55 图 ,The full armorial achievement of Charles, Prince of Wales ( 威 尔 士 亲 王 查 尔 斯 的 盾 徽 全 图 ) 下 图 为 局 部 放 大 有 一 部 描 述 英 国 人 征 服 威 尔 士 的 历 史 小 说,

Size: px
Start display at page:

Download "55 图 1-18-1,The full armorial achievement of Charles, Prince of Wales ( 威 尔 士 亲 王 查 尔 斯 的 盾 徽 全 图 ) 下 图 为 局 部 放 大 有 一 部 描 述 英 国 人 征 服 威 尔 士 的 历 史 小 说,"

Transcription

1 , 对 威 尔 士 人 崇 拜 杜 拉 更 一 事 的 研 究 1, 威 尔 士 人 崇 拜 红 色 杜 拉 更 是 因 为 它 战 胜 了 白 色 杜 拉 更 很 多 人 坚 持 把 中 国 的 龙 译 为 dragon, 很 重 要 的 一 条 理 由 是 威 尔 士 人 的 国 旗 上 画 着 一 头 杜 拉 更 但 是 只 要 去 了 解 一 下 威 尔 士 人 的 神 话 传 说, 就 知 道 在 这 个 问 题 上 重 要 的 不 是 杜 拉 更 本 身, 而 是 杜 拉 更 的 颜 色 中 文 版 维 基 百 科 这 样 说 : 路 特 王 统 治 时 期, 每 年 五 月 都 有 可 怕 的 叫 声, 引 发 很 多 灾 难 路 特 王 求 助 于 兄 弟 李 瓦, 李 瓦 告 诉 他 是 两 条 一 红 一 白 的 龙 打 斗 所 造 成, 叫 声 就 源 自 红 龙 的 痛 苦 悲 鸣 国 王 挖 开 地 面 发 现 那 两 条 龙, 龙 醒 来 后 又 大 打 出 手, 最 后 红 龙 击 败 并 赶 跑 了 白 龙 梅 林 表 示 白 龙 代 表 撒 克 逊, 而 红 龙 代 表 国 王 的 子 民, 并 告 诉 国 王 的 子 民 必 将 击 退 撒 克 逊 人 [1] 很 多 绘 画 作 品 描 绘 了 红 色 杜 拉 更 和 白 色 杜 拉 更 打 斗 的 场 景 威 尔 士 牧 师 Gruffudd ap Arthur [2] 的 作 品 是 较 早 的 一 幅 ( 图 ) 因 此, 严 格 地 说, 威 尔 士 人 崇 拜 的 是 战 胜 了 白 色 杜 拉 更 的 红 色 杜 拉 更, 而 不 是 崇 拜 所 有 的 杜 拉 更 图 , 绘 画 作 者 :Gruffudd ap Arthur, Historia Regum Britanniae, 十 五 世 纪 2, 英 国 王 子 被 封 为 威 尔 士 亲 王 只 是 一 种 统 战 措 施 英 国 王 子 查 尔 斯 被 封 为 威 尔 士 亲 王 (Prince of Wales [3]) 其 徽 章 上 画 有 威 尔 士 红 色 杜 拉 更 ( 图 ), 被 一 些 学 者 用 来 作 为 中 国 的 龙 可 以 译 为 dragon 的 依 据 [4][5] 关 于 英 国 皇 太 子 被 封 为 威 尔 士 亲 王 一 事, 中 文 维 基 百 科 这 样 说 : 威 尔 士 在 1284 年 被 英 格 兰 合 并, 在 爱 德 华 一 世 征 服 了 威 尔 士 (1277 年 年 ) 的 过 程 中, 他 按 照 威 尔 士 人 的 要 求 : 一 位 在 威 尔 士 出 生 不 会 讲 英 语 生 下 来 第 一 句 话 说 