Designed by PINYIN STUDIO Classic Rioja for Sweden Rioja Bordón Reserva 2009 Artikelnr: 2726 95 kr 13,5% Rioja Bordón Gran Reserva 2006 Art: 86815 155

NEWS MAGAZINE ISSUE N 5 新 闻 杂 志 第 5 期 PINYIN STUDIO JR 标 志 设 计 葡 萄 酒 品 牌 艺 术 建 筑 与 雕 塑 Rumba Mia Design Quiz

Designed by PINYIN STUDIO Classic Rioja for Sweden Rioja Bordón Reserva 2009 Artikelnr: 2726 95 kr 13,5% Rioja Bordón Gran Reserva 2006 Art: 86815 155 kr 13,5% Viña Soledad Tête de Cuvée 2005 Artikelnr: 75639 149 kr 12% C M Y CM MY CY CMY K CISCA 北 京 天 爱 艺 术 培 训 (CISCA) 是 中 国 第 一 所 提 供 国 际 认 可 课 程 的 表 演 艺 术 学 院, 教 授 芭 蕾 舞 和 现 代 舞 中 最 受 推 崇 的 技 巧 www.terrificwines.se Designed by PINYIN STUDIO CISCA 通 过 提 供 下 列 四 种 最 受 世 界 推 崇 的 传 统 芭 蕾 舞 教 学 体 系 以 给 予 学 生 们 独 一 无 二 的 国 际 性 优 势 : 来 自 英 国 的 皇 家 芭 蕾 舞 技 巧 来 自 意 大 利 的 切 凯 蒂 技 巧 来 自 俄 罗 斯 的 瓦 加 诺 娃 技 巧 来 自 法 国 的 巴 黎 歌 剧 芭 蕾 舞 蹈 技 巧 除 了 上 述 四 种 芭 蕾 舞 训 练 方 式 外,CISCA 还 为 学 生 提 供 可 参 加 由 下 列 两 种 国 际 知 名 度 最 高 的 芭 蕾 教 程 大 纲 证 书 体 系 举 办 的 舞 蹈 考 试 的 机 会 : 英 国 皇 家 芭 蕾 舞 学 院 考 试 教 程 大 纲 切 凯 蒂 考 试 教 程 大 纲 CISCA 北 京 工 作 室 电 话 : +86 188 8883 2623 / +86 188 8883 0282 / 北 京 朝 阳 区 东 大 桥 路 9 号 侨 福 芳 草 地 大 厦 B 座 3 层 301 电 话 : +86 188 8883 0282 / 北 京 朝 阳 区 百 子 湾 路 32 号 / 北 京 22 院 街 艺 术 区 北 区 1 号 楼 负 一 层 C2-7 电 话 : +86 10 58264585 北 京 市 朝 阳 区 将 台 路 6 号 丽 都 乡 村 俱 乐 部 C208 电 话 : +86 10 6438 1677 / 北 京 市 朝 阳 区 来 广 营 东 路 5 号 香 江 广 场 2 层 电 话 : +86 10 53275212 北 京 市 顺 义 区 安 泰 大 街 9 号 院 5 号 楼 3 层 302 电 话 : +86 10 60407061 邮 箱 : lido@cisca.com.cn / 网 站 : www.cisca.com.cn / 微 信 号 : TianAiArt Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet

5 This ain t no party, this ain t no disco, this ain t no fooling around. 11 Talking Heads 25 亲 爱 的 读 者, 欢 迎 阅 读 最 新 一 期 的 Pinyin Studio 简 讯, 或 者 我 们 自 豪 地 称 为 杂 志 上 一 期 主 要 是 幽 默 怀 旧 的 主 题, 而 这 一 期 我 们 要 严 格 的 走 专 业 路 线 或 准 专 业 路 线 因 此, 您 现 在 翻 阅 的 这 些 文 章 都 与 设 计, 艺 术 和 建 筑 有 关 我 们 关 注 这 些 题 材 的 另 一 个 原 因 是 我 们 来 中 国 已 经 4 年 了, 我 们 越 来 越 自 信 或 者 说 慷 慨 这 得 取 决 于 您 怎 么 看 总 之, 我 们 决 定 无 偿 的 给 出 设 计 建 议 特 别 感 谢 我 们 的 特 约 撰 稿 人 与 我 们 一 同 探 讨 了 建 筑 与 雕 塑 的 关 系, 法 国 艺 术 家 JR 以 及 如 何 投 资 红 酒 等 内 容 言 归 正 转, 让 我 们 开 始 第 一 课 Pinyin 团 队 29 33 37 什 么 是 高 质 量 的 设 计? 回 答 这 一 问 题 有 主 观 标 准 吗? 高 质 量 的 设 计 可 以 带 来 哪 些 益 处 呢? 如 何 获 得 呢? 我 们 会 在 后 面 的 文 章 中 畅 谈 我 们 的 观 点 39 41 封 面 : 商 标 的 世 界 导 演 H5, 2009 年

5 PINYIN STUDIO 近 期 作 品 SWEDISH CHAMBER OF COMMERCE IN CHINA MEMBER DIRECTORY 2015-2016 中 国 瑞 典 商 会 会 员 名 目 封 面 正 如 去 年 一 样, 你 可 能 会 感 谢 Pinyin Studio 为 中 国 瑞 典 商 会 会 员 名 目 设 计 的 封 面 两 只 山 羊, 一 只 代 表 瑞 典, 一 只 代 表 中 国 选 择 山 羊 来 表 达 跨 越 文 化 互 动 的 概 念 相 似 但 又 不 同 为 什 么 选 择 山 羊 呢? 没 有 特 别 高 深 的 象 征 意 义, 只 因 2015 是 羊 年 啊 艺 术 8 为 艺 术 8 设 计 的 年 刊, 艺 术 8 是 一 家 位 于 北 京 的 中 法 艺 术 中 心

7 JR 用 艺 术 颠 覆 世 界 ARTIST SPOTLIGHT 作 者 :Evane Lô 面 对 面, 2007 年 用 艺 术 颠 覆 世 界 - 法 国 艺 术 家 JR 在 2011 年 Ted 大 奖 会 上 这 样 介 绍 他 最 新 的 项 目 在 他 赢 得 Ted 大 奖 前, 他 创 作 了 由 内 及 外 项 目 JR 年 轻 的 时 候, 在 巴 黎 地 铁 里 捡 到 一 个 照 相 机, 他 的 艺 术 生 涯 就 这 样 开 始 了 从 那 时 起 他 开 始 拍 照, 并 把 照 片 挂 在 巴 黎 的 大 街 小 巷 为 了 避 免 他 的 作 品 和 广 告 混 在 一 起, 他 使 用 喷 漆 给 照 片 加 上 边 框, 并 签 上 他 的 名 字 JR 从 此, 街 道 - 这 个 世 界 上 最 大 的 艺 术 馆 成 为 了 他 的 工 作 场 所 JR 的 照 片 有 时 候 被 偷, 有 时 候 被 撕, 但 是 他 并 不 在 意 用 他 的 话 说, 街 道 和 街 道 艺 术 是 属 于 百 姓 的 JR 总 是 想 着 用 街 道 和 图 片 做 些 什 么, 于 是 他 又 继 续 开 始 了 其 他 项 目 JR 去 了 以 色 列 和 巴 勒 斯 坦, 为 有 相 同 工 作 背 景 的 以 色 列 人 和 巴 勒 斯 坦 人 拍 照 然 后 他 把 这 些 照 片 印 刷 成 海 报, 把 他 们 一 张 挨 一 张 的 挂 在 分 隔 以 色 列 和 巴 勒 斯 坦 的 墙 上 他 挂 照 片 的 时 候, 人 们 围 着 他, 谈 论 着 这 些 人 都 是 谁 关 于 照 片 和 人 物 的 谈 论 就 这 样 开 始 了 面 对 面, 2007 年

9 颠 覆, 项 目 开 始 于 2011 年 颠 覆, 项 目 开 始 于 2011 年 女 孩 在 展 示 照 片 卡 车 上 刚 打 印 出 的 照 片 JR 说 : 我 只 是 想 提 问, 开 始 一 段 对 话 确 实, 他 的 问 题 使 围 观 者 们 互 相 讨 论 最 终, 他 们 甚 至 愿 意 帮 助 他 把 海 报 贴 在 墙 上 JR 和 他 的 同 事 会 把 你 的 照 片 打 印 成 海 报 并 邮 寄 给 你 这 个 项 目 很 有 意 思, 总 体 上 提 出 了 许 多 关 于 艺 术 的 问 题 比 如 : 如 果 作 品 没 在 博 物 馆 或 艺 术 馆 内 展 览, 还 能 把 它 视 为 艺 术 吗? 在 日 常 生 活 过 中 我 们 一 直 被 照 片 围 绕 着, 现 今 摄 影 还 有 影 响 力 吗? 正 如 JR 指 出 的 : 摄 影 只 是 一 个 工 具, 不 是 他 项 目 的 主 要 部 分 项 目 中 提 出 的 一 些 问 题, 正 如 他 所 说 : 我 只 是 想 提 出 问 题, 不 是 给 出 答 案 你 也 可 以 在 他 的 网 站 上 看 到 其 他 人 的 作 品, 现 在 有 超 过 十 万 张 海 报 已 经 挂 在 108 个 不 同 的 国 家 我 们 可 以 在 JR 的 网 站 以 及 Instagram 帐 号 上 看 到 他 的 作 品 www.jr-art.net Instagram@jr JR 近 期 的 作 品 颠 覆 项 目 试 图 让 你 成 为 艺 术 家 这 个 活 动 的 理 念 是 与 别 人 分 享 你 的 照 片, 你 可 以 把 照 片 贴 在 墙 上, 街 道 上, 屋 顶 上, 任 何 地 方 你 也 可 以 加 上 你 的 评 论 或 者 宣 言 你 可 以 在 亚 洲, 在 美 国, 在 格 陵 兰, 或 者 其 他 任 何 地 方, 你 只 要 登 录 JR 的 网 站 拍 一 张 你 的 照 片, 上 传 到 网 站 : http://www.insideoutproject.net/en JR 还 想 到 使 用 照 片 卡 车 的 想 法 最 近, 照 片 卡 车 开 始 在 上 海 组 装 访 客 可 以 在 卡 车 内 拍 照, 照 片 不 到 一 分 钟 就 能 打 印 出 来, 并 且 可 以 在 他 们 喜 欢 的 地 方 展 览 每 一 位 参 与 者 都 是 展 览 的 主 导 者, 他 们 自 己 选 择 悬 挂 海 报 的 地 点 他 们 就 是 艺 术 家, 这 些 作 品 是 属 于 他 们 的 现 在 任 何 人 都 能 成 为 摄 影 师, 最 重 要 的 是 知 道 你 在 用 你 的 照 片 做 什 么 借 此 我 们 展 望 摄 影 的 未 来, 它 会 独 自 以 艺 术 的 形 式 存 在 还 是 需 要 和 其 他 形 式 结 合 而 生 存? 这 是 JR 在 他 的 女 人 是 英 雄, 2008-2009 年

