99學年度 課表草稿

本表僅供參考 詳細課程資料請見台大課程網 https://nol.ntu.edu.tw/ 00 學年度各年級課表 大一英文 Freshman English 授課對象班級數 00 授課教師 僑生 外籍生 周昱翔 陶漢威 文學院二 34 8 廖彥棻 陶漢威 李欣穎 廖勇超 高瑟濡 翁家傑 趙恬儀 吳雅鳳 理學院一 34@ 9 周昱翔 林婉瑜 石雨澤 楊乃冬 蔡毓芬 沈曉茵 黃宗慧 陶漢威 奚永慧 社會科學院二 56 四 或二 @56 醫學院, 公衛學院一 9 三 or 雙週一 三 or 一 9AB 工學院, 電資院, 法學院二 四 78 or 四 789 9 林婉瑜 石雨澤 林鶴 陶漢威 周昱翔 黃浩瀚 貝儒斯 梁欣榮 吳雅鳳 8 周昱翔 何任遠 林婉瑜 蔡秀枝 傅友祥 徐維娟 謝君白 石雨澤 0 石雨澤 林婉瑜 陶漢威 林鶴 胥嘉陵 許鴻英 高維泓 高照明 王寶祥 朱偉誠 許文僊 簡瑞碧 蔡自青 李鴻瓊 劉亮雅 張小虹 施純宜 徐維娟 劉雅詩 蕭立君 ( 法 ) 生農學院 二 789 9 廖彥棻 周昱翔 葉德蘭 王珊珊 黃淨慧 施純宜 宋麗梅 劉亮雅 李紀舍 生農學院 五 567 5 石雨澤 林鶴 李鴻瓊 許鴻英 林婉瑜 生農學院 二 789 林鶴 生命科學院三 34 3 楊明蒼 柏逸嘉 侯慧如 管理學院 三 34 林鶴 俞燕妮 張惠娟 許文僊 吳敏嘉 廖勇超黃浩瀚 古佳艷 劉毓秀 簡瑞碧 李欣穎 合計 85 ( 每班限 35 人 ) 合開 00- /00-: 四 789 柏逸嘉 / 蕭立君二 789 黃宗慧 / 李紀舍三 34 邱錦榮 / 侯慧如 三 34 黃淨慧 / 李欣穎 進階英語 Online English Program 授課對象 課程名稱 班級數 授課教師 ( 外文系 ) 全校大二 進階英語 ( 綜合 ) 一 / 二 楊乃冬 高照明 王珊珊 廖彥棻 全校大二 進階英語 ( 聽力 ) 一 / 二 馬耀民 古佳艷 許文僊 徐維娟

00 學年度外文系學士班必修課程 DFLL Undergraduate Compulsory Courses 0 0 00 班級數 : 服務學習課程 班 語言訓練課程 5 班 文學課程 班 語概 班 歐語 9 班 00 班級數 : 服務學習課程 3 班 語言訓練課程 5 班 文學課程 班 語概 班 歐語 9 班 年級 課程名稱 班級數 授課教師 00-, 00- 服務學習一 負責區域 : 0 系辦前走廊 0 文院左前 ( 東側門 ) 03 舊總圖 04 文學院新研大樓 F 05 文院草坪 ( 東 西兩側 ) ( 由系主任邀請開課 ) 梁欣榮李欣穎朱偉誠蔡毓芬謝艾米 梁欣榮李欣穎朱偉誠蔡毓芬李紀舍 0 總圖 謝君白 謝君白五 6 共同必修 服務學習二 0 市立圖書館大安分館 03 關愛之家 曾麗玲何任遠 曾麗玲何任遠 04 弱勢家庭課業輔導 張小虹 張小虹 0 系學會 梁欣榮 梁欣榮 服務學習三 0 國際事務處 03 龍應台文教基金會 梁欣榮許鴻英 梁欣榮許鴻英 04 弱勢家庭課業輔導 沈曉茵 一年級 法文一上下 ( 班次 05) 德文一上下 ( 班次 07) 林湘漪三 五 李秀蓮三 34 五 34 Freshman 西班牙文一上下 ( 班次 08) 拉丁文一上下 ( 班次 0) 張雯媛三 34 五 34 彭泰迪三 34 五 34 0 賀安莉二 789 0 姜台芬二 34@ 03 黃淨慧二 34@ 0 04 俞燕妮二 789 英文作文一上下 05 胥嘉陵二 34@ English Composition (I) ( 每班限 06 侯慧如二 789 4 人 ) 07 楊欣欣二 34@ 08 范國生二 789 09 王沐嵐二 34 0 柯悌穆二 789 0 賀安莉一 5 四 56 0 柯悌穆一 56 四 5 03 吳尼爾一 56 四 5 英語口語訓練一上下 English Oral Training (I) 8 04 傅友祥一 @56 05 王沐嵐一 @56 06 朱杰佑一 56 四 6 07 高瑟濡一 56 五 5 08 林鶴一 56 四 5