威 尔 士 语 的 亲 王 作 为 他 们 的 领 袖, 爱 德 华 一 世 将 其 即 将 分 娩 的 王 后 接 到 威 尔 士, 王 子 出 生 后 即 被 封 为 威 尔 士 亲 王, 以 表 示 对 威 尔 士 的 重 视 并 强 化 威 尔 士 人 的 认 同 感, 从 此 以 后, 英 王 室 便 将 王 储 封 为 威 尔 士 王 子, 王 子 妃 封 为 威 尔 士 王 妃, 成 为 王 室 继 承 法 统 规 则 之 一 [6] 威 尔 士 亲 王 这 个 头 衔 的 出 现 过 程 非 常 有 趣 威 尔 士 人 在 向 英 国 人 俯 首 称 臣 时, 为 了 保 留 最 后 的 颜 面, 提 出 要 一 个 土 生 土 长 的 威 尔 士 人 作 为 他 们 形 式 上 的 元 首 可 是 他 们 提 出 的 标 准 太 过 宽 泛, 例 如 没 有 规 定 威 尔 士 亲 王 在 即 位 之 前 在 威 尔 士 生 活 过 多 久, 也 没 有 对 其 父 母 提 出 限 制 条 件, 结 果 被 英 国 国 王 钻 了 空 子 可 见 英 国 皇 室 封 皇 位 继 承 人 为 威 尔 士 亲 王 并 不 等 于 英 国 人 尊 崇 杜 拉 更, 而 仅 仅 是 英 国 人 征 服 威 尔 士 时 玩 的 一 个 小 花 招, 一 个 统 战 措 施 而 已 1, 红 龙 ( 威 尔 士 ) 2, 3, 4, 冯 世 则 : 关 于 龙 的 翻 译, 5, 葛 岩, 秦 裕 林 :Dragon 能 否 表 示 龙 对 民 族 象 征 物 跨 文 化 传 播 的 试 验 性 研 究, 中 国 社 会 科 学,2008 年 第 1 期, 第 163 页 至 第 176 页, 电 子 版 : 6, 威 尔 士

2 55 图 ,The full armorial achievement of Charles, Prince of Wales ( 威 尔 士 亲 王 查 尔 斯 的 盾 徽 全 图 ) 下 图 为 局 部 放 大 有 一 部 描 述 英 国 人 征 服 威 尔 士 的 历 史 小 说, 书 名 为 The Taming of the Dragon: Edward I and the conquest of Wales( 图 ) 书 名 的 意 思 是 : 驯 服 杜 拉 更 : 爱 德 华 一 世 和 征 服 威 尔 士 威 尔 士 人 把 杜 拉 更 视 为 守 护 者, 国 旗 上 画 着 杜 拉 更, 因 此 英 国 国 王 爱 德 华 一 世 吞 并 威 尔 士 的 战 争 被 称 为 驯 服 杜 拉 更 是 名 副 其 实 的 可 见 在 英 国 人 眼 里, 威 尔 士 杜 拉 更 不 过 是 他 们 征 服 和 驯 服 的 对 象 而 已 图 , 书 籍 封 面 : The Taming of the Dragon 图 ,UK Gold Proof Quarter Sovereign( 英 国 金 币 样 品 ) 2012 年 右 图 为 背 面 图 案 放 大 英 国 人 也 没 有 因 为 兼 并 了 国 旗 上 画 着 杜 拉 更 的 威 尔 士, 就 对 杜 拉 更 变 客 气 了 在 1793 年 开 始 的 英 法 战 争 中, 英 国 皇 太 子 ( 亦 即 威 尔 士 亲 王 ) 的 父 亲 英 国 国 王 乔 治 三 世 被 画 家 画 成 同 姓 的 神 话 英 雄 圣 乔 治, 挥 剑 劈 杀 杜 拉 更 英 国 当 时 的 敌 人 法 国 国 王 拿 破 仑 ( 请 