PINYIN STUDIO 近 期 作 品 ATELIER ROUGE 网 站 Atelier Rouge Pékin 是 一 家 中 法 时 尚 品 牌 公 司, 出 售 北 京 制 作 的 成 衣 及 饰 品 产 品 范 围 多 样, 从 样 式 简 洁 的 中 山 装 到 民 族 印 花 图 案 的 服 装 Pinyin Studio 为 其 设 计 的 网 站 符 合 品 牌 纯 粹 简 洁 的 风 格 http://www.atelierrougepekin. com 英 辉 华 越 标 志 为 英 辉 华 越 设 计 的 标 志 英 辉 华 越 主 要 提 供 商 务 沟 通 培 训 标 志 是 由 多 个 三 角 形 组 成 的 字 母 I 和 A 构 成, 整 体 形 状 为 六 角 形 简 洁 的 形 状 传 达 出 力 量 和 统 一, 三 角 形 模 块 给 人 带 来 轻 盈 和 灵 活 的 感 觉 INTELLECT ASSOCIATES

13 为 什 么 标 志 质 量 至 关 重 要 你 愿 意 花 50 美 元 买 一 个 标 志 吗? 对 许 多 人 来 说, 这 买 卖 听 上 去 还 不 错 不 仅 便 宜, 而 且 还 是 现 成 的 越 来 越 多 的 人 学 习 使 用 Photoshop, 低 廉 的 设 计 供 应 前 所 未 有 但 是, 如 果 你 对 你 的 品 牌 寄 与 厚 望, 如 果 你 需 要 一 个 足 以 托 起 品 牌 的 标 志, 那 你 就 要 三 思 了 一 个 设 计 精 良 的 标 志 会 使 品 牌 受 益, 都 有 什 么 益 处 呢? 如 何 获 得 呢? 商 标 的 世 界 导 演 H5, 2009 年 拥 有 标 志 的 重 要 性 首 先, 公 司 拥 有 标 志 的 好 处 一 直 以 来 就 是 重 所 周 知 的 标 志 可 以 简 化 识 别, 使 品 牌 识 别 更 容 易, 有 助 于 区 别 同 类 竞 争 者 这 样 可 以 让 消 费 者 快 速 做 出 决 定 实 际 上, 标 志 是 品 牌 使 用 中 最 主 要 的 视 觉 元 素, 能 够 让 品 牌 有 效 的 脱 颖 而 出 并 与 受 众 并 产 生 共 鸣, 因 为 人 们 会 通 过 视 觉 获 得 最 多 的 信 息 许 多 研 究 都 强 调 了 视 觉 的 重 要 性 比 如 : 保 罗 马 丁 赖 斯 特 博 士 的 研 究 Syntactic Theory of Visual Communication 发 现, 听 到 的 人 们 只 能 记 住 10%, 读 过 的 人 们 只 能 记 住 20%, 而 看 到 的 和 做 过 的 能 记 住 80% 大 脑 规 则 一 书 的 作 者 约 翰 梅 纳 迪 证 实 : 如 果 你 听 到 一 条 信 息,3 天 以 后 你 只 能 记 住 10%, 但 如 果 这 条 信 息 配 有 图 片, 你 就 能 记 住 65% 与 之 相 关 的 是, 神 经 语 言 程 序 学 专 家 杰 里 米 拉 撒 路 的 研 究 也 表 明, 在 面 对 面 的 交 流 中,55% 的 交 流 是 基 于 肢 体 语 言, 比 如 : 视 觉 输 入, 而 只 有 7% 是 基 于 我 们 所 说 的 内 容 因 此, 研 究 发 现 标 志 作 为 视 觉 元 素, 是 品 牌 总 体 形 象 的 主 要 展 示 标 志 使 识 别 简 化, 有 助 于 品 牌 从 其 竞 争 者 中 脱 颖 而 出 目 前 部 分 结 论 是 明 确 的 : 公 司 的 标 志 是 一 个 重 要 的 品 牌 元 素, 不 容 忽 视 所 以 请 专 业 人 士 设 计 标 志 是 有 道 理 的 专 业 人 士 是 指 了 解 设 计, 做 过 设 计 的 人, 而 不 仅 仅 是 一 位 懂 电 脑 软 件 的 人 这 个 道 理 应 该 是 显 而 易 见 的, 就 好 像 是 在 法 庭 上 你 最 好 雇 用 一 位 律 师, 而 不 是 一 位 有 法 律 书 的 人 拥 有 绘 制 精 良 标 志 的 重 要 性 标 志 是 很 重 要 的, 凭 常 识 也 知 道 要 确 保 标 志 是 制 作 精 良 的 但 是, 如 果 你 忽 视 标 志 的 重 要 性, 会 有 什 么 风 险 呢? 标 志 的 质 量 真 的 对 公 司 有 很 大 差 别 吗? 在 艾 辛 格 瑞 奇, 波 尔 以 及 帕 克 的 书 The role of brand logos in firm performance 中 研 究 发 现 标 志 可 以 提 高 消 费 者 对 品 牌 的 认 同, 比 如 : 改 善 消 费 者 对 品 牌 的 忠 实 度 作 者 得 出 结 论, 消 费 者 商 标 的 世 界 导 演 H5, 2009

15 对 品 牌 更 忠 实, 标 志 也 会 对 公 司 产 生 积 极 的 影 响 这 是 怎 么 产 生 的 呢? 作 者 阐 述 了 标 志 可 以 在 三 个 方 面 提 高 消 费 者 的 认 同 : 简 化 了 消 费 者 的 自 行 识 别, 向 消 费 者 传 达 了 品 牌 的 功 能 性 优 势 并 展 现 美 感 让 我 们 具 体 看 看 是 什 么 意 思 简 化 自 行 识 别 是 指 如 果 标 志 表 达 并 强 调 了 品 牌 的 核 心 价 值 和 品 牌 联 想, 标 志 就 能 更 好 的 激 发 消 费 者 的 认 同 通 过 这 种 方 式, 标 志 反 映 出 消 费 者 的 认 同 并 允 许 消 费 者 加 以 表 达 比 如 : 如 果 有 机 食 品 公 司 的 标 志 传 达 了 有 机, 健 康 的 特 性, 就 有 可 能 获 得 更 多 忠 实 的 消 费 者 同 样, 标 志 向 消 费 者 传 达 了 品 牌 功 能 性 优 势, 也 能 很 好 的 加 强 对 品 牌 的 认 同 因 为 预 示 着 品 牌 满 足 了 消 费 者 的 需 求 有 机 食 品 公 司 的 标 志 传 达 身 体 外 形 或 健 康 会 比 没 有 传 达 这 些 信 息 的 标 志, 能 更 好 的 加 强 消 费 者 的 认 同, 因 为 这 些 特 点 都 是 品 牌 消 费 者 所 致 力 追 求 的 标 志 有 利 于 消 费 者 认 同 的 第 三 个 方 法 就 是 美 观, 和 那 些 没 有 美 学 魅 力 或 魅 力 低 的 品 牌 相 比, 具 有 美 学 魅 力 的 品 牌 更 有 可 能 与 消 费 者 建 立 联 系 用 作 者 的 话 来 说, 品 牌 标 志 的 美 学 魅 力 是 一 个 品 牌 能 力 的 重 要 组 成 部 分, 它 能 让 品 牌 亲 近 消 费 者, 与 消 费 者 在 情 感 上 建 立 联 系, 从 而 提 高 他 们 的 认 同 可 以 肯 定 的 是 公 司 希 望 他 们 的 标 志 五 个 最 好 和 最 坏 的 图 像 对 品 牌 的 影 响 资 料 来 源 :Keller, K.L. (2008), Strategic Brand Management 得 到 消 费 者 的 认 同 : 绘 制 的 标 志 要 言 之, 这 三 个 要 素 在 消 费 者 认 同 上 每 传 达 出 价 值 观 及 美 感 因 此, 即 使 一 个 都 有 积 极 的 影 响 比 起 那 些 只 有 从 商 业 角 度 来 看, 也 不 是 所 有 的 品 牌 名 字 的 标 志, 带 有 视 觉 符 号 的 标 标 志 都 处 在 同 一 水 平, 赋 予 思 想 并 志 能 更 好 的 引 起 消 费 者 认 同 付 出 努 力 的 标 志 更 能 支 持 公 司 的 业 标 志 中 融 合 图 形, 还 有 额 外 的 价 绩 这 就 是 说 有 一 个 好 的 设 计 师 是 值 但 是, 再 次 强 调 图 形 的 设 计 质 至 关 重 要 的, 设 计 一 个 精 致 的 标 志 量 是 有 很 大 差 别 的 有 些 图 形 可 能 需 要 创 造 力, 技 术 和 时 间, 而 创 造 会 改 善 人 们 对 品 牌 的 认 知, 而 有 些 力 需 要 强 大 的 思 想 和 理 念 来 捕 捉 品 实 际 上 可 能 产 生 不 利 的 影 响 上 面 牌 价 值 及 优 势, 并 花 费 时 间, 通 过 的 图 表 展 示 并 证 实 了 图 形 对 品 牌 认 技 术 实 现 理 念 从 而 完 成 一 个 美 观 的 知 的 影 响 设 计 图 形 的 重 要 性 在 艾 辛 格 瑞 奇, 波 尔 及 帕 克 的 研 中, 也 谈 到 有 图 形 的 标 志 ( 不 是 简 单 的 字 标 标 志 ) 在 自 行 识 别, 传 达 功 能 优 势 及 美 感 上 更 加 有 效 简 而 再 次 表 明 聘 请 有 经 验 的 专 业 人 士 设 计 标 志 的 必 要 性 专 业 人 士 会 投 入 时 间 了 解 品 牌, 使 用 合 适 的 图 形, 以 创 造 性 的 方 式 表 现 精 髓 并 绘 制 出 来 然 而, 绘 制 标 志 又 涉 及 到 比 列 及 艺 术 技 巧 这 是 一 个 绘 制 精 良 的 标 志 有 些 人 觉 得 很 难 解 释 一 个 绘 制 精 良 的 标 志 是 什 么 样 的 在 谈 论 主 观 观 点 和 艺 术 本 质 时, 人 们 经 常 跑 题 既 然 我 们 已 经 探 讨 了 一 个 能 为 公 司 业 绩 作 出 贡 献 的 标 志 所 需 具 备 的 特 点, 那 么 对 于 这 一 问 题 的 答 案 应 该 是 明 确 的 具 体 的 来 说, 一 个 绘 制 精 良 的 标 志 是 : 有 意 义 : 标 志 展 示 品 牌, 与 品 牌 相 关, 有 意 义, 贴 合 消 费 者 所 期 望 的 品 牌 特 性, 价 值 观 以 及 对 客 户 的 承 诺 引 人 注 目 : 标 志 没 有 设 计 缺 陷, 以 积 极 的 形 式 在 观 看 者 眼 中 脱 颖 而 出 融 合 以 上 两 种 特 性, 一 个 绘 制 精 良 的 标 志 是 会 让 人 过 目 不 忘 的 简 而 言 之, 一 个 绘 制 精 良 的 标 志 是 有 思 想 的, 以 美 学 的 方 式 用 技 术 手 段 展 现 理 念 当 然, 对 于 美 的 界 定 也 有 不 同 的 观 点 这 是 品 位 问 题, 但 是 至 少 可 以 肯 定 的 是 标 志 能 讲 述 故 事, 并 按 照 平 面 设 计 学 而 设 计 制 作 一 个 设 计 优 良 的 标 志 始 于 良 好 的 程 序 正 如 所 说, 如 果 你 希 望 有 一 个 设 计 精 良 的 标 志, 请 一 位 有 经 验 的, 有 技 术 的 设 计 师 是 很 有 必 要 的 然 而, 设 计 流 程 也 是 同 等 重 要 的 为 了 提 高 对 设 计 结 果 的 满 意 度, 设 计 过 程 是 一 个 反 复 的 过 程, 设 计 师 和 客 户 的 意 见 交 换 分 为 以 下 几 个 步 骤 Pinyin Studio 的 设 计 师 会 先 了 解 客 户 品 牌 及 产 品 信 息 通 常 在 与 客 户 的 会 谈 中 获 得 或 通 过 独 立 调 查 研 究 获 得 当 设 计 师 认 为 对 客 户 的 情 况, 需 求 和 想 要 的 形 象 有 了 很 好 的 了 解, 设 计 理 念 创 作 就 开 始 了 这 是 很 关 键 的 一 步, 它 将 在 广 义 上 和 狭 义 上 指 导 设 计, 比 如 : 基 本 的 理 念 以 及 形 状, 图 形 及 颜 色 等 细 节 上 的 选 择 通 常, 我 们 会 创 作 三 至 五 个 理 念, 分 别 以 不 同 的 方 式 展 现 品 牌 提 交 设 计 草 稿 后, 与 客 户 一 起 讨 论, 客 户 选 择 喜 欢 的 理 念, 我 们 再 根 据 与 客 户 商 讨 的 内 容 修 改 设 计, 客 户 给 出 反 馈 这 样 经 过 一 轮, 两 轮 或 多 轮 修 改 后, 最 后 提 交 设 计 终 稿 当 然, 还 需 确 保 标 志 所 有 比 列 都 是 正 确 的 并 可 以 适 当 扩 展 如 果 上 述 步 骤 都 涉 及 到, 毋 庸 置 疑 这 是 需 要 时 间 的 整 个 过 程 最 短 也 需 要 三 周 才 能 完 成, 但 是 考 虑 到 客 户 对 提 案 给 出 反 馈 的 时 间, 因 此 一 至 两 个 月 是 十 分 正 常 INTELLECT ASSOCIATES 这 是 基 于 同 一 理 念 而 设 计 的 三 个 标 志, 您 愿 意 和 哪 家 公 司 合 作 呢?