文學作品讀法上下 Approaches to Literature 一 34 3 李欣穎 / 馬耀民朱偉誠一 34 翁家傑一 34 馬耀民 / 高瑟濡朱偉誠王沐嵐 西洋文學概論一二 Introduction to Western Literature 四 34 3 (45 人 ) 姜台芬四 34 馬耀民四 34 古佳艷四 34 姜台芬四 34 馬耀民四 34 古佳艷四 34 英語聽講實習上下 (98 以前必修 ) Oral aural Training in English 文法練習一 ( 選修,0 學分 ) English Grammar Practicum (Ⅰ) 賀安莉一 78 賀安莉一 78 卜莎娜一 78 卜莎娜一 78 彭泰迪三 78 二年級 Sophomore 法文一上下法文一上下德文一上下德文一上下西班牙文一上下西班牙文一上下俄文一上下俄文一上下拉丁文一上下 (0) 古希臘文一上下義大利文一上下 (0) 葡萄牙文一上下日文一上下 (05) French (I) French (I) German (I) German (I) Spanish (I) Spanish (I) Russian (I) Russian (I) Latin (I) Ancient Greek (I) Italian (I) Portuguese (I) Japanese (I) 0 阮綺霞一 56 四 56 0 謝艾米一 78 四 78 0 蔡嘉穎一 56 四 56 0 蔡嘉穎一 78 四 78 0 蕭督錄一 56 四 56 0 張雯媛一 78 四 78 0 熊宗慧一 56 四 56 0 熊宗慧一 78 四 78 彭泰迪一 78 四 78 范吉歐一 56 四 56 歐陽永樂一 78 三 78 林祖誠二 56 四 56 林芬蓉一 789 0 唐格理一 34 0 賀安莉二 @56 英文作文二上下 English Composition (Ⅱ) 英語口語訓練二上下 English Oral Training (Ⅱ) 9 ( 每班限 6 人 ) 8 03 黃浩瀚一 34 04 彭泰迪一 34 05 朱杰佑一 34 06 吳尼爾二 @56 08 宋德明二 @56 09 吳尼爾一 34 07 貝儒斯一 34 四 06 俞燕妮, 00- 奇邁可二 34 0 王寶祥四 34 04 貝儒斯四 34 0 朱杰佑四 34 03 吳尼爾四 34 05 彭泰迪二 34 07 卜莎娜五 56 08 鄺慧琪二 34 3

語言學概論上下 Introduction to Linguistics 高照明三 34 王珊珊三 34 中世紀英國文學 Medieval English Literature 十六世紀英國文學 6 th C. English Literature 十七與十八世紀英國文學 7 th and 8 th E. Lit. (50 人 ) (50 人 ) (50 人 ) 楊明蒼一 789 李鴻瓊二 789 趙恬儀二 789 楊明蒼一 789 奇邁可二 78 五 5 黃淨慧三 9AB 歐洲文學 350 800, 歐洲文學 800 以後 European Literature (60 人 ) 張惠娟五 34 齊東耿五 34 廖咸浩五 34 齊東耿五 34 三年級 Junior 法文二上下法文二上下德文二上下德文二上下西班牙文二上下西班牙文二上下俄文二上下拉丁文二上下古希臘文二上下義大利文二上下葡萄牙文二上下日文二上下 