chi0

服務 服務 二零零九年五月 125-0834F/0905/GH

目錄 I. 一般銀行服務 1-2 II. 往來賬戶 3 III. 儲蓄賬戶 4 IV. 349 綜合理財戶口 5 V. 理財親子會 5 VI. 理財金賬戶服務 5 VII. 私人銀行賬戶服務 5 VIII. 投資服務 6-9 IX. 保管箱及夜庫 9 X. 匯出款項 10-11 XI. 匯入款項 11-12 XII. 貸款服務 12 XIII. 信用卡 ( 單幣卡 ) 13 XIV. 信用卡 ( 兩幣卡 ) 14-15

I. 一般銀行服務 本票 a. 發出本票 i. 本行客戶 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 ii. 非本行客戶 b. 購回發出本票 c. 停止支付遺失之本票 禮券 保付支票 a. 客戶自行保付 b. 銀行代客戶保付 常行指示 a. 首次設定或修改指示 b. 臨時特設付款指示 c. 因存款不足而被退回之 賬戶結餘證明書 每張港幣 50 元 / 6 美元 * ++p ++ 每張港幣 50 元 p 每張港幣 100 元 /12 美元 每張港幣 50 元 /6 美元 Ó++ 每張港幣 50 元 / 5 美元 ++, 另加香港銀行同業結算有限公司費用 每張港幣 10 元 * Ó++p 每張港幣 100 元每張港幣 200 元, 另加受票銀行 每項指示港幣 50 元每項港幣 50 元每項港幣 120 元 每張港幣 100 元 Ó++ 因存款不足而退回之自動轉賬自動櫃員機服務 a. 年費 i. 理財通自動櫃員機卡 ii. 理財親子會 / 349 綜合理財戶口 / 理財金賬戶 / 私人銀行賬戶之自動櫃員機卡 iii. 理財通 ( 人民幣 ) 自動櫃員機卡 b. 因遺失而補領新卡 c. 港幣自動櫃員機卡使用香港自動櫃員機提取現金 i. 於本行自動櫃員機卡提取 ii. 於香港經 JETCO 網絡提取 ( 只適用卡內登記的港幣賬戶 ) d. 港幣自動櫃員機卡使用香港境外自動櫃員機提取現金 ( 只適用卡內登記的港幣賬戶 ) i. 於內地中國工商銀行自動櫃員機提取 ii. 於澳門經 JETCO 網絡提取 iii. 於香港境外經 CIRRUS 網絡提取 iv. 於香港境外經 China UnionPay 網絡提取 e. 人民幣自動櫃員機卡使用香港境外自動櫃員機提取現金 i. 於內地經 China UnionPay 網絡提取 櫃位存款 a. 大量輔幣存款 ( 每日存入 500 枚以上 ) b. 大量港元現鈔存款 ( 每日存入 500 張以上 ) c. 大量支票存入 ( 每日存入 30 張以上 ) 輔幣找換外幣現鈔找換 a. 本行客戶 b. 非本行客戶人民幣現鈔找換 a. 本行客戶 b. 非本行客戶 每項港幣 120 元 每張港幣 50 元 Ó 免費 每張人民幣 50 元每張港幣 50 元 / 人民幣 50 元 免費免費 免費 每項港幣 10 元每項港幣 30 元每項港幣 15 元 每項人民幣 15 元 總存款金額之 2% ( 最低港幣 50 元 ) 每張額外現鈔收取港幣 0.25 元 ( 最低港幣 50 元 ) ++ 每張額外支票收取港幣 1 元 每袋港幣 2 元 Ó++p 免費每項交易港幣 50 元 免費每項交易港幣 30 元 1

