講者 Speakers 馬健雄博士香港科技大學人文學部助理教授 馬健雄博士於香港科技大學社會科學部畢業, 取得社會科學哲學博士, 研究族群親屬關係 親屬關係 旅遊人類學 中國及南亞洲高地的少數民族 他的著作包括 哀牢山腹地的族群政治 : 清中前期的 改土歸流 與 倮黑 的興起 ( 收錄於 中央研究院歷史語言研究所集刊 ) 及 從 倮匪 到 拉祜族 : 邊疆化過程中的族群認同 ( 收錄於 歷史人類學學刊 ) 等 Dr. MA Jianxiong (Assistant Professor, Division of Humanities, HKUST) Dr. Ma received his PhD in Social Science at The Hong Kong University of Science and Technology. His research interests are ethnicity, kinship, tourism anthropology, ethnic minorities in China and in highland Southeast Asia. His publications include The Ethnic Politics in Ailao Mountains: Reforms to the Native Chieftain System since Earlier Qing and the Mobilization of the Lahu Identity (in The Bulletin of the Institute of History and Philology) and Miaoshe, Pudu and Fenshui : Popular Religion and Communal Organization in Shenao (in Journal of History and Anthropology). 1
張兆和博士香港科技大學人文學部副教授 張兆和博士於美國華盛頓大學取得人類學哲學博士學位, 專研南中國及越南 著作有 大澳 梁聚五關於苗族身份認同的書寫 : 近代中國邊緣以漢語文表述我族身份認同的個案研究 中國人類學評論, 及 中越邊界跨境交往與廣西京族跨國身份認同 ( 歷史人類學學刋 ) 等 Dr. CHEUNG Siu-woo (Associate Professor, Division of Humanities, HKUST) Dr. Cheung received his PhD at the University of Washington in Anthropology. His area of specialization extends from South China to Vietnam. His publications include Tai O, Liang Juwu s Writings on Miao Identity: A Case Study of Marginal Ethnic Groups Self-Representation through Chinese Writing in Modern China (in Review of Chinese Anthropology) and Sino-Vietnamese Border Crossing and the Transnational Identity of the Jing Nationality of Guangxi (in Journal of History and Anthropology). 2
黃永豪博士香港科技大學華南研究中心研究員 黃永豪博士畢業於香港科技大學人文學哲學博士, 現任香港科技大學華南研究中心研究員 他的研究興趣為湖南社會經濟史 明清珠江三角洲填土研究及香港歷史等, 著有 土地開發與地方社會 : 晚清珠江三角洲的沙田研究, 坡子街的對抗 二十世紀初年城市與國家的建構初探 等 Dr. WONG Wing-ho (Demonstrator, South China Research Center, HKUST) Dr. Wong received his PhD in Humanities in The Hong Kong University of Science and Technology. He is the Demonstrator of South China Research Center in HKUST. His research interests are Social and Economic History in Hunan, China, Reclamation studies in Zhujiang area during Ming and Qing Dynasty and Hong Kong History. His publications include Land Reclamation and Local Society: A Study of Shatian in the Pearl River Delta in Late Qing, Conflict on a Street in Changsha: A Case Study of the Relationship between Urban Space and State-making in the Early Twentieth Century (in Journal of History and Anthropology). 3
鄒興華先生香港文化博物館館長 ( 非物質文化遺產 ) 鄒興華先生是英國倫敦大學考古學院田野考古學碩士, 他長期從事考古文物的研究和保護工作, 現任香港文化博物館館長, 主要負責非物質文化遺產保護的相關工作 他的近期著作包括 多元互動 : 四川古蜀文化和珠江三角洲古越文化融入中華文化的過程 ( 收錄於 三星閃爍, 金沙流采 : 神秘的古蜀文明,2007 年 ) 漁獵採集 香港沿海定居的史前先民生活模式 ( 收錄於 華南研究資料中心通訊,2003 年 ) 等 Mr. CHAU Hing-wah, Curator (Intangible Cultural Heritage), Hong Kong Heritage Museum Mr. Chau Hing-wah received his MA in Field Archaeology from the University of London. He has been working for many years in the field of archeology and heritage conservation. He is currently the Curator of Hong Kong Heritage Museum and responsible for protection of intangible cultural heritage in Hong Kong. His recent publications