿 服 务 机 构 或 协 会, 需 要 这 样 的 资 格 : 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 ; 提 供 担 保 的 决 定 符 合 各 项 条 例 担 保 的 文 件 由 提 供 担 保 的 个 人 或 机 构 寄 给 申 请 留 学 签 证 的 学 生, 由 这 位 学 生 自 己 提 交 到 意 大 利 驻 华 使 馆 申 请 签 证 26

( 七 ) 关 于 意 大 利 学 制 问 题 的 相 关 释 疑 许 多 人 都 很 关 心 中 意 学 历 认 证 的 事 情, 由 于 意 大 利 正 在 转 型 期 间, 因 此 给 与 解 释 和 必 要 说 明 在 意 大 利 上 大 学 须 持 证 明 十 三 年 中 小 学 教 育 的 maturita, 从 法 理 上 讲, 中 小 学 学 制 是 十 二 年 的 国 家 不 能 在 意 大 利 直 接 上 大 学 传 统 意 大 利 学 位 是 laurea 和 dottorato di ricerca 两 级, 还 有 一 个 三 年 制 的 diploma universitario( 无 学 位 大 学 文 凭 ); 意 大 利 于 2002 年 实 行 高 教 改 革, 新 学 制 分 为 三 年 代 laurea 和 三 年 后 加 两 年 的 laurea specialistica 两 阶 段,dottorato di ricerca 维 持 三 年 不 变 ; 药 学, 部 分 工 程 学 和 牙 医 兽 医 等 新 旧 学 制 均 五 年, 医 学 和 外 科 学 为 六 年 以 上 学 位 称 为 ciclo unico, 单 一 阶 段 的 意 思 ( 前 两 个 阶 段 合 并 成 一 个, 不 分 三 加 二, 要 毕 业 就 一 次 读 完 ) 传 统 的 laurea 和 英 美 系 统 的 master 比 利 时 的 licentiaat 荷 兰 的 doctoraal 法 国 的 DEA 德 国 的 diplom magister 日 本 的 修 士 等 对 应, 等 值 于 新 制 的 laurea specialistica 英 美 的 bachelor 与 意 大 利 新 学 制 的 三 年 制 laurea 对 号 至 于 旧 制 的 diploma 与 英 美 只 在 艺 术 科 和 护 理 科 能 对 上 bachelor, 其 余 学 科 不 认,dottorato di ricerca 就 是 Ph.D( 博 士 ); 但 是 在 医 药 法 和 部 分 工 程 学 中, 由 于 新 旧 学 制 是 相 等 的, 均 得 读 完 ciclo unico( 五 至 六 年 ) 得 出 的 laurea ciclo unico 学 位 对 应 欧 美 的 M.D,Pharm.D,J.D 等 等 ; 汉 文 字 面 译 过 来 叫 医 学 博 士 药 学 博 士 法 学 博 士, 实 际 上 它 们 并 不 是 研 究 型 的 Ph.D, 而 且 这 类 学 位 除 了 协 和 医 科 大 学 设 有 八 年 制 的 M.D 外, 其 余 中 国 没 有 在 M.D,Pharm.D,J.D 读 完 后 上 面 还 有 一 个 真 正 的 Ph.D 才 能 和 研 究 型 博 士 对 上 号 在 意 大 利, 传 统 的 master 不 是 学 位, 是 毕 业 后 进 修 的 证 明 27

四 意 大 利 留 学 申 请 ( 一 ) 留 学 意 大 利 申 请 资 格 及 办 理 须 知 文 艺 复 兴 的 发 源 地 和 欧 洲 文 化 的 中 心 意 大 利 近 年 逐 渐 引 起 中 国 学 生 的 注 意, 成 为 留 学 生 的 新 选 择 意 大 利 与 我 国 的 教 育 制 度 不 太 一 致, 小 学 5 年 初 中 3 年 是 免 费 义 务 教 育 学 生 在 接 受 了 8 年 义 务 教 育 后, 可 以 选 择 上 高 中 5 年 亦 可 选 择 师 范 学 校 职 业 学 校 或 艺 术 学 校 意 大 利 高 中 分 文 科 和 理 科 文 科 高 中 毕 业 后 可 注 册 任 何 一 所 大 学, 理 科 高 中 毕 业 后 可 升 入 大 学 的 理 工 科 系, 以 及 法 律 教 育 文 学 系 申 请 资 格 : 中 国 学 生 申 请 到 意 大 利 大 学 学 习 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书, 所 有 的 毕 业 证 书 都 要 翻 译 成 意 大 利 文, 而 且 要 得 到 意 大 利 使 馆 和 领 事 馆 的 确 认 和 证 明 申 请 进 入 专 科 学 院 和 艺 术 学 校 学 习 的 学 生, 要 求 有 一 所 学 校 证 明 该 申 请 者 已 完 成 中 学 学 业 对 于 申 请 专 科 课 程 的 学 习 通 常 有 了 外 国 大 学 签 发 的 注 册 证 明, 加 上 经 核 实 与 原 件 相 符 的 翻 译 文 件 就 可 以 了 办 理 签 证 : 留 学 签 证 发 给 计 划 到 国 外 深 造 或 从 事 研 究 以 及 其 他 短 期 或 长 期 文 化 活 动 的 人 士, 在 意 大 利 做 短 期 访 问 最 长 90 天, 长 期 访 问, 最 长 365 天 申 请 签 证 时 所 需 的 材 料 包 括 : 1. 有 效 护 照 ( 护 照 须 在 签 证 后 具 有 至 少 三 个 月 的 有 效 期 ) 2. 填 写 好 的 发 签 证 申 请 表 并 附 证 件 照 片 一 张 3. 学 校 录 取 通 知 书 或 相 关 证 明 4. 经 过 意 文 翻 译 和 认 证 的 学 历 证 书 5. 经 济 担 保 6. 由 意 大 利 保 险 公 司 提 供 的 医 疗 保 险 证 明 7. 住 宿 证 明 ( 注 意 : 进 入 意 大 利 8 天 内 持 证 人 必 须 到 警 察 局 外 国 人 办 公 室 办 理 居 留 证, 否 则 将 被 驱 逐 出 境 ) 对 于 18 岁 以 下 的 申 请 者, 只 有 事 先 征 得 监 护 人 同 意, 意 使 馆 才 给 予 留 学 签 证 然 而, 不 会 向 14 岁 以 下 的 未 成 年 人, 或 年 满 14 岁, 但 准 备 去 意 大 利 接 受 义 务 教 育 的 申 请 者 签 发 签 证 不 满 14 岁 的 申 请 者, 只 有 赴 意 学 习 经 鉴 定 可 靠 的 学 会 或 机 构 开 设 的 长 期 文 化 语 言 课 程 学 习 的 情 况 下, 才 能 得 到 期 限 不 超 过 45 天 的 留 学 签 证 留 学 生 活 : 穿 着 : 着 装 在 大 部 分 地 方 都 是 随 意 的, 但 要 去 教 堂 或 是 传 统 社 区 时, 应 该 穿 保 守 一 些 的 衣 服 在 受 到 邀 请 时 如 果 要 着 正 装 一 般 会 在 邀 请 信 上 标 明 交 通 : 在 意 大 利 市 内 乘 坐 公 共 汽 车 或 电 车, 车 上 不 售 票, 要 事 先 到 报 亭 酒 吧 间 购 买 车 票, 上 车 后 再 在 车 内 自 动 检 票 机 上 塞 入 车 票 进 行 打 印, 自 动 记 下 上 车 时 间, 在 有 效 时 间 内 还 可 凭 此 票 换 乘 其 他 车 辆 28

( 二 ) 申 请 意 大 利 留 学 的 条 件 一 学 历 要 求 有 文 凭 必 须 经 中 国 外 交 部 承 认 的 翻 译 局 翻 译 成 意 大 利 语, 再 由 中 国 外 交 部 领 事 处 作 认 证 中 国 的 高 中 文 凭 经 中 国 驻 意 大 利 领 事 馆 认 证 后 可 直 接 到 大 学 注 册 申 请 读 专 业, 中 国 的 大 学 文 凭 在 经 过 中 国 驻 意 大 利 领 事 馆 认 证 后, 可 在 意 大 利 申 请 专 升 本 本 读 硕 读 研, 部 分 专 业 还 可 直 接 升 级 续 读 二 出 具 适 合 学 习 证 书 学 生 还 需 出 具 适 合 学 习 证 书, 即 参 加 全 国 统 一 高 考 取 得 合 格 成 绩 的 证 明 三 具 备 一 定 的 语 言 基 础 具 备 一 定 的 意 大 利 语 基 础 在 学 校 学 习 意 大 利 语 的 时 间 不 得 少 于 4 至 6 个 月 申 请 人 必 须 在 意 大 利 参 加 语 言 考 试, 该 考 试 通 常 于 每 年 9 月 上 旬, 在 申 请 人 预 注 册 的 大 学 进 行 中 国 学 生 的 申 请 资 格 : 中 国 学 生 申 请 到 意 大 利 大 学 学 习 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 ; 申 请 到 意 大 利 学 习 意 大 利 语 及 文 化 课 程 的 学 生 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 获 得 意 大 利 的 留 学 签 证, 就 可 以 到 瑞 典 芬 兰 挪 威 冰 岛 德 国 法 国 卢 森 堡 比 利 时 葡 萄 牙 西 班 牙 奥 地 利 希 腊 丹 麦 荷 兰 等 十 四 国 旅 行 而 免 于 签 证 ( 三 ) 怎 样 申 请 去 意 大 利 留 学 根 据 意 大 利 外 交 部 规 定, 自 费 留 学 必 须 通 过 意 大 利 在 华 的 外 交 机 构 ( 意 大 利 驻 中 国 大 使 馆 文 化 处 ) 进 行 申 请 办 理, 任 何 个 人 私 自 向 院 校 申 请 均 无 效 ( 语 言 学 校 除 外 ) 申 请 所 需 材 料 : 意 大 利 语 言 学 习 证 明, 意 大 利 大 学 的 课 程 主 要 是 用 意 大 利 语 教 授 的, 因 此, 留 学 生 应 熟 练 掌 握 日 常 意 大 利 语 经 过 公 证 的 毕 业 证 书 及 成 绩 单 须 经 中 国 外 交 部 承 认 的 翻 译 局 ( 中 央 翻 译 局, 翻 译 公 司 ) 翻 译 成 意 大 利 语, 再 由 中 国 外 交 部 领 事 司 认 证 处 和 意 大 利 驻 华 使 馆 领 事 处 作 认 证 出 生 证 明 公 证 书 银 行 存 款 证 明 健 康 证 明 书 如 攻 读 研 究 生, 要 求 两 名 副 教 授 以 上 职 称 的 导 师 的 推 荐 信 如 希 望 获 得 奖 学 金, 可 索 取 奖 学 金 申 请 表 如 果 申 请 者 申 请 去 意 大 利 攻 读 艺 术 院 校 ( 包 括 音 乐 学 院 ), 那 就 要 参 加 每 年 一 度 的 入 学 考 试 需 要 注 意 的 是, 申 请 人 必 须 在 意 大 利 参 加 语 言 考 试, 该 考 试 通 常 在 每 年 的 9 月 上 旬, 在 申 请 人 预 注 册 的 大 学 进 行 29

( 四 ) 如 何 申 请 意 大 利 的 大 学 意 大 利 的 大 学 以 公 立 为 主, 学 费 每 年 在 1000 到 1400 欧 元 之 间, 私 立 大 学 的 收 费 一 般 比 公 立 大 学 贵 如 果 你 决 定 去 意 大 利 大 学 学 习, 下 面 是 如 何 填 写 入 学 申 请 的 步 骤 : 1 在 每 年 的 四 五 月 间, 请 直 接 联 系 北 京 的 意 大 利 使 馆 文 化 处 (Istitutoitalianodi Culturadi Pechino), 上 海 的 意 大 利 总 领 事 馆 2 为 获 得 学 生 签 证, 需 要 有 意 大 利 语 基 础 如 果 你 在 中 国 学 习 过 意 大 利 语 课 程, 请 把 学 习 该 课 程 的 证 书 附 在 签 证 申 请 表 后 在 申 请 签 证 时, 你 将 会 接 受 意 大 利 语 询 问, 以 检 验 你 的 语 言 水 平 3 意 大 利 大 使 馆 文 化 处 或 意 大 利 总 领 事 馆 将 请 你 填 写 预 先 注 册 表, 并 由 他 们 将 表 格 寄 往 大 学 应 该 在 6 月 底 以 前 提 供 如 下 文 件 :1. 学 位 证 书 ( 如 : 学 士 学 位 证 书 或 硕 士 学 位 证 书 ) 或 高 中 毕 业 证 书 送 公 证 处 公 证 ( 要 翻 译 成 意 大 利 语 ), 并 经 过 中 国 外 交 部 和 意 大 利 大 使 馆 领 事 处 的 双 认 证 ;2. 把 上 述 的 双 认 证 文 件 做 完 后, 将 文 件 递 交 使 馆 领 事 处, 做 价 值 声 明 ;3. 所 要 求 的 其 它 文 件 : 如 是 本 科 毕 业 生, 需 提 供 到 目 前 为 止 的 大 学 学 习 成 绩 单 以 及 专 业 课 程 描 述, 要 翻 译 成 意 大 利 文, 并 经 过 公 证 处 公 证 和 中 国 外 交 部 和 意 大 利 大 使 馆 领 事 处 的 双 认 证 ; 如 果 你 有 证 明 你 具 备 其 它 相 关 文 凭 的 文 件, 该 文 件 也 需 要 经 过 公 证 处 公 证 和 中 国 外 交 部 和 意 大 利 大 使 馆 领 事 处 的 双 认 证 ;4. 携 带 1 张 照 片, 护 照 或 身 份 证, 本 人 亲 自 到 意 大 利 使 馆 领 事 处 作 照 片 认 证 意 大 利 大 学 的 课 程 主 要 是 用 意 大 利 语 教 授 的 因 此, 留 学 生 应 熟 练 掌 握 意 大 利 语 在 对 外 联 系 学 校 时 一 般 需 要 提 供 以 下 材 料 : 1 健 康 证 明 书 2 个 人 简 历 3 经 过 公 证 的 毕 业 证 书 及 成 绩 单 ( 复 印 件 ) 4 出 生 证 ( 复 印 件 ) 5 如 攻 读 研 究 生, 要 求 两 名 有 副 教 授 以 上 职 称 的 导 师 的 推 荐 信 6 如 希 望 获 得 奖 学 金, 可 索 取 奖 学 金 申 请 表 如 果 申 请 者 申 请 去 意 大 利 攻 读 艺 术 院 校 ( 包 括 音 乐 学 院 ), 那 就 要 参 加 每 年 一 度 的 入 学 考 试 公 证 认 证 事 务 可 咨 询 如 下 机 构 : 北 京 市 公 证 处 地 址 : 朝 阳 区 朝 外 大 街 吉 祥 里 206 号, 神 路 街 站 路 北 咨 询 电 话 :65538989(24 小 时 录 音 电 话 );65538988( 人 工 咨 询 ) 网 址 :http://218.249.102.69/clam/index.jsp 北 京 市 长 安 公 证 处 地 址 : 北 京 市 东 城 区 朝 阳 门 北 大 街 6 号 首 创 大 厦 715 室 咨 询 电 话 :65543888 转 8088 网 址 :http://www.gongzheng.gov.cn/index/default.htm 外 交 部 领 事 司 认 证 处 地 址 : 北 京 市 朝 外 大 街 22 号 泛 利 大 厦 708 室 受 理 申 请 时 间 : 上 午 9:00 至 11:30( 星 期 一 至 星 期 五, 国 家 法 定 公 休 日 除 外 ) 咨 询 电 话 :65889760/61/62/63 30

中 国 旅 行 社 总 社 签 证 代 办 处 ( 认 证 代 办 ) 地 址 : 北 京 市 东 城 区 东 交 民 巷 8 号 咨 询 电 话 :65593748;65593747 关 于 预 先 注 册 表 : 有 两 种 表 格 : 表 格 A 针 对 计 划 注 册 大 学 本 科 课 程 的 学 生 表 格 F 针 对 计 划 注 册 大 学 本 科 以 上 课 程 的 学 生 表 格 应 用 印 刷 体 直 接 在 网 上 填 写, 请 填 写 意 大 利 语 ; 然 后 请 打 印 下 来, 并 用 拼 音 字 母 和 中 文 签 字 所 有 申 请 都 必 须 在 当 年 5 月 18 日 前 交 给 意 大 利 大 使 馆 文 化 处 或 相 应 的 意 大 利 总 领 事 馆 注 意 : 对 于 那 些 计 划 注 册 意 大 利 大 学 本 科 一 年 级 的 学 生, 如 果 在 提 交 预 先 注 册 表 时 还 不 具 备 高 中 毕 业 证 书 或 通 过 高 考 的 成 绩 单 证 明, 可 以 先 提 交 其 它 文 件, 并 在 获 得 指 定 证 书 或 证 明 后 马 上 提 交 在 8 月 下 旬 得 到 预 先 注 册 表 后, 就 可 以 提 交 签 证 申 请 在 9 月 初 抵 达 意 大 利 后, 应 该 在 预 先 选 择 的 大 学 接 受 意 大 利 语 水 平 考 试, 之 后 才 能 被 录 取 ( 五 ) 申 请 意 大 利 本 科 课 程 步 骤 详 解 一 一 般 所 需 资 料 1. 申 请 表 用 英 语 或 意 大 利 语 认 真 填 写 申 请 表 ( 不 接 受 用 汉 语 拼 音 填 写 的 申 请 表 ), 如 果 申 请 人 是 中 国 公 民, 请 用 中 文 签 字, 请 在 申 请 表 上 贴 上 一 张 两 寸 彩 色 近 照 2. 护 照 有 效 护 照, 其 有 效 期 在 签 证 到 期 后 还 应 至 少 有 90 天, 护 照 上 需 有 护 照 持 有 者 的 中 文 签 名 及 护 照 基 本 情 况 页 ( 带 照 片 页 ) 的 复 印 件 如 果 申 请 人 持 有 同 类 型 但 已 过 期 的 护 照 或 其 他 类 型 的 护 照 ( 无 论 是 否 到 期 ), 都 请 在 申 请 签 证 时 出 示 3. 如 果 护 照 上 有 其 他 签 证 请 提 交 签 证 页 的 复 印 件 二 注 册 证 明 4. 在 大 学 的 注 册 证 明 应 当 包 括 : 所 学 课 程 的 种 类 ; 授 课 所 用 语 言 ; 指 明 课 程 是 否 包 括 意 大 利 语 培 训 ; 开 课 日 期 和 课 程 持 续 时 间 三 学 历 证 明 5. 最 高 学 历 证 明 和 高 考 资 格 证 明 : 请 在 窗 口 申 请 签 证 时 出 示 学 历 证 明 原 件, 并 将 其 复 印 件 翻 译 成 意 大 利 语 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证 后 提 交 给 签 证 处 6. 同 等 学 历 证 明 : 请 出 示 由 意 大 利 使 馆 领 事 处 颁 发 的 同 等 学 历 证 明 原 件 并 提 供 其 复 印 件 注 意 : 为 颁 发 同 等 学 历 证 明, 使 馆 领 事 处 需 要 最 高 学 历 公 证 书 和 高 考 资 格 公 证 书, 请 将 其 翻 译 成 意 大 利 语 并 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证. 7. 证 书 : 如 果 有 意 大 利 语 或 英 语 培 训 证 书 或 其 他 与 学 生 将 在 意 大 利 学 习 的 课 程 相 关 的 课 程 培 训 证 明, 请 提 供 四 学 生 的 经 济 条 件 8. 介 绍 信 : 如 果 申 请 人 是 学 生 请 提 供 父 母 所 在 中 方 公 司 或 机 关 的 介 绍 信 原 件 介 绍 信 要 用 单 位 抬 头 纸 开 具, 要 加 盖 公 章 并 有 负 责 人 签 字 介 绍 信 必 须 包 括 单 位 地 址, 电 话, 传 真 以 及 父 母 的 工 作 职 务 和 工 资 ; 如 果 父 母 是 私 营 企 业 老 板, 请 在 申 请 签 证 时 出 示 公 司 营 业 执 照 原 件 并 提 供 其 复 印 件 ; 如 果 申 请 人 有 工 作 请 提 供 申 请 人 所 在 的 中 方 公 司 或 机 关 的 介 绍 信 原 件. 介 绍 信 要 用 单 位 抬 头 纸 开 31

具, 要 加 盖 公 章 并 有 负 责 人 签 字 介 绍 信 必 须 包 括 单 位 地 址, 电 话, 传 真 以 及 申 请 人 的 职 务, 工 资, 出 国 期 限 ( 要 明 确 指 出 出 发 和 返 回 日 期 ) 并 保 证 申 请 人 如 期 返 回 ; 请 在 申 请 签 证 是 出 示 中 方 企 业 营 业 执 照 的 原 件 并 提 供 其 复 印 件 9. 资 金 证 明 : 请 开 具 申 请 人 本 人 或 其 父 母 的 资 金 证 明 资 金 证 明 必 须 覆 盖 住 在 意 大 利 学 习 的 整 个 时 期 资 金 总 额 不 得 低 于 一 学 年 的 花 销 ( 每 月 不 得 低 于 350 欧 元 ) 资 金 证 明 可 以 是 : 旅 行 支 票 外 币 现 金 外 币 存 款 ( 美 元, 欧 元, 英 镑 ) 人 民 币 存 款 近 6 个 月 的 存 款 明 细 纪 录 单 五 银 行 担 保 当 申 请 人 不 具 有 足 够 的 可 以 覆 盖 住 在 意 大 利 学 习 的 整 个 时 期 的 资 金 证 明 时, 应 提 供 一 份 由 意 大 利 公 民 或 在 意 大 利 居 住 的 外 籍 居 民 ( 拥 有 一 年 以 上 的 居 留 证 ) 签 署 的 银 行 担 保 在 申 请 签 证 是 应 出 示 银 行 担 保 原 件 并 提 交 其 复 印 件 签 证 处 不 提 供 银 行 担 保 的 固 定 格 式 使 馆 不 能 提 供 有 关 担 保 总 金 额 的 任 何 信 息 因 为 保 险 总 金 额 只 能 由 银 行 决 定 注 意 : 各 大 区, 职 业 协 会 机 构 和 工 会 组 织 也 可 以 根 据 自 身 的 经 济 条 件 在 遵 守 各 自 章 程 的 前 提 下 为 申 请 人 提 供 担 保 六 资 产 证 明 为 了 评 估 申 请 人 的 经 济 状 况, 可 以 考 虑 申 请 人 自 己 或 其 父 母 不 动 资 产 证 明 在 申 请 签 证 时 请 出 示 不 动 资 产 证 明 原 件 并 提 交 其 复 印 件 七 住 宿 10. 申 请 人 必 须 证 明 有 住 宿 地 点 ( 至 少 是 在 意 大 利 停 留 的 初 期 ): 八 保 险 单 11. 医 疗 保 险 : 对 于 停 留 期 超 过 90 天 的 签 证, 可 以 不 用 提 供 医 疗 保 险 因 为 意 大 利 相 关 警 察 局 在 办 理 居 留 证 的 过 程 中 会 要 求 提 供 医 疗 保 险 九 户 口 本 12. 请 在 办 理 签 证 时 出 示 户 口 本 原 件 并 提 交 其 复 印 件 十 机 票 预 定 单 13. 确 定 往 返 的 机 票 预 定 单 : 如 果 在 意 大 利 的 停 留 期 限 超 过 一 年, 只 需 提 供 去 程 的 机 票 预 定 单 不 接 受 网 上 预 定 机 票 注 意 : 机 票 的 购 买 不 构 成 受 理 签 证 过 程 中 的 优 待 条 件 由 签 证 的 迟 发 或 拒 签 所 造 成 的 经 济 损 失 由 申 请 人 自 负 十 一 补 充 资 料 14. 出 生 证 明 公 证 书 : 如 果 担 保 人 是 申 请 人 的 父 母 并 与 申 请 人 不 在 同 一 户 口 本 上 时 需 要 提 供 出 生 证 明 公 证 书 15. 亲 属 关 系 证 明 公 证 书 : 如 果 担 保 人 是 申 请 人 的 其 他 亲 属, 需 要 提 供 亲 属 关 系 证 明 公 证 书 公 证 书 必 须 翻 译 成 意 大 利 语 并 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证 使 馆 保 留 要 求 提 供 除 上 述 资 料 外 的 其 他 附 加 文 件, 翻 译 件 及 公 证, 认 证 书 的 权 利 ( 六 ) 申 请 意 大 利 研 究 生 课 程 步 骤 详 解 32

一 一 般 所 需 资 料 1. 申 请 表 用 英 语 或 意 大 利 语 认 真 填 写 申 请 表 ( 不 接 受 用 汉 语 拼 音 填 写 的 申 请 表 ), 如 果 申 请 人 是 中 国 公 民, 请 用 中 文 签 字, 请 在 申 请 表 上 贴 上 一 张 两 寸 彩 色 近 照 2. 护 照 有 效 护 照, 其 有 效 期 在 签 证 到 期 后 还 应 至 少 有 90 天, 护 照 上 需 有 护 照 持 有 者 的 中 文 签 名 及 护 照 基 本 情 况 页 ( 带 照 片 页 ) 的 复 印 件 如 果 申 请 人 持 有 同 类 型 但 已 过 期 的 护 照 或 其 他 类 型 的 护 照 ( 无 论 是 否 到 期 ), 都 请 在 申 请 签 证 时 出 示 3. 如 果 护 照 上 有 其 他 签 证 请 提 交 签 证 页 的 复 印 件 二 注 册 证 明 4. 在 大 学 的 注 册 证 明 应 当 包 括 : 所 学 课 程 的 种 类 ; 授 课 所 用 语 言 ; 指 明 课 程 是 否 包 括 意 大 利 语 培 训 ; 开 课 日 期 和 课 程 持 续 时 间 ; 整 个 课 程 所 需 学 费 如 果 学 校 提 供 住 宿 和 保 险, 在 注 册 证 明 中 请 务 必 注 明 所 提 供 住 所 的 详 细 地 址 和 电 话 并 请 提 交 保 险 单 的 复 印 件, 保 险 必 须 覆 盖 住 在 意 大 利 停 留 的 整 个 时 期 三 课 程 付 费 证 明 5. 请 提 供 交 付 学 费 的 收 据 四 学 历 证 明 6. 最 高 学 历 证 明 : 请 在 窗 口 申 请 签 证 时 出 示 学 历 证 明 原 件, 并 将 其 复 印 件 翻 译 成 意 大 利 语 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证 后 提 交 给 签 证 处 7. 同 等 学 历 证 明 : 请 出 示 由 意 大 利 使 馆 领 事 处 颁 发 的 同 等 学 历 证 明 原 件 并 提 供 其 复 印 件 注 意 : 为 颁 发 同 等 学 历 证 明, 使 馆 领 事 处 需 要 最 高 学 历 公 证 书 和 高 考 资 格 公 证 书, 请 将 其 翻 译 成 意 大 利 语 并 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证. 8. 证 书 : 如 果 有 意 大 利 语 或 英 语 培 训 证 书 或 其 他 与 学 生 将 在 意 大 利 学 习 的 课 程 相 关 的 课 程 培 训 证 明, 请 提 供 五 学 生 的 经 济 条 件 9. 介 绍 信 : 如 果 申 请 人 是 学 生, 请 提 供 父 母 所 在 中 方 公 司 或 机 关 的 介 绍 信 原 件 介 绍 信 要 用 单 位 抬 头 纸 开 具, 要 加 盖 公 章 并 有 负 责 人 签 字 介 绍 信 必 须 包 括 单 位 地 址, 电 话, 传 真 以 及 父 母 的 工 作 职 务 和 工 资 ; 如 果 父 母 是 私 营 企 业 老 板, 请 在 申 请 签 证 时 出 示 公 司 营 业 执 照 原 件 并 提 供 其 复 印 件 ; 如 果 申 请 人 有 工 作 请 提 供 申 请 人 所 在 的 中 方 公 司 或 机 关 的 介 绍 信 原 件. 介 绍 信 要 用 单 位 抬 头 纸 开 具, 要 加 盖 公 章 并 有 负 责 人 签 字 介 绍 信 必 须 包 括 单 位 地 址, 电 话, 传 真 以 及 申 请 人 的 职 务, 工 资, 出 国 期 限 ( 要 明 确 指 出 出 发 和 返 回 日 期 ) 并 保 证 申 请 人 如 期 返 回 ; 请 在 申 请 签 证 是 出 示 中 方 企 业 营 业 执 照 的 原 件 并 提 供 其 复 印 件 10. 资 金 证 明 : 请 开 具 申 请 人 本 人 或 其 父 母 的 资 金 证 明 资 金 证 明 必 须 覆 盖 住 在 意 大 利 学 习 的 整 个 时 期 资 金 总 额 不 得 低 于 一 学 年 的 花 销 ( 每 月 不 得 低 于 350 欧 元 ) 资 金 证 明 可 以 是 : 旅 行 支 票 外 币 现 金 外 币 存 款 ( 美 元, 欧 元, 英 镑 ) 人 民 币 存 款 近 6 个 月 的 存 款 明 细 纪 录 单 六 银 行 担 保 当 申 请 人 不 具 有 足 够 的 可 以 覆 盖 住 在 意 大 利 学 习 的 整 个 时 期 的 资 金 证 明 时, 应 提 供 一 份 由 意 大 利 公 民 或 在 意 大 利 居 住 的 外 籍 居 民 ( 拥 有 一 年 以 上 的 居 留 证 ) 签 署 的 银 行 担 保 在 申 请 签 证 是 应 出 示 银 行 担 保 原 件 并 提 交 其 复 印 件 签 证 处 不 提 供 银 行 担 保 的 固 定 格 式 使 馆 不 能 提 供 有 关 担 保 总 金 额 的 任 何 信 息 因 为 保 险 总 金 额 只 能 由 银 行 决 定 注 意 : 各 大 区, 职 业 协 会 机 构 和 工 会 组 织 也 可 以 根 据 自 身 的 经 济 条 件 在 遵 守 各 自 章 程 的 前 提 下 为 申 请 人 提 供 担 保 33

七 资 产 证 明 为 了 评 估 申 请 人 的 经 济 状 况, 可 以 考 虑 申 请 人 自 己 或 其 父 母 不 动 资 产 证 明 在 申 请 签 证 时 请 出 示 不 动 资 产 证 明 原 件 并 提 交 其 复 印 件 八 住 宿 11. 住 宿 证 明 : 如 果 学 校 负 责 住 宿, 必 须 在 注 册 证 明 上 注 明 住 处 的 详 细 地 址 和 电 话 ; 如 果 学 生 是 住 在 意 大 利 人 或 在 意 大 利 居 住 的 外 籍 居 民 ( 外 籍 居 民 必 须 拥 有 绿 卡 或 一 年 以 上 的 居 留 证 ) 家 里, 在 提 交 接 待 证 明 的 同 时 也 要 提 交 证 明 人 的 有 效 身 份 证 明 复 印 件, 如 果 是 外 籍 居 民, 还 要 提 供 居 留 证 复 印 件 九 保 险 单 12. 医 疗 保 险 : 留 期 90 天 以 下 的 申 根 签 证 要 求 提 交 保 险 停 留 期 超 过 90 天 的 签 证 可 以 不 用 提 供 医 疗 保 险 因 为 意 大 利 相 关 警 察 局 在 办 理 居 留 证 的 过 程 中 会 要 求 提 供 医 疗 保 险, 保 险 必 须 包 括 治 疗 和 住 院, 其 金 额 不 得 低 于 3 万 欧 元 ( 或 30 万 人 民 币 ), 保 险 必 须 在 申 根 国 家 有 效 ( 不 仅 在 意 大 利 有 效 ) 保 险 期 限 必 须 覆 盖 住 在 申 根 国 家 停 留 的 期 限 ( 从 出 发 日 期 开 始 到 返 回 日 期 为 止 ) 在 窗 口 提 交 资 料 时 请 务 必 出 示 保 险 的 中 文 原 件 对 于 停 留 期 超 过 90 天 的 签 证, 可 以 不 用 提 供 医 疗 保 险 因 为 意 大 利 相 关 警 察 局 在 办 理 居 留 证 的 过 程 中 会 要 求 提 供 医 疗 保 险 十 户 口 本 13. 请 在 办 理 签 证 时 出 示 户 口 本 原 件 并 提 交 其 复 印 件 十 一 机 票 预 定 单 14. 确 定 往 返 的 机 票 预 定 单 : 如 果 在 意 大 利 的 停 留 期 限 超 过 一 年, 只 需 提 供 去 程 的 机 票 预 定 单 不 接 受 网 上 预 定 机 票 注 意 : 机 票 的 购 买 不 构 成 受 理 签 证 过 程 中 的 优 待 条 件 由 签 证 的 迟 发 或 拒 签 所 造 成 的 经 济 损 失 由 申 请 人 自 负 十 二 补 充 资 料 15. 出 生 证 明 公 证 书 : 如 果 担 保 人 是 申 请 人 的 父 母 并 与 申 请 人 不 在 同 一 户 口 本 上 时 需 要 提 供 出 生 证 明 公 证 书 16. 亲 属 关 系 证 明 公 证 书 : 如 果 担 保 人 是 申 请 人 的 其 他 亲 属, 需 要 提 供 亲 属 关 系 证 明 公 证 书 公 证 书 必 须 翻 译 成 意 大 利 语 并 到 中 国 外 交 部 进 行 认 证 使 馆 保 留 要 求 提 供 除 上 述 资 料 外 的 其 他 附 加 文 件, 翻 译 件 及 公 证, 认 证 书 的 权 利 ( 七 ) 留 学 意 大 利 先 在 国 内 学 语 言 意 大 利 签 证 官 建 议 中 国 学 生, 留 学 意 大 利 前 先 在 国 内 学 习 意 大 利 语, 目 前 中 国 部 分 大 学 开 设 有 意 大 利 语 课 该 签 证 官 表 示, 如 果 申 请 者 在 申 请 中 不 能 证 明 起 码 会 基 本 的 意 大 利 语, 将 不 能 发 给 签 证 申 请 学 习 类 入 境 签 证 需 具 备 的 条 件 包 括 : 懂 意 大 利 语 参 加 意 大 利 学 习 班 的 报 名 证 明 中 国 学 校 的 批 准 信 学 历 证 明 相 当 于 三 万 欧 元 的 人 民 币 医 疗 保 险 以 及 父 母 所 在 单 位 出 具 的 工 资 收 入 证 明 及 户 口 本 等 ( 八 ) 意 大 利 留 学 的 学 历 及 经 济 要 求 我 国 学 生 申 请 意 大 利 大 学 课 程 的 学 习 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书, 所 有 的 毕 业 证 书 都 要 翻 译 成 意 大 利 文, 而 且 要 得 到 意 大 利 外 交 使 馆 和 领 事 馆 的 确 认 和 证 明 与 意 大 利 有 关 学 位 相 对 应 的 资 格 及 所 附 文 件 要 34