I. 一般銀行服務 支薪 / 自動託收款項 / 代收學費 a. 表格形式 i. 至本行賬戶 ii. 至其他銀行賬戶 b. 電腦磁碟 i. 至本行賬戶 ii 至其他銀行賬戶 c. 非經本行特定支薪系統之臨時支薪服務 d. 入賬退回 每項交易港幣 1.5 元每項交易港幣 2 元 ( 最低港幣 100 元 ) 每項交易港幣 0.5 元每項交易港幣 1 元 ( 最低港幣 50 元 ) 每項交易港幣 10 元 ( 最低港幣 200 元 ) 每項交易港幣 30 元 賬目核數證明書 每次港幣 300 元 信貸資料 每次港幣 200 元 賬戶紀錄副本 a. 由提出要求起計 1 年內 b. 由提出要求起計 2 年內 c. 由提出要求起計 3 年內 d. 由提出要求起計 3 年以上 每戶港幣 250 元每戶港幣 500 元每戶港幣 1,000 元每戶每年港幣 1,000 元 查閱個人資料 每次港幣 200 元 銀行加簽證明 每項港幣 150 元 Ó++ 銀行擔保 a. 佣金 b. 修改 每月 1% 之 1/8 或其部分 ( 最低港幣 800 元 ) 港幣 300 元 銀行資信證明 每份港幣 200 元 Ó++ 公司賬戶查冊 a. 本地公司 b. 離岸公司 每次港幣 100 元另議 ( 每次最低港幣 2,000 元 ) 代收郵件費 每年港幣 700 元 文件影印 a. 客戶紀錄 ( 包括已付支票 銀行結單 收據及交易通知書 ) b. 樓契約 ++ 每份港幣 50 元 ++ 每份港幣 200 元 實時結單 ( 在櫃位申請 ) 每份港幣 30 元 臨時客戶資產概要 ++ 每份港幣 30 元 綜合銀行報告 ( 經 SWIFT940 向指定銀行之 SWIFT 地址報告每日賬戶變動 ) 首兩個賬戶 : 每月港幣 500 元額外賬戶 : 每戶每月港幣 100 元 2

II. 往來賬戶 退票 a. 因存款不足 b. 因票面資料錯誤 c. 因單一張支票超過人民幣 80,000 元 q 每張港幣 120 元 / 15 美元 / 人民幣 200 元 q 每張港幣 50 元 / 5 美元 / 人民幣 50 元 每張人民幣 200 元 止付支票 a. 停止支付支票 - 在分行遞交指示 - 經網上銀行 / 電話理財遞交指示 b. 取消止付支票指示 每項港幣 100 元 / 10 美元 / 人民幣 80 元 Ó++q ++q 每項港幣 60 元 / 7 美元 / 人民幣 60 元 q 每項港幣 100 元 / 10 美元 / 人民幣 80 元 服務費 a. 賬戶每日平均結餘少於港幣 5,000 元或等值外幣 b. 賬戶兩年以上無進支而結存少於港幣 5,000 元或等值外幣 每月港幣 50 元或等值外幣 每年港幣 200 元或等值外幣 未經授權透支 a. 臨時透支 - 利率 - 手續費 本行港幣 / 美元最優惠利率或一個月香港銀行同業拆息 / 倫敦銀行同業拆息 ( 以較高者為準 ) + 10% p.a. q q 每項港幣 100 元 / 15 美元 b. 透支金額超出指定限額 - 利率 - 手續費 臨時透支利率 ( 同上 ) 或協定透支信貸利率 + 3.5% p.a. ( 以較高者為準 ) q 每項港幣 100 元 / 15 美元 票據抵用手續費 本行港幣 / 美元最優惠利率或一個月香港銀行同業拆息 / 倫敦銀行同業拆息 ( 以較高者為準 ) + 10% p.a. q 轉賬至人民幣往來賬戶 ( 只適用於人民幣賬戶結餘不足兌現 所發出之支票 ) 轉賬金額之 1% ( 最低人民幣 200 元 ) 於櫃位開發支票 每張港幣 20 元 開戶未滿三個月結清 q 每戶港幣 150 元 / 15 美元 / 人民幣 100 元 因賬戶處理不當遭本行結清 q 每戶港幣 150 元 / 15 美元 / 人民幣 100 元 印製特別支票 按成本 以掛號形式郵寄支票簿之郵費 按成本 3

