出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 交 流 ) 國 立 體 育 大 學 與 中 國 四 川 骨 科 醫 院 成 都 體 育 學 院 北 京 體 育 大 學 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 之 交 流 服 務 機 關 : 國 立 體 育 大 學 姓 名 職 稱 : 高 俊 雄 校 長 黃 啓 煌 副 校 長 詹 貴 惠 院 長 范 姜 昕 辰 主 任 派 赴 國 家 : 中 國 大 陸 出 國 期 間 : 中 華 民 國 104 年 3 月 29 日 至 3 月 31 日 報 告 日 期 : 中 華 民 國 104 年 4 月 23 日
摘 要 2015 年 3 月 29 日 本 校 師 長 一 行 4 人 搭 機 前 往 成 都, 拜 會 中 國 大 陸 四 川 骨 科 醫 院 長 虞 亞 明, 參 觀 四 川 骨 科 醫 院, 並 參 加 本 校 在 四 川 骨 科 醫 院 成 立 的 實 習 基 地 揭 牌 典 禮 在 成 都 的 行 程 中, 也 拜 會 了 成 都 體 育 學 院 院 長 劉 青, 並 與 本 校 交 換 學 生 面 談 之 後 搭 機 前 往 北 京, 拜 會 北 京 體 育 大 學 校 長 楊 樺, 參 觀 北 京 體 育 大 學 校 園, 並 與 北 體 大 師 長 及 本 校 交 換 學 生 進 行 會 談 最 後 到 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 討 論 雙 方 合 作 及 推 廣 臺 灣 棒 球 運 動 事 宜 雖 然 到 大 陸 的 交 流 時 間 不 長, 但 是 卻 拜 訪 了 三 所 體 育 院 校 一 所 機 構, 鞏 固 了 與 現 有 姊 妹 校 的 友 誼 與 關 係 確 認 與 美 國 大 聯 盟 合 作 模 式, 並 持 續 拓 展 本 校 與 各 院 校 機 構 合 作 的 深 度 與 廣 度 1
目 次 一 目 的 3 二 過 程 4 三 心 得 及 建 議 7 四 附 錄 ( 參 訪 之 照 片 ) 8 2
一 目 的 本 次 出 訪 主 要 目 的 是 為 落 實 體 大 與 大 陸 體 育 院 校 的 交 流 及 合 作, 透 過 交 流 與 討 論 使 雙 方 姊 妹 校 之 交 換 學 生 與 教 師 共 同 研 究 協 議 更 落 實 運 用 兩 校 優 勢 資 源 互 補 促 進 學 生 交 換 與 學 習 機 會, 在 既 有 交 流 基 礎 上, 以 平 等 互 惠 原 則, 減 少 學 生 財 務 負 擔, 深 化 與 擴 大 雙 向 學 生 學 習 交 流 同 時 與 本 校 至 成 都 體 院 及 北 京 體 育 大 學 的 交 換 生 會 談, 以 了 解 學 生 的 狀 況 拜 訪 的 學 校 計 有 成 都 體 育 學 院 北 京 體 育 大 學 此 次 出 訪 的 第 二 個 目 的 是 參 觀 美 國 職 棒 大 聯 盟 北 京 辦 公 室, 並 且 討 論 未 來 合 作 的 可 能 性 希 望 透 過 與 美 國 職 棒 大 聯 盟 的 合 作, 增 加 學 生 就 業 機 會, 以 及 增 進 學 校 與 運 動 產 業 間 連 結 3
二 過 程 以 下 就 本 次 出 訪 行 程 以 及 重 要 活 動, 逐 一 說 明 : ( 一 ) 行 程 總 表 3 月 29 日 ( 星 期 日 ) 08:20 桃 園 國 際 機 場 出 發 12:00 到 達 成 都 雙 流 機 場 15:00 到 達 成 都 骨 科 醫 院 下 午 參 訪 成 都 骨 科 醫 院 3 月 30 日 星 期 一 上 午 體 大 於 成 都 骨 科 醫 院 的 實 習 基 地 揭 牌 活 動 上 午 參 訪 成 都 體 院 與 本 校 交 換 學 生 座 談 15:00 由 成 都 搭 機 至 北 京 17:40 抵 達 北 京 3 月 31 日 星 期 二 上 午 參 訪 北 京 體 大 校 園, 拜 會 北 京 體 大 校 長, 與 體 大 交 換 學 生 座 談 下 午 參 訪 美 國 職 棒 大 聯 盟 辦 公 室, 討 論 未 來 合 作 事 宜 20:05 搭 機 返 臺 23:15 抵 達 臺 灣 4