经 所 申 请 学 校 鉴 定, 而 且 要 满 足 意 大 利 专 业 学 校 及 大 学 研 究 生 课 程 的 要 求 对 于 申 请 进 入 专 科 学 院 和 艺 术 学 校 学 习 的 学 生, 要 求 有 一 所 学 校 证 明 该 申 请 者 已 完 成 中 学 学 业 通 常, 一 份 由 外 国 大 学 签 发 的 注 册 证 明, 加 上 经 核 实 与 原 件 相 符 的 翻 译, 对 于 申 请 专 科 课 程 的 学 习 就 足 够 了 申 请 到 意 大 利 学 习 意 大 利 语 及 文 化 课 程 的 学 生 必 须 具 有 中 学 毕 业 证 书 根 据 国 家 法 规 规 定, 即 使 无 须 申 请 签 证 的 出 国 人 员 也 要 提 供 经 济 担 保, 除 此 之 外, 提 供 经 济 担 保 是 允 许 外 国 人 进 入 Schengen( 申 根 ) 地 区 的 一 个 必 不 可 少 的 条 件, 但 是, 意 大 利, 如 在 其 它 的 Schengen 地 区 一 样, 对 外 国 人 出 具 的 经 济 担 保 的 具 体 资 金 数 额 至 今 尚 未 有 明 确 的 官 方 规 定 因 此, 负 责 资 金 限 额 检 查 的 官 员 进 行 估 算 后 可 以 自 由 决 定 申 请 人 的 资 金 支 付 能 力 是 否 满 足 需 要, 检 查 官 做 决 定 基 于 以 下 考 虑 : 访 问 的 目 的 及 时 间 长 短 外 国 申 请 者 的 国 藉 ( 考 虑 申 请 者 是 否 属 于 非 法 移 民 现 象 严 重 的 国 家 ) 社 会 及 经 济 地 位 旅 行 及 访 问 的 情 况 以 及 采 用 何 种 交 通 方 式 等 被 质 询 人 应 证 明 自 己 有 足 够 的 资 金 担 保, 或 者 出 示 现 金, 或 者 出 示 信 用 卡 以 及 其 它 支 付 方 式, 如 旅 行 支 票 等 外 国 申 请 人 通 常 必 须 持 有 返 程 票, 或 者 无 论 在 何 种 情 况 下 均 有 能 力 购 买 返 程 票 ( 那 些 认 为 是 访 问 必 需 的 费 用 不 计 算 在 内 ) ( 九 ) 如 何 为 赴 意 留 学 提 供 经 济 担 保 谁 能 够 提 供 担 保? 1) 一 位 意 大 利 公 民 或 拥 有 居 留 证, 在 意 大 利 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人 ; 2) 职 业 协 会 或 工 会 联 合 会, 志 愿 服 务 机 构 或 协 会, 3) 大 区 或 地 方 机 构, 包 括 山 区 联 营 体 及 其 社 团 或 联 合 会 如 果 担 保 人 是 意 大 利 公 民 或 拥 有 居 留 证, 担 保 时 在 意 大 利 已 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人, 需 要 : 1) 具 备 提 供 担 保 的 经 济 能 力, 即 其 个 人 或 家 庭 收 入 ; 2) 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 或 CPP 第 380 条 和 381 条 所 列 举 的 记 录 3) 一 位 担 保 人 可 担 保 1-2 名 外 国 人, 为 每 位 外 国 人 提 供 的 在 居 留 证 有 效 期 内 的 担 保, 包 括 不 少 于 每 月 社 会 救 济 金 数 额 的 生 活 费 提 供 担 保 的 是 职 业 协 会 或 工 会 联 合 会, 志 愿 服 务 机 构 或 协 会, 需 要 : 1) 在 移 民 方 面 至 少 已 有 3 年 的 业 务 经 验 ; 2) 从 事 移 民 活 动 的 协 会 或 机 构 已 在 登 记 所 ( 总 理 府 社 会 事 务 司 移 民 处 二 办 ) 注 册 ; 3) 法 人 代 表, 行 政 和 检 查 机 构 成 员, 董 事 ( 如 果 是 集 体 名 义 的 公 司 ) 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 或 CPP 第 380 条 和 381 条 所 列 举 的 记 录, 4) 提 供 担 保 的 决 定 符 合 各 项 条 例 银 行 担 保 或 保 险 单 文 件 需 寄 给 外 国 学 生, 由 外 国 学 生 提 交 到 本 使 馆 申 请 签 证 35

五. 意 大 利 院 校 介 绍 ( 一 ) 意 大 利 公 立 大 学 和 私 立 大 学 的 区 别 意 大 利 公 立 大 学 和 私 立 大 学 的 显 著 区 别 可 以 从 名 称 上 区 分 出 来 绝 大 多 数 公 立 大 学 的 意 大 利 语 原 文 名 称 中 都 带 有 degli studi ", 这 是 学 习 研 究 的 意 思, 一 般 不 翻 译 出 来 像 Universita' degli studi di Milano 译 为 米 兰 大 学, 也 有 人 译 为 米 兰 国 立 大 学, 早 期 的 意 大 利 汉 学 家 大 多 在 中 国 台 湾 留 学, 所 以 有 点 儿 中 国 台 湾 国 语 的 味 道 但 这 种 译 法 并 不 是 上 佳 之 选, 北 京 大 学 并 不 称 自 己 为 北 京 公 立 大 学 公 立 大 学 和 私 立 大 学 具 有 经 济 学 上 的 意 义, 说 明 投 资 主 体 不 同, 公 立 大 学 由 国 家 财 政 拨 款, 私 立 大 学 由 私 人 或 私 立 机 构 投 资 投 资 主 体 的 不 同 导 致 其 存 在 的 目 的 不 同 公 立 大 学 由 国 家 拨 款, 承 担 国 家 高 等 教 育 的 使 命, 偏 重 基 础 学 科 的 研 究 和 教 学, 而 私 立 大 学 依 * 市 场 生 存, 设 立 课 程 面 对 市 场 需 求, 课 程 设 置 不 断 创 新, 教 学 质 量 是 其 生 存 的 保 障 世 界 上 最 著 名 的 大 学 既 有 私 立 大 学, 像 哈 佛 大 学, 也 有 公 立 大 学 像 牛 津 大 学, 所 以 从 世 界 范 围 来 说, 大 学 的 水 平 高 低 不 是 以 公 立 还 是 私 立 来 划 分 的, 只 是 说 明 其 投 资 方 的 不 同 对 于 一 个 国 家 的 高 等 教 育 体 系 来 说, 公 立 大 学 和 私 立 大 学 来 说 是 一 种 互 补 关 系 缺 乏 其 中 的 一 方, 市 场 必 然 缺 乏 竞 争, 另 一 方 丧 失 进 取 心, 取 成 市 场 垄 断, 使 学 生 缺 乏 替 代 性 选 择 意 大 利 宪 法 规 定, 科 学 和 艺 术 是 自 由 的, 因 此 教 授 科 学 和 艺 术 也 是 自 由 的 意 大 利 私 立 大 学 从 出 生 的 那 一 天 起 就 获 得 了 法 律 地 位 意 大 利 公 立 大 学 和 私 立 大 学 在 法 律 上 是 平 等 的, 在 市 场 上 的 认 知 度 也 是 一 样 的 在 综 合 性 大 学 中, 意 大 利 的 私 立 大 学 只 有 一 个 大 学 一 枝 独 秀 那 就 是 米 兰 博 可 尼 商 业 大 学 (Universita' commerciale Luigi Bocconi), 其 下 属 的 商 学 院 (SDA Bocconi) 在 欧 洲 商 学 院 排 名 中 占 有 前 列 地 位, 是 意 大 利 工 商 巨 子 和 经 理 人 的 摇 篮 在 艺 术 类 学 院 中, 私 立 显 然 比 公 立 更 胜 一 筹, 私 立 更 加 市 场 化 关 于 艺 术 类 院 校, 另 外 叙 述 公 立 大 学 由 国 家 拨 款, 所 以 基 本 属 于 免 费 教 育 但 每 学 年 需 交 纳 一 定 数 量 的 注 册 费 (tassa d'iscrizione), tassa = tax, 就 是 向 国 家 交 纳 的 税 收 从 500 欧 元 到 1500 欧 元 不 等 私 立 大 学 的 学 费 相 对 高 昂, 以 米 兰 新 美 术 学 院 为 例, 三 年 制 本 科 服 装 设 计 每 年 的 注 册 费 为 1500 欧 元, 学 费 为 7350 欧 元 服 装 设 计 或 营 销 类 1 年 制 master 学 费 之 高 更 是 令 人 咋 舌, 马 兰 欧 尼 为 15800 欧 元, 外 加 1800 欧 元 注 册 费 私 立 大 学 或 学 院 具 有 良 好 的 市 场 营 销 意 识, 在 其 宣 传 材 料 中 普 遍 强 调 国 家 认 可, 在 意 大 利 国 家 认 可 意 味 着 国 家 经 过 法 律 程 序 批 准 其 产 生, 其 学 位 和 公 立 大 学 的 学 位 具 有 同 等 的 法 律 地 位, 但 并 不 代 表 国 家 认 可 其 教 学 质 量 公 立 大 学 和 私 立 大 学 在 中 国 的 命 运 和 在 大 众 中 的 口 碑 具 有 鲜 明 的 中 国 特 色 新 中 国 建 立 后 的 五 十 年, 是 公 立 大 学 的 天 下, 改 革 开 放 后, 社 会 阶 层 发 生 变 化, 公 民 的 教 育 需 求 多 样 化, 私 立 大 学 ( 通 常 称 民 办 大 学, 这 样 的 学 校 出 来 的 学 生 无 论 能 力 如 何 对 于 用 人 单 位 都 是 另 眼 相 看, 真 的 是 舅 舅 不 亲, 姥 姥 不 爱 ) 应 运 而 生, 但 面 对 公 立 大 学 的 强 势 地 位, 私 立 大 学 的 生 存 环 境 很 艰 难 对 于 公 立 大 学 和 私 立 大 学 的 选 择, 取 决 于 专 业 和 个 人 的 经 济 承 受 能 力 基 础 性 学 科 是 公 立 大 学 的 强 36

项, 而 商 科 和 设 计 类 ( 服 装 设 计 室 内 设 计 平 面 设 计 等 ) 私 立 艺 术 类 学 院 更 胜 一 筹 但 工 业 设 计 例 外, 工 业 设 计 是 Made in Italy( 意 大 利 制 造 ) 的 灵 魂, 每 投 入 1 欧 元, 产 出 1500 欧 元, 所 以 意 大 利 政 府 不 遗 余 力 在 公 立 大 学 和 工 业 设 计 学 院 扶 持 工 业 设 计 专 业 音 乐 和 美 术 类 院 校 从 数 量 上 讲, 公 立 和 私 立 旗 鼓 相 当, 因 教 学 水 平 属 于 专 业 范 围, 只 有 业 内 人 士 才 能 给 出 评 价 ( 二 ) 意 大 利 留 学 如 何 选 校 近 日, 意 大 利 总 统 钱 皮 对 中 国 进 行 了 国 事 访 问, 以 推 动 经 济 教 育 等 诸 方 面 的 合 作 今 年 5 月 6 日, 温 家 宝 总 理 访 问 了 意 大 利, 在 促 进 中 意 两 国 在 许 多 领 域 的 交 流 与 合 作 方 面 取 得 了 丰 硕 的 成 果 意 大 利 政 府 今 年 开 始 全 面 对 华 开 放 留 学, 一 个 让 中 国 学 生 赴 意 进 行 零 起 点 语 言 学 习 的 马 克 波 罗 计 划 也 于 上 月 登 陆 中 国, 然 而 中 国 学 生 对 于 意 大 利 的 留 学 信 息 依 然 非 常 匮 乏 对 于 逐 步 开 放 的 意 大 利 留 学 市 场, 中 国 学 生 在 进 行 选 择 和 判 断 的 过 程 中, 需 要 掌 握 更 多 的 信 息, 为 此, 记 者 通 过 越 洋 电 话 采 访 了 中 国 驻 意 大 利 大 使 馆 教 育 处 张 全 森 参 赞 首 选 公 立 学 校 中 国 驻 意 大 利 大 使 馆 参 赞 张 全 森 告 诉 记 者, 目 前 在 意 大 利 的 中 国 留 学 生 总 数 为 700 人 左 右, 其 中 包 括 很 多 已 经 留 在 意 大 利 工 作 的 中 国 学 生, 因 此 正 在 意 大 利 学 习 的 中 国 留 学 生 人 数 其 实 不 多 目 前 在 意 大 利 有 77 所 综 合 性 正 规 大 学, 在 意 大 利 的 公 立 大 学 留 学, 学 费 相 比 欧 洲 的 其 它 国 家 而 言 较 低, 每 年 大 约 只 需 要 约 500-800 欧 元 的 注 册 费, 而 私 立 学 校 的 收 费 相 对 比 较 高 一 般 在 罗 马 和 米 兰 这 样 的 大 城 市 学 习 费 用 相 对 较 高, 如 果 学 校 不 提 供 学 生 公 寓 和 食 堂 的 话, 学 生 自 行 寻 找 住 宿 比 较 困 难, 要 自 己 动 手 解 决 一 日 三 餐 对 于 独 立 生 活 能 力 不 强 的 学 生 来 说 也 是 一 个 不 小 的 考 验 因 此, 张 参 赞 建 议 学 生 可 以 选 择 那 些 提 供 学 生 宿 舍, 又 有 学 生 食 堂 的 正 规 公 立 学 校 学 习, 这 样 的 学 校 不 仅 质 量 有 保 障, 而 且 收 费 比 较 低, 更 为 学 生 减 少 了 独 立 住 宿 做 饭 的 麻 烦 和 花 销, 同 时, 一 些 在 安 静 的 小 城 市 里 的 学 校 也 不 失 为 理 想 的 选 择 全 面 了 解 学 校 鉴 于 目 前 中 国 驻 意 大 利 大 使 馆 教 育 处 对 于 意 大 利 各 类 院 校 的 考 察 和 认 证 正 在 进 行 过 程 中, 因 此 在 教 育 部 公 布 的 经 认 证 的 21 个 国 家 部 分 学 校 名 单 中 尚 无 可 查 询 的 意 大 利 院 校 名 单, 对 此, 张 参 赞 特 别 指 出, 希 望 赴 意 留 学 的 中 国 学 生 在 选 择 学 校 的 过 程 中 应 谨 慎, 对 学 校 的 各 方 面 情 况 都 需 要 进 行 了 解, 包 括 专 业 设 置 师 资 力 量 学 校 环 境 收 费 标 准 入 学 条 件 住 宿 伙 食 安 排 等 根 据 意 大 利 的 法 律, 各 大 高 校 必 须 以 意 大 利 语 进 行 教 学, 因 此 张 参 赞 建 议 中 国 学 生 最 好 打 下 扎 实 的 意 大 利 语 基 础, 如 果 不 能 熟 练 掌 握 意 大 利 语, 学 习 和 生 活 都 将 面 临 一 定 困 难 为 此, 中 国 驻 意 大 利 大 使 馆 教 育 处 正 在 积 极 推 动 意 大 利 语 水 平 考 试 在 中 国 的 着 陆, 以 保 护 在 中 国 启 动 不 久 的 意 大 利 留 学 市 场, 避 免 拉 响 关 于 意 大 利 的 留 学 预 警 瞄 准 优 势 学 科 留 学 意 大 利 对 于 中 国 学 生 来 说 有 很 多 优 势 在 学 习 方 面, 意 大 利 在 音 乐 绘 画 摄 影 服 装 设 计 雕 刻 雕 塑 考 古 文 物 保 护 建 筑 等 方 面 均 居 世 界 领 先 地 位, 同 时 在 物 理 哲 学 法 学 医 学 和 农 业 等 方 面 也 富 有 特 色 由 于 中 意 两 国 有 着 同 样 悠 久 的 历 史 背 景, 在 思 想 文 化 上 有 着 许 多 共 同 37

之 处 在 意 大 利 人 民 的 身 体 中 流 淌 着 拉 丁 人 的 血 液, 他 们 开 朗 热 情 好 客, 对 于 中 国 人 也 很 友 好 意 大 利 地 处 南 欧, 气 候 宜 人, 冬 暖 夏 凉, 适 合 中 国 学 生 学 习 和 生 活 张 参 赞 还 提 出, 在 意 大 利, 除 了 大 学 的 高 等 教 育 外, 中 等 职 业 高 中 的 不 少 专 业 是 非 常 领 先 的, 意 大 利 的 中 等 职 业 高 中 甚 至 比 高 等 职 业 学 校 办 得 更 加 出 彩 在 旅 游 业 非 常 发 达 的 意 大 利, 旅 游 专 业 饭 店 管 理 餐 饮 专 业 都 是 强 项 而 艺 术 和 设 计 专 业 在 意 大 利 各 个 层 次 的 教 育 中 都 体 现 出 较 高 的 水 准, 也 不 失 为 理 想 的 选 择 ( 三 ) 意 大 利 院 校 总 介 绍 1. 意 大 利 大 学 网 址 链 接 意 大 利 学 院 Accademia Italiana 美 国 罗 马 大 学 American University of Rome 欧 洲 经 济 学 院 European School of Economics 欧 洲 大 学 学 院 European University Institute < 临 床 药 理 与 毒 理 学 院 Institute of Clinical Pharmacology and Toxicology 国 际 高 等 研 究 学 院 International School for Advanced Studies 艾 米 利 亚 - 罗 马 涅 区 学 院 IRRSAE Emilia Romagna 乔 尔 达 诺 学 院 Istituto Giordano 奎 萨 学 院 设 计 学 校 Istituto Quasar design School 罗 马 建 筑 大 学 学 院 ( 威 尼 斯 )Istituto Universitario di Architettura (Venezia) 卡 洛. 卡 坦 尼 奥 大 学 自 由 学 院 Libero Istituto Universitario Carlo Cattaneo 佛 罗 伦 萨 艺 术 学 院 Lorenzo de'medici School 佩 鲁 贾 大 学 Perugia University 巴 里 理 工 学 院 Politecnico di Bari 米 兰 理 工 学 院 Politecnico di Milano 都 灵 理 工 学 院 Politecnico di Torino 米 兰 圣 心 天 主 教 大 学 Universita' Cattolica Del Sacro Cuore-Milano 罗 马 圣 心 天 主 教 大 学 Universita' Cattolica Del Sacro Cuore-Rome 布 雷 西 亚 大 学 Universit degli studi di Brescia 博 康 尼 大 学 Università Commerciale Luigi Bocconi 1 拉 奎 拉 大 学 Università degli Studi dell'aquila 博 洛 尼 亚 大 学 Università degli Studi di Bologna 卡 米 利 诺 大 学 Università degli Studi di Camerino 卡 塔 尼 亚 大 学 Università degli Studi di Catania 佛 罗 伦 萨 大 学 Università degli Studi di Firenze 莱 切 大 学 Università degli Studi di Lecce 墨 西 拿 大 学 Università degli Studi di Messina 米 兰 大 学 Università degli Studi di Milano 巴 勒 莫 大 学 Università degli Studi di Palermo 38

比 萨 大 学 Università degli Studi di Pisa 雷 焦 卡 拉 布 里 亚 大 学 Università degli Studi di Reggio Calabria 罗 马 大 学 Università degli Studi di Roma "La Sapienza" 锡 耶 纳 大 学 Università degli Studi di Siena 都 灵 大 学 Università degli Studi di Torino 的 里 雅 斯 特 大 学 Università degli Studi di Trieste 乌 迪 内 大 学 Università degli Studi di Udine 维 罗 纳 大 学 Università degli Studi di Verona 托 斯 卡 纳 大 学 Universit Della Tuscia 费 拉 拉 大 学 Universit di Ferrara 热 那 亚 大 学 Universit di Genova 乌 尔 比 诺 大 学 Universit di Urbino 卡 利 亚 里 大 学 Universita di Cagliari 建 筑 大 学 学 院 University Institute of Architecture 安 科 纳 大 学 University of Ancona 卡 塔 尼 亚 大 学 University of Catania 摩 德 纳 大 学 University of Modena 帕 多 瓦 大 学 University of Padova 帕 尔 马 大 学 University of Parma 比 萨 大 学 University of Pisa 特 伦 托 大 学 University of Trento 威 尼 斯 大 学 University of Venice 细 胞 与 分 子 药 理 学 中 心 CNR Cellular and Molecular Pharmacology Center 欧 洲 多 学 科 研 究 所 Istituto Multidisplinare Europeo(IME) 人 民 和 平 协 会 国 际 大 学 International University of Peoples Institutions for Peace 商 业 技 术 学 院 Istituto Tecnico Commerciale 2. 意 大 利 推 荐 院 校 55 所 国 立 大 学 卡 塔 尼 亚 大 学 Università Politecnica delle MARCHE 巴 西 利 卡 塔 大 学 Università degli Studi della BASILICATA 贝 尔 加 莫 大 学 Università degli Studi di BERGAMO 波 洛 尼 亚 大 学 Università degli Studi di BOLOGNA 布 雷 西 亚 大 学 Università degli Studi di BRESCIA 卡 利 亚 里 大 学 Università degli Studi di CAGLIARI 卡 拉 布 里 亚 大 学 Università della CALABRIA 卡 梅 里 尼 大 学 Università degli Studi di CAMERINO 卡 西 诺 大 学 Università degli Studi di CASSINO 卡 塔 尼 亚 大 学 Università degli Studi di CATANIA 卡 坦 扎 罗 "Magna Graecia" 大 学 Università degli Studi "Magna Graecia" di CATANZARO 39

克 耶 地 - 佩 斯 卡 拉 邓 南 遮 大 学 Università degli Studi "G. d'annunzio" CHIETI-PESCARA 费 拉 拉 大 学 Università degli Studi di FERRARA 佛 罗 伦 萨 大 学 Università degli Studi di FIRENZE 福 贾 大 学 Università degli Studi di FOGGIA 热 那 亚 大 学 Università degli Studi di GENOVA 英 苏 布 里 亚 瓦 雷 泽 - 科 莫 大 学 Università degli Studi INSUBRIA Varese-Como 拉 奎 拉 大 学 Università degli Studi de L'AQUILA 莱 切 大 学 Università degli Studi di LECCE 马 切 拉 塔 大 学 Università degli Studi di MACERATA 莫 西 拿 大 学 Università degli Studi di MESSINA 米 兰 大 学 Università degli Studi di MILANO 米 兰 - 比 可 卡 大 学 Università degli Studi di MILANO-BICOCCA 莫 德 纳 和 勒 佐 艾 米 利 亚 大 学 Università degli Studi di MODENA e REGGIO EMILIA 莫 利 泽 大 学 Università degli Studi del MOLISE 那 不 勒 斯 " 费 德 里 克 二 世 " 大 学 Università degli Studi di NAPOLI "Federico II" 那 不 勒 斯 第 二 大 学 Seconda Università degli Studi di NAPOLI 那 不 勒 斯 "Parthenope" 大 学 Università degli Studi di NAPOLI "Parthenope" 那 不 勒 斯 东 方 大 学 Università degli Studi di NAPOLI "L'Orientale" 帕 多 瓦 大 学 Università degli Studi di PADOVA 巴 勒 莫 大 学 Università degli Studi di PALERMO 帕 尔 马 大 学 Università degli Studi di PARMA 帕 维 亚 大 学 Università degli Studi di PAVIA 佩 鲁 贾 大 学 Università degli Studi di PERUGIA 皮 埃 蒙 特 "Amedeo Avogadro" 东 方 大 学 Università degli Studi del PIEMONTE ORIENTALE "Amedeo Avogadro"-Vercelli 比 萨 大 学 Università di PISA 勒 佐 艾 米 利 亚 "Mediterranea" 大 学 Universitàdegli Studi "Mediterranea" di REGGIO CALABRIA 罗 马 "La Sapienza" 大 学 Università degli Studi di ROMA "La Sapienza" 罗 马 "Tor Vergata" 大 学 Università degli Studi di ROMA "Tor Vergata" 罗 马 第 三 大 学 Università degli Studi ROMA TRE 罗 马 人 体 运 动 大 学 Istituto Universitario di Scienze Motorie di ROMA "GUGLIELMO MARCONI 网 络 大 学 Università Telematica GUGLIELMO MARCONI 萨 勒 诺 大 学 Università degli Studi di SALERNO 贝 内 文 托 SANNIO 大 学 Università degli Studi del SANNIO di BENEVENTO 萨 萨 里 大 学 Università degli Studi di SASSARI 锡 耶 那 大 学 Università degli Studi di SIENA 特 拉 莫 大 学 Università degli Studi di TERAMO 都 灵 大 学 Università degli Studi di TORINO 特 兰 托 大 学 Università degli Studi di TRENTO 的 里 雅 斯 特 大 学 Università degli Studi di TRIESTE 图 西 亚 大 学 Università degli Studi della TUSCIA 40

乌 迪 内 大 学 Università degli Studi di UDINE 乌 尔 比 诺 "Carlo BO" 大 学 Università degli Studi di URBINO "Carlo BO" 威 尼 斯 东 方 大 学 Università "Cà Foscari" di VENEZIA 威 尼 斯 IUAV 大 学 Università IUAV di VENEZIA 维 罗 纳 大 学 Università degli Studi di VERONA 14 所 非 国 立 大 学 ( 得 到 合 法 承 认 的 ) 瓦 莱 达 奥 斯 塔 大 学 Università della VALLE D'AOSTA 波 尔 察 诺 自 由 大 学 Libera Università di BOLZANO 巴 里 大 学 Università degli Studi di BARI LUM "Jean monnet" LUM "Jean Monnet" 天 主 教 圣 心 大 学 Università Cattolica del Sacro Cuore 米 兰 "Luigi Bocconi" 商 业 大 学 Università Commerciale "Luigi Bocconi" MILANO 米 兰 "Vita Salute S.Raffaele" 自 由 大 学 Libera Università "Vita Salute S.Raffaele" MILANO 米 兰 IULM-MI 自 由 大 学 Libera Università di lingue e comunicazione IULM-MI 那 不 勒 斯 Suor Orsola Benincasa 大 学 Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa - NAPOLI "Guido Carli" LUISS 社 会 学 国 际 大 学 - 罗 马 Libera Univ. Inter.le Studi Sociali "Guido Carli" LUISS-ROMA 罗 马 "Maria SS. Assunta" 自 由 大 学 Libera Università degli Studi "Maria SS.Assunta" Roma 罗 马 "Campus Bio-Medico" 大 学 Università "Campus Bio-Medico" ROMA 罗 马 "S. Pio V" 自 由 大 学 Libera Università degli Studi "S. Pio V" ROMA "Carlo Cattaneo"-LIUC 大 学 Università "Carlo Cattaneo" - LIUC 3 所 理 工 科 大 学 在 意 大 利 教 育 体 系 中, 叫 " 理 工 大 学 " 的 学 院 只 教 授 工 程 和 建 筑, 采 用 和 国 立 大 学 同 样 的 体 制 巴 里 理 工 大 学 Politecnico di BARI 米 兰 理 工 大 学 Politecnico di MILANO 都 灵 理 工 大 学 Politecnico di TORINO 2 所 外 国 人 大 学 外 国 人 大 学 是 专 业 教 授 和 研 究 宣 传 意 大 利 语 言, 文 学 和 文 化 的 佩 鲁 贾 外 国 人 大 学 Università per Stranieri di PERUGIA 锡 耶 那 外 国 人 大 学 Università per Stranieri di SIENA 3 所 开 设 MASTER 课 程 的 大 学 比 萨 高 级 师 范 学 校 Scuola Normale Superiore di Pisa 比 萨 Sant'Anna 高 级 学 校 Scuola Superiore Sant'Anna di Pisa 的 里 雅 斯 特 高 级 国 际 学 校 Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati di Trieste 41

( 四 ) 意 大 利 各 学 校 介 绍 1. 意 大 利 国 立 帕 维 亚 大 学 University of Helsinki 学 校 位 置 帕 维 亚 国 立 大 学 座 落 在 意 大 利 最 富 饶 的 伦 巴 第 大 区 的 帕 维 亚 市, 是 一 所 有 着 600 年 悠 久 历 史 的 大 学 说 起 伦 巴 第 大 区, 大 家 可 能 会 想 到 国 际 名 城 米 兰 的 华 丽 与 雍 容, 想 到 服 装, 想 到 足 球 该 大 区 是 位 于 阿 尔 卑 斯 山 脉 南 缘 脚 下, 地 处 波 河 流 域 的 中 心 地 带 面 积 2,386,042 公 顷 (23,861 平 方 公 里 ), 占 全 意 大 利 面 积 的 7.9%; 人 口 9,121,714 人, 占 全 意 人 口 的 15.8% 该 区 工 业 发 达, 主 要 有 冶 金 化 工 机 械 制 造 飞 机 制 造 汽 车 制 造 皮 革 加 工 纺 织 制 衣 及 丝 绸 印 染 和 加 工 等, 是 意 大 利 的 首 要 工 业 大 区 ; 交 通 方 便, 是 东 西 欧 的 交 通 桥 梁, 也 是 连 接 欧 洲 大 陆 与 地 中 海 的 枢 纽 伦 巴 第 大 区 也 是 意 大 利 20 个 大 区 中 最 重 要 的 大 区, 其 GDP 占 意 大 利 的 20%( 占 欧 盟 的 3%), 出 口 总 额 占 意 大 利 的 30%, 进 口 总 额 占 40% 大 区 内 有 75 万 家 注 册 企 业, 长 期 从 事 出 口 的 企 业 超 过 24,000 家, 占 全 国 的 33%; 大 区 内 有 800 家 外 国 多 国 公 司,103 家 外 交 机 构 而 帕 维 亚 市 位 于 伦 巴 第 大 区 的 首 府 米 兰 市 以 南 30 公 里 处, 处 在 意 大 利 工 业 最 发 达 的 工 业 三 角 洲 地 带, 有 着 得 天 独 厚 的 地 理 位 置 工 业 发 达, 人 口 受 教 育 程 度 高, 自 然 环 境 优 美 是 该 城 市 的 重 要 特 色 学 校 简 介 帕 维 亚 大 学 座 落 在 该 城 市, 给 城 市 带 来 了 浓 郁 的 文 化 气 息 大 学 现 有 8 个 学 院,50 多 个 本 科 专 业 和 40 多 个 硕 士 专 业, 注 册 学 生 总 数 超 过 25000 人 这 所 古 老 的 意 大 利 国 力 大 学 吸 引 着 来 自 世 界 上 70 多 个 国 家 的 留 学 生 和 访 问 学 者 他 们 主 要 来 自 西 班 牙, 葡 萄 牙, 希 腊, 德 国, 奥 地 利, 美 国, 菲 律 宾, 越 南, 日 本, 韩 国, 阿 拉 伯 世 界 国 家, 非 洲 数 国 等 等 学 校 校 长 斯 德 拉 博 士 非 常 欢 迎 中 国 留 学 生, 并 且 在 学 校 高 层 的 会 议 上 数 次 提 出 过, 学 校 需 要 吸 收 中 国 留 学 生 来 加 大 国 际 化 程 度, 为 意 大 利 与 中 国 交 流 作 出 贡 献 中 国 学 生 进 入 该 大 学 后, 头 一 年, 大 学 会 安 排 学 生 进 入 大 学 语 言 中 心 念 意 大 利 语 言 课 程, 学 生 以 正 式 学 生 身 份 注 册, 享 受 完 全 学 生 待 遇 该 语 言 中 心 是 意 大 利 教 育 部 认 可 的 语 言 中 心 一 年 语 言 课 程 结 束 以 后, 方 才 进 入 专 业 课 程 的 学 习 专 业 设 置 学 士 专 业 一 览 : 经 济 学 与 管 理 学 学 院 : 企 业 经 济 学, 经 济 金 融 学, 市 场 学 与 电 子 商 务, 企 业 管 理, 企 业 经 济 与 法 规, 财 政 学 法 律 学 院 : 法 律 学 政 治 与 公 共 管 理 学 院 : 政 治 学, 政 府 与 公 共 事 业 管 理, 合 作 与 发 展 社 会 科 学 文 学 与 哲 学 学 院 : 东 方 及 西 方 古 代 文 明, 中 世 纪 到 当 代 哲 学 与 历 史, 古 代 文 明 与 历 史, 哲 学, 哲 学 伦 理, 现 代 哲 学, 古 典 哲 学 与 古 典 文 学, 现 代 语 言 与 文 化, 语 言 理 论 与 运 用, 欧 美 文 化 学, 心 理 学, 文 化 遗 产 与 保 护 学, 档 案 与 图 书 馆 学, 艺 术 史, 古 典 建 筑 医 学 与 外 科 学 院 : 护 理 学, 产 科 医 学, 理 疗 及 康 复 医 学, 眼 科 助 理 和 视 轴 矫 正, 发 育 期 神 经 和 精 神 42

