99 年度高級職業學校外語群專題製作競賽 日文組 論文類 第一名 僑泰中學 ゲームキング 任天堂 にんてんどう ゲームキング 任 天 堂 組員 張雅菁 古庭瀓 張佳璇 曹慧虹 指導老師 陳正哲 老師
摘 要 これまで ファミコンは 世 界 の 人 々を 熱 狂 させています 今 ファミコンは 私 達 の 休 日 の 娯 楽 だけではなく 友 達 の 間 の 話 題 になって 家 庭 のつながりが 増 える 媒 介 でもある ファミコンというと すぐに 日 本 ゲーム 会 社 任 天 堂 を 連 想 します 任 天 堂 は 沢 山 の 人 の 幼 年 と 少 年 時 代 にへだたりを 越 えました その 理 由 として 私 達 は 任 天 堂 によく 紹 介 されます 任 天 堂 株 式 会 社 は 日 本 経 済 の 奇 跡 想 像 できないことには 任 天 堂 はもう 百 年 以 上 の 歴 史 がある 最 初 は 花 札 が 作 る 工 場 ですが 今 はファミコンの 世 界 において 大 きな 地 位 を 占 めています かれらの 成 功 は 一 朝 一 夕 ではありません 数 十 年 以 来 たくさんのゲーム 会 社 の 業 者 は 見 物 な 売 り 上 げが 獲 得 するために 適 者 生 存 不 適 者 淘 汰 の 現 実 競 争 の 中 で 生 存 を 求 めてきました 最 後 に 幾 重 もの 包 囲 を 突 破 する 会 社 はこうして 成 功 しましたか 私 達 もアンケートで 台 湾 の 学 生 と 教 師 がファミコンに 接 触 するデータの 結 果 によって 百 人 に89 人 がファミコンを 接 触 したことがあります これは 年 齢 と 性 別 に 大 きな 関 係 があります 台 湾 の 家 庭 では 家 にファミコンがあるの 割 合 は43%で つまり 約 二 人 に 一 人 の 家 にファミコンがあります これらのデ ータから 推 論 すると ゲーム 業 の 将 来 の 方 向 はもっと 家 庭 化 に 向 かって 性 別 を 区 別 せず 広 大 の 消 費 者 を 求 めるようです 歴 史 をこえて 私 達 は 多 方 面 から 今 度 の 主 役 任 天 堂 を 研 究 します たと えば ゲーム 産 業 やほかの 電 子 産 業 の 関 連 性 など 産 品 の 紹 介 内 で プレイヤ ーの 角 度 で 皆 様 の 共 鳴 を 引 き 起 こして 皆 様 と 一 緒 にほんとうの 幼 年 に 戻 りま しょう
目 録 第 一 章 緒 論 1-1モノグラフの 製 作 背 景 と 目 的 --------------------------------1 一 研 究 背 景 二 研 究 目 的 1-2 製 作 方 法 と 進 度 ------------------------------------------------- 2 一 製 作 方 法 二 進 行 段 取 り 第 二 章 文 献 探 究 2-1 任 天 堂 を 徹 底 的 に 究 明 する ---------------------------------- 3 一 任 天 堂 の 創 立 背 景 とストーリー --------------------- 3 二 挫 折, 変 化, 驚 嘆 --------------------------------------- 4 三 任 天 堂 ファミコンの 成 功 の 道 ------------------------ 5 2-2 任 天 堂 の 製 品 発 展 と 紹 介 ------------------------------------- 6 一 歴 代 の 製 品 発 展 ------------------------------------------ 6 二 任 天 堂 ゲームの 経 典 大 作 ----------------------------- 10 2-3 任 天 堂 の 奇 跡 --------------------------------------------------- 12 一 適 者 生 存 -------------------------------------------------- 12 二 競 争 -------------------------------------------------------- 13 第 三 章 モノグラフ 設 計 3-1アンケートの 設 計 -------------------------------------------------14 3-2アンケート 結 果 と 分 析 ---------------------------------------- 15 第 四 章 結 論 とアドバイス 4-1 結 論 ----------------------------------------------------------------17 4-2アドバイス -------------------------------------------------------18 文 献 出 所 ------------------------------------------------------------ 19