French (Ⅱ) French (Ⅱ) German (Ⅱ) German (Ⅱ) Spanish (Ⅱ) Spanish (Ⅱ) Russian (Ⅱ) Latin (Ⅱ) Ancient Greek (Ⅱ) Italian (Ⅱ) Portuguese (Ⅱ) Japanese (Ⅱ) 0 阮綺霞一 78 四 78 0 謝艾米一 56 四 56 0 漢駿緯一 56 四 56 0 簡潔二 56 四 78 0 蕭督錄一 78 四 78 0 張雯媛一 56 四 56 沙卡洛娃一 56 四 彭泰迪一 @ 四 @56 范吉歐一 78 四 78 圖莉一 9ABC 林祖誠二 78 四 78 李欣倫四 @56 英文作文三上下 English Composition (Ⅲ) 翻譯及習作上下 Translation 5, 4 外文系 6 學程班 3 0 王安琪二 678 0 曾麗玲四 34 03 齊東耿四 34 04 魏思博 (screenwriting) 二 678 05 魏思博 (dissertation) 一 789 00- 併入 04 班或 0 班 0 馬耀民二 34 0 奚永慧二 34@ 03 廖咸浩二 34 04 蔡自青二 34@ 05 廖朝陽二 567 06 蔡毓芬二 34 07 吳敏嘉二 34 08 蔡毓芬, 00- 張嘉倩一 789 09 侯慧如二 34 ( 翻譯學程學生優先加選 ) 浪漫時期英國文學 English Romanticism 維多利亞時期英國文學 Victorian Literature 二十世紀英國文學 0 th C. English Lit. (50 人 ) (50 人 ) (50 人 ) 吳雅鳳一 34 王沐嵐一 34 高維泓五 789 翁家傑一 789 朱偉誠四 34 曾麗玲二 789 4

四年級 Senior 戲劇選讀一 / 二 Drama 3 (45 人 ) 施純宜五 34@ 沈曉茵五 @56 謝君白五 34 施純宜五 34@ 沈曉茵五 @56 王寶祥五 34 早期美國文學 Early American Literature 十九世紀美國文學 9th C. American Lit. 二十世紀美國文學 0 th C. American Lit. (50 人 ) (50 人 ) (50 人 ) 奚永慧一 678 李欣穎三 34 傅友祥二 @56 梁欣榮奚永慧一 678 蔡秀枝四 3 小說選讀一 / 二 Fiction (45 人 ) 柏逸嘉二 789 柏逸嘉二 789 廖勇超二 789 廖勇超二 789 (98 學年度以前入學學生必修之 英文上下, 替代科目為其它英文領域課程 ) 教育學程必修科目 (99 學年度起 ) 中文所 新生專題 授課授課教師對象課程名稱學分數 00-00- 教育學程 英語聽講實習上下 / 賀安莉, 卜莎娜 同 00- 教育學程 句法學概論 -- -- 美國文學 二選一 奚永慧, 李欣穎, 傅友祥 奚永慧, 蔡秀枝 教育學程 英語語音學 ( 含發音練習 ) 一 3 馮怡蓁 教育學程 外語教學概論英語教學理論與方法二選一 3 楊乃冬 -- 教育學程 逐步口譯一 吳敏嘉, 蔡自青, 湯麗明 -- 視譯 二選一 湯麗明 湯麗明 教育學程 新聞英語寫作與編譯 楊欣欣 楊欣欣 教育學程 商用英文 -- 俞燕妮 教育學程 英語文 / 領域教學實習一 / 二 / 廖彥棻 廖彥棻 教育學程 教育實習 ( 英語文 / 領域 ) 00- 張秀穗 -- 教育學程 英語文 / 領域教材教法 00- -- 張嘉倩四 34 中文所高級英文上下 0 翁家傑 翁家傑二 789 全校新生專題 : 校園溝通停看聽 葉德蘭 -- 經典人文學程台灣電影 ( 學程學生優先選課 ) 二 @56 沈曉茵 -- 婦女研究學程婦女與性別研究導論 