III. 儲蓄賬戶 遺失存摺 / 圖章開戶未滿三個月結清因賬戶處理不當遭本行結清 每戶港幣 50 元或等值外幣 Ó++p 每戶港幣 150 元或等值外幣 q 每戶港幣 150 元 / 15 美元 服務費 a. 港幣儲蓄賬戶每日平均結餘少於港幣 5,000 元 ( 理財親子會港元儲蓄戶口 港元資金市場戶口及親子戶口豁免 ) b. 賬戶兩年以上無進支而結存少於港幣 5,000 元或等值外幣 每月港幣 50 元 每年港幣 200 元或等值外幣 低結存賬戶 a. 港元 - 港元儲蓄戶口 親子戶口及港幣匯款通戶口 - 理財親子會港元儲蓄戶口及港元資金市場戶口 b. 人民幣 c. 外幣 d. 外幣資金市場戶口 結存少於港幣 5,000 元者不獲利息結存少於港幣 100,000 元者不獲利息不論結存多少均獲利息結存少於以下數額不獲利息 : 150 澳元 70 英鎊 150 加元 15,000 日圓 200 瑞士法郎 200 新西蘭元 1,000 丹麥克朗 200 新加坡元 100 歐羅 120 美元結存少於以下數額不獲利息 : 15,000 歐羅 15,000 美元 外幣現鈔存款 / 提款 a. 美元 - 每日金額 1,000 美元以上 總金額之 0.25% ++ b. 人民幣 - 每日金額相等於人民幣 20,000 元以上 總金額之 0.125% ( 最低人民幣 30 元 ) ++ c. 其他貨幣 - 每日金額逾 1,000 美元等值 d. 大量提存 ( 人民幣除外 ) - 每次提存之金額相等於 1,000 美元或以下而鈔票逾 500 張提早提取零存整付儲蓄計劃存款 ( 供款未滿六個月 ) 提早提取理財親子會儲蓄計劃存款 總金額之 0.25% ++ 總金額之 0.25% 港幣 100 元港幣 100 元 4

IV. 349 綜合理財戶口 無抵押透支 a. 手續費 b. 利率 c. 未能存入每月最低還款金額之附加費 透支額 1% p.a. ( 最低港幣 200 元 ) 本行最優惠利率或一個月香港銀行同業拆息 ( 以較高者為準 ) + 5%p.a. 每月港幣 200 元 服務費 a. 賬戶並無透支額而每月平均綜合結存少於港幣 10,000 元或等值外幣 b. 賬戶兩年以上無進支而綜合結存少於港幣 5,000 元或等值外幣 每月港幣 15 元 ( 首年免費 ) 每年港幣 200 元或等值外幣 開戶未滿三個月結清 每戶港幣 100 元 因賬戶處理不當遭本行結清 每戶港幣 100 元 V. 理財親子會 年費 港幣 240 元 VI. 理財金賬戶服務 客戶過去 3 個月在本行的平均理財總值 - 港幣 800,000 或以上 - 港幣 500,000 港幣 800,000 以下 - 港幣 500,000 以下 理財金賬戶之綜合賬戶兩年以上無進支而綜合結存少於港幣 10,000 元或等值外幣 豁免每月港幣 30 元每月港幣 300 元每年港幣 200 元或等值外幣 自動備用信貸 - 利率 理財金賬戶之綜合賬戶開戶未滿三個月結清 理財金賬戶之綜合賬戶因賬戶處理不當遭本行結清 本行港幣最優惠利率 -1%p.a. 每戶港幣 100 元 每戶港幣 100 元 VII. 私人銀行賬戶服務 客戶過去 12 個月在本行的平均理財總值為港幣 10,000,000 元以下 自動備用信貸 - 利率 每月港幣 1,000 元 本行港幣最優惠利率 -1%p.a. 備註 : 平均理財總值包括客戶名下的所有存款結餘及以市值計算的投資 如賬戶為單名持有, 客戶的其他聯名戶口亦計算在內 5

