Microsoft Word - CAHK Telecom Quizzes 2009 _with answers_ 090414

CAHK TELECOM QUIZZES 2009 SUMMARY (WITH ANSWERS AND SOURCE) A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.1 The World Telecommunication and Information Society Day (previously known as World Telecommunication Day), which was held for the first time? 香 港 世 界 電 訊 及 資 訊 社 會 日 ( 前 身 為 世 界 電 訊 日 ) 是 為 紀 念 國 際 電 信 聯 盟 (ITU) 在 何 日 子 成 立 而 設 的? a) 7 May 1969 b) 17 May 1969 c) 17 May 1865 (correct) http://www.cahk.hk/wtisd2009/index.html A.2 What is the theme of World Telecommunication and Information Society Day this year? 今 年 世 界 電 信 和 資 訊 社 會 日 採 納 主 題 爲? a) Protecting Children in Cyberspace( 保 障 兒 童 網 上 安 全 ) (correct) b) Internet Development DayProtecting ( 互 聯 網 發 展 日 ) c) Cyberspace Safety Day( 網 上 安 全 日 ) http://www.itu.int/wtisd/2009/theme.html A.3 We are talking ʺProtecting Children in Cyberspaceʺ. What does the Cyberspace refer? a) Aerospace b) Internet (correct) c) Digital Technology World common sense A.4 In US, a task force called ICAC is related to ʺProtecting Children in Cyberspaceʺ. What is the full name of this ICAC? a) Independent Commission Against Corruption b) International Cotton Advisory Committee c) Internet Crimes Against Children (correct) http://www.ncjrs.gov/html/ojjdp/jjbul2001_12_5/contents.html A.5 In HK, an ICRS Project is implemented to eliminate undesirable Internet information. What is the full name of ICRS? a) International Celestial Reference System b) Internet Content Rating System (correct) c) International Terrestrial Reference System http://www.ogcio.gov.hk/eng/archive/pupr2004/epc040207.htm Page 1 of 91

A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.6 Under ICRS, what do the webmasters declare? a) Declare website content (correct) b) Declare Website IP address c) Declare the Website server capacity http://www.ogcio.gov.hk/eng/archive/pupr2004/epc040207.htm A.7 Under ICRS, what will be assigned to the participating webmasters? a) Assign Website IP address b) Assign Website host name c) Assign content label (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/archive/pupr2004/epc040207.htm A.8 Under ICRS, label filter software will allow or disallow access to particular websites. What is the governing rule? a) Based on Internet Usersʹ own preference (correct) b) Based on ICRS rules c) Based on government regulation http://www.ogcio.gov.hk/eng/archive/pupr2004/epc040207.htm A.9 Filtering software prevent access to inappropriate material on the Internet by screening words or phrases, blocking sites according to rating system or disallowing access to specific sites in a list. Which one is not the disadvantage of the filtering software. a) Banned keywords can be overly restrictive for adult users b) Words, phrases, rating systems are subjective c) Internet users need to pay the filtering software (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/archive/pupr2004/epc040207.htm A.10 How does Internet Content Provider apply a website label? 互 聯 網 內 容 供 應 商 怎 樣 申 報 網 站 內 容 標 籤? a) Webmasters fill in an online questionnaire at Internet Content Rating Association ( 於 互 聯 網 內 容 評 級 協 會 的 網 站, 填 報 一 份 描 述 您 網 站 內 容 的 網 上 問 卷 ) (correct) b) Webmasters fill in an application at Broadcasting Authority ( 於 廣 播 事 務 管 理 局 的 網 站, 填 報 一 份 描 述 您 網 站 內 容 的 網 上 問 卷 ) c) Webmasters fill in an application at Office of Government of Chief Inforamtion Office ( 於 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 的 網 站, 填 報 一 份 描 述 您 網 站 內 容 的 網 上 問 卷 ) http://www.tela.gov.hk/icrs/eng/webpage.htm Page 2 of 91

A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.11 Where to download internet content rating filter? 哪 裡 可 以 下 載 互 聯 網 內 容 過 濾 器? a) Internet Content Rating Association ( 互 聯 網 內 容 評 級 協 會 ) (correct) b) Broadcasting Authority( 廣 播 事 務 管 理 局 ) c) Office of Government of Chief Inforamtion Office( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.tela.gov.hk/icrs/eng/webpage.htm A.12 Which are the filtering categories for protecting children in cyberspace? 哪 一 些 內 容 過 濾 項 目 可 以 保 護 兒 童 網 上 的 安 全? a) The nudity and sexual content on the site ( 裸 露 及 與 性 有 關 的 網 站 ) b) The violence depicted on the site ( 描 繪 暴 力 的 網 站 ) c) Chat ( 談 天 設 施 ) d) All of Above ( 以 上 全 部 ) (correct) http://www.tela.gov.hk/icrs/eng/webpage.htm A.13 Which software can be used to protect children in cyberspace? 安 裝 哪 一 些 電 腦 軟 體 可 以 保 護 兒 童 網 上 的 安 全? a) Firewall ( 防 火 牆 ) b) Internet Content Rating Filter ( 互 聯 網 內 容 過 濾 器 ) (correct) c) Anti Virus ( 防 電 腦 病 毒 軟 體 ) http://www.tela.gov.hk/icrs/eng/webpage.htm A.14 Which Government body will responsible for handling complaints about the obscene and indecent articles on the Internet? 哪 一 個 政 府 部 門 負 責 處 理 市 民 對 互 聯 網 上 的 淫 褻 及 不 雅 物 品 的 投 訴? a) The Office of the Telecom Authority (OFTA) ( 電 訊 管 理 局 ) b) The Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) c) Television and Entertainment Licensing Authority ( 影 視 及 娛 樂 事 務 管 理 處 ) (correct) http://www.tela.gov.hk/icrs/eng/webpage.htm Page 3 of 91

A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.15 Which of the following are the characteristics of Phishing Emails? 下 列 哪 項 為 仿 冒 詐 騙 電 郵 的 特 徵? I. It usually contains hyperlinks that will take the recipient to a fraudulent website instead of the genuine links that are displayed. 這 類 郵 件 所 設 的 超 連 結, 通 常 會 誘 導 收 件 人 連 接 到 一 個 欺 詐 網 站, 而 非 鏈 路 表 上 面 所 顯 示 的 合 法 網 站 II It normally uses forged senderʹs address or spoofed identity of the organisation, making the email appear as if it comes from the organisation it claimed to be. 這 類 郵 件 通 常 使 用 假 冒 的 發 件 人 地 址 或 偽 冒 的 機 構 名 稱, 令 郵 件 看 似 確 是 發 自 其 偽 冒 的 機 構 III. It sometimes contains messages that sound attractive rather than threatening e.g. promising the recipients a prize or a reward. 郵 件 內 文 有 時 並 無 威 嚇 性, 反 而 含 有 令 人 欣 喜 的 信 息, 例 如 告 知 收 件 人 中 獎 Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I and III only b) I and II only c) II and III only d) All (correct) Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/anti/phishing.html#a A.16 Which of the following are the characteristics of Phishing Websites 下 列 哪 項 為 仿 冒 詐 騙 網 站 的 特 徵? I. It may contain actual links to web contents of the legitimate website such as contact us, privacy or disclaimer to trick the visitors. 這 類 網 站 設 有 真 正 鏈 路, 連 接 合 法 網 站 中 如 聯 絡 我 們 或 私 隱 及 免 責 聲 明 等 網 頁 內 容, 藉 以 蒙 騙 訪 客 II. may use a similar domain name or sub domain name as that of the legitimate website. 這 類 網 站 可 能 使 用 與 合 法 網 站 相 似 的 域 名 或 子 域 名 III. It may use forms to collect visitorsʹ information where these forms are similar to that in the legitimate website. 這 類 網 站 可 能 使 用 與 合 法 網 站 相 似 的 表 格 來 收 集 訪 客 的 資 料 Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I only b) II only c) II and III only d) All (correct) Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/anti/phishing.html#a Page 4 of 91

A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.17 How to protect against phishing attacks? 如 何 防 範 仿 冒 詐 騙 攻 擊? I. Type the URL manually. 以 人 手 打 入 URL 位 址 II. Follow links to log on the websites from search engines result. 從 搜 尋 器 的 結 果 連 接 到 有 關 的 網 址 III. Do not visit suspicious websites or follow the links provided in those websites. 不 要 登 入 可 疑 網 站, 或 連 接 這 類 網 站 提 供 的 鏈 路 Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I and II b) I and III (correct) c) II and III d) All Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/anti/protect_gen.html A.18 How to handle your personal information carefully while surfing the Internet? 瀏 覽 互 聯 網 時, 如 何 小 心 處 理 個 人 資 料? I. Never give out personal or family particulars when surfing the Internet. 切 勿 透 露 個 人 及 家 庭 方 面 的 資 料 II. Donʹt disclose personal information, such as your name, email address and password, in a careless manner. 不 要 隨 便 公 開 個 人 資 料, 如 姓 名 電 郵 地 址 及 密 碼 III. Verify the legitimacy of the website of the organisation before giving information. 要 在 遞 交 個 人 資 料 及 進 行 交 易 前, 檢 查 電 子 商 貿 網 站 的 安 全 性 Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I and II b) I and III c) II and III d) All (correct) Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/yourself/personal.html Page 5 of 91