一 789 3 葉德蘭 外文系,3,4 年級選修 Undergraduate Elective Courses 班級數 : + 班 班級數 : +3 班 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 英語語音學 ( 含發音練習 ) 一一 56 三 56 馮怡蓁 商用英文 二 34 俞燕妮 社會語言學概論一 四 @56 胥嘉陵 社會語言學概論二 四 @56 胥嘉陵 性別平等教育 一 789 葉德蘭 新聞英文寫作二 二 @5 五 @ 奇邁可 外語教學概論 二 34 楊乃冬 語言教學評量 二 34 楊乃冬 實用兒童英語教學 三 34 朱杰佑 實用兒童英語教學 三 34 朱杰佑 英語口語訓練三 一 56 貝儒斯 性別平等教育 一 789 葉德蘭 第二外語教學法上 四 34 何任遠, 林湘漪 第二外語教學法下 四 34 何任遠, 林湘漪 法文三上 二 34 五 34 謝艾米 法文三下 二 34 五 34 謝艾米 5

德文三上 0 三 ABC 何任遠 德文三下 0 三 ABC 何任遠 德文三上 0 一 ABC 簡潔 德文三下 0 一 ABC 簡潔 西班牙文三上 0 二 567 龍本善 西班牙文三下 0 二 567 龍本善 西班牙文三上 0 四 567 龍本善 西班牙文三下 0 四 567 龍本善 俄文三上 四 567 沙卡洛娃 俄文三下 四 567 沙卡洛娃 拉丁文三上 六 34 康華倫 拉丁文三下 六 34 康華倫 德文四上 一 ABC 歐博遠 德文四下 一 ABC 歐博遠 法語表達上 三 34 陳維玲 法語表達下 三 34 陳維玲 法語發音與聽力訓練 五 78 林湘漪 法語發音與聽力訓練二五 78 林湘漪 俄語會話一上 0 二 9A 查麗芝卡雅 俄語會話一下 二 9A 查麗芝卡雅 俄語會話一上 0 四 9A 查麗芝卡雅 俄語會話一下 四 9A 查麗芝卡雅 俄語會話二上 三 @5 沙卡洛娃 俄語會話二下 三 @5 沙卡洛娃 進階英文文法 三 56 彭泰迪 阿拉伯文一上 初雅士 阿拉伯文一下 二 78 五 78 初雅士 荷蘭文一上 敖馨郁 荷蘭文一下 一 34 四 34 敖馨郁 土耳其文一上 楊承燁 土耳其文一下 一 ABCD 楊承燁 波蘭文一上 陳音卉 波蘭文一下 三 五 陳音卉 希伯來文一上 彭信之 希伯來文一下 三 56 五 56 彭信之 阿拉伯文二上 初雅士 阿拉伯文二下 一 78 四 78 初雅士 荷蘭文二上 敖馨郁 荷蘭文二下 一 56 四 敖馨郁 土耳其文二上 楊承燁 土耳其文二下 四 ABCD 楊承燁 葡萄牙文三上 林祖誠 葡萄牙文三下 三 678 林祖誠 Co list 翻譯研究學程 : Co list 翻譯研究學程 中翻英 0 一 56 高煥麗 中翻英 0 五 56 高煥麗 中翻英 0 三 78 鄭永康 中翻英 0 三 78 鄭永康 新聞英語寫作與編譯 一 34 楊欣欣 新聞英語寫作與編譯一 34 楊欣欣 視譯 二 56 湯麗明 視譯 二 78 湯麗明 逐步口譯一 0 二 56 吳敏嘉 逐步口譯二 0 二 56 吳敏嘉 逐步口譯一 0 四 56 蔡自青 逐步口譯二 0 四 56 蔡自青 逐步口譯一 03 二 78 蔣希敏 逐步口譯一 03 二 78 蔣希敏 財經議題口譯 四 34 蔡自青 高級聽力與口語訓練五 34 張嘉倩 同步口譯 四 678 吳敏嘉 同步口譯 三 34 蔡自青 財經議題翻譯 二 56 蔡自青 專業口譯 四 678 吳敏嘉 公文 法規翻譯 三 56 鄭永康 財經議題翻譯 二 56 蔡自青 影視翻譯 一 78 高煥麗 文史哲中翻英 三 56 鄭永康 科技翻譯 三 34 蔡毓芬 影視翻譯 一 78 高煥麗 口譯研究 一 34 張嘉倩 6