( 二 ) 參 訪 行 程 1. 成 都 骨 科 醫 院 之 參 訪 3 月 29 日 星 期 日, 抵 達 成 都 後, 由 虞 亞 明 院 長 馬 建 黨 委 書 記 熊 小 明 副 院 長 陪 同 我 們 參 觀 了 四 川 骨 科 醫 院 四 川 骨 科 醫 院 始 建 于 1958 年, 鄭 懷 賢 教 授 創 建 是 一 所 中 醫 特 色 濃 厚 臨 床 科 室 齊 全, 醫 學 人 才 濟 濟, 集 醫 教 研 為 一 體 的 三 級 甲 等 中 醫 骨 科 醫 院 醫 院 占 地 25 畝, 建 築 面 積 5 萬 平 方 米, 設 有 11 個 綜 合 職 能 處 室 15 個 臨 床 科 室 和 4 個 醫 技 科 室 醫 院 編 制 床 位 600 張, 擁 有 1 個 國 家 級 重 點 學 科 4 個 國 家 級 中 醫 重 點 專 科 和 9 個 省 級 中 醫 重 點 專 科 ( 專 病 ) 醫 院 建 有 四 川 省 骨 傷 骨 病 中 醫 藥 防 治 中 心 四 川 省 運 動 創 傷 疾 病 中 醫 藥 防 治 中 心 四 川 省 中 醫 藥 治 未 病 中 心 ( 運 動 創 傷 預 防 與 保 健 專 案 ) 和 四 川 省 優 秀 運 動 員 體 能 檢 測 中 心 醫 院 與 美 國 俄 羅 斯 日 本 德 國 香 港 臺 灣 等 十 多 個 國 家 和 地 區 以 及 國 內 主 要 醫 院 的 運 動 醫 學 和 骨 科 學 界 建 有 相 互 合 作 學 術 交 流 關 係 成 立 實 習 基 地 之 後, 本 校 運 動 保 健 學 系 的 學 生 可 到 此 實 習, 將 可 學 習 到 中 醫 傷 害 防 護 的 知 能, 是 本 校 未 來 合 作 的 主 要 方 向 參 觀 完 四 川 骨 科 醫 院 後, 由 運 動 醫 學 和 健 康 研 究 所 主 任 協 助 帶 領 參 觀 國 民 體 質 測 評 中 心, 中 醫 骨 傷 教 研 室 標 準 化 製 劑 室 國 家 體 育 總 局 運 動 醫 學 重 點 實 驗 室 四 川 省 運 動 醫 學 重 點 實 驗 室 等 單 位, 該 單 位 的 器 材 新 穎 與 完 善, 並 承 接 國 家 多 個 重 點 研 究 案 與 規 劃 案 3 月 30 日 星 期 一, 早 上 參 加 了 本 校 在 四 川 骨 科 的 實 習 基 地 揭 牌 典 禮, 與 會 本 校 代 表 : 高 校 長 俊 雄 黃 副 校 長 啓 煌 詹 院 長 貴 惠 范 姜 昕 辰 主 任 ; 四 川 骨 科 醫 院 代 表 : 四 川 省 中 醫 管 理 局 田 興 軍 局 長 人 教 處 賈 建 勳 副 處 長 ; 四 川 省 骨 科 醫 院 虞 亞 明 院 長 馬 建 書 記 韓 友 祥 副 書 記 熊 小 明 副 院 長 以 及 職 能 處 室 負 責 人 其 間 由 高 校 長 就 本 校 與 四 川 骨 科 醫 院 交 流 協 議 事 宜 與 虞 院 長 作 當 面 之 溝 通, 並 致 贈 紀 念 品 給 成 都 體 育 學 院 之 後 在 虞 院 長 的 陪 同 下 我 們 離 開 了 四 川 骨 科 醫 院 2. 成 都 體 育 學 院 之 參 訪 由 賀 主 任 的 陪 同, 正 式 拜 會 成 都 體 育 學 院, 首 先 至 院 辦 公 室 會 見 劉 青 院 長, 其 間 由 高 校 長 就 二 校 交 流 協 議 事 宜 與 劉 院 長 作 當 面 之 溝 通, 並 致 贈 紀 念 品 給 成 都 體 育 學 院 之 後 賀 主 任 在 住 宿 處 會 議 廳 向 我 們 介 紹 成 都 體 育 學 院 新 址 藍 圖 成 都 體 育 學 院 籌 劃 在 近 年 內 將 遷 校 至 成 都 新 興 規 劃 區 學 校 設 施 與 腹 地 的 規 模 將 大 幅 度 的 超 過 現 在 的 校 址 其 間 本 校 交 換 學 生 謝 宗 燁, 陳 姿 