A. Protecting Children in Cyberspace (19 Quizzes) A.19 Computer crime can be categorised: 電 腦 罪 行 可 分 為 : I. Crime that is directly targeted at the computer or computer system e.g. hacking into a server or defacing a web page. 直 接 以 電 腦 或 電 腦 系 統 為 目 標 的 罪 行, 例 如 非 法 闖 入 電 腦 伺 服 器 或 損 毀 網 頁 II. Crime that uses mobile phone e.g. use SMS to send false message. 使 用 手 機 犯 罪 的 罪 行, 例 如 使 用 短 訊 服 務 發 送 虛 假 信 息 III. Crime that uses the Internet e.g. Internet gambling or pornography. 使 互 聯 網 犯 罪 的 罪 行, 例 如 網 上 賭 博 或 網 上 色 情 Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I and II b) I and III (correct) c) II and III d) All Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/crime/what_crc_1.html Page 6 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.1 When does the Government aim to switch off analogue broadcasting? 政 府 擬 於 哪 年 終 止 模 擬 廣 播? a) 2012 (correct) b) 2013 c) 2014 http://www.digitaltv.gov.hk/general/index.htm B.2 Which station listed below is NOT a transmission station of digital TV in Hong Kong? 以 下 哪 個 不 是 香 港 的 數 碼 廣 播 發 射 站? a) Diamond Hill ( 鑽 石 山 ) (correct) b) Temple Hill ( 慈 雲 山 ) c) Golden Hill ( 金 山 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/recept.htm B.3 Which two tiers can the receivers available in the market be generally categorized into? 市 面 上 的 接 收 器 大 致 上 可 分 為 哪 兩 類? a) Basic tier and deluxe tier ( 基 本 版 接 收 器 和 豪 華 版 接 收 器 ) b) Basic tier and higher tier ( 基 本 版 接 收 器 和 升 級 版 接 收 器 ) (correct) c) Deluxe tier and higher tier ( 豪 華 版 接 收 器 和 升 級 版 接 收 器 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/recept.htm B.4 Which Government body has introduced labeling scheme for receivers for reception of digital terrestrial television? 哪 一 個 政 府 部 門 現 正 為 本 地 數 碼 地 面 電 視 服 務 的 接 收 器 推 行 標 籤 計 劃? a) The Office of the Telecom Authority (OFTA) ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) b) The Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) c) The Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO) ( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/labelling.htm B.5 Is labeling scheme for receivers for reception of digital terrestrial television compulsory? 現 時 就 本 地 數 碼 地 面 電 視 服 務 接 收 器 的 標 籤 計 劃 是 否 强 制 性? a) Yes ( 是 ) b) No ( 不 是 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/labelling.htm Page 7 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.6 When did the Government announce the policy framework for Digital Terrestrial Television implementation? 政 府 於 哪 年 公 布 數 碼 地 面 電 視 推 行 框 架? a) 2004 (correct) b) 2005 c) 2006 http://www.digitaltv.gov.hk/gov/role.htm B.7 Which country s standard did the Government decide to adopt as the transmission standard for Digital Terrestrial Television in Hong Kong? 政 府 決 定 採 用 哪 個 國 家 的 制 式 作 為 香 港 數 碼 地 面 電 視 服 務 的 傳 送 制 式? a) U.S.A.( 美 國 ) b) Japan ( 日 本 ) c) China( 中 國 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/industry/guideline.htm B.8 What is the typical width to height ratio for widescreen video such as high definition television (HDTV)? 高 清 晰 度 或 高 解 像 電 視 ( 如 HDTV) 等 闊 屏 幕 電 視 的 寬 高 比 通 常 是 多 少? a) 4:3 b) 16:9 (correct) c) 8:5 http://www.digitaltv.gov.hk/general/glossary.htm B.9 When was (will) digital terrestrial TV (be) available in Hong Kong? 香 港 何 時 開 展 數 碼 地 面 電 視? a) 2006 b) 2007 (correct) c) 2008 http://www.digitaltv.gov.hk/general/faq.htm#6 Page 8 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.10 What is the minimum resolution (in pixels) of typical pictures of HDTV broadcasting? 一 般 來 說, 高 清 電 視 廣 播 的 畫 面 的 解 像 度 至 少 為 多 少 像 素? a) 500 x 400 b) 800 x 600 c) 1024 x 720 (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/hdtv.htm B.11 Has the Government imposed any requirements on the Enhanced (one way) Services and Interactive (two way) Services provided by Digital Terrestrial Television? 政 府 有 沒 有 就 數 碼 地 面 電 視 的 單 向 增 值 服 務 和 雙 向 互 動 服 務 作 出 規 定? a) Yes ( 有 ) b) No ( 沒 有 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/inter.htm B.12 Which of the below is not the minimum support feature of HDTV Ready TV sets? 以 下 哪 項 不 是 HDTV Ready 電 視 機 的 最 低 基 本 支 援 功 能? a) 720p (720 線 逐 行 掃 描 ) b) 1080i (1080 線 隔 行 掃 描 ) c) 1080p (1080 線 逐 行 掃 描 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/recept.htm B.13 Which of the below is not a mean of digital TV transmission? 以 下 哪 個 不 是 數 碼 電 視 的 傳 送 途 徑? a) Terrestrial radiocommunications ( 地 面 無 線 電 波 ) b) Infra red ( 紅 外 線 ) (correct) c) Broadband network ( 寬 頻 網 絡 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm B.14 What kind of radio spectrum are used to broadcast digital TV signals to the public through terrestrial radiocommunication? 以 地 面 無 線 電 波 傳 送 的 數 碼 電 視 是 透 過 哪 種 無 線 電 頻 譜 向 公 眾 傳 送? a) Low Frequency ( 低 頻 ) b) High Frequency ( 高 頻 ) c) Ultra High Frequency ( 特 高 頻 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm Page 9 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.15 How many categories of TV programme services licences granted under the Broadcasting Ordinance are there? 根 據 廣 播 條 例 的 規 定, 電 視 節 目 服 務 牌 照 可 分 為 多 少 類? a) 2 b) 3 c) 4 (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/gov/policy.htm B.16 Under the Telecommunications Ordinance, what is the maximum percentage of the transmission capacity of a multiplex can be used to carry datacasting services? 根 據 電 訊 條 例, 每 條 數 碼 頻 道 至 多 只 可 把 其 容 量 的 多 少 百 分 比 用 於 傳 送 數 據 服 務? a) 20% b) 25% (correct) c) 30% http://www.digitaltv.gov.hk/gov/policy.htm B.17 Will the capability of the registered DTT receivers of supporting the optional services (such as datacasting and interactive services) be considered in the labeling scheme? 數 碼 地 面 電 視 接 收 器 能 否 支 援 自 選 服 務 ( 例 如 數 據 傳 送 和 互 動 服 務 等 ) 是 否 在 標 籤 計 劃 的 考 慮 範 圍 之 內? a) Yes ( 是 ) b) No( 否 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/labelling.htm B.18 Which of the below is not a proper way of watching digital TV? 以 下 哪 個 不 是 欣 賞 數 碼 電 視 的 可 行 途 徑? a) Buy a digital set top box and connect it to existing TV sets ( 購 買 解 碼 器 接 駁 至 現 有 的 電 視 機 ) b) Buy an integrated digital TV set with a built in digital decoder ( 購 買 內 置 解 碼 器 的 綜 合 數 碼 電 視 機 ) c) Buy a video cassette recorder (VCR) and connect it to existing TV sets ( 購 買 錄 影 機 接 駁 至 現 有 的 電 視 機 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/recept.htm Page 10 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.19 Is audio quality better on digital TV than on analogue TV? 數 碼 電 視 的 音 響 效 果 是 否 比 模 擬 電 視 的 好? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#4 B.20 When did the HKSAR Government conduct the first public consultation on DTT implementation framework? 香 港 政 府 在 哪 一 年 就 推 行 數 碼 地 面 電 視 首 度 諮 詢 公 眾? a) 2000 (correct) b) 2001 c) 2002 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/pdf/dtt.pdf B.21 Are the signals for DTT continuous analogue signals? 數 碼 地 面 電 視 的 訊 號 是 否 連 續 的 模 擬 訊 號? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/basic.htm B.22 DTT can be transmitted via all of the following ways except which? 數 碼 地 面 電 視 訊 號 不 可 以 透 過 以 下 哪 一 個 途 徑 傳 送? a) Radio communications (i.e., terrestrial) ( 無 線 電 波 ( 即 地 面 廣 播 )) b) Cable or broadband network ( 有 線 或 寬 頻 網 絡 ) c) Fixed line telephone network ( 固 網 電 話 網 絡 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/dtv.htm B.23 Which of the following is not a main feature supported by DTT? 以 下 哪 項 不 是 數 碼 地 面 電 視 可 提 供 的 主 要 功 能? a) Global Positioning System ( 全 球 定 位 系 統 ) (correct) b) High Definition Television ( 高 清 電 視 廣 播 ) c) Standard Definition Television ( 標 清 電 視 廣 播 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/hdtv.htm Page 11 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.24 How many times is the resolution of HDTV of a new digital TV system higher than the conventional TV broadcasts or Digital Versatile Disc (DVD) videos? 與 傳 統 電 視 或 數 碼 影 音 光 碟 相 比, 高 清 電 視 的 解 像 度 可 高 達 多 少 倍? a) 3 b) 4 c) 5 (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/hdtv.htm B.25 TV sets for viewing HDTV (so called HDTV Ready ) should have all the following basic features which? 以 下 哪 一 項 不 屬 於 可 收 看 高 清 電 視 的 電 視 機 ( 所 謂 HDTV Ready ) 應 具 備 的 基 本 功 能? a) Built in HDTV input terminal ( 內 置 高 清 電 視 訊 號 輸 入 端 口 ) b) Supporting 1080p and 1080i HDTV picture formats ( 支 援 1080p 和 1080i 的 高 清 電 視 畫 面 模 式 ) (correct) c) A wide screen aspect ratio of 16:9 ( 比 例 為 16:9 的 闊 屏 幕 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/recept.htm B.26 Which of the following is not a characteristic of HDTV? 以 下 哪 項 不 是 高 清 電 視 的 特 點? a) Stereo sound ( 立 體 聲 ) (correct) b) Resolution up to 1080 lines (vertical) x 1920 pixels (horizontal) ( 解 像 度 高 達 1080 線 ( 垂 直 ) x 1920 點 ( 水 平 )) c) High quality audio and surrounding sound ( 多 聲 道 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/pdf/dtt PPT.pdf B.27 Is the following statement true? SDTV and analogue broadcasts share the same screen format and picture resolution. 標 清 電 視 的 屏 幕 格 式 和 圖 像 解 像 度 與 傳 統 電 視 系 統 是 否 相 同? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.digitaltv.gov.hk/general/glossary.htm Page 12 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.28 Do different transmitters of SDTV use different frequency channels to transmit the same TV programme channel? 高 清 廣 播 的 不 同 的 發 射 站 是 否 使 用 不 同 的 無 線 電 頻 道 來 傳 送 相 同 的 電 視 節 目? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/pdf/dtt PPT.pdf B.29 According to plan, ATV and TVB will roll out another five principal transmission stations by August 2008, including all but which of the following? 按 照 計 劃, 亞 洲 電 視 和 無 線 電 視 將 於 二 零 零 八 年 八 月 之 前 啟 動 的 另 外 五 個 主 要 發 射 站 中, 不 包 括 以 下 哪 一 個 地 點? a) Castle Peak ( 青 山 ) b) Eagle s Nest ( 尖 山 ) (correct) c) Golden Hill ( 金 山 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/recept.htm B.30 Before viewing on TV set, DTT signal received via aerial or communal aerial broadcast distribution (CABD) system has to undergo which of the following processes? 數 碼 地 面 電 視 的 訊 號 經 天 線 或 公 共 天 線 系 统 接 收 後, 需 經 過 以 下 哪 一 個 程 序 才 可 以 接 駁 電 視 機 收 看? a) Encode ( 編 碼 ) b) Decode ( 解 碼 ) (correct) c) Image reformatting ( 影 像 重 整 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/gov/policy.htm B.31 A frequency channel with digital transmission can carry one HDTV programme channel plus multi sound channels and data services, or how many SDTV programme channels plus multi sound channels and data services? 每 一 條 數 碼 頻 道 能 傳 送 一 個 高 清 電 視 節 目 多 聲 道 及 數 據 服 務 或 多 少 個 標 清 電 視 節 目 多 聲 道 及 數 據 服 務? a) 2 b) 3 c) 4 (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/pdf/dtt PPT.pdf Page 13 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.32 How many multiplexes (i.e. digital transmission channels) has the HKSAR Government identified for DTT broadcasting? 香 港 政 府 已 規 劃 了 多 少 條 數 碼 地 面 電 視 頻 道? a) 4 b) 5 (correct) c) 6 http://www.digitaltv.gov.hk/gov/policy.htm B.33 How many multiplexes has ATV and TVB each been assigned? 亞 洲 電 視 及 無 線 電 視 各 獲 分 配 多 少 條 數 碼 頻 道? a) One shared multiplex plus one independent multiplex ( 一 條 共 用 頻 道 及 一 條 獨 立 頻 道 ) b) One shared multiplex plus two independent multiplexes ( 一 條 共 用 頻 道 及 兩 條 獨 立 頻 道 ) c) Two independent multiplexes ( 兩 條 獨 立 頻 道 ) http://www.digitaltv.gov.hk/gov/policy.htm B.34 How many HDTV channels does TVB plan to provide? 無 線 電 視 計 劃 提 供 多 少 條 高 清 電 視 頻 道? a) 1 (correct) b) 2 c) 3 http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/multi.htm B.35 Is the following statement true? ATV plans to broadcast four SDTV programme channels most of the time and switch to one HDTV channel during prime time. 以 下 資 料 是 否 正 確? 亞 洲 電 視 將 在 大 部 分 時 間 提 供 四 條 標 清 電 視 節 目 頻 道, 而 在 黃 金 時 間 轉 換 至 一 條 高 清 電 視 頻 道 a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/multi.htm Page 14 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.36 Hong Kong Cable TV Limited (HKCTV) provides digital TV to its customers via which of the following transmission media? 有 線 電 視 有 限 公 司 主 要 透 過 甚 麼 傳 送 途 徑 為 客 戶 提 供 數 碼 電 視 服 務? a) Satellite network ( 衛 星 網 絡 ) b) Broadband network ( 寬 頻 網 絡 ) c) Hybrid fibre coaxial cable (HFC) network ( 混 合 光 纖 同 軸 電 纜 網 絡 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm B.37 To those areas beyond the reach of its HFC network, HKCTV also transmits its digital TV service via which of the following transmission media? 在 混 合 光 纖 同 軸 電 纜 網 絡 不 能 覆 蓋 的 地 方, 有 線 電 視 有 限 公 司 會 透 過 甚 麼 傳 送 途 徑 為 客 戶 提 供 數 碼 電 視 服 務? a) Broadband network ( 寬 頻 網 絡 ) b) Fixed line telephone network ( 固 網 電 話 網 絡 ) c) Microwave multipoint distribution system and satellite ( 微 波 多 點 傳 輸 系 統 和 衛 星 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm B.38 PCCW Media Limited transmits its digital TV service via what transmission media operated by PCCW HKT Telephone Limited? 電 訊 盈 科 媒 體 有 限 公 司 透 過 由 香 港 電 話 有 限 公 司 營 辦 的 甚 麼 傳 送 途 徑 為 客 戶 提 供 數 碼 電 視 服 務? a) Asymmetrical digital subscriber line (ADSL) broadband network ( 非 對 稱 數 碼 用 戶 線 路 (ADSL) 寬 頻 網 絡 ) (correct) b) Hybrid fibre coaxial cable (HFC) network ( 混 合 光 纖 同 軸 電 纜 網 絡 ) c) Microwave multipoint distribution system and satellite ( 微 波 多 點 傳 輸 系 統 和 衛 星 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm B.39 TVB Pay Vision Limited carries its pay TV service via what transmission media operated by Hutchison Global Communications Limited? 無 線 收 費 電 視 有 限 公 司 透 過 和 記 環 球 電 訊 有 限 公 司 的 甚 麼 傳 送 途 徑 為 客 戶 提 供 數 碼 電 視 服 務? a) Microwave multipoint distribution system and satellite ( 微 波 多 點 傳 輸 系 統 和 衛 星 ) b) Broadband network ( 寬 頻 網 絡 ) (correct) c) Hybrid fibre coaxial cable (HFC) network ( 混 合 光 纖 同 軸 電 纜 網 絡 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/dtv.htm Page 15 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.40 Which of the following items is not embedded in DTT programmes? 數 碼 地 面 電 視 節 目 內 的 資 訊 不 包 括 以 下 哪 一 種? a) Multi ending options for drama series ( 劇 集 多 種 結 局 選 擇 ) b) Recipes for cuisines in cooking programme ( 烹 飪 節 目 食 譜 ) c) Real time traffic conditions display ( 現 場 交 通 視 像 直 播 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/inter.htm B.41 Which of the following datacasting services is not provided by DTT service? 數 碼 地 面 電 視 提 供 的 數 據 服 務 不 包 括 以 下 哪 一 種? a) Financial data ( 財 經 資 訊 ) b) Flight information ( 航 班 升 降 資 料 ) (correct) c) Traffic news ( 交 通 消 息 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/inter.htm B.42 Which of the following is not supported by the interactive TV services provided by DTT? 數 碼 地 面 電 視 提 供 的 互 動 電 視 服 務 不 包 括 以 下 哪 一 種? a) Stock exchange ( 股 票 買 賣 ) (correct) b) Home shopping ( 家 中 購 物 ) c) Computer games ( 電 腦 遊 戲 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/basic.htm B.43 Interactive (two way) services provided by DTT enable viewers to participate in all except which of the following activities? 數 碼 地 面 電 視 提 供 的 雙 向 服 務 可 讓 觀 眾 參 與 的 活 動 不 包 括 以 下 哪 一 種? a) Home shopping ( 家 中 購 物 ) b) Internet access ( 互 聯 網 服 務 ) (correct) c) Commercial transactions ( 從 事 商 業 交 易 ) http://www.digitaltv.gov.hk/consumer/inter.htm Page 16 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.44 Analogue switch off will free up spectrum for more TV and other communications services. What is this benefit is commonly referred to as? 終 止 模 擬 廣 播 後 可 騰 出 頻 譜, 以 提 供 更 多 電 視 和 其 他 通 訊 服 務 這 種 得 益 一 般 稱 為 甚 麼? a) Digital benefit ( 數 碼 得 益 ) b) Spectrum increase ( 頻 譜 增 加 ) c) Digital dividend ( 數 碼 紅 利 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/general/index.htm B.45 Which scanning system has higher data rate of broadcast transmission? 哪 一 個 掃 描 系 統 具 有 較 高 的 廣 播 傳 送 資 料 率? a) Interlaced Scanning ( 隔 行 掃 描 ) b) Progressive Scanning ( 逐 行 掃 描 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/glossary.htm B.46 What MPEG standard is widely used currently for digital TV broadcast and DVD? 目 前, 哪 個 Moving Picture Experts Group (MPEG) 標 準 廣 泛 應 用 於 數 碼 電 視 廣 播 及 DVD? a) MPEG 1 b) MPEG 2 (correct) c) MPEG 4 http://www.digitaltv.gov.hk/general/glossary.htm B.47 Can captions be closed in Digital TV? 數 碼 電 視 的 字 幕 可 否 隱 藏? e) Yes ( 是 ) (correct) f) No ( 否 ) http://www.digitaltv.gov.hk/general/faq.htm#1 B.48 How many pay TV operator(s) is/are offering HDTV service? 目 前, 有 幾 家 收 費 電 視 服 務 營 辦 商 提 供 高 清 電 視 服 務? a) 1 (correct) b) 2 c) 3 http://www.digitaltv.gov.hk/general/faq.htm Page 17 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.49 In addition to buying an integrated digital TV set or adding a set up box with digital terrestrial reception capabilities to your existing TV set, what else is needed for people in high rise buildings to receive terrestrial television? 除 必 須 購 買 綜 合 數 碼 電 視 機 或 在 現 有 的 電 視 機 上 加 裝 具 有 數 碼 地 面 電 視 接 收 功 能 的 解 碼 器 外, 居 住 于 高 樓 大 廈 的 市 民 還 需 要 使 用 什 麼 接 收 地 面 電 視? a) Stand alone rooftop TV antenna ( 獨 立 的 屋 頂 天 線 ) b) CABD ( 公 共 天 線 系 統 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#10 B.50 Will Video Cassette Recorder (VCR) or DVD Recorder be able to record any analogue programme during the simulcast period? 在 類 比 與 數 碼 地 面 電 視 同 步 廣 播 期 間, 現 有 的 卡 式 錄 影 機 和 數 碼 影 碟 錄 影 機 可 否 同 時 錄 影 模 擬 節 目? a) Yes ( 可 以 ) (correct) b) No ( 不 可 以 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#15 B.51 Can existing TV set such as flat screen TV set used to watch HDTV? 現 有 的 電 視 機 ( 例 如 平 面 電 視 機 ) 可 否 用 來 收 看 高 清 電 視? a) Yes ( 可 以 ) b) No ( 不 可 以 ) c) Dependable ( 視 乎 情 況 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#21 B.52 What is the resolution of Progressive Scanning 逐 行 掃 描 的 解 像 度 是 多 少? a) 1920 x 1080i b) 1280 x 720p (correct) c) 1024 x 720 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#23 B.53 Is existing antenna be able to receive the new digital television services? 現 有 的 天 線 能 否 接 收 數 碼 電 視 服 務? a) Yes ( 可 以 ) b) No ( 不 可 以 ) (correct) c) dependable ( 視 乎 情 況 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#13 Page 18 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.54 Previously, besides China s standard, which country s standard was taken into consideration as the transmission standard for Digital Terrestrial Television in Hong Kong? 早 前, 除 中 國 制 式 外, 香 港 數 碼 電 面 廣 播 制 式 還 考 慮 過 採 用 哪 種 制 式? a) DVB T ( 歐 洲 制 式 ) (correct) b) ATSC ( 美 國 ) c) ISDB T ( 日 本 ) http://mk.netgenes.org/archives/449/ B.55 How many TV operators provide new digital TV services (including HDTV programmes) free of charge? 幾 家 電 視 營 運 商 免 費 提 供 新 的 數 碼 電 視 服 務 ( 包 括 搞 清 電 視 服 務 )? a) 1 b) 2 (correct) c) 3 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/faq.htm#8 B.56 How many times of data does a single sided, single layer disk DVD stores of a typical CD capacity? 一 單 面 單 層 DVD 的 資 料 儲 存 量 通 常 約 為 CD 的 幾 倍? a) 6 b) 7 (correct) c) 8 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/glossary.htm B.57 Which government or regulator administers labeling scheme for receivers for reception of Digital Terrestrial Television? 數 碼 地 面 電 視 服 務 接 收 器 的 標 籤 計 畫 由 什 麼 機 構 管 理? a) CEDB ( 商 務 及 經 濟 發 展 局 ) b) OFTA ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) HKBA ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/labelling.htm Page 19 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.58 How many hours of HDTV programmes per week at least during prime time does ATV plan to provide? 亞 洲 電 視 計 畫 每 星 期 在 黃 金 時 間 播 放 不 少 於 多 少 小 時 的 高 清 電 視 節 目? a) 14 (correct) b) 16 c) 18 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/multi.htm B.59 How many new standard definition TV (SDTV) channels does ATV plan to provide? 亞 洲 電 視 計 畫 增 設 幾 條 標 清 電 視 頻 道? a) 2 b) 4 (correct) c) 6 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/multi.htm B.60 Of the new standard definition TV (SDTV) channels offered by ATV, which channel is not included? 亞 洲 電 視 增 設 的 標 清 電 視 頻 道 不 包 括 什 麼 頻 道? a) Trendy culture ( 潮 流 文 化 ) b) Shopping information ( 購 物 資 訊 ) c) Sports ( 體 育 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/multi.htm B.61 How many hours of HDTV programmes does TVB plan to provide within 24 hours? 無 線 電 視 每 天 播 放 不 少 於 多 少 小 時 的 高 清 電 視 頻 道? a) 14 (correct) b) 16 c) 18 http://www.digitaltv.gov.hk/chi/consumer/multi.htm Page 20 of 91