1-1 製 作 背 景 與 目 的 一 研 究 背 景 第 一 章 緒 論 電 動 玩 具 乍 聽 之 下 是 小 孩 與 男 生 們 的 玩 意 兒, 他 們 手 上 拿 著 五 顏 六 色 的 掌 上 遊 戲 機, 目 不 轉 睛 地 盯 著 螢 幕, 以 激 烈 又 狠 準 的 速 度 壓 按 鍵, 這 種 景 象 已 不 只 是 日 本 的 專 利 了, 科 技 的 產 物 就 如 同 新 物 質 生 活 的 指 標, 其 中 就 以 日 本 的 電 玩 遊 戲 界 最 明 顯, 只 要 在 日 本, 新 產 品 一 有 個 風 吹 草 動, 馬 上 就 會 受 到 許 多 國 家 注 目 也 因 為 這 樣, 美 國 微 軟 也 不 錯 過 這 塊 商 機, 世 代 遊 戲 主 機 不 斷 有 改 良 不 斷 有 出 新, 一 直 到 日 本 任 天 堂 Wii 的 問 世, 不 只 是 遊 戲 操 作 性 突 破, 還 打 破 一 般 電 視 遊 樂 器 的 性 別 印 象, 更 讓 玩 家 的 年 齡 無 分 界! 其 實 任 天 堂 株 式 會 社 早 已 有 百 年 歷 史, 歷 經 一 番 興 衰 後, 轉 眼 又 是 幾 十 年 的 風 雨 才 成 為 現 在 我 們 心 中 電 玩 大 廠 的 印 象 而 究 竟 是 什 麼 樣 的 機 緣 下 使 任 天 堂 一 躍 成 為 世 界 知 名 電 玩 大 廠? 為 何 任 天 堂 能 夠 如 此 成 功 打 入 男 女 老 少 的 心? 幾 十 年 來 在 又 是 哪 幾 家 公 司 在 這 日 本 遊 戲 界 的 戰 場 中 存 活 下 來? 還 有 現 在, 它 們 得 面 臨 著 什 麼 樣 更 殘 酷 的 競 爭? 二 研 究 目 的 大 家 對 任 天 堂 並 不 陌 生, 但 實 際 知 道 它 的 故 事 的 人 卻 不 多, 我 們 將 研 究 探 討 下 列 項 目, 讓 大 家 更 了 解 這 個 日 本 的 遊 戲 王 - 任 天 堂 : ( 一 ) 任 天 堂 株 式 會 社 的 歷 史 及 發 展 歷 程 基 本 論 述 ( 二 ) 其 公 司 所 生 產 的 電 玩 系 列 經 典 遊 戲 軟 體 ( 三 ) 任 天 堂 株 式 會 社 與 其 它 電 玩 遊 戲 公 司 之 競 爭 ( 四 ) 利 用 問 卷, 分 析 目 前 電 動 遊 樂 器 在 台 灣 的 影 響 及 未 來 走 向 1
1-2 專 題 製 作 方 法 與 進 度 一 製 作 方 法 任 天 堂 這 主 題 涵 蓋 範 圍 可 大 可 小, 細 分 研 究 範 圍 可 達 十 幾 項, 所 以 我 們 決 定 依 照 組 員 各 自 擅 長 項 目 進 行 分 工, 將 它 分 成 四 大 部 分, 分 別 為 歷 史 部 份 報 導 部 分 產 品 部 分 統 整 編 排, 最 後 由 小 組 四 人 一 同 進 行 問 卷 調 查 缺 失 補 強 討 論 二 進 行 步 驟 ( 一 ) 互 相 交 流 關 於 專 題 經 驗 目 的 ( 二 ) 進 行 專 題 資 料 初 步 分 析 ( 三 ) 小 組 分 配 工 作 ( 四 ) 組 員 掌 握 各 種 資 料, 個 人 加 以 處 理 ( 五 ) 將 資 料 給 組 員 評 閱 ( 六 ) 問 卷 資 料 來 源 統 整 ( 七 ) 檢 查 無 誤 ; 修 改 後 進 行 正 式 列 印, 完 成 2
2-1 追 本 溯 源 任 天 堂 一 任 天 堂 創 立 背 景 和 故 事 第 二 章 文 獻 探 討 把 場 景 拉 回 120 多 年 前 的 京 都 根 據 日 本 雜 誌 季 刊 銀 花 記 載, 在 18 世 紀 末 的 日 本 江 戶 時 代, 紙 牌 被 視 為 一 種 賭 博 工 具, 禁 止 公 開 販 賣, 直 到 西 元 1886 年 明 治 時 期 才 解 禁, 也 因 為 這 個 時 機, 紙 牌 師 傅 山 內 房 治 郎, 於 1889 年 9 月 23 日 在 京 都 東 北 方 靠 近 平 安 神 宮 附 近 創 立 個 人 工 作 坊 任 天 堂 骨 牌, 這 也 是 任 天 堂 公 司 最 初 的 名 稱 山 內 房 治 郎 開 始 出 產 銷 售 一 種 稱 為 花 札 (はなふだ) ( 圖 一 ) 的 紙 牌 遊 戲 這 個 紙 牌 是 手 工 製 造, 不 久 便 開 始 流 行, 而 山 內 房 治 郎 為 了 應 付 大 量 需 求, 聘 請 了 助 手 大 量 出 產 紙 牌 ( 圖 二 ) 為 當 時 製 造 花 札 的 舊 公 司 建 築 ( 圖 一 ) 後 來, 因 為 山 內 房 治 郎 沒 有 兒 子 能 繼 承, 所 以 招 贅 金 田 積 良 當 女 婿, 並 改 姓 為 山 內 山 內 積 良 在 1929 年 成 為 任 天 堂 紙 牌 的 第 二 代 社 長 1933 年, 公 司 改 名 為 山 內 任 天 堂, 遷 入 鋼 筋 水 泥 的 現 代 化 建 築, 設 立 子 公 司 丸 福 株 式 會 社 ( 圖 二 ) 來 專 門 製 作 撲 克 牌 1949 年, 山 內 積 良 的 孫 子 山 內 溥 接 管 社 長 一 職, 他 也 是 任 天 堂 歷 代 社 長 中 最 重 要 的 一 位 人 物 在 兩 年 後, 他 重 新 命 名 公 司 為 任 天 堂 骨 牌 株 式 會 社, 紙 牌 業 績 也 因 為 與 迪 士 尼 的 合 作 下, 年 銷 售 甚 至 達 60 萬 餘 張 紙 牌, 此 時 可 說 是 早 期 任 天 堂 公 司 的 最 巔 峰 時 期 3