治 疗, 心 理 康 复, 职 业 病 治 疗, 生 物 医 学 实 验 技 术, 放 射 科 医 学 ( 图 像 与 放 射 疗 法 ), 神 经 病 理 学, 矫 形 外 科 学, 血 液 循 环 生 理 病 理 学 和 心 血 管 注 射, 营 养 学, 口 腔 医 学, 预 防 医 学, 医 学 外 科 学, 医 疗 助 理 学 药 学 学 院 : 药 理 学, 化 学 及 药 学 工 程 学 院 : 环 境 与 土 地 工 程, 土 木 工 程, 电 子 工 程, 电 子 与 电 信 工 程, 计 算 机 与 信 息 科 学 工 程, 生 物 医 学 工 程, 建 筑 工 程 自 然 科 学 及 基 础 科 学 学 院 : 数 学, 物 理, 化 学, 生 物 学, 自 然 学, 地 质 与 天 然 资 源, 环 境 与 资 源 化 学, 园 艺 学 及 环 境 艺 术 音 乐 学 院 : 音 乐 学 ( 包 括 各 种 乐 器 演 奏, 演 唱 和 音 乐 教 育 ), 音 乐 与 文 学 硕 士 专 业 一 览 : 经 济 学 与 管 理 学 学 院 : 企 业 经 济 与 商 业 管 理, 经 济 与 经 济 法, 经 济 学, 金 融 财 政 学 法 律 学 院 : 法 律 学 政 治 与 公 共 管 理 学 院 : 政 治 理 论, 亚 非 事 务 研 究, 政 府 与 公 共 事 业 管 理 文 学 与 哲 学 学 院 : 东 方 及 西 方 古 代 文 明, 中 世 纪 到 当 代 哲 学 与 历 史, 历 史 与 古 代 文 明, 哲 学, 哲 学 伦 理, 现 代 哲 学, 古 典 哲 学 与 古 典 文 学, 现 代 语 言 与 文 化, 语 言 理 论 与 运 用, 欧 美 文 化 学, 心 理 学, 艺 术 史 医 学 与 外 科 学 院 : 护 理 学 与 产 科 医 学, 专 业 理 疗 及 康 复 医 学, 诊 断 病 理 学 与 公 共 卫 生 药 学 学 院 : 药 理 学, 化 学 及 药 学 工 程 学 院 : 环 境 与 土 地 工 程, 民 用 建 筑 工 程, 电 子 工 程, 电 子 与 电 信 工 程, 计 算 机 与 信 息 科 学 工 程, 生 物 医 学 工 程, 建 筑 工 程, 建 筑 学 自 然 科 学 及 基 础 科 学 学 院 : 数 学, 物 理, 化 学, 运 用 化 学, 运 用 与 实 验 生 物 学, 工 业 生 物 技 术, 神 经 生 物 学, 自 然 学, 环 境 与 资 源 化 学 音 乐 学 院 : 音 乐 学 交 叉 学 科 硕 士 课 程 : 生 物 医 学 工 程, 知 识 版 权 与 多 媒 体 信 息, 经 济 政 策 与 国 家 组 织, 国 际 经 济 一 体 化, 管 理 科 学 与 电 子 商 务 技 术, 现 代 欧 洲 研 究, 预 防 医 学 与 医 学 器 械 辅 助, 体 育 康 复 与 医 学 仪 器 学 注 :1. 学 士 专 业 一 般 为 3 年, 硕 士 专 业 为 2 年, 但 是 医 学 学 士 为 5 年 目 前, 中 国 学 生 学 习 专 业 课 程 是 免 学 费 的, 仅 需 要 交 纳 500 欧 元 的 注 册 费 43

2. 贝 尔 加 莫 大 学 The University of Bergamo 贝 尔 加 莫 大 学 座 落 在 米 兰 市 以 北 40 公 里 处 的 贝 尔 加 莫 市, 该 市 位 于 奥 罗 比 克 山 边 缘, 有 新 旧 两 个 城 区 组 成 老 城 区 历 史 悠 久, 文 化 气 息 浓 郁, 新 城 区 则 现 代 时 尚, 散 发 着 青 春 的 活 力 这 里 有 伦 巴 第 大 区 的 第 二 大 飞 机 场 贝 尔 加 莫 国 际 机 场, 城 市 有 公 交 车 直 达 机 场 贝 尔 加 莫 大 学 是 一 座 相 对 较 为 年 轻 的 大 学, 创 建 于 1968 年 大 学 设 置 的 专 业 也 十 分 新 颖, 适 用 该 校 的 经 济 与 工 商 管 理 学 院 是 全 意 大 利 排 名 前 5 位 的 工 商 管 理 学 院, 该 学 院 很 多 教 授 都 来 自 北 美 著 名 大 学 的 商 学 院 贝 尔 加 莫 大 学 和 许 多 其 他 国 家 的 近 30 所 高 等 院 校 建 立 了 密 切 的 合 作 关 系, 其 中 包 括 英 国 德 国 法 国 爱 尔 兰 罗 马 尼 亚 瑞 典 西 班 牙 白 俄 罗 斯 乌 克 兰 中 国 加 拿 大 和 美 国 的 大 学, 这 为 贝 尔 加 莫 大 学 的 学 生 能 够 申 请 在 国 外 学 习 交 流 的 机 会 提 供 了 很 大 便 利 贝 尔 加 莫 大 学 设 施 完 备, 有 先 进 的 通 讯 及 信 息 处 理 中 心, 图 书 馆, 体 育 馆 等 等, 特 别 是 通 讯 及 信 息 处 理 中 心, 它 是 贝 尔 加 莫 大 学 的 核 心 机 构 此 外 它 还 有 一 个 跨 学 科 的 媒 体 工 作 中 心 (ZIM), 这 个 部 门 提 供 的 主 要 服 务 是 : 计 算 机 制 作 三 维 版 画 和 三 维 动 画 片, 录 象 带 数 码 化 并 且 提 供 放 映 技 术 等 课 程 名 称 所 在 院 系 学 位 类 别 学 习 年 限 授 课 语 言 1 教 育 学 人 文 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 2 人 类 学 人 文 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 3 国 际 关 系 及 公 共 事 业 管 理 人 文 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 4 工 业 商 业 管 理 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 5 金 融 评 估 与 商 业 信 息 交 流 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 6 经 济 与 金 融 学 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 7 经 济 与 企 业 管 理 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 8 国 际 贸 易 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 9 统 计 与 信 息 学 ( 企 业 管 理 方 向 ) 经 济 与 工 商 管 理 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 10 计 算 机 工 程 工 程 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 11 建 筑 工 程 工 程 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 12 管 理 工 程 工 程 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 13 纺 织 工 程 工 程 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 14 机 械 制 造 工 程 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 15 国 际 交 流 学 外 语 及 国 际 交 流 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 16 大 众 传 播 与 国 际 传 媒 外 语 及 国 际 交 流 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 17 国 际 交 流 及 商 业 合 作 外 语 及 国 际 交 流 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 18 外 国 语 言 与 文 学 外 语 及 国 际 交 流 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 19 国 际 商 法 法 律 学 院 本 科 3 年 意 大 利 语 20 教 学 顾 问 与 教 学 法 研 究 人 文 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 21 艺 术 理 论 与 管 理 人 文 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 22 公 司 财 务 与 管 理 经 济 与 工 商 管 理 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 23 国 际 市 场 经 济 与 组 织 经 济 与 工 商 管 理 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 24 国 际 金 融 与 国 际 企 业 管 理 经 济 与 工 商 管 理 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 25 计 算 机 工 程 工 程 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 26 管 理 工 程 工 程 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 27 机 械 制 造 工 程 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 28 建 筑 工 程 工 程 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 29 国 际 传 媒 与 多 媒 体 外 语 及 国 际 交 流 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 30 出 版 与 发 行 外 语 及 国 际 交 流 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 31 欧 美 语 言 文 学 及 文 化 研 究 外 语 及 国 际 交 流 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 32 外 语 及 国 际 交 流 外 语 及 国 际 交 流 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 33 旅 游 策 划 和 管 理 外 语 及 国 际 交 流 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 34 法 律 法 律 学 院 硕 士 2 年 意 大 利 语 44

3. 波 罗 尼 亚 大 学 Universita Deglistudi Di Bologna 学 校 简 介 波 罗 尼 亚 大 学 创 建 于 1087 年, 是 世 界 上 最 古 老 的 大 学 大 学 重 要 建 筑 坐 落 在 波 罗 尼 亚 市 中 心, 各 分 院 分 散 在 市 区 内, 大 学 占 地 面 积 35 万 平 方 米 师 资 力 量 十 分 雄 厚, 目 前 大 学 共 有 老 师 2500 人 ( 其 中 正 教 授 540 人, 预 备 正 教 授 约 110 人, 副 教 授 约 740 人, 预 备 副 教 授 240 人, 还 有 各 种 研 究 人 员 700 多 人 ) 大 学 的 教 学 设 施 先 进 各 学 院 都 有 自 己 的 实 验 室 和 电 化 教 室, 天 文 学 部 还 拥 有 自 己 的 天 文 台, 医 学 院 设 有 各 科 的 临 床 诊 所 大 学 图 书 馆 系 统 庞 大, 藏 书 量 丰 富, 偏 重 文 史 类, 总 藏 书 量 达 100 万 册, 并 订 有 2500 种 报 刊, 该 大 学 图 书 馆 系 统 由 三 级 网 络 组 成 -- 大 学 网, 学 院 网 和 研 究 中 心 网 波 罗 尼 亚 大 学 还 拥 有 一 个 历 史 档 案 馆, 馆 内 收 藏 了 大 量 大 学 创 建 以 来 的 重 要 文 献, 对 研 究 近 现 代 高 等 教 育 制 度 十 分 有 用 波 罗 尼 亚 大 学 还 有 大 约 30 个 博 物 馆 和 一 个 植 物 园, 其 中 较 著 名 的 有 天 文 博 物 馆 地 质 博 物 馆 矿 物 博 物 馆 物 理 博 物 馆 动 物 博 物 馆 人 类 博 物 馆 解 剖 博 物 馆 和 病 理 博 物 馆 等, 所 以 波 罗 尼 亚 大 学 又 被 人 们 称 之 为 博 物 馆 大 学 课 程 设 置 目 前 有 13 个 学 院,37 个 学 部 和 93 个 研 究 中 心 这 些 学 院 是 : 1 数 学 物 理 自 然 科 学 院 包 括 数 学 物 理 化 学 天 文 地 质 生 物 信 息 和 自 然 科 学 共 8 个 专 业 主 要 学 习 基 础 理 论 还 有 一 个 化 学 研 究 所 2 法 学 院 ( 包 括 法 学 研 究 所, 法 庭 应 用 研 究 所 中 世 纪 民 法 研 究 中 心 ) 以 及 一 个 行 政 法 进 修 学 院 3 师 范 学 院 有 意 大 利 语 言 文 学 教 育 外 国 语 言 文 学 三 个 专 业 主 要 学 习 意 大 利 语 言 拉 丁 语 教 育 学 和 历 史 4 经 济 贸 易 学 院 主 要 是 培 养 经 济 贸 易 本 科 学 生, 开 设 经 济 贸 易 课 商 业 政 治 经 济 学 和 经 济 与 金 融 课 5 人 口 与 统 计 保 险 学 院 开 设 统 计 统 计 与 人 口 学 统 计 与 经 济 学 三 个 专 业 主 要 学 习 统 计 学 数 学 方 法 论 人 口 学 社 会 学 等 课 程 下 设 一 个 人 类 学 研 究 所 6 工 程 化 学 学 院 主 要 是 培 养 应 用 化 工 人 才, 开 设 的 课 程 主 要 有 关 化 工 实 践 实 验 和 分 析 的 应 用 课 7 政 治 学 院 分 为 4 个 专 业 : 社 会 政 治 行 政 经 济 政 策 和 政 治 史 主 要 学 习 政 治 学 宪 法 社 会 学 哲 学 8 农 学 院 培 养 农 业 和 畜 牧 业 本 科 生 开 设 的 课 程 有 农 业 和 畜 牧 业 基 础 知 识, 更 注 重 于 应 用 人 才 的 培 养 和 多 样 型 人 才 的 发 展 9 医 学 外 科 学 院 是 博 洛 尼 亚 大 学 实 力 最 雄 厚 的 一 个 学 院, 有 外 科 内 科 耳 鼻 喉 科 牙 科 专 业 课 程 有 : 医 学 研 究 应 用 方 法 人 类 形 态 学 生 物 细 胞 结 构 生 物 功 能 和 人 体 器 官 ( 前 三 年 ), 以 后 为 专 业 学 习 10 语 言 和 哲 学 院 专 业 : 文 学 哲 学 近 代 外 国 语 言 和 文 学, 艺 术 音 乐 戏 剧 历 史 11 兽 医 学 院 12 医 药 学 院 专 业 : 医 药 学 制 药 化 学 工 艺 和 技 术 课 程 有 : 化 学 微 生 物 学 毒 理 学 草 药 学 制 药 检 验 等 入 学 需 推 荐 信 专 业 学 术 成 就 导 师 认 可 45

4. 米 兰 大 学 Universita deglistudi di Milano,Italy 地 理 位 置 米 兰 (milano) 地 处 波 河 流 域, 北 部 是 阿 尔 卑 斯 山, 海 拔 122 米 它 是 伦 巴 第 大 区 首 府, 也 是 意 大 利 经 济 贸 易 和 工 业 中 心, 人 口 145 万, 面 积 182 平 方 公 里 据 说 意 大 利 语 米 兰 MILANO 一 词 是 从 拉 丁 文 MEDIOLANUM 演 变 而 来, 意 为 平 原 的 中 心 它 是 一 个 令 所 有 设 计 师, 时 尚 人 事 向 往 的 地 方, 在 这 里 不 仅 孕 育 了 杰 出 的 设 计 艺 术 作 品, 更 座 落 了 一 所 世 界 著 名 的 学 府 米 兰 大 学 米 兰 及 其 周 边 地 带, 除 了 是 意 大 利 最 吸 引 人 的 地 方 之 外, 人 们 还 普 遍 地 将 它 视 作 伦 巴 蒂 大 区 的 经 济 中 心 因 此, 获 得 欧 洲 四 大 发 动 机 之 一 的 称 号 对 其 来 说 也 绝 非 偶 然 米 兰 北 部 因 其 重 金 属 和 机 械 工 业 的 发 达, 而 成 为 意 大 利 最 重 要 的 工 业 中 心 重 工 业 的 危 机 过 后, 该 地 区 的 经 济 状 况 发 生 了 根 本 性 的 变 化, 现 如 今, 几 乎 完 全 以 技 术 创 新 为 经 济 中 心 在 古 罗 马 时 期, 这 里 是 高 卢 人 的 村 落, 公 元 前 196 年 就 已 开 始 有 比 较 频 繁 的 经 济 活 动 公 元 292-397 年, 米 兰 成 为 西 罗 马 帝 国 的 首 都, 曾 盛 极 一 时 公 元 四 世 纪 末, 安 布 罗 吉 奥 (AMBROGIO) 统 治 着 意 大 利 北 部 并 成 为 米 兰 大 主 教 他 成 功 地 以 和 平 的 方 式 劝 说 罗 马 帝 国 皇 帝 于 公 元 390 年 宣 布 废 除 异 教, 定 基 督 教 为 法 定 宗 教 后 人 为 了 纪 念 安 布 罗 吉 奥, 尊 他 为 米 兰 的 保 护 神 历 史 上, 米 兰 曾 多 次 遭 到 外 族 侵 略, 西 班 牙 奥 地 利 和 法 国 都 曾 占 领 和 统 治 过 米 兰 1848 年 3 月 18 日, 米 兰 为 了 摆 脱 奥 地 利 人 的 统 治, 爆 发 了 有 名 的 五 日 起 义, 起 义 历 时 五 天, 以 失 败 告 终 后 来 又 经 过 长 期 的 斗 争, 米 兰 才 获 得 自 由 1866 年 米 兰 正 式 成 为 统 一 的 意 大 利 王 国 的 一 部 分 第 一 次 世 界 大 战 期 间, 墨 索 里 尼 于 1919 年 在 米 兰 建 立 了 第 一 个 法 西 斯 战 斗 队 - 黑 衫 党 二 战 时, 由 于 多 次 的 空 袭, 米 兰 的 市 容 惨 遭 破 坏 1945 年 4 月 25 日, 意 大 利 北 方 举 行 了 武 装 起 义, 米 兰 随 之 得 到 解 放 温 和 的 气 候, 丰 沛 的 雨 量, 让 城 市 的 公 园 绿 草 如 茵, 周 围 乡 村 草 木 扶 老 携 幼 的 城 市 居 民 忙 里 偷 闲, 兴 致 勃 勃 光 顾 如 此 散 步 与 约 会 的 佳 处 学 校 简 介 米 兰 大 学 1923 年 成 立, 是 意 大 利 规 模 最 大 的 大 学 之 一 位 于 意 大 利 北 部 伦 巴 蒂 的 首 府, 意 大 利 第 二 大 城 市 米 兰 学 校 现 有 学 生 60000 名,2500 名 教 师 和 2000 名 职 员 2002 年 在 全 意 公 立 大 学 排 名 中, 米 兰 大 学 医 学 第 一 名, 兽 医 第 一 名, 农 学 第 五 名, 建 筑 第 二 名, 药 剂 学 第 一 名, 工 程 第 二 名, 科 学 第 六 名 米 兰 大 学 一 共 有 130 个 图 书 馆, 包 括 每 个 系 的 大 图 书 馆, 系 与 系 之 间 的 中 型 图 书 馆 和 院 的 小 型 图 书 馆 总 体 而 言, 米 兰 大 学 共 有 107 万 册 图 书 可 供 学 生 们 使 用 共 有 18 个 图 书 馆 提 供 视 听 设 备 和 多 媒 体 设 施 课 程 设 置 米 兰 大 学 共 有 77 个 学 位 课 程 和 超 过 70 个 研 究 生 院, 大 多 数 属 于 医 学 和 理 工 范 畴 按 课 程 设 置 如 下 : 46

科 学 结 束 专 业 : 实 验 物 理 计 算 机 科 学 比 较 生 物 学 数 字 和 图 表 统 计 学 地 质 学 普 通 和 无 机 化 学 物 质 结 构 组 织 和 胚 胎 学 地 质 物 理 空 间 学 有 机 化 学 动 物 学 分 析 等 等 药 学 专 业 : 生 物 化 学 医 药 化 学 和 毒 理 学 药 理 生 药 学 内 分 泌 应 用 生 物 化 学 等 法 律 专 业 : 刑 法 公 共 比 较 法 律 罗 马 法 空 间 法 法 律 哲 学 公 民 法 政 治 经 济 学 国 际 法 法 学 社 会 学 等 农 学 专 业 : 饲 料 化 学 植 物 学 食 品 工 业 营 养 化 学 食 品 分 析 土 壤 生 物 学 农 业 机 械 酿 造 等 医 学 专 业 : 普 通 临 床 医 学 解 剖 学 法 医 学 心 脏 外 科 病 理 解 剖 和 组 织 儿 产 妇 产 科 矫 形 科 基 因 与 遗 传 及 防 止 精 神 疾 病 化 疗 和 放 疗 等 文 学 和 哲 学 专 业 : 基 督 教 历 史 社 会 心 理 学 语 言 演 变 语 言 哲 学 当 代 和 现 代 文 学 批 语 考 古 学 现 代 艺 术 史 教 育 学 罗 马 语 言 学 逻 辑 拉 丁 文 学 美 学 申 请 时 间 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期, 秋 季 和 春 季, 但 是 对 于 中 国 学 生 来 说, 可 以 申 请 的 只 有 九 月 的 这 个 学 期 您 可 以 在 每 年 的 五 月 左 右 开 始 准 备 申 请 留 学 费 用 总 费 用 :100000~150000 人 民 币 / 年 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 ( 生 活 费 用 ): 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 ( 视 城 市 而 定 ) 保 险 费 用 : 每 月 支 付 50 人 民 币 即 可 在 意 大 利 享 受 免 费 医 疗 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 医 学 建 筑 药 剂 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 47

5. 热 那 亚 大 学 Universitat Degli SudiI De Genorva 地 理 位 置 热 那 亚 位 于 意 大 利 西 北 部, 米 兰 的 南 部 热 那 亚 现 在 拥 有 意 大 利 最 好 的 港 湾 设 施, 人 口 有 80 万 市 西 侧 是 圣 皮 埃 尔 达 雷 工 业 地 带 这 里 有 非 常 有 名 的 对 乔 瓦 尼 迪 普 雷 教 堂,12 世 纪 的 罗 式 建 筑, 尖 塔 上 面 装 饰 有 马 尔 塔 十 字 哥 伦 布 的 塑 像 就 在 这 里, 是 他 发 现 了 美 洲 新 大 陆, 在 意 大 利 话 中, 人 们 把 他 的 名 字 读 作 克 里 斯 托 弗 洛 哥 伦 布 这 里 也 有 非 常 有 名 的 罗 索 宫 ( 红 宫 ) 内 部 是 美 术 馆 2004 年 热 那 亚 成 为 欧 洲 文 化 之 都 热 那 亚 有 着 怡 人 的 地 中 海 气 候 ( 年 平 均 气 温 16.6 ), 夏 季 温 暖 而 干 燥 ( 平 均 气 温 为 24.6 度 ), 冬 季 气 候 温 和 ( 平 均 气 温 为 8.6 度 ) 一 年 中 降 水 最 多 的 是 11 月 份,1 月 份 降 水 最 少 学 校 简 介 热 那 亚 大 学 创 建 于 1471 年, 从 13 世 纪 就 已 经 存 在 了 热 那 亚 大 学 开 设 本 科 和 硕 士 课 程 142 门, 博 士 课 程 27 门 教 师 1,700 多 人, 注 册 学 生 40,000 多 人 同 上 百 所 国 际 大 学 签 署 了 合 作 协 议, 每 年 招 收 大 量 来 自 世 界 各 地 的 学 生 热 那 亚 大 学 特 别 为 学 生 们 提 供 了 一 种 就 业 指 导 服 务, 以 帮 助 他 们 尽 快 地 适 应 工 作 环 境 大 学 从 三 个 方 面 进 行 它 的 服 务 工 作 : 提 供 培 训 ; 在 学 位 课 程 中 同 时 加 入 了 就 业 培 训 的 课 程 ; 向 公 司 和 各 种 组 织 机 构 推 荐 学 校 的 毕 业 生 大 学 共 有 11 个 学 院, 其 中 有 : 建 筑 经 济 学 工 程 等 ; 开 设 各 种 一 级 和 二 级 学 位 课 程 教 师 1100 人, 学 生 30000 人 自 由 入 学 制 度, 导 师 认 可 由 于 热 那 亚 大 学 优 秀 的 教 育 和 研 究 成 果, 使 它 在 国 内 及 国 际 都 享 有 盛 誉 大 量 的 国 际 学 生 使 多 种 文 化 在 这 里 集 合, 能 学 到 更 为 多 样 化 的 东 西 课 程 设 置 热 那 亚 大 学 共 有 11 个 学 院 : 建 筑 学 院, 经 济 学 院, 药 学 院, 法 学 院, 工 程 学 院, 文 学 和 哲 学 学 院, 外 国 语 言 和 文 学 学 院, 外 国 语 言 和 文 学 学 院, 培 训 学 院, 数 学 物 理 和 自 然 科 学 学 院, 政 治 学 院 课 程 设 置 : 数 理 化 自 然 科 学 工 程 技 术 法 学 政 治 科 学 经 济 学 和 商 业 文 学 和 哲 学 教 育 学 医 药 学 等 申 请 时 间 意 大 利 大 学 每 年 开 学 时 间 是 9 月 底, 各 大 学 报 名 截 止 日 期 是 4 月 30 日 留 学 费 用 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 : 50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 : 8000 ~ 10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~ 100000 人 民 币 总 费 用 :60000 ~150000 人 民 币 / 年 热 那 亚 大 学 在 学 位 课 程 中 同 时 加 入 了 就 业 培 训 课 程 ; 向 公 司 和 各 种 组 织 机 构 推 荐 学 校 的 毕 业 生, 为 学 生 就 业 提 供 帮 助 专 业 推 荐 工 程 技 术 经 济 学 和 商 业 等, 学 校 同 上 百 所 国 际 大 学 签 署 了 合 作 协 议, 每 年 招 收 大 量 来 自 世 界 各 地 的 学 生, 文 化 的 撞 击 想 必 能 迸 发 出 更 耀 眼 的 火 花 48

6. 佛 罗 伦 萨 大 学 University of Florence Italy 地 理 位 置 Florence 是 意 大 利 中 部 托 斯 卡 纳 大 区 的 首 府, 距 首 都 罗 马 230 公 里, 是 意 大 利 重 要 的 政 治 经 济 文 化 和 交 通 中 心 面 积 1042 平 方 公 里, 人 口 50 万. 佛 罗 伦 萨 市 地 理 位 置 优 越, 很 早 就 是 意 大 利 中 部 的 交 通 中 心, 现 有 国 家 铁 路 干 线 与 国 内 外 一 些 主 要 城 市 连 结, 离 城 6 公 里 处 有 机 场,80 公 里 处 有 圣 朱 斯 托 国 内 及 国 际 机 场 公 路 北 通 波 罗 尼 亚 和 米 兰, 南 达 罗 马 和 那 不 勒 斯 佛 罗 伦 萨 从 中 世 纪 起, 就 是 意 大 利 文 化 传 播 和 发 展 的 渊 源 之 一, 养 育 无 数 杰 出 的 艺 术 家 作 家 和 政 治 家. 同 时 它 也 引 领 了 文 艺 复 兴 的 风 潮 佛 罗 伦 萨 辉 煌 的 古 代 文 明 吸 引 了 无 数 游 客, 至 今 保 存 有 大 量 各 个 时 代 的 著 名 建 筑 及 各 种 艺 术 陈 列 馆, 藏 有 大 量 的 艺 术 珍 品 佛 罗 伦 萨 有 花 城 之 称 气 候 宜 人, 冬 季 多 雨, 不 常 下 雪, 平 均 气 温 5 左 右 ; 夏 季 温 热, 平 均 气 温 为 摄 氏 30 学 校 简 介 佛 罗 伦 萨 大 学, 成 立 于 1321 年, 是 意 大 利 著 名 的 大 学, 不 仅 有 着 辉 煌 的 过 去, 而 且 现 在 是 重 要 的 现 代 化 高 等 学 府 佛 罗 伦 萨 大 学 来 源 于 Studium Generale, 它 是 由 佛 罗 伦 萨 共 和 国 于 1321 年 建 立 的 最 初, 在 Studium 开 民 法 和 宗 教 法 文 学 和 药 学 课 程, 许 多 著 名 学 者 都 曾 应 邀 在 那 教 学 Giovanni Bocauio 就 曾 受 邀 在 那 讲 授 Divine Comedy 在 1923 年, 国 会 的 特 别 法 案 正 式 命 名 Instututo 为 大 学, 后 来 这 所 新 大 学 设 立 了 不 同 的 学 院 : 农 学 院 建 筑 学 院 艺 术 学 院 经 济 学 院 教 育 学 院 法 律 学 院 数 学 院 物 理 学 和 自 然 科 学 院 医 学 和 外 科 学 院 药 学 院 以 及 政 治 学 院 工 程 学 院 自 1928 年 就 开 设 了 2 年 课 程 于 1970 年 加 入 10 个 学 院 当 中 学 校 共 有 6 万 余 名 学 生, 其 中 一 万 三 千 余 人 是 入 学 新 生 35% 的 入 学 新 生 来 自 于 佛 罗 伦 萨 省, 38% 来 自 托 斯 卡 纳 以 外 的 省, 22% 来 自 于 意 大 利 各 区, 约 有 5% 来 自 其 他 国 家 学 校 现 教 职 工 和 研 究 生 超 过 2300 人, 技 术 和 管 理 人 员 将 近 1800 余 人 大 学 现 共 有 69 个 大 学 学 部, 一 个 著 名 的 自 然 历 史 博 物 馆 ( 由 五 个 部 门 组 成, 拥 有 最 优 秀 的 展 品 ), 各 类 的 服 务 点, 例 如 大 学 语 言 中 心, 外 国 人 文 化 中 心, 信 息 中 心,10 个 科 研 开 发 高 等 教 育 中 心 ( 致 力 于 研 究 使 佛 罗 论 撒 大 学 不 断 创 新 各 种 专 题 ),5 个 跨 学 科 部 门 中 心,19 个 跨 大 学 中 心, 同 时 还 参 于 了 27 个 跨 大 学 计 划 大 学 图 书 系 统 共 有 6 个 大 图 书 馆 而 构 成 ( 生 物 医 学, 自 然 学, 社 会 学, 工 程 学, 人 文 科 学 和 普 拉 托 大 学 图 书 馆 ) 另 外 有 一 个 大 学 出 版 中 心, 名 为 Firenze University Press ( 佛 罗 论 撒 大 学 新 闻 界 ), 目 的 是 发 布 大 学 的 社 论 ( 报 刊 杂 志 专 题 著 作 文 集, 公 文 论 文 ), 不 但 包 括 文 件 版 本, 还 有 数 码 版 本 和 补 全 图 书 馆 系 统 的 资 料 提 供 意 大 利 是 欧 洲 文 艺 复 兴 的 发 源 地, 有 着 深 厚 的 艺 术 底 蕴 因 此, 意 大 利 高 等 教 育 在 音 乐 绘 画 服 装 设 计 雕 塑 考 古 文 物 保 护 建 筑 等 方 面 均 居 世 界 领 先 地 位, 同 时 在 物 理 哲 学 法 学 医 学 和 农 业 等 方 面 富 有 特 色 设 计 类 专 业 是 意 大 利 高 等 教 育 的 拳 头 产 品, 如 工 业 设 计 服 装 设 计 建 筑 设 计 首 饰 设 计 等 佛 罗 伦 萨 大 学 是 意 大 利 著 名 的 学 府, 同 时 也 是 您 留 学 意 大 利 的 首 选 目 标 之 一 课 程 设 置 在 佛 罗 伦 萨 大 学, 讲 座 和 研 讨 会 以 周 为 单 位 进 行 有 一 些 课 程, 尤 其 是 涉 及 科 技 领 域 的 课 程, 还 包 括 实 验 室 实 践 培 训 讲 座 还 与 研 讨 会 相 结 合, 研 讨 会 以 学 生 和 教 师 之 间 的 讨 论 为 基 础, 最 后 学 生 作 口 头 和 书 面 报 告 学 生 在 每 门 课 程 结 束 时 必 须 参 加 考 试, 通 常 为 口 试, 但 在 这 之 前 可 能 要 参 加 笔 试 考 试 成 绩 在 0-30 分 之 间, 及 格 成 绩 在 18-30 分 之 间 在 学 位 或 文 凭 课 程 结 束 时, 学 生 必 须 写 论 文 并 参 加 论 文 答 辩 文 文 凭 课 程 :2-3 年 学 制 课 程 本 科 课 程 : 4-6 年 学 制 课 程 农 学 系 49