B. Digital Terrestrial TV (DTT) Service (63 quizzes) B.62 Which area is not included in initial coverage areas of DTT broadcasting? 以 下 哪 個 地 區 不 屬 於 數 碼 地 面 廣 播 第 一 階 段 覆 蓋 的 地 區 範 圍? a) Shatin ( 沙 田 ) b) Eastern Lantau Island ( 大 嶼 山 東 部 ) c) Southern Hong Kong ( 港 島 南 部 ) (correct) http://www.digitaltv.gov.hk/chi/general/news_01082007.htm B.63 How many maximum lines does PAL standard defines? PAL 標 準 的 電 視 畫 面 最 高 線 數 為 多 少? a) 725 b) 625 (correct) c) 576 http://www.digitaltv.gov.hk/general/glossary.htm Page 21 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.1 When was the Government portal GovHK officially launched? 政 府 入 門 網 站 香 港 政 府 一 站 通 於 何 時 初 次 推 出? a) 11/2005 b) 09/2006 (correct) c) 08/2007 http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/index.htm C.2 How many online e government transactions in average between April and July 2008? 在 二 零 零 八 年 四 月 之 七 月 之 間, 平 均 每 月 電 子 政 府 交 易 達 多 小 宗? a) 3.2 million b) 3.6 million (correct) c) 4.2 million http://www.info.gov.hk/digital21/eng/statistics/stat.html C.3 Can citizens request for the access to government information online? 市 民 可 否 在 網 上 遞 交 有 關 索 取 政 府 公 開 資 料 的 申 請? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/service.htm C.4 Has GovHK been designed to cater to the needs of people with visual impairments? 香 港 政 府 一 站 通 網 站 有 否 方 便 視 障 人 士 使 用 的 設 計? a) Yes( 有 ) (correct) b) No ( 沒 有 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/index.htm C.5 What is mobile phone penetration rate as at Oct 2008? 截 至 二 零 零 八 年 十 月, 香 港 流 動 電 話 滲 透 率 達 多 小? a) 110% b) 135% c) 163% (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/index.htm Page 22 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.6 Which of the following is not a place that The Wi Fi networks will first be installed in? 以 下 哪 一 個 不 是 政 府 計 劃 優 先 裝 設 無 線 上 網 設 施 的 地 方? a) Public libraries( 公 共 圖 書 館 ) b) Public toilets ( 公 廁 ) (correct) c) Large parks ( 大 型 公 園 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/mgov.htm C.7 There are 3 mission of e government, which of the following is not correct? 電 子 政 府 共 有 三 個 使 命, 以 下 哪 一 個 並 不 正 確? a) To serve the community ( 服 務 市 民 ) b) To transform the Government ( 革 新 政 府 運 作 ) c) To promote environmental friendly practice ( 推 動 環 保 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/strategy/index.htm C.8 What is the purpose of forming the Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO)? 設 立 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 的 目 的 是? a) To increase efficiency ( 提 高 工 作 效 率 ) (correct) b) To increase morale of employee ( 提 高 員 工 士 氣 ) c) To establish monitoring mechanism ( 建 立 監 管 機 制 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/about/inst_arrgt.htm C.9 Are all of the government bills provided with an e payment option? 是 否 所 有 政 府 帳 單 均 設 有 電 子 繳 費 選 擇? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/service.htm C.10 About how many public services are now provided with e options? 電 子 政 府 已 為 大 約 多 少 項 公 共 服 務 提 供 電 子 服 務 選 擇? a) About 400 ( 約 400 個 ) b) About 800 ( 約 800 個 ) c) About 1200 ( 約 1200 個 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/service.htm Page 23 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.11 How many government departments and how many NGOs can citizens and businesses now notify their change of address by making use of one single online form? 市 民 和 企 業 只 需 填 寫 一 張 網 上 表 格, 便 可 以 一 次 過 向 多 少 個 政 府 部 門 及 多 少 個 非 政 府 組 織 發 出 更 改 地 址 通 知? a) 1500 and 600 b) 150 and 60 c) 15 and 6 ( correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/chgadd.htm C.12 In terms of ʺdigital governance, what is the ranking of HK in the world? 香 港 在 數 碼 管 治 方 面 位 列 全 球 第 幾? a) 1 b) 2 (correct) c) 3 http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/itl_recog.htm C.13 To cater for the needs of people from different language groups, apart from Traditional Chinese and Simplified Chinese, what other language have been available in the website? 為 了 滿 足 不 同 語 言 社 群 的 需 要, 政 府 網 頁 提 供 了 繁 體 中 文 簡 體 中 文 以 及 什 麼 版 本 呢? a) Korean ( 韓 文 ) b) English ( 英 文 ) (correct) c) Spanish ( 西 班 牙 文 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/roadmap/a.htm C.14 Which of the following is not a Hong Kongʹs Main E government Website? 以 下 哪 一 個 並 不 是 香 港 的 主 要 電 子 政 府 網? a) E government in Hong Kong ( 香 港 電 子 政 府 ) b) Smart identity card ( 智 能 身 份 證 ) c) Hong Kong transportation city.net ( 香 港 運 輸 城 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/links/index.htm Page 24 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.15 How do the public libraries deliver library notices for customers? 公 共 圖 書 館 以 什 麼 方 法 來 提 供 圖 書 館 通 知 書 服 務? a) Mail ( 郵 件 ) b) E mail ( 電 子 郵 件 ) (correct) c) Fax ( 傳 真 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/crm.htm C.16 When did the Government start issuing multi application smart ID cards? 政 府 已 於 何 年 何 月 開 始 簽 發 多 功 能 智 能 身 份 證? a) 2003/06 (correct) b) 2004/06 c) 2005/06 http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/smart.htm C.17 In what form will the domain names of all departmental homepages be registered? 所 有 決 策 局 和 部 門 將 會 以 什 麼 形 式 為 其 網 頁 註 冊 域 名? a) www.<b/d abbreviation>.gov.hk (correct) b) www. <B/D abbreviation>.gov.org c) http://<b/d abbreviation>.gov.hk http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/clf.htm C.18 Apart from Labour Department and Information Services Department, which of the following highly utilized site has been revamped with CLF since May 2003? 自 二 零 零 三 年 五 月 起, 在 最 多 市 民 瀏 覽 的 網 站, 包 括 勞 工 處, 政 府 新 聞 處 和 哪 一 個 網 站 進 行 網 站 重 整 工 作? a) Hong Kong Police Force ( 警 務 署 ) b) Hong Kong Observatory ( 香 港 天 文 台 ) (correct) c) Highways Department ( 路 政 署 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/clf.htm Page 25 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.19 When was the new Government portal GovHK officially launched? 全 新 的 政 府 入 門 網 站 香 港 政 府 一 站 通 在 何 時 正 式 啟 用? a) 3 August 2007 (2007 年 8 月 3 日 ) (Correct) b) 3 August 2006 (2006 年 8 月 3 日 ) c) 3 September 2007 (2007 年 9 月 3 日 ) http://www.info.gov.hk/gia/general/200708/03/p200708030198.htm C.20 How many government premises does the government plan to provide Wi Fi facilities at for the free use by the public in the coming two years? 政 府 計 劃 於 未 來 兩 年 逐 步 在 多 少 個 政 府 場 地 提 供 Wi Fi 無 線 上 網 設 施? a) About 250 ( 約 250 個 ) b) About 350 ( 約 350 個 ) (correct) c) About 450 ( 約 450 個 ) Source http://www.info.gov.hk/gia/general/200705/25/p200705250209.htm C.21 Who is the Chairperson of the E government Steering Committee (EGSC) which was set up in September 2004? 誰 擔 任 二 零 零 四 年 九 月 成 立 的 電 子 政 府 督 導 委 員 會 的 主 席? a) Chief Executive ( 行 政 長 官 ) b) Financial Secretary ( 財 政 司 司 長 ) (correct) c) Chief Secretary for Administration ( 政 務 司 司 長 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/strategy/index.htm C.22 Is e option provided for all government bills? 是 否 所 有 政 府 帳 單 現 在 均 設 有 電 子 繳 費 選 擇? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/service.htm C.23 How many tenders processed by the Government Logistics Department are issued through the Electronic Tendering System? 現 有 多 少 由 政 府 物 流 服 務 署 處 理 的 投 標 項 目 使 用 電 子 投 標 系 統 進 行? a) Over 80% ( 超 過 80%) (correct) b) Below 80 % ( 低 於 80%) c) 100% (100%) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/service.htm Page 26 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.24 What is Hong Kong s ranking in the world in digital inclusiveness, according to the 2007 ICT Opportunity Index? 根 據 2007 年 資 訊 及 通 訊 科 技 機 會 指 數, 香 港 在 數 碼 共 融 方 面 位 列 全 球 第 幾? a) First ( 第 一 ) b) Second ( 第 二 ) c) Third ( 第 三 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/itl_recog.htm C.25 Since which year has an Electronic Tendering System (ETS) been in use by the Government Logistics Department? 政 府 物 流 服 務 署 自 哪 一 年 起 採 用 電 子 投 標 系 統? a) 2000 (2000 年 ) (correct) b) 2001 (2001 年 ) c) 2003 (2003 年 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/procure.htm C.26 In which of the following is Electronic Tendering System not applicable? 電 子 投 標 系 統 不 適 用 於 下 列 哪 項? a) Non works tenders ( 非 工 程 投 標 項 目 ) b) Works tenders ( 工 程 投 標 項 目 ) (correct) c) Both of the above ( 以 上 兩 項 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/procure.htm C.27 When has the Government started issuing multi application smart ID cards? 政 府 已 何 時 開 始 簽 發 多 功 能 智 能 身 份 證? a) June 2002 (2002 年 6 月 ) b) June 2003 (2003 年 6 月 ) (correct) c) June 2004 (2004 年 6 月 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/smart.htm Page 27 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.28 What service are the Rating and Valuation Department (RVD) and the Land Registry (LR) planning to set up to improve the transparency of property information? 為 提 高 物 業 資 訊 的 透 明 度, 差 餉 物 業 估 價 署 及 土 地 註 冊 處 正 籌 備 設 立 什 麼 資 訊 服 務? a) Property Information Hub ( 物 業 資 訊 通 ) (correct) b) Property Price Hub ( 物 業 價 目 通 ) c) Property Transaction Hub ( 物 業 交 易 通 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/smart.htm C.29 Which of the following are examples of m government services? 下 列 哪 項 是 有 關 流 動 政 府 服 務 的 例 子? a) Enquiry on weather and air pollution information through mobile devices ( 利 用 流 動 裝 置, 瀏 覽 天 氣 和 空 氣 污 染 情 況 ) b) Enquiry on updated news, government press releases and government telephone directory using mobile phones ( 利 用 流 動 電 話, 瀏 覽 最 新 新 聞 政 府 新 聞 稿 和 政 府 電 話 簿 ) c) Both of the above ( 以 上 兩 項 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/mgov.htm C.30 Through using the Change of Address service on GovHK, what convenience can citizens enjoy? 市 民 透 過 香 港 政 府 一 站 通 的 一 站 式 地 址 更 改 服 務, 有 什 麼 方 便? a) Can notify 15 government departments and 6 NGOs with one form ( 填 一 長 表 格 便 可 一 次 過 向 15 個 政 府 部 門 及 6 個 非 政 府 組 織 發 出 更 改 地 址 通 知 ) (correct) b) Do not have to fill in any form ( 不 用 填 表 ) c) Do not have to pay ( 不 用 繳 款 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/chgadd.htm C.31 What is the monthly average number of page views of all government websites? 所 有 政 府 網 站 的 每 月 平 均 瀏 覽 總 頁 數 是 多 少? a) 131 million (1 億 3 100 萬 ) b) 231 million (2 億 3 100 萬 ) c) 331 million (3 億 3 100 萬 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/chgadd.htm Page 28 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.32 How many land register search are conducted online through service Land Register Search? 現 時 約 有 多 的 土 地 查 冊 是 透 過 土 地 註 冊 的 查 冊 服 務 進 行 的? a) Around 60% ( 約 有 七 成 ) b) Around 70% ( 約 有 七 成 ) c) Around 88% ( 約 有 八 成 八 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/succ_stories.htm C.33 In 2007, how many government bills and tax were paid through electronic means? 二 零 零 七 年, 有 多 少 的 政 府 收 費 和 稅 項 透 過 電 子 方 式 繳 交? a) About 36% ( 約 36%) b) About 46% ( 約 46%) (correct) c) About 56% ( 約 56%) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/milestones/succ_stories.htm C.34 Which hotline is set up by the Government for handling enquiries and complaints regarding a wide range of services, using one single telephone number? 政 府 提 供 了 哪 條 熱 線, 讓 市 民 只 需 透 過 一 個 電 話 號 碼, 便 可 就 多 項 政 府 服 務 作 出 查 詢 或 提 出 投 訴? a) 1823 Citizen s Easy Link (1823 政 府 熱 線 ) (correct) b) 1800 Citizen s Convenient Line (1800 政 府 熱 線 ) c) 1811 Citizen s Complaint Link (1811 政 府 熱 線 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/milestones/infra.htm C.35 What service in education area is provided in e government? 在 教 育 成 面, 電 子 政 府 內 提 供 了 哪 項 服 務? a) E education ( 電 子 教 育 ) b) E Reading ( 電 子 閱 讀 ) c) HKedCity ( 香 港 教 育 城 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/milestones/infra.htm C.36 What is the approximate cost for the e government projects? 電 子 政 府 計 劃 所 需 費 用 約 為 多 少? a) About $1 million ( 約 100 萬 元 ) b) About $5 million ( 約 500 萬 元 ) c) Over $10 million ( 超 過 1,000 萬 元 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/init/itexp.htm Page 29 of 91

C. E government Strategies in Hong Kong (38 quizzes) C.37 How many search for trademarks, patents and designs are conducted online through the service Search for Trademarks, Patents and Designs? 現 有 多 少 有 關 商 標 專 利 和 外 觀 設 計 的 檢 索 是 透 過 商 標 專 利 和 外 觀 設 計 的 檢 索 服 務 進 行? a) About 80% ( 約 80%) b) About 90% ( 約 90%) c) 100% (100%) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/succ_stories.htm C.38 Which of the following services are established under the e government programme? 以 下 哪 項 為 電 子 政 府 計 劃 下 設 立 的 服 務? a) Electronic Tendering System (ETS) ( 電 子 投 標 系 統 ) b) Government Electronic Trading Services (GETS) ( 政 府 電 子 貿 易 服 務 ) c) GovHK ( 香 港 政 府 一 站 通 ) d) All of the above ( 以 上 皆 是 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/infra.htm Page 30 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.1 What does ITF Stand for? ITF 全 名 是 甚 麼? a) International Technology Fund ( 國 際 科 技 基 金 ) a) Institutional Technology Fund ( 學 院 科 技 基 金 ) b) Innovation and Technology Fund ( 創 新 科 技 基 金 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/about.asp D.2 Does ITF charge any application fee? 申 請 ITF 需 要 收 取 費 用 嗎? a) No ( 否 ) (correct) b) Yes ( 是 ) http://www.itf.gov.hk/eng/faq2.asp#q4 D.3 What is the chance of getting funding support from the ITF? 獲 基 金 資 助 的 機 會 有 多 大? a) Average 10% b) Average 20% c) Average 30% (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/faq2.asp#q4 D.4 When was the new Small Entrepreneur Research Assistance Programme (SERAP) launched? 新 的 小 型 企 業 研 究 資 助 計 劃 已 於 何 時 推 出? a) 1 Mar 2008 b) 1 Apr 2008 (correct) c) 1 May 2008 http://www.itf.gov.hk/tc/serap_popup.htm D.5 小 型 企 業 研 究 資 助 計 劃 現 接 受 本 地 科 技 公 司 申 請. 公 司 僱 員 數 目 須 少 於 多 少 人? SERAP accepts applications from local technology companies with less than how many employees? a) 100 (correct) b) 150 c) 200 http://www.itf.gov.hk/tc/serap_popup.htm Page 31 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.6 獲 得 撥 款 資 助 的 項 目, 可 得 到 一 元 對 一 元 的 等 額 資 助, 最 高 金 額 為 多 少? For projects approved for funding, will be provided on a dollar for dollar matching basis. What is the maximum amount of the grant? a) $2,000,000 (correct) b) $3,000,000 c) $4,000,000 http://www.itf.gov.hk/tc/serap_popup.htm D.7 創 新 及 科 技 基 金 是 由 政 府 成 立 的 基 金 負 責 推 行 項 目 的 機 構 通 常 不 包 括 哪 一 種 機 構? 一 般 是 大 學 產 業 支 援 組 織 商 會, 以 至 私 營 公 司 ITF is a fund set up by the Government to support mainly applied R&D projects which contribute to innovation and technology upgrading in industry in Hong Kong. In general, which party is not included in submitting these R&D projects? a) Universities ( 大 學 ) b) Government hospitals ( 公 立 醫 院 ) (correct) c) Private companies ( 私 營 公 司 ) http://www.itf.gov.hk/eng/faq2.asp#q1 D.8 Which university or research institutes below is not eligible to apply for the ITF? 以 下 哪 所 大 學 或 研 究 機 關 並 不 符 合 申 請 創 新 及 科 技 基 金 的 資 格? a) HKUST ( 香 港 科 技 大 學 ) b) CUHK ( 香 港 中 文 大 學 ) c) PKU ( 北 京 大 學 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/faq2.asp#q1 D.9 In considering a proposal, due consideration will be given to the following points except which point? 在 評 審 項 目 建 議 時, 評 審 委 員 會 的 事 項 不 包 括 哪 項? a) The potential of the project to facilitate upgrading and future development to the industry ( 項 目 能 否 協 助 促 進 行 業 提 升 整 體 質 素 和 繼 續 發 展 ) b) Whether the proposed project have undergone public consultation ( 建 議 的 項 目 是 否 已 經 過 公 眾 咨 詢 ) (correct) c) Whether similar products, are already available in the market ( 市 場 上 是 否 已 有 類 似 產 品 ) http://www.itf.gov.hk/eng/itsp_vc.asp Page 32 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.10 The Innovation and Technology Support Programme Guangdong Hong Kong Technology Cooperation Funding Scheme Assessment panel are be constituted from the Panel of Assessors for the Innovation and Technology Support Programme. It will advise the Government on the following except : 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 粵 港 科 技 合 作 資 助 計 劃 的 評 審 委 員 會 成 員 來 自 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 評 審 委 員 會, 他 們 會 就 下 列 事 宜 向 政 府 提 供 意 見, 當 中 不 包 括 哪 項? a) The vetting of applications for funding under the Scheme( 監 察 獲 撥 款 項 目 的 推 行 情 況 ) b) The evaluation of the effectiveness of funded projects ( 評 估 獲 撥 款 項 目 的 成 效 ) c) The financial audit of the funded projects ( 對 撥 款 項 目 作 出 財 務 審 計 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/vm.asp#itsp D.11 As of 28/2/2009, what is the approximate number of the approved projects of Innovation and Technology Support Programme? 截 至 2009 年 2 月 28 日, 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 核 准 項 目 約 有 多 少 個? a) 598 b) 698 (correct) c) 798 http://www.itf.gov.hk/eng/statistics/stattable101view.asp?stattypeid=101&statid=535&statcapti on=statistics+of+approved+projects D.12 As of 28/2/2009, what is the approximate number of the approved projects of the General Support Programme? 截 至 2009 年 2 月 28 日, 一 般 支 援 計 劃 核 准 項 目 約 有 多 少 個? a) 148 (correct) b) 198 c) 248 http://www.itf.gov.hk/tc/statistics/stattable101view.asp?stattypeid=101&statid=485&statcaption =%E6%92%A5%E6%AC%BE%E6%A6%82%E8%A6%BD D.13 Who are eligible to apply for the Patent Application Grant? 以 下 誰 合 資 格 提 出 申 請 專 利 申 請 資 助 計 劃? a) A locally incorporated company, which owns a patent in Japan. ( 在 日 本 擁 有 專 利 的 本 地 註 冊 公 司 ) b) HK permanent residence born in USA and migrated to Hong Kong 10 years ago ( 在 美 國 出 生, 10 年 前 移 居 香 港 的 香 港 永 久 居 民 ) (correct) c) The son of the inventor ( 發 明 人 的 兒 子 ) http://www.itc.gov.hk/en/funding/pag.htm Page 33 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.14 Which of the following is not included in the University Industry Collaboration Programme? 以 下 哪 一 個 不 屬 於 大 學 與 產 業 合 作 計 劃? a) Teaching Company Scheme ( 廠 校 合 作 研 究 計 劃 ) b) Total Grant for Joint Research ( 合 作 研 究 全 資 補 助 金 計 劃 ) (correct) c) Industrial Research Chair Scheme ( 客 席 研 究 員 產 業 研 究 計 劃 ) http://www.itf.gov.hk/eng/uicp.asp D.15 Which of the following statements regarding the University Industry Collaboration Programme is incorrect? 以 下 哪 一 項 關 於 大 學 與 產 業 合 作 計 劃 是 錯 誤 的? a) Funding support is given to R&D activities only and not to business development or service expenses incurred by the company ( 資 助 金 是 用 以 資 助 研 究 發 展 活 動, 而 非 用 於 資 助 申 請 公 司 拓 展 業 務 或 業 務 開 支 ) b) There is no application deadline( 計 劃 沒 有 截 止 申 請 日 期 ) c) The company needs not to be a company incorporated in Hong Kong under the Companies Ordinance( 申 請 公 可 以 不 是 根 據 公 司 條 例 在 本 港 註 冊 成 立 的 公 司 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/uicp.asp D.16 As of 31/3/2008, what is the approximate Funds Approved for the University Industry Collaboration Programme? 截 至 2008 年 3 月 31 日, 大 學 與 產 業 合 作 計 劃 核 准 資 助 金 額 約 有 多 少? a) 188 million (correct) b) 288 million c) 388 million http://www.itf.gov.hk/tc/statistics/stattable101view.asp?stattypeid=101&statid=485&statcaption =%E6%92%A5%E6%AC%BE%E6%A6%82%E8%A6%BD D.17 Which of the following statements regarding the Small Entrepreneur Research Assistance Programme is incorrect? 以 下 哪 一 項 關 於 小 型 企 業 研 究 資 助 計 劃 是 錯 誤 的? a) Projects under SERAP should be completed within 2 years ( 獲 資 助 的 項 目 須 於 兩 年 內 完 成 ) b) The applicant company will hold all intellectual property rights arising from the project. ( 獲 資 助 的 項 目 產 生 的 知 識 產 權, 將 由 獲 款 公 司 擁 有 ) c) The grant not will be recouped if the project is able to attract follow on investment or generate revenue ( 若 項 目 能 夠 吸 引 投 資 或 獲 取 收 益, 政 府 不 會 向 該 公 司 收 回 有 關 資 助 款 額 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/serap.asp Page 34 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.18 Projects funded under the ITF excludes : 以 下 哪 項 不 是 創 新 科 技 署 資 助 的 項 目? a) Innovation and Technology Support Programme 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 b) University Industry Collaboration Programme 大 學 與 產 業 合 作 計 劃 c) Large Corporation Research Assistance Programme ( 大 型 企 業 研 究 資 助 計 劃 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/tc/intro.asp D.19 What sort of projects will be funded by the ITF? 創 新 及 科 技 基 金 會 資 助 哪 類 項 目? a) Basic research grant for the universities( 大 學 的 基 本 研 究 補 助 ) b) Mainly applied R&D projects ( 主 要 應 用 研 究 發 展 項 目 ) (correct) c) VC or investment fund( 創 業 或 投 資 ) http://www.itf.gov.hk/tc/faq2.asp#q9 D.20 Which organization is eligible to apply for different programmes and schemes under the ITF? 哪 種 機 構 可 申 請 創 新 及 科 技 基 金 的 資 助? a) Organization registered under the Societies Ordinance (Cap 151) 在 社 團 條 例 ( 第 151 章 ) 下 註 冊 的 組 織 b) Universities or research institutes outside Hong Kong ( 本 港 以 外 的 大 學 或 研 究 機 關 ) c) Company incorporated in Hong Kong under the Companies Ordinance and has substantial connection to Hong Kong ( 與 香 港 有 重 大 聯 繫, 根 據 公 司 條 例 於 本 港 註 冊 成 立 的 公 司 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/faq2.asp#q9 D.21 As of 31/3/2008, what is the approximate total funds approved for the Innovation and Technology Fund? 截 至 2008 年 3 月 31 日, 創 新 及 科 技 基 金 總 核 准 資 助 金 額 約 有 多 少? a) 3.3 billion (correct) b) 4.3 billion c) 6 million http://www.itf.gov.hk/tc/statistics/stattable101view.asp?stattypeid=101&statid=485&statcaption =%E6%92%A5%E6%AC%BE%E6%A6%82%E8%A6%BD Page 35 of 91