二 挫 折, 轉 型, 驚 艷 1963 年, 任 天 堂 再 次 更 名 為 任 天 堂 株 式 会 社, 野 心 勃 勃 的 山 內 溥 開 始 嘗 試 各 種 方 面 的 企 業 發 展, 如 計 程 車 公 司 性 愛 酒 店 製 造 玩 具 等 隔 年, 東 京 奧 運 帶 來 遊 戲 產 業 商 機, 日 本 景 氣 大 好, 但 是 日 本 的 紙 牌 市 場 卻 已 近 飽 和, 任 天 堂 的 銷 售 量 逐 漸 衰 退, 股 價 一 度 從 900 日 圓 掉 到 60 日 圓, 幾 乎 已 達 存 亡 之 秋 一 番 深 思 熟 慮 後, 社 長 山 內 溥 決 定 : 從 娛 樂 產 業 再 出 發! 1969 年, 任 天 堂 創 立 了 遊 戲 部 門, 雇 用 理 工 系 的 員 工, 至 70 年 代, 任 天 堂 為 了 開 發 電 視 遊 樂 器, 和 三 菱 公 司 成 立 合 作 關 係, 聯 合 推 出 電 視 遊 戲 平 台 Color TV Game 6 ( 圖 三 ), 當 時 賣 出 了 數 百 萬 部 遊 戲 設 計 ( 圖 三 ) 師 宮 本 茂 在 該 時 加 入 任 天 堂, 負 責 街 機 ( 大 型 遊 戲 機 台 ) 的 美 術 設 計 後 來 任 天 堂 的 一 名 職 員 橫 井 軍 平 ( 圖 四 ) 開 始 設 計 掌 上 型 遊 戲 機, 任 天 堂 和 夏 普 (Sharp) 公 司 合 作 開 發 世 界 上 最 早 最 袖 珍 的 掌 上 液 晶 電 子 遊 戲 機 Game & Watch, 在 1980 年 推 出, 雖 然 只 有 簡 單 的 黑 白 畫 面, 但 因 攜 帶 方 便 遊 戲 規 則 簡 單, 在 市 場 上 紅 極 一 時 藉 著 它 的 暢 銷, 任 天 堂 還 清 銀 行 八 十 億 日 圓 的 負 債, 從 破 產 到 大 翻 身, 還 投 資 40 億 研 發 家 庭 遊 戲 機 短 短 不 到 二 十 年, 任 天 堂 不 只 成 功 踏 入 電 玩 遊 戲 界, 更 是 成 為 玩 家 們 心 目 中 的 電 玩 王 國 代 名 詞 4 ( 圖 四 )
三 任 天 堂 遊 樂 器 成 功 之 路 80 年 代 開 始 出 現 了 一 股 家 庭 電 視 遊 樂 器 的 風 潮, 這 是 因 為 一 台 電 視 遊 樂 器 能 夠 包 含 數 款 遊 戲, 達 到 一 款 硬 體, 無 限 軟 體 (One hard,many soft) 的 需 求 任 天 堂 在 這 方 面 表 現 雖 然 洋 洋 得 意, 但 在 街 機 遊 戲 上 卻 差 強 人 意, 後 來 在 橫 井 軍 平 的 幫 助 下, 宮 本 茂 順 利 發 表 大 金 剛 這 款 街 機 遊 戲, 果 然 大 大 成 功, 橫 井 軍 平 先 生 可 說 是 功 不 可 沒 呢! 1983 年 7 月, 在 其 他 公 司 的 產 品 得 到 靈 感 之 下, 轟 動 許 多 國 家 的 卡 帶 式 任 天 堂 FC( 紅 白 機 )( 圖 五 ) 誕 生, 因 為 技 術 佳 價 格 合 理, 上 市 短 短 兩 個 月 內 售 出 了 50 萬 部 ( 圖 五 ) 進 入 90 年 代, 任 天 堂 推 出 許 多 作 品 如 :Virtual Boy 任 天 堂 64 Game Boy Poket 等 其 中 Virtual Boy 人 氣 非 常 不 理 想, 反 倒 是 後 來 崛 起 的 SONY( 新 力 ) 的 PlayStation 開 始 侵 蝕 任 天 堂 與 SEGA 的 市 場 佔 有 率 1997 年, 神 奇 寶 貝 (ポケモン) 於 日 本 推 出 並 得 到 巨 大 的 支 持, 令 任 天 堂 重 新 展 示 了 遊 戲 界 上 的 地 位 就 在 競 爭 與 開 發 的 循 環 中, 任 天 堂 有 了 現 在 的 成 就, 不 只 是 現 在 的 NDS 和 Wii, 還 有 許 許 多 多 因 為 任 天 堂 一 炮 而 紅 的 遊 戲 儘 管 世 界 上 第 一 部 電 視 遊 樂 器 及 掌 上 型 電 動 不 是 任 天 堂 所 出 品 的, 但 我 們 無 庸 置 疑 的 是 - 任 天 堂 是 歷 史 上 最 長 壽 的 電 視 遊 戲 平 台 公 司, 以 及 最 有 影 響 和 名 氣 的 遊 戲 平 台 生 產 商, 更 是 手 提 遊 戲 平 台 的 領 導 者! 5