VIII. 投資服務 證券交易服務 a. 經紀佣金 i. 非電子渠道 - 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶 最低港幣 100 元, 並根據下列每次成交金額計算 : - 港幣 100 萬元以下 :0.2% - 港幣 100 萬元或以上 :0.1% - 其他客戶 ii. 電子渠道 - 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶 - 其他客戶 b. 交易徵費 c. 交易費 d. 印花稅 e. 結算費 - 港幣 30 萬元以下 :0.25% - 港幣 30 萬元 -100 萬元以下 :0.2% - 港幣 100 萬元或以上 :0.1% 最低港幣 88 元, 並根據下列每次成交金額計算 : - 港幣 100 萬元以下 :0.15% - 港幣 100 萬元或以上 :0.1% - 港幣 100 萬元以下 :0.2% - 港幣 100 萬元或以上 :0.1% 成交金額之 0.004% ( 證監會收取之費用, 買賣雙方均須繳付 ) 成交金額之 0.005% ( 香港交易所收取之費用, 買賣雙方均須繳付 ) 成交金額之 0.1% ( 將進至整數元位 ) ( 香港特區政府收取之費用, 買賣雙方均須繳付 ) 成交金額之 0.002% ( 最低港幣 2 元, 最高港幣 100 元 ) 股票處理及交收有關服務 a. 股票存入費 i. 實物股票 ii. 經中央結算系統 ( 淨收股票 ) 每項交易每只股票港幣 30 元 ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶豁免 ) 豁免 b. 提取證券費用 i. 實物股票 ii. 經中央結算系統 c. 轉手紙釐印費 每手港幣 5 元 ( 最低港幣 30 元 ) 每手港幣 3.5 元 ( 最低港幣 30 元及最高港幣 2,500 元 ) 每張港幣 5 元 ( 香港特區政府收取之費用 ) d. 經中央結算系統的股票收支服務 ( 非經本行交易 ) i. 代收股票兼代付款項 ii. 代交股票兼代收款項 交收值之 0.125%, 加股票存入費 [ 每手港幣 10 元 (100 手以上之其餘每手港幣 6 元 ), 最低港幣 30 元 ] 及中央結算系統徵費 [ 交收值之 0.002%, 加每次交易港幣 2.20 元 ( 最低港幣 4.20 元, 最高港幣 102.20 元 ) ] ( 最低港幣 134.20 元 ) 交收值之 0.125%, 加中央結算系統徵費 [ 交收值之 0.002%, 加每次交易港幣 2.20 元 ( 最低港幣 4.20 元, 最高港幣 102.20 元 )] ( 最低港幣 104.20 元 ) 6

VIII. 投資服務 資訊服務 a. 網上股票即時報價服務費 - 私人銀行賬戶服務客戶 : 無限次免費即時報價 - 理財金賬戶服務客戶 : 每月 500 次免費即時報價 - 其他客戶 : 每月 300 次免費即時報價 b. 網上串流報價服務 c. 流動電話短訊到價提示服務費 超出可享用免費報價次數, 額外使用每個報價港幣 0.10 元 ( 將進至整數元位, 每月最低港幣 5 元 ) 每月港幣 280 元 ( 客戶於當個曆月之交易總額達港幣 100 萬元或以上, 可豁免下一個月之月費 ) 每個短訊港幣 1 元 ( 每月最低港幣 5 元 ) 賬戶服務 a. 託管費 ( 於每年 6 月及 12 月第 1 個營業日收取 ) b. 股票結餘或賬戶證明書 每手股票港幣 0.15 元 ( 按截至 5 月 31 日及 11 月 30 日客戶持有證券收取, 最低港幣 100 元, 最高港幣 2,500 元 ) ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶豁免 / 客戶於託管費收取前之 6 個月交易總額達港幣 20 萬元或以上可獲豁免 ) 每份港幣 70 元 代理人服務及企業行動 a. 登記過戶費 b. 強制登記過戶費 c. 代用 - 現金股息 - 現金收購 - 公司私有化 - 行使認股權證 ( 現金結算 ) d. 代收 / 交易處理費用 - 股票股息 - 代收紅股 - 申請額外供股 - 收購要約下提交股份 - 代行使認股權證 / 供股權 ( 收取股票 ) 每手港幣 2.5 元每手港幣 0.75 元 ( 最低港幣 20 元 ) 代收金額之 0.5% ( 最低港幣 20 元, 最高港幣 2,500 元 ) 每手港幣 2 元 ( 最低港幣 30 元, 最高港幣 2,500 元 ) 7