17 的时间周期 客户投入一次后,会 有一个独特的标志而且可以持续使 用多年 N G I S E D T N I R P 结论 即便是 LES针 APPLICATIONS 对 标 志 来 说 质量也至 03. 2. LES KAKÉMONOS 关重要 ORGANISÉ PAR: KAKÉMONOS 通过刺激消费者认同 标志可以影 Ce gabarit 响销售 进而影响公司业绩 但前 s applique aux kakémonos des événements pour提是标志是绘制精良的 只具有识 lesquels Club France est organisateur. 别性 不足以促使消费者认同 只 Les kakémonos sont constitués de 5 éléments : 有标志也不能完全获益 你需要在 - Une image en arrière plan 标志上投入 传达品牌价值及功能 - L habillage性优势 同时还要表现美感 这就 à appliquer sur l image 意味着不是所有标志都是一样的 - Un bloc logo Club France 质量决定差别 质量是需要投入 工作 技能和时间的 而且肯定是 - Un bloc de titrage comprenant le thème de 超过50美元的 如果这些您都能 l événement en DIN LIGHT et, le titre de l événement en DIN BOLD et 明白 Pinyin Studio会帮助您设, la date en DIN BOLD et et le 计一个强大的标志来支撑品牌的成 lieu de l événement en DIN LIGHT et le texte est écrit en blanc.. Tout长 - Une zone en haut de page comprenant le logo de l ambassade / consulat ainsi que les éventuels partenaires. - Le copyright de l image en bas à droite du kakémono. WEB ORGANISÉ PAR: ORGANISÉ PAR: ORGANISÉ PAR: EN PARTENARIAT AVEC: EN PARTENARIAT AVEC: EN PARTENARIAT AVEC: Y T I T N E D I L A U VIS!! PANORAMA! CONFERENCE FINANCE DURABLE 0 $ / -(+. # ',) * ' 12 $ '* 2 16 Juin 2013 CCF de Shanghai Nienis ipienisciae. Id quam, torum utentent magnis ea id endae rem a num nonsequ untius earci doluptatum eum que nonsequiatur sin eos re lautatem non premque ne adic tem. SOIRÉE REMISE -(+. DE DIPLÔME VISITE AIRBUS À TIANJIN 14 AVRIL 2013 Usine de Tianjin 0 $ / -(+. # ',) * ' 12 $ '* 2 0 $ / -(+. # ',) * ' 12$ '* 2 21 Juin 2013 Alliance française de Pékin Nienis ipienisciae. Id quam, torum utentent magnis ea id endae rem a num nonsequ untius earci doluptatum eum que nonsequiatur sin eos re lautatem non premque ne adic tem. 0 $ / -(+. # ',) * ' 12 $ '* 2 16 Juin 2013 CCF de Shanghai "! -(+. T N E M P ELO -(+. V E D P AP -(+. DU CINÉMA -(+. FRANÇAIS!! Nienis ipienisciae. Id quam, torum utentent magnis ea id endae rem a num nonsequ untius earci doluptatum eum que nonsequiatur sin eos re lautatem non premque ne adic tem. FILM HOME Dans le cadre de la semaine de l eau 14 AVRIL 2013 Usine de Tianjin Nienis ipienisciae. Id quam, torum utentent magnis ea id endae rem a num nonsequ untius earci doluptatum eum que nonse quiatur sin eos re lautatem non premque ne adic tem. www.clubfrancechine.org www.clubfrancechine.org www.clubfrancechine.org www.clubfrancechine.org www.clubfrancechine.org Atout France / Prénom No Keller, K.L. (2008), Strategic Brand Management, Pearson Education Disponibles dans le disque 02 Lazarus, J. (2010). Successful NLP, Crimson CD > kakemonos > thematique > Publishing nom de lapark, thématique C.W., Eisingerich, A.B., Pol, G., & Park, J.W. (2012). The role of brand logos in firm performance. Journal of Business Research 66 (2013) EN PARTENARIAT AVEC: EN PARTENARIAT AVEC: 0 $ / -(+. # ',) * ' 12 $ '* 2 Tous les kakémonos sont construits de la même manière. Chaque thémathique possède sa propre 资料来源 image de fond et sa couleur chartée. T N E M P O L E V E D ORGANISÉ PAR: Atout France / Prénom Nom Y H P A OTOGR Atout France / Prénom Nom PH Atout France / Benoît Roland Atout France / Benoît Roland

PINYIN STUDIO 近 期 作 品 凯 德 晶 品 购 物 中 心 为 北 京 凯 德 晶 品 购 物 中 心 设 计 主 视 觉 插 画 以 每 月 特 定 主 体 为 中 心, 打 破 了 商 场 使 用 传 统 图 片 的 形 式 我 们 以 每 月 的 主 视 觉 为 基 础, 设 计 海 报, 宣 传 单, 建 筑 挡 板, 背 板, 条 幅 等 一 系 列 营 销 材 料 初 学 者 标 志 设 计 指 导 7 月 14 日 法 国 国 庆 日 驻 华 法 国 使 馆 国 庆 活 动 Pinyin Studio 为 庆 祝 活 动 设 计 主 视 觉 正 如 前 文 所 讲, 如 果 标 志 的 设 计 有 意 义, 视 觉 上 具 有 冲 击 力, 让 人 过 目 不 忘, 那 么 这 个 标 志 就 能 让 公 司 与 众 不 同 但 是 如 何 设 计 出 这 样 一 个 标 志 呢? 标 志 设 计 有 一 个 标 准 的 流 程 可 以 遵 循, 还 有 一 些 规 则 和 因 素 需 要 考 量 这 些 都 掌 握 了, 你 就 可 以 称 自 己 为 平 面 设 计 师 了

21 构 图 一 个 单 独 的 黑 点 在 页 面 上 不 同 的 位 置 就 可 以 传 达 出 不 同 的 信 息 只 知 道 形 状 的 含 义 是 不 够 的, 还 要 知 道 涉 及 到 其 他 形 状 或 视 觉 元 素 时, 如 何 构 图 1 2 3 4 图 1 平 滑 稳 定 力 量 平 静 运 动 爆 发 第 一 步 : 研 究 设 计 师 设 计 标 志 之 前, 需 要 了 解 品 牌 的 价 值 做 行 业 标 杆 分 析 是 很 有 必 要 的 比 如 了 解 竞 争 对 手 是 如 何 展 现 品 牌 的, 他 所 传 达 信 息 的 优 缺 点 以 及 表 现 方 式 与 客 户 深 入 的 交 流, 了 解 客 户 想 要 传 达 给 受 众 的 信 息 可 以 准 备 几 个 引 导 性 的 问 题, 比 如 : 公 司 名 字 的 起 源? 起 源 原 因? 受 众 群 体? 产 品 或 服 务 的 特 点 以 及 与 同 行 相 比, 产 品 或 服 务 的 特 别 之 处 理 论 上, 客 户 应 该 作 过 市 场 调 查, 并 以 此 为 基 础 制 定 公 司 策 略 及 远 景 规 划 调 查 研 究 对 公 司 是 有 利 的, 可 以 确 保 设 计 方 向, 而 不 是 仅 仅 凭 借 客 户 的 直 觉, 因 为 直 觉 不 可 避 免 的 是 具 有 主 观 性 的 第 二 步 : 寻 找 理 念 了 解 公 司, 品 牌 及 产 品 的 必 要 信 息 后, 设 计 师 根 据 不 同 的 理 念 或 基 本 思 路 开 始 设 计 工 作 这 项 工 作 是 标 志 设 计 的 基 础, 需 要 创 造 性 和 时 间 标 志 要 代 表 什 么? 要 传 达 什 么? 很 难 用 语 言 解 释 清 楚, 因 为 这 些 基 本 上 与 想 象 力 和 创 造 力 有 关 标 志 可 以 传 达 任 何 信 息, 少 到 1% 多 到 80% 的 时 间 花 在 这 上 面 都 是 不 足 为 奇 的 有 时 设 计 师 很 快 就 会 有 很 多 想 法, 但 是 有 时 需 要 几 周 的 时 间 这 没 有 任 何 保 证, 也 没 有 任 何 捷 径 可 走, 但 是 通 常 设 计 师 的 经 验 越 丰 富, 所 花 费 的 时 间 也 就 越 少 不 要 把 理 念 构 思 视 为 一 个 单 独 的 过 程, 通 常 大 家 一 起 工 作 是 很 有 帮 助 的 在 Pinyin Studio, 我 们 找 到 了 激 发 理 念 的 最 好 方 法, 那 就 是 和 同 事 一 起 来 一 场 头 脑 风 暴 第 三 步 : 理 念 构 思 一 旦 有 了 设 计 理 念 或 基 本 思 路, 我 们 要 把 它 转 换 成 图 形 在 学 习 平 面 设 计 时, 设 计 师 不 仅 要 学 习 平 面 设 计 的 规 则, 还 要 学 习 获 取 日 常 生 活 中 视 觉 线 索 的 能 力 并 把 它 转 换 成 规 则 很 多 元 素 融 合 在 一 起 形 成 标 志, 每 一 个 元 素 都 需 要 精 挑 细 选, 并 考 虑 其 意 义 以 及 特 殊 性 不 同 的 形 状 传 达 给 观 看 者 不 同 的 信 息 以 上 是 几 个 简 单 形 状 以 及 通 常 与 之 相 关 的 含 义 从 图 中 可 以 看 出, 一 个 简 单 的 黑 点 在 方 框 中 的 大 小 及 位 置 可 以 传 达 出 许 多 不 同 的 信 息 完 全 了 解 视 觉 文 化, 并 能 够 简 化 它, 设 计 师 才 能 创 作 出 好 的 标 志 及 设 计 即 便 是 设 计 没 有 任 何 图 像 或 形 状 的 页 面, 文 字 段 落 在 页 面 上 的 布 局 也 是 需 要 设 计 的 ( 图 2& 图 3) 当 然, 文 化 是 不 同 的, 有 些 规 则 相 应 的 也 是 不 同 的 比 如 : 西 方 从 左 往 右 的 书 写 方 式 间 接 的 形 成 了 西 方 人 的 思 维, 认 为 左 侧 是 开 始, 右 侧 是 结 束, 从 而 也 影 响 他 们 认 为 左 代 表 过 去, 右 代 表 未 来 但 在 某 些 国 家, 书 写 方 式 是 从 右 往 左, 是 反 过 来 的 说 了 这 么 多, 有 一 点 也 很 重 要 那 就 是 文 化 和 习 惯 是 不 断 变 化 的, 而 设 计 方 式 也 会 随 之 发 生 改 变 比 如 : 涉 及 到 的 印 刷 技 术, 西 方 印 刷 系 统 以 及 遍 布 世 界 的 标 准 版 面, 那 些 以 前 从 右 往 左 为 书 写 方 式 的 国 家 也 已 经 习 惯 了 西 方 的 体 系, 有 时 也 会 改 变 世 界 变 的 越 来 越 相 互 联 系, 规 则 也 越 来 越 全 球 化 但 是, 设 计 师 了 解 不 同 的 文 化 是 很 有 必 要 的, 选 错 形 状 会 传 达 相 反 的 信 息 1. 黑 点 摆 放 的 位 置 高 传 达 出 轻 盈 2. 黑 点 摆 放 在 稍 低 的 位 置, 我 们 会 感 受 到 压 力 3. 忧 郁 : 我 们 往 左 看, 我 们 看 到 过 去, 我 们 往 下 看, 我 们 感 到 悲 伤 ( 请 看 传 统 绘 画 )4. 将 来 或 积 极, 往 右 看 意 味 着 未 来, 往 上 看 意 味 着 积 极 ( 所 有 这 些 信 息 都 可 以 在 各 个 时 代 的 绘 画 中 看 到 )5. 堵 塞 或 停 顿 6. 大 量 的 黑 色 或 黑 色 主 导 白 色 7. 黑 点 逐 渐 消 失 8. 白 色 面 积 等 于 黑 色 面 积, 表 现 出 平 衡 图 2 5 6 7 8 图 3