2-2 任 天 堂 產 品 發 展 與 介 紹 一 歷 代 產 品 發 展 ( 一 ) 花 札 花 札, 是 日 本 的 一 種 傳 統 紙 牌 遊 戲, 在 任 天 堂 跨 入 電 子 遊 戲 之 前, 是 以 此 行 業 起 家 的 ( 二 )Color TV Game 6 (1977) Color TV Game6 包 含 了 簡 單 的 網 球 遊 戲, 陸 續 也 推 出 幾 款 不 錯 的 產 品, 之 中 還 有 進 階 版 本 的 Color TV Game15, 其 中 更 是 包 括 了 賽 車 遊 戲 ( 三 )Game & Watch (1980) 任 天 堂 在 80 年 帶 所 出 產 的 液 晶 攜 帶 型 遊 戲 機, 它 的 特 色 在 於 每 一 台 遊 戲 機 都 附 有 一 個 特 定 遊 戲, 顯 示 在 LCD 上, 不 僅 如 此, 加 上 簡 易 上 手 與 攜 帶 方 便, 這 樣 的 效 果 造 成 了 許 多 玩 家 風 靡 於 此, 記 得 當 時 人 手 一 台 嗎?Game & Watch 就 是 有 這 種 魅 力! ( 四 ) 任 天 堂 Family Computer( 又 稱 FC) (1983) 因 為 外 觀 紅 白 相 間, 所 以 在 台 灣 稱 紅 白 機, 在 搭 配 瑪 莉 歐 這 款 遊 戲 下, 紅 白 機 打 敗 了 其 他 的 競 爭 對 手, 成 為 了 遊 戲 機 之 經 典, 現 在 的 遊 戲 畫 面 通 常 以 3D 立 體 為 主, 但 當 初 紅 白 機 的 平 面 畫 面 仍 讓 許 多 人 最 為 懷 念 現 今, 只 要 提 到 遊 戲 機, 大 家 第 一 個 都 會 想 到 紅 白 機, 雖 然 過 了 二 十 多 年 早 已 停 產, 但 依 然 有 許 多 仿 造 紅 白 機 外 觀 的 商 品, 例 如 把 吉 他 做 成 紅 白 機 的 樣 子, 還 有 把 紅 白 機 遙 控 器 做 成 名 片 盒, 這 些 創 意 或 許 又 會 喚 起 許 多 人 心 目 中 的 回 憶 6
( 五 )Game Boy 系 列 (1989-2004) 想 到 Game Boy 就 會 想 起 童 年 美 好 時 光, 這 麼 說 其 實 不 誇 張, 孩 提 時 代 的 我 們 無 不 對 Game Boy 著 迷 的, 雖 然 是 黑 白 的 畫 面, 但 卻 豐 富 了 我 們 的 人 生 色 彩 1.Game Boy (1989)( 簡 稱 GB) 由 電 池 驅 動 的 掌 上 型 遊 戲 機, 稍 微 厚 重, 它 的 螢 幕 是 由 許 多 小 液 晶 組 成 格 子 狀, 也 就 是 點 陣 式 液 晶 螢 幕, 現 在 已 不 採 用 2. Game Boy Pocket 比 普 通 GB 更 輕 巧, 而 彩 色 版 由 此 開 始 普 及 化 3. Game Boy Light 由 Game Boy Pocket 追 加 背 光 式 液 晶 螢 幕 而 成, 所 以 可 以 在 光 線 不 足 的 地 方 玩, 顯 得 更 加 方 便 了 4. Game Boy Color( 簡 稱 GBC) (1998) 日 本 在 1998 年 發 售 相 較 於 GB 的 最 大 特 點 就 是 彩 色 螢 幕 5. Game Boy Advance( 簡 稱 GBA) (2001) 可 以 兼 容 GB 與 GBC 的 遊 戲, 使 用 被 動 反 射 型 液 晶 6. Game Boy Micro (2005) 為 了 紀 念 瑪 莉 歐 20 周 年 而 發 售 7
( 六 ) 超 級 任 天 堂 ( 又 稱 SFC) (1990) 超 級 任 天 堂 是 任 天 堂 紅 白 機 的 後 繼 機 種, 以 前 放 學 回 家 總 是 放 下 書 包, 衝 到 遊 戲 機 前 開 始 玩 超 級 瑪 莉 歐, 那 段 童 年 真 的 很 快 樂 ( 七 )Virtual Boy (1995) 這 款 是 任 天 堂 在 N64 為 推 出 前, 打 算 來 替 代 超 任, 但 由 於 市 場 反 應 不 佳 跟 外 觀 醜 陋, 所 以 壽 命 很 短, 很 快 退 出 歷 史 舞 台 ( 八 ) 任 天 堂 64( 簡 稱 N64) (1995) N64 於 1996 年 6 月 在 日 本 發 售 它 是 最 早 登 場 的 64 位 元 遊 戲 機, 雖 然 在 日 本 銷 售 不 理 想, 但 在 美 國 卻 獲 得 成 功 ( 九 )GameCude (2001) 這 是 任 天 堂 首 次 使 用 光 碟 做 為 遊 戲 媒 介 的 主 機, 其 光 碟 是 與 Panasonic 共 同 研 發 的 特 殊 8 公 分 DVD, 容 量 約 1.5GB, 除 了 有 防 盜 的 功 用, 還 有 方 便 攜 帶 ( 十 ) 任 天 堂 DS 系 列 (2004-) 一 般 人 習 慣 稱 NDS,DS 就 是 Double Screen( 雙 螢 幕 ) 的 縮 寫, 另 外 它 的 下 方 螢 幕 是 觸 控 式 螢 幕, 現 在 為 止 DS 系 列 共 有 三 款 : 1.DS 系 列 都 內 建 麥 克 風 和 Wi-Fi 無 線 網 路 功 能 但 是 NDS 螢 幕 亮 度 比 其 他 兩 款 稍 暗, 也 明 顯 的 厚 一 些 2.NDSL 是 NDS 的 上 級 機 種, 把 NDS 的 缺 失 做 改 良, 外 觀 質 感 也 更 加 符 合 現 代 流 行 感, 是 目 前 常 見 的 掌 上 型 電 動 3.NDSi 是 任 天 堂 DS 系 列 的 第 三 代 機 種, 這 款 相 較 於 NDSL 多 了 一 項 功 能, 內 建 兩 個 30 萬 畫 素 攝 影 鏡 頭, 可 作 拍 攝 用 途 ( 十 一 )Wii 系 列 (2006-) 8