文 凭 课 程 : 葡 萄 栽 培 学 和 酿 酒 学 动 物 饲 养 农 作 物 生 产 本 科 课 程 : 木 材 技 术 农 业 科 技 热 带 级 亚 热 带 农 业 科 学 环 境 学 与 林 学 建 筑 系 本 科 课 程 : 建 筑 学 艺 术 系 ( 文 学 与 哲 学 ) 文 凭 课 程 : 文 化 遗 产 与 继 承 专 业 课 程 时 装 与 设 计 专 业 课 程 本 科 课 程 : 文 学 外 国 语 言 文 学 历 史 哲 学 经 济 系 文 凭 课 程 : 企 业 经 济 与 管 理 旅 游 服 务 与 管 理 统 计 学 本 科 课 程 : 企 业 管 理 商 业 经 济 政 治 经 济 学 统 计 与 精 算 学 统 计 与 经 济 学 教 育 系 本 科 课 程 : 心 理 学 教 育 学 初 等 教 育 学 工 程 学 系 文 凭 课 程 : 环 境 工 程 学 电 子 工 程 学 机 械 工 程 学 质 量 经 济 与 工 程 学 ( 跨 学 科 ) 本 科 课 程 : 土 木 工 程 学 建 筑 工 程 学 电 信 工 程 学 电 子 工 程 学 计 算 机 工 程 学 机 械 工 程 学 环 境 工 程 学 法 律 系 本 科 课 程 : 法 学 数 学 物 理 和 自 然 科 学 系 文 凭 课 程 : 化 学 计 算 机 科 学 数 学 技 术 光 学 本 科 课 程 : 生 物 学 化 学 计 算 机 科 学 地 理 学 数 学 自 然 科 学 物 理 学 医 学 系 文 凭 课 程 : 眼 科 矫 正 师 与 眼 科 助 手 课 程 足 科 医 生 课 程 营 养 学 生 物 医 学 实 验 室 保 健 技 师 课 程 放 射 学 保 健 技 师 课 程 护 理 学 助 产 学 康 复 治 疗 专 家 课 程 言 语 治 疗 专 家 课 程 听 力 技 师 课 程 听 力 恢 复 矫 正 师 课 程 整 形 技 师 课 程 本 科 课 程 : 内 外 科 牙 科 与 牙 科 整 形 运 动 神 经 医 学 药 剂 学 系 文 凭 课 程 : 制 药 质 量 监 控 课 程 本 科 课 程 : 制 药 化 学 与 技 术 课 程 制 药 学 政 治 系 文 凭 课 程 : 工 业 事 务 关 系 社 会 服 务 与 管 理 本 科 课 程 : 政 治 学 管 理 学 留 学 费 用 学 费 : 本 科 每 年 11000 RMB-17000 RMB 硕 士 每 年 20000 RMB-22000 RMB 生 活 费 用 约 为 7800 RMB/ 月 住 宿 费 2200 RMB -2700 RMB / 月 膳 食 费 1700-2200 RMB / 月 其 它 费 用 1100-1700 RMB / 月 总 费 用 : 大 约 60000-120000 RMB / 年 佛 罗 伦 萨 大 学 不 提 供 住 宿 初 到 本 校 时, 学 生 可 以 在 佛 罗 伦 萨 市 中 心 的 两 所 校 外 宿 舍 暂 住 三 天 您 可 以 向 房 地 产 代 理 处 联 系 住 房 专 业 推 荐 佛 罗 伦 萨 大 学 的 建 筑 专 业, 时 装 与 设 计 专 业, 医 学 等 专 业, 都 是 学 校 的 首 推 专 业 7. 那 不 勒 斯 大 学 University Of Napoli,Italy 50

地 理 位 置 那 不 勒 斯 (Napoli), 又 译 为 那 波 利 或 拿 坡 里, 是 南 意 大 利 最 大 的 港 口 城 市, 北 緯 40.9 度, 東 經 14.3 度. 位 于 意 大 利 坎 佩 尼 亚 地 区, 罗 马 西 南 185 公 里 处 现 为 坎 佩 尼 亚 州 首 府 并 且 是 该 州 的 主 要 城 市 公 元 前 7 世 纪 由 希 腊 人 统 治, 命 名 为 Neapolis 公 元 前 4 世 纪 被 罗 马 人 统 治 公 元 8 世 纪 成 为 独 立 的 公 国, 並 成 为 那 不 勒 斯 王 国 的 首 都 (1282-1860 年 ) 比 萨 饼 (Pizza) 是 那 不 勒 斯 人 所 发 明 自 从 公 元 前 470 年 那 不 勒 斯 被 希 腊 移 民 始 建 直 到 今 天 的 城 市, 那 不 勒 斯 就 接 纳 和 保 留 了 不 断 出 现 在 地 中 海 盆 地 和 欧 洲 的 文 化 印 记 这 些 层 出 不 穷 的 影 响 和 其 在 历 史 上 所 起 的 不 间 断 的 作 用, 使 这 个 地 区 由 于 拥 有 如 此 辉 煌 的 纪 念 物, 如 桑 塔 基 亚 拉 教 堂 及 诺 沃 堡, 而 成 为 名 不 虚 传 的 圣 地 属 亚 热 带 地 中 海 式 气 候, 上 午 多 北 - 东 北 风, 下 午 多 南 - 西 南 风 年 平 均 气 温 最 高 37 摄 氏 度, 最 低 -4 摄 氏 度 全 年 平 均 降 雨 量 约 700mm 学 校 简 介 在 十 二 世 纪 末 和 十 三 世 纪 初 中 期, 意 大 利 高 等 教 育 得 到 充 分 的 发 展 意 大 利 在 这 个 时 期 建 立 了 许 多 欧 洲 古 老 的 大 学, 那 不 勒 斯 大 学 就 成 立 于 1224 年, 是 欧 洲 的 名 校, 世 界 著 名 的 大 学 学 校 现 有 教 职 员 工 900 名, 在 读 学 生 约 11000 名 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 课 程 设 置 那 不 勒 斯 大 学 按 课 程 设 置 如 下 : A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 农 业 建 筑 学 经 济 学 药 理 学 法 律 政 治 学 工 程 哲 学 自 然 科 学 医 学 兽 医 学 等 等 专 业 的 研 究 生 文 凭 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 农 业 建 筑 学 经 济 学 药 理 学 法 律 政 治 学 工 程 哲 学 自 然 科 学 医 学 兽 医 学 等 等 专 业 的 本 科 课 程 留 学 费 用 总 费 用 :100000~150000 人 民 币 / 年 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 农 业 药 理 学 自 然 科 学 建 筑 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 51

8. 费 拉 拉 大 学 University of Ferrara 地 理 位 置 Ferrara, 费 拉 拉 市 属 于 意 大 利 北 部 艾 米 利 亚. 罗 马 涅 大 区, 是 一 所 名 副 其 实 的 大 学 城 意 大 利 的 费 拉 拉 标 志 着 权 力 与 艺 术, 大 诗 人 卢 道 维 柯 阿 里 奥 斯 托 和 他 所 有 铸 造 的 奥 兰 多 引 燃 了 整 个 意 大 利 的 想 象 之 火 1385 年 由 尼 古 拉 二 世 建 造 的 艾 斯 坦 西 城 堡, 见 证 着 费 拉 拉 的 历 史 一 段 最 辉 煌 的 时 间 卢 道 维 柯 阿 里 奥 斯 托 和 塔 索 这 些 大 诗 人 让 费 拉 拉 的 宫 廷 享 誉 世 界, 而 埃 斯 仄 的 公 爵 们 在 里 面 统 治 了 二 百 多 年 随 着 时 间 的 发 展, 成 为 意 大 利 北 部 工 业, 农 业 都 很 发 达 的 地 区 气 候 温 暧, 四 季 鲜 明, 夏 季 干 燥, 冬 季 多 雨, 一 年 四 季 都 充 满 了 魅 力 学 校 简 介 弗 拉 拉 大 学 于 1391 年 由 德 斯 特. 马 尔 凯 塞. 阿 尔 贝 托 五 世 经 教 皇 博 尼 法 爵 九 世 的 特 许 而 创 办 的, 是 意 大 利 最 古 老 的 大 学 之 一 目 前 的 在 校 学 生 有 20,000 人 学 生 与 教 师 的 人 数 比 例 在 意 大 利 各 大 学 中 最 为 理 想 整 个 费 拉 拉 城, 就 是 一 所 开 放 式 的 大 学 城 学 校 可 提 供 的 床 位 住 宿 为 260 个 费 拉 拉 大 学 拥 有 精 良 的 学 习 设 施, 包 括 实 验 室, 图 书 馆, 自 习 室 和 一 个 大 型 的 计 算 机 网 络 系 统 以 及 自 助 服 务 的 自 动 窗 口 校 内 还 有 非 常 活 跃 的 运 动 和 文 化 俱 乐 部, 还 有 餐 厅, 运 动 场 和 游 泳 池 课 程 设 置 弗 拉 拉 大 学 开 设 有 学 士 学 位, 专 业 学 位 的 课 程 课 程 设 置 如 下 : A. 学 士 学 位 课 程 : 提 供 建 筑, 经 济, 生 物 科 技, 医 药, 法 律, 工 程, 文 学, 哲 学, 医 学 和 外 科 学, 运 动 和 体 育 科 学, 数 学, 物 理, 自 然 等 专 业 的 课 程 B. 专 业 课 程 : 提 供 生 物, 物 理, 自 然 科 学, 数 学, 医 学 和 外 科 学, 文 学, 哲 学, 工 程, 医 药, 法 律, 建 筑, 经 济 等 专 业 的 课 程 留 学 费 用 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~100000 人 民 币 总 费 用 :100000 ~150000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 建 筑 医 药 商 科 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 52

9. 比 萨 大 学 Università degli Studi di Pisa 地 理 位 置 比 萨 大 学 的 历 史 最 早 可 以 追 溯 到 1281 年 位 于 意 大 利 中 部 的 比 萨 比 萨 以 斜 塔 著 称, 在 罗 马 时 代 以 海 港 繁 盛 一 时 进 入 中 世 纪 之 后 追 随 北 方 威 尼 斯 热 那 亚 的 脚 步, 将 势 力 范 围 至 地 中 海 比 萨 伽 利 略 机 场 是 意 大 利 的 主 要 国 际 机 场 之 一, 许 多 欧 洲 航 班 和 国 内 航 班 都 在 此 进 出 离 开 比 萨 斜 塔 所 在 的 大 教 堂 广 场, 沿 着 圣 玛 丽 亚 路 往 火 车 站 折 返, 途 中 在 米 雷 路 左 转 并 穿 越 卡 瓦 利 艾 广 场, 可 至 比 萨 大 学 学 校 简 介 基 本 数 据 : 学 生 :46536 人 ; 教 师 : 约 1800 人 ; 职 员 : 约 1700 人 ; 学 院 数 量 :11 个 ; 系 的 数 量 : 57 个 ; 系 与 系 之 间 或 单 独 的 研 究 中 心 : 25 个 ; 博 物 馆 和 收 藏 中 心 :13 个 ; 图 书 馆 :16 个 ; 本 科 课 程 : 72 个 专 业 ; 研 究 生 课 程 : 71 个 专 业 图 书 馆 藏 书 40 万 册, 期 刊 840 种 比 萨 大 学 还 有 一 个 附 属 学 院 : 高 等 师 范 学 院, 有 文 科 理 科 两 个 系, 学 生 不 到 200 人, 教 师 有 100 人, 专 门 培 养 意 大 利 科 技 和 文 化 界 的 优 秀 人 才 从 1983 年 起, 中 国 每 年 派 汉 语 教 师 到 该 学 院 任 教 比 萨 大 学 是 伽 利 略 学 医 的 所 在 地, 至 今 仍 然 被 公 认 为 是 理 工 名 校 比 萨 大 学 在 国 际 上 声 望 很 高, 若 您 打 算 来 意 大 利 深 造, 比 萨 大 学 是 个 很 好 的 选 择 课 程 设 置 课 程 设 置 : 数 理 和 自 然 科 学 药 学 工 程 地 权 学 化 工 和 化 学 机 械 核 工 程 商 务 经 济 能 源 物 理 哲 学 计 算 机 空 间 工 程 化 工 工 程 数 学 大 地 科 学 法 律 政 治 科 学 经 济 和 商 务 文 学 和 哲 学 外 语 语 言 和 文 学 罗 马 语 言 和 文 学 语 言 学 中 世 纪 研 究 考 古 学 艺 术 历 史 现 代 和 当 代 历 史 等 动 物 病 理 学 植 物 学 医 药 兽 医 学 等 申 请 时 间 意 大 利 大 学 每 年 开 学 时 间 是 9 月 底, 各 大 学 报 名 截 止 日 期 是 4 月 30 日 考 虑 到 材 料 准 备 以 及 签 证 的 时 间, 您 越 早 开 始 申 请 越 好 留 学 费 用 费 用 : 本 科 :1000-1200 欧 元 一 年 硕 士 :1800-2000 欧 元 一 年 专 业 推 荐 比 萨 大 学 在 2002 年 公 立 大 学 排 名 文 学 专 业 第 1 名 语 言 学 第 6 名 医 学 第 4 名 理 学 第 2 名 兽 医 学 第 5 名 总 结 : 由 于 比 萨 大 学 优 秀 的 教 育 和 广 泛 的 研 究 成 果, 使 它 在 国 内 及 国 际 都 享 有 盛 誉 让 我 们 在 这 里 祝 福 您, 做 出 一 个 明 智 的 选 择, 把 握 更 灿 烂 的 未 来! 53

10. 罗 马 大 学 Universita Degli Studi Di Roma 地 理 位 置 罗 马 大 学 建 立 于 1303 年 4 月 20 日 目 前 是 意 大 利 规 模 最 大, 学 科 齐 全, 在 国 际 上 享 有 较 高 声 誉 的 综 合 型 大 学 位 于 欧 洲 南 部 亚 宁 半 岛 的 意 大 利 共 和 国 像 一 只 巨 大 的 长 筒 靴 深 入 湛 蓝 的 地 中 海, 连 同 靴 尖 上 的 西 西 里 岛 一 起, 几 乎 把 浩 瀚 的 地 中 海 分 成 两 半. 它 全 境 以 山 地 丘 陵 为 主, 北 以 阿 尔 卑 斯 山 为 屏 障, 与 法 国 瑞 士 奥 地 利 斯 洛 文 尼 亚 接 壤, 东 南 西 三 面 临 海, 有 西 西 里 和 撒 丁 两 个 大 岛 屿 在 意 大 利 境 内 还 有 两 个 独 立 的 国 家 : 一 个 是 地 处 东 北 部 的 圣 马 力 诺 共 和 国 ; 另 一 个 是 梵 帝 冈, 位 于 意 大 利 首 都 罗 马, 这 个 世 界 上 最 小 的 独 立 国 家 是 罗 马 天 主 教 会 的 中 心 学 校 简 介 罗 马 大 学 科 研 力 量 雄 厚, 成 果 丰 富, 在 意 大 利 占 有 举 足 轻 重 的 地 位, 在 国 际 上 也 有 较 大 影 响 重 视 国 际 合 作, 与 世 界 各 国 开 展 合 作 与 交 流 目 前, 与 中 国 多 所 大 学 和 科 研 单 位 在 能 源 环 境 物 理 基 础 科 学 空 间 科 学 地 球 科 学 新 材 料 农 业 信 息 技 术 及 历 史 和 文 化 遗 产 保 护 等 方 面 进 行 广 泛 的 合 作 学 校 的 教 学 和 科 研 活 动 分 布 于 罗 马 城 内 50 多 个 地 点, 在 Civitavecchia Latina Rieti 三 个 城 市 设 有 分 校 主 校 区 罗 马 大 学 城 占 地 43.9 万 平 方 米 学 校 共 有 154 座 图 书 馆 ( 其 中 藏 书 超 过 万 册 的 77 座 ), 总 藏 书 量 450 万 册 学 校 还 有 21 座 博 物 馆 专 业 设 置 所 属 学 院 主 要 专 业 1 法 学 院 刑 法 公 民 法 罗 马 法 空 间 法 公 共 比 较 法 国 际 法 法 学 等 2 政 治 学 院 普 通 社 会 学, 城 市 社 会 学, 社 会 学, 行 政 学, 统 计 学 等 3 文 学 哲 学 学 院 语 言 哲 学, 当 代 和 现 代 文 学 批 评, 语 言 学, 教 育 学, 考 古 学, 逻 辑 学, 拉 丁 文 学, 美 学 等 4 科 技 学 院 物 理 学, 地 质 物 理 学, 原 子 物 理 学, 计 算 机 科 学, 数 表 统 计 学, 普 通 和 无 机 化 学, 有 机 化 学, 生 物 化 学, 组 织 和 胚 胎 学, 遗 传 学, 空 间 学, 动 物 学, 生 理 学, 热 力 学, 电 力 学 等 5 工 程 学 院 机 械 工 程 化 学 工 程 电 工 工 程 电 子 工 程 矿 业 工 程 等 6 商 学 院 经 济 学 金 融 学 商 学 贸 易 学 等 7 师 范 学 院 意 大 利 语 言 文 学, 教 育 学, 外 国 语 言 文 学 等 8 农 学 院 饲 料 学, 植 物 学, 动 物 饲 养 学, 食 品 科 学, 农 业 机 械 科 学 等 9 药 学 院 生 物 化 学, 医 药 化 学, 药 理 学, 内 分 泌 学, 生 物 化 学 等 10 医 学 院 普 通 临 床 学, 法 医 学, 解 剖 学, 儿 科 学 等 11 兽 医 学 院 发 射 学, 兽 医 心 理 和 动 物 生 理 学, 动 物 饲 料 学, 寄 生 生 物 学, 人 工 繁 殖 等 申 请 时 间 3-7 月 经 校 方 确 认 中 国 留 学 生 入 学 资 格 和 名 单 每 年 的 一 九 月 份 入 学 留 学 费 用 硕 士 课 程 每 学 年 5500 欧 元 专 业 推 荐 在 2002 年 全 意 公 立 大 学 专 业 排 名 中, 心 理 学 第 1 名 统 计 学 第 1 名 生 物 学 第 3 名 社 会 科 学 第 3 名 理 学 第 4 名 文 学 第 5 名 法 学 第 6 名 药 剂 学 第 8 名 建 筑 学 第 8 名 大 学 的 教 学 以 主 修 课 为 主, 即 使 不 修 选 修 课, 积 累 学 分 足 够 即 可 修 学 的 时 间 也 不 定, 但 是 淘 汰 率 极 高 54

11. 都 灵 大 学 Università degli Studi di Torino,Italy 地 理 位 置 都 灵 Turin, 是 意 大 利 皮 埃 蒙 特 大 区 的 首 府, 地 处 欧 洲 中 心 地 带, 地 理 位 置 优 越 位 于 波 河 上 游 谷 地, 海 拔 243 米 人 口 约 103.5 万 都 灵 始 建 于 罗 马 帝 国 时 期, 为 军 事 要 地 中 世 纪 文 艺 复 兴 时 期 曾 为 自 治 城 市 国 家 1720 年 为 撒 丁 王 国 都 城 拿 破 仑 战 争 中 被 法 国 占 领 1861 ~1865 年 是 意 大 利 王 国 首 都 都 灵 还 是 座 古 老 的 文 化 艺 术 城 市, 有 很 多 文 艺 复 兴 时 期 的 艺 术 珍 藏 和 建 筑 古 迹 有 圣 乔 瓦 尼 巴 蒂 斯 塔 教 堂 瓦 尔 登 西 安 教 堂 等 以 及 豪 华 的 宫 殿 机 械 及 工 业 自 动 化 纺 织 和 服 装 业 食 品 及 饮 料 业 电 子 行 业 都 在 意 大 利 占 有 重 要 地 位, 高 科 技 工 业 雇 佣 人 数 在 意 大 利 排 名 第 一 气 候 温 暧, 四 季 鲜 明, 夏 季 干 燥, 冬 季 多 雨, 一 年 四 季 都 充 满 了 魅 力 大 学 简 介 都 灵 大 学 是 意 大 利 最 古 老 最 有 声 誉 的 大 学 之 一 它 是 教 皇 Benedict 十 三 世 的 授 权 下 于 1404 年 建 立 的 它 由 一 批 有 才 华 的 法 学 学 生 于 11 世 纪 末 创 办 1200 年, 该 校 建 立 了 医 学 系 和 哲 学 系,1360 年 设 神 学 系 ; 到 14 世 纪 末, 各 科 系 已 基 本 完 备 都 灵 大 学 的 历 史 比 法 国 著 名 的 巴 黎 大 学 以 及 英 国 的 牛 津 剑 桥 两 所 古 典 大 学 还 要 久 远, 是 意 大 利 最 大 的 大 学 之 一 阿 姆 斯 特 丹 的 伊 拉 兹 马 斯 曾 在 这 里 学 习 过 并 于 1506 年 9 月 4 日 取 得 学 位 学 校 现 有 教 职 员 工 1250 名, 学 生 大 约 有 63000 名 学 校 坐 落 于 都 灵 市, 环 境 优 美 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 目 前 都 灵 大 学 与 当 地 的 机 构, 与 主 要 的 国 内 国 际 研 究 中 心, 与 本 地 区 的 生 产 企 业 在 培 训 和 研 究 活 动 方 面 都 有 合 作 课 程 设 置 A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 数 理 和 自 然 科 学 政 治 科 学 教 育 学 艺 术 和 哲 学 法 律 经 济 学 农 业 科 学 兽 医 学 医 药 学 药 品 学 等 专 业 的 研 究 生 文 凭 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 数 理 和 自 然 科 学 政 治 科 学 教 育 学 艺 术 和 哲 学 法 律 经 济 学 农 业 科 学 兽 医 学 医 药 学 药 品 学 等 专 业 的 本 科 课 程 申 请 时 间 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期 入 学, 秋 季 10 月 初 和 春 季 3 月 初 留 学 费 用 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~100000 人 民 币 总 费 用 :60000 ~150000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 兽 医 学 医 药 学 经 济 学 法 律 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 国 际 帮 助 学 校 有 专 职 的 留 学 生 助 理 员, 负 责 在 机 场 迎 接 学 生, 为 学 生 安 排 住 宿, 并 与 学 校 的 学 业 咨 询 顾 问 心 理 咨 询 顾 问 和 学 习 技 能 顾 问 一 道 为 学 生 提 供 不 间 断 的 帮 助 和 服 务, 可 以 说, 留 学 在 都 灵 大 学, 您 会 有 一 种 家 的 温 暖 感 觉 55

12. 意 大 利 威 尼 斯 大 学 University of Venice 地 理 位 置 威 尼 斯 位 于 亚 得 里 亚 海 滨, 是 意 大 利 北 部 的 主 要 港 口, 威 内 托 大 区 的 首 府, 人 口 37 万 威 尼 斯 外 形 像 海 豚, 城 市 面 积 不 到 7.8 平 方 公 里, 城 市 的 主 要 交 通 工 具 为 船 威 尼 斯 素 有 亚 得 里 亚 海 明 珠 之 称, 它 既 是 旅 游 胜 地 威 尼 斯 城 有 七 百 年 历 史, 由 于 特 殊 的 地 理 位 置, 到 14 世 纪 末, 它 已 发 展 成 当 时 地 中 海 最 大 的 贸 易 中 心 之 一 威 尼 斯 终 年 都 有 强 烈 的 海 风 吹 拂, 夏 季 炎 热 潮 湿, 夏 季 温 度 达 到 90 F ; 冬 季 寒 冷 多 雨 潮 湿, 温 度 在 -40 F 左 右 学 校 简 介 威 尼 斯 大 学 1868 年 由 威 尼 斯 省 代 理 省 长 Edward Deodati 和 一 些 同 仁 共 同 创 立 的 商 学 院 标 志 着 威 尼 斯 大 学 的 最 初 诞 生 学 校 坐 落 在 世 界 上 独 一 无 二 的 水 城 威 尼 斯 大 学 是 意 大 利 建 筑 学 专 业 名 校, 在 全 意 2002 年 公 立 大 学 建 筑 学 专 业 排 名 中 列 第 一 此 外, 威 尼 斯 大 学 的 商 学 和 经 济 学 也 具 有 悠 久 的 传 统 大 学 有 经 济 学 语 言 及 外 国 文 学 文 学 和 哲 学 理 学 院 ; 并 且 学 院 之 间 还 设 有 共 同 的 教 学 和 研 究 中 心 该 大 学 为 公 共 及 私 人 组 织 提 供 研 究 咨 询 及 培 训, 包 括 与 威 尼 斯 的 几 家 文 化 机 构 及 协 会 在 科 技 信 息 培 训 和 研 究 方 面 的 合 作 每 年 威 尼 斯 大 学 都 组 织 近 300 项 文 化 科 学 活 动 目 前 威 尼 斯 大 学 的 全 日 制 注 册 生 大 约 有 18,500 人, 有 560 名 教 授 每 年 有 2400 名 应 届 毕 业 生 学 校 共 有 19 个 院 系,6 个 研 究 中 心 和 一 个 高 效 的 图 书 馆 系 统, 拥 有 700,000 册 图 书 和 400,600 册 期 刊 及 广 阔 的 PC 网 络 和 多 个 工 作 室 威 尼 斯 大 学 与 国 内 和 国 际 的 多 家 机 构 和 研 究 中 心 有 着 密 切 的 联 系 ; 所 以 根 据 框 架 协 议 既 能 为 学 生 也 能 为 教 师 提 供 培 训 的 机 会 ( ERASMUS 和 LEONARDO DA VINCT 计 划 ) 以 及 在 一 些 科 系 之 间 的 单 独 科 学 协 议 这 能 使 学 生 掌 握 更 多 的 知 识, 有 更 开 拓 的 视 野 课 程 设 置 本 科 课 程 : 会 计, 对 外 贸 易, 商 业 咨 询, 经 济 学, 工 商 管 理, 经 济 和 金 融 学, 旅 游 经 济 和 管 理 学, 艺 术 文 化 经 济 和 管 理 学, 市 场 营 销 和 商 业 管 理 学, 统 计 和 信 息 系 统 学 ( 商 业 管 理 ) 研 究 生 课 程 : 会 计, 商 业 咨 询 和 公 共 会 计, 经 济 学, 国 际 贸 易 经 济 学, 区 域 发 展 经 济 学, 经 济 和 金 融 学, 复 合 系 统 经 济 和 管 理 学, 网 络 经 济 和 管 理 学, 艺 术 文 化 经 济 和 管 理 学, 企 业 法 理 学, 市 场 营 销 和 交 流 学, 统 计 和 商 业 信 息 系 统 学 硕 士 课 程 : 旅 游 经 济 管 理 学, 环 境 法, 劳 动 法, 经 济 和 金 融 学, 企 业 交 流 学, 城 市 管 理 学 申 请 时 间 学 时 安 排 : 第 一 学 期 :9 月 -1 月, 第 二 学 期 :2 月 -6 月 ; 考 试 时 间 : 一 般 安 排 于 1-3 月 间, 其 他 6,7,9,10 月 均 有 安 排 ; 假 期 安 排 : 圣 母 致 礼 日 (11 月 21 日 ), 圣 诞 节 (12 月 24 日 -1 月 7 日 ), 复 活 节 :(4 月 13-19 日 ) 考 虑 到 材 料 准 备 以 及 签 证 的 时 间, 您 越 早 开 始 申 请 越 好 留 学 费 用 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~14000 人 民 币 / 年 C. 语 言 培 训 课 程 费 用 :100000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~100000 人 民 币 总 费 用 :60000 ~200000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 威 尼 斯 大 学 是 一 所 现 代 的 著 名 的 大 学, 她 在 四 个 学 科 提 供 广 泛 的 教 育 研 究 活 动, 包 括 : 经 济 学 语 言 学 自 然 科 学 和 人 文 科 学 56

13. 特 兰 托 大 学 Università degli Studi di TRENTO 地 理 位 置 特 兰 托 是 意 大 利 的 北 部 城 市, 位 于 历 史 古 道 勃 伦 纳 山 口, 海 拔 191 米 现 在 是 特 伦 提 诺 省 (the Autonomous Province of Trento) 省 会, 是 该 省 的 商 业 和 工 业 中 心 以 机 械 化 工, 皮 革, 纺 织 和 食 品 加 工 业 为 主 1545 至 1563 年 间, 特 兰 托 会 议 一 直 在 这 里 举 行 就 是 在 这 段 时 期, 反 对 宗 教 的 改 革 派 开 始 形 成, 因 为 当 时 天 主 教 正 在 商 讨 路 德 教 派 对 他 们 的 威 胁 公 元 3 世 纪 该 地 区 是 古 罗 马 控 制 下 的 殖 民 地 在 那 个 时 期 这 里 修 建 了 许 多 非 常 坚 固 的 城 堡 774 年 伦 巴 第 族 人 被 法 兰 西 征 服, 特 兰 托 也 随 之 成 为 公 爵 的 宅 邸 在 以 后 不 久, 特 兰 托 又 被 德 国 占 有 1027 年, 神 圣 罗 马 帝 国 的 康 拉 德 二 世 在 该 市 推 行 教 会 制 度 1363 年, 哈 普 斯 堡 王 室 又 统 治 了 特 伦 托 1797-1809 年, 再 次 被 法 国 统 治, 直 到 1814 年 并 入 奥 地 利 1816 年 意 大 利 王 国 成 立 后, 该 市 成 为 意 大 利 民 族 统 一 的 中 心 特 兰 托 人 口 11 万 特 兰 托 气 候 寒 冷, 森 林 面 积 占 全 区 面 积 的 44 % 东 部 的 多 洛 米 蒂 山 脉, 多 么 严 峻 的 山 峰, 常 年 积 雪, 是 夏 季 旅 游 和 冬 季 滑 雪 的 重 要 场 所 学 校 简 介 特 兰 托 大 学 成 立 于 1962 年, 是 意 大 利 最 年 轻 的 大 学 之 一 1962 年, 特 兰 托 自 治 省 成 立 社 会 科 学 高 等 研 究 学 院, 这 成 为 特 兰 托 大 学 的 前 身 1972 年, 演 变 为 自 由 大 学 学 校 近 几 年 发 展 很 快, 在 世 界 上 有 很 高 的 学 术 声 誉 理 学 院 的 玻 色 - 爱 因 斯 坦 凝 聚 研 究 室 已 经 成 为 世 界 上 为 数 不 多 的 非 常 著 名 的 研 究 机 构 之 一 该 大 学 意 大 利 籍 注 册 学 生 为 15000 人, 其 中 9249 人 来 自 特 兰 托 自 治 省,4612 人 来 自 国 内 其 他 省 份, 外 国 留 学 生 为 144 人, 六 个 学 院 共 有 教 师 251 人, 研 究 人 员 161 人, 技 术 管 理 人 员 400 多 人 特 伦 托 大 学 所 提 供 的 众 多 服 务 设 施 中, 共 有 5 个 图 书 馆 为 学 生 们 提 供 学 习 空 间, 甚 至 在 晚 间 也 提 供 充 裕 的 开 放 时 间, 此 外, 各 个 图 书 馆 还 设 有 配 置 着 固 定 电 脑 的 计 算 机 室, 并 提 供 手 提 电 脑 的 使 用 服 务 特 伦 托 大 学 还 拥 有 一 个 设 备 齐 全 的 现 代 化 的 语 言 学 习 中 心, 此 中 心 除 了 给 外 国 学 生 所 开 办 的 意 大 利 语 学 习 班 以 外, 还 开 设 了 有 关 七 国 外 语 的 学 习 班, 针 对 不 同 层 次 的 语 言 水 平, 提 供 普 通 班 和 集 训 班 的 课 程 除 此 之 外, 本 校 还 拥 有 一 个 包 括 三 个 活 动 中 心 ( 滑 翔 机 和 帆 船 运 动 中 心, 网 球 中 心, 水 上 运 动 中 心 ) 的 体 育 运 动 协 会, 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 课 程 设 置 经 济 与 社 会 科 学 经 济 与 管 理 经 济 与 法 律 非 盈 利 组 织 与 社 会 合 作 经 济 学 远 程 教 育 工 程 建 筑 民 用 工 程 环 保 控 制 工 程 环 境 保 护 食 品 工 业 工 程 工 业 工 程 工 业 生 产 工 程 信 息 工 程 通 信 工 程 法 律 欧 洲 与 跨 国 法 文 化 研 究 商 务 及 旅 游 外 语 历 史 人 文 科 学 现 代 语 言 与 文 学 哲 学 应 用 物 理 计 算 机 科 学 数 学 物 理 欧 洲 社 会 政 治 与 制 度 社 会 服 务 社 会 学 等 课 程 申 请 时 间 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期 入 学, 秋 季 10 月 初 和 春 季 3 月 初 留 学 费 用 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~ 10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~ 100000 人 民 币 费 用 : 100000 ~ 150000 人 民 币 / 年 57