见 本 书 第 二 章 ) 威 尔 士 杜 拉 更 被 画 入 威 尔 士 亲 王 的 纹 章 也 没 有 妨 碍 英 国 皇 家 铸 币 厂 在 21 世 纪 为 纪 念 英 国 女 皇 钻 石 婚 而 发 行 雕 有 圣 乔 治 杀 死 杜 拉 更 图 像 的 金 币 [1]( 图 ) 从 时 政 漫 画 中 我 们 也 可 以 一 窥 英 国 人 对 王 子 受 封 威 尔 士 亲 王 的 感 觉 图 发 表 于 英 国 为 查 尔 斯 王 子 举 行 威 尔 士 亲 王 加 冕 典 礼 (The Prince of Wales' Investiture) 那 天 图 中 一 头 杜 拉 更 从 标 有 Taffy( 威 尔 士 人 ) 的 城 堡 里 爬 出 来, 等 待 举 行 加 冕 典 礼 杜 拉 更 看 似 温 顺, 但 是 长 长 的 尖 锐 獠 牙 和 喷 出 的 滚 滚 黑 烟, 庞 大 身 躯 隐 含 的 巨 大 力 量, 都 在 暗 示 它 的 内 心 并 没 有 被 完 全 驯 服 大 主 教 和 国 王 在 礼 仪 人 员 的 陪 伴 下 走 上 城 堡 大 主 教 的 表 情 非 常 微 妙, 1,

3 56 他 看 着 国 王, 似 乎 知 道 可 能 发 生 某 些 事 情, 但 又 知 道 可 能 性 很 小 ; 国 王 则 毫 不 掩 饰 地 肩 扛 长 剑 ( 仪 式 道 具 中 也 的 确 有 一 把 the Great Sword of State( 英 国 国 剑 )), 随 时 准 备 砍 杀 任 何 造 反 者 杜 拉 更 的 眼 神 也 很 微 妙, 流 露 出 复 杂 的 心 态 : 既 想 发 威, 但 又 忌 惮 国 王 手 里 的 利 剑 漫 画 家 水 平 很 高, 寥 寥 数 笔 就 把 英 国 人 和 威 尔 士 人 之 间 最 微 妙 (the trickiest) 的 关 系 描 绘 出 来 了 图 , 漫 画 : And now we come to the trickiest part of the ceremony! ( 现 在 是 加 冕 仪 式 中 最 微 妙 的 部 分 了!) 作 者 :Jak,Evening Standard,1969 年 7 月 1 日 下 图 为 局 部 放 大 图 , 漫 画 作 者 :Griffin,Daily Mirror,1988 年 11 月 14 日 右 图 为 局 部 放 大

4 57 查 尔 斯 王 子 被 封 为 威 尔 士 亲 王 也 没 有 妨 碍 他 挥 剑 劈 杀 杜 拉 更 图 描 绘 了 查 尔 斯 王 子 和 杜 拉 更 开 发 公 司 (Dragon Developments) 的 斗 争, 后 者 盖 了 大 量 糟 糕 的 房 子 该 公 司 铭 牌 下 方 写 着 Mile upon mile of functional but boring buildings ( 绵 延 数 英 里 的 实 用 但 乏 味 的 建 筑 ) 从 上 述 列 举 的 材 料 可 知, 不 能 因 为 英 国 王 储 被 封 为 威 尔 士 亲 王 他 的 徽 章 上 画 有 威 尔 士 杜 拉 更, 就 认 为 中 国 的 龙 可 以 与 其 混 淆 下 面 这 个 例 子 可 能 有 助 于 理 解 这 个 问 题 : 很 多 国 家 是 由 不 同 的 族 群 ( 民 族 ) 构 成 的, 每 个 族 群 都 有 自 己 的 文 化 传 统 和 生 活 习 俗 该 国 中 央 政 府 尊 重 某 个 族 