Wii 念 起 來 就 像 We, 所 以 它 有 一 個 概 念, 強 調 老 少 咸 宜, 能 讓 全 家 大 小 都 能 樂 於 其 中, 而 Wii 其 中 的 ii 代 表 著 獨 特 的 控 制 器, 也 代 表 大 家 一 同 歡 樂 的 形 象 Wii 屬 於 第 七 世 代 家 用 遊 戲 機,Wii 的 主 機 本 體 是 任 天 堂 電 視 遊 樂 器 中 體 積 最 小 的 而 且 銷 售 突 破 2000 萬 台 僅 花 了 60 週 的 時 間, 說 明 了 Wii 深 受 大 家 喜 愛 Wii 最 與 眾 不 同 的 特 色 是 它 的 標 準 控 制 器 Wii Remote, 如 同 電 視 遙 控 器 一 樣, 可 單 手 操 作 另 外 它 還 有 兩 項 功 能 : 指 向 定 位 及 動 作 感 應, 達 成 所 謂 的 體 感 操 作 Wii Remote 在 遊 戲 軟 體 當 中 可 以 化 為 各 種 工 具, 使 用 者 可 以 用 揮 甩 劈 等 各 種 動 作 如 任 天 堂 推 出 的 健 身 遊 戲 Wii Fit( 圖 七 ), 它 能 利 用 平 衡 版 測 量 玩 家 的 重 心 並 進 行 遊 戲 ; 另 外 還 有 Wii Sports, 這 款 運 動 模 擬 遊 戲 主 要 是 為 了 向 玩 家 展 示 Wii 的 動 作 感 應 功 能 ( 圖 七 ) 9
二 任 天 堂 經 典 遊 戲 大 作 ( 一 ) 瑪 莉 歐 瑪 莉 歐 (Mario) 是 宮 本 茂 設 計 的 遊 戲 人 物, 最 初 出 現 在 大 金 剛 街 機 遊 戲 裡 面, 瑪 莉 歐 是 任 天 堂 公 司 的 電 視 遊 戲 系 列 作 品 中 的 主 角, 同 時 也 是 任 天 堂 的 吉 祥 物 瑪 莉 歐 被 認 為 是 最 著 名 的 遊 戲 人 物, 他 的 遊 戲 系 列 到 目 前 為 止 已 在 全 球 總 共 賣 出 了 超 過 1 億 9300 萬 套, 成 為 了 史 上 最 成 功 的 遊 戲 角 色 之 一 除 了 典 型 的 瑪 莉 歐 捲 軸 遊 戲 之 外, 瑪 莉 歐 還 經 常 在 賽 車 遊 戲 體 育 遊 戲 和 角 色 扮 演 遊 戲 中 擔 任 主 角, 成 為 無 人 不 知 的 人 物 ( 二 ) 大 金 鋼 大 金 剛 (ドンキーコング) 是 任 天 堂 的 一 位 遊 戲 角 色, 創 造 它 的 人 正 也 是 宮 本 茂 首 次 出 現 在 大 金 剛 街 機 遊 戲 他 是 一 隻 八 百 磅 重 的 身 強 力 壯 又 愛 吃 香 蕉 的 大 猩 猩 從 1994 年 大 金 剛 掌 上 型 遊 樂 器 版 開 始, 他 就 穿 著 標 誌 自 己 名 字 縮 寫 DK 的 紅 色 領 帶, 但 根 據 任 天 堂 官 方 的 說 法,90 年 代 之 後 的 大 金 剛 其 實 是 80 年 代 大 金 剛 的 孫 子 大 金 剛 系 列 的 遊 戲 模 式 一 直 都 是 闖 關 模 式 類 型, 不 過 有 時 候 在 瑪 莉 歐 的 遊 戲 中 也 能 看 到 大 金 剛 出 現 哦! 10
( 三 ) 薩 爾 達 傳 說 薩 爾 達 傳 說 (ゼルダの 伝 説 ) 是 任 天 堂 所 推 出 的 奇 幻 電 玩 系 列, 也 是 由 電 玩 遊 戲 設 計 師 宮 本 茂 製 作 和 任 天 堂 的 瑪 莉 歐 太 空 戰 士 等 知 名 系 列 並 列 為 公 司 的 招 牌 作 品 至 2007 年 6 月 為 止, 薩 爾 達 傳 說 系 列 共 推 出 了 14 款 官 方 遊 戲 作 品 薩 爾 達 傳 說 是 任 天 堂 公 司 推 出 磁 碟 機 系 統 時 的 主 打 遊 戲, 因 此 遊 戲 的 精 采 度 不 在 話 下 但 最 主 要 受 歡 迎 的 原 因 無 非 是 具 有 挑 戰 性 的 解 謎 遊 戲 方 式, 即 使 懂 日 文 的 人 也 還 不 一 定 會 破 關 呢! ( 四 ) 神 奇 寶 貝 神 奇 寶 貝, 日 本 Game Freak 代 表 田 尻 智 於 1995 年 開 發, 任 天 堂 株 式 會 社 於 1996 年 推 出 的 一 款 Game Boy 遊 戲 在 台 灣 譯 作 神 奇 寶 貝, 但 它 的 日 文 原 名 是 ポケモン (Pokémon) 是 源 於 英 文 的 Pocket Monsters (ポケットモンスタ) 縮 寫 其 獨 特 的 遊 戲 系 統 廣 受 大 眾 的 歡 迎, 年 度 產 品 銷 量 近 千 萬, 全 系 列 作 目 前 累 積 已 破 億, 目 前 神 奇 寶 貝 相 關 事 業 已 經 獨 立 成 一 間 公 司 - 株 式 会 社 ポケモン, 為 任 天 堂 旗 下 的 子 公 司 之 一 神 奇 寶 貝 的 概 念 起 源 於 一 種 日 本 的 流 行 的 娛 樂 方 式 昆 蟲 收 集, 因 為 作 者 田 尻 智 在 小 時 候 就 很 喜 歡 這 類 休 閒 這 款 遊 戲 以 第 一 人 稱 當 主 角 來 進 行 捕 捉 收 集 培 育 神 奇 寶 貝, 並 與 其 它 神 奇 寶 貝 戰 鬥 以 增 加 戰 鬥 實 力, 當 然 也 有 挑 戰 道 館 成 為 優 秀 訓 練 家 的 任 務 在 戰 鬥 中 神 奇 寶 貝 從 來 不 會 流 血 或 死 亡, 只 是 會 失 去 戰 鬥 能 力 因 為 作 者 田 智 尻 不 想 讓 這 個 遊 戲 世 界 充 滿 更 多 毫 無 意 義 的 暴 力 11