23 字 体 设 计 设 计 标 志 或 版 面 时, 另 一 个 要 考 虑 的 关 键 要 素 就 是 字 体 的 选 择 图 书 中 含 有 大 量 文 本, 通 常 衬 线 字 体 用 于 正 文 部 分, 每 一 个 笔 画 开 始 及 结 束 时 的 衬 线 给 人 带 来 水 平 的 感 觉, 阅 读 起 来 更 加 流 畅 因 为 古 老 的 字 体 也 属 于 这 一 类, 所 以 人 们 认 为 衬 线 体 是 更 传 统 的 字 体 使 用 衬 线 体 或 无 衬 线 体 可 以 传 达 出 不 同 的 信 息 选 择 字 体 时 还 要 考 虑 想 要 传 达 的 信 息, 从 上 千 种 字 体 中 作 出 选 择 仅 仅 是 第 一 步 在 上 文 中 可 以 看 到 使 用 无 衬 线 Impact 字 体 书 写 的 单 词 scream 表 达 文 字 含 义 上 更 加 有 效 但 是, 这 取 决 于 想 要 传 达 的 信 息, 使 用 Helvetica Ultra Light 或 Didot 字 体 就 会 传 达 出 优 雅 和 轻 盈 用 这 种 方 式 第 二 层 信 息 就 表 现 出 来 并 传 达 给 读 者 字 体 的 选 择 是 根 据 形 状 选 择 分 析 而 决 定 的 为 了 避 免 错 用 或 不 匹 配 的 风 险, 了 解 字 体 的 创 造 时 间 及 创 造 地 点 并 熟 悉 字 体 的 历 史 是 很 有 必 要 的 颜 色 颜 色 当 然 也 是 标 志 设 计 中 很 重 要 的 部 分 也 有 一 些 与 含 义 相 关 的 规 则 红 色 与 火, 温 暖 有 关, 而 蓝 色 则 表 示 凉 爽 及 冰 冷 实 际 上, 我 们 通 常 把 颜 色, 环 境 及 日 常 生 活 联 系 在 一 起, 这 些 关 于 颜 色 的 规 则 基 本 上 是 通 用 的 橘 色 或 黄 色 与 太 阳 有 关, 深 蓝 色 或 绿 色 与 海 洋 有 关 等 等 但 是 很 难 进 一 步 解 释 清 楚 实 际 上, 关 于 颜 色 的 含 义 每 一 种 文 化 都 有 自 己 的 一 套 规 则 比 如 : 对 西 方 人 来 说, 红 色 的 含 义 是 血 腥, 错 误 或 警 告, 而 对 大 多 数 中 国 人 来 说 红 色 的 含 义 是 力 量, 国 家 荣 耀 及 权 力 试 着 把 具 体 颜 色 与 具 体 属 性 或 价 值 观, 比 如 : 诚 实, 信 任, 贪 婪, 快 乐 等 联 系 在 一 起 是 一 项 复 杂 的 工 作, 因 为 这 些 关 联 会 受 文 化 的 影 响, 而 且 又 彼 此 不 同 因 此, 比 起 确 定 每 个 色 调 的 含 义, 适 应 竞 争 或 脱 颖 而 出 可 能 是 更 重 要 的 目 的 不 过, 这 也 凸 显 出 与 熟 悉 标 志 文 化 的 设 计 师 合 作 的 重 要 性

25 结 论 : 技 巧 和 训 练 是 关 键 基 本 上 一 个 高 质 量 的 标 志, 版 面, 广 告 或 其 他 平 面 设 计 的 每 一 个 细 节 都 有 它 存 在 的 理 由 创 造 性 很 关 键, 但 也 有 些 规 则 要 遵 守, 至 少 需 要 注 意 一 旦 规 则 熟 悉 到 不 再 需 要 有 意 识 的 思 考 规 则 的 程 度, 你 就 可 以 称 为 平 面 设 计 师 或 者 说 有 平 面 设 计 师 的 眼 光 了 买 颜 料 和 画 笔 并 不 能 让 你 成 为 艺 术 家, 不 是 简 单 的 知 道 怎 么 使 用 Photoshop 或 Illustrator, 你 就 能 成 为 平 面 设 计 师 的 就 像 笔 和 尺 子 一 样, 软 件 只 是 一 个 工 具 学 习 必 要 的 规 则 和 技 巧 是 一 个 长 期 而 艰 苦 的 工 作 这 就 是 为 什 么 好 的 设 计 会 脱 颖 而 出 并 且 难 以 复 制 这 也 就 是 为 什 么 设 计 是 一 种 职 业 资 料 来 源 : http://www.fastcodesign.com/1671067/the-storybehind-the-famous-fedex-logo-and-why-it-works 案 例 分 析 案 例 : 联 邦 快 递 标 志 简 单 字 体 应 用 于 字 标 所 带 来 的 冲 击 力 联 邦 快 递 的 标 志 是 设 计 师 中 的 传 奇 林 顿 里 德 在 1994 年 设 计 了 这 个 标 志, 自 此 之 后 赢 得 了 超 过 40 多 项 奖 项, 并 在 滚 石 杂 志 第 35 期 美 国 标 志 纪 念 刊 中 被 评 选 为 过 去 35 年 中 的 最 成 功 的 8 个 标 志 之 一 标 志 中 的 箭 头 代 表 了 方 向, 厚 重 的 字 体 传 达 出 信 任 和 稳 重, 从 远 处 看 效 果 更 加 明 显 那 时, 林 顿 最 喜 欢 的 两 款 粗 体 是 Univers 67 和 Fut ura Univers 67 是 一 款 长 粗 体 林 顿 开 始 摆 弄 这 两 款 字 体 和 字 母 间 距, 从 把 间 距 放 大, 字 母 紧 紧 贴 在 一 起, 大 写, 小 写, 混 在 一 起 再 到 修 改 我 开 始 挤 压 字 母 的 间 距, 我 看 到 了 一 个 白 色 的 箭 头 出 现 在 字 母 E 和 X 之 间 我 想 : 这 儿 有 东 西 我 试 了 两 款 字 体, 但 是 我 不 喜 欢 字 体 变 形 后 出 现 的 箭 头 的 样 子 我 想 : 是 否 可 以 融 合 两 款 字 体 的 优 点 呢? 我 使 用 了 Univers 字 体 中 高 大 的 字 母 X, 把 它 和 Futura 粗 体 的 笔 画 混 合 在 一 起 把 字 母 X 的 高 度 提 升 到 被 压 缩 的 字 母 E 中 间 的 位 置 我 继 续 调 整, 最 终 不 仅 箭 头 看 上 去 自 然, 不 牵 强, 我 还 创 造 了 一 款 新 的 字 体 有 很 多 设 计 都 有 箭 头, 但 是 都 没 有 隐 藏 起 来 我 觉 得 一 个 箭 头 没 有 什 么 引 人 注 目 的, 林 顿 回 忆 说 已 经 过 度 使 用 了, 而 且 有 点 俗 了 但 是 我 觉 得 我 们 可 以 用 箭 头 做 些 文 章 箭 头 可 以 寓 意 前 进 的 方 向, 速 度 以 及 精 确, 如 果 把 它 隐 藏 起 来, 可 能 会 有 惊 喜, 就 是 让 人 顿 悟 的 那 一 刻 我 没 有 过 度 强 调 它, 也 没 提 起 它 你 知 道 吗, 我 们 大 多 数 设 计 师 都 没 看 到 但 是 我 和 一 位 全 球 品 牌 经 理 看 这 些 标 志 时, 她 问 我 : 这 是 有 个 箭 头 吗? 她 看 见 了 箭 头, 好 戏 开 始 了! 资 料 来 源 : Fast Company, fastcodesign.com