include: Pluralistic Development and Cultural Interaction: A Study of the Assimilation into the Han Chinese Civilization of the Ancient Yue Culture in the Pearl River Delta and the Ancient Shu Culture in Sichuan Province ( 多元互動 : 四川古蜀文化和珠江三角洲古越文化融入中華文化的過程 ) (in Splendor and Mystery of Ancient Shu: Cultural Relics from Sanxingdui and Jinsha 三星閃爍, 金沙流采 : 神秘的古蜀文明,2007) and Fishing, Hunting and Gathering; The Livelihood of Prehistoric People Living in the Coastal Areas of Hong Kong ( 漁獵採集 香港沿海定居的史前先民生活模式 ) (in South China Research Resource Center Newsletter, 2003). 4
廖迪生博士香港科技大學人文學部副教授 廖迪生博士是美國匹茲堡大學人類學哲學博士, 他是一位研究南中國及香港社會的文化人類學學者 他的著作有 香港天后崇拜 大澳 風水與文物 : 香港新界屏山鄧氏稔灣祖墓搬遷事件文獻彙編 大埔傳統與文物 及 香港歷史 文化與社會 等 Dr. LIU Tik-sang (Associate Professor, Division of Humanities, HKUST) Dr. Liu received his PhD in Anthropology from the University of Pittsburgh. He is a cultural anthropologist with area specialization in South China and Hong Kong region. His publications include The Cult of Tian Hou (Empress of Heaven) in Hong Kong, Tai O, Fengshui and Heritage: Documents of the Instance of Relocating the Ping Shan Tang Ancestral Grave in Nam Wan, Hong Kong's New Territories, Traditions and Heritage in Tai Po, and Hong Kong History, Culture, and Society. 5
潘淑華博士嶺南大學歷史學系助理教授 潘淑華博士畢業於香港科技大學人文學哲學博士, 研究興趣為中國人民共和國 香港歷史 民間宗教及城市變化 她的著作有 光緒年間屯門鄉約承掌約內巡丁合同 ( 收錄於 華南研究資料中心通訊 ), 民國時期廣州的重新建構節日 ( 收錄於 近代中國 ) 及 建構 政權, 解構 迷信? -1929 年至 1930 年廣州市風俗改革委員會的個案研究 ( 收錄於 民間信仰與社會空間 ) 等 Dr. POON Shuk-wah (Assistant Professor, Department of History, Lingnan University) Dr. Poon received her PhD in Humanities in The Hong Kong University of Science and Technology. Her research interests are Republican China, Hong Kong history, popular religion and urban change. Her publications include The Contract of Village Guards of Tuen Mun Village Alliance during the Guangxu Reign (in South China Research Resource Center Newsletter), Refashioning Festivals in Republican Guangzhou. (in Modern China) and Constructing State-power and Deconstructing Superstition The Case-study of the Guangzhou Social Customs Reform Committee, 1929-1930 (Popular Beliefs and Social Sphere). 6
蕭麗娟女士康樂及文化事務署總館長 ( 文博事務 ) 蕭麗娟女士取得英國約克大學文物建築保護碩士及北京清華大學建築學院工學碩士 她現任康樂及文化事務署總館長, 主管文博事務 她最近的著作是 祠堂建築 ( 收錄於二零零八年出版的 大埔傳統與文物 ) Ms. SIU Lai-kuen, Susanna (Chief Curator, Heritage and Museum Services, Leisure and Cultural Services Department, HKSAR Government) Ms. Siu received her MA in Conservation (Built Heritage) from University of York, UK and MA in Architecture from School of Architecture of Tsinghua University, Beijing. She is currently responsible for heritage and museum services. Her recent publication is Ancestral Halls in Tai Po (collected in Traditions and Heritage of Tai Po published in 2008). 7
工作人員 Working Committee 周晶徐婉玲馬健行馬健雄郭少茵張兆和張勁夫陳錦洪舒萍 梁煒霖馮靜儀黃永豪黃展豪閆志丹廖迪生鄭藝超 (Christopher Cheng) 盧惠玲 ( 排中文名字按筆劃序 ) 8
鳴謝 Acknowledgement 個人 周彭先生洪英小姐陳金水先生麥務光先生鄒興華先生梁耀榮先生黃來敏先生覃百榮小姐 溫英輝先生溫福明先生劉焯榮先生潘淑華博士潘豔勤女士鄭肇祺先生蕭麗娟女士 Katrina Chadwick 機構 大澳鄉事委員會香港科技大學人文及社會科學學院通識教育文學碩士課程香港科技大學人文學部廣州市南沙區鹿頸村民委員會廣州市南沙區黃閣鎮政府 9