14. 乌 迪 内 大 学 Università degli Studi di Udine,Italy 地 理 位 置 乌 迪 内 Udine, 位 于 意 大 利 的 东 北 部, 属 于 弗 留 利 - 威 尼 斯 朱 利 亚 大 区 该 区 有 铁 路 和 公 路 与 巴 尔 干 和 中 欧 各 国 相 通, 是 意 大 利 的 东 大 门 该 区 南 部 是 平 原, 北 部 为 山 区 从 古 罗 马 帝 国 开 始, 弗 留 利 威 尼 斯 朱 利 亚 就 一 直 被 认 为 是 直 接 通 往 欧 洲 各 国 的 交 通 枢 纽 随 着 时 间 的 推 移, 该 区 在 各 方 面 都 有 了 较 大 的 发 展 经 济 上 平 原 以 农 业 为 主, 山 区 以 畜 牧 业 为 主, 工 业 方 面 有 造 船, 家 用 电 器, 石 油 化 工 等 乌 迪 内 的 气 候 属 于 大 陆 性 气 候 特 征, 冬 季 较 冷, 夏 季 炎 热 学 校 简 介 成 立 于 1977 年 的 乌 迪 内 大 学, 是 意 大 利 的 知 名 大 学 之 一 学 校 现 有 教 职 员 工 575 名, 在 读 学 生 约 17000 名 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 学 校 图 书 馆 藏 书 92200 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 课 程 设 置 A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 学 院 工 程 技 术 科 学 现 代 语 言 文 学 经 济 和 金 融 农 业 科 学 医 药 和 临 床 医 学 研 究 所 生 物 化 学 物 理 地 理 大 地 科 学 食 品 技 术 数 学 和 计 算 机 技 术 经 济 和 商 业 德 语 语 言 罗 马 语 言 语 言 学 和 古 典 语 言 学 东 欧 语 言 和 文 学 城 市 规 划 意 大 利 语 言 和 文 学 历 史 植 物 保 护 动 物 保 护 等 专 业 的 研 究 生 文 凭 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 学 院 工 程 技 术 科 学 现 代 语 言 文 学 经 济 和 金 融 农 业 科 学 医 药 和 临 床 医 学 研 究 所 生 物 化 学 物 理 地 理 大 地 科 学 食 品 技 术 数 学 和 计 算 机 技 术 经 济 和 商 业 德 语 语 言 罗 马 语 言 语 言 学 和 古 典 语 言 学 东 欧 语 言 和 文 学 城 市 规 划 意 大 利 语 言 和 文 学 历 史 植 物 保 护 动 物 保 护 等 专 业 的 本 科 课 程 申 请 时 间 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期 入 学, 秋 季 10 月 初 和 春 季 3 月 初 留 学 费 用 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~100000 人 民 币 总 费 用 : 60000 ~150000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 工 程 技 术 经 济 和 金 融 城 市 规 划 农 业 科 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 国 际 帮 助 学 校 有 专 职 的 留 学 生 助 理 员, 负 责 在 机 场 迎 接 学 生, 为 学 生 安 排 住 宿, 并 与 学 校 的 学 业 咨 询 顾 问 心 理 咨 询 顾 问 和 学 习 技 能 顾 问 一 道 为 学 生 提 供 不 间 断 的 帮 助 和 服 务, 可 以 说, 留 学 在 乌 迪 内, 您 会 有 一 种 家 的 温 暖 感 觉 58

15. 维 罗 纳 大 学 Università degli Studi di VERONA 地 理 位 置 维 罗 纳 ( Verona ) 位 于 意 大 利 北 部, 是 有 着 25 万 人 口 的 意 大 利 中 等 城 市, 它 北 靠 阿 尔 卑 斯 山, 西 临 经 济 重 镇 米 兰, 东 接 水 城 威 尼 斯, 南 通 首 都 罗 马 自 古 就 是 一 个 兵 家 必 争 的 军 事 要 塞, 同 时 也 是 意 大 利 和 欧 洲 铁 路 公 路 相 连 通 的 主 要 枢 纽, 因 此 有 意 大 利 的 门 户 之 称 同 时, 维 罗 纳 也 是 罗 密 欧 与 朱 丽 叶 的 故 乡, 自 然 也 成 为 世 界 青 年 男 女 膜 拜 的 爱 情 圣 地 维 罗 纳 有 着 悠 久 的 历 史, 公 元 前 一 世 纪 就 已 经 是 古 罗 马 帝 国 的 一 个 重 要 驻 防 地, 城 中 现 有 的 古 罗 马 建 筑 大 多 建 立 于 此 时 维 罗 纳 被 视 作 意 大 利 第 二 大 的 古 罗 马 化 城 市, 城 内 至 今 仍 保 存 着 许 多 古 罗 马 时 代 中 世 纪 及 文 艺 复 兴 时 期 的 经 典 建 筑 如 著 名 的 圆 形 竞 技 场 大 圣 泽 诺 大 教 堂 和 罗 马 剧 场 等 维 罗 纳 属 于 典 型 的 意 大 利 北 部 城 市 气 候, 夏 季 凉 爽, 冬 季 温 和, 全 年 都 适 宜 旅 游, 尤 其 每 年 5 ~ 8 月 间, 气 候 温 和 宜 人, 还 是 维 罗 纳 歌 剧 节 嘉 年 华 等 重 大 节 庆 的 举 办 时 间, 届 时 不 但 可 以 欣 赏 到 在 圆 形 竞 技 场 举 行 的 户 外 歌 剧, 还 能 投 身 到 嘉 年 华 狂 欢 的 队 伍 中, 享 受 别 开 生 面 的 泡 沫 大 战 学 校 简 介 20 世 纪 50 年 代 初, 一 群 天 主 教 知 识 分 子 在 维 罗 纳 建 立 了 Ludovico Antonio Muratori 正 是 由 这 些 学 者 开 始, 人 们 提 出 了 在 维 罗 纳 建 立 大 学 的 想 法, 这 个 想 法 在 1959 年 2 月 得 以 成 形, 当 时 的 市 长 Girgio Zanotto 教 授 在 城 市 委 员 会 召 开 的 关 于 在 维 罗 纳 成 立 经 济 学 与 商 业 学 院 会 议 上, 提 出 了 这 个 议 程 维 罗 纳 大 学 也 于 1982 年 被 政 府 承 认, 获 得 了 自 主 权 和 大 学 资 格 学 校 现 有 教 授 617 位,461 位 行 政 技 术 人 员, 和 20000 多 名 学 生, 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 课 程 设 置 A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 经 济, 法 律, 医 学 和 外 科, 艺 术 和 哲 学, 数 学, 物 理, 自 然 科 学, 体 育 科 学, 外 语 和 文 学 等 专 业 的 研 究 生 文 凭 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 经 济, 法 律, 医 学 和 外 科, 艺 术 和 哲 学, 数 学, 物 理, 自 然 科 学, 体 育 科 学, 外 语 和 文 学 等 本 科 生 文 凭 课 程 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期 入 学, 秋 季 10 月 初 和 春 季 3 月 初 留 学 费 用 学 费 :A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~ 100000 人 民 币 费 用 : 100000 ~ 150000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 法 律 经 济 自 然 科 学 外 语 和 文 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 国 际 帮 助 学 校 有 专 职 的 留 学 生 助 理 员, 负 责 在 机 场 迎 接 学 生, 为 学 生 安 排 住 宿, 并 与 学 校 的 学 业 咨 询 顾 问 心 理 咨 询 顾 问 和 学 习 技 能 顾 问 一 道 为 学 生 提 供 不 间 断 的 帮 助 和 服 务, 可 以 说, 留 学 在 维 罗 纳 大 学, 您 会 有 一 种 家 的 温 暖 感 觉 59

16. 帕 维 亚 大 学 Università degli Studi di PARMA 地 理 位 置 帕 维 亚 (Pavia) 属 于 意 大 利 伦 巴 第 大 区 伦 巴 第 大 区 位 于 波 河 之 畔 阿 尔 卑 斯 山 的 怀 抱, 大 区 的 南 部 处 在 波 河 平 原 的 中 心 地 带 西 靠 马 乔 列 湖 和 提 契 诺 河, 与 皮 埃 蒙 特 大 区 交 界 ; 东 邻 加 尔 达 湖 和 泯 乔 河, 与 特 兰 提 诺 - 阿 尔 托 阿 迪 杰 大 区 威 尼 托 大 区 接 壤 ; 南 面 与 艾 米 利 亚? 罗 马 涅 交 大 区 和 皮 埃 蒙 特 大 区 交 界 ; 北 面 与 瑞 士 接 壤 地 势 由 南 向 北 逐 步 升 高 说 起 伦 巴 第 大 区, 大 家 可 能 会 想 到 国 际 名 城 米 兰 的 华 丽 与 雍 容, 想 到 服 装, 想 到 足 球 该 大 区 是 位 于 阿 尔 卑 斯 山 脉 南 缘 脚 下, 地 处 波 河 流 域 的 中 心 地 带 面 积 2,386,042 公 顷 (23,861 平 方 公 里 ), 占 全 意 大 利 面 积 的 7.9%; 人 口 9,121,714 人, 占 全 意 人 口 的 15.8% 帕 维 亚 市 位 于 伦 巴 第 大 区 的 首 府 米 兰 市 以 南 30 公 里 处, 处 在 意 大 利 工 业 最 发 达 的 工 业 三 角 洲 地 带, 有 着 得 天 独 厚 的 地 理 位 置 工 业 发 达, 人 口 受 教 育 程 度 高, 自 然 环 境 优 美 是 该 城 市 的 重 要 特 色 气 候 温 暖, 四 季 鲜 明, 夏 季 干 燥, 冬 季 多 雨 因 此 尽 管 在 盛 夏 之 际, 气 温 在 高, 但 在 阴 凉 处 和 室 内 却 很 凉 快 夜 间 甚 至 会 感 到 有 些 凉 学 校 简 介 帕 维 亚 大 学 座 落 在 意 大 利 最 富 饶 的 伦 巴 第 大 区 的 帕 维 亚 市, 离 大 区 首 府 米 兰 市 仅 30 公 里, 处 在 意 大 利 工 业 最 发 达 的 工 业 三 角 洲 地 带, 有 着 得 天 独 厚 的 地 理 位 置 这 所 大 学 有 着 十 分 悠 久 的 历 史, 它 是 公 元 1361 年 由 意 大 利 的 一 个 贵 族 创 建 的, 是 意 大 利 仅 次 于 波 罗 尼 亚 大 学 的 第 二 古 老 的 大 学 同 时, 它 也 有 意 大 利 的 牛 津 大 学 之 称 该 大 学 最 著 名 的 毕 业 生 是 电 池 的 发 明 者 伏 特 现 在 大 学 校 园 的 左 边 仍 然 矗 立 着 这 位 震 惊 世 界 的 伟 大 物 理 学 家 的 雕 像 大 学 现 有 8 个 学 院,50 多 个 本 科 专 业 和 40 多 个 硕 士 专 业, 现 有 教 师 21570 人 注 册 学 生 总 数 超 过 25000 人 学 校 可 以 帮 学 生 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 专 业 设 置 学 士 专 业 : 1. 经 济 学 与 管 理 学 学 院 : 企 业 经 济 学, 经 济 金 融 学, 市 场 学 与 电 子 商 务, 企 业 管 理, 企 业 经 济 与 法 规, 财 政 学 2. 法 律 学 院 : 法 律 学 3. 政 治 与 公 共 管 理 学 院 : 政 治 学, 政 府 与 公 共 事 业 管 理, 合 作 与 发 展 社 会 科 学 4. 文 学 与 哲 学 学 院 : 东 方 及 西 方 古 代 文 明, 中 世 纪 到 当 代 哲 学 与 历 史, 古 代 文 明 与 历 史, 哲 学, 哲 学 伦 理, 现 代 哲 学, 古 典 哲 学 与 古 典 文 学, 现 代 语 言 与 文 化, 语 言 理 论 与 运 用, 欧 美 文 化 学, 心 理 学, 文 化 遗 产 与 保 护 学, 档 案 与 图 书 馆 学, 艺 术 史, 古 典 建 筑 5. 医 学 与 外 科 学 院 : 护 理 学, 产 科 医 学, 理 疗 及 康 复 医 学, 眼 科 助 理 和 视 轴 矫 正, 发 育 期 神 经 和 精 神 治 疗, 心 理 康 复, 职 业 病 治 疗, 生 物 医 学 实 验 技 术, 放 射 科 医 学 ( 图 像 与 放 射 疗 法 ), 神 经 病 理 学, 60

矫 形 外 科 学, 血 液 循 环 生 理 病 理 学 和 心 血 管 注 射, 营 养 学, 口 腔 医 学, 预 防 医 学, 医 学 外 科 学, 医 疗 助 理 学 6. 药 学 学 院 : 药 理 学, 化 学 及 药 学 7. 工 程 学 院 : 环 境 与 土 地 工 程, 土 木 工 程, 电 子 工 程, 电 子 与 电 信 工 程 8. 计 算 机 与 信 息 科 学 工 程, 生 物 医 学 工 程, 建 筑 工 程 9. 自 然 科 学 及 基 础 科 学 学 院 : 数 学, 物 理, 化 学, 生 物 学, 自 然 学, 地 质 与 天 然 资 源, 环 境 与 资 源 化 学, 园 艺 学 及 环 境 艺 术 10. 音 乐 学 院 : 音 乐 学 ( 包 括 各 种 乐 器 演 奏, 演 唱 和 音 乐 教 育 ), 音 乐 与 文 学 硕 士 专 业 : 1. 经 济 学 与 管 理 学 学 院 : 企 业 经 济 与 商 业 管 理, 经 济 与 经 济 法, 经 济 学, 金 融 财 政 学 2. 法 律 学 院 : 法 律 学 3. 政 治 与 公 共 管 理 学 院 : 政 治 理 论, 亚 非 事 务 研 究, 政 府 与 公 共 事 业 管 理 4. 文 学 与 哲 学 学 院 : 东 方 及 西 方 古 代 文 明, 中 世 纪 到 当 代 哲 学 与 历 史, 历 史 与 古 代 文 明, 哲 学, 哲 学 伦 理, 现 代 哲 学, 古 典 哲 学 与 古 典 文 学, 现 代 语 言 与 文 化, 语 言 理 论 与 运 用, 欧 美 文 化 学, 心 理 学, 艺 术 史 5. 医 学 与 外 科 学 院 : 护 理 学 与 产 科 医 学, 专 业 理 疗 及 康 复 医 学, 诊 断 病 理 学 与 公 共 卫 生 6. 药 学 学 院 : 药 理 学, 化 学 及 药 学 7. 工 程 学 院 : 环 境 与 土 地 工 程, 民 用 建 筑 工 程, 电 子 工 程, 电 子 与 电 信 工 程, 计 算 机 与 信 息 科 学 工 程, 生 物 医 学 工 程, 建 筑 工 程, 建 筑 学 8. 自 然 科 学 及 基 础 科 学 学 院 : 数 学, 物 理, 化 学, 运 用 化 学, 运 用 与 实 验 生 物 学, 工 业 生 物 技 术, 神 经 生 物 学, 自 然 学, 环 境 与 资 源 化 学 9. 音 乐 学 院 : 音 乐 学 交 叉 学 科 硕 士 课 程 : 生 物 医 学 工 程, 知 识 版 权 与 多 媒 体 信 息, 经 济 政 策 与 国 家 组 织, 国 际 经 济 一 体 化, 管 理 科 学 与 电 子 商 务 技 术, 现 代 欧 洲 研 究, 预 防 医 学 与 医 学 器 械 辅 助, 体 育 康 复 与 医 学 仪 器 学 注 :1. 学 士 专 业 一 般 为 3 年, 硕 士 专 业 为 2 年, 但 是 医 学 学 士 为 5 年 留 学 费 用 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 总 费 用 :60000~150000 人 民 币 / 年 61

17. 米 兰 理 工 大 学 Politecnico di Milano 地 理 位 置 米 兰 milano 是 意 大 利 的 第 二 大 城 市, 伦 巴 第 大 区 的 首 府, 米 兰 省 的 省 会, 全 国 最 重 要 的 经 济 中 心, 有 经 济 首 都 之 称, 也 是 艺 术 的 摇 篮 和 许 多 天 才 人 物 的 故 乡, 更 是 一 种 意 大 利 特 有 的 工 作 方 式 和 生 活 方 式 的 故 乡, 因 此 被 认 为 是 意 大 利 最 重 要 的 城 市 市 区 面 积 181.75 平 方 公 里, 人 口 约 200 万, 海 拔 122 米, 处 于 阿 尔 卑 斯 山 前 的 波 河 平 原, 战 略 地 位 十 分 重 要 属 亚 热 带 地 中 海 型 气 候, 冬 季 温 湿, 夏 季 干 热 学 校 简 介 米 兰 理 工 大 学 建 于 1863 年, 是 意 大 利 最 大 也 最 负 盛 名 理 工 科 大 学 也 是 欧 洲 前 20 强 大 学 之 一 米 兰 理 工 大 学 是 研 究 型 大 学 中 的 典 型 代 表, 其 研 究 领 域 涉 及 十 分 广 泛 包 括 纳 米 技 术, 太 空 技 术, 生 物 科 技, 通 讯 技 术 等 等 学 校 拥 有 教 授 1000 多 名,40,000 多 名 学 生 就 读 于 18 个 系 米 兰 理 工 大 学 拥 有 精 良 的 学 习 设 施, 包 括 计 算 机 房, 设 备 齐 全 的 图 书 馆 以 及 语 言 实 验 室 和 供 学 生 研 究 学 习 所 用 的 实 验 室 学 校 同 时 也 提 供 丰 富 多 彩 的 校 园 活 动 课 程 设 置 航 空 工 程 建 筑 项 目 建 筑 和 规 划 生 物 工 程 建 筑 和 环 境 科 学 与 技 术 化 学 材 料 和 工 程 建 筑 史 电 气 工 程 电 子 和 信 息 热 力 学 工 业 设 计, 艺 术, 通 讯 和 服 装 水 利, 环 境 和 测 量 管 理, 经 济 学 和 工 业 工 程 数 学 机 械 核 电 工 程 物 理 结 构 工 程 等 留 学 费 用 总 费 用 :100000~150000 人 民 币 / 年 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中, 在 工 程 学, 管 理 学, 建 筑 设 计 学 和 工 业 设 计 方 面 的 教 学 质 量 很 高, 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 62

18. 都 灵 理 工 大 学 Politecnico di TORINO 地 理 位 置 都 灵 Torino, 是 意 大 利 皮 埃 蒙 特 大 区 的 首 府, 地 处 欧 洲 中 心 地 带, 地 理 位 置 优 越 都 灵 最 早 是 陶 里 尼 的 首 府, 后 来 成 为 罗 马 中 等 规 模 的 军 事 前 哨 基 地 当 萨 伏 伊 王 室 的 王 子 1574 年 将 都 灵 作 为 他 们 的 王 室 所 在 地 时, 城 市 才 真 正 出 名 起 来 机 械 及 工 业 自 动 化 纺 织 和 服 装 业 食 品 及 饮 料 业 电 子 行 业 都 在 意 大 利 占 有 重 要 地 位, 高 科 技 工 业 雇 佣 人 数 在 意 大 利 排 名 第 一 气 候 温 暧, 四 季 鲜 明, 夏 季 干 燥, 冬 季 多 雨, 一 年 四 季 都 充 满 了 魅 力 学 校 简 介 都 灵 皇 家 理 工 学 院 建 于 1906 年, 但 它 的 起 源 要 追 溯 到 更 早 以 前 工 程 技 术 学 校 是 大 学 的 一 部 分, 而 正 是 这 所 学 校 将 技 术 研 究 纳 入 到 高 等 教 育 中 许 多 著 名 学 者 研 究 人 员 以 及 来 自 各 学 科 的 权 威 机 构, 对 新 学 科 如 电 子 工 学 和 建 筑 学 颁 发 了 一 条 法 令, 他 们 是 最 早 认 识 到 办 学 是 为 了 满 足 人 类 和 社 会 需 要 的 人 理 工 学 院 有 25,000 名 学 生, 就 读 115 门 课 程 (38 门 学 位 课 程 ;33 个 专 家 学 位 ;34 个 研 究 生 学 位 和 10 个 硕 士 课 程 ) 每 年 有 170,000 个 学 时 用 于 讲 座 实 验 室 以 及 实 习 教 学 该 学 院 有 860 名 讲 师 和 研 究 员,800 名 行 政 管 理 人 员 学 校 位 于 都 灵 市, 环 境 优 美, 风 景 如 画 都 灵 理 工 大 学 拥 有 精 良 的 学 习 设 施, 包 括 实 验 室, 图 书 馆, 计 算 机 中 心 同 时 学 校 也 为 学 生 提 供 丰 富 的 课 余 活 动 以 及 活 动 设 施 课 程 设 置 都 灵 理 工 大 学 只 提 供 建 筑 和 工 程 相 关 的 专 业, 课 程 如 下 : 地 域 环 境 和 土 地 电 信 信 息 能 源 机 械 学 电 子 学 化 学 自 动 化 电 子 工 程 学 工 业 设 计 建 筑 学 与 建 筑 等 等 留 学 费 用 总 费 用 :100000~150000 人 民 币 / 年 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 建 筑 学 电 子 工 程 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 63

19. 莱 切 大 学 Università degli Studi di Lecce 地 理 位 置 莱 切 大 学 位 于 意 大 利 南 部 萨 伦 蒂 纳 半 岛 莱 切 市 交 通 极 为 方 便 莱 切 市 被 称 为 巴 洛 克 的 佛 罗 伦 萨 处 处 充 满 着 青 铜 器 的 色 泽, 是 意 大 利 南 部 诸 多 城 市 中 最 美 丽 的 一 座 市 内 到 处 有 独 特 巴 洛 克 式 浮 雕 的 教 堂 和 住 宅 的 旧 街 区. 学 校 简 介 莱 切 大 学 是 一 所 公 立 大 学, 于 1955 成 立 1957 开 设 文 学 系 和 哲 学 系 ;1957 年 新 增 加 两 个 物 理 和 自 然 数 学 科 学 系 ;1987 年 的 经 济 系 ;1990 年 工 程 系 文 化 食 品 系 语 言 及 国 外 文 学 系 消 息 科 学 系 及 法 学 系 课 程 设 置 课 程 设 置 图 书 馆 档 案, 易 碎 品 艺 术, 音 乐, 人 物 画, 音 乐 展 览 和 服 装 科 学 与 技 术, 公 司 经 济 和 法 律, 公 司 管 理, 经 济 与 金 融, 服 务 行 业 法, 法 律, 物 质 工 程 学, 管 理 工 程 学, 机 械 工 程 学, 自 动 化 工 程, 信 息 工 程 学, 通 讯 科 学, 政 治 及 国 际 关 系 科 学, 哲 学, 合 作 发 展 和 公 益 社 会 科 学, 文 学, 语 言 国 际 文 化 交 流, 贸 易 翻 译 学, 职 业 教 育, 社 会 环 境 教 育, 结 构 流 程, 婴 儿 教 育, 人 类 和 道 德 科 学, 社 会 学, 生 物 学, 物 理 学, 数 学, 应 用 数 学 等 申 请 时 间 意 大 利 大 学 每 年 开 学 时 间 是 9 月 底, 各 大 学 报 名 截 止 日 期 是 4 月 30 日 留 学 费 用 意 大 利 的 公 立 大 学 实 行 免 学 费 的 教 育, 本 科 学 生 每 年 只 要 交 纳 8000-10000 元 ( 人 民 币 ) 的 注 册 费 用 至 于 生 活 费 用, 根 据 不 同 的 城 市 有 比 较 大 的 区 别, 例 如, 米 兰 的 生 活 费 用 要 达 到 50000 元 / 年, 而 佛 罗 伦 萨 的 生 活 费 只 要 25000 元 / 年 莱 切 大 学 是 一 所 公 立 大 学, 学 费 相 对 低 廉 该 校 在 文 化 专 业 取 得 了 很 高 的 成 就, 并 且 学 校 有 意 大 利 语 言 中 心 为 国 际 学 生 提 供 帮 助 专 业 推 荐 莱 切 大 学 现 有 学 生 人 数 27,000 多 名, 在 2002 年 全 意 公 立 大 学 排 名 中, 文 化 专 业 第 2 名 结 构 科 学 第 7 名 若 您 想 去 意 大 利 深 造, 莱 切 大 学 是 一 个 非 常 好 的 选 择 总 结 : 由 于 莱 切 大 学 优 秀 的 教 育 和 研 究 成 果, 使 它 在 国 内 及 国 际 都 享 有 盛 誉 让 我 们 在 这 里 祝 福 您, 做 出 一 个 明 智 的 选 择, 把 握 更 灿 烂 的 未 来! 64

20. 卡 塔 尼 亚 大 学 Università degli Studi di Catania 地 理 位 置 意 大 利 西 西 里 岛 第 二 大 城 市 卡 塔 尼 亚, 背 靠 著 名 的 活 火 山 埃 特 纳, 面 向 湛 蓝 的 爱 奥 尼 亚 海 西 西 里 岛 面 积 25,460 平 方 公 里, 是 意 大 利 也 是 地 中 海 最 大 的 岛 屿 隔 着 墨 西 那 海 峡 与 意 大 利 半 岛 相 望 卡 塔 尼 亚 历 史 悠 久, 始 建 于 公 元 前 729 年 的 古 希 腊 时 期 因 其 地 理 位 置 重 要, 卡 塔 尼 亚 成 为 西 西 里 岛 最 早 被 古 罗 马 占 领 的 城 镇 之 一, 之 后 又 相 继 被 拜 占 庭 人 阿 拉 伯 人 诺 曼 人 占 据 过 多 元 文 化 曾 在 这 里 激 荡 融 合, 给 卡 塔 尼 亚 镌 刻 上 了 不 同 时 期 的 印 迹 古 希 腊 剧 场 古 罗 马 浴 场 中 世 纪 教 堂 和 古 城 堡 等 古 建 筑 遗 址 就 是 卡 塔 尼 亚 历 史 变 迁 的 见 证 卡 塔 尼 亚 在 发 展 本 地 区 经 济 和 促 进 旅 游 及 文 化 活 动 方 面 很 有 独 到 之 处 他 们 充 分 利 用 和 开 发 其 独 具 特 色 的 三 大 文 化 艺 术 宝 藏 巴 洛 克 艺 术 之 城 音 乐 家 贝 里 尼 的 故 乡 活 火 山 埃 特 纳, 以 多 种 形 式 全 方 位 地 展 示 卡 塔 尼 亚 的 魅 力 卡 塔 尼 亚 的 气 候 是 典 型 的 地 中 海 型 气 候, 夏 天 炎 热 干 燥, 冬 天 温 暖 湿 润 学 校 简 介 成 立 于 1434 年 的 卡 塔 尼 亚 大 学 是 意 大 利 具 有 悠 久 历 史 的 古 老 大 学 之 一 学 校 现 有 教 职 员 工 990 名, 在 读 学 生 约 35800 名 学 校 位 于 环 境 优 美 的 卡 塔 尼 亚 市 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 课 程 设 置 A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 数 理 化 和 平 共 处 自 然 科 学 法 学 政 治 科 学 商 业 和 经 济 学 文 学 和 哲 学 农 业 科 学 和 工 程 学 医 药 学 等 专 业 的 研 究 生 文 凭 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 数 理 化 和 平 共 处 自 然 科 学 法 学 政 治 科 学 商 业 和 经 济 学 文 学 和 哲 学 农 业 科 学 和 工 程 学 医 药 学 等 专 业 的 本 科 课 程 留 学 费 用 总 费 用 :100000~150000 人 民 币 / 年 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000~100000 人 民 币 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 法 学 政 治 科 学 商 业 和 经 济 学 文 学 和 哲 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 65

21. 摩 西 拿 大 学 Università degli Studi di MESSINA 地 理 位 置 摩 西 拿 (Messina ) 是 意 大 利 西 西 里 岛 的 港 口 城 市 西 西 里 岛 面 积 25,460 平 方 公 里, 是 意 大 利 也 是 地 中 海 最 大 的 岛 屿 隔 着 摩 西 拿 海 峡 与 意 大 利 半 岛 相 望 由 于 历 史 的 原 因, 西 西 里 岛 具 有 自 己 独 特 的 文 化 艺 术 和 风 俗 习 惯, 因 此 也 是 一 个 自 治 区 该 区 经 济 仍 以 农 业 为 主, 主 要 农 业 区 是 马 扎 拉 谷 地 和 卡 塔 尼 亚 平 原, 作 物 有 小 麦 蔬 菜 和 水 果 ( 柑 桔 葡 萄 杏 橄 榄 等 ) 西 西 里 是 意 大 利 柑 桔 和 柠 檬 的 主 要 产 地 葡 萄 酒 也 很 有 名 山 区 养 羊, 沿 海 捕 鱼, 也 是 这 里 的 支 柱 产 业 工 业 方 面 主 要 是 石 油 化 工 和 食 品 加 工 因 为 西 西 里 有 独 特 的 文 化 和 艺 术, 美 丽 的 自 然 风 光 和 雄 伟 的 埃 特 纳 火 山, 旅 游 资 源 丰 富 摩 西 拿 的 气 候 是 典 型 的 地 中 海 型 气 候, 夏 天 炎 热 干 燥, 冬 天 温 暖 湿 润 学 校 简 介 成 立 于 1548 年 的 摩 西 拿 大 学 是 意 大 利 具 有 悠 久 历 史 的 古 老 大 学 之 一 学 校 现 有 教 职 员 工 1300 名, 在 读 学 生 约 22100 名 学 校 可 以 安 排 住 宿 学 校 内 设 有 食 堂, 可 提 供 餐 饮 学 校 设 有 图 书 馆, 备 有 各 种 期 刊 杂 志 和 书 籍 同 时 还 有 设 备 齐 全 的 计 算 机 室 以 及 研 究 室 课 程 设 置 摩 西 拿 大 学 按 课 程 设 置 如 下 : A. 研 究 生 院 课 程 : 提 供 法 学 和 法 律, 文 学 和 哲 学 自 然 科 学 经 济 学 教 育 学 政 治 科 学 医 学 医 药 学 等 专 业 的 研 究 生 课 程 B. 本 科 课 程 : 提 供 法 学 和 法 律, 文 学 和 哲 学 自 然 科 学 经 济 学 教 育 学 政 治 科 学 医 学 医 药 学 等 专 业 的 本 科 课 程 意 大 利 公 立 大 学 基 本 分 两 个 学 期 入 学, 秋 季 10 月 初 和 春 季 3 月 初 留 学 费 用 学 费 : A. 研 究 生 课 程 学 费 :50000 人 民 币 / 年 ( 公 立 ) B. 本 科 课 程 学 费 :8000 ~10000 人 民 币 / 年 食 宿 费 用 : 每 年 大 概 50000 ~100000 人 民 币 总 费 用 :100000 ~150000 人 民 币 / 年 专 业 推 荐 她 提 供 的 教 学 质 量 在 世 界 上 享 有 盛 誉, 其 中 法 学 和 法 律 经 济 学 教 育 学 医 药 学 都 是 意 大 利 大 学 中 最 好 的 就 业 含 金 量 侧 重 于 对 学 生 实 际 工 作 能 力 和 应 变 能 力 训 练 的 作 风, 使 得 该 校 毕 业 生 在 就 业 方 面 极 具 竞 争 力, 能 快 速 找 到 理 想 的 工 作 且 能 很 快 适 应 现 代 社 会 的 飞 速 发 展 66