D. Innovation and Technology Development ITF (23 Quizzes) D.22 What is the minimum length of the funded projects in universities under the GSP Internship Programme 一 般 支 援 計 劃 實 習 研 究 員 計 劃 參 與 大 學 受 資 助 的 項 目 為 期 最 少 要 有 多 少 年? a) 1 year (correct) b) 2 years c) 5 years http://www.itf.gov.hk/tc/gsp ip.asp D.23 Which of the following statements regarding the objectives of the General Support Programme Internship Programme is incorrect? 以 下 哪 一 項 關 於 一 般 支 援 計 劃 實 習 研 究 員 計 劃 的 目 的 是 錯 誤 的? a) To provide opportunities for fresh graduates from tertiary institutions to acquire research/industrial experience at local universities/companies by participating in an ITSP or UIM project ( 讓 應 屆 大 學 畢 業 生 透 過 參 與 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 在 本 地 大 學 / 公 司 累 積 研 究 / 產 業 經 驗 ) b) To stimulate the interest of fresh graduates in applied R&D activities and help create a larger pool of research talents ( 激 發 應 屆 畢 業 生 在 應 用 研 究 發 展 活 動 方 面 的 興 趣, 協 助 培 訓 研 究 專 才 ) c) To help private companies select talents by funding interns for their ITSP or UIM projects ( 透 過 資 助 創 新 及 科 技 支 援 計 劃 或 合 作 研 究 等 額 補 助 金 計 劃 的 獲 款 項 目 讓 私 人 機 構 聘 請 有 潛 質 畢 業 生 ) (correct) http://www.itf.gov.hk/eng/gsp ip.asp Page 36 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.1 Which centre listed below is NOT included in the Hong Kong Research &Development Centre Programme? 以 下 哪 個 範 疇 不 是 屬 於 香 港 研 發 中 心 計 劃 a) Automotive parts and accessory systems ( 汽 車 零 部 件 ) b) Computer and electronic technologies ( 電 腦 及 電 子 技 術 ) (correct) c) Nanotechnology and advanced materials ( 納 米 科 技 及 先 進 材 料 ) d) Textiles and clothing ( 紡 織 及 成 衣 ) http://www.innotech.gov.hk/en/inno_forces/research.development.centre.html E.2 According to the Hong Kong R&D Centre Programme, How many R&D Centres were set up? 根 據 香 港 研 發 中 心 計 劃, 當 局 成 立 了 幾 所 研 發 中 心? a) 4 b) 5 c) 6 (correct) d) 7 http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html E.3 When did the Hong Kong R&D Centre Programme set up the new R&D centres? 香 港 研 發 中 心 計 劃 的 幾 所 新 研 發 中 心 於 哪 一 年 成 立? a) 2004 b) 2005 c) 2006 (correct) d) 2007 http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html E.4 Under the Hong Kong R&D Centre Programme, which centre was firstly established? 根 據 香 港 研 發 中 心 計 劃, 以 下 哪 一 個 中 心 為 第 一 個 成 立? a) Automotive parts and accessory systems ( 汽 車 零 部 件 ) b) Logistics and supply chain management enabling technologies ( 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 ) c) Textiles and clothing ( 紡 織 及 成 衣 ) d) Hong Kong Jockey Club Institute of Chinese Medicine Limited ( 香 港 賽 馬 會 中 藥 研 究 院 ) (correct) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html Page 37 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.5 Which one listed below is the roles and functions of the Hong Kong Research &Development Centre? 下 列 哪 一 個 是 香 港 研 發 中 心 的 角 色 和 功 能? a) Provides technology and market intelligence ( 提 供 技 術 及 市 場 信 息 ) (correct) b) Conducts Technology oriented research ( 進 行 技 術 主 導 的 研 究 ) c) Facilitates intellectual property standardization ( 促 進 智 識 產 權 標 準 化 ) d) Provides a platform for exchange of technical personnel ( 提 供 交 換 技 術 人 員 的 平 台 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/file_manager/doc/r&d%20centres%20a3.pdf E.6 Which Government body drives the Hong Kong R&D Centre Programme? 香 港 研 發 中 心 計 劃 是 由 政 府 哪 一 個 部 門 所 推 行? a) The Hong Kong Science & Technology Parks ( 香 港 科 技 園 ) b) The Hong Kong Productivity Council ( 香 港 生 產 力 促 進 局 ) c) The Innovation and Technology Commission ( 創 新 科 技 署 ) (correct) d) The Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO) ( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html E.7 Which one is the host institute of Nanotechnology and advanced materials R&D centre? 以 下 哪 一 個 是 納 米 科 技 及 先 進 材 料 研 究 中 心 的 承 辦 機 構? a) The Hong Kong Science & Technology Parks ( 香 港 科 技 園 ) b) The Hong Kong University of Science and Technology ( 香 港 科 技 大 學 ) (correct) c) The Hong Kong Productivity Council ( 香 港 生 產 力 促 進 局 ) d) The Innovation and Technology Commission ( 創 新 科 技 署 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/file_manager/doc/r&d%20centres%20a3.pdf E.8 When was The Hong Kong Jockey Club Institute of Chinese Medicine Limited set up? 香 港 賽 馬 會 中 藥 研 究 院 於 哪 一 年 成 立? a) 2001 (correct) b) 2003 c) 2004 d) 2006 http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html Page 38 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.9 What kind of industry is the mission of The HKJC Institute of Chinese Medicine Limited to spearhead the development of Chinese medicine as? 香 港 賽 馬 會 中 藥 研 究 院 的 使 命 為 領 導 香 港 的 中 藥 研 發 工 作, 將 之 發 展 成 為 什 麼 樣 的 行 業? a) High Tech ( 高 科 技 ) b) Leading ( 領 導 ) c) Sustainable ( 可 持 續 發 展 ) d) High value added ( 高 增 值 ) (correct) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/research.development.centre.html E.10 Which one is NOT the host institute of Logistics and Supply Chain Management enabling technologies R&D centre? 以 下 哪 一 個 不 是 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 研 究 中 心 的 承 辦 機 構? a) The Hong Kong University of Science and Technology ( 香 港 科 技 大 學 ) b) The Hong Kong Polytechnic University ( 香 港 理 工 大 學 ) (correct) c) The University of Hong Kong ( 香 港 大 學 ) d) The Chinese University of Hong Kong ( 香 港 中 文 大 學 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/file_manager/doc/r&d%20centres%20a3.pdf E.11 Which centre is hosted by the Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute (ASTRI)? 以 下 哪 一 個 中 心 是 由 香 港 應 用 科 技 研 究 院 有 限 公 司 所 的 承 辦? a) Nanotechnology and advanced materials R&D centre ( 納 米 科 技 及 先 進 材 料 研 究 中 心 ) b) Automotive parts and accessory systems R&D centre ( 汽 車 零 部 件 研 究 中 心 ) c) Information and communications technologies R&D centre ( 資 訊 及 通 訊 技 術 研 究 中 心 ) (correct) d) Logistics and supply chain management enabling technologies R&D centre ( 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 研 究 中 心 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/file_manager/doc/r&d%20centres%20a3.pdf E.12 Which one below is NOT the focus areas for R&D projects of Textiles and clothing R&D centre? 下 列 哪 一 個 不 是 紡 織 及 成 衣 研 發 中 心 的 研 發 重 點? a) New Materials and Textiles and Apparel Products ( 嶄 新 物 料 紡 織 及 成 衣 製 品 ) b) Market trend and Seasonal fashion ( 市 場 趨 勢 及 季 節 潮 流 ) (correct) c) Advanced Textiles and Clothing Production Technologies ( 先 進 紡 織 及 成 衣 生 產 技 術 ) d) Innovative Design and Evaluation Technologies ( 創 意 設 計 及 產 品 品 質 評 估 技 術 ) http://www.hkrita.com/html/randdfocus.php Page 39 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.13 Which one below is NOT the mission of the Hong Kong Research Institute of Textiles and clothing? 下 列 哪 一 個 不 是 香 港 紡 織 及 成 衣 研 發 中 心 的 使 命? a) Train and develop personnel for fashion and textile industry ( 培 養 服 裝 及 紡 織 業 的 人 材 ) (correct) b) Enhance the economic development of the HKSAR through this concerted and focused R&D effort ( 透 過 各 項 研 發 成 果, 促 進 香 港 的 經 濟 發 展 ) (correct) c) Develop and transfer technologies for the benefit of HKSAR companies and for Hong Kong society as a whole ( 發 展 並 轉 移 有 關 技 術, 為 本 地 企 業 及 社 會 整 體 帶 來 最 大 的 利 益 ) d) Leverage the collective R&D capabilities of HKSAR universities and related institutions in mainland China and overseas to strengthen the capability of the Centre ( 集 合 本 地 國 內 外 之 科 研 中 心 優 勢 及 研 發 潛 力, 以 增 強 本 中 心 之 研 發 能 力 ) http://www.hkrita.com/html/visionandmission.php E.14 Which one below is NOT the focused technological domain of the Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited? 以 下 哪 一 個 並 不 是 香 港 應 用 科 技 研 究 院 有 限 公 司 主 要 集 中 研 發 的 技 術 範 疇 a) IC Designs ( 集 成 電 路 設 計 ) b) Material & Packaging Technologies ( 材 料 與 構 裝 技 術 ) c) Enterprise & Consumer Electronics ( 企 業 與 消 費 電 子 ) d) Internet commercial application ( 互 聯 網 商 業 應 用 ) (correct) http://www.astri.org/big5/company.php E.15 Which one below is NOT the core technology area of the Nano and Advanced Materials R&D Centre? 下 列 哪 一 個 不 是 納 米 科 技 及 先 進 材 料 研 發 中 心 的 核 心 技 術 領 域? a) Nanomaterials : functionalisation & applications ( 納 米 材 料 : 功 能 化 與 應 用 ) b) Nanotechnology enabled nano opto electronics ( 納 米 光 電 子 技 術 ) c) Advanced nano materials for high temperature superconductor ( 應 用 在 高 溫 超 導 的 納 米 材 料 ) (correct) d) Nano structured / textured material applications ( 納 米 結 構 材 料 的 應 用 ) http://www.nami.org.hk/index.php Page 40 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.16 Which one is the host institute of Automotive parts and accessory systems R&D centre? 以 下 哪 一 個 是 汽 車 零 部 件 研 究 中 心 的 承 辦 機 構? a) The Hong Kong Science & Technology Parks ( 香 港 科 技 園 ) b) The Hong Kong University of Science and Technology ( 香 港 科 技 大 學 ) (correct) c) The Hong Kong Productivity Council ( 香 港 生 產 力 促 進 局 ) (correct) d) The Innovation and Technology Commission ( 創 新 科 技 署 ) http://www.innotech.gov.hk/tc/inno_forces/file_manager/doc/r&d%20centres%20a3.pdf E.17 How much funding for five years was received by the Nano and Advanced Materials R&D Centre from the government and industrial sector in 2006? 在 2006 年, 納 米 科 技 及 先 進 材 料 研 發 中 心 獲 政 府 撥 款 及 業 界 資 助 五 年 經 費 達 多 少 元? a) HK$ 250 million b) HK$ 400 million (correct) c) HK$ 500 million d) HK$ 650 million http://www.nami.org.hk/index.php E.18 Which service below was provided in the Automotive parts and accessory systems R&D Centre? 下 列 哪 一 個 是 汽 車 零 部 件 研 發 中 心 所 提 供 的 服 務? a) Product production line design ( 產 品 生 產 線 設 計 ) b) Material & Packaging Technologies ( 材 料 與 構 裝 技 術 ) c) Exhibition & Promotion ( 展 銷 及 推 廣 ) d) Project Management ( 項 目 管 理 ) (correct) http://www.apas.hk/apas_en.asp E.19 Which one below is NOT the focus area of the Logistics and supply chain management enabling technologies R&D Centre? 下 列 哪 一 個 不 是 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 研 發 中 心 的 核 心 技 術 領 域? a) Supply chain development and management ( 供 應 鏈 開 發 及 管 理 ) (correct) a) RFID Hardware and Systems (RFID 硬 件 及 系 統 ) b) Networking and Infrastructure Technologies ( 網 絡 及 基 建 技 術 ) c) Applications and Decision Support Technologies ( 應 用 及 決 策 支 援 技 術 ) http://www.lscm.hk/rd/overview.do Page 41 of 91

E. Innovation and Technology Development R&D Centres (20 quizzes) E.20 Which one below is NOT the mission of the Logistics and supply chain management enabling technologies R&D Centre? 下 列 哪 一 個 不 是 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 研 發 中 心 的 使 命? a) Maintain Hong Kongʹs position as a world class logistics hub ( 維 持 香 港 作 為 世 界 級 物 流 中 心 的 地 位 ) b) Train and develop personnel for logistics and supply chain industry ( 培 養 物 流 及 供 應 鏈 業 的 人 才 ) (correct) c) Cultivate relevant industries in Hong Kong ( 培 養 在 香 港 的 相 關 行 業 ) d) Foster continuous R&D in logistics and supply chain management enabling technologies ( 促 進 物 流 及 供 應 鏈 應 用 技 術 的 持 續 研 發 ) http://www.lscm.hk/aboutlscm/mission.do Page 42 of 91

F. Innovation and Technology Commission (14 quizzes) F.1 What is the mission of Innovation and Technology Commission? 創 新 科 技 署 的 使 命 是 甚 麼? a) To spearhead Hong Kongʹs drive to become a world class, knowledge based economy. ( 引 領 香 港 成 為 以 知 識 為 本 的 世 界 級 經 濟 體 系 ) (correct) b) To spearhead Hong Kongʹs drive to become a world class, technology based economy. ( 引 領 香 港 成 為 以 科 技 為 本 的 世 界 級 經 濟 體 系 ) c) To spearhead Hong Kongʹs drive to become a world class, human resources based economy. ( 引 領 香 港 成 為 以 人 為 本 的 世 界 級 經 濟 體 系 ) http://www.itc.gov.hk/ch/about/mission.htm F.2 Which policy bureau supervises Innovation and Technology Commission? 創 新 科 技 署 現 棣 屬 於 哪 一 政 府 決 策 局? a) Homes Affairs Bureau ( 民 政 事 務 局 ) b) Education Bureau ( 教 育 局 ) c) Commerce and Economic Development Bureau( 商 務 及 經 濟 發 展 局 ) (correct) http://www.gov.hk/tc/about/govdirectory/govwebsite/index.htm F.3 What of the following mathematical symbol is the symbol of Innovation and Technology Commission? 創 新 科 技 署 使 用 哪 一 數 學 符 號 作 為 標 誌? a) π (correct) b) α c) Ω http://www.itc.gov.hk/ch/about/pi.htm F.4 Which of the following is not one of the values of Innovation and Technology Commission? 下 列 哪 項 不 是 創 新 科 技 署 的 信 念? a) Leadership ( 卓 越 領 導 ) b) Innovation ( 創 新 意 念 ) c) Mutual Respect ( 互 敬 互 重 ) (correct) http://www.itc.gov.hk/en/about/mission.htm Page 43 of 91

F. Innovation and Technology Commission (14 quizzes) F.5 Which of the following organization is not the strategic partner of Innovation and Technology Commission? 下 列 哪 一 個 機 構 不 屬 於 創 新 科 技 署 策 略 伙 伴? a) Hong Kong Productivity Council( 香 港 生 產 力 促 進 局 ) b) Hong Kong Science and Technology Parks Corporation( 香 港 科 技 園 公 司 ) c) Space Museum ( 太 空 館 ) (correct) http://www.itc.gov.hk/ch/about/strategic.htm F.6 Which of the following funding scheme administered by Innovation and Technology Commission has stopped making new investments? 下 列 哪 一 資 助 計 劃 已 停 止 作 出 新 的 投 資? a) Applied Research Fund ( 應 用 研 究 基 金 ) (correct) b) Innovation & Technology Fund ( 創 新 及 科 技 基 金 ) c) Patent Application Grant ( 專 利 申 請 資 助 計 劃 ) http://www.itc.gov.hk/en/funding/index.htm F.7 What is the objective of Patent Application Grant? 專 利 申 請 資 助 計 劃 的 目 的 何 在? a) Encourage local companies to register patent ( 鼓 勵 本 地 公 司 申 請 專 利 ) (correct) b) Encourage local companies to register business licence ( 鼓 勵 本 地 公 司 申 請 商 業 牌 照 ) c) Encourage foreign companies to register patent in Hong Kong ( 鼓 勵 外 地 公 司 在 香 港 申 請 專 利 ) http://www.itc.gov.hk/ch/funding/pag.htm F.8 Which kind of designs will not be supported? 哪 類 設 計 不 會 獲 得 資 助? a) Process design ( 程 序 設 計 ) b) Product design ( 產 品 設 計 ) c) Cosmetic design ( 外 觀 設 計 ) (correct) http://www.itc.gov.hk/ch/funding/pag.htm Page 44 of 91

F. Innovation and Technology Commission (14 quizzes) F.9 Who is the Commissioner for Innovation and Technology? 誰 是 現 任 創 新 科 技 署 署 長 a) Mr. Eddy Y.T. Chan ( 陳 育 德 先 生 ) (correct) b) Mr. Frederick S.H. Ma ( 馬 時 亨 先 生 ) c) Mrs. Rita Lau ( 劉 吳 惠 蘭 女 士 ) http://www.itc.gov.hk/ch/about/org.htm F.10 Has DesignSmart Initiative stopped service? 設 計 智 優 計 劃 是 否 現 已 停 辦? a) Yes ( 是 ) b) No( 否 ) (correct) http://www.designsmart.gov.hk/l tc/about.asp F.11 What is the purpose of Design Business Collaboration Scheme (DBCS)? 設 計 業 與 商 界 合 作 計 劃 (DBCS 的 設 立 目 的 是 甚 麼? a) Aims at promoting collaborations between design and Small and Medium Sized Enterprises (SMEs) ( 鼓 勵 設 計 業 與 中 小 型 企 業 的 合 作 ) (correct) b) Aims at promoting collaborations between design and Multi National Corporations (MNCs) ( 鼓 勵 設 計 業 與 跨 國 企 業 的 合 作 ) http://www.designsmart.gov.hk/l eng/about.asp F.12 What is the purpose of Design Research Scheme (DRS)? 設 計 研 究 計 劃 (DRS) 的 設 立 目 的 是 甚 麼? a) Aims at supporting worthwhile research in sales related areas ( 資 助 具 價 值 而 又 與 營 銷 有 關 的 研 究 ) b) Aims at supporting worthwhile research in design or branding related areas ( 資 助 具 價 值 而 又 與 設 計 或 品 牌 有 關 的 研 究 ) (correct) http://www.designsmart.gov.hk/l eng/about.asp Page 45 of 91

F. Innovation and Technology Commission (14 quizzes) F.13 What is the purpose of General Support Scheme (GSS)? 一 般 設 計 支 援 計 劃 (GSS) 的 設 立 目 的 是 甚 麼? a) Aims at promoting and honoring cost minimal design in Hong Kong ( 推 動 和 表 揚 香 港 的 便 宜 設 計 ) b) Aims at promoting and honoring environmental friendly design in Hong Kong ( 推 動 和 表 揚 香 港 的 環 保 設 計 ) c) Aims at promoting and honoring design excellence in Hong Kong ( 推 動 和 表 揚 香 港 的 優 質 設 計 ) (correct) http://www.designsmart.gov.hk/l eng/about.asp F.14 What is the purpose of Professional Continuing Education Scheme (PCES)? 專 業 持 續 進 修 計 劃 (PCES) 的 設 立 目 的 是 甚 麼? a) Aims at developing professional continuing education courses in computer graphics and its application( 發 展 電 腦 圖 像 及 其 應 用 方 面 的 專 業 持 續 進 修 課 程 ) b) Aims at developing professional continuing education courses in design and its application ( 發 展 設 計 及 其 應 用 方 面 的 專 業 持 續 進 修 課 程 ) (correct) http://www.designsmart.gov.hk/l eng/about.asp Page 46 of 91

G. Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited (15 quizzes) G.1 Hong Kong Research and Development Centre for Information and Communications Technologies (HK R&D Centre for ICT) is hosted by? 香 港 資 訊 及 通 訊 技 術 研 發 中 心 由 哪 個 機 構 承 辦 的? a) The Nano and Advanced Materials Center( 納 米 及 先 進 材 料 研 發 院 有 限 公 司 ) b) Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited (ASTRI) ( 香 港 應 用 科 技 研 究 院 有 公 司 ( 應 科 院 ) (correct) c) Hong Kong R&D Centre for logistics and Supply Chain Management Enabling Technologies ( 香 港 物 流 及 供 應 鏈 管 理 應 用 技 術 研 發 中 心 ) http://www.astri.org/en/ict.php G.2 The R&D Centre for ICT focuses on four closely interrelated technological domains, which one is not included in its domains? 香 港 資 訊 及 通 訊 技 術 研 發 中 心 集 中 進 行 四 個 互 相 關 連 的 科 技 範 疇 的 研 究, 下 面 的 哪 個 不 是 ICT 的 主 要 研 究 範 圍? a) Communications Technologies( 通 訊 技 術 ) b) Enterprise and Consumer Electronics ( 企 業 與 電 子 消 費 品 ) c) Paintings for Electronic wires( 電 線 塗 層 ) (correct) d) Integrated Circuit (IC) Design( 集 成 電 路 設 計 ) http://www.astri.org/en/ict.php G.3 Which of the following is objective of HK R&D Centre for ICT? 下 面 的 哪 個 是 香 港 資 訊 及 通 訊 技 術 研 發 中 心 的 主 要 目 標? a) Establish significant intellectual properties (IPs) that can be transferred to industry ( 創 造 可 轉 移 到 業 界 的 優 質 知 識 財 產 ) (correct) b) Produce tangible IT products( 創 造 有 形 的 電 子 產 品 ) c) Training IT students( 培 訓 電 子 專 業 學 生 ) http://www.astri.org/en/ict.php G.4 What is and will always be ASTRI s central operating objective? 無 論 在 現 在 或 在 未 來,ASTRI 最 主 要 的 組 織 價 值 觀 和 營 運 目 標 都 將 是? a) Standout, customer focused, impact driven R&D organization( 傑 出 的 顧 客 導 向 科 研 機 構 ) (correct) b) Standout, result oriented R&D organization( 傑 出 的 結 果 為 導 向 科 研 機 構 ) c) Standout, profit focused organization( 傑 出 的 利 潤 為 導 向 的 機 構 ) http://www.astri.org/big5/focus.php Page 47 of 91

G. Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited (15 quizzes) G.5 What does Digital Living Consortium do? 數 碼 生 活 聯 盟 存 在 的 意 義 是 什 麼? a) Promote and sustain digital living ecosystem in HK/PRD ( 提 升 香 港 和 中 國 大 陸 地 區 的 數 碼 生 活 系 統 ) (correct) b) Provide a discussion environment for digital lovers( 為 數 位 愛 好 者 提 供 討 論 區 ) c) A team of people organize digital exhibitions( 組 織 數 碼 產 品 展 覽 ) http://www.astri.org/big5/digital%20living%20consortium.pdf G.6 In CE industry, can DLC stand out and reflect opinions on standard development? 在 CE 領 域,DLC 在 政 策 規 範 的 制 定 方 面 可 否 反 映 意 見 嗎? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.astri.org/big5/digital%20living%20consortium.pdf G.7 Which one is not DLC s target members? 哪 個 不 是 DLC 的 目 標 顧 客? a) OEMs b) Semiconductor vendors( 半 導 體 銷 售 商 ) c) Persons under 18 years( 小 於 18 周 歲 的 人 ) (correct) d) Universities( 大 學 ) http://www.astri.org/big5/digital%20living%20consortium.pdf G.8 How many free reports will the member get if joining DLC? DLC 的 會 員 可 以 免 費 得 到 幾 份 報 告? a) 0 b) 2 (correct) c) More than 10 http://www.astri.org/big5/digital%20living%20consortium.pdf G.9 Is there package with Skype support for Wi Fi phone? 有 沒 有 為 Wi Fi 手 機 提 供 Skype 支 援 的 軟 體? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.astri.org/en/ece05f_mct_wisipskype.php Page 48 of 91

G. Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited (15 quizzes) G.10 Refer to Wi Fi & Mobile TV Dual Mode Player, which of the following function will need encoder support? 具 有 Wi Fi 和 Mobile TV 雙 項 模 式 的 遊 戲 機, 哪 個 功 能 是 需 要 編 碼 器 支 援 的? a) Wi Fi b) Camera c) MPEG 4 video (correct) d) Mobile TV http://www.astri.org/big5/ece01_summary.php G.11 Could Desktop SIP Phone built with Multimedia Communications Technology (MCT), provides advanced call features for residential use? 由 多 媒 體 通 訊 技 術 打 造 的 桌 面 式 SIP 電 話 能 否 為 住 宅 用 戶 提 供 先 進 通 話 功 能? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.astri.org/big5/ece01_summary.php G.12 Could a voice session from the IP domain over the Wi Fi network be transmitted to the circuit switched domain over cellular network by now? 到 目 前 為 止, 話 音 訊 號 能 否 通 過 Wi Fi 網 路 支 援 的 IP domain 傳 送 到 手 機 網 路 支 援 的 circuit switched domain? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.astri.org/big5/ece05a_mct_msolution.php G.13 Java Acceleration Engine for Mobile Devices could be used for followed devices except? 下 列 哪 個 設 備 不 能 應 用 于 移 動 設 備 的 Java 加 速 引 擎 a) TVs (correct) b) Mobile phones c) Portable media player d) Game consoles http://www.astri.org/en/ic_mtm02_java.php G.14 Which one is ASTRI s corporate website? ASTRT 的 官 方 網 址 是? a) www.astri.org (correct) b) www.astri.com.hk c) www.astri.com www.astri.org Page 49 of 91

G. Hong Kong Applied Science and Technology Research Institute Company Limited (15 quizzes) G.15 Who is the CEO of ASTRI? ASTRI 的 CEO 是 谁? a) Dr. Manuel F. Costa ( 郭 文 偉 博 士 ) b) Professor Edward S. Yang ( 楊 雄 哲 教 授 ) (correct) c) Dr. Wang Shui Chung, Patrick, JP ( 汪 穗 中 博 士, JP) http://www.astri.org/en/executives.php Page 50 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.1 On 1 July 2007, what is the new title of Commerce, Industry and Technology Bureau (Communications and Technology Branch)? 由 2007 年 7 月 1 日, 工 商 及 科 技 局 ( 通 訊 及 科 技 科 ) 亦 已 更 改 為 什 麼? a) The Commerce and Economic Development Bureau (Communications and Technology Branch) ( 商 務 及 經 濟 發 展 局 通 訊 及 科 技 科 )(correct) b) The Commerce and Technology Development Bureau (Communications and Technology Branch) ( 商 務 及 科 技 發 展 局 通 訊 及 科 技 科 ) c) The Commerce and Telecommunications Bureau (Communications and Technology Branch) ( 商 務 及 電 信 局 通 訊 及 科 技 科 ) http://www.citb.gov.hk/ctb/index.html H.2 What kind of broadband service is considering to be introduced by the Office of the Telecommunications Authority (OFTA)? 電 訊 管 理 局 ( 電 訊 局 ) 近 年 考 慮 提 供 什 麼 寬 頻 服 務? a) Broadband Wireless Access (BWA) ( 寬 頻 無 線 接 達 ) (correct) b) Broadband Data Access (BDA) ( 寬 頻 數 據 接 入 ) c) Broadband Communication Service (BCS) ( 寬 頻 通 信 服 務 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.3 OFTA is taking into account the views collected and the decisions in respect of the radiofrequency allocation made by: 電 訊 局 正 考 慮 到 所 接 獲 的 意 見, 並 密 切 留 意 哪 個 組 織 的 無 線 電 頻 譜 編 配 的 議 決? a) International Telecommunication Union ( 國 際 電 信 聯 盟 ) (correct) b) The Government ( 政 府 ) c) Telecommunications Industry Association ( 電 信 行 業 協 會 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.4 The Government and the community have proactively engaged in the fight against spamming after the phased implementation of: 隨 着 哪 一 條 例 分 階 段 實 施, 政 府 和 社 會 各 界 人 士 積 極 打 擊 濫 發 訊 息 活 動? a) The Unsolicited Electronic Messages Ordinance ( 非 應 邀 電 子 訊 息 條 例 ) (correct) b) The Anti Spam Monitoring and Controlling Ordinance ( 反 垃 圾 郵 件 監 測 和 控 制 條 例 ) c) The Restricted Message Distribution Ordinance ( 限 制 訊 息 發 佈 條 例 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf Page 51 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.5 Which of the following party is NOT in the anti spamming task force? 下 列 哪 個 組 織 不 屬 於 反 濫 發 訊 息 工 作 小 組? a) Electronic marketing industry associations ( 電 子 促 銷 業 組 織 ) b) Electronic communications industry associations ( 通 訊 業 界 組 織 ) c) Electronic consumable industry associations ( 電 子 消 費 品 業 組 織 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.6 Which of the following is the responsibility of the anti spamming task force? 下 列 哪 一 項 是 反 濫 發 訊 息 工 作 小 組 的 職 責? a) Further tackle the problem of unsolicited electronic mails ( 進 一 步 打 擊 非 應 邀 電 子 郵 件 ) b) Enhance the community awareness of the rights and responsibilities of senders ( 提 高 大 眾 對 發 訊 人 應 有 權 利 和 義 務 的 認 識 ) (correct) c) Monitor the Government s effectiveness of the legislation ( 監 察 政 府 法 例 的 成 效 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.7 What is the ultimate goal of the Digital 21 Strategy? 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 的 最 終 目 標 是 什 麼? a) Promote Hong Kong s economic development ( 促 進 香 港 的 經 濟 發 展 ) (correct) b) Increase Hong Kong s leading position in the world ( 提 高 香 港 在 世 界 的 領 導 地 位 ) c) Attract more people to Hong Kong ( 吸 引 更 多 人 來 港 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.8 Who can enjoy the free wireless Internet service provided by the Government s Wi Fi Programme? 政 府 的 Wi Fi 方 案 將 提 供 免 費 無 線 上 網 服 務 給 什 麼 對 象? a) All students ( 所 有 學 生 ) b) All visitors ( 所 有 旅 客 ) c) All citizens ( 所 有 市 民 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf Page 52 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.9 How many Government premises will have Wi Fi facilities installed by mid 2009? 於 2009 年 中, 多 少 個 政 府 場 地 將 提 供 Wi Fi 的 無 線 上 網 服 務? a) 120 b) 250 c) 350 (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.10 What is the name of the new procurement arrangement for outsourcing IT projects to the industry? 政 府 為 業 界 提 供 外 包 資 訊 科 技 項 目, 推 行 了 哪 項 新 的 常 備 採 購 安 排? a) The pilot scheme ( 試 驗 計 劃 ) b) The Standing Offer Agreement for Quality Professional Services (SOQ QPS) ( 優 質 資 訊 科 技 專 業 服 務 常 備 承 辦 協 議 ) (correct) c) Electronic Service Delivery Scheme ( 公 共 服 務 電 子 化 計 劃 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.11 Which of the below is planned by the Government according to the Standing Offer Agreement contracts? 根 據 常 備 承 辦 協 議, 政 府 正 推 行 下 列 哪 一 項 計 劃? a) Facilitate outsourcing of more data centres ( 進 一 步 推 展 數 據 中 心 服 務 的 外 判 工 作 )(correct) b) Provide more financial support to data centres ( 提 供 更 多 的 財 政 支 持 予 數 據 中 心 ) c) Offer tax reduction to data centre operations ( 提 供 稅 務 優 惠 予 數 據 中 心 業 務 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.12 Which kind of purchases is best handled by the pilot e procurement programme to improve internal efficiency? 下 列 哪 一 項 工 作 適 合 以 電 子 採 購 試 點 計 劃 去 改 善 內 部 效 率? a) Low value and high volume purchases ( 價 值 低 而 數 量 大 的 採 購 工 作 ) (correct) b) High value and low volume purchases ( 價 值 高 而 數 量 小 的 採 購 工 作 ) c) High value and high volume purchases ( 價 值 高 而 數 量 大 的 採 購 工 作 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf Page 53 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.13 Since 2002, what is the purpose of the implementation of sponsorship programmes in IT by the Government every year? 自 2002 年 以 來, 政 府 每 年 推 行 贊 助 計 劃 的 目 的 是 什 麼? a) Facilitate IT related courses at the university ( 促 進 大 學 資 訊 科 技 有 關 的 課 程 ) b) Facilitate exchange of IT talents ( 促 進 資 訊 科 技 人 才 交 流 ) (correct) c) Facilitate the career development of university graduates ( 促 進 大 學 畢 業 生 的 職 業 發 展 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.14 Which party launched a Government funded pilot digital entertainment internship programme? 哪 一 個 機 構 推 出 由 政 府 資 助 的 數 碼 娛 樂 實 習 試 驗 計 劃? a) Hong Kong Cyberport Management Company Limited ( 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 ) (correct) b) Industry Training Advisory Committee( 行 業 培 訓 諮 詢 委 員 會 ) c) Hong Kong Computer Society ( 香 港 電 腦 學 會 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.15 Which of the following is NOT the advantage of introducing digital terrestrial television (DTT)? 下 列 哪 一 項 不 是 數 碼 地 面 電 視 廣 播 的 優 勢? a) Improved audio visual quality ( 改 善 視 聽 質 量 ) b) Fewer reception problems (including snowing and ghosting) ( 解 決 接 收 問 題 包 括 雪 花 鬼 影 問 題 ) c) Interactive multimedia applications ( 互 動 式 多 媒 體 應 用 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.16 Which of the following broadcaster did NOT launch digital terrestrial television (DTT) by end 2007? 在 2007 年 年 底 前, 下 列 哪 一 個 廣 播 機 構 沒 有 推 出 數 碼 地 面 電 視? a) Asia Television Limited (ATV) ( 亞 洲 電 視 有 限 公 司 ( 亞 視 )) b) Television Broadcasts Limited (TVB) ( 電 視 廣 播 有 限 公 司 ( 無 線 電 視 ) c) Radio Television Hong Kong (RTHK) ( 香 港 電 台 ( 港 台 )) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf Page 54 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.17 What will be the name of Government body which is merged by the Broadcasting Authority and the Telecommunications Authority? 廣 播 事 務 管 理 局 和 電 訊 管 理 局 合 併 後 成 為 電 子 通 訊 業 的 單 一 規 管 機 構 的 名 稱 是 什 麼? a) Communications Authority( 通 訊 事 務 管 理 局 ) (correct) b) Information Technology Authority ( 信 息 技 術 管 理 局 ) c) Digital Broadcasting Authority ( 數 碼 廣 播 事 務 管 理 局 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.18 Which of the below is Hong Kong s ICT flagship infrastructure? 下 列 哪 一 項 是 香 港 的 資 訊 科 技 旗 艦 基 礎 設 施? a) Cyberport ( 數 碼 港 ) (correct) b) Digital Media Centre ( 數 碼 媒 體 中 心 ) c) iresourse Centre ( 資 訊 資 源 中 心 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.19 Which of the following programme is NOT organized by Cyberport? 下 列 哪 一 項 計 劃 並 不 是 數 碼 港 所 舉 辦 的? a) Animation production ( 動 畫 製 作 ) b) Student internship ( 學 生 實 習 ) c) Academic seminars ( 學 術 講 座 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.20 What does the Government do to promote the development of film industry? 政 府 為 推 動 電 影 業 發 展, 推 行 了 下 列 哪 一 項 措 施? a) Finances the production of small to medium budget films ( 資 助 中 小 型 電 影 製 作 ) (correct) b) Recruits more talent to the film industry ( 招 募 更 多 電 影 業 人 才 ) c) Establishes the Film Industry Council ( 成 立 了 電 影 業 協 會 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/about/ctb.pdf H.21 Who is the Secretary of Commerce and Economic Development Bureau? 下 面 哪 位 是 現 任 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長? a) Ms. Yvonne Choi ( 蔡 瑩 璧 女 士 ) b) Mr. Fredrick MA Si hang ( 馬 時 亨 先 生 ) (correct) c) Mrs. Rita Lau ( 劉 吳 慧 蘭 女 士 ) http://www.cedb.gov.hk/about/org.htm Page 55 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.22 Which branch of CEDB is responsible for Hong Kongʹs external commercial relations, inward investment promotion, and intellectual property protection? 在 商 務 及 經 濟 發 展 局, 哪 一 個 科 的 職 責 包 括 香 港 對 外 商 貿 關 係 促 進 外 來 投 資 和 保 護 知 識 產 權? a) Commerce, Industry and Tourism Branch ( 工 商 及 旅 遊 科 ) (correct) b) The Communications and Technology Branch 通 訊 及 科 技 科 ) c) The Office of the Government Chief Information Officer( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.cedb.gov.hk/about/index.htm H.23 Does CEDB s mission include both Position Hong Kong as the premier digital city and telecommunications hub of Asia and Develop Hong Kong as the leading city in an economically integrated Great Pearl River Delta? 商 務 和 經 濟 發 展 局 的 使 命 是 否 包 括 發 展 香 港 成 為 亞 洲 領 先 的 數 碼 城 市 及 電 訊 樞 紐 和 致 力 使 香 港 成 為 大 珠 三 角 經 濟 融 合 區 的 首 要 城 市? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 否 ) http://www.cedb.gov.hk/about/mission.htm H.24 Can HKSAR participate in relevant international organisations and international trade agreements, such as the World Trade Organization (WTO)? 香 港 特 區 是 否 可 以 參 與 世 界 貿 易 組 織 等 國 際 貿 易 組 織 並 簽 訂 國 際 貿 易 協 定? a) Yes, under the name of Hong Kong, China ( 可 以, 以 中 國 香 港 名 義 參 加 ) (correct) b) No ( 不 可 以 ) http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/external.html H.25 Ten overseas Economic and Trade Offices were established to promote Hong Kongʹs economic and trade interests, which office represents Hong Kong as a Member of the WTO? 香 港 在 海 外 設 立 十 個 經 濟 貿 易 辦 事 處, 旨 在 增 進 各 地 具 有 輿 論 影 響 的 人 士 對 香 港 的 認 識, 下 面 哪 一 個 辦 事 處 代 表 香 港 作 為 世 貿 成 員? a) Brussels Office ( 布 魯 塞 爾 辦 事 處 ) b) London Office ( 倫 敦 辦 事 處 ) c) Geneva Office ( 日 內 瓦 辦 事 處 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/external.html Page 56 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.26 Intellectual Property Protection in Hong Kong does not include: 現 時 受 香 港 特 區 法 例 保 障 的 知 識 產 權 不 包 括 : a) Patent ( 專 利 ) b) Trade Mark ( 商 標 ) c) Photo ( 照 片 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/intell.html H.27 Which Department is responsible for making Intellectual Protection Policy in Hong Kong? 負 責 為 特 區 政 府 制 定 知 識 產 權 政 策 的 部 門 是? a) The Communications and Technology Branch 通 訊 及 科 技 科 ) b) Commerce, Industry and Tourism Branch ( 工 商 及 旅 遊 科 ) (correct) c) The Office of the Government Chief Information Officer ( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/intell.html H.28 The Hong Kong Special Administrative Region Government (HKSARG) is committed to promoting competition to enhance economic efficiency and free trade, the Competition Policy Advisory Group (COMPAG) is chaired by: 香 港 特 別 行 政 區 政 府 ( 特 區 政 府 ) 致 力 促 進 競 爭 以 提 高 經 濟 效 益 和 促 進 自 由 貿 易, 競 爭 政 策 諮 詢 委 員 會 ( 競 諮 會 ) 由 誰 擔 任 主 席? a) Financial Secretary ( 財 政 司 司 長 ) (correct) b) Secretary of Commerce and Economic Development Bureau ( 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 ) c) Chairman of Legislative Council ( 立 法 會 主 席 ) http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/competition.htm H.29 Can Hong Kong residents settle bill payments by cash, cheque and EPS at all post offices? 香 港 居 民 是 否 可 在 任 何 一 間 郵 政 局, 以 現 金 支 票 或 易 辦 事 方 式 繳 交 政 府 賬 單 及 公 用 事 業 機 構 的 賬 款? a) Yes (correct) b) No http://www.cedb.gov.hk/citb/ehtml/postal.html Page 57 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.30 There are satellite TV receiving systems for Thai Satellite TV and DREAM Satellite TV. Are these satellite TV services licensed in Hong Kong? 市 面 上 有 能 收 看 泰 星 及 菲 律 賓 夢 幻 的 衞 星 電 視 接 收 設 備 這 些 衞 星 電 視 服 務 是 否 領 有 牌 照? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) (correct) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/broad/faq.htm H.31 Currently, how many free to air satellite TV programmes are receivable in Hong Kong? 目 前, 在 香 港 可 以 接 收 到 多 少 個 免 費 衞 星 電 視 節 目? a) Over 200 ( 超 過 200 個 ) (correct) b) Nearly 200 ( 接 近 200 個 ) c) About 150 ( 大 約 150 個 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/broad/faq.htm H.32 Are Internet service providers liable for the information carried on their service? 互 聯 網 服 務 供 應 商 是 否 要 對 其 服 務 所 傳 送 的 資 訊 負 上 法 律 責 任? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/chi/film/faq.htm H.33 By November 2007, how many Mobile network operators are there in Hong Kong? 截 至 到 2007 年 11 月, 香 港 共 有 幾 家 流 動 網 路 營 辦 商? a) 4 b) 5 (correct) c) 6 http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/telecom/ks.htm H.34 To promote the long term development of the film industry and encourage infrastructural investment in film production, where has the Government made available two sites for film production facilities? 為 促 進 電 影 業 的 長 遠 發 展 及 鼓 勵 電 影 製 作 方 面 的 基 建 投 資, 政 府 已 撥 出 何 處 的 兩 幅 土 地, 供 興 建 電 影 製 作 設 施 之 用? a) Tseung Kwan O ( 將 軍 澳 ) (correct) b) Lamma Island ( 南 丫 島 ) c) Tung Chung ( 東 湧 ) http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/film/faq.htm Page 58 of 91