Designed by PINYIN STUDIO 1 4 8 拼贴画由图片 文字及材料拼贴组合而 成 用什么形式可以在视觉上直观的展 现它的风格或感觉 在电子系统中 RGB是用来感知 表示 及显示图像的色彩模式 RGB代表什么 一旦开始就无法停止 是以下哪个品 牌的标语 A 混乱的章节 B 情绪展板 C 图片集锦 D 故事展板 A 红绿蓝 B 非常好的业务 C Raundhaus, Gillinger & Borsch D Representational Graphic Baseline InDesign是什么 A 一款设计软件 B 一项设计测试 C 奥地利因斯布鲁克的一次设计运动 D 假日酒店的一家经济型分店 但仅面向 设计师开放 好彩香烟 壳牌 艾克森以及Spar的标 志是谁设计的 A 弗朗西斯科 斯卡拉孟加 B 马克思 佐林 C 雷蒙德 洛威 D 巴隆 撒麦迪 3 6 方程式赛车手米卡 哈基宁在一张平面 广告中的广告词是 只有一个东东能让 他踩刹车 这个东东是什么 A 孩子穿过马路 B 糖果品牌 Maoam C 普利司通轮胎 D 松下SD-YD250 全自动面包机 A 汉堡王 B 品客薯片 C 杜蕾斯 D 百忧解 9 Newman s Own食品品牌是谁创建的 A 演员保罗 纽曼 B 加利福尼亚纽曼 C 威奇塔的纽曼大学 D 宋飞正传中那个讨人厌的邻居纽曼 C M 10 什 么 情 况 下 使 用 微 软 Word文 档 制 作 标 志是个好主意 A 你的预算有限 B 你购买了微软平面拓展工具包 C 时间紧迫 D 永远不 Y CM MY CY CMY K 答案: 1B, 2C, 3D, 4A, 5A, 6B, 7C, 8B, 9A, 10D 5 2 OCTAHEDRON WUTIANYUAN 27 PINYIN STUDIO 的字标使用的字体是 A Comic Sans MS B Baskerville C Helvetica D Futura 7 舞天淵是由張天愛榮譽博士和 約翰谢恩霍尔姆博士所創辦的 表演藝術項目 該項目旨在促 進舞蹈 美術 戲劇 音樂 佈景和服裝設計之間的結合與 交流以達至嶄新的水平 雪铁龙标志代表什么 A 一对箭头儿 B 一对山头儿 C 人字形齿轮 D 公司创始人安德鲁 雪铁龙左腿上的胎记 舞天淵 香港九龙土瓜湾落山道108号5楼B4室 电话:+852 2764 0133 传真:+852 2363 8241 北京市顺义区安祥大街西段(后沙峪镇新国展北侧)中粮祥云S3-302(邮编:101318) 电话:+86 10 6040 7061 电邮:wutianyuan@cisca.com.cn

29 萄 酒 是 最 早 被 分 类 并 冠 以 品 牌 的 商 品 在 古 代 埃 及, 有 才 能 的 酿 酒 师 去 世 后, 埃 及 人 用 金 子 覆 盖 其 身 体 圣 经 所 讲 述 的 诺 亚, 他 不 仅 建 造 了 船 还 酿 制 了 葡 萄 酒 罗 马 人 根 据 产 地 和 类 别 对 葡 萄 酒 进 行 分 类 最 近 我 们 也 注 意 到 波 尔 多 的 一 些 庄 园 在 1855 年 把 波 尔 多 地 区 分 类 的 这 一 英 明 决 定 那 时 位 于 排 行 榜 榜 尾 的 几 家 厂 商 现 今 仍 然 是 世 界 上 公 认 的 最 好 的 酒 厂 有 时 这 种 说 法 是 恰 如 其 分 的, 但 有 时 又 不 是 绝 对 的 然 而, 波 尔 多 也 有 普 通 的 葡 萄 酒, 比 如 : 产 自 非 分 类 产 区 的 葡 萄 酒, 虽 然 达 到 了 一 定 销 售 额 但 质 量 却 一 般 显 然, 波 尔 多 这 个 名 字 是 极 为 成 功 的 营 销 案 例 也 是 个 睿 智 的 地 方 区 域 品 牌 但 波 尔 多 并 不 是 唯 一 成 功 的 地 区, 像 香 槟, 勃 艮 地 以 及 纳 帕 等 地 区 同 样 很 功 19 世 纪 30 年 代 法 国 引 入 自 己 的 产 区 系 统, 首 次 开 始 宣 传 具 体 地 理 区 域 那 些 希 望 加 入 产 区 系 统 并 得 到 认 证 的 人 们 建 立 了 明 确 的 规 则 并 注 重 葡 萄 酒 的 品 质 国 家 与 葡 萄 酒 酒 商 一 起 合 作, 严 格 地 检 查 规 则 的 执 行 情 况 19 世 纪 中 叶 美 国 成 为 越 来 越 重 要 的 葡 萄 酒 酒 商, 但 并 没 有 太 多 的 考 虑 这 些 新 规 则 实 际 上, 美 国 人 甚 至 嘲 笑 分 类 产 区 并 认 为 法 国 人 和 欧 洲 人 陷 入 了 一 种 保 守 的 系 统, 而 另 一 方 面, 美 国 葡 萄 酒 酒 商 则 根 据 自 己 的 想 法 不 受 限 制 的 酿 造 葡 萄 酒, 以 更 加 创 新 的 方 式 推 动 了 葡 萄 酒 的 酿 造 技 术 欧 洲 很 快 回 应 了 来 自 大 西 洋 彼 岸 的 嘲 讽 突 然 间, 号 称 超 级 托 斯 卡 纳 问 世 意 大 利 酒 的 品 质 上 乘, 产 自 非 分 类 产 区 属 于 佐 餐 酒, 是 分 类 中 最 低 端 的 通 过 巧 妙 的 营 销 这 些 佐 餐 酒 很 快 成 为 意 大 利 最 贵 的 葡 萄 酒, 比 如 :Solaya, Sassicaia,Ornellaia 以 及 Tignanello 都 是 意 大 利 排 名 靠 前 的 佐 餐 酒 来 自 特 定 产 区, 提 升 了 它 们 在 当 权 者 眼 中 佐 餐 酒 的 地 位 不 足 为 奇 了 除 了 产 品 品 牌 的 起 源, 近 几 个 世 纪 许 多 葡 萄 酒 酒 商 都 很 成 功 的 宣 传 了 自 己 的 品 牌 即 便 是 那 些 对 葡 萄 酒 不 特 别 感 兴 趣 的 人 也 听 说 过 几 个 著 名 香 槟 酒 庄 的 名 字, 比 如 : 酩 悦 香 槟, 凯 歌 皇 牌 香 槟, 甚 至 是 酩 悦 香 槟 的 唐 培 里 侬 香 槟 木 桐 酒 庄 可 能 是 使 用 1855 年 分 级 制 度 获 利 最 成 功 的 在 1855 年, 木 桐 酒 庄 在 一 级 酒 庄 中 排 名 第 二 庄 主 做 了 很 多 努 力, 葡 萄 园 在 1970 年 达 到 了 分 级 中 的 最 高 位 置, 这 样 的 升 级 以 前 从 未 发 生 至 此 之 后 也 再 未 发 生 除 了 酿 造 好 的 葡 萄 酒 及 精 心 的 游 说, 木 桐 酒 庄 还 创 新 思 路, 在 1945 年 聘 请 一 位 著 名 艺 术 家 设 计 酒 标 这 种 独 特 的 创 意 很 快 成 为 传 统, 每 次 新 酒 问 世 都 会 吸 引 很 多 关 注 木 桐 酒 庄 也 是 众 多 酒 庄 中 第 一 个 推 出 产 品 名 称 与 主 酒 名 称 类 似 的 酒 庄 木 桐 嘉 棣 漂 亮 的 酒 标 上 标 注 为 非 常 高 级 的 产 品, 但 酒 本 身 与 其 顶 级 葡 萄 园 却 相 差 甚 远 当 然 这 并 没 妨 碍 木 桐 嘉 棣 将 近 一 百 年 的 巨 大 成 功 最 近, 几 款 典 型 的 葡 萄 酒 问 世 葡 萄 酒 是 在 市 场 研 究 基 础 之 上 并 满 足 特 定 需 求 而 酿 造 的, 从 而 也 改 变 了 很 多 元 素 从 密 封 瓶 冒 的 颜 色 到 酒 瓶 中 的 酒 如 果 消 费 者 想 要 好 喝 的 甜 葡 萄 酒, 没 有 烦 人 的 酸 味, 那 么 这 就 是 消 费 者 的 首 选 市 场 研 究 还 决 定 了 标 签 的 外 观, 从 纯 粹 简 约 到 模 糊 庸 俗 等 等 这 样 的 品 牌 例 子 世 界 范 围 都 有, 比 如 黄 尾 袋 鼠, 杰 卡 斯, 干 露 酒 庄 的 红 魔 鬼 干 露 酒 庄 为 了 营 销 建 造 了 酒 窖 并 称 为 魔 鬼 的 酒 窖 很 多 游 客 在 酒 窖 门 前 拍 照, 继 而 成 为 葡 萄 酒 的 粉 丝 以 及 品 牌 的 使 者 说 到 澳 大 利 亚 品 牌 杰 卡 斯, 你 知 道 吗? 它 实 际 上 属 于 法 国 保 乐 力 加 集 团 正 当 美 国 人 嘲 笑 欧 洲 人 的 时 候, 与 此 同 时 美 国 人 也 努 力 发 展 了 自 己 的 分 类 系 统 --- 美 国 葡 萄 酒 产 地 制 度 (AVA), 现 今 整 个 美 国 已 经 很 好 的 建 立 了 产 地 制 度 在 这 一 过 程 中 葡 萄 酒 酿 造 自 由 的 说 法 逐 渐 淡 化 了, 转 而 强 调 葡 萄 酒 产 地 的 重 要 性 也 就