六. 意 大 利 签 证 申 请 ( 一 ) 意 大 利 签 证 政 策 留 学 签 证 允 许 计 划 到 国 外 深 造 或 从 事 研 究 及 其 它 短 期 或 长 期 文 化 活 动 的 人 士 到 意 大 利 做 短 期 访 问 ( 最 长 90 天 ) 或 长 期 ( 最 长 365 天 ) 访 问 该 种 签 证 也 可 以 签 发 给 在 国 家 地 区 省 或 市 所 属 的 公 立 教 育 机 构 或 在 被 认 可 的 私 立 院 校 或 组 织 中 学 习 短 期 课 程 的 普 通 学 生 不 过, 请 注 意 : 短 期 课 程 的 注 册 证 明 并 不 能 自 动 排 除 申 请 者 具 有 非 法 移 民 的 倾 向 因 此, 申 请 人 必 须 给 予 充 分 的 理 由, 并 出 具 相 关 资 料, 主 要 包 括 : 申 请 人 打 算 参 加 的 课 程 或 文 化 活 动 : 申 请 人 留 学 的 资 助 方 式 : 即 由 意 大 利 政 府 或 被 认 可 的 意 大 利 组 织 机 构 意 大 利 公 众 法 律 机 构 国 际 组 织 或 得 到 国 际 认 可 的 社 团 申 请 人 所 在 国 家 的 政 府 或 公 共 组 织 宗 教 团 体 外 国 大 学 和 中 学 其 它 意 大 利 机 构 及 协 会 甚 至 私 人 组 织 提 供 奖 学 金, 只 要 能 够 证 明 这 些 组 织 的 可 靠 性 ; 或 由 经 确 认 的 个 人 或 家 庭 经 济 担 保 ( 不 包 括 由 第 三 方 签 署 的 担 保 声 明 ) 领 事 馆 出 具 的 声 明, 证 明 申 请 人 有 权 在 意 大 利 接 受 医 疗 保 健 服 务, 此 声 明 要 与 申 请 人 所 在 国 家 的 有 关 规 定 或 惯 例 相 一 致 ; 或 者 由 意 大 利 组 织 或 公 司 出 具 的 保 险 单 或 外 国 保 险 单, 以 证 明 申 请 人 有 足 够 的 保 险 费 来 支 付 其 在 意 逗 留 期 间 的 医 疗 保 健 及 紧 急 住 院 医 疗 费 用 上 述 保 险 单 必 须 要 附 有 证 明 在 意 大 利 有 效 的 领 事 馆 声 明, 并 且 要 注 明 可 能 给 予 申 请 人 的 帮 助 方 式 在 被 意 大 利 国 家 大 学 或 自 由 大 学 录 取 的 情 况 下, 学 生 最 好 查 阅 宣 传 册 中 所 列 的 签 证 申 请 程 序, 此 宣 传 册 由 外 交 部 文 化 交 流 董 事 会 每 年 发 行 一 次 对 于 教 师 学 者 研 究 人 员 或 文 化 领 域 的 知 名 人 士 及 为 领 事 馆 所 熟 知 者 的 签 证 申 请, 领 事 馆 将 根 据 申 请 人 的 声 望 和 所 从 事 文 化 活 动 的 重 要 性, 相 应 的 按 有 效 优 先 程 序 签 发 签 证 由 外 国 人 提 交 的 并 由 意 大 利 文 化 机 构 意 大 利 使 馆 学 校 办 或 其 它 签 约 方 的 学 校 班 或 经 鉴 定 确 实 可 靠 的 意 大 利 著 名 学 术 文 化 机 构 转 交 的 签 证 申 请 均 会 得 到 充 分 的 考 虑 如 果 申 请 者 将 从 事 的 文 化 或 研 究 活 动 是 有 偿 的 或 营 利 性 的 ( 一 般 的 费 用 补 偿 不 在 此 列 ) 而 且 申 请 者 满 足 规 定 的 各 项 要 求, 那 么 他 们 便 可 以 得 个 体 经 营 " 签 证 注 意 : 取 得 短 期 留 学 签 证 的 成 人 学 生 的 陪 同 家 属 只 能 得 到 " 旅 游 签 证 ", 而 不 是 " 陪 读 签 证 ", 除 非 他 们 具 备 申 请 " 陪 读 签 证 " 的 条 件 对 于 18 岁 以 下 的 申 请 者, 只 有 事 先 征 得 监 护 人 同 意, 大 使 馆 才 给 予 留 学 签 证 然 而, 大 使 馆 不 允 许 为 14 岁 以 下 的 未 成 年 人, 或 年 满 14 岁, 但 准 备 去 意 大 利 接 受 义 务 教 育 的 申 请 者 签 发 签 证 不 满 14 岁 的 申 请 者, 只 有 赴 意 学 习 经 鉴 定 可 靠 的 学 会 或 机 构 开 设 的 长 期 文 化 语 言 课 程 学 习 的 情 况 下, 才 能 得 到 期 限 不 超 过 45 天 的 留 学 签 证 除 了 上 面 提 到 的 短 期 学 习 签 证 外, 年 龄 在 14-18 岁 的 未 成 年 人 只 要 满 足 下 列 条 件, 就 可 以 获 得 长 期 67

学 习 签 证, 到 公 立 教 育 机 构 或 经 官 方 或 法 律 认 可 的 教 育 机 构 学 习 高 中 课 程 或 地 区 性 课 程 : 他 们 能 证 明 持 有 由 以 下 组 织 机 构 授 予 的 奖 学 金 : 意 大 利 政 府 或 在 文 化 发 展 合 作 计 划 范 围 内 得 到 认 可 的 意 大 利 组 织 意 大 利 公 共 法 律 机 构 国 际 组 织 及 其 它 国 际 上 认 可 的 组 织 申 请 人 所 在 国 的 政 府 或 公 共 组 织 宗 教 协 会 外 国 大 学 和 中 学 或 其 它 意 大 利 团 体 和 协 会 甚 至 私 人 组 织 等, 只 要 这 些 组 织 证 明 是 可 靠 的 若 可 能 的 话, 这 些 机 构 提 供 的 奖 学 金 还 应 包 括 在 所 申 请 学 校 的 食 宿 费 用 除 第 一 部 分 列 示 的 条 款 外, 申 请 人 还 应 证 明 他 们 有 入 学 的 担 保, 担 保 由 具 有 资 格 的 公 立 和 私 立 教 育 机 构 提 供, 若 可 能 的 话, 在 提 供 教 学 的 同 一 机 构 应 提 供 食 宿 假 如 以 上 两 段 列 示 的 奖 学 金 和 担 保 只 是 包 括 了 在 意 大 利 学 习 期 间 的 部 分 费 用 ( 例 如 不 包 括 食 宿 ), 申 请 人 必 须 证 明 他 们 有 足 够 的 经 济 保 障, 并 由 申 请 人 所 在 国 的 公 共 组 织 或 其 家 庭 提 供 证 明 文 件 ( 但 任 何 由 私 人 第 三 方 提 供 的 担 保 无 效 ) 打 算 成 为 见 习 修 士 / 修 女 或 参 加 宗 教 学 习 或 培 训 的 申 请 者, 只 要 符 合 下 列 条 件, 便 会 通 过 简 便 程 序 取 得 留 学 签 证 申 请 者 准 备 到 以 下 组 织 去 学 习 : 罗 马 教 庭 或 其 主 要 的 机 构 大 学 或 大 神 学 院 宗 教 团 体 总 教 庭 以 及 其 它 开 办 宗 教 培 训 的 协 会 等 ; 签 证 申 请 由 当 地 罗 马 教 皇 代 表 或 梵 蒂 冈 当 局 向 大 使 馆 普 通 照 会 特 别 推 荐 ; 若 不 满 足 上 述 第 二 段 的 条 款, 申 请 人 需 向 领 事 馆 出 示 他 ( 她 ) 所 申 请 的 宗 教 组 织 的 证 明, 这 份 证 明 要 得 到 当 地 罗 马 教 皇 代 表 的 认 可, 证 明 该 宗 教 组 织 接 受 申 请 者 入 学, 并 指 明 修 士 / 修 女 见 习 期 宗 教 性 学 习 和 培 训 的 期 限, 住 宿 条 件 以 及 学 习 期 间 的 费 用 将 由 该 组 织 还 是 申 请 人 承 担 若 住 宿 费 用 由 申 请 人 承 担, 特 别 是 参 加 宗 教 大 学 机 构 的 走 读 学 习 的 申 请 人, 必 须 表 明 在 意 大 利 学 习 期 间 有 足 够 的 经 济 担 保 签 证 时 所 需 材 料 1. 有 效 护 照 ( 护 照 须 在 签 证 后 具 有 至 少 三 个 月 的 有 效 期 ) 2. 填 写 签 证 申 请 表 并 附 证 件 照 片 一 张 3. 录 取 通 知 书 或 相 关 证 明 4. 经 过 意 文 翻 译 和 认 证 的 学 历 证 书 5. 经 济 担 保 6. 由 意 大 利 保 险 公 司 提 供 的 医 疗 保 险 证 明 7. 住 宿 证 明 注 : 进 入 意 大 利 八 天 内 持 证 人 必 须 到 警 察 局 外 国 人 办 公 室 办 理 居 留 证, 不 然 将 被 驱 逐 出 境, 如 果 去 意 大 利 为 了 学 意 大 利 文 本 使 馆 有 权 给 申 请 人 考 语 言 进 入 意 大 利 八 天 内 持 证 人 必 须 到 警 察 局 外 国 人 办 公 室 办 理 居 留 证, 否 则 将 被 驱 逐 出 境 68

( 二 ) 意 大 利 学 习 签 证 介 绍 学 习 签 证 可 以 是 申 根 签 证 ( 停 留 期 超 过 90 天 ), 也 可 以 是 只 对 意 大 利 有 效 的 签 证 ( 停 留 期 在 90 天 之 内 ) 无 论 是 申 根 签 证 还 是 只 对 意 大 利 有 效 的 签 证, 均 指 在 意 大 利 境 内 使 用 的 签 证 ( 若 申 请 申 根 签 证 需 要 有 材 料 证 明 停 留 期 大 部 分 时 间 在 意 大 利 ) 一. 签 证 的 申 请 : 持 因 私 普 通 护 照 签 证 申 请 原 则 上 应 由 本 人 提 出 持 ( 外 交 公 务 普 通 因 公 ) 等 因 公 护 照, 须 经 中 国 有 关 部 委 提 出 签 证 申 请 北 京 意 大 利 驻 华 大 使 馆 签 证 处 对 外 办 公 时 间 如 下 : 对 外 办 公 时 间 : 每 周 一 至 周 五 上 午 9 时 至 11 时 办 公 地 址 : 北 京 三 里 屯 东 二 街 2 号 邮 编 :100600 电 话 :65322131/2/3/4/5 传 真 :65324676 电 子 邮 件 地 址 :visa@ambpech.org.cn ( 电 话 咨 询 时 间 每 周 一 至 周 五 下 午 2 时 30 分 至 5 时, 其 它 时 间 除 外 ) 二. 申 请 签 证 的 材 料 及 要 求 : 1. 一 份 申 请 表 格, 须 认 真 填 写 并 贴 一 张 近 期 照 片 2. 有 效 护 照, 其 有 效 期 在 签 证 到 期 后 还 应 至 少 有 90 天, 及 护 照 基 本 情 况 页 的 复 印 件 3. 如 出 国 留 学 为 14 岁 以 上 的 未 成 年 人 须 注 意 如 下 事 项 : 若 申 请 人 为 14 至 17 岁 的 未 成 年 人, 还 需 在 公 证 处 办 理 父 母 双 方 ( 或 监 护 人 ) 签 字 的 出 境 同 意 公 证 书, 该 材 料 要 译 成 意 大 利 文 并 认 证 或 者 直 接 在 本 馆 办 理 出 境 同 意 书 父 母 签 字 的 认 证 若 父 母 离 异, 未 成 年 人 由 其 中 一 人 抚 养, 则 还 需 办 理 离 婚 判 决 书 的 公 证 书, 该 材 料 要 译 成 意 大 利 文 并 认 证 若 未 成 年 人 为 孤 儿, 则 需 要 办 理 双 亲 或 一 方 死 亡 公 证 书, 该 材 料 要 译 成 意 大 利 文 认 证 只 有 当 申 请 人 上 寄 宿 学 校 时 或 住 在 在 意 大 利 合 法 定 居 的 近 亲 亲 属 家 时 才 可 发 给 签 证 另 外, 行 使 父 母 权 利 的 双 方 应 在 签 证 申 请 上 签 字, 明 确 声 明 愿 意 将 未 成 年 的 申 请 者 在 意 大 利 居 留 期 间 交 给 寄 宿 学 校 或 在 意 亲 属 直 接 负 责 只 有 出 示 寄 宿 学 校 或 直 系 亲 属 的 法 律 代 表 签 发 的 关 于 该 未 成 年 人 在 意 居 留 期 间, 寄 宿 学 校 或 直 系 亲 属 负 担 该 未 成 年 人 并 对 他 负 有 民 事 和 刑 事 责 任 的 正 式 接 收 声 明 后, 才 可 考 虑 发 给 签 证 4. 赴 意 大 利 参 加 学 习 班 或 进 行 职 业 培 训 者, 要 求 提 交 参 加 学 习 班 或 从 事 文 化 活 动 的 报 名 证 明, 写 清 所 参 加 活 动 的 内 容 和 学 习 班 总 共 所 需 的 时 间 如 果 参 加 一 般 性 教 育 课 程 的 学 习 班, 或 者 不 经 常 上 课 的 学 习 班, 或 者 由 于 年 龄 问 题 不 适 合 上 的 学 习 班, 都 不 能 发 给 签 证 总 之, 如 果 不 能 证 明 起 码 会 基 本 的 意 大 利 语, 就 不 能 发 给 签 证 如 果 是 职 业 培 训, 申 请 人 不 应 向 意 大 利 雇 佣 方 提 供 以 被 雇 佣 为 目 的 的 实 际 服 务 或 从 事 任 何 工 作 只 有 提 交 了 培 训 学 院 的 法 律 代 表 预 先 签 发 或 寄 发 给 省 劳 动 局 劳 动 监 察 部 门 的 正 式 责 任 声 明 后, 才 能 考 虑 发 给 学 习 签 证 在 这 份 责 任 声 明 中 培 训 学 院 应 作 出 在 上 述 培 训 班 期 间, 外 国 学 生 不 从 事 以 被 雇 佣 为 目 的 而 提 供 服 务 的 保 证 注 : 若 学 习 涉 及 医 疗 执 业 方 面, 要 求 预 先 由 意 大 利 卫 生 部 承 认 学 历 有 执 业 资 格 ( 应 在 申 请 签 证 之 前 向 本 馆 领 事 处 咨 询 有 关 程 序 等 情 况 本 馆 领 事 处 电 子 邮 件 地 址 : consolare@ambpech.org.cn, 电 话 :65322131-8323, 传 真 : 65324676) 5. 意 大 利 语 培 训 班 : 不 发 给 纯 粹 以 学 习 意 大 利 语 为 目 的 的 学 习 签 证, 除 非 申 请 人 已 在 中 国 学 习 过 意 69

大 利 语 ( 如 : 中 国 的 某 些 大 学 开 设 的 意 大 利 语 课 ), 或 学 习 原 因 明 显 合 乎 逻 辑 6. 准 备 到 意 大 利 的 大 学 读 博 士 学 位 者, 申 请 签 证 前, 在 意 大 利 法 规 规 定 的 时 间 内 先 向 文 化 处 咨 询 申 请 手 续 本 馆 文 化 处 电 话 :65322187, 传 真 :65325070 电 子 邮 件 地 址 :italcult@public.bta.net.cn) 7. 整 个 学 习 期 间 的 生 活 费 用 证 明 可 出 示 自 己 本 人 或 家 庭 的 资 金 证 明 ( 如 旅 行 支 票 ), 奖 学 金 ( 注 意 : 意 大 利 政 府 奖 学 金 生 候 选 资 格 不 能 代 表 经 济 证 明 ), 国 际 通 用 的 信 用 卡, 在 意 大 利 有 自 己 名 下 的 活 期 储 蓄 或 存 款 帐 户 ( 帐 户 上 要 有 足 够 的 金 额 ), 在 意 大 利 能 够 使 用 的 银 行 信 用 担 保, 银 行 担 保 或 由 在 意 大 利 的 担 保 人 出 具 的 保 险 单 等 ( 申 请 担 保 或 保 险 单 的 程 序 和 文 件 请 请 参 阅 其 说 明 ) 费 用 总 额 不 应 低 于 意 大 利 内 政 部 2000 年 3 月 1 日 规 定 的 最 低 标 准 ( 此 项 规 定 已 在 本 馆 签 证 处 对 外 公 布 ) 或 其 他 特 殊 规 定 ( 如 : 意 大 利 的 大 学 报 名 事 项 ) 8. 学 习 期 间 的 医 疗 及 住 院 保 险 ( 注 意 : 参 加 90 天 以 内 的 学 习 班, 必 须 有 该 保 险 ), 可 选 择 以 下 不 同 种 类 的 保 险 : - 外 国 保 险 单 同 时 具 有 领 事 声 明, 说 明 该 保 单 在 意 大 利 有 效, 保 单 的 期 限, 医 疗 形 式, 保 单 有 效 期 内 不 应 该 对 紧 急 住 院 的 费 用 有 限 制 或 例 外 - 意 大 利 保 险 公 司 的 保 险 单 保 险 范 围 要 求 同 上 同 时 应 出 具 保 险 公 司 一 份 声 明, 对 紧 急 住 院 的 费 用 没 有 限 制 或 例 外 - 加 入 意 大 利 国 家 医 疗 体 制 的 自 愿 登 记 ( 长 期 签 证 ) 9. 在 意 大 利 的 住 宿 证 明 ( 要 有 住 地 的 详 细 地 址 ) 注 意 : 若 意 大 利 担 保 人 愿 在 意 大 利 接 待 申 请 人 住 宿, 还 应 提 供 包 括 详 细 住 址 的 同 意 接 待 住 宿 的 证 明 ; 担 保 人 的 自 我 证 明, 说 明 已 居 住 在 该 住 所 的 人 员 情 况 ( 此 项 内 容 也 可 包 括 在 前 一 证 明 内 ); 意 大 利 担 保 人 有 效 身 份 证 的 复 印 件 及 所 居 住 地 市 政 机 关 出 具 的 适 宜 接 待 住 宿 的 证 明 ( 或 自 我 证 明 ) 10. 如 申 请 只 对 意 大 利 有 效 的 签 证 ( 在 意 停 留 超 过 90 天 ), 必 须 出 示 回 程 机 票 ( 注 : 不 接 受 机 票 预 定 单, 或 出 示 用 于 回 国 的 资 金 证 明 ); 如 申 请 申 根 签 证 ( 停 留 期 最 多 90 天 ), 出 示 往 返 机 票 ( 或 预 定 单 ) 11. 若 自 费 留 学, 要 父 母 单 位 ( 用 有 单 位 地 址 和 电 话 的 公 文 纸 ) 出 具 的 父 母 或 其 中 一 方 的 职 务 及 工 资 的 证 明 若 父 母 在 私 人 企 业 工 作, 要 企 业 的 营 业 执 照 复 印 件 若 申 请 人 有 工 作 单 位, 要 工 作 单 位 ( 用 有 单 位 地 址 和 电 话 的 公 文 纸 ) 出 具 证 明 本 人 的 工 作 关 系 及 出 于 工 作 需 要 同 意 本 人 赴 意 大 利 学 习 一 段 时 间 的 证 明, 单 位 的 营 业 执 照 复 印 件 及 本 人 工 资 条 12. 对 第 一 次 申 请 赴 意 学 习 签 证 的 人, 还 要 翻 译 成 意 大 利 文 的, 认 证 过 的 毕 业 证 书 并 要 出 示 户 口 本 原 件 注 意 : 享 受 意 大 利 政 府 奖 学 金 人 员 或 意 大 利 政 府 邀 请 人 员 ( 或 意 大 利 和 外 国 其 它 被 公 认 的, 有 资 格 的 机 构 的 奖 学 金 人 员 和 邀 请 的 人 员 ) 在 办 理 签 证 时, 不 要 求 此 项 修 士 见 习 / 宗 教 培 训 参 加 修 士 培 训 班 或 宗 教 学 习 和 培 训 的 人, 需 要 下 列 材 料 : (a) 申 请 人 必 须 属 于 由 教 庭 或 其 中 央 机 构, 教 皇 大 学 或 学 院, 红 衣 主 教 会 议 的 总 会 院, 或 其 它 从 事 宗 教 培 训 ( 在 内 政 部 的 名 单 内 的 其 它 类 似 的 宗 教 培 训 ) 的 学 院 领 导 ; (b) 签 证 的 申 请 必 须 由 樊 蒂 冈 驻 外 使 馆, 或 梵 蒂 冈 当 局 ( 或 相 当 于 教 会 中 央 人 士 ) 用 照 会 方 式 向 本 使 馆 提 出 具 名 申 请 ; 70

(c) 如 果 没 有 (b) 中 所 提 的 条 件, 申 请 人 必 须 向 本 使 馆 出 示 由 当 地 的 梵 蒂 冈 驻 外 使 馆 或 梵 蒂 冈 当 局 ( 或 者, 由 于 不 同 教 别, 由 相 当 于 中 央 教 会 人 士 ) 签 署 的 宗 教 机 构 声 明, 证 明 可 以 接 受 申 请 人, 并 注 明 见 习, 学 习 或 培 训 时 间, 如 果 食 宿 由 学 院 提 供, 还 需 注 明 食 宿 条 件 如 这 些 费 用 由 学 生 本 人 支 付, 本 需 知 第 5 条 适 用 如 何 为 办 理 学 习 签 证 者 提 供 经 济 担 保 : 谁 能 够 提 供 担 保? 一 位 意 大 利 公 民 或 拥 有 居 留 证, 在 意 大 利 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人 ; 职 业 协 会 或 工 会 联 合 会, 志 愿 服 务 机 构 或 协 会 大 区 或 地 方 机 构, 包 括 山 区 联 营 体 及 其 社 团 或 联 合 会 1. - 如 果 担 保 人 是 意 大 利 公 民 或 拥 有 居 留 证, 担 保 时 在 意 大 利 已 合 法 居 留 超 过 一 年 的 外 国 人, 需 要 : a) 具 备 提 供 担 保 的 经 济 能 力, 即 其 个 人 或 家 庭 收 入 b) 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 或 CPP 第 380 条 和 381 条 所 列 举 的 记 录 一 位 担 保 人 可 担 保 1-2 名 外 国 人, 为 每 位 外 国 人 提 供 的 在 居 留 证 有 效 期 内 的 担 保, 包 括 不 少 于 每 月 社 会 救 济 金 数 额 的 生 活 费 2. 如 果 提 供 担 保 的 是 职 业 协 会 或 工 会 联 合 会, 志 愿 服 务 机 构 或 协 会, 需 要 : a) 在 移 民 方 面 至 少 已 有 3 年 的 业 务 经 验 ; b) 从 事 移 民 活 动 的 协 会 或 机 构 已 在 登 记 所 ( 总 理 府 社 会 事 务 司 移 民 处 二 办 ) 注 册 c) 法 人 代 表, 行 政 和 检 查 机 构 成 员, 董 事 ( 如 果 是 集 体 名 义 的 公 司 ) 没 有 关 于 非 法 移 民 的 犯 罪 刑 事 记 录 或 CPP 第 380 条 和 381 条 所 列 举 的 记 录 d) 提 供 担 保 的 决 定 符 合 各 项 条 例 银 行 担 保 或 保 险 单 文 件 需 寄 给 外 国 学 生, 由 外 国 学 生 提 交 到 本 使 馆 申 请 签 证 注 意 : 本 馆 可 要 求 提 供 其 它 需 要 补 充 的 任 何 材 料, 原 件 或 翻 译 件 意 大 利 共 和 国 驻 华 领 事 机 构 : 1. 意 大 利 共 和 国 驻 广 州 总 领 事 馆 ( 负 责 福 建 广 东 广 西 和 海 南 等 领 区 ) 地 址 : 广 州 市 天 河 区 天 河 北 路 233 号 中 信 广 场 5207-08 室 邮 编 :510613 电 话 :020.388.0556/7/8/9 传 真 :020.3877.0270 电 子 邮 件 地 址 :itconsgz@gitic.com.cn 2. 意 大 利 共 和 国 驻 香 港 总 领 事 馆 ( 负 责 香 港 和 澳 门 等 领 区 ) 地 址 :805/810 Hutchinson House 10, Harcourt Road 电 话 :00852.2522.0033/36 传 真 :00852.2845.9678 电 子 邮 件 地 址 :visa@italianconsulate.org.hk 3. 意 大 利 共 和 国 驻 上 海 总 领 事 馆 ( 负 责 上 海 浙 江 安 徽 和 江 苏 等 领 区 ) 地 址 : 上 海 市 淮 海 中 路 1375 号 启 华 大 厦 11 层 11/a-b 室 邮 编 :200031 电 话 :021.6471.6980/89/91/96 传 真 :021.6471.6977 71

电 子 邮 件 地 址 :conitsha@public4.sta.net.cn ( 三 ) 意 大 利 留 学 签 证 所 需 材 料 最 近, 意 大 利 驻 华 使 馆 文 化 处 指 明 : 中 国 留 学 生 申 请 到 意 大 利 留 学 签 证 需 提 供 如 下 材 料 : 1 意 大 利 公 立 或 私 立 学 校 的 注 册 证 如 果 中 国 留 学 生 已 申 请 到 了 意 大 利 奖 学 金, 则 需 一 份 经 过 公 证 的 有 关 学 校 奖 学 金 证 明, 明 确 说 明 奖 学 金 的 期 限 及 其 总 数 额, 持 意 大 利 奖 学 金 的 中 国 留 学 生 不 需 要 任 何 经 济 担 保 书 中 国 留 学 生 如 去 意 大 利 仅 仅 只 为 学 习 意 大 利 语, 意 大 利 驻 华 使 领 馆 有 权 测 试 申 请 人 的 语 言 水 平, 并 决 定 是 否 接 受 其 签 证 申 请 2 经 济 担 保 : 经 过 翻 译 公 证 后 的 银 行 信 用 证 明 该 证 明 应 说 明 此 费 用 在 申 请 人 获 得 入 境 签 证 之 时 起 即 可 在 意 大 利 启 用, 并 保 证 中 国 留 学 生 在 意 大 利 学 习 停 留 期 间 每 月 经 济 担 保 金 为 516 欧 元 ( 约 3800 元 人 民 币 ) 3 经 翻 译 公 证 及 认 证 后 的 学 历 证 书 该 证 书 需 与 中 国 留 学 生 将 在 意 大 利 留 学 所 学 课 程 有 关, 并 且 该 证 书 必 须 是 经 过 12 个 学 年 的 学 习 后 获 得 的 证 书 4 一 张 意 大 利 驻 华 大 使 馆 发 的 签 证 表 格, 一 张 护 照 用 照 片 5 有 效 护 照 ( 注 意 : 护 照 须 在 签 证 后, 至 少 具 有 三 个 月 的 有 效 期 ) 6 意 大 利 保 险 公 司 提 供 的 学 生 医 疗 保 险 证 明 7 住 宿 证 明 ( 由 意 大 利 校 方 提 供 ) 注 意 : 此 类 学 生 签 证 需 要 报 经 意 大 利 外 交 部 批 准, 所 以, 此 类 签 证 签 发 较 慢 而 且 发 给 中 国 留 学 生 签 证 的 停 留 期 限 不 超 过 12 个 月, 但 中 国 留 学 生 可 以 根 据 自 己 留 学 需 要 在 意 大 利 续 签 最 新 移 民 法 规 定, 如 果 外 国 留 学 生 在 意 大 利 获 得 毕 业 文 凭, 可 以 改 变 自 己 的 学 生 身 份, 从 事 工 作 和 自 己 开 业,5 年 后 可 以 申 请 意 大 利 永 久 居 留 卡 另 按 意 大 利 有 关 法 律 规 定 : 中 国 留 学 生 在 获 得 意 大 利 留 学 签 证 进 入 意 大 利 境 内 八 天 之 内, 本 人 必 须 到 学 校 所 在 地 警 察 局 外 国 人 办 公 室 办 理 居 留 证, 否 则 将 被 驱 逐 出 境 ( 四 ) 意 大 利 工 作 签 证 的 相 关 规 定 中 国 公 民 因 私 前 往 意 大 利 做 工, 须 提 供 意 大 利 劳 工 部 门 签 发 的 劳 工 许 可 证 申 请 工 作 签 证, 须 向 意 大 利 大 使 馆 和 领 事 馆 递 交 申 请 书, 并 附 上 要 雇 用 他 的 雇 主 的 证 明 信 这 两 份 文 件 将 送 交 到 意 大 利 外 交 部, 由 外 交 部 与 内 政 部 劳 工 部 联 合 审 批 批 准 条 件 是 : (1) 所 申 请 的 工 作 必 须 是 一 种 特 殊 职 业 岗 位 ;(2) 雇 主 必 须 是 特 别 需 要 做 这 项 工 作 的 人 ;(3) 必 须 有 证 据 证 明 没 有 意 大 利 人 能 从 事 这 项 工 作 如 果 为 了 自 己 在 意 大 利 的 企 业 生 意 或 投 资, 而 想 在 意 大 利 居 留 6 个 月 以 上, 须 得 到 允 许 居 留 半 年 到 3 年 的 特 别 签 证 本 人 应 亲 自 去 申 请 签 证 是 否 能 批 准, 要 根 据 申 请 提 供 的 参 考 资 料, 以 及 他 的 企 72

业 的 性 质 决 定 申 请 签 证 时 必 须 提 供 : (1) 6 份 已 署 名 的 申 请 表 ;(2)6 张 护 照 用 照 片 ;(3) 说 明 居 留 理 由 居 留 期 限 及 公 民 身 份 的 证 明 信 复 印 件 6 份 ;(4) 意 大 利 的 公 司 表 明 愿 雇 用 申 请 者 的 证 明 信 复 印 件 6 份 ;(5) 由 银 行 开 具 的 说 明 申 请 者 财 产 情 况 和 存 款 数 目 的 证 明 复 印 件 6 份 ;(6) 如 果 是 商 业 活 动, 就 要 有 说 明 活 动 性 质 的 证 明 信, 以 及 注 明 公 司 的 名 称 地 址 及 所 在 地 注 册 机 构 颁 发 的 注 册 证 的 证 明 信 ( 五 ) 有 关 意 大 利 移 民 签 证 意 大 利 是 传 统 的 移 民 输 出 国 对 外 国 人 移 居 本 国 作 出 了 严 格 限 制, 并 实 行 工 作 许 可 证 制 度 意 大 利 移 民 法 规 定, 已 经 获 得 合 法 居 留 权 利 的 外 国 移 民, 如 能 负 担 自 己 亲 属 生 活 费 用 的, 可 以 为 未 婚 及 未 成 年 子 女 和 配 偶 申 请 移 民 签 证 亲 属 入 境 居 留 1 年 后, 也 可 以 取 得 工 作 许 可 如 果 是 为 了 家 庭 团 聚, 而 不 工 作, 还 可 以 申 请 自 己 的 父 母 移 民 意 大 利 在 意 大 利 境 外 申 请 入 境 的 移 民 者, 必 须 首 先 获 得 有 关 省 劳 工 局 的 工 作 许 可 此 种 工 作 许 可 千 般 有 效 期 为 2 年, 凭 工 作 许 可 向 意 大 利 领 使 馆 申 请 入 境 签 证 外 国 侨 民 的 配 偶, 未 婚 及 未 成 年 子 女, 可 以 先 入 境 后 申 领 工 作 许 可 证 意 大 利 政 府 规 定, 凡 移 居 意 大 利 的 移 民 工 作 者, 须 向 政 府 交 纳 5% 的 费 用, 作 为 今 后 无 生 活 保 障 时 的 遣 返 基 金 非 法 进 入 意 大 利 的 外 国 人, 不 论 其 有 无 工 作, 一 经 发 现, 立 即 遣 返 原 住 国, 并 对 这 些 人 的 意 大 利 雇 主, 施 以 高 额 罚 款, 或 3 个 月 至 1 年 的 监 禁 中 国 公 民 申 请 移 民 意 大 利, 有 两 种 途 径 申 请 较 容 易 获 准 : 一 是 以 意 大 利 公 民 的 配 偶 关 系 申 请, 一 年 之 后, 同 住 意 大 利 的 配 偶 便 可 成 为 意 大 利 公 民, 如 果 在 意 大 利 海 外 结 婚, 居 留 外 国, 则 必 须 3 年 后 才 能 申 请 入 籍 二 是 在 意 大 利 投 资, 先 申 请 居 留 权, 在 意 大 利 居 住 满 5 年, 行 为 良 好, 即 可 申 请 入 籍 ( 六 ) 意 大 利 各 类 签 证 所 需 材 料 留 学 签 证 申 请 赴 意 大 利 自 费 留 学 的 手 续 : 1. 去 信 与 意 大 利 有 关 院 校 联 系, 以 取 得 意 方 院 校 的 入 学 通 知 书 联 系 时 应 附 上 如 下 材 料 : (1) 个 人 简 历 ; (2) 出 生 证 ; (3) 经 公 证 的 大 学 毕 业 证 书 及 成 绩 单 复 印 件 ; (4) 两 位 副 教 授 以 上 导 师 分 别 书 写 的 推 荐 信 ; (5) 健 康 证 明 书 ; (6) 奖 学 金 申 请 表 2. 取 得 意 方 有 关 院 校 的 入 学 通 知 书 后, 即 可 向 意 大 利 驻 华 大 使 馆 提 出 签 证 申 请, 申 请 入 境 签 证 时, 需 提 供 : (1) 有 效 护 照 ( 护 照 须 在 签 证 后 具 有 至 少 3 个 月 有 效 ); (2) 填 写 签 证 申 请 表, 并 附 护 照 照 片 1 张 ; (4) 经 过 意 大 利 文 翻 译 和 谁 的 学 历 证 书 ; (5) 经 济 担 保 书, 须 经 意 大 利 警 察 局 认 可 ; 73