VIII. 投資服務 借貸及其他服務 a. 代申請索還未領取權益費 b. 戶口逾期利息 c. 代辦認購新股手續費 ( 以本行代理人公司 ICBC (Asia) Nominee Ltd 名義代為申請 ) - 非電子渠道 - 電子渠道 每份申請港幣 300 元, 另加香港結算所收取之費用最優惠利率 +5% p.a. ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶豁免 ) 每次申請港幣 100 元每次申請港幣 50 元 d. 重印日結單 / 月結單 - 1 年內 - 1 年以上 每份港幣 30 元 每份港幣 60 元 本地掛牌之美國證券 : 除下列外, 其他與上列之本地證券之相同 a. 代收股息手續費 b. 實貨股票提取手續費 c. 海外證券跨境調撥手續費 d. 認股證轉換 自願收購 股權收購及公開配售手續費 美國政府預扣稅將於派發股息時扣除 30%, 扣除後的股息按本地證券標準收取每項指示港幣 100 元, 另加香港結算所和美國存管信託公司有關每項指示港幣 600 元及代支費用每項指示港幣 100 元, 另加香港結算所和美國存管信託公司有關每項指示港幣 200 元及代支費用每項指示港幣 100 元, 另加香港結算所和美國存管信託公司有關每項指示港幣 600 元及代支費用 證券儲蓄計劃服務費 成交金額之 0.25% ( 最低港幣 50 元, 包括印花稅 交易徵費及交易費 ) 除以上服務費外, 其他有關一般證券賬戶之適用 投資交易錄音紀錄 每項港幣 250 元 備註 : 1. 由香港特別行政區政府 / 港交所 / 證監會 / 香港結算所所釐定之所有, 將可能不時被更改 本行將於實際可行情況下儘快通知客戶 2. 以上如以每手計收, 不足一手亦作一手計算 簡稱 : 港交所 香港交易及結算所有限公司證監會 證券及期貨事務監察委員會香港結算所 香港中央結算有限公司 8

VIII. 投資服務 基金投資 a. 認購費 / 轉換費 / 贖回費 b. 轉換 / 贖回之服務費 ( 只適用於供款額不足港幣 20,000 元之基金投資儲蓄計劃 ) c. 轉出手續費 根據該基金認購章程或說明書內列明之有關金額徵收每項基金港幣 200 元每項基金港幣 100 元 債券 存款證及結構性產品 a. 二手市場買賣交易費 ( 只適用於美國債券 ) b. 託管費 c. 賬戶費 ( 只適用於美國債券 ) d. 代收利息費 每項交易 20 美元每年按票面值之 0.1%, 於下列日期 / 情況預先收取 : (i) 6 月第 1 個營業日 (ii) 12 月第 1 個營業日 (iii) 認購 (iv) 轉入每賬戶之最低為港幣 150 元每月 42 美元, 於每月最後 1 個營業日收取豁免 e. 轉讓手續費 - 轉入 - 轉出 每項債券 20 美元 ( 只適用於美國債券 ) 按票面值之 0.5%, 每項美國債券另加 20 美元 IX. 保管箱及夜庫 保管箱 a. 年租 b. 按金 c. 遺失一條保管箱鎖匙 ( 需要換鎖 ) d. 遺失兩條保管箱鎖匙 ( 需要強行開箱 ) 請參閱有關分行提供之保管箱表相等於一年租金港幣 200 元港幣 800 元 夜庫 a. 年費 b. 存庫袋按金 ( 可退回 ) c. 手續費 d. 更換夜庫袋 e. 更換鎖匙 港幣 700 元每袋港幣 400 元每用一次港幣 200 元每個港幣 100 元每條港幣 100 元 9