31 在 合 适 的 时 间 买 合 适 的 葡 萄 酒 才 能 挣 钱 人 有 些 人 惊 奇 的 是, 葡 萄 酒 可 以 成 为 利 润 最 丰 厚 的 投 资 基 本 上 就 是 低 价 买 进 高 价 卖 出 能 行 吗? 绝 对 可 行! 如 果 你 经 验 丰 富 或 者 很 幸 运 买 到 了 一 些 还 储 存 在 木 桶 里 的 80 年 代 或 90 年 代 早 期 的 柏 图 思, 那 你 现 在 可 就 赚 大 了 柏 图 思 的 价 格 已 经 几 次 翻 番 儿 了, 得 有 10 倍 或 者 10 多 倍 了 罗 曼 尼 康 帝 的 价 格 也 已 经 高 的 离 谱 了, 先 不 管 酒 到 底 有 多 贵, 也 忽 略 掉 酒 也 不 再 好 喝 的 事 实, 但 是 酒 的 价 格 还 是 会 上 涨 葡 萄 园 的 价 格 也 一 直 在 上 涨 从 80 年 代 早 期 到 90 年 代 早 期, 波 尔 多 拉 度 酒 庄 的 价 格 增 长 了 3 倍 现 在 对 我 们 大 多 数 人 来 说, 购 买 像 拉 度 酒 庄 这 样 的 庄 园 是 不 太 可 能 的 了, 不 是 你 能 不 能 讲 法 语 的 事 儿, 而 是 价 格 实 在 是 太 高 了 1993 年 出 售 的 时 候, 拉 度 的 价 格 就 已 经 达 到 1 亿 欧 元 了, 现 在 的 价 格 至 少 翻 了 一 番 你 能 干 嘛 呢? 抱 歉, 我 也 帮 不 了 你, 但 是 我 可 以 给 你 出 出 主 意, 一 个 好 词 就 能 让 你 的 心 情 好 起 来 即 便 是 你 不 能 经 营 最 贵 的, 最 赚 钱 的 葡 萄 酒, 你 也 应 该 了 解 一 些 葡 萄 酒 的 交 易 你 得 多 读 读 书, 还 要 关 注 全 球 范 围 内 葡 萄 酒 的 动 态 如 果 在 价 格 飞 涨 之 前, 你 找 到 了 后 起 之 秀 那 你 就 能 赚 钱 后 起 之 秀 也 许 是 最 近 刚 转 手 的 古 老 的 葡 萄 园, 或 是 收 到 了 大 额 的 投 资, 又 或 者 是 有 才 能 的 新 人 刚 刚 开 始 制 作 超 赞 的 葡 萄 酒 葡 萄 酒 的 价 格 可 能 在 短 短 几 年 内 就 能 从 10 欧 元 涨 到 100 欧 元 新 葡 萄 酒 进 入 市 场 的 价 格 通 常 会 在 6,7 欧 元 到 20 欧 元 之 间, 你 要 赶 在 我 们 之 前 找 到 它 最 重 要 的 一 点 是 千 万 不 要 从 厂 商 或 者 销 售 员 那 儿 买 酒 即 便 是 他 告 诉 你 所 有 的 苦 味 和 酸 涩 味 都 会 消 失 所 有 的 葡 萄 酒 都 要 在 酒 窖 里 存 放 几 年, 至 少 得 10 至 15 年 的 时 间 很 有 可 能 10 年 之 后 所 有 那 些 苦 味 和 酸 涩 味 还 在, 而 且 葡 萄 酒 也 褪 味 了, 变 得 索 然 无 味 但 是, 如 果 是 柏 图 思, 那 你 应 该 买 实, 葡 萄 酒 和 孩 子 有 很 多 共 性 很 多 人 以 一 种 可 笑 的 方 式 谈 论 孩 子 或 者 和 孩 子 说 话 比 如 : 啊, 小 可 爱! 这 个 漂 亮 的 小 女 孩 叫 什 么 名 字 啊? 奥, 赫 尔 穆 特, 恩, 我 知 道 了 再 比 如 : 你 看 见 了 吗? 长 长 的 优 雅 的 酒 痕 挂 在 杯 壁 上! 啊, 多 香 啊! 就 像 是 夏 天 清 晨 的 草 地, 露 珠 在 阳 光 的 照 耀 下 蒸 发, 你 能 感 受 的 到 吗? 当 然, 没 必 要 这 样 但 是, 我 建 议 你 和 孩 子 说 话 或 者 谈 论 孩 子 时 继 续 用 这 种 傻 傻 的 语 气 因 为 父 母 们 比 较 喜 欢 这 种 调 调, 如 果 你 没 这 样, 他 们 可 能 会 认 为 你 没 礼 貌 其 实 谈 论 葡 萄 酒 时, 可 以 尝 试 说 出 任 何 想 法 当 周 围 的 人 对 葡 萄 酒 一 无 所 知 时, 我 们 可 以 把 葡 萄 酒 比 做 生 活 中 的 必 需 品 换 句 话 说, 多 谈 论 葡 萄 酒 挂 杯, 酒 痕, 香 味 以 及 夏 天 的 草 地 了 解 一 些 挂 杯, 酒 痕 的 知 识 是 很 有 用 的 当 葡 萄 酒 沿 着 杯 壁 旋 转 时, 挂 杯 和 酒 痕 会 出 现 在 杯 壁 上, 挂 杯 和 酒 痕 变 得 越 来 越 多 或 越 来 越 长 时, 说 明 酒 中 含 有 的 酒 精, 糖 份 和 甘 油 也 就 越 多 假 设 杯 中 没 有 一 丝 洗 洁 精 的 痕 迹, 这 种 情 况 下, 挂 杯 也 是 很 短 暂 的 挂 杯 能 说 明 葡 萄 酒 的 质 量 吗? 不 能, 但 是 和 那 些 不 知 道 的 人 谈 论 这 些 会 给 人 留 下 深 刻 的 印 象, 所 以 试 试 吧 据 专 家 说, 只 有 发 酵 成 熟 的 葡 萄 酒 才 能 说 有 香 味 成 熟 的 葡 萄 酒 你 能 闻 到 葡 萄 最 初 的 香 气, 以 及 储 存 在 木 桶 和 酒 瓶 中 的 味 道 换 句 话 说, 陈 酿 如 果 是 新 的 葡 萄 酒, 就 谈 不 上 香 味 了, 气 味 或 者 味 道 才 是 合 适 的 词 汇 很 难 用 语 言 来 描 述 葡 萄 酒 的 味 道 有 时 候 你 可 能 觉 得 恩, 是 一 种 浆 果 或 者 水 果 的 味 道, 我 觉 得 可 能 是 红 莓 的 味 道 但 是 具 体 的 香 味 是 很 难 解 释 的 有 时 你 会 发 现 是 不 确 定 的 柑 橘 类 水 果 的 味 道 或 是 一 些 热 带 水 果 的 味 道 简 单 的 描 述 为 柑 橘 或 是 热 带 水 果, 红 莓, 黑 莓 是 完 全 可 以 的 如 果 你 发 现 没 人 能 准 确 说 出 是 什 么 味 道, 或 者 正 如 你 所 期 待 的 那 样 : 他 们 说 抱 歉, 我 完 全 没 闻 出 这 里 面 有 什 么 假 若 是 这 样, 你 走 运 了 这 时 候 你 可 以 开 始 你 那 关 于 夏 天 的 草 地, 蒸 发 的 露 珠 的 话 题 这 很 有 效 的, 你 会 看 到 效 果 的 大 多 数 人 可 能 会 说 : 喔, 太 不 可 思 议 了, 可 我 怎 么 感 受 不 到 呢! 而 少 数 人 可 能 会 赞 许 的 说 : 是 的, 有 这 些 味 道 如 果 类 似 的 情 况 发 生 了, 你 就 在 朋 友 圈 里 树 立 了 葡 萄 酒 专 家 的 称 号! 如 果 你 没 有 钱 买 拉 度 酒 庄, 可 能 你 也 没 有 足 够 的 钱 买 罗 曼 尼 康 帝, 因 为 罗 曼 尼 康 帝 2010 年 的 价 格 就 是 5000 欧 元 了 那

33 建 筑 与 雕 塑 建 筑 师 EYA KHAMMARI 撰 写 同 源 并 互 动 建 筑 和 雕 塑 艺 术 注 重 三 维 形 状 的 组 成 以 及 在 空 间 内 的 融 合 这 就 是 这 些 艺 术 使 用 形 状, 体 积, 纹 理, 材 料, 线 条 和 颜 色 的 原 因 两 者 都 意 在 确 保 整 体 的 融 合, 平 衡 及 稳 定 然 而, 二 者 还 是 有 很 多 区 别 的 评 估 雕 塑 是 否 经 典, 评 判 标 准 有 美 学, 展 现 能 力, 情 感 或 理 念 而 建 筑 还 必 须 考 虑 到 其 功 能 性 以 及 结 构 力 度 除 了 这 两 个 制 约 因 素 外, 建 筑 还 必 须 遵 从 材 料 转 换 成 成 品 以 及 建 筑 形 式 本 质 上 的 局 限 性, 而 且 可 用 材 料, 建 筑 成 本, 客 户 的 品 位 也 是 限 制 因 素 在 建 筑 学 中 每 一 个 建 筑 都 是 为 执 行 特 定 功 能 而 建 造 并 适 用 于 该 功 能 建 筑 师 设 计 并 建 造 的 建 筑 是 活 动 的 标 志, 需 要 抓 住 并 表 现 活 动 的 本 质 因 此, 教 堂 的 设 计 应 以 某 种 方 式 体 现 精 神 信 仰 或 者 奉 献 ; 市 政 厅 应 该 以 某 种 方 式 体 现 法 律 秩 序 ; 而 博 物 馆 应 以 某 种 方 式 体 现 展 品 的 艺 术 无 论 是 以 清 晰 的, 模 糊 的 或 是 微 妙 的 方 式, 建 筑 师 的 设 计 都 应 受 到 功 能 性 的 启 发 而 创 作 几 个 世 纪 以 来, 建 筑 与 雕 塑 一 直 是 一 种 互 补 的 关 系, 后 者 陪 伴 前 者, 适 应 并 填 补 建 筑 空 间 现 在 雕 塑 与 建 筑 不 再 仅 仅 是 互 补 关 系, 他 们 相 互 交 换 属 性 有 些 雕 塑 随 着 空 间 的 扩 大 逐 渐 成 为 建 筑 式 雕 塑, 而 有 些 建 筑 使 用 塑 料, 突 破 了 传 统 意 义 上 的 建 筑, 成 为 雕 塑 式 建 筑 建 筑 式 雕 塑 雕 塑 可 以 在 形 状 或 尺 寸 上 与 建 筑 式 作 品 相 似 雕 塑 艺 术 的 分 类 有 3 种 主 要 方 式 第 一 种 方 式 可 以 用 亨 利 摩 尔 的 Large Two Forms 或 是 杜 布 菲 La Closerie Falbala 的 雕 塑 来 阐 述 La Closerie Falbala 是 高 大 的 的 雕 塑, 总 面 积 有 1610 平 方 米 亨 利 摩 尔 Large Two Forms 基 恩 杜 布 菲 La Closerie Falbala, 法 国 这 些 作 品 反 映 了 艺 术 家 意 图 脱 离 传 统 雕 塑 模 式, 使 用 纯 粹 的 外 部 空 间 并 探 索 内 部 空 间 领 域 亨 利 摩 尔 的 雕 塑 像 一 个 洞 穴, 一 个 避 难 场 所 它 不 是 那 种 摆 在 你 前 面 的 物 体, 它 是 一 个 能 让 你 置 身 其 中 的 空 间, 给 我 们 提 供 了 一 个 真 正 的 建 筑 式 体 验 第 二 种 是 封 闭 的, 比 如 让 皮 埃 尔 雷 诺 的 Espace zéro, 或 是 丹 尼 尔 布 伦 的 Corridoscope 让 皮 埃 尔 雷 诺 Éspace Zéro, 1987 丹 尼 尔 布 伦 Corridoscope, 1993 使 用 建 筑 材 料 及 表 面 材 料 创 建 了 这 两 个 作 品 的 空 间 Espace zéro 雕 塑, 雷 诺 使 用 白 色 瓷 砖 覆 盖 地 面, 墙 面 和 天 花 板 在 某 种 程 度 上 划 定 了 一 个 明 确 的 空 间, 这 个 空 间 不 同 于 作 品 所 含 有 的 空 间 丹 尼 尔 布 伦 的 作 品 是 在 现 存 空 内 创 造 空 间 或 通 道 ( 比 如 : 博 物 馆 或 画 廊 内 ) 她 使 用 黑 白 条 织 物 覆 盖 表 面 并 几 乎 完 全 掩 盖 周 围 的 建 筑 Espace zéro 和 Corridoscope 都 是 建 筑 中 嵌 套 结 构 的 例 子 最 后, 第 三 种 方 式 在 理 查 德 塞 拉 的 部 分 作 品 中 出 现 理 查 德 塞 拉 Intersection, 1992-93 理 查 德 塞 拉 Band, 2006 理 查 德 塞 拉 Sequence, 2006 理 查 德 塞 拉 Delineator, 1974-75 我 们 可 以 探 索 这 些 雕 塑 的 空 间 比 如 :Delineator 是 由 两 块 3.05 米 乘 7.93 米 的 板 材 组 成, 两 块 板 材 上 下 相 对 而 放, 相 距 4.12 米 对 理 查 德 塞 拉 来 说, 这 个 雕 塑 在 房 间 内 界 定 了 具 体 位 置 这 是 一 个 可 以 感 知 两 块 板 子 之 间 空 间 的 作 品, 它 不 是 单 纯 的 两 块 板 子 因 此, 这 个 系 统 产 生 了 空 间 体 验 然 而, 这 些 作 品 是 作 为 美 学 客 体 而 出 的, 他 们 都 被 定 义 为 艺 术 品 理 查 德 塞 拉 认 为 Delineator 不 是 建 筑 并 说 唯 一 了 解 它 的 方 式 就 是 亲 身 体 验 它 对 他 来 说, 建 筑 的 区 别 在 于 用 途 和 功 能 需 求 根 据 作 者 所 说 这 个 作 品 是 没 有 实 际 用 途 的, 对 特 定 功 能 没 有 需 求 因 此 它 是 一 个 带 有 空 间 的 雕 塑, 而 不 是 建 筑 这 让 我 们 意 识 到 塑 料 制 品 ( 比 如 : 铸 造 的 ) 放 入 一 个 空 间 内, 除 了 美 学 以 外 无 其 他 功 能, 那 么 它 处 在 雕 塑 范 畴, 属 于 艺 术 领 域 分 析 建 筑 式 雕 塑 能 让 我 们 确 定 两 个 主 要 参 项, 即 使 用 和 展 出, 这 是 雕 塑 和 建 筑 之 间 不 可 逾 越 的 差 距 雕 塑 式 建 筑 相 反 地, 这 些 建 筑 作 品 很 容 易 被 视 为 雕 塑, 他 们 既 定 的 使 用 用 途 似 乎 是 不 明 确 的 从 远 处 看 Meditation Center, 我 们 可 能 看 不 到 它 的 功 能, 因 此 会 认 为 它 是 一 个 坐 落 在 山 顶 上 的 雕 塑 恩 瑞 克 米 拉 莱 斯 Meditation Center, 日 本