2-3 任 天 堂 奇 蹟 一 適 者 生 存 曾 經 有 經 濟 學 學 者 對 任 天 堂 做 過 討 論 研 究, 任 天 堂 如 何 年 收 數 兆 日 圓? 這 時 不 得 不 佩 服 任 天 堂 公 司 的 生 意 頭 腦 當 時 許 多 遊 戲 軟 體 商 認 為 若 在 任 天 堂 的 遊 戲 機 上 推 出 遊 戲 軟 體, 肯 定 易 大 賣, 但 是 這 些 軟 體 商 卻 必 須 向 任 天 堂 支 付 相 當 高 價 的 權 利 金, 也 就 是 說 每 發 行 一 塊 卡 匣 大 約 就 要 支 付 1000~1500 日 圓 的 權 利 金 給 任 天 堂 公 司, 如 果 有 廠 商 一 次 發 行 50 萬 張 卡 匣, 那 權 利 金 的 數 字 就 會 相 當 龐 大 除 此 之 外, 任 天 堂 公 司 對 遊 戲 軟 體 擁 有 發 行 日 的 決 定 權 ( 當 時 除 了 有 特 權 的 廠 商 Enix 和 Square) 如 果 有 軟 體 商 在 別 的 遊 戲 機 上 出 軟 體 或 是 得 罪 到 任 天 堂 公 司 高 層, 任 天 堂 公 司 就 會 故 意 把 該 廠 商 的 遊 戲 軟 體 發 行 日 延 期 或 者 排 到 像 是 勇 者 鬥 惡 龍 或 太 空 戰 士 這 種 超 強 軟 體 的 檔 期, 這 種 作 法 甚 至 也 引 來 六 大 廠 商 (Capcom, Taito, Konami, Namco, Hudson, Bandai) 的 不 滿, 但 現 實 的 是 這 些 曾 作 對 的 這 些 軟 體 開 發 商 最 終 還 是 回 頭 向 強 大 的 任 天 堂 妥 協 了 ( 圖 組 一 ) 曾 經 被 稱 作 任 天 堂 六 天 王 的 遊 戲 軟 體 商 80 年 代 末, 任 天 堂 與 SEGA 的 競 爭 水 深 火 熱, 不 過 多 虧 有 SONY 的 幫 忙, 任 天 堂 才 得 以 擊 敗 SEGA 後 來 卻 因 為 任 天 堂 的 傲 慢 態 度 及 CD-ROM 開 發 上 的 衝 突,1992 年 任 天 堂 與 SONY 合 作 正 式 破 局,SONY 在 被 出 賣 的 屈 辱 下 展 開 電 視 遊 戲 事 業 的 版 圖, 經 過 一 番 努 力, 他 們 終 於 開 發 出 PlayStation, 就 是 我 們 常 說 的 PS 之 後, 原 本 站 在 任 天 堂 一 方 的 兩 大 主 力 開 發 商 Enix 和 Square 竟 把 原 本 任 天 堂 主 機 上 的 招 牌 遊 戲 推 出 在 SONY 的 PS 上, 任 天 堂 獨 大 的 時 代 終 於 結 束 12
二 競 爭 現 在 任 天 堂 與 SONY 在 遊 戲 這 塊 地, 常 被 一 般 人 拿 來 做 比 較, 包 括 後 來 微 軟 的 XBOX 系 列, 而 到 底 誰 好 誰 壞 其 實 各 有 千 秋, 銷 售 量 也 會 隨 各 國 家 各 季 有 變 化 ( 表 一 )2009 年 9 月 ~12 月 家 庭 遊 戲 機 在 美 國 的 銷 售 量 表 單 位 : 台 2009/09 2009/10 2009/11 2009/12 Wii 390,000 507,000 1260,000 3810,000 XBOX 360 350,000 250,000 820,000 1310,000 PS3 410,000 321,000 710,000 1360,000 資 料 來 源 : 科 技 政 策 研 究 與 資 訊 中 心 科 技 產 業 資 訊 室 整 理 ( 表 二 )2009 年 5 月 ~12 月 掌 上 遊 戲 機 在 美 國 的 銷 售 量 表 單 位 : 台 2009/05 2009/06 2009/07 2009/08 Nintendo DS 633,500 766,500 538,900 552,900 PSP 100,400 163,500 122,800 140,300 資 料 來 源 : 科 技 政 策 研 究 與 資 訊 中 心 科 技 產 業 資 訊 室 整 理 上 面 兩 個 表 告 訴 我 們 的 不 只 是 單 純 銷 售 量 比 較, 透 過 驚 人 銷 售 數 據, 我 們 瞭 解 遊 戲 機 在 市 場 擁 有 相 當 強 大 的 潛 力, 也 難 怪 有 人 說 Apple 的 iphone 將 來 可 能 也 會 轉 戰 介 入 遊 戲 產 業, 即 使 坐 有 2009 年 最 佳 企 業 龍 頭 寶 座 的 任 天 堂, 絲 毫 也 不 敢 懈 怠 在 日 本,Wii 不 只 是 遊 戲 機, 它 還 可 以 預 錄 節 目 上 網 購 物 等 等, 現 在 任 天 堂 甚 至 開 始 規 劃 讓 Wii 與 美 國 線 上 租 片 大 廠 Netflix 合 作, 推 出 Wii 專 用 付 費 電 影 頻 道, 真 的 是 為 了 勝 利 而 砸 下 重 本! 13