X. 匯出款項 匯票 a. 發出匯票 i. 本行客戶 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 ii. 非本行客戶 b. 購回發出匯票 c. 停止支付掛失匯票 電匯 a. 發出電匯 i. 電匯匯往中國工商銀行集團各分行 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 ii. 電匯匯往非中國工商銀行集團銀行 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 iii. 港元電匯至香港境外 ( 內地 台灣及澳門除外 ) - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 b. 電匯至內地 i. 人民幣電匯往中國工商銀行集團各分行 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 ii 人民幣電匯往非中國工商銀行集團銀行 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請 iii. 匯款通 iv. 個人預結匯 c. 電匯內包含中文字碼 d. 修改 / 取消 / 查詢電匯 - 本行客戶 - 非本行客戶 e. 非當地貨幣匯款之額外電報費 ( 不適用於港元 / 美元電匯至內地 ) 每張港幣 70 元 * ++p ++ 每張港幣 70 元 p 每張港幣 150 元 ++ 每張港幣 70 元 每張港幣 250 元 ++, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 150 元 p, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 100 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 200 元 p, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 140 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 200 元 p, 另加代理銀行 ( 如有 ), 另首港幣 500,000 元加 0.125% 佣金, 餘額佣金為 0.0625% ( 最低港幣 100 元, 最高港幣 1,000 元 ) 電報費每項港幣 140 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶於分行遞交申請, 可享電報費 8 折優惠 ) 電報費每項港幣 150 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 100 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 200 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 140 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 150 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 電報費每項港幣 150 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) ( 若收款行在上海以外地區或非中國工商銀行, 須收取轉匯費人民幣 10-20 元, 並從匯款金額扣除 ) 每次港幣 50 元 每項港幣 200 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 每項港幣 300 元 / 40 美元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 每次港幣 100 元 10

X. 匯出款項 速匯款 a. 匯出 - 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶 - 其他客戶 b. 停止支付 - 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶 - 其他客戶 c. 退款 - 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶 - 其他客戶以 CHATS 形式撥款到本地其他銀行 - 在分行遞交申請 - 經網上銀行遞交申請銷售旅行支票 每項港幣 160 元 每項港幣 200 元 每項港幣 160 元 每項港幣 200 元 每項港幣 160 元 每項港幣 200 元 p 每項港幣 150 元每項港幣 100 元銷售金額 1% ( 最低港幣 30 元 ) ++ XI. 匯入款項 匯至本行戶口持有人 - 經 CHATS - 經電匯匯入港元予其他銀行客戶匯入外幣予其他銀行客戶 a. 現金 - 以港元支付 - 以與匯款貨幣相同之外幣現鈔支付 b. 以電匯 / 匯票 / 信匯形式 c. 以本票 / CHATS 形式匯款到本地其他銀行給匯款 / 代理銀行 / 追查機構之跟進電傳 / 訊息速匯款 - 匯入港幣 - 匯入美元購買外幣支票 a. 購買在海外 ( 相同貨幣之國家 ) 銀行收款之外幣支票 i. 存入港幣賬戶 ii. 存入相同貨幣賬戶 - 美元 - 其他貨幣 b. 購買在海外 ( 非相同貨幣之國家 ) 銀行收款之外幣支票 i. 存入港幣賬戶 ii. 存入相同貨幣賬戶 c. 退票 支票託收 a. 託收外幣支票 b. 託收於澳門銀行收票之港幣支票 c. 退票 每項港幣 10 元每項港幣 60 元 每項港幣 150 元 每項港幣 60 元每項收取 1% 之 1/4 手續費 ( 最低港幣 100 元 ) 每項港幣 200 元每項港幣 150 元 每項港幣 200 元, 另加海外代理銀行 ( 如有 ) 每項港幣 60 元每項 10 美元 每張港幣 60 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 60 元, 另加代理銀行 ( 如有 ), 於入賬後第七天起息每張港幣 60 元, 另加代理銀行 ( 如有 ), 於入賬後第十四天起息 每張港幣 60 元, 另加過渡期利息 郵費及代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 60 元, 另加過渡期利息 郵費及代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 150 元, 另加利息及代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 200 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 200 元, 另加代理銀行 ( 如有 ) 每張港幣 150 元, 另加利息及代理銀行 ( 如有 ) 11