35 马希米亚诺 福克萨斯设计的 Niaux 史前洞穴的入口也是这样 这个褪色 的钢铁结构处在艺术和建筑的边缘 打开的门就像是某些史前生物的翅 膀 建筑师想建造一个与考古学有关 的物体 因此选择了生锈的金属 看到这些作品 有人可能会想 这是 关于什么的 它们是什么 这些问题 的出现是因为使用用途模糊不清 建 筑与雕塑之间的界限正在消退 我们 假想如果不再能够区分二者 可能会 造成混淆 最终 塑料的界限模糊不清 而亲身 体验可以使其变的清晰 比起建造 者 正是那些观看 触摸 漫步在混 合式的建筑中的人决定了他们在公共 空间中被认知的方式 GET YOUR COPY TODAY! 设计排版 Pinyin Studio 文案撰写 Pinyin Touch 摄影 Pinyin Studio 百盛 PARKSON - CULTURE { CULTURE } 文化 ViP s reading recommendations 1 影响百盛白金ViP的30本读物 2 3 一 的2 里 q ୯փĄħąƜŎ뼶r ƧĄĸ뼶୯փĄħąƜī ɆǚŠƬ 쨱୯փ ۍ ĉᔒғᄻтџ ݔ ſљ쨱୯փ Ļϐ Ȼĉŀ뼶ĆǨփľĀΒϗ ąĉŀযʇ뼷ɣʀ뼷јǭĉ ŀяʇā뼷 ڨ ĄȺġŕĨ ژ ĆĀŦǴǕ뼶 的 于 生 的 生 的 一 的 的 3 的 的 的 国 提 的 提的 的 一 的 学 的 的 学 学 一 学 的 一 的 3 4 的 的 的 的 里 的 于 的 的 的 生 的 的 的生 的 生 生 关的 9 一 的 的 中国 的 生 的 生 生 的 中 的那 5 6 8 9 7 的 的 2 学 的 一 关 01. / RMB 的 的 02. 的 ( 国) / RMB 传 中 中 的 03. 的 ( 国) / RMB 39 的 生 04. / RMB 2 一 的 05. 的 ( 里 ) / RMB 3 06. / RMB 2 的 中 07. 关于生命的一切 克里希那穆提 / RMB 29 的 08. 魔鬼逻辑学 (中国) 赵传武 / RMB 32 的 一 的 09. 的 ( 国) / RMB 9 的 10. 的 的 ( ) / RMB 3 的 的 的 的 关 于生命的一切 克里希那穆提 9 9 10 112 PARKSON SPECIAL ISSUE 百盛 精选刊 113 百盛 PARKSON - CULTURE 12 19 17 26 28 29 27 14 18 16 20 福克萨斯 Prehistoric Cave,Niaux 25 13 11 22 15 30 21. 明 11. 21 另一个例子是位于东京浅草的朝日 啤酒总公司大楼 外号叫 火焰 是设计师菲利普 斯达克1990年设计 的 斯达克喜欢带着诙谐的笑意说 他是怪物的创造者 当面对这个让 人意想不到的头顶金色火焰的黑色 花岗岩建筑时 有些批评家可能认 同设计师所说的话 12. 22. 13. 23. 24. 14. 23 24 15. 25. 格 16. 26. 17. 27. 18. 28. 19. 29. 20. 30. 格 商品价格以店内明示为准 114 PARKSON SPECIAL ISSUE 百盛 精选刊 11 百盛 PARKSON - BEAUTY 1 2 { BEAUTY } 美容 heat resistance 无惧高温的 整日精致 的 在 湿 肌 水的 脱妆 的 其 妆 的底妆 以 底妆会 脱妆 上干燥 肌 在水 的 的结果 底妆 的 保 湿 妆前的保养 肌 保湿 保养品 的 应该以具保湿效果的清爽型保养品 在上粉底 前 妆 底 的 底乳 具 的 肌 了 底妆的 粉底 可 的底妆 粉 的 以 上在 的 具 柔 效果的妆前 可 的 的 具 皮 效 果的妆前乳 定皮 可以防 妆 的 妆前保养 底 了 接 合的粉 底 底妆 的 的 保湿 具防水 防 的粉底 合 了 前 的底妆 会 脱妆 会 上 的粉底 以 上 粉 妆 会 的 的结果 的妆效 脱妆的 在 上粉底 可 定 妆的 妆 的清 定 皮的 的 皮 了 防水 染的 膏 可以在上 妆前 底膏 肌 的 底 妆 保 肌 若直接在干燥脱皮的唇肌沾染上唇 会 脱妆的! 妆前 了 上 唇膏 唇 湿 的唇膏 脱妆 唇膏 唇膏 上 型唇 唇 嘟翘哦! 妆前 定妆 妆 上 的定妆雾 保 妆 可 缺的秘密武器!其中结合了 粉雾定 妆 水 中 的 粉 小 粉雾 的清爽 肌 皮 沾染粉 的 4 3 01. CHANEL 臻白防晒妆前乳 SPF30/PA+++ 30ml / RMB 600 02. CHANEL 可可小姐唇膏水亮系列 3g / RMB 320 03. ARMANI 云柔雾幻底妆露 30ml / RMB 650 04. B BBI BR N 乳 SPF30+/PA+++ CC 40ml / RMB 360 80 PARKSON SPECIAL ISSUE 百盛 精选刊 81 百盛 PARKSON - BEAUTY 1 2 3 { BEAUTY } 美容 5 hydration Basics 保湿前 请先记得补水 Rush to your local Parkson store and get your copy of their magazine! 菲利普 斯达克 asahi, Brewery, 日本 说 都是水做的 每 都 有柔 肌肤 到了 肌肤干燥的 就会更加明 补水和保湿的 需要做到 补 水和保湿目的都是为了让皮肤保持 水润 两 不是 一 补水和保湿需要分 来做 两 都 等 要 需要两 一地 合起来才能获得相得益彰的更好效 果 多 保湿与补水的 了 来说补水是直接 对补充肌肤角质层细胞所需要的 4 水份 这 可 微 滋润肌 肤 保湿 是 肌肤的水 份 发 本 本上解决 肌肤的缺水问 有的 会说如果直接多喝水行不行呢?这就 要说明的是你的肌肤缺水干燥了不 等于你的身 缺 水 多喝水解决 不了皮肤干燥的问 为喝 的水只有极微量是补充到肌肤细胞 中 的 补水是直接补充肌肤细胞所需的水 分 不 滋润肌肤 层 更可以深 入肌肤与 水细胞 密 合 补水 质地 清爽 分 能够 到 肌肤 层 保湿精华 和保湿面膜就是 的补水 保湿是 皮肤 面水分 在 保湿膜来锁 水分 用 爽肤水 精华和面膜 保湿 要 上保湿面霜 才能 精 华和面膜中的水分和营养锁在皮肤 面 保湿化妆水随身带 喷雾型的保湿化妆水对于皮肤保湿 可以起到解 的 用 与 喷雾 水保湿喷雾有所不 保 湿 效更为 和持 是 你在 不 的保湿 一 喷雾 的化妆水 能起到 保湿的 用 每 三 可 以喷一 在接 肌肤的三 至吸 可以起到有效 缓解皮肤干燥的 用 沐浴敷保湿面膜保湿效果加倍 在沐浴的 用 水 发 的 来 皮肤 化角质 来敷保湿面膜 面膜中的 营养更 皮肤吸 保湿的效 果 更加明 每周 持使用这 2 不 一 肌肤就能一 干 燥 要真正解决肌肤缺水的问 自2012年起 Pinyin Studio就负责百盛杂志的设计 摄影及文案撰写工作 6 保湿前要先清洁肌肤 只有先 清洁皮肤 才能让皮肤 可以顺畅地呼吸;每周还可做两至三 深层保湿补水的面膜 还需 要 一 保湿 这 就能 皮 肤细胞提供更深入的滋养与丰富的 水份 保湿精华霜等一起使用的才是 好的 只有 的皮肤细胞 喝 水 的皮肤 才能细 美白 滋润 都 需要在皮肤够保湿的基础上才能发 效 让皮肤 起来 起来都 更 10 9 7 8 补水 01. KIEHL S 高保湿清爽面霜50ml / RMB 300 02. KIEHL S 高保湿面霜 50ml / RMB 300 03. ORIGINS 复活草水润修复凝乳 50ml / RMB 410 04. ORIGINS 水润畅饮夜间密集滋养面霜 75ml / RMB 240 05. JURLIQUE 草本青春复活精华液 30ml / RMB 680 06. L OCCITANE 焕亮美白水凝霜 50ml / RMB 560 07. CHANEL 山茶花保湿微精华露 30ml RMB 810 08. KIEHL S 金盏花洁面啫哩 230ml RMB 280 09. LANCOME 水份缘舒缓精华液 30ml / RMB 600 10. LANCOME 水份缘舒缓柔肤啫哩-舒缓水 200ml / RMB 475 丹尼尔 布伦 Electricity 90 PARKSON SPECIAL ISSUE 百盛 精选