H. Commerce and Economic Development Bureau (37 Quizzes) H.35 Which one of the following is the blueprint for the development of information and communications technology (ICT) in Hong Kong? 下 面 哪 一 個 策 略 是 香 港 資 訊 及 通 訊 科 技 發 展 的 藍 圖? a) E Government Strategy ( 電 子 政 府 策 略 ) b) The Digital 21 Strategy (ʺ 數 碼 21ʺ 資 訊 科 技 策 略 ) (correct) c) IT Industry Development Strategy ( 資 訊 科 技 行 業 發 展 策 略 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/digital/edigital.htm H.36 For transactions involving Government entities, can a signature requirement under the law be satisfied by digital signature? 就 涉 及 政 府 單 位 的 電 子 交 易 而 言, 數 碼 簽 署 是 否 符 合 法 律 有 關 簽 署 的 規 定? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/eto/eeto.htm H.37 Under the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA), are Hong Kong service suppliers allowed to set up internet culture business units and internet online service business premises in the Mainland? 根 據 內 地 與 香 港 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 係 的 安 排, 香 港 服 務 提 供 者 是 否 可 以 在 內 地 設 立 的 互 聯 網 文 化 經 營 單 位 和 互 聯 網 上 網 服 務 場 所 營 業? a) Yes, with the Mainland party holding majority shareholding ( 可 以, 需 內 地 方 控 股 ) (correct) b) No ( 不 可 以 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/itchina/ecepa.htm#section2 Page 59 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.1 When was the Office of the Government Chief Information Officer set up? 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 於 哪 一 年 成 立? a) 2003 b) 2004 (correct) c) 2005 http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ewelcome.htm I.2 Who is the current Government Chief Information Officer? 以 下 哪 一 位 是 現 任 政 府 資 訊 科 技 總 監? a) Mr. Stephen Mak ( 麥 鴻 崧 先 生 ) b) Mrs. Linda So ( 蘇 家 碧 女 士 ) c) Mr. Jeremy Godfrey ( 葛 輝 先 生 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/eorg.htm I.3 How many Deputy Government Chief Information Officer are there? 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 共 有 多 少 個 副 政 府 資 訊 科 技 總 監? a) 2 (correct) b) 3 c) 4 http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/eorg.htm I.4 The Digital 21 Strategy is the blueprint for the development of which of the followings areas in Hong Kong? 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 是 香 港 以 下 哪 一 方 面 的 發 展 藍 圖? a) Transportation ( 交 通 ) b) Social welfare ( 社 會 福 利 ) c) Information and communication technologies ( 資 訊 及 通 訊 科 技 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/digital/edigital.htm I.5 Which Government Secretary announced the fourth edition of the Digital 21 Strategy on 21 December 2007? 以 下 哪 一 位 局 長 於 2007 年 12 月 21 日 公 佈 2008 年 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略? a) Secretary for Financial Services and the Treasury ( 財 經 事 務 及 庫 務 局 局 長 ) b) Secretary for Commerce and Economic Development ( 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 ) (correct) c) Secretary for Food and Health ( 食 物 及 衞 生 局 局 長 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/digital/edigital.htm Page 60 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.6 When was the 1 st Digital 21 Information Technology Strategy promulgated? 首 份 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 於 哪 一 年 公 佈? a) 1996 b) 1998 (correct) c) 2000 http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/milestones/index.htm I.7 How often will the Government review and update the Digital 21 Information Technology Strategy? 政 府 每 隔 多 少 年 對 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 進 行 檢 討 及 更 新? a) 2 years (2 年 ) b) 3 years (3 年 ) (correct) c) 4 years (4 年 ) http://www.info.gov.hk/digital21/download/2008d21s leaflet tc.pdf I.8 As of December 2006, how many percent of staff in the Government can use a PC? 截 至 二 零 零 六 年 十 二 月, 政 府 體 系 中 使 用 個 人 電 腦 的 人 員 的 百 分 率 是 多 少? a) 65 % b) 75 % (correct) c) 85 % http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ecomp.htm I.9 As of December 2006, how many percent of staff in the Government can access to the internet? 截 至 二 零 零 六 年 十 二 月, 政 府 體 系 中 可 接 達 互 聯 網 的 人 員 的 百 分 率 是 多 少? a) 70 % b) 90 % (correct) c) 99 % http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ecomp.htm I.10 As of December 2006, how many percent of staff in the Government are provided with internal e mail access? 截 至 二 零 零 六 年 十 二 月, 政 府 體 系 中 可 使 用 內 部 電 子 郵 件 的 人 員 的 百 分 率 是 多 少? a) 70 % (correct) b) 50 % c) 90 % http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ecomp.htm Page 61 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.11 To provide a clear legal framework for the conduct of e business in the Hong Kong Special Administrative Region, which year was the Electronic Transactions Ordinance (Cap. 553) enacted? 為 訂 立 明 確 的 法 律 架 構 以 推 動 電 子 商 務 在 香 港 特 別 行 政 區 的 發 展, 政 府 於 哪 一 年 制 定 電 子 交 易 條 例 ( 第 553 章 )? a) 2000 年 (correct) b) 2001 年 c) 2002 年 http://www.ogcio.gov.hk/eng/eto/eeto.htm I.12 To strengthen the co operation in information industry between Hong Kong and Guangdong, the Hong Kong/Guangdong Co operation Joint Conference held in September 2005 agreed to include which of the following matters as a key aspect of co operation and establish an expert group to look after the matter? 為 加 強 粵 港 信 息 產 業 合 作, 粵 港 合 作 聯 席 會 議 於 二 OO 五 年 九 月 同 意 將 以 下 哪 一 項 納 入 為 主 要 合 作 領 域, 並 成 立 相 關 專 責 小 組? a) Cultural and entertainment services ( 文 化 娛 樂 ) b) Informatisation 信 息 化 (correct) c) Provision of Infrastructure ( 基 礎 建 設 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/itchina/eitchina.htm I.13 Which of the following technology is promoted to be used in transportation, logistic, customs clearance and inspection and quarantine under the Hong Kong/Guangdong Co operation in Informatisation? 粵 港 信 息 化 合 作 重 點 包 括 共 同 推 動 以 下 哪 一 種 技 術 在 兩 地 交 通 物 流 通 關 和 檢 驗 檢 疫 方 面 的 應 用? a) Bluetooth( 藍 芽 技 術 ) b) RFID ( 無 線 射 頻 識 別 技 術 ) (correct) c) Infra red ( 紅 外 線 技 術 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/itchina/eitchina.htm I.14 Which international quality management standard has the OGCIO modeled on to develop the software quality management framework? 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 是 根 據 以 下 哪 一 個 國 際 品 質 管 理 標 準 發 展 軟 件 品 質 管 理 綱 領? a) ISO 9004 b) ISO 9001 (correct) c) ISO 19011 http://www.ogcio.gov.hk/eng/prodev/eprodev.htm Page 62 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.15 When was the E government Steering Committee set up to provide sponsorship for the e government programme at the most senior level? 為 了 使 電 子 政 府 計 劃 得 到 政 府 最 高 層 人 員 的 支 持, 政 府 於 哪 一 年 成 立 電 子 政 府 督 導 委 員 會? a) 2000 b) 2004 (correct) c) 2006 http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/strategy/index.htm I.16 Who is the Chairman of the E government Steering Committee? 誰 是 電 子 政 府 督 導 委 員 會 的 主 席? a) Secretary of Justice ( 律 政 司 司 長 ) b) Chief Secretary for Administration ( 政 務 司 司 長 ) c) Financial Secretary ( 財 政 司 司 長 ) (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/strategy/index.htm I.17 When was the new Government portal GovHK officially launched in 2007? 全 新 的 政 府 入 門 網 站 香 港 政 府 一 站 通 於 二 零 零 七 年 幾 月 正 式 啟 用? a) May (5 月 ) b) August (8 月 ) (correct) c) October (10 月 ) http://www.info.gov.hk/gia/general/200708/03/p200708030202.htm I.18 How many training programmes are arranged by the OGCIO Training Centre annually to ensure that Government IT staff are continuously updated with new knowledge and techniques? 為 使 政 府 資 訊 科 技 人 員 不 斷 汲 取 到 嶄 新 的 專 業 知 識 和 技 術, 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 訓 練 中 心 每 年 舉 辦 約 多 少 個 培 訓 課 程? a) 100 b) 600 (correct) c) 1000 http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/estaffdev.htm Page 63 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.19 How many staff attend the above training programmes annually? 每 年 參 加 上 述 課 程 的 人 數 為 多 少? a) 3000 b) 6500 (correct) c) 10000 http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/estaffdev.htm I.20 As of 30 November 2007, how many grades of IT staff does the Government deploy? 截 至 二 零 零 七 年 十 一 月 三 十 日, 政 府 有 多 少 個 資 訊 科 技 人 員 職 系? a) 2 b) 3 (correct) c) 5 http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/eitstaff.htm I.21 Which is NOT the work for OGCIO? 以 下 哪 個 不 屬 於 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 的 工 作 職 責? a) To draw up Digital 21 Strategy ( 制 定 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 ) (correct) b) To provide leadership for the development of information and communications technology (ICT) within and outside the Government. ( 統 領 政 府 內 外 推 行 資 訊 及 通 訊 科 技 ) c) To provide a single focal point with responsibility for ICT policies under Digital 21 Strategy ( 根 據 數 碼 21 資 訊 科 技 策 略 制 定 資 訊 及 通 訊 科 技 政 策 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ewelcome.htm I.22 What s the percentage of government staff with internet access (December 2006)? 截 至 2006 年 十 二 月, 政 府 內 部 可 接 達 互 聯 網 人 員 的 百 分 率 是? a) 89.8% (correct) b) 75.1% c) 70.6% http://www.ogcio.gov.hk/eng/about/ecomp.htm Page 64 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.23 Which is NOT the mission of E government Steering Committee? 以 下 哪 個 不 屬 於 電 子 政 府 督 導 委 員 會 的 使 命? a) To manage the government IT budget ( 管 理 政 府 內 與 資 訊 科 技 有 關 的 預 算 及 投 資 事 宜 ) (correct) b) To serve the community ( 服 務 市 民 ) c) To sustain Hong Kong as a leading digital city ( 維 持 香 港 作 為 領 先 數 碼 城 市 的 地 位 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/ch/strategy/index.htm I.24 Which is the approving authority for e government projects costing over $10 million? 需 費 超 過 1,000 萬 元 的 電 子 政 府 計 畫, 需 由 哪 個 政 府 部 門 批 核? a) The Administrative Computer Projects Committee ( 行 政 工 作 電 腦 化 計 畫 委 員 ) b) The Finance Committee of the Legislative Council ( 立 法 會 財 務 委 員 會 ) (correct) c) The Financial Services and the Treasury ( 財 經 事 務 及 庫 務 局 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/itexp.htm I.25 Which is NOT the current application of Smart ID Card? 現 時 香 港 智 慧 身 份 證 尚 未 實 現 以 下 哪 一 個 用 途? a) E Purse 電 子 錢 包 (correct) b) Automated passenger clearance ( 自 動 化 旅 客 出 入 境 檢 查 ) c) Library Card ( 香 港 公 共 圖 書 館 圖 書 證 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/smart.htm I.26 Which is NOT the agreed IT industry measure between mainland and Hong Kong? 以 下 哪 個 不 屬 於 內 地 與 香 港 與 資 訊 科 技 業 有 關 的 開 放 措 施? a) Individually Owned Stores ( 個 體 工 商 戶 ) b) Cultural Entertainment Services ( 文 化 娛 樂 服 務 ) c) Wireless and Mobile technology services ( 無 線 及 移 動 科 技 服 務 業 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/itchina/eitchina.htm I.27 When was the Government Wi Fi programme officially launched? 香 港 政 府 Wi Fi 通 於 何 時 正 式 啟 動? a) 2006 b) 2007 c) 2008 (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/pubpress/epr080327.htm Page 65 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.28 What grade was Hong Kong ranked in the Global Information Technology Report 2007 2008 released by World Economic Forum (WEF) in its Networked Readiness Index? 世 界 經 濟 論 壇 2008 年 4 月 公 佈 了 2007 2008 環 球 資 訊 科 技 報 告, 在 網 路 準 備 指 數 方 面, 香 港 在 127 個 經 濟 體 系 中 排 名 第 幾? a) 2 b) 11 (correct) c) 17 http://www.info.gov.hk/digital21/eng/index.htm I.29 Is it possible to update address change information via GovHK? 現 時 可 否 透 過 香 港 政 府 一 站 通 向 各 有 關 機 構 提 交 地 址 更 改 通 知? a) Yes ( 可 以 ) (correct) b) No ( 不 可 以 ) http://www.info.gov.hk/digital21/e gov/eng/init/chgadd.htm I.30 Where was the 2008 7th APEC Ministerial Meeting on Telecommunications and Information Industry (TELMIN 7) held? 2008 年 第 七 次 亞 太 經 濟 合 作 組 織 電 信 和 資 訊 部 長 會 議 在 哪 里 舉 行? a) Kuala Lumpur ( 吉 隆 玻 ) b) Bangkok ( 曼 谷 ) (correct) c) Bo Ao ( 博 鰲 ) http://www.info.gov.hk/digital21/eng/index.htm I.31 According to 2007 statistics, amongst those households with PC at home, what s the percentage of those are connected to the Internet? 根 據 2007 年 統 計 數 位, 家 中 有 個 人 電 腦 的 住 戶 中, 約 多 少 比 例 的 個 人 電 腦 已 接 上 互 聯 網? a) 70.1% b) 74.2% c) 94.5% (correct) http://www.info.gov.hk/digital21/eng/statistics/it_survey2007.html Page 66 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.32 How long is the the validity period of the e Cert on smart ID card? 智 慧 身 份 證 上 的 電 子 證 書 有 效 期 為 : a) 2 years ( 兩 年 ) b) 3 years ( 三 年 ) (correct) c) 4 years ( 四 年 ) http://www.smartid.gov.hk/en/ecert/index.html I.33 Which act is NOT safe when using emails? 以 下 哪 種 行 為 可 能 為 電 腦 病 毒 入 侵 留 下 隱 患? a) Use separate email addresses for different purposes( 使 用 不 同 的 電 郵 位 址 作 不 同 用 途 ) b) Disable automatic processing of email attachments in the Internet email software ( 關 掉 互 聯 網 電 郵 軟 件 所 備 有 的 自 動 處 理 電 郵 附 件 功 能 ) c) Use an email address that contains any potential dictionary entries or common names ( 使 用 字 典 裡 簡 單 的 字 和 通 用 的 姓 名 作 為 電 郵 地 址 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/computer/emails.html I.34 Whether subscribers of pay television services can view DTT broadcasting programmes without buying a digital set top box separately? 收 費 電 視 服 務 的 客 戶 是 否 可 以 在 不 另 購 數 碼 機 頂 盒 的 情 況 下 收 看 數 碼 地 面 電 視 節 目? a) Yes 是 b) No 否 http://www.cedb.gov.hk/ctb/eng/press/pr09042008.htm I.35 Do Bloggers bear legal liabilities for the articles they wrote? 網 誌 用 戶 需 要 對 自 己 所 發 布 的 文 章 負 上 法 律 責 任 吗? a) Yes 是 b) No 否 http://www.infosec.gov.hk/tc_chi/youngsters/blog.html I.36 Which is one of the three data centres operated by the OGCIO Central Computer Centre (CCC)? 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 的 中 央 電 腦 中 心 在 本 港 哪 些 地 區 設 有 資 料 中 心? a) New Territories Tun Mun ( 新 界 屯 門 ) b) Kowloon Tsim Sha Tsui ( 九 龍 尖 沙 咀 ) c) Hong Kong Wan Chai ( 港 島 灣 仔 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/infra/eccc.htm Page 67 of 91