XI. 匯入款項 兌現旅行支票 a. 按本行買入價兌換之港元支付 b. 以相同貨幣支付 每張支票港幣 2 元 ( 最低港幣 30 元 ), 另加代理銀行 ( 如有 ) 每張支票港幣 2 元 ( 最低港幣 60 元 ), 另加代理銀行 ( 如有 ) 及首 50,000 美元 ( 或等值外幣 ) 1% 之 1/4 ( 最低港幣 50 元 ), 超過 50,000 美元之餘款按本行財資部及市場部之報價計算佣金 XII. 貸款服務 按揭貸款 a. 逾期還款附加費 b. 更改供款計劃 ( 年期 / 供款日 / 供款金額 / 供款方法及形式 ) c. 於罰款期後提早償還貸款 ( 全數 / 部份 ) d. 要求減息申請 e. 簽發文件 ( 還款明細表 / 還款紀錄 / 擁有權確認書 / 按揭詳情 / 尚欠款額 ) f. 按揭契 / 轉讓契 / 買賣合約 / 大廈公契之核實副本 g. 樓契託管費 ( 已沒有貸款額 ) 每期遲交款項之 2%, 按月計算 / 每期遲交款項之 1%, 按每兩星期計算每項港幣 1,000 元每次港幣 500 元每次港幣 1,000 元每份港幣 200 元每份港幣 300 元每年港幣 2,000 元 活期 / 定期貸款遲交利息或本金之附加費 最少為協定貸款利率加 3.5% p.a., 按日計算至還款日為止 私人貸款 / 稅務貸款 a. 提早還款手續費 b. 逾期還款附加費 尚欠款額之 1% 每期遲交款項之 3%, 按月計算 ( 最低港幣 50 元 ) 12

XIII. 信用卡 ( 單幣卡 ) 年費 a. 白金卡 : 主卡附屬卡 b. 金卡 / 鈦金卡 : 主卡附屬卡 c. 普通卡 : 主卡附屬卡逾期費用財務費用 a. 零售交易 b. 現金透支現金透支手續費超逾信用額手續費取消費用 a. 主卡 b. 附屬卡 ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶可獲豁免 ) 每張港幣 1,000 元每張港幣 500 元每張港幣 480 元每張港幣 240 元每張港幣 240 元每張港幣 120 元 最低還款額之 5% ( 最低港幣 130 元 ; 最高港幣 200 元 ) ( 此實際年利率乃根據銀行營運守則計算 ) 年利率為 16.08% 31.89% 年利率為 24.01% 36.76% 每次為現金透支金額之 3% ( 最低港幣 50 元 ) 港幣 130 元 ( 每發出月結單計算 ) 每張港幣 700 元每張港幣 400 元 ( 如信用卡會員於首次新卡發出後一年內自願終止信用卡 ) 信用卡賬戶間轉賬手續費 每次轉賬港幣 200 元 補發新卡 a. 主卡 b. 附屬卡退票 / 自動轉賬被拒手續費索取月結單手續費索取簽賬單據副本手續費處理爭議事項手續費賬戶結餘退款 / 提款手續費 每張港幣 100 元每張港幣 100 元 每張支票 / 每次港幣 100 元 每期月結單港幣 50 元 每張港幣 50 元 每項港幣 100 元 ( 如證實為無根據之爭議交易 ) 以本票提取賬戶結餘, 每張本票收取港幣 60 元 透過櫃位或自動櫃員機以現金提取結餘, 將被視為現金透支計算該手續費 提升信貸限額申請手續費 a. 臨時提升 b. 永久提升銀行證明信手續費稽核確認書手續費外幣簽賬兌換 每次港幣 50 元每次港幣 100 元 每份港幣 200 元 每次港幣 300 元 有關國際信用卡組織之 1% 匯兌加 0.9% 13