37 PINYIN STUDIO 近 期 作 品 滚 蛋 吧! 肿 瘤 君 为 电 影 滚 蛋 吧! 肿 瘤 君 设 计 海 报 这 部 影 片 讲 述 了 身 患 癌 症 的 年 轻 漫 画 家 与 病 魔 做 斗 争 并 把 自 身 经 历 绘 制 成 漫 画 的 故 事 Pinyin Studio 制 作 的 插 画 式 海 报 意 在 通 过 绘 画 反 映 故 事 情 节 庆 祝 FLY AWAY 专 辑 发 行 20 周 年 特 别 感 谢 Christian Klinckwort 在 本 项 目 上 付 出 的 努 力 亚 力 克 思 福 克 斯 是 一 位 阿 根 廷 的 吉 他 手, 歌 手, 也 是 一 位 作 曲 家 自 他 的 第 二 张 专 辑 Fly Away 发 行 以 来, 已 经 过 去 20 年 了 那 时 候, 福 克 斯 先 生 在 迈 阿 密 的 餐 厅, 酒 吧 里 演 奏 这 张 专 辑,Pinyin Studio 正 是 以 这 种 方 式 了 解 了 福 克 斯 的 新 弗 拉 门 戈 非 常 可 惜, 我 们 没 有 亲 耳 听 过 Fly Away 专 辑, 但 是 我 们 的 家 属 亲 眼 看 过 福 克 斯 表 演 实 际 上, 这 张 专 辑 在 欧 洲 不 太 出 名, 而 且 那 时 候 几 乎 没 有 网 络, 很 难 也 不 太 可 能 接 触 到 因 为 这 张 专 辑 在 欧 洲 是 匿 名 的, 所 以 不 太 可 能 给 人 留 下 印 象 正 如 笔 者 在 巴 黎 某 个 咖 啡 馆 里 听 到 时 一 样, 你 马 上 会 想 是 谁 在 演 奏, 甚 至 不 太 确 定 答 案 是 否 正 确 可 能 柜 台 后 面 那 个 胖 胖 的 坏 脾 气 的 男 人 确 实 是 心 胸 开 阔 的 音 乐 狂 热 爱 好 者, 也 许 不 是, 但 无 论 怎 样, 都 给 人 留 下 了 印 象 金 融 街 购 物 中 心 金 融 街 购 物 中 心 时 装 周 整 面 墙 的 视 觉 都 是 Pinyin 设 计 的 如 果 你 在 附 近 就 去 看 看 吧! 如 果 不 在, 那 就 看 看 图 片, 想 象 一 下 它 的 魅 力 吧! 其 实 Fly Away 不 是 一 个 常 用 的 名 字, 但 是 很 奇 怪, 它 几 乎 适 合 于 所 有 情 绪 和 任 何 场 景 它 可 以 在 高 兴 和 安 静 之 间 穿 梭, 这 张 专 辑 适 合 庆 祝, 同 样 也 适 合 沉 思 或 许 更 重 要 的 是, 这 是 一 张 百 听 不 厌 的 专 辑 我 们 言 过 其 实 了 吗? 如 果 是, 也 是 因 为 它 是 一 张 非 常 棒 的 专 辑, 每 个 人 都 应 该 至 少 听 一 次, 因 为 它 会 让 你 热 爱 生 活

39 WEEPING WALL 观 点 及 评 论 肯 特 iswish: 动 物 园 和 PimPim 的 包 装 : 公 然 的 偷 窃 了 苹 果 i 的 前 缀, 妄 想 把 电 脑 公 司 的 形 象 加 在 烟 盒 上? 还 是 荒 唐 的 想 强 调 肯 特 科 技 的 特 点? ( 除 了 商 品 品 牌 经 理 外, 我 们 怀 疑 他 们 已 经 迷 惑 了 所 有 人 ) 总 之, 肯 特 标 签 唯 一 的 好 处 就 是 另 一 个 不 继 续 抽 烟 的 理 由 瑞 典 糖 果 动 物 园 和 PimPim 原 来 的 包 装 是 经 典 之 作 包 装 十 分 著 名 也 很 受 大 家 欢 迎, 几 十 年 都 未 曾 改 变 图 案 印 在 很 多 产 品 上, 比 如 : 沙 滩 浴 巾, 靠 垫 以 及 浴 室 用 品 为 什 么 Malaco 厂 商 决 定 给 品 牌 整 容 呢? 不 得 而 知, 但 是 他 们 应 该 感 到 惭 愧 让 我 们 跳 起 来 : 虽 然 大 卫 鲍 维 1983 年 的 专 辑 让 我 们 跳 起 来 是 经 典 之 作 也 蝉 联 热 歌 榜, 但 人 们 对 专 辑 的 评 价 还 是 过 低 了 实 际 上, 让 我 们 跳 起 来 这 张 专 辑 中 有 5,6 首 歌 都 很 棒 不 论 是 不 是 太 主 流 了 都 不 重 要

41 中 国 现 代 绘 画 大 师 齐 白 石 齐 白 石 是 中 国 一 位 有 影 响 力 的 画 家, 出 生 在 湖 南 湘 潭 的 一 个 农 民 家 庭 他 14 岁 成 为 木 匠, 之 后 开 始 自 学 绘 画 40 岁 时 开 始 周 游 天 下, 饱 览 风 景 名 胜, 不 仅 开 拓 了 眼 界, 也 丰 富 了 人 生 阅 历 1917 年 开 始 定 居 北 京 虽 然 齐 白 石 没 有 在 艺 术 领 域 受 过 任 何 正 式 的 教 育 或 培 训, 可 他 却 成 为 书 法, 绘 画 及 雕 刻 大 师 齐 白 石 的 画 风 主 要 受 到 清 代 八 大 山 人 ( 朱 耷 ) 以 及 明 代 徐 渭 的 影 响 他 的 作 品 大 都 取 材 于 生 活 他 的 水 墨 画 以 诙 谐 幽 默 著 称 作 品 题 材 丰 富 多 样, 比 如 : 动 物, 风 景, 人 物, 玩 具, 蔬 菜 等 等 早 期 作 品 鲤 鱼 受 到 大 家 的 推 崇, 画 风 简 洁, 没 有 过 多 的 装 饰 及 题 词 后 期 作 品 主 要 以 小 老 鼠, 虾, 鸟 为 主 要 题 材, 而 他 画 虾 堪 称 画 坛 一 绝 寥 寥 几 笔 水 墨 就 生 动 的 呈 现 出 虾 浮 于 水 上 的 形 态 齐 白 石 作 品 的 题 词 大 都 非 常 机 智 幽 默, 表 现 出 他 他 日 相 呼 对 生 活 的 态 度 以 及 他 的 性 格 特 点 比 如 : 他 画 的 两 只 小 鸡 争 抢 一 只 小 虫, 他 题 词 为 他 日 相 呼 在 抗 日 战 争 时 期, 北 平 伪 警 司 令 特 务 头 子 宣 铁 吾 过 生 日, 硬 邀 请 齐 白 石 为 其 画 画 庆 祝 齐 白 石 画 了 一 只 螃 蟹, 并 题 词 为 看 你 还 能 横 行 到 几 时! 齐 白 石 以 这 种 特 殊 的 方 式 表 达 他 的 爱 国 之 情 和 绝 不 向 恶 势 力 低 头 的 决 心 这 就 是 他 受 到 人 们 尊 敬 和 崇 拜 的 原 因 西 班 牙 艺 术 大 师 保 罗 毕 加 索 曾 开 玩 笑 说 因 为 中 国 有 齐 白 石, 所 以 他 不 敢 来 中 国 我 尊 称 他 为 东 方 的 伟 大 画 家

43 SOUND & VISION REVIEWS 视 与 听 回 顾 电 视 剧 : 音 乐 : 哈 啦 夏 令 营 : 第 一 天 制 作 人 : 迈 克 尔 修 华 特 / 大 卫 韦 恩 这 部 Netflix 出 品 的 八 集 系 列 剧 是 大 卫 韦 恩 2001 年 电 影 哈 啦 夏 令 营 的 前 传, 时 隔 15 年 之 后 沿 用 当 年 的 演 员 阵 容 去 制 作 一 部 前 传 电 视 剧 来 讲 述 一 天 的 故 事, 这 绝 对 是 滑 稽 可 笑 的 哈 啦 夏 令 营 : 第 一 天 所 具 有 的 独 特 幽 默 感 实 在 是 很 到 位! 它 大 胆 的 制 造 出 一 种 荒 谬 感, 并 且 在 各 个 方 面 将 其 推 向 极 致 Kindred Shadow 音 乐 人 :Pogo YouTube 天 才 音 乐 人 Pogo 的 作 品 通 常 是 将 各 种 录 制 的 小 声 音, 引 用 的 音 效 和 电 影 中 的 旋 律 或 者 特 定 的 场 景 进 行 组 合 排 序 而 成 为 全 新 的 音 乐 他 的 成 名 之 路 始 于 歌 曲 UPular, 是 用 皮 克 斯 动 画 飞 屋 环 游 记 中 的 声 音 制 作 的 歌 曲, 随 后 很 快 又 推 出 根 据 指 环 王, 低 俗 小 说, 爱 丽 丝 梦 游 仙 境, 欢 乐 满 人 间 等 电 影 制 作 的 歌 曲 尼 古 拉 斯 Pogo 伯 克 刚 刚 推 出 全 新 作 品 Kindred Shadow, 你 可 以 到 所 有 主 流 电 子 乐 网 站, YouTube 或 者 优 酷 上 免 费 下 载 作 品 包 括 电 影 和 剧 集 中 的 片 段 和 声 音 以 及 他 自 己 的 创 作 如 果 你 想 尝 试 听 听 与 众 不 同 的 音 乐, 这 张 专 辑 是 你 不 错 的 选 择 电 影 : 红 军 冰 球 队 导 演 : 加 布 波 斯 基 20 世 纪 80 年 代 前 苏 联 冰 球 队 是 世 界 上 最 强 大 的 球 队 本 片 讲 述 的 是 冰 球 队 员 成 功 及 奋 斗 的 故 事 你 可 能 不 觉 得 冰 球 有 意 思, 你 可 能 也 不 对 冷 战 时 期 的 运 动 故 事 好 奇, 你 可 能 觉 得 纪 录 片 就 像 等 电 梯 一 样 有 意 思, 但 这 部 电 影 会 改 变 你 的 看 法

Pinyin Studio 是 一 家 图 形 设 计 公 司 工 作 领 域 涉 及 出 版 网 站 广 告 视 觉 识 别 设 计 和 摄 影 我 们 的 设 计 指 导 来 自 世 界 顶 级 设 计 学 院 --- 巴 黎 佩 尼 昂 平 面 设 计 学 院 我 们 向 全 球 的 客 户 提 供 有 创 意 的 具 有 国 际 水 平 的 设 计, 目 前 我 们 的 客 户 有 香 奈 尔, 百 盛, 群 邑, 时 尚 集 团, 艺 龙 以 及 DKT 等 等 Pinyin Studio 提 供 适 合 中 国 市 场 的 欧 式 设 计 对 于 想 增 加 国 外 业 务 或 想 获 得 国 际 形 象 的 公 司, 我 们 定 能 助 您 一 臂 之 力 Pinyin Studio 的 设 计 融 合 了 国 际 风 格 和 本 土 文 化 我 们 能 够 用 英 语, 汉 语, 法 语 及 瑞 典 语 为 您 提 供 服 务 www.pinyinstudio.com