群 的 某 个 习 惯, 不 等 于 这 个 国 家 全 国 都 要 实 施 这 一 习 惯 例 如 一 些 国 家 中 某 个 族 群 的 人 崇 拜 某 种 食 物, 每 天 必 吃 中 央 政 府 和 其 他 族 群 的 人 理 解 并 尊 重 他 们 的 这 一 习 俗, 但 这 不 等 于 其 他 国 民 也 都 必 须 跟 着 天 天 吃 这 种 食 物, 更 不 等 于 全 世 界 的 人 都 应 该 这 样 做 3,Dragon 一 词 的 言 外 之 意 非 常 复 杂 英 国 Dragon 号 驱 逐 舰 ( 图 左 ) 的 格 言 (motto) 是 We yield but to St George ( 图 右 )[1] 这 句 话 的 意 思 是 我 们 只 向 圣 乔 治 投 降 这 句 格 言 体 现 了 西 方 人 的 幽 默, 其 含 义 实 际 上 是 我 们 绝 不 向 任 何 人 投 降 但 由 此 仍 然 可 见 西 方 文 化 和 中 国 文 化 之 间 的 巨 大 差 异 一 艘 最 新 最 先 进 的 军 舰, 尚 未 交 到 国 防 部 和 海 军 的 手 里, 就 已 经 想 好 了 向 谁 投 降, 这 在 我 们 中 国 人 看 来 是 不 可 思 议 的, 是 很 不 吉 利 的 我 们 能 够 想 象 中 国 的 威 龙 号 驱 逐 舰 刚 下 水 时, 就 宣 布 自 己 的 格 言 是 我 们 只 向 哪 吒 投 降 吗? 如 果 威 龙 号 被 译 为 Powerful Dragon, 我 们 中 国 的 驱 逐 舰 也 打 算 向 圣 乔 治 们 投 降 吗? 图 , 英 国 Dragon 号 驱 逐 舰 维 基 百 科 网 页 局 部 也 许 英 国 人 认 为 圣 乔 治 是 欧 洲 白 人, 是 他 们 自 己 的 英 雄, 因 此 自 己 的 战 舰 向 他 投 降 不 是 可 耻 的 事 情, 或 根 本 不 需 要 向 他 投 降, 因 为 圣 乔 治 本 来 就 是 自 己 人 但 中 国 人 把 自 己 的 战 舰 名 译 为 Dragon 号 就 不 合 适 了, 因 为 圣 乔 治 不 是 中 国 人, 是 白 人, 是 外 人, 是 我 们 今 后 可 能 与 之 开 战 的 人 如 果 把 中 国 战 舰 威 龙 号 译 为 Powerful Dragon, 就 意 味 着 从 一 开 始 就 为 自 己 找 好 了 克 星 白 人 圣 乔 治 2015 年 7 月 18 日, 美 国 太 平 洋 舰 队 新 任 司 令 斯 威 夫 特 上 将 搭 乘 P-8A 海 神 反 潜 巡 逻 机 对 中 国 南 海 进 行 了 七 小 时 的 侦 察 飞 行 [2] 如 果 美 国 人 幽 默 一 下, 专 门 挑 选 一 个 名 为 乔 治 的 军 官 做 太 平 洋 舰 队 司 令, 这 叫 我 们 中 国 海 军 驾 驶 Powerful Dragon 号 战 舰 保 卫 南 海 的 官 兵 同 志 们 情 何 以 堪? 西 方 新 闻 媒 体 也 会 为 中 国 人 送 上 的 这 个 大 笑 料 乐 得 合 不 上 嘴 了 吧? 由 此 例 可 见 dragon 一 词 的 文 化 复 杂 性 由 于 圣 乔 治 杀 死 杜 拉 更 的 神 话 故 事 在 西 方 世 界 ( 包 括 俄 罗 斯 等 国 家 和 地 区 ) 家 喻 户 晓, 在 伊 朗 和 阿 拉 伯 地 区 也 有 类 似 的 神 话 传 说, 只 是 英 雄 的 名 字 不 同, 因 此,dragon 一 1, 2, 国 防 部 回 应 美 太 平 洋 舰 队 司 令 巡 航 南 海, 环 球 时 报 ( 记 者 : 郭 媛 丹 ),2015 年 7 月 20 日,