寧 以 及 成 都 體 院 上 屆 到 國 體 大 的 交 換 生 李 媛 可 也 一 同 參 加 簡 介 完 畢 後, 高 校 長 及 黃 副 校 長 針 對 成 都 體 院 新 校 址 的 規 劃 向 賀 主 任 提 出 一 些 疑 問, 賀 主 任 也 清 楚 的 問 答 了 相 關 的 作 法 以 及 可 行 的 應 變 措 施 之 後 高 校 長 黃 副 校 長 詹 院 長 非 常 關 心 交 換 學 生 的 適 應 情 況, 進 一 步 的 詢 問 學 生 們 在 生 活 起 居 或 學 業 上 是 否 遇 到 問 題, 當 下 提 醒 國 際 事 務 中 心 要 如 何 掌 握 交 換 學 生 情 況 與 動 向, 並 適 時 予 以 協 助 與 成 都 體 院 師 長 以 及 本 校 與 成 都 體 院 的 交 換 學 生 們 用 完 餐 後, 便 趕 往 機 場 前 往 北 京 3. 拜 訪 北 京 體 育 大 學 因 為 班 機 的 延 誤, 到 達 北 京 體 育 大 學 已 是 晚 間 的 8 時 楊 樺 校 長 特 別 從 會 議 中 抽 空 親 自 歡 迎 本 校 師 長 兩 位 校 長 在 交 換 紀 念 品 後 也 為 兩 校 交 流 協 議 事 宜 作 當 面 之 溝 通 除 了 送 給 北 京 體 育 大 學 的 紀 念 品 外, 高 校 長 還 送 了 一 幅 校 長 親 自 用 左 右 手 共 同 完 成 的 毛 5
筆 字 畫 給 楊 樺 校 長 當 下 的 氣 氛 非 常 的 輕 鬆 愉 快 在 學 校 餐 廳 用 餐 後, 便 回 到 北 京 體 育 大 學 專 家 樓, 整 理 行 李 與 準 備 隔 天 參 觀 北 京 體 育 大 學 及 至 美 國 大 聯 盟 所 需 要 的 資 料 與 物 品 3 月 31 日 星 期 二, 也 是 這 此 次 行 程 的 最 後 一 天 早 上 8 點 在 選 手 餐 廳 用 餐, 感 受 北 京 體 育 大 學 對 選 手 飲 食 的 用 心 與 專 業 其 中 一 項 特 別 值 得 一 題 的 是, 學 校 餐 廳 的 服 務 生 都 統 一 穿 著 運 動 選 手 暖 身 長 褲 及 外 套, 非 常 的 有 活 力 用 完 餐 後, 我 們 馬 不 停 蹄 的 與 北 京 體 育 大 學 的 師 長 們 本 校 的 交 換 學 生 以 及 曾 經 來 到 本 校 的 北 體 大 交 換 學 生 們 進 行 會 談 會 談 中 瞭 解 學 生 對 北 京 的 生 活 尚 能 適 應, 學 生 也 提 出 所 修 學 分 採 認 問 題 無 法 選 到 想 要 修 的 課 程 等 問 題, 會 中 已 就 可 立 即 解 決 的 部 分 為 學 生 解 答, 未 來 將 調 整 相 關 作 業 程 序, 以 使 本 校 之 後 辦 理 交 換 生 事 宜 能 更 順 暢 其 中 本 校 交 換 學 生 左 佩 珮 表 達 了 想 要 在 北 京 體 大 攻 讀 博 士 班 的 意 願, 各 位 師 長 也 樂 觀 其 成, 表 示 祝 福 會 後, 由 池 建 副 校 長 陪 同 高 校 長 參 觀 校 園 的 各 項 設 施, 包 括 各 運 動 場 館 解 剖 學 博 物 館 運 動 科 學 實 驗 室 行 程 中 遇 到 了 幾 位 知 名 的 運 動 員, 他 們 也 親 切 的 與 我 們 拍 照 留 念 在 學 生 餐 廳 用 餐 後 結 束 了 在 北 京 體 大 的 行 程 我 們 前 往 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 4. 