3-1 問 卷 設 計 第 三 章 專 題 設 計 在 日 本, 每 個 家 庭 若 是 沒 有 一 兩 台 電 視 遊 樂 器 或 是 掌 上 型 遊 戲 機, 就 顯 得 不 是 日 本 人 似 的 而 這 些 遊 樂 器 也 似 乎 漸 漸 侵 入 台 灣 的 大 小 家 庭 了, 因 此 我 們 做 了 一 份 問 卷, 藉 此 瞭 解 台 灣 的 高 中 生 對 日 本 遊 樂 器 的 了 解 以 及 熱 門 分 布 方 法 : 問 卷 調 查 對 象 : 高 中 男 女 學 生 各 40 名, 男 女 老 師 各 10 名 地 點 : 台 中 縣 某 高 中 校 內 1. 請 問 您 的 性 別 是? 男 生 女 生 2. 您 對 於 電 視 遊 樂 器 或 掌 上 型 電 動 的 感 覺 是? 熱 衷 且 有 研 究 喜 歡 還 好 沒 興 趣 3. 請 問 您 家 中 是 否 有 電 視 遊 樂 器? 有,_ 台 無 4. 請 問 您 家 中 是 否 有 掌 上 型 遊 戲 機? 有,_ 台 無 5. 以 下 是 各 種 較 廣 知 的 電 動 遊 樂 器, 請 問 您 曾 經 玩 過 下 列 何 款 呢?( 可 複 選 ) PlayStation(PS) 系 列 Wii 系 列 電 視 遊 樂 器 XBOX 系 列 FC( 紅 白 機 及 超 任 ) 系 列 其 它 GameBoy(GB) 系 列 PlayStation Portable(PSP) 系 列 掌 上 型 遊 戲 機 Nintendo Dual Screen(NDS) 系 列 其 它 無 無 問 卷 到 此 結 束, 非 常 謝 謝 您 的 耐 心 填 寫 ^^ 14
3-2 問 卷 結 果 及 分 析 ( 表 三 ) ( 表 四 ) 家 中 是 否 有 掌 上 型 遊 戲 機 家 中 是 否 有 電 視 遊 樂 器 57% 43% 有 56% 44% 有 無 無 首 先 我 們 在 受 訪 的 一 百 人 中 ( 表 三 )( 表 四 ), 我 們 發 現 家 中 有 電 視 遊 樂 器 的 有 44 人, 而 有 掌 上 型 遊 戲 機 的 人 有 43 人, 接 近 每 兩 人 就 有 一 人 的 家 庭 中 擁 有 電 動 遊 樂 器, 普 及 率 趨 近 二 分 之 一 以 上, 相 信 未 來 也 相 對 會 持 續 增 加! ( 表 五 ) ( 表 六 ) 男 學 生 對 電 動 遊 樂 器 的 看 法 女 學 生 對 電 動 遊 樂 器 的 看 法 13% 5% 49% 33% 熱 衷 且 有 研 究 喜 歡 還 好 沒 興 趣 13% 52% 5% 30% 熱 衷 且 有 研 究 喜 歡 還 好 沒 興 趣 接 下 來 是 男 女 學 生 對 電 動 遊 樂 器 的 感 覺, 原 本 預 估 落 差 可 能 會 很 明 顯, 可 是 後 來 經 過 ( 表 五 )( 表 六 ) 比 較, 發 現 男 女 對 電 動 的 感 覺 幾 近 相 同, 並 且 大 部 分 落 在 還 好 的 選 項, 但 是 熱 衷 且 有 研 究 一 項, 男 女 卻 各 只 有 兩 人 這 項 調 查 表 示 出 現 今 電 動 已 不 再 是 只 有 男 生 玩 的 刻 板 印 象, 女 生 開 始 接 觸 這 一 類 休 閒 的 也 會 漸 漸 變 多 15
( 表 七 ) ( 表 八 ) 女 學 生 曾 玩 過 何 種 電 視 遊 樂 器 男 學 生 曾 玩 過 何 種 電 視 遊 樂 器 16% 0% 5% 31% 15% 33% PS 系 列 Wii 系 列 XBOX 系 列 FC 系 列 其 它 全 無 玩 過 23% 19% 2% 2% 29% 25% PS 系 列 Wii 系 列 XBOX 系 列 FC 系 列 其 它 全 無 玩 過 上 面 ( 表 七 )( 表 八 ) 來 觀 察, 對 於 曾 經 玩 過 何 種 電 視 遊 樂 器 中, 我 們 可 以 發 現 在 女 學 生 中, 玩 過 Wii 的 比 例 較 多, 相 對 的 在 男 生 中 則 是 玩 過 PS 系 列 和 XBOX 的 多 一 些, 也 許 是 因 為 PS 與 XBOX 系 列 的 遊 戲 設 計 上 偏 向 動 作 類, 所 以 較 受 到 男 性 歡 迎, 當 中 男 女 學 生 全 部 都 沒 接 觸 過 的 也 有 ( 表 九 ) ( 表 十 ) 女 學 生 曾 玩 過 何 種 掌 上 型 電 玩 男 學 生 曾 玩 過 何 種 掌 上 型 電 玩 0% 18% 34% GB 系 列 PSP 系 列 20% 2% 8% 35% GB 系 列 PSP 系 列 NDS 系 列 NDS 系 列 21% 27% 其 它 全 無 玩 過 35% 其 它 全 無 玩 過 ( 表 九 )( 表 十 ) 在 掌 上 型 電 玩 遊 樂 器 方 面, 曾 經 玩 過 PSP 和 GB 系 列 的 佔 大 多 數, 看 來 果 然 是 七 八 年 級 生 的 童 年 玩 物 呢 比 起 來, 任 天 堂 的 NDS 似 乎 玩 過 的 人 少 了 點, 也 許 在 台 灣,PSP 的 高 畫 質 和 大 螢 幕 吸 引 力 較 強 吧! 這 也 是 任 天 堂 DS 要 改 進 的 空 間 女 生 全 無 玩 過 的 比 例 明 顯 比 男 生 多, 是 否 設 計 掌 上 型 遊 樂 器 的 人 們 應 該 多 想 想 怎 麼 讓 女 生 會 喜 歡 接 觸 電 玩 呢? 16