5 58 词 就 有 了 言 外 之 意 : 它 是 有 克 星 的, 它 的 克 星 是 英 雄 圣 乔 治 实 际 上 英 国 军 方 为 这 艘 驱 逐 舰 取 名 为 Dragon 并 撰 写 这 样 一 句 格 言 还 有 另 外 一 个 讲 究 这 个 级 别 的 驱 逐 舰 英 国 一 共 造 了 六 艘 英 国 由 四 个 行 政 区 组 成 ( 英 格 兰, 威 尔 士, 苏 格 兰, 北 爱 尔 兰 ) 可 能 是 为 了 体 现 民 族 团 结 或 军 民 团 结, 每 艘 军 舰 和 各 个 行 政 区 的 首 府 或 城 镇 结 对 子 (affiliations) 威 尔 士 人 把 红 色 的 杜 拉 更 (dragon) 视 为 自 己 祖 国 的 象 征, 因 此 和 威 尔 士 首 府 卡 迪 夫 (Cardiff) 结 对 子 的 驱 逐 舰 是 Dragon 号 但 威 尔 士 人 曾 经 长 期 抵 抗 英 国 的 征 服, 因 此, 虽 然 为 了 统 战 需 要, 给 这 艘 驱 逐 舰 取 名 为 Dragon, 但 仍 然 需 要 有 一 个 能 够 镇 住 它 的 人, 而 最 合 适 的 人 选 显 然 就 是 圣 乔 治 了, 巧 的 是, 英 国 当 年 征 服 威 尔 士 时 的 国 王 也 名 叫 乔 治 因 此,Dragon 号 驱 逐 舰 见 了 谁 都 要 坚 决 战 斗, 不 能 投 降, 但 圣 乔 治 来 了, 就 必 须 听 话 图 的 作 者 把 圣 乔 治 和 威 尔 士 国 旗 画 在 一 起, 前 者 把 红 色 的 杜 拉 更 刺 翻 在 地 威 尔 士 国 旗 的 白 色 部 分 被 恶 搞 成 天 空, 绿 色 部 分 则 变 成 了 草 原 这 幅 画 反 映 了 崇 拜 英 雄 圣 乔 治 的 英 国 和 崇 尚 杜 拉 更 的 威 尔 士 在 文 化 和 政 治 上 的 微 妙 关 系, 也 回 答 了 很 多 中 国 人 的 疑 问 : 既 然 威 尔 士 人 崇 尚 杜 拉 更, 为 什 么 中 国 龙 不 能 译 为 dragon? 图 , 绘 画 :George and Welsh Dragon( 圣 乔 治 和 威 尔 士 杜 拉 更 ) 作 者 和 创 作 时 间 不 详 英 国 Dragon 号 驱 逐 舰 及 其 座 右 铭 这 件 事 情 很 有 趣, 很 典 型 地 反 映 了 文 字 言 外 之 意 的 巨 大 影 响 由 此 例 可 以 看 出, 翻 译, 不 是 在 汉 语 词 汇 和 看 上 去 合 适 的 外 文 单 词 之 间 简 单 地 建 立 对 应 关 系, 还 必 须 考 虑 各 种 言 外 之 意, 考 虑 使 用 这 个 词 的 环 境 由 于 每 个 字 或 单 词 的 含 义, 都 是 在 各 自 文 化 背 景 下 长 期 演 化 而 来 的, 因 此 携 带 着 大 量 背 景 信 息, 有 很 多 潜 台 词, 情 况 非 常 复 杂 在 中 文 里 同 样 存 在 这 一 情 况 例 如 中 国 人 都 认 为 8 是 吉 祥 数, 选 电 话 号 码 住 宅 号 码 和 车 牌 号 码 等 时, 都 要 抢 8, 但 如 果 称 呼 一 个 中 国 女 子 为 八 婆, 她 立 即 会 非 常 生 