文學與文化專題 Seminar on Literature and Culture 00- 班級數 : 3 + 9 = 00- 班級數 : + 4 = 6 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 中國文學史概說一 二 789 李惠綿 中國文學史概說二 二 789 李惠綿 聖經選讀 一 34 姜台芬 聖經選讀 二 78 姜台芬 時尚創意學 ( 開放通識 ) 四 34 張小虹 現代戲劇 四 34 張靜二 俄國文學名家欣賞 ( 開放通識 ) 五 34 歐茵西 俄國文學名家欣賞 ( 開放通識 ) 五 34 歐茵西 西洋歌劇史一 ( 開放通識 ) 三 34 王寶祥 西洋歌劇史二 ( 開放通識 ) 三 34 王寶祥 美國戲劇電影與文化中的藍調與爵士. 三 9A 王寶祥 文學 動物與社會 ( 開放通識 ) 二 @56 黃宗慧 法國文化概述上 一 56 四 56 沈志中 時尚創意學 ( 開放通識 ) 四 @5 張小虹 德國文化概述上 一 78 四 78 漢駿緯 法國文化概述下 一 56 四 56 沈志中 亞瑟王文學 (3) 一 34 楊明蒼 德國文化概述下 一 78 四 78 漢駿緯 普拉絲與碧許作品選讀 四 34 劉毓秀 喬伊斯小說選讀 四 789 曾麗玲 俄國文學閱讀一 三 9A 熊宗慧 電影藝術與意識型態 二 @56 沈曉茵 法國文化 : 法律制度 二 78 歐德尼 莎士比亞專題 一 @56 謝君白 伊斯蘭歷史與文化 三 78 初雅士 英詩選讀一 五 78 高天恩 德國詩歌與音樂之本質及關係研究二 78 歐博遠 亞裔北美文學 二 @56 傅友祥 田園詩與田園成規 一 789 當代文化研究議題 四 @56 廖勇超, 趙恬儀 伊斯蘭歷史與文化 三 78 初雅士 Co-list 研究所 U 課程 : 英文抒情詩導論 二 789 蕭立君 U: 敘事理論分析 四 3 蔡秀枝 烏托邦小說選讀 五 34 張惠娟 Narrative: Theory and Analysis 兒童與青少年文學翻譯 一 78 古佳艷 U: 翻譯概論 二 @56 馬耀民 俄國文學閱讀二 三 9A 熊宗慧 高照明 科幻文學 五 567 高維泓 王珊珊 共時演化與藝術創造 四 34 簡瑞碧 U: 德國文學名著選讀一 三 34 歐博遠 德國詩歌與音樂之本質及關係研究二 二 78 歐博遠 U: 法國文學名著選讀一二 三 陳維玲 U: 西班牙文學名著選讀一 一 @56 張淑英 Co-list 研究所 U 課程 : U: 西班牙古典文化一 () 四 34 鮑曉鷗 U: 文藝復興的聖經與文本 魏思博 U: 西班牙傳統文化 () 二 34 鮑曉鷗 U: 德國文學名著選讀下三 34 歐博遠 U: 當代西班牙文化一 () 五 34 鮑曉鷗 U: 法國文學名著選讀二二 三 陳維玲 U: 西班牙流行文化 () 三 56 鮑曉鷗 U: 西班牙文學名著選讀二一 @56 張淑英 通識課程 General Education 班級數 : 5 班級數 : 3 00- 課程名稱授課教師課程名稱 / 上課時間授課教師 莎劇選讀二 678 邱錦榮西洋歌劇史二三 34 王寶祥 認識莎劇電影二 @56 謝君白俄國文學名家欣賞五 34 歐茵西 西洋歌劇史一三 34 王寶祥文學 動物與社會二 @56 黃宗慧 7