4-1 結 論 第 四 章 結 論 與 建 議 人 々が 生 活 の 中 で 科 学 技 術 を 進 歩 させるにつれて レクリエーションの 娯 楽 の 道 具 が 科 学 技 術 の 発 達 にともない 新 しいものがどんどんしてきます 白 黒 からカラーに 平 面 から 立 体 までばかりでなく 甚 だしきに 至 って 有 線 から 無 線 リモコンへと 進 化 しました 人 々の 要 求 に 応 えて すすんできました 元 々 電 気 業 出 身 の SONY と 違 い 任 天 堂 は ゲーム からのし 上 ってきま した この 道 での 決 意 と 賭 けで 今 の 任 天 堂 を 作 りました もし 山 內 溥 社 長 が 産 品 に 厳 しく 要 求 しなければ 宮 本 茂 さんはこんな 有 名 でも 人 気 があった 作 品 を デザインしなければ 今 のファミコン 産 業 はどんなになるか 本 当 に 想 像 でき ません 任 天 堂 奇 跡 をきっかけとして それは 各 家 のファミコン 会 社 の 激 しい 商 戦 を 引 き 起 こします 毎 年 何 万 台 のハードが 需 要 されました 日 本 は 海 外 の 電 子 会 社 を 代 作 とします 台 湾 は 欠 かすことができない 役 目 を 任 なっています たくさんのファミコン たとえば PSP や Wii など それぞれの 部 分 の 部 品 は MIT( 台 湾 製 ) ですから それの 電 子 ゲームが 売 れれば 売 れるほど 台 湾 の 電 子 産 業 に 経 済 の 上 のある 程 度 の 影 響 があります 私 達 は 任 天 堂 の 歴 史 に 深 く 知 っていれば ひとつの 会 社 は 創 業 から 成 功 ま で それはどんなに 難 しいことかが 分 かります 任 天 堂 に 就 けるこの 三 つ の 文 字 の 意 味 は 人 は いつか 成 功 する 日 がくる のように 未 来 は 自 分 で 成 就 するしかありません 将 来 任 天 堂 はたくさんの 苦 境 を 突 破 しなければならな いでしょう 17
4-2 建 議 年 輩 老 の 中 には ファミコン 事 業 は 不 正 の 職 業 だという 人 がいます 日 本 で はこの 発 達 で 日 本 経 済 の 勢 いが 盛 んであります そのうえ こんなレクリエー ションの 娯 楽 活 動 を 世 界 中 にまきちらす 日 本 の 若 者 の 新 しい 娯 楽 文 化 にりま した 皆 はファミコンについて 見 方 を 持 っていても 機 会 があれば 新 しいレ クリエーション 活 動 を 試 することは 悪 くないでしょう 千 百 種 のゲームでは アクションやブレーン.ストーミングやロールプレーなどのゲーム 種 類 があり ます もしかし 貴 方 を 純 朴 な 子 供 時 代 に 返 すかもしれません それに 家 族 と 一 緒 に 感 情 を 育 成 できで 親 子 のつながいも 増 えられます 盛 り 上 がりのレクリ エーションに 貴 方 はきっとその 魅 力 がさがせます 18
網 站 : 文 獻 來 源 (1)http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BB%BB%E5%A4%A9%E5%A0%82 ( 維 基 百 科 之 任 天 堂 ) (2) http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405111219698 ( 奇 摩 知 識 + 任 天 堂 第 一 款 作 品 ) (3)http://tw.myblog.yahoo.com/jw!BT5hTxOXHh2XNUpAlH1pBzEM1xQ-/article? mid=97 ( 奇 摩 部 落 格 一 任 天 堂 與 Sony 的 恩 怨 ) (4) http://boneash.oldgame.tw/gamewatch/gamewatch.html (Gamr&Watch) (5) http://www.wiiholic.com/node?page=1 (Wii 飯 糰, 專 業 電 玩 交 流 資 訊 網 ) (7) http://blog.xuite.net/xcloudx/vglfans/17811228 ( 薩 爾 達 傳 說 徵 文 ) (8) http://tw.myblog.yahoo.com/enji66302002/ ( 奇 摩 部 落 格 一 瑪 莉 歐 的 爸 爸 宮 本 茂 ) (9) http://blog.wiiholic.com/archives/614 (Wii 推 廣 部 落 格 ) (10) http://tw.image.search.yahoo.com/images ( 奇 摩 圖 片 搜 尋 ) (11) http://cdnet.stpi.org.tw/techroom/market/eegame.htm ( 科 技 產 業 資 訊 網 ) (12) http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007052509009 ( 奇 摩 知 識 +Wii 零 件 的 製 造 ) 19
(13) http://iamdsilver.blogspot.com/2009/06/blog-post.html (dsilver 的 部 落 格 - 改 變 世 界 的 任 天 堂 ) (14) http://www.youtube.com/watch?v=zluotmizdss (Youtube 一 任 天 堂 總 公 司 ) 20