I. Office of Government Chief Information Office (38 Quizzes) I.37 Which is the major different between traditional and smart ID cards? 智 能 身 份 證 與 舊 證 最 大 的 分 別 是? a) Different bureau of issue ( 不 同 的 發 證 機 構 ) b) Whether able to conduct electronic transactions ( 是 否 可 以 進 行 電 子 交 易 ) c) Whether with a computer chip inside ( 是 否 內 設 電 腦 晶 片 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/infra/eidcard.htm I.38 Which organization is in charge of managing Hong Kong Cyberport? 數 碼 港 由 以 下 哪 個 機 構 負 責 管 理? a) Hong Kong Cyberport Management Company Limited( 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 ) (correct) b) The Government of the Hong Kong Special Administrative Region( 香 港 特 別 行 政 區 政 府 ) c) The Office of the Government Chief Information Officer9 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) http://www.ogcio.gov.hk/eng/infra/ecyberport.htm Page 68 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.1 Who is the Director General of Telecommunications? 誰 人 是 現 任 電 訊 管 理 局 局 長? a) Mrs. Marion Lai ( 黎 陳 芷 娟 女 士 ) (correct) b) Mr. M. H. Au ( 歐 文 浩 先 生 ) c) Mr. Daniel Fung ( 馮 華 建 先 生 ) http://www.ofta.gov.hk/en/aboutofta/orgchart/level 1.html J.2 Who is the statutory body responsible for regulating the telecommunications industry in Hong Kong? 誰 是 負 責 監 管 香 港 電 訊 市 場 的 法 定 機 構? a) Radio Television Hong Kong ( 香 港 電 台 ) b) Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) http://www.ofta.gov.hk/en/aboutofta/wiofta.html J.3 Which Ordinance regulates the telecommunications industry in Hong Kong? 哪 一 條 條 例 監 管 香 港 電 訊 市 場? a) Telecommunications Ordinance ( 電 訊 條 例 ) (correct) b) Tramway Ordinance ( 電 車 條 例 ) c) Miscellaneous Licences Ordinance ( 雜 類 牌 照 條 例 ) http://www.ofta.gov.hk/zh/legislation/main.html J.4 When was the Office of the Telecommunications Authority established? 電 訊 管 理 局 在 哪 一 年 成 立? a) 1993 (correct) b) 1979 c) 1986 http://www.ofta.gov.hk/en/index.html Page 69 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.5 Which of the following is not the main duties of Office of the Telecommunications Authority? 下 列 哪 一 項 不 是 電 訊 管 理 局 的 主 要 職 責? a) Economic and Technical Regulation of Telecommunications services ( 電 訊 服 務 的 技 術 和 經 濟 規 管 ) b) Manage television program ( 管 理 電 視 節 目 ) (correct) c) Management of radio frequency spectrum ( 管 理 無 線 電 頻 譜 ) http://www.ofta.gov.hk/en/index.html J.6 What is the abbreviation of the Office of the Telecommunications Authority? 電 訊 管 理 局 的 簡 稱 是 什 麼? a) OFTA ( 電 訊 局 ) (correct) b) TA ( 電 局 ) c) OTA ( 電 管 局 ) http://www.ofta.gov.hk/zh/index.html J.7 Which of the following is not the objective of Telecommunications Ordinance? 下 列 哪 一 項 不 是 電 訊 條 例 的 作 用? a) Licensing of telecommunications apparatus and equipment ( 電 訊 器 具 及 設 備 的 發 牌 ) b) Restrict the production of telecommunications apparatus ( 限 制 電 訊 器 具 的 製 造 ) (correct) c) Enforcement of fair competition in the telecommunications sector ( 確 保 電 訊 業 界 公 平 競 爭 ) http://www.legislation.gov.hk/eng/home.htm J.8 As of March 2008, how many licensed cable based external FTNS operators are there in Hong Kong? 截 至 2008 年 3 月, 香 港 有 多 少 個 利 用 電 纜 提 供 服 務 的 對 外 固 定 網 絡 服 務 營 辦 商? a) 20 b) 24 (correct) c) 28 http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html Page 70 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.9 How many braches are there in the Office of the Telecommunications Authority? 電 訊 管 理 局 轄 下 有 多 少 個 部 門? a) 3 b) 4 (correct) c) 5 http://www.ofta.gov.hk/en/aboutofta/organ.html J.10 How many Service Licences are there in Hong Kong Third Generation Mobile Service? 香 港 有 多 少 個 第 三 代 流 動 服 務 牌 照? a) 3 b) 4 (correct) c) 5 http://www.ofta.gov.hk/en/3g auction/progress/status.html#0919 J.11 When did The Unsolicited Electronic Messages Ordinance fully commenced? 非 應 邀 電 子 訊 息 條 例 哪 一 年 已 全 面 生 效? a) 2006 b) 2007 (correct) c) 2008 http://www.ofta.gov.hk/en/uem/main.html J.12 Within how many working days do the senders of commercial electronic messages are required to honour unsubscribe requests after the request has been sent? 現 時 商 業 電 子 訊 息 發 送 人 須 在 取 消 接 收 要 求 發 出 後 的 多 少 個 工 作 天 內, 遵 從 要 求? a) 3 b) 7 c) 10 (correct) http://www.ofta.gov.hk/zh/uem/main.html J.13 Has the Government imposed any requirements on the Hong Kong Second Generation Mobile Service? 政 府 有 沒 有 就 第 二 代 流 動 服 務 作 出 規 定? a) Yes ( 有 ) (correct) b) No ( 沒 有 ) http://www.ofta.gov.hk/zh/2g licensing/main.html Page 71 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.14 Is mobile phone a source of radiation? 手 提 電 話 是 不 是 幅 射 源? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No ( 不 是 ) http://www.ofta.gov.hk/en/freq spec/spectrum.html J.15 When does OFTA plan to conduct auction for the license of the BWA (Broadband Wireless Access) spectrum? 電 訊 管 理 局 計 畫 於 哪 一 年 舉 行 拍 賣 寬 頻 無 線 接 達 牌 照? a) 2008 (correct) b) 2009 c) 2010 Source ; http://www.ofta.gov.hk/en/press_rel/2007/may_2007_r2.html J.16 As at March 2008, how many Internet service providers are there in Hong Kong? 截 至 2008 年 3 月, 香 港 有 多 少 個 互 聯 網 服 務 供 應 商? a) 202 b) 193 c) 174 (correct) http://www.ofta.gov.hk/zh/datastat/key_stat.html J.17 Who can give Authorizations to Place and Maintain Radiocommunications Installation on Land 誰 可 授 權 在 土 地 之 上 設 置 與 維 持 無 線 電 通 訊 裝 置? a) Lands Department ( 地 政 總 署 ) b) Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) http://www.ofta.gov.hk/en/ta auth/ta auth atl.html J.18 Who can give determinations for interconnections in Hong Kong? 誰 可 就 香 港 互 連 服 務 作 出 裁 決? a) Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) b) Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) Consumer Council ( 消 費 者 委 員 會 ) http://www.ofta.gov.hk/en/ta determine/ta determine dfi.html Page 72 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.19 Who can provide directions under Public Radiocommunications Service (PRS) Licences? 誰 可 根 據 公 共 無 線 電 通 訊 服 務 牌 照 發 出 指 示? a) PRS Communications Authority ( 無 線 電 通 訊 管 理 局 ) b) Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) Radio Television Hong Kong ( 香 港 電 台 ) http://www.ofta.gov.hk/en/ta directions/ta directions prs.html J.20 Who is responsible for Spectrum Management in Hong Kong 誰 負 責 香 港 頻 譜 管 理? a) Hong Kong Spectrum Management Company Limited ( 香 港 頻 譜 管 理 有 限 公 司 ) b) Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) (correct) c) Hong Kong Wireless Development Centre ( 香 港 無 線 發 展 中 心 ) http://www.ofta.gov.hk/zh/freq spec/spectrum.html J.21 Where can I search for registered WiFi Access points? 哪 裡 可 搜 尋 已 登 記 的 WiFi 熱 點? a) Telecommunications Authority website ( 電 訊 管 理 局 網 頁 ) (correct) b) Broadcasting Authority website ( 廣 播 事 務 管 理 局 網 頁 ) c) Consumer Council website ( 消 費 者 委 員 會 網 頁 ) http://www.ofta.gov.hk/en/industry/wifi/main.html J.22 Which Government body is managing the tender for the public Wi Fi provision at government premises? 哪 一 個 政 府 部 門 負 責 管 理 關 於 公 共 Wi-Fi 無 線 上 網 服 務 標 書? a) The Office of the Telecom Authority (OFTA) ( 電 訊 管 理 局 ) b) The Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) c) The Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO) ( 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/pubpress/epr071207.htm Page 73 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.23 Which network operator will be providing the above mentioned service? (i.e. provision of Wi Fi network service at Government premises such as libraries, government offices) 哪 一 家 電 訊 服 務 商 將 會 提 供 以 上 公 共 Wi-Fi 無 線 上 網 服 務? a) Hutchison Global Communications Limited ( 和 記 環 球 電 訊 有 限 公 司 ) b) Hong Kong CSL Limited ( 香 港 流 動 通 訊 有 限 公 司 ) c) PCCW Limited ( 電 訊 盈 科 有 限 公 司 ) (correct) http://www.ogcio.gov.hk/eng/pubpress/epr071207.htm J.24 According to the ʺUnsolicited Electronic Messages Ordinance (UEMO)ʺ, what prefix number can be registered in the do not call register for pre recorded telephone messages? 根 據 非 應 邀 電 子 訊 息 條 例 拒 收 訊 息 登 記 冊 適 用 於 收 接 收 預 錄 電 話 訊 息, 該 登 記 冊 可 接 受 甚 麼 字 頭 電 話 號 碼 登 記? a) Prefix number 9 (9 字 頭 電 話 號 碼 ) b) Prefix number 6 (6 字 頭 電 話 號 碼 ) c) Prefix number 2 & 3 (2 及 3 字 頭 電 話 號 碼 ) d) All the above prefix numbers ( 所 有 以 上 字 頭 電 話 號 碼 ) (correct) http://www.ofta.gov.hk/en/press_rel/2008/jan_2008_r8.html J.25 Can we make video calls using different 3G mobile networks now? 現 今 可 否 跨 網 撥 打 3G 視 像 電 話? a) Yes ( 可 以 ) (correct) b) No ( 不 可 以 ) Proven and well known fact J.26 As of end of March 2007, how many mobile subscribers are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 一 月, 香 港 共 有 多 少 流 動 電 話 服 務 用 戶? a) About 8.5 million ( 約 八 百 五 十 萬 ) b) About 9.5 million ( 約 九 百 五 十 萬 ) c) About 10.5 million ( 約 一 千 零 五 十 萬 ) (correct) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html Page 74 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.27 As of end of January 2008, what is the household broadband penetration rate in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 一 月, 香 港 住 戶 寬 頻 普 及 率 是 多 少? a) About 66% b) About 76% (correct) c) About 86% http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.28 As of end of December 2007, what is the household fixed line penetration rate in Hong Kong? 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月, 香 港 住 戶 固 定 電 話 線 普 及 率 是 多 少? a) About 90% b) About 95% (correct) c) About 99% http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.29 As of 30 April 2008, how many Wi Fi hotspots (access points) were installed for provision of public Wi Fi services? 截 至 二 零 零 八 年 四 月 三 十 日, 香 港 共 提 供 多 少 個 公 共 Wi Fi 服 務 的 熱 點 ( 接 入 點 )? a) About 4800 ( 約 四 千 八 百 個 ) b) About 5800 ( 約 五 千 八 百 個 ) c) About 6800 ( 約 六 千 八 百 個 ) (correct) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/wifi_stat.html J.30 As of 30 April 2008, how many registered number of Wi Fi zones (areas) are provided with public Wi Fi services? 截 至 二 零 零 八 年 四 月 三 十 日, 香 港 共 提 供 公 共 Wi Fi 服 務 的 區 域 ( 地 點 )? a) About 3500 ( 約 三 千 五 百 個 ) b) About 4300 ( 約 四 千 三 百 個 ) (correct) c) About 5000 ( 約 五 千 個 ) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/wifi_stat.html Page 75 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.31 As of 30 April 2008, how many class licensees for the provision of public wireless local area network services (public Wi Fi services) are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 四 月 三 十 日, 香 港 共 有 多 少 家 無 線 區 域 網 絡 服 務 的 類 別 牌 照 營 辦 商 ( 公 共 Wi Fi 服 務 )? a) 25 (correct) b) 30 c) 35 http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/wifi_stat.html J.32 As of end of Mar 2008, how many wireline based local fixed telecommunications network services (FTNS) operators are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 三 月 三 十 一 日, 香 港 共 有 多 少 家 有 線 固 定 網 絡 服 務 營 辦 商? a) 8 b) 9 c) 10 (correct) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.33 As of end of Mar 2008, how many Satellite based external FTNS operators are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 三 月 三 十 一 日, 香 港 共 有 多 少 家 利 用 衛 星 提 供 服 務 的 對 外 固 定 網 絡 服 務 營 辦 商? a) 5 b) 6 (correct) c) 7 http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.34 When was mobile number portability implemented in Hong Kong? 本 地 流 動 電 話 號 碼 可 攜 服 務 於 何 時 實 施? a) Mar 1999 (correct) b) Mar 2000 c) Mar 2001 http://www.ofta.gov.hk/en/mnp/main.html Page 76 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.35 As of end of Mar 2007, how many full time telecommunications staff are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 七 年 三 月 三 十 一 日, 香 港 約 有 多 少 全 職 電 訊 員 工? a) About 15000 ( 約 一 萬 五 千 人 ) b) About 18000 ( 約 一 萬 八 千 人 ) (correct) c) About 22000 ( 約 二 萬 二 千 人 ) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/hktelecom indicators.html J.36 As of end of Mar 2008, how many external telecommunications services operators are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 三 月, 香 港 共 有 多 少 家 對 外 電 訊 服 務 營 辦 商? a) 158 b) 243 (correct) c) 276 http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.37 As of end of Mar 2008, how many mobile network operators are there in Hong Kong? 截 至 二 零 零 八 年 三 月, 香 港 共 有 多 少 家 流 動 網 絡 營 辦 商? a) 5 (correct) b) 6 c) 8 http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html J.38 As of end of January 2008, the estimated registered customer accounts with broadband access is : 截 至 二 零 零 八 年 一 月, 估 計 本 地 已 登 記 的 寬 頻 上 網 用 戶 帳 戶 共 多 少? a) About 1.9 million ( 約 一 百 九 十 萬 ) (correct) b) About 2.2 million ( 約 二 百 二 十 萬 ) c) About 3 million ( 約 三 百 萬 ) http://www.ofta.gov.hk/en/datastat/key_stat.html Page 77 of 91

J. Office of Telecommunications Authority (39 Quizzes) J.39 Which of the following web sites can the public search for mobile coverage of hiking trails in country parks? 市 民 可 於 下 列 哪 一 個 網 頁 查 詢 郊 野 公 園 內 遠 足 徑 的 流 動 電 話 網 絡 覆 蓋 情 況? a) http://www.police.gov.hk/ (web site of Hong Kong Police Department) b) http://www.hkfsd.gov.hk/home/ (web site of Fire Service Department) c) http://www.ofta.gov.hk/ (web site of the Office of Telecommunications Authority) (correct) http://www.ofta.gov.hk/zh/ca_bd/country_map/main.html Page 78 of 91

K. Broadcasting Authority (20 Quizzes) K.1 Who is the chair person of Broadcasting Authority? 誰 人 是 現 任 廣 播 事 務 管 理 局 主 席? a) Ms. Grace Foo ( 傅 小 慧 女 士 ) b) Mr. Ambrose Ho ( 何 沛 謙 先 生 ) (correct) c) Mr. Daniel Fung ( 馮 華 建 先 生 ) http://www.hkba.hk/en/aboutus/ba_members.html K.2 How many members are there in the Broadcasting Authority (BA)? 廣 播 事 務 管 理 局 ( 廣 管 局 ) 共 有 多 少 名 成 員? a) 9 b) 12 (correct) c) 15 http://www.hkba.hk/en/aboutus/role_function.html K.3 Who appoints the members of the Broadcasting Authority? 廣 播 事 務 管 理 局 成 員 由 誰 人 委 任? a) Chief Executive of HKSAR ( 香 港 特 別 行 政 區 首 長 ) (correct) b) Secretary of Commerce and Economic Development Bureau ( 商 務 及 經 濟 發 展 局 局 長 ) c) Secretary for Financial Services and the Treasury ( 財 經 事 務 及 庫 務 局 局 長 ) http://www.hkba.hk/en/aboutus/role_function.html K.4 How many non official members are drawn from the community to become members of the Broadcasting Authority? 廣 播 事 務 管 理 局 共 有 多 少 名 是 非 公 職 人 士 擔 任 委 員? a) 6 b) 8 c) 9 (correct) http://www.hkba.hk/en/aboutus/role_function.html Page 79 of 91

K. Broadcasting Authority (20 Quizzes) K.5 Which of the following television programme services licence is issued by the Broadcasting Authority? 下 列 哪 項 電 視 節 目 服 務 牌 照 由 廣 播 事 務 管 理 局 發 出? a) Non domestic television programme service ( 非 本 地 電 視 節 目 服 務 ) (correct) b) Domestic free television programme service ( 本 地 免 費 電 視 節 目 服 務 ) c) Domestic pay television programme service ( 本 地 收 費 電 視 節 目 服 務 ) http://www.hkba.hk/en/tv/licences/overview.html K.6 Which of the following statutory body shall issue licence for both domestic free and pay television programme service? 下 列 哪 一 個 發 定 機 構 負 責 發 牌 本 地 免 費 及 免 費 電 視 節 目 服 務? a) The Chief Executive in Council (CE in C) ( 長 官 會 同 行 政 會 議 ) (correct) b) Broadcasting Authority ( 廣 播 事 務 管 理 局 ) c) The Office of the Telecommunications Authority ( 電 訊 管 理 局 ) http://www.hkba.hk/en/tv/licences/overview.html K.7 According to the general licence condition regulated by the Broadcasting Authority, how many minutes of aggregate time of advertising shall be kept by the TV broadcasters within in a clock hour between the period from 5 p.m. to 11 p.m. each day? 根 據 廣 播 事 務 管 理 局 一 般 牌 照 條 件, 電 視 節 目 廣 告 宣 傳 時 間, 在 每 天 下 午 5 時 至 晚 上 11 時 的 時 段 內, 就 每 個 時 鐘 小 時 而 言 合 計 不 得 超 逾 多 少 分 鐘? a) 10 minutes ( 十 分 鐘 ) (correct) b) 15 minutes ( 十 五 分 鐘 ) c) 20 minutes ( 二 十 分 鐘 ) http://www.hkba.hk/en/tv/licences/licence_conditions.html K.8 Which of the following is not one the general licence conditions governed by the Broadcasting Authority? 下 列 哪 一 項 不 屬 於 廣 播 事 務 管 理 局 一 般 電 台 牌 照 條 件? a) To keep proper maintenance of their equipment and transmitting stations ( 妥 善 維 修 使 用 的 儀 器 及 發 射 站 ) b) To handle complaints and conduct training programmes to ensure that their staff are familiar with the broadcasting standards ( 處 理 投 訴, 並 舉 辦 訓 練 課 程, 以 確 保 員 工 熟 悉 廣 播 標 準 ) c) To employ sufficient number of staff to operate the radio stations. ( 聘 用 足 夠 的 員 工 來 營 運 電 台 ) (correct) http://www.hkba.hk/en/radio/licence/conditions.html Page 80 of 91