(6) 由 意 大 利 保 险 公 司 提 供 的 医 疗 保 险 证 明, 或 由 使 馆 领 事 部 承 认 其 在 意 大 利 有 效 的 外 国 保 险 公 司 的 医 疗 保 险 证 明 ; (7) 住 宿 证 明 意 大 利 驻 华 大 使 馆 收 到 申 请 后, 转 报 国 内 有 关 部 门 审 批 批 准 后 再 签 发 入 境 签 证 旅 游 签 证 需 要 以 下 材 料 : 有 效 期 6 个 月 以 上 护 照 或 其 它 旅 行 文 件 ; 居 住 住 处 证 明 ; 相 片 ; 往 返 机 票 雇 主 担 保 书 商 务 签 证 有 在 签 证 的 终 止 日 期 以 外 的 至 少 3 个 月 的 时 间 有 效 的 护 照 ; 住 处 证 明 ; 相 片 ; 往 返 机 票 由 银 行 有 保 证 的 本 地 的 公 司 的 保 证 信 ; 由 意 大 利 公 司 发 出 的 邀 请 信, 必 须 证 明 写 邀 请 信 的 人 的 签 名 的 可 靠 性 如 果 必 要, 提 供 银 行 证 明 学 生 签 证 护 照 ; 相 片 ; 机 票 ; 意 大 利 的 学 校 enrolment 证 书 ; 学 习 期 间 健 康 保 险 ; 学 生 或 他 的 / 她 父 母 的 经 济 / 金 融 状 况 证 明 18 岁 以 下 申 请 人 签 证 申 请 表 有 父 母 或 保 护 人 签 名 工 作 签 证 护 照 或 其 它 旅 行 文 件 ( 有 效 期 有 至 少 6 个 月 的 时 间 ); 住 处 证 明 ; 一 张 相 片 ; 预 定 的 航 空 公 司 机 票 ; 意 大 利 劳 动 部 门 发 出 的 许 可 证 明 体 检 表 74

七. 意 大 利 出 入 境 须 知 ( 一 ) 入 境 和 海 关 规 定 入 境 须 知 : 签 证 所 需 文 件 :( 一 般 观 光 ) 12 寸 正 面 相 片 3 张 ( 正 面 空 白 处 须 亲 笔 签 名 ), 休 假 证 明 ( 没 有 上 班 者 亦 须 提 出 证 明 文 件 ) 证 照 影 本 身 份 证 正 本 2 意 大 利 来 回 机 票 3 公 司 保 证 书 银 行 背 书 4 签 证 时 须 注 明 进 出 日 期, 签 证 有 效 期 为 预 定 入 境 前 2 天 起 算 15 天, 过 期 须 重 签, 延 期 入 境 时, 须 注 意 签 证 的 有 效 期 限 5 入 境 意 大 利 3 天 内 须 向 当 地 警 察 局 报 备, 若 投 宿 民 家 旅 馆, 馆 方 会 代 理 报 备 海 关 : 1 个 人 物 品 可 任 意 携 带 出 入 境 2 禁 止 携 带 麻 醉 剂 毒 品 武 器 水 货 入 境 3 可 免 税 携 带 入 境 物 品 有 :a. 香 烟 200 支 或 雪 茄 100 支 或 500 克 烟 丝,b.2 瓶 葡 萄 酒 淇 他 酒 类 1 升 以 内,c. 香 水 1 瓶 照 相 机 2 架 摄 像 机 卫 架 底 片 10 卷, 打 字 机 手 提 式 收 录 音 机 电 视 机 各 1 部 3 携 带 外 币 入 境, 数 额 不 限 但 出 境 时 须 申 报 所 持 外 币 数 额 4 下 列 机 场 有 免 税 商 店 : 热 那 亚 米 兰 比 萨 都 灵 威 尼 斯 罗 马 菲 米 齐 诺 那 不 勒 斯 里 米 尼 波 洛 尼 亚 5 动 物 须 经 检 疫, 并 须 持 盖 印 的 健 康 证 明 文 件, 此 事 项 在 入 境 意 大 利 前 一 个 月 内 办 妥 ( 二 ) 留 学 抵 意 生 活 须 知 大 学 注 册 : 在 获 得 赴 意 大 利 的 签 证 后, 到 达 意 大 利 后 尽 快 在 大 学 正 式 地 报 名 课 程 和 注 册, 出 示 在 大 学 的 注 册 资 料 后 即 可 获 得 居 留 许 可 你 应 该 去 该 大 学 的 国 际 联 络 办 公 室 (international office), 那 里 会 给 你 提 供 带 有 你 注 册 号 的 学 生 证 和 学 生 手 册, 一 定 要 带 上 你 在 中 国 出 发 前 做 的 学 历 公 证 及 其 双 认 证, 大 学 的 录 取 通 知 书, 上 面 有 你 所 报 学 校 的 专 业 及 具 体 课 程, 这 样 在 注 册 时 就 会 省 去 很 多 麻 烦 在 警 察 局 登 记 : 一 旦 进 入 意 大 利, 你 需 要 从 入 境 的 那 一 天 算 起, 在 8 个 工 作 日 之 内 你 应 去 当 地 警 察 局 申 请 居 留 许 可 办 理 地 址 : 警 察 局 移 民 办 公 室 或 地 区 警 察 分 局 ( 距 离 居 住 地 最 近 的 地 址 ) 如 何 办 理 : 你 需 要 向 办 理 处 提 交 : 4 张 证 件 照 片 印 花 税 票 护 照 的 全 部 影 印 件 出 示 护 照 原 件 75

住 房 声 明 通 过 语 言 测 试 后 获 得 的 大 学 注 册 证 明 复 印 件 如 果 你 住 在 别 人 家 里, 那 么 在 你 入 境 的 48 小 时 内, 接 待 你 住 宿 的 人 需 要 向 该 地 区 的 警 察 分 局 或 市 内 警 察 署 通 知 你 的 入 境 需 要 填 写 和 出 示 的 表 格 叫 做 房 屋 出 借 声 明 表 格 的 每 一 部 分 都 必 须 填 写 完 整 并 上 交 到 警 察 分 局, 同 时 该 表 格 必 须 附 带 : 接 待 你 的 单 位 或 个 人 的 身 份 证 复 印 件 和 居 留 许 可 ( 如 果 接 待 方 不 是 意 大 利 公 民 ); 被 接 待 者 ( 客 人 ) 的 护 照 复 印 件 一 旦 获 得 了 居 留 许 可, 你 需 要 : 到 财 政 收 入 处 领 取 税 号 以 便 将 来 用 于 医 疗 和 银 行 服 务 到 所 属 的 市 政 府 申 请 居 留, 得 到 居 留 后 申 请 身 份 证 明 到 当 地 卫 生 部 门 申 请 注 册 国 家 卫 生 服 务, 获 得 指 派 的 家 庭 医 生 税 号 税 号 在 税 务 关 系 上 确 认 公 民 的 身 份, 在 你 正 式 注 册 大 学 后 将 回 由 学 校 在 你 的 注 册 书 上 写 出 税 号 由 16 个 字 母 组 成,9 个 阿 拉 伯 字 母 和 7 个 数 字, 这 些 字 母 由 以 下 户 口 登 记 簿 上 的 数 据 决 定 : 姓 名 出 生 年 份 出 生 月 份 出 生 日 期 性 别 出 生 地 点 医 疗 卫 生 每 个 在 意 大 利 的 外 国 留 学 生 都 权 有 获 得 国 家 卫 生 服 务 局 (S.S.N.) 的 医 疗 卫 生 保 险 服 务 登 记 到 SSN 所 需 要 的 文 件 包 括 : 对 常 住 地 址 或 者 居 留 许 可 上 登 记 的 现 居 住 地 址 的 自 我 认 证 ; 有 效 的 居 留 许 可 或 居 留 许 可 的 更 新 申 请 ; 税 号 或 自 我 认 证 ; 所 从 事 工 作 和 个 人 各 种 身 份 的 声 明 ; 抬 头 为 当 地 卫 生 机 构 ASL 的 汇 款 收 据 为 了 获 得 医 疗 卫 生 服 务 必 须 在 离 居 住 地 最 近 的 当 地 卫 生 机 构 登 记 注 册 在 以 下 情 况 可 以 向 当 地 卫 生 机 构 寻 求 帮 助 : 选 择 家 庭 医 生 和 儿 科 医 生 ; 获 得 具 有 资 格 的 医 生 和 专 项 医 疗 检 查 和 服 务 ; 寻 求 出 诊 服 务 ; 获 得 必 要 的 预 防 接 种 遇 到 紧 急 情 况 : 在 不 可 能 咨 询 家 庭 医 生 的 情 况 下, 或 者 遇 到 严 重 的 病 情, 应 当 寻 求 紧 急 救 护 服 务 : 76

医 疗 值 班 室,118, 急 救 中 心 在 银 行 开 户 : 在 银 行 开 户 的 手 续 很 简 单, 不 需 要 费 用, 不 过 为 了 保 持 账 户 流 通 需 要 一 定 的 费 用 在 任 何 银 行 或 邮 局 都 可 以 办 理 开 户 手 续, 要 求 如 下 : 必 须 是 成 年 人 没 有 破 产 提 交 没 有 失 效 的 身 份 证 件 和 税 号 在 到 达 意 大 利 后, 如 果 没 有 得 到 正 式 的 拘 留 前, 银 行 一 般 不 会 开 具 长 期 银 行 卡, 但 在 类 似 的 UNICAREDIT 意 大 利 信 贷 银 行, 意 大 利 国 家 银 行 等 只 需 要 你 的 税 号 可 以 办 理 短 期 银 行 卡, 但 需 要 每 月 交 纳 管 理 费 大 约 3 5 欧 元 邮 局 : 意 大 利 的 邮 局 主 要 办 理 信 件, 包 裹 的 寄 送, 以 及 负 责 收 取 当 地 居 民 以 及 外 国 留 学 生 的 医 疗 保 险 费, 同 时 意 大 利 的 邮 局 还 可 以 办 理 存 款 业 务, 简 捷 方 便, 容 易 被 大 多 数 人 所 接 受!! ( 三 ) 赴 意 大 利 学 习 必 带 物 品 一 电 器 类 : 手 提 电 脑 : 装 好 必 要 的 软 件 带 无 线 网 卡 的 更 佳, 我 所 在 的 大 学 可 无 线 上 网, 非 常 方 便 ( 顺 便 在 这 里 告 诉 大 家 一 个 在 非 中 文 操 作 系 统 的 电 脑 上, 也 就 是 没 有 中 文 输 入 法 的 电 脑 上, 如 意 大 利 版 的 windows xp 中, 打 中 文 字 的 小 窍 门 : 只 要 这 台 机 联 上 了 网, 可 以 在 浏 览 器 里 输 入 网 址 www.inputking.com, 在 选 择 自 己 喜 欢 的 输 入 法, 启 动 之, 打 好 字 后, 张 贴 即 可, 这 是 一 个 在 线 中 文 输 入 系 统, 非 常 好, 强 烈 推 荐 如 你 在 学 校 机 房 上 网 时, 想 回 中 文 email, 这 无 疑 是 一 个 绝 好 的 工 具 ) 数 码 相 机 : 世 界 40% 的 文 化 遗 产 在 意 大 利, 其 名 胜 古 迹 不 计 其 数, 可 以 说 是 旅 游 的 天 堂 学 习 之 余, 到 处 转 转, 必 定 让 你 大 开 眼 界, 也 少 不 了 到 处 拍 拍 移 动 硬 盘 : 如 你 电 脑 不 带 刻 录 机, 这 个 必 备, 理 由 如 上 转 换 插 头 和 插 座 : 意 大 利 的 插 头 是 直 排 三 孔, 与 国 内 不 同, 故 而 应 在 国 内 买 好 一 个 转 换 插 头 再 加 一 个 国 内 的 插 座, 这 样 国 内 的 电 器 在 意 都 可 用 了 厦 门 的 灿 坤 电 器 城 ( 火 车 站 对 门 ) 里 面 有 这 种 转 换 插 头 另 一 种 选 择, 用 欧 标 的 转 换 插 头 ( 直 排 二 孔 ) 也 可 以, 这 样 在 意 大 利 和 其 他 欧 洲 国 家 也 可 用 ( 我 去 法 国 和 西 班 牙 时, 意 大 利 的 直 排 三 孔 的 都 不 能 用, 幸 好 还 有 同 学 带 了 欧 洲 标 准 的 二 孔 插 座, 这 样 说 来, 欧 标 更 佳 ) 充 电 电 池 和 充 电 器 : 欧 洲 电 池 非 常 贵, 如 我 在 罗 马 万 神 殿 附 近 相 机 电 池 没 电 了, 不 得 已 花 了 6 欧 买 了 四 节 5 号 电 池, 心 痛 啊 手 机 : 国 内 带 的 手 机 ( 那 种 只 能 用 联 通 的 号 的 手 机 不 可 以 ) 在 意 大 利 都 可 以 用 在 意 有 三 大 手 机 运 营 商 : Wind, Tim 和 Vodofon e 有 一 种 Dailytelecom 卡 可 以 用 使 用 wind 卡 的 手 机 打,5 欧 可 以 77

打 国 内 100 分 钟, 便 宜 啊 Wind 手 机 可 以 接 受 国 内 发 来 的 短 信, 但 不 能 回 过 去, 不 知 为 什 么, 不 过 还 好 打 回 去 便 宜 这 边 买 手 机 虽 然 和 国 内 价 格 差 不 多, 但 不 可 以 接 受 中 文 短 信, 会 出 现 乱 码 对 了, 参 加 它 的 活 动 ( 俺 赶 紧 参 加 了, 哈 ), 接 非 wind 手 机 的 电 话 自 己 的 手 机 还 可 充 钱, 虽 然 少 的 可 怜, 哈 哈 看 wind 的 电 视 广 告, 一 个 男 人 不 停 对 着 手 机 说 Grazie!, 就 是 因 为 别 人 打 电 话 给 他, 他 手 机 充 钱, 所 以 那 个 感 恩 啊 其 他 两 种 手 机 卡 没 用 过, 不 做 评 价 电 饭 煲 : 从 国 内 带 一 个 最 小 的 煮 一 个 人 饭 的 质 量 好 一 点 的 好 带 一 点 的 电 饭 煲 很 有 必 要, 在 罗 马, 都 是 大 电 饭 煲, 30-40 欧, 质 量 还 不 怎 么 样 这 还 算 好 的, 在 我 学 习 的 小 城 市, 由 于 没 有 中 国 店, 想 买 还 买 不 到 MP3: 带 一 个 功 能 全 一 点 的 质 量 好 一 点 的 MP3 绝 对 必 要, 要 有 录 音 功 能, 这 样 可 以 将 上 课 内 容 录 下 来 ; 带 收 音 功 能, 这 样 随 时 可 以 听 广 播, 练 听 力 非 常 好 二 书 籍 和 词 典 : 词 典 建 议 带 商 务 出 版 社 的 意 汉 词 典, 就 是 那 本 绿 砖, 词 汇 量 最 大 国 内 另 外 一 本 意 汉 汉 意 词 典 不 建 议 带, 那 本 词 典 不 怎 么 样, 还 很 重, 而 建 议 来 意 后 花 14.60 欧 买 另 外 一 本 赵 秀 英 和 Franco Gatti 编 的 Dizionario Compatto Cinese Italiano.Italiano Cinese e Conversazioni, 小 巧 精 要, 便 于 携 带 旅 游 手 册 走 遍 全 球 意 大 利, 中 国 旅 游 出 版 社 出 版, 从 日 文 翻 译 过 来 这 本 书 非 常 好, 详 细 地 图 旅 游 路 线 乘 车 方 式 以 及 重 点 推 荐 我 在 意 大 利 各 个 城 市 转 的 时 候 就 是 带 着 它, 实 用 之 极 口 语 书 建 议 在 这 边 买 Yuan Huaqing 编 的 8.26 欧 的 中 国 人 专 用 意 大 利 语. 简 易 会 话 手 册 ( Italiano Facile per Cinesi ) 三 生 活 用 品 : 衣 物 和 鞋 帽 : 带 好 四 季 衣 物 如 无 必 要, 在 意 最 好 不 买 衣 服, 毕 竟 价 格 比 国 内 高 的 多 反 正 我 除 了 买 记 念 衫, 不 会 把 钱 花 在 这 个 上 面 的 常 备 药 品 : 感 冒 药 眼 药 水 肠 胃 药 创 口 帖 消 炎 药 风 油 精 清 凉 油 扭 伤 药 等 等, 以 应 付 日 常 会 遇 到 的 小 病 在 国 外, 生 一 点 小 病 上 医 院 很 麻 烦, 出 去 旅 游 时 带 一 点 以 防 万 一 也 很 必 要 调 味 品 : 带 一 些 自 己 喜 欢 吃 的 很 轻 的 调 味 品, 如 我 一 位 女 同 学 从 国 内 带 的 王 守 一 十 三 香, 平 时 像 宝 贝 一 样 每 次 用 一 点, 哈 杂 项 : 书 包 一 个, 雨 伞 一 把, 毛 巾 若 干, 床 上 用 品 一 套, 牙 刷 若 干, 拖 鞋 一 双 ( 当 我 还 没 来 意 之 前, 问 先 我 来 意 没 有 几 天 的 女 生, 她 特 别 强 调 带 拖 鞋 一 双, 甚 不 解, 问 之, 答 曰, 一 双 破 拖 鞋 8 欧, 贵 就 一 个 字, 不 能 接 受, 惨 的 是 她 没 带! 哈 ), 笔 加 笔 芯 若 干, 各 种 小 文 具 小 礼 物 : 和 老 外 交 往, 送 他 们 点 有 中 国 特 色 的 小 东 西 还 是 很 受 欢 迎 的 我 是 尽 量 带 些 很 小 很 轻 的 东 西 过 来, 如 剪 纸 丝 巾 小 玉 器 如 意 结, 小 包 茶 叶 刺 绣 荷 包 等 等 有 些 东 西 虽 很 受 欢 迎, 但 不 好 带, 如 中 国 的 白 酒, 他 们 叫 做 Grappa cinese 自 己 掂 量 着 带 吧 四 总 的 原 则 : 78

可 带 可 不 带, 不 带 ; 都 要 带 时, 尽 量 先 带 轻 的 ; 两 边 价 格 差 不 多 时, 不 带 ( 比 如 洗 发 水 和 沐 浴 露, 国 内 国 外 差 不 多 价, 又 重, 不 带 ; 文 具 类, 国 外 肯 定 比 国 内 贵, 由 于 笔 比 较 轻, 可 多 带 点 笔 芯, 而 笔 记 本 虽 然 国 外 贵 点 但 由 于 太 重, 也 不 应 该 带 ) 毕 竟 能 带 出 国 行 李 的 重 量 是 有 限 度 的, 在 有 限 中 争 取 多 带 点 就 可 以 今 后 省 一 点, 作 为 一 个 穷 学 生, 能 省 一 点 就 省 一 点 吧, 说 不 定 省 下 的 钱 就 可 以 到 一 个 城 市 玩 一 趟 呢, 哈 哈 五 装 箱 上 机 : 买 一 个 结 实 质 量 好 一 点 的 箱 子 绝 对 必 要, 万 一 在 异 乡 途 中 破 了 坏 了 那 就 太 麻 烦 了 我 这 里 有 一 个 教 训 大 家 一 定 要 吸 取 当 时 在 厦 门 时, 为 质 量 好, 为 了 装 的 多, 一 狠 心, 花 了 很 多 钱 买 了 个 又 大 又 结 实 的 箱 子 箱 子 大, 质 量 也 的 确 非 常 好, 箱 底 下 很 厚 的 钢 板 就 是 明 证 不 过 我 忽 略 了, 这 个 箱 子 太 重 它 本 身 就 有 将 近 十 几 斤 所 以 当 我 得 知 国 航 的 经 济 舱 只 能 托 运 二 十 公 斤 时, 一 下 傻 眼 了 最 后 只 得 买 了 另 外 一 个 小 一 点 轻 一 点 的 箱 子 所 以, 首 先 大 家 应 该 清 楚 自 己 选 择 的 飞 机 究 竟 可 以 免 费 托 运 多 少 公 斤 行 李 国 航 的 经 济 舱 一 般 的 确 是 只 能 免 费 托 运 二 十 公 斤 行 李, 但 如 果 你 拿 的 学 习 签 证, 也 就 是 出 去 留 学 的 话, 可 以 托 运 三 十 公 斤, 有 时 你 的 机 票 上 写 的 是 二 十 公 斤, 有 时 是 三 十 公 斤 ( 我 同 一 奖 学 金 项 目 的 四 个 人, 就 各 不 相 同, 或 许 也 因 为 是 从 上 海 和 北 京 出 发 的 不 同 吧 ) 国 航 的 服 务 很 差, 就 这 个 问 题, 我 问 帮 我 订 票 的 人, 她 不 知 道, 我 打 国 航 的 800 电 话, 第 一 个 叫 我 找 第 二 个, 第 二 个 叫 我 找 第 三 个, 第 三 个 叫 我 找 第 四 个, 最 后 还 是 没 有 知 道 一 个 准 确 的 答 案, 真 不 明 白 他 们 是 怎 么 分 工 的 但 又 不 敢 冒 险, 因 为 超 重 罚 的 很 厉 害 最 后 只 带 了 二 十 公 斤, 很 多 想 带 的 都 没 有 带 在 托 运 时, 那 小 姐 告 诉 我 可 托 运 三 十 公 斤, 无 语 郁 闷 中 还 有 其 他 航 空 公 司 可 以 免 费 托 运 的 更 多 一 点, 如 德 国 汉 莎 好 像 可 以 40 公 斤 吧, 不 过 要 转 机 这 个 可 在 订 票 时 咨 询 订 票 处 最 近 是 否 有 变 化 不 知 道, 总 之 一 开 始 就 要 打 听 清 楚, 不 要 走 冤 枉 路 其 次, 除 了 免 费 托 运 的 行 李 的 外, 自 己 还 可 以 随 身 带 一 个 5 公 斤 左 右 的 小 包, 手 提 电 脑 好 像 不 算 在 里 面 吧 其 实 这 个 倒 查 的 不 是 很 严, 可 以 在 手 提 电 脑 包 里 多 放 点 书 和 字 典 这 些 比 较 重 一 点 的 东 西, 然 后 再 背 个 书 包 ( 不 要 太 大 啊 ) 里 还 可 放 点 东 西, 超 一 点, 不 会 怎 么 样 即 使 工 作 人 员 发 现, 跟 他 说 一 下 是 学 生, 带 的 都 是 书, 一 般 也 很 好 通 融 的, 记 住 态 度 诚 恳 一 点, 哈 79

八. 意 大 利 海 外 生 活 ( 一 ) 意 大 利 的 风 俗 习 惯 女 士 受 到 尊 重, 特 别 是 在 各 种 社 交 场 合, 女 士 处 处 优 先 宴 会 时, 要 让 女 士 先 吃, 只 有 女 士 先 动 刀 叉 进 餐, 先 生 们 才 可 用 餐 进 出 电 梯 时, 要 让 女 士 先 行 如 果 有 人 打 喷 嚏, 旁 边 的 人 马 上 会 说 : 萨 尔 维! 意 思 是 说 : 祝 你 健 康! 究 其 原 因, 据 说 欧 洲 人 十 分 害 怕 感 冒, 在 欧 洲 发 生 过 重 感 至 死 的 事 情, 所 以 人 们 特 别 小 心, 千 万 不 要 感 冒 如 果 有 一 点 感 冒, 希 望 马 上 就 好 此 外, 当 着 别 人 打 喷 嚏 或 咳 嗽, 被 认 为 是 不 礼 貌 和 讨 嫌 的 事, 所 以 本 人 要 马 上 对 旁 边 的 人 表 示 对 不 起 意 大 利 习 惯 对 死 者 进 行 土 葬 各 地 都 有 公 墓 大 城 市 的 公 墓 十 分 讲 究, 就 像 一 座 花 园, 里 面 还 有 许 多 精 美 的 雕 刻 赴 宴 迟 到 是 常 事 意 大 利 人 时 间 观 念 不 强, 特 别 是 出 席 宴 会 招 待 会 等 活 动 时, 经 常 迟 到 他 们 晚 到 15 或 20 分 钟 是 司 空 见 惯 的 事 如 果 迟 到 时 间 过 长, 他 们 常 常 会 说 : 交 通 太 拥 挤 了, 真 是 对 不 起 商 店 门 口 有 插 葡 萄 枝 的 习 惯 意 大 利 是 盛 产 葡 萄 酒 的 国 家 许 多 小 城 镇 甚 至 乡 村 农 户 也 会 酿 酒 过 去, 有 些 农 民 家 里 酿 了 许 多 酒, 自 给 有 余, 便 打 算 出 售 一 些 他 们 将 葡 萄 枝 挂 在 自 家 门 口, 过 路 人 一 看 便 知 道 这 家 有 酒 卖 一 旦 酒 已 售 完, 绿 枝 就 被 取 下 这 一 风 俗 一 直 延 续 至 今, 有 些 商 店 门 口 仍 然 挂 起 葡 萄 枝 ( 二 ) 意 大 利 医 疗 条 件 和 医 疗 保 险 须 知 一 医 疗 条 件 意 大 利 总 体 医 疗 条 件 较 好, 根 据 意 大 利 统 计 局 1999 年 调 查 结 果 显 示, 意 大 利 共 有 各 类 医 疗 机 构 1, 450 家, 其 中 公 立 医 疗 机 构 813 家 ( 包 括 大 型 医 院 99 家 卫 生 所 614 家 大 学 附 属 医 学 院 10 家 专 项 科 研 医 院 49 家 等 级 医 院 39 家 精 神 病 院 2 家 ), 私 立 医 疗 机 构 637 家 ( 主 要 是 疗 养 院 护 理 院 等 ) 另 据 不 完 全 统 计, 意 大 利 共 有 病 床 位 280,438 张 ( 平 均 每 千 人 拥 有 床 位 4.9 张 ), 医 生 111,579 人, 护 士 274,107 人 但 意 大 利 医 院 服 务 较 差, 且 手 续 繁 琐 拖 拉, 据 调 查 显 示 病 患 对 医 生 的 满 意 度 最 高, 也 仅 为 36%, 对 护 理 人 员 的 满 意 度 为 33.2%, 对 卫 生 服 务 的 满 意 度 为 26.1%, 而 对 伙 食 的 满 意 度 更 低 至 19.7% 二 卫 生 防 疫 意 大 利 地 区 卫 生 状 况 良 好, 无 卫 生 防 疫 问 题 主 要 的 传 染 病 为 肺 结 核 风 疹 百 日 咳 肝 炎 非 沙 门 氏 菌 肠 炎 麻 疹 艾 滋 病 等, 但 感 染 率 最 高 也 不 超 过 0.5 死 亡 原 因 主 要 为 心 脑 血 管 疾 病 肺 癌 消 化 系 统 疾 病 糖 尿 病 车 祸 血 液 疾 病 自 杀 和 艾 滋 病 等 值 得 注 意 的 是 很 多 中 国 人 刚 来 意 大 利 时 易 发 过 敏 性 湿 疹, 长 时 间 在 意 大 利 居 住 后 易 犯 过 敏 性 鼻 炎, 过 敏 源 尚 无 法 确 定, 幸 好 上 述 两 种 疾 病 均 对 人 影 响 不 大 另 外 意 大 利 夏 季 的 虎 蚊 特 别 厉 害, 最 好 准 备 好 驱 蚊 用 品 如 果 未 成 年 人 要 在 意 大 利 长 期 居 住, 则 需 准 备 好 国 内 卫 生 部 门 颁 发 的 预 防 免 疫 接 种 证 书, 以 备 入 学 就 医 之 用 ( 需 事 先 在 我 国 驻 意 使 领 馆 做 公 证, 然 后 再 到 居 住 地 的 意 大 利 省 督 府 做 认 证 ) 80

三 医 疗 保 险 意 大 利 实 行 公 立 医 疗 保 险 制 度 在 意 大 利 合 法 居 留 的 外 国 人 必 须 依 法 前 往 居 住 地 卫 生 局 登 记 领 取 医 疗 证, 从 而 享 有 与 意 大 利 公 民 同 等 的 权 利 和 义 务 可 以 享 受 与 意 大 利 公 民 同 等 医 疗 福 利 的 人 士 包 括 : A) 有 合 法 的 居 留 许 可, 其 居 留 原 因 为 受 雇 或 独 立 经 营, 和 已 登 记 待 业 的 人 士 B) 有 合 法 的 居 留 许 可 ( 包 括 其 居 留 正 在 申 请 延 期 ), 其 居 留 的 原 因 为 : 工 作, 家 庭 团 聚, 政 治 庇 护 或 正 在 申 请 政 治 庇 护, 正 在 等 待 收 养, 等 待 寄 养, 正 在 申 请 入 意 大 利 籍 有 合 法 居 留 的 外 国 人 的 家 属 同 样 享 有 意 大 利 公 立 医 疗 保 险 的 福 利, 尤 其 是 子 女, 一 出 生 就 可 以 享 受 此 种 福 利 凡 上 述 情 况 以 外 的 外 国 人 则 不 能 享 受 意 大 利 公 立 医 疗 保 险 的 福 利, 而 必 须 自 己 购 买 医 疗 保 险, 以 保 障 在 疾 病, 意 外, 和 怀 孕 等 情 况 下 的 医 疗 费 用 另 一 方 法 是 在 居 住 地 的 卫 生 局 交 付 每 年 的 定 额 保 险 金, 以 保 证 享 受 公 立 医 疗 的 保 险 项 目 四 就 医 指 南 对 于 已 有 医 疗 卡 的 外 国 人, 只 需 带 上 自 己 的 医 疗 卡, 去 U. S. L.(Units Sanitarie locali) 选 择 喜 欢 的 医 生 即 可 亲 友 也 可 以 代 办, 一 定 要 去 家 附 近 的 U. S. L. 分 点 对 于 第 一 次 办 医 疗 卡, 需 要 有 如 下 证 件 : 身 份 证 明 : 护 照, 身 份 证 等 均 可 税 卡 居 留 证, 如 果 没 拿 到 证 明 原 件, 出 示 申 请 单 也 可 以 收 入 有 关 的 证 明 :740 表 或 工 资 单, 不 工 作 的 家 属, 只 需 一 份 由 一 家 之 长 写 的 所 属 身 份 声 明 失 业 者 请 先 去 职 业 介 绍 所 (Ufficio di collocamento) 登 记, 然 后 出 示 其 开 具 的 失 业 证 明 即 可 以 上 所 有 证 件 应 自 备 一 件 复 印 件 带 去 卫 生 部 如 果 突 发 急 病 或 晚 间 看 病 可 以 直 接 去 急 救 站 (Pronto Soccorso), 或 拨 打 急 救 电 话 1180 如 果 病 况 不 太 严 重, 可 以 到 自 己 在 U. S. L. 注 册 时 选 择 的 家 庭 医 生 处 诊 治, 一 般 情 况 医 生 会 给 病 人 开 具 一 张 处 方, 病 人 凭 此 处 方 到 药 店 买 药, 药 价 相 当 低 廉, 某 些 治 疗 慢 性 病 的 药 物 甚 至 免 费 如 果 医 生 认 为 病 人 需 要 到 医 院 做 进 一 步 检 查, 会 给 病 人 开 一 张 担 保 单 (Impegnativa), 然 后 病 人 打 电 话 到 医 院 预 约 就 诊 时 间, 否 则 会 被 安 排 在 当 天 所 有 预 约 的 病 人 之 后 就 诊 去 医 院 就 诊 时, 需 带 好 医 疗 卡, 并 购 买 Ticket ( 相 当 于 挂 号 费 )o 意 大 利 医 院 检 查 细 致 但 效 率 很 低, 有 时 看 一 个 病 需 要 两 三 个 月 的 时 间, 因 此 越 来 越 多 的 人 倾 向 于 到 收 费 的 私 人 诊 所 就 诊 ( 比 如 牙 科 诊 所 ), 但 费 用 惊 人, 需 权 衡 利 弊, 如 果 条 件 允 许 最 好 还 是 回 国 就 诊 ( 三 ) 意 大 利 治 安 状 况 一 犯 罪 情 况 意 大 利 治 安 情 况 大 致 良 好, 仅 意 南 部 那 波 里 (Napoli) 地 区 情 况 较 差 2000 年 意 大 利 全 境 共 发 生 各 类 罪 案 2,205,778 起, 主 要 罪 行 包 括 偷 盗 抢 劫 诈 骗 和 贩 卖 毒 品 等, 抓 获 犯 罪 分 子 657,246 人 近 年 来 随 着 阿 尔 及 利 亚 南 斯 拉 夫 等 东 欧 地 区 难 民 的 大 量 涌 入, 各 地 治 安 每 况 愈 下 同 时 由 于 中 国 经 济 的 发 展, 针 对 中 国 人 的 抢 劫 案 件 亦 呈 上 升 趋 势 81