XIV. 信用卡 ( 兩幣卡 ) 年費 a. 白金卡 : 主卡附屬卡 b. 金卡 : 主卡附屬卡 c. 普通卡 : 主卡附屬卡 ( 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶可獲豁免 ) 每張港幣 1,000 元每張港幣 500 元每張港幣 480 元每張港幣 240 元每張港幣 240 元每張港幣 120 元 逾期 a. 信用卡港幣賬戶 b. 信用卡人民幣賬戶 最低還款額之 5% ( 最低港幣 130 元 ; 最高港幣 200 元 ) 最低還款額之 5% ( 最低人民幣 1 元 ) 財務費用 a. 零售交易 i. 信用卡港幣賬戶 ii. 信用卡人民幣賬戶 b. 現金透支 i. 信用卡港幣賬戶 ii. 信用卡人民幣賬戶 ( 此實際年利率乃根據銀行營運守則計算 ) 年利率為 16.08% 29.33% 年利率為 19.86% 年利率為 24.01% 31.52% 年利率為 21.16% 現金透支手續費 a. 港幣或其他外幣現金透支 b. 人民幣現金透支 每次為現金透支金額之 3% ( 最低港幣 50 元 ) 每次為現金透支金額之 1% ( 最低人民幣 3 元 ; 最高人民幣 500 元 ) 加人民幣 2 元 ( 適用於內地中國銀聯網絡 ) 超逾信用額手續費 a. 信用卡港幣賬戶 b. 信用卡人民幣賬戶 港幣 130 元 ( 每發出月結單計算 ) 超逾金額之 5% ( 最低人民幣 5 元 ; 最高人民幣 300 元 ) 信用卡取消費用 a. 主卡 b. 附屬卡 每張港幣 700 元每張港幣 400 元 ( 如信用卡會員於首次新卡發出後一年內自願終止信用卡 ) 信用卡賬戶間轉賬手續費 每次轉賬港幣 200 元 補領新卡 a. 主卡 b. 附屬卡 每張港幣 100 元 每張港幣 100 元 退票 / 自動轉賬被拒手續費 每張支票 / 每次港幣 100 元 14

XIV. 信用卡 ( 兩幣卡 ) 索取月結單手續費 每期月結單港幣 50 元 索取簽賬單據副本手續費 每張港幣 50 元 處理爭議事項手續費 每項港幣 100 元 ( 如證實為無根據之爭議交易 ) 賬戶結餘退款 / 提款手續費 a. 信用卡港幣賬戶 b. 信用卡人民幣賬戶 以本票提取賬戶結餘, 每張本票收取港幣 60 元 透過櫃位或自動櫃員機以現金提取結餘, 將被視為現金透支計算該手續費提取金額之 1% ( 最低人民幣 3 元 ; 最高人民幣 500 元 ) 加人民幣 2 元 ( 適用於內地中國銀聯網絡 ) 提升信貸限額申請手續費 a. 臨時提升 b. 永久提升 每次港幣 50 元每次港幣 100 元 銀行證明信手續費 每份港幣 200 元 稽核確認書手續費 每次港幣 300 元 外幣簽賬兌換 有關國際信用卡組織之 1% 匯兌加 0.9% ( 經銀聯網絡之人民幣交易除外 ) 15

備註 : * 349 綜合理財戶口之客戶減半 Ó 理財親子會會員之服務豁免上限為每項交易港幣 50 元或等值外幣 ++ 私人銀行賬戶服務客戶 / 理財金賬戶服務客戶之服務豁免上限為每項交易港幣 200 元或等值外幣 親子戶口之客戶豁免 p 長者減半 港元金額適用於港幣本票, 而美元金額適用於美元本票 q 港元金額 / 港幣最優惠利率 / 一個月香港銀行同業拆息適用於港幣賬戶, 美元金額 / 美元最優惠利率 / 一個月倫敦銀行同業拆息適用於美元賬戶及人民幣金額適用於人民幣賬戶 長者 18 歲以下之客戶及持有以下任何一項產品 / 服務之客戶豁免 : 私人銀行賬戶服務 理財金賬戶服務 349 綜合理財戶口 貸款 按揭 基金 債券 結構性產品 證券及定期存款 本行保留一切權利隨時調整上述 優惠及其他銀行服務 未能盡錄, 詳情請向 本行各分行查詢 生效日期 : 二零零九年五月 16