時尚創意學四 34 張小虹時尚創意學四 @5 張小虹 俄國文學名家欣賞五 34 歐茵西北歐平等主義四 34 黃毓秀 00- 碩士班 MA 選修課 (M) 班級數 : 9 選修課 (M) 班級數 : 9 ( 每班上限 : 5 人 ) 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 00- 課程名稱 / 上課時間 授課教師 研究方法與學術英文寫作一 0 一 34 魏思博 研究方法與學術英文寫作二 0 三 34 李紀舍 研究方法與學術英文寫作一 0 一 34 Research Methodology and Academic Writing (Ⅰ) 齊東耿 研究方法與學術英文寫作二 0 二 34@ Research Methodology and Academic Writing (Ⅱ) 蕭立君 狄謹森專題二 789 Seminar On Emily Dickinson 林耀福 索福克勒斯的安蒂岡妮四 34 Sophocles Antigone 范吉歐 再現與美非女性小說一 567 Representation and Afro-american Women's Novels 劉亮雅 體觸與聲音一 789 Gesture and Voice 廖朝陽 喬伊斯專題四 789 Seminar on James Joyce 曾麗玲 哥德風格的復興 : 文學 藝術與建築一 @56 Gothic Revival: Literature, Art and Architecture 吳雅鳳 美國現代詩與城市四 34 American Modern Poetry and the City 廖咸浩 維多利亞小說與物質文化一 34 Victorian Novel and Material Culture 李紀舍 童年與無意識四 @56 Childhood and Unconscious 黃宗慧 後殖民研究 : 帝國與閱讀四 @56 Postcolonial Studies: Reading After Empire 柏逸嘉 莎士比亞 歷史與改編二 34 Shakespeare, (Hi)story and Adaptation 魏思博 阿甘本思想研究二 789 Seminar on Agamben 李鴻瓊 精神分析與科學三 34 Psychoanalysis and Science 符號學美學問題意識五 678 Problematizing Aesthetics Through Semiotics 拜倫與浪漫時期文學五 34 Lord Byron and his Contemporaries 比較後殖民理論二 78 Comparative Postcolonial Theory 專導 : 飲食書寫與性別政治 Gastronomic Writing and Gender Politics 專導 : 俄國東方主義與車城論述 Russian Orientalisms and Discourses of Chechnya U: 敘事理論分析四 3 Narrative: Theory and Analysis U: 翻譯概論二 @56 Introduction to Translation Studies U: 德國文學名著選讀一三 34 Selected Readings on German Literature(Ⅰ) U: 法國文學名著選讀一二 三 Selected Readings on French Literature (Ⅰ) U: 西班牙文學名著選讀一一 @56 Selected Readings on Spanish Literature(Ⅰ) 沈志中 簡瑞碧 高瑟濡 歐洲現代主義五 678 Europe Modern 莎士比亞時期宗教改革文化 Shakespeare s Reformation Culture 齊東耿 魏思博 史書美專導 : 空間與英美女性小說劉亮雅 張小虹專導 : 安布朗特 : 女性與市場社會李紀舍 柏逸嘉 蔡秀枝 馬耀民, 高照明, 王珊珊 歐博遠 陳維玲 張淑英 U: 文藝復興的聖經與文本 Renaissance Bible and Renaissance Text U: 德國文學名著選讀二三 34 U: 法國文學名著選讀二二 三 U: 西班牙文學名著選讀二一 @56 魏思博 歐博遠 陳維玲 張淑英 8