二 安 全 注 意 事 项 1 机 场 火 车 站 旅 馆 各 观 光 点 及 公 交 车 地 铁 中 扒 手 众 多, 此 时 应 注 意 将 护 照 机 票 及 贵 重 物 品 保 管 好, 谨 防 丢 失 2 防 范 突 然 接 近 的 陌 生 人 歹 徒 通 常 会 以 问 路 问 时 间 或 搭 讪 等 方 式 接 近 被 害 人, 转 移 其 注 意 力, 然 后 趁 机 下 手 ; 有 些 歹 徒 甚 至 会 或 故 意 将 手 上 的 咖 啡 或 冰 激 凌 倒 在 你 的 身 上 或 行 李 上, 然 后 再 佯 装 帮 你 清 理 这 时 一 定 要 提 高 警 觉, 最 好 不 予 理 会, 迅 速 远 离 他 们 3 南 部 地 区 会 有 歹 徒 在 街 头 骑 摩 托 车 抢 包, 所 以 最 好 把 包 背 在 马 路 内 侧, 在 人 行 道 上 逆 行 走 4 有 些 歹 徒 会 乔 装 成 警 察 宪 兵, 借 检 查 之 名 窃 取 被 害 人 财 物, 这 时 一 定 要 认 清 此 人 身 份, 切 不 可 随 便 让 其 搜 查 钱 包 5 当 心 吉 普 赛 人 吉 普 赛 人 通 常 三 五 成 群, 其 中 有 人 会 手 持 报 纸 小 商 品 或 其 他 东 西 挡 住 你 的 视 线, 或 跟 你 大 吵 大 嚷 以 转 移 你 的 注 意 力, 其 他 另 外 两 人 会 分 别 拉 住 你 的 胳 膊 然 后 明 目 张 胆 地 在 你 的 口 袋 中 大 肆 搜 刮 6 避 免 只 身 前 往 人 迹 罕 至 地 区 或 深 夜 外 出 7 租 房 时 最 好 选 择 楼 下 设 有 管 理 员 的 公 寓, 以 策 安 全 8 开 车 途 中 如 果 有 陌 生 人 示 意 你 停 车, 或 佯 称 你 的 车 辆 有 问 题, 切 不 可 轻 信 他 人 随 意 下 车, 免 遭 调 虎 离 山 之 计 若 实 在 不 放 心, 则 应 收 拾 好 车 内 物 品, 将 车 熄 火 锁 好 再 查 看 情 况 9 乘 坐 列 车 时 需 随 时 留 意 行 李, 切 勿 引 用 陌 生 人 提 供 的 食 物 或 饮 料 三 发 生 意 外 须 知 如 果 护 照, 居 留 或 机 票 等 不 慎 丢 失 或 被 盗, 请 立 即 向 当 地 警 察 局 或 宪 兵 队 报 警, 并 取 得 一 份 写 明 详 细 情 况 的 证 明, 该 证 明 将 暂 时 证 明 你 的 合 法 身 份, 且 在 申 请 补 发 护 照 居 留 和 机 票 时 必 不 可 少 急 救 电 话 : 宪 兵 :113 警 察 :112 医 疗 急 救 :118 82

九. 意 大 利 移 民 ( 一 ) 意 大 利 移 民 签 证 意 大 利 是 传 统 的 移 民 输 出 国 对 外 国 人 移 居 本 国 作 出 了 严 格 限 制, 并 实 行 工 作 许 可 证 制 度 意 大 利 移 民 法 规 定, 已 经 获 得 合 法 居 留 权 利 的 外 国 移 民, 如 能 负 担 自 己 亲 属 生 活 费 用 的, 可 以 为 未 婚 及 未 成 年 子 女 和 配 偶 申 请 移 民 签 证 亲 属 入 境 居 留 1 年 后, 也 可 以 取 得 工 作 许 可 如 果 是 为 了 家 庭 团 聚, 而 不 工 作, 还 可 以 申 请 自 己 的 父 母 移 民 意 大 利 在 意 大 利 境 外 申 请 入 境 的 移 民 者, 必 须 首 先 获 得 有 关 省 劳 工 局 的 工 作 许 可 此 种 工 作 许 可 千 般 有 效 期 为 2 年, 凭 工 作 许 可 向 意 大 利 领 使 馆 申 请 入 境 签 证 外 国 侨 民 的 配 偶, 未 婚 及 未 成 年 子 女, 可 以 先 入 境 后 申 领 工 作 许 可 证 意 大 利 政 府 规 定, 凡 移 居 意 大 利 的 移 民 工 作 者, 须 向 政 府 交 纳 5% 的 费 用, 作 为 今 后 无 生 活 保 障 时 的 遣 返 基 金 非 法 进 入 意 大 利 的 外 国 人, 不 论 其 有 无 工 作, 一 经 发 现, 立 即 遣 返 原 住 国, 并 对 这 些 人 的 意 大 利 雇 主, 施 以 高 额 罚 款, 或 3 个 月 至 1 年 的 监 禁 中 国 公 民 申 请 移 民 意 大 利, 有 两 种 途 径 申 请 较 容 易 获 准 : 一 是 以 意 大 利 公 民 的 配 偶 关 系 申 请, 一 年 之 后, 同 住 意 大 利 的 配 偶 便 可 成 为 意 大 利 公 民, 如 果 在 意 大 利 海 外 结 婚, 居 留 外 国, 则 必 须 3 年 后 才 能 申 请 入 籍 二 是 在 意 大 利 投 资, 先 申 请 居 留 权, 在 意 大 利 居 住 满 5 年, 行 为 良 好, 即 可 申 请 入 籍 ( 二 ) 意 大 利 修 改 移 民 法 简 化 移 民 办 理 家 庭 团 聚 的 手 续 意 大 利 内 阁 通 过 了 一 条 法 令, 对 目 前 移 民 法 的 一 些 规 则 进 行 了 修 改, 使 生 活 在 意 大 利 的 外 国 移 民 办 理 家 庭 团 聚 的 手 续 变 得 更 加 简 单 了 据 意 大 利 欧 华 联 合 时 报 报 道, 新 法 令 规 定 : 在 意 大 利 生 活 的 合 法 外 国 移 民 在 申 请 自 己 的 未 成 年 子 女 来 意 大 利 时 无 需 出 具 生 活 在 国 外 的 子 女 由 其 抚 养 的 证 明, 与 此 同 时 移 民 申 请 父 母 来 意 大 利 的 手 续 也 将 更 加 容 易, 只 要 出 具 父 母 由 其 赡 养 的 证 明 就 可 以 了, 而 原 有 的 法 令 则 规 定 只 有 在 原 居 住 国 没 有 其 它 子 女 赡 养 的 情 况 下 移 民 才 可 以 申 请 父 母 来 一 团 聚 新 法 令 对 申 请 家 庭 团 聚 中 住 家 证 明 的 规 定 也 作 了 相 应 的 变 动, 放 宽 了 对 居 住 条 件 的 要 求 Amato 部 长 在 解 释 新 法 令 有 关 住 家 证 明 的 规 定 时 表 示, 住 家 是 必 需 的, 但 不 一 定 和 地 方 法 规 规 定 的 计 量 要 求 完 全 一 致, 只 要 符 合 Asl 规 定 的 居 住 基 本 要 求 就 可 以 了 有 关 新 法 令 的 具 体 条 款 与 之 相 关 的 新 规 定 政 府 将 在 近 期 的 官 方 报 纸 上 公 布 83

( 三 ) 意 大 利 颁 布 新 移 民 法 意 大 利 总 统 正 式 签 署 一 项 有 关 移 民 政 策 的 直 接 法 令 法 令 主 要 就 非 法 移 民 的 工 作 居 留 的 管 理 作 了 一 些 新 的 规 定, 主 要 内 容 有 以 下 几 点 : 对 已 有 工 作 的 非 法 移 民, 只 要 雇 主 出 具 证 明, 预 付 6 个 月 的 社 会 保 险 金, 政 府 为 其 发 放 正 式 居 留 证 ; 移 民 要 接 家 属 ( 只 限 两 人 ) 来 意 团 聚, 必 须 证 明 本 人 每 月 净 收 入 在 104 万 里 拉 以 上 ; 一 旦 发 现 非 法 居 民 有 违 法 行 为 或 对 社 会 安 全 构 成 威 胁, 警 察 部 门 应 在 48 小 时 之 内 将 其 驱 逐 出 境 ; 意 大 利 将 根 据 劳 务 市 场 的 需 求 控 制 外 国 移 民 的 入 境 人 数 ; 等 等 这 项 法 令 体 现 了 意 大 利 在 移 民 政 策 上 宽 严 结 合 的 精 神 意 大 利 政 府 对 移 民 工 作 制 定 上 述 直 接 法 令 的 主 要 背 景 是, 近 几 年 来, 进 入 意 大 利 的 非 法 移 民 增 多, 移 民 与 当 地 居 民 不 断 发 生 冲 突, 近 日 来, 热 那 亚 米 兰 都 灵 罗 马 等 一 些 大 城 市 的 居 民 自 发 地 组 织 起 来, 成 立 了 居 民 自 卫 委 员 会, 当 地 居 民 与 外 国 移 民 的 矛 盾 相 当 尖 锐 意 大 利 三 面 环 海, 东 面 和 南 面 分 别 与 巴 尔 干 半 岛 和 北 非 国 家 隔 海 相 望, 是 这 些 地 区 的 居 民 涌 入 欧 洲 的 跳 板 前 苏 联 解 体 东 欧 剧 变 前 南 战 争 等 原 因, 促 使 不 少 人 离 乡 背 井, 从 海 上 陆 上 偷 偷 进 入 意 大 利 据 意 大 利 内 政 部 统 计, 到 1994 年 底 止, 意 大 利 有 合 法 移 民 约 120 万 人, 非 法 移 民 70 万 人 左 右 随 着 外 国 移 民 的 增 加, 移 民 与 当 地 居 民 之 间 的 冲 突 增 多 都 灵 市 有 个 区, 叫 圣 萨 尔 瓦 里 奥, 一 批 来 自 非 洲 的 移 民 在 此 定 居 后, 夜 间 常 聚 在 一 起, 又 唱 又 闹, 一 些 少 年 成 了 贩 卖 毒 品 的 二 道 贩 当 地 居 民 给 有 关 部 门 写 信 反 应, 但 是 无 济 于 事, 最 后 自 发 组 织 起 来, 成 立 自 卫 委 员 会, 捍 卫 自 己 的 利 益 外 国 移 民 大 批 流 入 欧 洲 的 主 要 原 因 是 南 北 国 家 生 活 水 平 悬 殊 不 少 人 为 生 活 所 迫 才 非 法 移 民 不 久 前,120 名 巴 基 斯 坦 人 企 图 偷 渡 到 德 国 他 们 每 人 付 给 蛇 头 4000 美 元, 躲 在 集 装 箱 里, 经 过 一 个 月 的 海 上 颠 簸, 在 一 个 漆 黑 的 夜 里 被 放 在 一 个 橡 皮 艇 上 他 们 本 以 为 到 达 了 德 国, 可 上 岸 后, 迎 接 他 们 的 却 是 意 大 利 警 察 意 大 利 警 察 核 实 了 他 们 的 身 份 后, 给 每 人 开 一 张 驱 逐 证 就 让 他 们 离 开 了 警 察 局 他 们 乘 火 车 北 上, 抵 达 了 北 部 城 市 波 伦 亚 和 米 兰, 至 于 他 们 最 后 的 去 向 只 有 他 们 自 己 知 道 移 民 在 意 大 利 干 着 意 大 利 人 所 不 愿 干 的 工 作, 一 些 摩 洛 哥 来 的 移 民 每 天 早 上 3 点 起 床, 在 农 贸 市 场 当 临 时 装 卸 工, 一 个 小 时 只 能 收 入 7000 至 8000 里 拉 ( 约 为 4 至 5 美 元 ), 一 个 星 期 只 能 收 入 10 万 里 拉 左 右, 勉 强 糊 口 意 大 利 民 族 自 古 以 来 就 是 一 个 富 于 冒 险 精 神 的 民 族 三 面 临 海 的 地 理 环 境 使 意 大 利 有 移 民 的 传 统, 本 世 纪 还 有 不 少 意 大 利 人 移 居 美 洲 据 统 计, 目 前 在 世 界 各 地 的 意 大 利 移 民 总 数 大 约 相 当 于 意 大 利 全 国 公 民 总 数 而 今, 意 大 利 却 遇 到 了 严 重 的 外 国 移 民 涌 入 的 问 题 政 府 的 直 接 法 令 能 否 从 根 本 上 解 决 移 民 问 题, 人 们 看 法 各 异 有 舆 论 指 出, 非 法 移 民 问 题 固 然 严 重, 排 外 主 义 活 动 同 样 值 得 引 起 警 觉 1994 年 曾 发 生 过 312 次 排 外 活 动, 同 年, 专 为 外 国 移 民 开 设 的 电 话 专 线, 收 到 报 案 受 伤 的 事 件 有 13 起, 抢 劫 案 件 107 起, 受 到 人 身 威 胁 的 821 起 11 月 19 日, 来 自 意 大 利 各 地 的 3 万 多 人 在 都 灵 集 会, 要 求 平 等 公 正, 反 对 种 族 歧 视 84

十. 意 大 利 留 学 常 见 问 题 一 意 大 利 简 况 1 意 大 利 的 地 理 位 置 意 大 利 全 称 是 " 意 大 利 共 和 国 ", 是 欧 洲 南 部 国 家 位 于 亚 平 宁 半 岛 上 西 临 利 古 里 亚 海 与 第 勒 尼 安 海, 东 滨 亚 得 里 亚 海, 北 接 法 国 瑞 士 奥 地 利 和 斯 诺 文 尼 亚, 南 隔 地 中 海 同 北 非 相 望 首 都 是 罗 马 2 意 大 利 的 国 土 面 积 有 多 大? 包 括 西 西 里 撒 丁 等 岛 屿, 面 积 301,279 平 方 公 里 3 意 大 利 有 多 少 人 口? 有 5800 多 万 4 意 大 利 气 候 如 何? 意 大 利 虽 处 温 带, 但 由 于 境 内 多 山 地 形 呈 南 北 向 的 狭 长 带, 所 以 各 地 的 气 候 差 异 很 大 北 方 冬 季 寒 冷, 有 些 山 峰 终 年 积 雪 而 南 方 地 区, 除 内 陆 山 区 以 外, 一 月 份 的 平 均 气 温 可 达 到 零 上 10 度 夏 季, 除 海 拔 较 高 的 山 区 外, 整 个 意 大 利 的 平 均 气 温 都 在 24-25 C, 十 分 宜 人 5 意 大 利 的 经 济 地 位 意 大 利 是 欧 盟 国 家, 是 欧 洲 四 大 经 济 强 国 之 一, 也 是 世 界 第 六 大 经 济 强 国 国 家 的 总 产 值 与 英 国 一 样 意 大 利 的 工 业 在 整 个 国 民 经 济 中 占 有 重 要 地 位 主 要 有 机 械 工 业 和 食 品 工 业 以 及 纺 织 服 装 制 鞋 皮 革 业 意 大 利 素 有 " 设 计 王 国 " 之 称, 其 设 计 水 平 是 世 界 第 一 的 意 大 利 的 葡 萄 和 葡 萄 酒 产 量 均 占 世 界 第 一 位, 每 年 都 有 大 量 葡 萄 酒 出 口 到 法 国 德 国 和 美 国, 出 口 量 居 世 界 首 位 6 意 大 利 的 官 方 语 言 是 什 么? 意 大 利 的 官 方 语 言 是 意 大 利 语 7 意 大 利 有 丰 富 的 旅 游 资 源 吗? 意 大 利 是 一 个 文 明 古 国, 也 是 一 个 非 常 美 丽 的 国 家, 被 称 为 " 欧 洲 花 园 ", 旅 游 资 源 特 别 丰 富 意 大 利 不 仅 山 青 水 秀, 景 色 迷 人, 而 且 还 有 罗 马 帝 国 文 艺 复 兴 时 期 遗 留 下 来 的 大 量 名 胜 古 迹 和 稀 世 艺 术 珍 品 意 大 利 有 许 多 文 化 历 史 名 城 如 罗 马 佛 罗 伦 萨 威 尼 斯 等, 都 是 中 国 人 早 已 熟 悉 的 意 大 利 的 许 多 小 城 市 也 有 非 常 悠 久 的 历 史 大 量 的 文 物 古 迹 和 迷 人 的 风 景 意 大 利 的 食 品 餐 饮 是 举 世 闻 名 的 意 大 利 还 有 很 多 民 族 性 的 风 俗 和 节 日, 也 是 旅 游 的 重 要 部 分 二 中 意 关 系 8 中 意 两 国 关 系 如 何? 中 意 两 国 有 着 传 统 的 友 谊 意 大 利 著 名 旅 行 家 马 可 波 罗 的 名 字 在 中 意 两 国 人 民 中 是 家 喻 户 晓 的 中 意 两 国 1970 年 建 立 了 外 交 关 系 2004 年 5 月, 中 国 总 理 温 家 宝 访 问 意 大 利 后, 两 国 关 系 发 展 到 了 一 个 新 的 高 度 两 国 建 立 了 全 面 战 略 伙 伴 关 系 由 于 欧 盟 也 和 中 国 建 立 了 全 面 战 略 伙 伴 关 系, 所 以, 意 大 利 是 中 国 在 欧 盟 的 重 要 战 略 伙 伴 国 85

9 中 意 的 政 治 关 系 也 很 和 谐 吗? 是 的 由 于 两 国 都 有 悠 久 的 历 史, 中 意 两 国 在 国 际 政 治 方 面 看 法 接 近, 在 一 些 国 际 问 题 上 有 共 同 的 看 法, 政 治 关 系 是 非 常 和 谐 的 意 大 利 的 目 标 是 希 望 和 中 国 发 展 一 个 全 面 的 关 系, 在 经 济 科 学 高 等 教 育 体 育 方 面 文 化 方 面 等 所 有 领 域 开 展 合 作, 中 国 也 非 常 珍 视 意 大 利 坚 持 " 一 个 中 国 " 的 政 策 意 大 利 认 为 欧 盟 对 中 国 的 军 售 禁 令 是 不 合 理 的, 在 其 他 一 些 的 政 治 问 题 上 和 中 国 也 有 共 同 的 看 法, 如 安 理 会 改 革 方 等 面 因 此, 中 意 两 国 政 府 都 希 望 两 国 的 全 面 战 略 伙 伴 关 系 能 有 更 多 的 内 容 10 中 意 两 国 是 全 面 战 略 伙 伴 关 系, 两 国 在 那 些 方 面 进 行 合 作? 2004 年 5 月, 中 国 总 理 温 家 宝 访 问 意 大 利 的 时 候, 和 意 大 利 总 理 贝 卢 斯 科 尼 共 同 签 署 了 一 份 联 合 公 报 公 报 中 的 一 个 重 要 内 容, 就 是 两 国 之 间 开 展 全 面 的 合 作, 有 经 济 方 面 政 治 方 面, 有 投 资 方 面, 有 发 展 合 作 方 面, 有 中 小 企 业, 有 海 关 的 协 调, 还 有 意 大 利 的 产 品 进 口 到 中 国, 有 旅 游 方 面, 有 知 识 产 权 的 问 题, 还 有 在 卫 生 和 医 学 方 面 的 合 作, 在 环 境 环 保 方 面 的 合 作, 培 训 教 育 方 面 的 合 作, 还 有 通 信 媒 体 方 面 的 科 技 科 学 方 面 等 等 也 包 括 在 明 年 中 国 的 意 大 利 年 期 间, 意 大 利 与 天 津 及 其 他 城 市 的 合 作 11 中 意 两 国 的 经 贸 往 来 情 况? 意 大 利 对 中 国 的 出 口 额 是 34.44 亿 欧 元, 在 欧 盟 排 第 三 位, 仅 次 与 德 国 和 法 国 意 大 利 从 中 国 的 进 口 额 是 118.27 亿 欧 元, 在 欧 盟 排 第 四 位 中 意 贸 易 总 额 达 152.71 亿 欧 元 12 为 什 么 要 在 中 国 举 办 意 大 利 文 化 年? 中 意 两 国 政 府 决 定 把 2006 年 定 为 中 国 的 意 大 利 文 化 年 在 中 国 举 办 意 大 利 文 化 年, 是 要 让 中 国 人 认 识 意 大 利 不 仅 要 让 中 国 人 认 识 意 大 利 的 历 史, 也 要 让 中 国 人 认 识 现 代 的 意 大 利 13 2006 年 的 中 国 意 大 利 文 化 年 将 举 办 那 些 活 动? 2006 年 意 大 利 文 化 年 开 幕 活 动 是 在 北 京 的 世 纪 坛 博 物 馆 举 办 一 个 大 型 的 文 艺 复 兴 展 览, 使 中 国 人 可 以 从 意 大 利 的 文 艺 复 兴 开 始 了 解 意 大 利 闭 幕 活 动 是 2007 年 1 月 份, 将 有 一 个 罗 马 文 明 展, 这 个 展 览 将 在 北 京 和 其 他 的 城 市 举 办 此 外, 还 会 展 出 尽 人 皆 知 的 意 大 利 油 画 和 雕 塑, 还 会 有 一 些 意 大 利 的 歌 剧 演 出 和 古 典 音 乐 会, 还 有 一 些 现 代 音 乐 会 为 了 让 中 国 人 了 解 意 大 利 的 服 装 和 时 尚, 2006 年 将 有 著 名 服 装 设 计 师 来 到 中 国, 在 上 海 举 办 阿 玛 尼 的 设 计 展 中 国 人 还 能 看 到 一 些 意 大 利 现 代 的 电 影 另 外 一 个 重 要 的 展 览 是 意 大 利 的 设 计 方 面, 体 现 在 不 同 的 领 域 比 如 说 汽 车 的 设 计 家 具 服 装, 日 用 品 的 设 计 总 之, 意 大 利 方 面 会 从 多 方 面 来 介 绍 意 大 利 的 历 史 和 现 在, 要 让 中 国 人 了 解 到, 意 大 利 不 仅 是 一 个 博 物 馆, 还 是 一 个 现 代 化 的 国 家 三 意 大 利 的 高 等 教 育 14 意 大 利 是 世 界 上 最 早 发 展 高 等 教 育 的 国 家 吗? 是 的, 意 大 利 是 是 世 界 上 最 早 发 展 高 等 教 育 的 国 家 意 大 利 的 波 罗 尼 亚 大 学 创 建 于 1087 年, 是 世 界 上 第 一 所 大 学 在 十 二 世 纪 和 十 三 世 纪, 意 大 利 高 等 教 育 发 展 很 快, 在 这 个 时 期 建 立 了 许 多 大 学, 其 中 有 帕 多 瓦 大 学 帕 维 亚 大 学 那 不 勒 斯 大 学 比 萨 大 学 佛 罗 伦 萨 大 学 和 罗 马 大 学 等, 都 是 世 界 著 名 大 学 15 为 什 么 要 选 择 到 意 大 利 去 留 学? 86

意 大 利 大 学 在 欧 洲 的 大 学 中 占 非 常 重 要 的 地 位, 意 大 利 有 许 多 世 界 一 流 的 大 学, 如 帕 多 瓦 大 学 帕 维 亚 大 学 那 不 勒 斯 大 学 比 萨 大 学 佛 罗 伦 萨 大 学 和 罗 马 大 学 等 意 大 利 的 公 立 大 学 是 不 收 学 费 的, 只 收 少 量 的 注 册 费 而 且, 意 大 利 的 生 活 费 也 是 不 高 的 所 以, 意 大 利 是 一 个 理 想 的 留 学 国 家 尤 其 是 对 于 希 望 以 低 成 本 留 学 的 学 生 来 说, 是 最 理 想 的 留 学 国 家 16 意 大 利 的 学 历 在 国 际 上 能 够 得 到 承 认 吗? 意 大 利 的 高 等 教 育 是 世 界 一 流 的, 意 大 利 大 学 的 学 历 当 然 能 够 得 到 全 世 界 各 国 的 承 认 17 意 大 利 留 学 一 年 的 费 用 大 概 是 多 少? 在 意 大 利 的 公 立 大 学 是 免 学 费 的, 注 册 费 几 百 至 一 千 多 欧 元 不 等 不 同 地 区 的 生 活 费 有 所 差 别, 北 部 地 区 如 米 兰 等 城 市 生 活 费 用 较 高 每 年 约 为 7000 欧 元 左 右 南 部 地 区 生 活 费 用 比 较 低, 每 年 约 在 3000-5000 欧 元 18 中 国 学 生 可 以 申 请 到 奖 学 金 吗? 中 国 学 生 只 要 学 习 成 绩 优 秀, 完 全 可 以 申 请 到 奖 学 金 19 在 意 大 利 完 成 了 学 业 以 后 是 不 是 可 以 留 在 意 大 利? 在 意 大 利 学 有 所 成 的 毕 业 生, 只 要 被 意 大 利 的 企 业 所 聘 用, 就 有 机 会 申 请 在 意 大 利 的 永 久 居 住 20 在 意 大 利 留 学 必 须 用 意 大 利 语 吗? 意 大 利 公 立 大 学 开 设 的 课 程, 大 多 数 是 用 意 大 利 语 授 课 的 也 有 一 些 大 学 开 设 了 全 英 语 授 课 的 课 程 21 在 意 大 利 读 学 士 学 位 要 几 年? 一 般 需 要 3 年 22 本 科 毕 业 生 可 以 到 意 大 利 读 第 二 本 科 吗? 可 以 本 科 毕 业 生 可 以 申 请 读 第 二 本 科, 入 学 后 再 申 请 转 学 分 23 如 何 申 请 转 学 分? 学 生 可 以 将 已 经 读 过 的 课 程 做 好 书 面 的 课 程 描 述, 并 翻 译 成 意 大 利 文, 入 学 后, 交 给 学 校 的 有 关 部 门 进 行 学 分 评 估 24 本 科 毕 业 生 和 大 专 毕 业 生 到 意 大 利 读 本 科, 可 以 转 多 少 学 分? 这 无 法 一 概 而 论, 转 学 分 多 少 取 决 于 学 生 申 请 的 专 业 学 习 成 绩 等 几 方 面 的 因 素 而 且 各 所 大 学 所 能 认 可 的 学 分 也 不 一 样 25 意 大 利 读 硕 士 学 位 要 几 年? 一 般 要 2 年 26 在 意 大 利 读 博 士 学 位 要 几 年? 一 般 3 年 27 到 意 大 利 去 读 本 科 前 是 否 需 要 读 预 科? 87

不 需 要 读 " 预 科 " 四 申 请 入 学 28 意 大 利 大 学 本 科 的 申 请 条 件 是 什 么? 高 中 毕 业 或 同 等 学 历 29 申 请 意 大 利 的 本 科 需 要 提 供 哪 些 文 件? (1) 毕 业 证 书 (2) 高 考 成 绩 (3) 未 毕 业 的 学 生 提 供 在 读 证 明 (4) 成 绩 证 明 30 申 请 意 大 利 硕 士 研 究 生 需 要 哪 些 文 件? (1) 学 士 学 位 证 书 (2) 大 学 四 年 成 绩 单 (3) 课 程 描 述 31 申 请 文 件 需 要 公 证 吗? 申 请 文 件 不 仅 需 要 公 证, 还 要 进 行 " 双 认 证 " 32 什 么 叫 " 双 认 证 "? 就 是 通 过 中 国 外 交 部 和 意 大 利 驻 华 使 领 馆 的 双 重 认 证 33 在 读 学 生 可 以 申 请 入 学 吗? 在 读 学 生 可 以 先 申 请 预 录 取, 但 是 在 意 大 利 大 学 入 学 注 册 时 必 须 提 供 经 过 双 认 证 的 毕 业 证 书 和 学 位 证 书 34 每 年 在 何 时 向 意 大 利 大 学 提 出 入 学 申 请? 意 大 利 大 学 对 中 国 学 生 招 生, 一 般 都 是 在 每 年 9 月 份 入 学, 所 以 应 该 在 每 年 3 月 份 开 始 向 意 大 利 大 学 提 出 入 学 申 请 35 每 年 在 何 时 截 止 入 学 申 请? 一 般 在 每 年 的 6 月 份 截 止 申 请 36 中 国 学 生 可 以 直 接 向 意 大 利 大 学 申 请 入 学 吗? 目 前 还 不 可 以, 必 须 通 过 意 大 利 驻 华 大 使 馆 文 化 处 37 申 请 硕 士 研 究 生 或 者 博 士 研 究 生 可 以 转 专 业 吗? 不 可 以 必 须 是 相 近 的 专 业 五 意 大 利 语 培 训 88

38 到 意 大 利 留 学 必 须 有 意 大 利 语 基 础 吗? 是 的, 按 照 签 证 的 要 求, 必 须 有 400 学 时 以 上 的 意 大 利 语 基 础, 但 是 这 仅 仅 是 签 证 的 要 求, 要 到 意 大 利 留 学, 只 有 400 学 时 的 意 大 利 语 基 础 是 远 远 不 够 的 每 个 准 备 到 意 大 利 留 学 的 学 生, 都 要 尽 力 打 好 自 己 的 意 大 利 语 基 础 39 到 意 大 利 就 读 全 英 语 授 课 的 课 程 也 要 学 习 意 大 利 语 吗? 按 照 签 证 的 要 求, 全 英 语 授 课 的 学 生, 也 要 有 300 学 时 以 上 的 意 大 利 语 基 础, 因 为 你 是 到 意 大 利 留 学, 处 处 要 和 意 大 利 人 打 交 道 的 40 进 入 意 大 利 大 学 后, 还 要 参 加 意 大 利 语 培 训 吗? 进 入 意 大 利 大 学 后, 可 以 一 边 参 加 意 大 利 语 培 训, 一 边 选 修 少 量 的 专 业 课 程 41 在 国 内 有 哪 些 地 方 可 以 为 出 国 留 学 的 学 生 提 供 意 大 利 语 的 培 训? 可 以 参 加 意 大 利 驻 华 使 馆 指 定 的 大 学 和 语 言 培 训 机 构 进 行 学 习, 北 京 外 国 语 大 学 中 国 语 言 大 学 中 国 传 媒 大 学 对 外 经 贸 大 学 和 北 京 鸿 钰 学 校 是 使 馆 认 可 学 校 六 有 关 签 证 42 申 请 留 学 签 证 需 要 多 少 时 间? 一 般 来 说, 从 面 谈 到 获 得 签 证, 最 多 需 要 2 周 时 间 43 申 请 留 学 签 证 需 要 面 谈 吗? 意 大 利 签 证 官 会 和 每 一 位 申 请 意 大 利 留 学 签 证 的 学 生 面 谈 44 签 证 面 谈 用 汉 语 还 是 意 大 利 语? 留 学 签 证 面 谈 一 般 都 用 意 大 利 语, 如 果 到 意 大 利 就 读 全 英 语 授 课 的 课 程, 也 可 以 用 英 语 面 谈 但 是, 最 好 申 请 人 有 一 定 的 意 大 利 语 基 础, 这 会 对 签 证 有 利 45 申 请 留 学 签 证 需 要 那 些 文 件? 护 照 意 大 利 大 学 的 录 取 通 知 毕 业 证 书 学 位 证 书 签 证 申 请 表 照 片 银 行 存 款 证 明 户 口 簿 赴 意 大 利 的 机 票 预 定 单 在 意 大 利 的 住 宿 证 明 等 46 申 请 人 的 户 口 和 父 母 不 在 一 起 怎 么 办? 如 果 申 请 人 的 户 口 和 父 母 不 在 一 起, 就 必 须 提 供 申 请 人 的 出 生 公 证 47 申 请 意 大 利 留 学 签 证 需 要 提 供 经 济 担 保 吗? 需 要 提 供 经 济 担 保 48 担 保 金 的 存 款 历 史 有 要 求 吗? 存 款 历 史 最 好 在 6 个 月 以 上 49 由 谁 来 为 申 请 人 提 供 经 济 担 保? 由 申 请 人 父 母 或 者 申 请 人 本 人 提 供 经 济 担 保 比 较 好 89

50 意 大 利 领 馆 所 签 发 的 学 生 签 证 期 限 是 多 少? 一 般 是 150 天 51 意 大 利 留 学 签 证 是 否 需 要 体 检? 需 要 体 检 签 证 时 可 以 不 提 供, 在 意 大 利 警 察 局 办 理 居 住 证 时 必 须 提 供 52 申 请 学 生 如 果 被 其 他 国 家 拒 签 过, 对 意 大 利 签 证 有 没 有 影 响? 一 般 来 说 没 有 影 响 53 申 请 意 大 利 留 学 签 证 对 年 龄 有 否 限 制? 对 申 请 就 读 硕 士 学 位 和 博 士 学 位 的 学 生, 没 有 年 龄 限 制 对 申 请 就 读 本 科 的 学 生 来 说, 一 般 高 中 毕 业 生 不 要 超 过 25 岁 54 签 证 申 请 表 必 须 用 意 大 利 文 填 写 吗? 可 以 用 意 大 利 文 填 写, 也 可 以 用 英 文 填 写 90