參 訪 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 3 月 31 日 下 午 二 時, 我 們 抵 達 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 雙 方 交 換 紀 念 品 後, 高 校 長 黃 副 校 長 詹 院 長 以 及 范 姜 主 任 隨 即 與 中 國 區 謝 龍 總 經 理 亞 洲 棒 球 推 廣 部 Rick Dell 主 任 以 及 棒 球 發 展 中 心 運 營 部 黃 春 翔 經 理 為 五 月 的 棒 球 交 流 事 宜 進 行 會 談 會 談 中 談 及 運 動 員 交 流 的 運 作 方 案, 雙 方 都 有 更 進 一 步 的 了 解 其 中 也 對 臺 灣 與 中 國 的 法 規 進 一 步 的 說 明 會 後 Dell 主 任 帶 我 們 參 觀 了 他 的 辦 公 室, 介 紹 他 大 量 有 關 臺 灣 棒 球 的 收 藏 結 束 後 我 們 在 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 公 室 門 口 留 下 了 合 影 由 黃 春 翔 經 理 送 我 們 到 大 樓 門 口 後, 我 們 便 前 往 機 場, 搭 機 回 國 6
三 心 得 與 建 議 本 次 參 訪 只 有 3 天 的 時 間, 拜 訪 了 2 所 的 學 校 校 長,1 所 醫 院 院 長 以 及 1 位 總 經 理 不 但 讓 我 們 與 合 作 的 學 校 醫 院 有 更 深 的 了 解 和 更 好 的 互 動, 同 時 也 為 對 棒 球 運 動 有 興 趣 的 學 生 們 開 了 一 扇 窗 透 過 學 校 長 官 們 的 直 接 溝 通, 結 省 了 許 多 因 書 信 公 文 來 往 所 浪 費 的 時 間, 也 讓 雙 方 有 機 會 對 合 作 的 方 向 與 內 容 作 進 一 步 的 說 明 此 行 參 訪 另 外 一 項 主 要 任 務 有 : 一 加 強 與 合 作 學 校 機 構 的 情 誼 二 參 加 本 校 在 四 川 骨 科 醫 院 的 揭 牌 典 禮 三 與 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 討 論 合 作 事 宜 除 了 時 間 過 於 倉 促, 許 多 細 節 無 法 一 一 了 解 之 外, 各 項 任 務 均 順 利 完 成 在 與 本 校 交 換 學 生 的 座 談 中, 我 們 明 顯 的 感 受 到 了 他 們 的 不 一 樣 他 們 在 對 岸 看 到 了 大 眾 對 體 育 的 高 度 支 持 與 認 同, 強 化 了 自 己 對 運 動 專 業 的 信 心 與 求 知 慾 我 們 很 希 望 透 過 學 生 到 對 岸 去 交 流, 提 升 學 生 本 身 對 專 業 的 信 心, 將 來 在 國 內 體 育 界 有 更 好 的 發 展 以 目 前 本 校 交 換 學 生 偏 好 留 學 歐 美 日 韓 等 國 家 的 情 況, 我 們 有 必 要 加 強 推 廣 學 生 到 大 陸 做 交 換 關 於 外 國 學 生 來 臺 交 換, 我 們 聽 到 的 聲 音 是 : 一 本 校 的 交 通 不 方 便 二 以 及 和 本 校 的 學 生 交 流 的 機 會 太 少 在 交 通 問 題 上, 希 望 能 在 捷 運 開 通 後 有 所 改 善 而 在 與 本 校 學 生 交 流 機 會 的 增 加 上, 我 們 會 召 集 更 多 的 國 際 事 務 中 心 志 工 來 改 善 現 況 透 過 這 次 的 交 流 訪 問, 鞏 固 了 與 現 有 姊 妹 校 的 友 誼 與 關 係, 並 持 續 拓 展 本 校 與 更 多 機 構 合 作 的 機 會, 未 來 在 校 長 及 師 生 同 仁 的 努 力 下, 未 來 透 過 與 各 國 姐 妹 校 的 學 生 教 師 交 流 及 實 質 合 作, 可 達 拓 展 體 育 大 學 的 國 際 視 野 與 知 名 度 之 效 益, 而 逐 步 朝 亞 州 頂 尖 世 界 一 流 的 大 學 目 標 邁 進 7
四 附 錄 : 照 片 本 校 在 四 川 骨 科 實 習 基 地 揭 牌 典 禮 參 觀 四 川 骨 科 醫 院 拜 會 成 都 體 育 學 院 院 長 與 成 都 體 院 交 換 學 生 座 談 與 北 京 體 大 師 長 及 交 換 學 生 會 談 高 校 長 贈 送 楊 校 長 親 筆 字 畫 美 國 大 聯 盟 北 京 辦 事 處 與 美 國 大 聯 盟 討 論 合 作 事 宜 8