U: 西班牙古典文化一四 34 Classic Spanish Culture (Ⅰ) U: 西班牙傳統文化二 34 Spanish Traditional Culture U: 當代西班牙文化一五 34 Spanish Contemporary Culture (Ⅰ) U: 西班牙流行文化三 56 Spanish Pop Culture 鮑曉鷗鮑曉鷗鮑曉鷗鮑曉鷗 博士班 PhD 00- 課程名稱 / 上課時間授課教師 00- 課程名稱 / 上課時間授課教師 文學理論 ( 必 ) 一 678 Literary Theory 西洋思想史 ( 必 ) 四 789 History of Western Thought 全校選修課程 廖朝陽厄洛斯 ; 愛情在西方哲學的傳通四 789 Eros in Western Thought and Humanities ( 選 ) 唐格理 Elective Courses for all NTU students 班級數 : 班級數 : 唐格理 00- 課程名稱授課教師 00- 課程名稱授課教師 英語聽講訓練二 34 邱錦榮 英語聽講實習一五 56 徐維娟英語聽講實習二徐維娟 新聞英語閱讀與編譯一 78 楊欣欣新聞英語閱讀與編譯一 78 楊欣欣 法文一上 03 一 34 四 34 沈志中法文一下 03 沈志中 法文一上 04 一 34 四 34 陳維玲法文一下 04 陳維玲 法文一上 05 ( 外文一 ) 三 五 林湘漪法文一下 05 林湘漪 法文一上 06 一 56 三 56 陳素麗法文一下 06 陳素麗 法文一上 07 一 78 三 78 陳素麗法文一下 07 陳素麗 法文一上 08 二 34 四 34 歐德尼法文一下 08 歐德尼 法文一上 09 ( 社科院 ) 三 五 葉麗儀法文一下 09 葉麗儀 德文一上 03 ( 全校大一 ) 二 34 四 34 李秀蓮德文一下 03 林倩君 德文一上 04 ( 全校大一 ) 二 56 四 56 林倩君德文一下 04 林倩君 德文一上 05 ( 全校大一 ) 二 78 四 78 林倩君德文一下 05 林倩君 德文一上 06 ( 法學院 ) 一 三 何任遠德文一下 06 何任遠 德文一上 07( 外文一 ) 三 34 五 34 李秀蓮德文一下 07 李秀蓮 德文一上 08 三 五 李秀蓮德文一下 08 李秀蓮 德文一上 09( 社科院 ) 三 五 拉貝明契德文一下 09 拉貝明契 西班牙文一上 03 二 四 白保羅西班牙文一下 03 白保羅 西班牙文一上 04 二 34 四 34 白保羅西班牙文一下 04 白保羅 西班牙文一上 05 二 56 四 56 白保羅西班牙文一下 05 白保羅 西班牙文一上 06 四 34 五 34 呂郁婷西班牙文一下 06 呂郁婷 西班牙文一上 07 四 56 五 56 呂郁婷西班牙文一下 07 呂郁婷 9

西班牙文一上 08 ( 外文一 ) 三 34 五 34 張雯媛 西班牙文一下 08 張雯媛 西班牙文一上 09 三 56 五 56 張雯媛 西班牙文一下 09 張雯媛 西班牙文一上 0 ( 社科院 ) 三 五 杜孝捷 西班牙文一下 0 杜孝捷 俄文一上 0 一 56 四 56 熊宗慧 俄文一下 0 熊宗慧 俄文一上 0 一 78 四 78 熊宗慧 俄文一下 0 熊宗慧 拉丁文一上 0 一 78 四 78 彭泰迪 拉丁文一下 0 彭泰迪 拉丁文一上 0 ( 外文一 ) 三 34 五 34 彭泰迪 拉丁文一下 0 彭泰迪 古希臘文一上 一 56 四 56 范吉歐 古希臘文一下 范吉歐 義大利文一上 