K. Broadcasting Authority (20 Quizzes) K.9 When did the Television and Entertainment Licensing Authority (TELA) start the media literacy programme in order to enhance the publicʹs understanding of the influence of the broadcasting media and to promote publicʹs understanding of the provisions governing television broadcast? 影 視 及 娛 樂 事 務 管 理 處 於 哪 一 年 開 始 進 行 媒 體 認 知 的 宣 傳 工 作, 以 使 公 眾 更 了 解 廣 播 媒 體 帶 來 的 影 響 以 及 加 深 公 眾 對 有 關 規 管 電 視 節 目 條 文 的 認 識? a) 1999 (correct) b) 2002 c) 2005 http://www.hkba.hk/en/aboutus/media_education.html K.10 Does the government pre censor any programmes or advertisements broadcast on television? 政 府 會 否 預 先 審 查 電 視 節 目 或 廣 告? a) Yes ( 會 ) (correct) b) No ( 不 會 ) http://www.hkba.hk/en/faq/regulation_ans.html Page 81 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.1 Which of the following is not categorized as Computer Related Crime? 以 下 哪 一 項 不 是 電 腦 相 關 罪 行? a) Hacking into a server or defacing a web page ( 非 法 闖 入 電 腦 伺 服 器 或 損 毀 網 頁 ) b) Spread of false message in internet, e.g. SARS is found again in HK ( 在 互 聯 網 發 放 流 言, 例 :SARS 再 次 在 香 港 出 現 ) (correct) c) Fraud data storage or payment records ( 檢 索 詐 騙 數 據 的 存 檔 或 付 款 紀 錄 ) Source from: http://www.infosec.gov.hk/english/crime/what_crc_1.html L.2 How many computers were affected due to computer crimes in HK in 2004? 在 2004 年, 香 港 總 共 有 多 少 部 電 腦 因 電 腦 罪 行 而 受 影 響? a) 3,464 (correct) b) 14,223 c) 112,985 Source from: http://www.infosec.gov.hk/textonly/english/crime/statistics_2.html L.3 How much was the total computer crimes induced financial loss in 2004 in HK? 在 2004 年, 香 港 因 電 腦 罪 行 而 導 致 的 總 財 政 損 失 是 多 少? a) 34,909 b) 853,150 (correct) c) 3,232,453 Source from: http://www.infosec.gov.hk/textonly/english/crime/statistics_2.html L.4 A series of Police Report has been produced and broadcasted since Oct 07 to provide the public with the techniques to protect their PC from being attacked. Which of the following is not the topic covered in this series? 政 府 在 2007 年 10 月 起 在 警 訊 節 目 內 制 作 及 播 放 了 新 一 系 列 資 訊 保 安 技 術 的 專 題 以 下 哪 一 項 專 題 並 不 包 括 在 內? a) Online game ( 網 上 遊 戲 ) b) Wi Fi Security ( 無 線 網 絡 保 安 ) c) Use of anti virus programme ( 防 毒 軟 件 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/campaign_spa_main2007.html Page 82 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.5 In Nov 2005, the Government launched a Three Smart Tips to Clean Your PC Promotion Campaign. Which of the following is not the smart tips promoted? 在 2005 年 11 月, 政 府 舉 行 了 醒 目 三 招 護 腦 大 行 動 推 廣 計 劃 以 下 哪 一 項 不 包 括 在 三 招 之 中? a) Scan with anti virus software ( 以 防 毒 軟 件 掃 描 電 腦 ) b) Apply security patches regularly ( 定 期 安 裝 保 安 修 補 程 式 ) c) Do not open unknown emails and attachments ( 不 開 啟 不 明 電 郵 及 其 附 件 ) (correct) Sources: http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/campaign_spa_main2005.html L.6 The Office of the Government Chief Information Officer has teamed up with HKPF and Hong Kong Computer Emergency Response Team Coordination Centre to organize a promotion campaign called HK Clean PC Day 2007 in last year for promoting the concept of Information Security Management (ISM). Which of the following is not a process involved in the ISM? 在 2007 年, 政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 與 香 港 警 務 處 攜 手 合 辦 一 個 名 為 全 城 電 腦 清 潔 日 2007 的 資 訊 保 安 認 知 推 廣 計 劃, 藉 以 推 廣 資 訊 保 安 管 理 的 概 念 以 下 哪 一 項 並 不 是 資 訊 保 安 管 理 所 需 的 行 動? a) Prevention ( 預 防 ) b) Prediction ( 預 測 ) (correct) c) Reaction ( 行 動 ) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/campaign_spa_main2007.html L.7 The main piece of legislation which has been introduced against computer related crime is the Computer Crimes Ordinance in 1993. Under the Crimes Ordinance S. 161, Cap. 200 with the provision access to computer with criminal or dishonest intent, the maximum penalty is: 針 對 電 腦 相 關 罪 案 的 主 要 法 例 是 1993 年 制 訂 的 電 腦 罪 行 條 例, 在 刑 事 罪 行 條 例 第 200 章 第 161 條 下, 任 何 人 如 有 犯 罪 或 不 誠 實 意 圖 而 取 用 電 腦, 其 最 高 的 刑 罰 是 : a) 3 years imprisonment ( 監 禁 3 年 ) b) Fine of $20,00 ( 罰 款 20,000 元 ) c) 5 years imprisonment ( 監 禁 5 年 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/ordinances/corresponding.html Page 83 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.8 The main piece of legislation which has been introduced against computer related crime is the Computer Crimes Ordinance in 1993. Under the Telecommunications Ordinance S. 27A, Cap. 106 with the provision unauthorized access to computer by telecommunication, the maximum penalty is: 針 對 電 腦 相 關 罪 案 的 主 要 法 例 是 1993 年 制 訂 的 電 腦 罪 行 條 例, 在 電 訊 條 例 第 106 章 第 27A 條, 任 何 人 如 藉 電 訊 而 在 未 獲 授 權 下 取 用 電 腦 資 料, 其 最 高 的 刑 罰 是 : a) 3 years imprisonment ( 監 禁 3 年 ) b) Fine of $20,00 ( 罰 款 20,000 元 ) (correct) c) 5 years imprisonment ( 監 禁 5 年 ) http://www.infosec.gov.hk/english/ordinances/corresponding.html L.9 In Sep 2007, the Government published a third edition Information Security Guide for Small Businesses. In this Guide, security risk assessment is one of the suggested main actions that a company should take. Which of the following is not a step that should be included in the risk assessment? 在 2007 年 9 月, 香 港 政 府 編 寫 了 中 小 型 企 業 資 訊 保 安 指 南 ( 第 三 版 ), 以 供 中 小 企 作 資 訊 保 安 的 參 考 在 指 南 內, 保 安 風 險 評 估 是 其 中 一 項 給 中 小 企 的 建 議 行 動 以 下 哪 項 並 不 是 此 評 估 內 的 步 驟? a) Set priority to high impact risks( 優 先 處 理 高 風 衝 擊 度 的 風 險 項 目 ) b) Estimate the business impact of the risks( 估 計 風 險 對 業 務 的 衝 擊 程 度 ) c) Report to relevant government parties if the risk level the company faced is high ( 如 公 司 面 對 高 風 險, 立 即 向 有 關 政 府 部 門 會 報 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/files/sme_guide_2007_eng.pdf L.10 To enhance the public awareness of information security, HK Government has launched a series of Radio programme entitled e World Smart Tips from Sep 07 to Mar 08. Which of the following topic was not covered in the Radio programme? 為 提 高 公 眾 對 資 訊 保 安 的 認 知, 政 府 在 去 年 7 月 至 今 年 3 月 在 電 台 播 放 了 一 系 列 名 為 e 個 世 界 至 醒 短 訊 的 節 目 以 下 哪 一 項 並 不 是 此 節 目 有 討 論 的 主 題? a) Data protection of mobile phone ( 保 護 手 機 資 料 ) b) Blog guideline ( 寫 Blog 自 衞 術 ) c) Information security in using 3G (3G 的 資 訊 保 安 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/audio_eworldsmarttips.html Page 84 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.11 InfoSec of HK Government has published a leaflet on Protect Your Computer Data and a number of measures are suggested to protect computer data. Which of the following is not the suggested measure included? 香 港 政 府 資 訊 安 全 網 在 2007 年 印 刷 了 名 為 保 護 你 的 電 腦 資 料 的 傳 單 並 建 議 了 一 系 列 方 法 以 保 護 電 腦 資 料 以 下 哪 一 項 並 不 是 在 傳 單 內 建 議 的 方 法? a) Change password regularly ( 時 常 更 改 密 碼 ) b) Install and enable personal firewall ( 安 裝 及 啟 動 防 火 牆 ) c) Do not use P2P software to download files of unknown source ( 不 要 使 用 P2P 軟 件 下 載 不 明 源 頭 的 檔 案 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/files/ogcio_leaflet_eng.pdf L.12 In order to avoid general public from becoming victims of computer crime, the HK Police Force set up a Technology Crime Prevention Unit (TCPU) of Technology Crime Division. Which of the following is not the services offered by TCPU? 為 防 止 公 眾 在 為 電 腦 罪 行 的 受 害 者, 香 港 警 務 署 的 商 業 罪 案 調 查 科 設 立 了 科 技 罪 案 組 以 下 哪 一 項 並 不 是 科 技 罪 案 組 為 公 眾 提 供 的 服 務? a) Provide advice on information technology security ( 資 訊 科 技 保 安 各 方 面 的 意 見 ) b) Produce publication and other educational materials ( 刊 物 和 其 他 敎 育 資 料 ) c) Provide technology support regarding information security to general public (correct) ( 為 公 眾 提 供 資 訊 保 安 的 技 術 支 援 ) http://www.police.gov.hk/hkp home/english/tcd/services.htm L.13 There are two offences under the laws aiming at Hacking activities, which include: 本 港 法 例 訂 定 兩 項 罪 行, 旨 在 打 擊 黑 客 入 侵 的 活 動, 此 法 例 包 括 : I) Computer Crimes Ordinance Cap. 200 S.60 Criminal Damage( 電 腦 罪 行 條 例 第 106 章 第 27a 條 藉 電 訊 而 在 未 獲 授 權 下 取 用 電 腦 資 料 ) II) Computer Crimes Ordinance Cap. 200 S.161 Access to computer with criminal or dishnest intent( 電 腦 罪 行 條 例 第 200 章 第 161 條 有 犯 罪 或 不 誠 實 意 圖 而 取 用 電 腦 ) III) Computer Crimes Ordinance Cap. 106 S.27a Unauthorized access to computer by telecommunication ( 電 腦 罪 行 條 例 第 200 章 第 60 條 刑 事 毁 壞 ) Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) I and III only b) I and II only c) II and III only d) All (correct) http://www.police.gov.hk/hkp home/english/tcd/intro.htm Page 85 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.14 To establish the rules for sending commercial electronic messages (CEMs) in HK, The Unsolicited Electronic Messages Ordinance was enacted. What is the date this Ordinance enacted? 為 了 訂 明 發 送 商 業 電 子 訊 息 的 規 則, 立 法 會 通 過 了 非 應 邀 電 子 訊 息 條 例 此 條 例 是 在 何 時 通 過? a) Jan 2007 (2007 年 1 月 ) b) May 2007 (2007 年 5 月 ) (correct) c) Dec 2007 (2007 年 12 月 ) http://www.infosec.gov.hk/english/ordinances/ordinances.html L.15 To enhance the public awareness on information security, InfoSec of HKSAR launched several campaigns since 2005. Which of the following are the campaigns conducted? 為 提 高 公 眾 對 資 訊 保 安 的 意 識, 本 港 政 府 的 資 訊 安 全 網 於 2005 至 2007 年 舉 行 了 一 系 列 推 廣 計 劃 此 計 劃 包 括 以 下 哪 一 項? I) HK Clean PC Day 2007 ( 全 城 電 腦 清 潔 日 2007) II) HK Clean PC Day 2006 ( 全 城 電 腦 清 潔 日 2006) III) Three Smart Tips to Clean Your PC ( 醒 目 三 招 護 腦 大 行 動 ) IV) Information Security Awareness Campagin ( 資 訊 保 安 意 識 推 廣 計 劃 ) Which of the following is true? 下 列 哪 一 個 選 擇 正 確? a) All b) I and II only c) I, II and III only (correct) d) I, III, and IV (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/promotion/campaign.html L.16 Which department is solely responsible for taking criminal sanctions against copyright and trademark infringements in Hong Kong? 哪 個 部 門 是 本 港 唯 一 負 責 對 侵 犯 版 權 及 商 標 活 動 做 出 刑 事 制 裁 的 部 門? a) Customs and Excise Department( 香 港 海 關 )(correct) b) Intellectual Property Department( 知 識 產 權 署 ) c) Consumer Council ( 消 費 者 委 員 會 ) http://www.infosec.gov.hk/english/publics/publics_r2.html Page 86 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.17 The Section ensures the enforcement of the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance (Cap.390)? 報 刊 注 冊 組 負 責 根 據 淫 褻 及 不 雅 物 品 管 制 條 例 ( 第 390 章 ) 執 行 任 務? a) Yes ( 是 ) (correct) b) No( 否 ) http://www.infosec.gov.hk/english/publics/publics_g6.html L.18 The Payment Card Industry (PCI) Data Security Standard (DSS) was developed by a number of major credit card companies to enhance payment account data security, which don t include: 支 付 卡 行 業 資 料 安 全 標 準 是 由 一 些 大 型 的 信 用 卡 公 司 所 發 展 出 來 以 加 強 付 款 帳 戶 的 資 料 保 安, 這 些 信 用 卡 公 司 不 包 括 : a) American Express ( 美 國 運 通 ) b) Discover Financial Services ( 發 現 金 融 服 務 ) c) Union Pay( 銀 聯 )(correct) http://www.infosec.gov.hk/english/technical/guidelines.html L.19 The Consumer Council protects and promotes the interests of consumers of goods and services. Consumers can make complaints if they come across which issue? 消 費 者 委 員 會 致 力 保 障 及 促 進 消 費 者 在 購 買 貨 物 及 獲 取 服 務 等 方 面 的 權 益 消 費 者 若 遇 到 以 下 哪 種 情 況, 便 可 向 消 費 者 委 員 會 投 訴? a) Delay in delivery ( 逾 期 不 交 貨 ) (correct) b) Infringement to patent ( 專 利 受 到 侵 權 ) http://sc.info.gov.hk/gb/www.infosec.gov.hk/tc_chi/publics/publics_r4.html L.20 Which office handles reporting of security incidents; coordinates response and recovery actions for reported incidents; helps monitoring and disseminating information on security related issues; and provides advice on preventive measures against security threats 哪 個 部 門 處 理 有 關 電 腦 保 安 事 故 的 報 告 ; 就 事 故 報 告 統 籌 回 應 及 復 修 支 援 ; 協 助 監 控 及 發 放 有 關 電 腦 保 安 問 題 的 資 料 ; 並 就 電 腦 保 安 威 脅 的 預 防 措 施 提 供 意 見? a) Hong Kong Computer Emergency Response Team Coordination Centre (HKCERT) ( 香 港 電 腦 保 安 事 故 協 調 中 心 ) (correct) b) Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong ( 香 港 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 ) http://www.infosec.gov.hk/english/publics/publics_r3.html Page 87 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.21 You can now stay at home with the world at your fingertips. All kinds of things can now be done on the Internet, from shopping, banking to studying. Which is the action you can take when surfing the web and doing e shopping? 現 在, 你 可 足 不 出 戶 而 盡 握 世 界 由 購 物 銀 行 服 務 以 至 進 修 等 各 式 各 樣 的 事 情, 現 在 均 可 透 過 互 聯 網 來 進 行 以 下 哪 一 個 流 覽 網 頁 及 網 上 購 物 的 行 為 是 可 行 的? a) Turn on active content enabling options (e.g. Active X, Java, JavaScript, cookie) in the email application/browser in order to prevent from malicious code attack, except communicating with a trusted source. ( 啟 動 電 子 郵 件 應 用 程 式 / 流 覽 器 中 可 啟 動 內 容 選 項 ( 例 如 : ActiveX Java Javascript cookie 程 式 ) b) Check the terms and disclaimers of an e shopping site before acquiring its service, e.g. check statements for personal privacy. ( 要 在 獲 取 網 上 商 店 服 務 前, 檢 閱 其 免 責 聲 明 條 款, 例 如 : 檢 閱 個 人 私 隱 聲 明 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/yourself/surfing.html L.22 Basically, there are two distinguishing characteristics of Hoax message. Which hoax message is correct? 一 般 而 言, 惡 作 劇 的 電 郵 有 兩 大 特 徵 以 下 哪 個 特 徵 是 正 確 的? a) Do not use technical jargons and complex technical descriptions ( 不 使 用 專 有 名 詞 或 術 語 ) b) Request recipients to pass on the message ( 要 求 收 件 者 將 郵 件 發 放 給 其 他 用 戶 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/virus/hoax.html L.23 Instant Messaging (IM) is another form of electronic communication enabling ad hoc collaboration through sending and receiving messages almost instantaneously across a network connection via mobile communication devices or Internet connected computers. Which one of the following is correct? 終 端 用 戶 使 用 IM 作 為 一 般 通 訊 工 具 的 時 候, 以 下 行 為 是 可 行 的? a) Enable all notifications when incoming messages/call/files are received. ( 當 接 收 進 入 的 訊 息 / 通 話 / 檔 案 時, 用 戶 應 啟 動 所 有 通 知 訊 息 功 能 ) (correct) b) Set the IM client to automatically accept file transfers. ( 設 定 IM 用 戶 端 自 動 接 受 檔 案 傳 輸 ) http://www.infosec.gov.hk/english/yourself/instant.html Page 88 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.24 Computer crime ordinance facilitate the use of electronic transactions for commercial and other purposes. It gives electronic records and digital signatures used in electronic transactions the same legal status as that of their paper based counterparts. It also enables the Postmaster General to provide the services of a certification authority. The above statement is true or false? 電 腦 罪 行 條 例 旨 在 促 進 在 商 業 及 其 他 用 途 上 使 用 電 子 交 易 條 例 賦 予 用 於 電 子 交 易 上 的 電 子 記 錄 及 數 碼 簽 署 跟 檔 記 錄 及 簽 署 相 同 的 法 律 地 位, 並 使 郵 政 署 署 長 可 提 供 核 證 機 關 的 服 務 以 上 這 句 話 的 表 述 是 正 確 的 還 是 錯 誤 的? a) False ( 錯 誤 ) (correct) b) True ( 正 確 ) http://www.infosec.gov.hk/english/ordinances/ordinances.html L.25 Can personal firewall protect your computer when it has a broadband connection to the Internet? 採 用 防 火 牆 等 保 安 措 施 呢 能 否 保 護 採 用 寬 頻 接 駁 互 聯 網 的 電 腦? a) Yes ( 能 夠 ) (correct) b) No ( 不 能 夠 ) http://www.infosec.gov.hk/english/yourself/software.html L.26 Are Confidentiality, Integrity, Availability and justification the 4 feature of information security? 機 密 性 完 整 性 可 用 性 公 正 性 是 資 訊 保 安 的 四 個 特 點? a) Yes ( 是 ) b) No ( 否 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/information/what_icana.html#c L.27 Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong secures the protection of privacy of the individual with respect to personal data through promotion, monitoring and supervision of compliance with which law below? 香 港 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 採 取 推 廣 監 察 及 督 導 措 施, 促 使 各 界 人 士 遵 守 如 下 哪 個 條 例, 以 確 保 個 人 資 料 私 隱 得 到 保 障? a) Personal Data (Privacy) Ordinance ( 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 ) (correct) b) Computer Crimes Ordinance 電 腦 罪 行 條 例 http://sc.info.gov.hk/gb/www.infosec.gov.hk/tc_chi/publics/publics_g5.html Page 89 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.28 Does information security standard ISO 27002 meets the needs information security management system? 資 訊 保 安 標 準 ISO 27002 能 否 滿 足 了 資 訊 安 全 管 理 系 統 的 需 求? a) Yes ( 能 夠 ) b) No ( 不 能 夠 ) (correct) http://sc.info.gov.hk/gb/www.infosec.gov.hk/tc_chi/technical/guidelines.html#1 L.29 ITIL (or ISO/IEC 20000 series) The Information Technology Infrastructure Library (ITIL) is a collection of best practices in IT service management (ITSM), and focuses on the service processes of IT and considers the central role of the user. Which country first developed the system? ITIL (or ISO/IEC 20000 系 列 ) 是 資 訊 科 技 服 務 管 理 中 一 系 列 的 最 佳 作 業 實 務, 主 要 針 對 服 務 的 過 程 並 考 慮 用 戶 的 中 心 角 色 ITIL 是 由 哪 個 國 家 最 先 的 發 展 出 來 的? a) United Kingdom ( 英 國 ) (correct) b) United States of America ( 美 國 ) c) France ( 法 國 ) http://www.infosec.gov.hk/english/technical/guidelines.html#1 L.30 Which of the following action is correct to protect mobile device? 以 下 的 哪 個 行 為 是 保 護 流 動 裝 置 的 正 確 做 法? L.31 a) Turn off common wireless connection such as Wi Fi, Bluetooth and/or infrared connectivity when not in use. ( 關 掉 非 使 用 的 Wi Fi 藍 芽 及 / 或 紅 外 線 等 無 線 通 訊 規 定 ) (correct) b) Leave mobile devices unattended just for a moment. ( 視 線 可 以 短 暫 離 開 流 動 裝 置, 但 要 及 時 返 回 視 線 ) c) Download or accept programs and content from unknown or untrusted sources. ( 下 載 或 接 受 不 明 或 不 可 信 的 程 式 及 內 容 ) http://www.infosec.gov.hk/english/yourself/handheld.html What is the financial loss in Hong Kong dollars due to computer crime cases in Hong Kong ins 2005 >related to computer crime reach in 2005? 2005 年 電 腦 罪 案 涉 及 的 財 政 損 失 達 到 多 少 港 幣? a) About $10 million ( 約 一 千 萬 港 幣 ) b) About $7.8 million ( 約 七 百 八 十 萬 港 幣 ) (correct) http://www.infosec.gov.hk/english/crime/statistics_3.html Page 90 of 91

L. Government Initiatives on Information Security (35 quizzes) L.32 What is the number of computer crime cases in Hong Kong in 2006? 2006 年 電 腦 罪 案 的 數 量 達 到 多 少 宗? a) 841 b) 741 ( correct) c) 941 http://www.infosec.gov.hk/english/crime/statistics_4.html L.33 What is the average Financial Loss per victimized company due to computer crimes in 2004? 2004 年 每 間 由 電 腦 犯 罪 而 受 害 的 公 司 的 平 均 損 失 達 到 多 少 金 額? a) 2,617 (correct) b) 3,617 c) 4,617 http://www.infosec.gov.hk/english/crime/impacts.html#recent_fig L.34 The use of a device that actively broadcast radio signals in order to disrupt the operation of any nearby RFID readers can be called? 使 用 儀 器 頻 密 地 廣 播 無 線 電 訊 號 以 幹 擾 RF 訊 號, 從 而 擾 亂 附 近 RFID 閱 讀 器 的 運 作, 被 稱 做? a) Active Jamming ( 主 動 干 擾 ) (correct) b) Address Spooling ( 地 址 仿 冒 ) http://www.infosec.gov.hk/english/glossary/glossary.html#active%20jamming L.35 A virus that attacks, disables, or avoids infecting specific anti virus software, can be called? 會 攻 擊 某 種 防 毒 軟 體 令 其 失 效 或 會 避 開 防 毒 軟 體 的 病 毒, 被 稱 做? a) Anti anti virus Virus ( 反 防 毒 病 毒 ) (correct) b) Anti virus Virus( 防 毒 病 毒 ) http://www.infosec.gov.hk/english/glossary/glossary.html#anti antivirus%20virus Page 91 of 91