0 一 78 三 78 歐陽永樂 義大利文一下 0 歐陽永樂 義大利文一上 0 三 34 五 34 若遙 義大利文一下 0 若遙 葡萄牙文一上 二 56 四 56 林祖誠 葡萄牙文一下 林祖誠 荷蘭文一上 一 34 四 34 敖馨郁 荷蘭文一下 敖馨郁 土耳其文一上 三 9A 五 67 楊承燁 土耳其文一下 楊承燁 阿拉伯文一上 二 78 五 78 初雅士 阿拉伯文一下 初雅士 波蘭文一上 三 五 陳音卉 波蘭文一下 陳音卉 希伯來文一上 三 56 五 56 彭信之 希伯來文一下 三 56 五 56 彭信之 法文二上 03 一 四 陳維玲 法文二下 03 陳維玲 法文二上 04 二 56 五 56 阮綺霞 法文二下 04 阮綺霞 法文二上 05 三 34 五 34 林湘漪 法文二下 05 林湘漪 法文二上 06 二 56 四 56 歐德尼 法文二下 06 歐德尼 法文二上 07 ( 社科院 ) 三 34 五 34 葉麗儀 法文二下 07 葉麗儀 德文二上 03 一 四 漢駿緯 德文二下 03 漢駿緯 德文二上 04 一 34 四 34 漢駿緯 德文二下 04 漢駿緯 德文二上 05 一 56 四 56 簡潔 德文二下 05 簡潔 德文二上 06 ( 社科院 ) 三 34 五 34 拉貝明契 德文二下 06 拉貝明契 西班牙文二上 03 一 34 四 34 張淑英 西班牙文二下 03 蕭督錄 西班牙文二上 04 二 34 四 34 龍本善 西班牙文二下 04 龍本善 西班牙文二上 05 ( 社科院 ) 三 34 五 34 杜孝捷 西班牙文二下 05 杜孝捷 俄文二上 二 五 沙卡洛娃 俄文二下 熊宗慧 拉丁文二上 一 @ 四 @56 彭泰迪 拉丁文二下 彭泰迪 古希臘文二上 一 78 四 78 范吉歐 古希臘文二下 范吉歐 義大利文二上 一 9ABC 圖莉 義大利文二下 圖莉 葡萄牙文二上 二 78 四 78 林祖誠 葡萄牙文二下 林祖誠 荷蘭文二上 一 56 四 敖馨郁 荷蘭文二下 敖馨郁 土耳其文二上 四 ABCD 楊承燁 土耳其文二下 楊承燁 阿拉伯文二上 一 78 四 78 初雅士 阿拉伯文二下 初雅士 葡萄牙文三上 三 678 林祖誠 葡萄牙文三下 林祖誠 中級西班牙語會話 0 一 @ 蕭督錄 初級西班牙語會話 0 一 蕭督錄 中級西班牙語會話 0 二 鮑曉鷗 初級西班牙語會話 0 一 4 張淑英 0

中級西班牙語會話 03 三 @ 俞燕妮 初級西班牙語會話 03 一 @ 蕭督錄 中級西班牙語會話 04 三 5 朱杰佑 初級西班牙語會話 04 一 9 蕭督錄 中級西班牙語會話 05 四 鮑曉鷗 初級西班牙語會話 05 二 龍本善 中級西班牙語會話 06 四 @ 張淑英 初級西班牙語會話 06 二 @ 白保羅 中級西班牙語會話 07 四 7 呂郁婷 初級西班牙語會話 07 二 7 蕭督錄 中級西班牙語會話 08 五 呂郁婷 初級西班牙語會話 08 二 9 蕭督錄 中級西班牙語會話 09 五 @ 呂郁婷 初級西班牙語會話 09 三 @ 俞燕妮 高級西班牙語會話 0 二 @ 白保羅 初級西班牙語會話 0 三 5 朱杰佑 高級西班牙語會話 0 四 @ 蕭督錄 初級西班牙語會話 四 龍本善 初級西班牙語會話 四 @ 呂郁婷 初級西班牙語會話 3 四 7 呂郁婷 初級西班牙語會話 4 四 9 呂郁婷 初級西班牙語會話 5 五 呂郁婷 初級西班牙語會話 6 五 @ 呂郁婷 高級西班牙語會話 0 二 @ 蕭督錄 高級西班牙語會話 0 四 @ 蕭督錄 進修學士班 : 00- 課程名稱 授課教師 00- 課程名稱 授課教師 翻譯 ( 中譯英 ) 上 二 AB 林茂松 翻譯 ( 中譯英 ) 下 二 AB 林茂松 若有同學尚未修畢學分, 需修習日間部課程