气 因 此, 不 能 因 为 8 是 吉 祥 数, 就 随 便 乱 用 4, 为 英 国 国 旗 增 添 杜 拉 更 图 案 是 一 场 闹 剧 2007 年 11 月 27 日, 英 国 新 闻 媒 介 The Telegraph( 每 日 电 讯 报 网 站 ) 报 道 : 来 自 威 尔 士 雷 克 瑟 姆 市 (Wrexham) 的 议 员 卢 卡 斯 (Ian Lucas) 提 出 应 该 修 改 英 国 国 旗 的 图 案, 因 为 现 在 它 只 包 含 了 英 格 兰 苏 格 兰 和 北 爱 尔 兰 的 国 旗 元 素, 却 没 有 威 尔 士 的 元 素 网 站 还 请 读 者 提 出 设 计 方 案 [1] ( 图 ) 1,Union Jack should include Welsh flag, says MP, The Telegraph,2007 年 11 月 27 日,

6 59 图 , 网 页 截 图 :The Telegraph 网 站 从 来 稿 中 挑 选 了 20 幅 最 有 创 意 的 设 计 方 案 ( 四 川 新 闻 网 记 者 语 [1]) 放 到 网 上, 让 读 者 投 票 选 择 [2] 该 网 站 发 布 了 获 得 前 三 名 的 作 品, 得 票 数 第 一 的 方 案 是 英 国 国 旗 中 央 画 了 一 头 戴 着 墨 镜 的 卡 通 杜 拉 更 (sunglasses-wearing, flame-haired cartoon dragon)[3] 北 京 大 学 新 闻 与 传 播 学 院 教 授 龚 文 庠 [4] 认 为 这 说 明 改 译 龙 没 有 必 要 他 在 文 章 中 说 : 西 方 的 龙 未 必 总 是 代 表 邪 恶 与 祸 祟 最 近 的 例 子 是 新 华 网 12 月 4 日 专 电 的 报 道 : 英 国 工 党 议 员 伊 恩 卢 卡 斯 呼 吁 重 新 设 计 英 国 国 旗, 在 国 旗 上 面 添 加 一 条 威 尔 士 龙, 以 便 更 准 确 地 反 映 国 家 的 组 成 部 分 英 格 兰 苏 格 兰 北 爱 尔 兰 和 威 尔 士 威 尔 士 龙 指 的 是 使 用 了 数 百 年 的 威 尔 士 国 旗 上 的 图 案, 官 方 的 说 明 是 : 一 只 红 色 向 前 直 走 的 龙, 又 称 红 龙 (Red Dragon) 研 究 国 旗 史 的 一 位 英 国 专 家 说, 红 龙 的 含 义 可 能 源 自 十 五 世 纪 威 尔 士 诗 人 的 诗 句 : 红 龙 鼓 舞 我 们 行 动 既 然 东 方 的 龙 和 西 方 的 dragon 都 没 有 非 常 明 显 的 善 恶 定 位, 改 译 的 理 由 似 乎 也 就 不 存 在 了 [5] 笔 者 找 到 得 奖 作 品 一 看, 不 禁 笑 出 声 来 大 家 不 妨 一 起 来 奇 图 共 欣 赏 一 番 ( 图 ) 图 , 英 国 国 旗 设 计 方 案 得 票 数 前 三 名 第 一 方 案 中 央 的 图 案 和 威 尔 士 杜 拉 更 毫 不 相 干, 与 其 说 是 一 个 杜 拉 更 的 头 ( 龙 头 ), 不 如 说 是 一 个 长 着 犄 角 的 骷 髅 如 果 说 国 旗 上 出 现 戴 墨 镜 的 形 象 不 是 完 全 没 有 可 能 性, 那 么 英 国 作 为 联 合 国 安 全 理 事 会 五 个 常 任 理 事 国 之 一 的 国 家, 国 旗 上 出 现 这 样 一 个 形 象 的 可 能 性 肯 定 等 于 零 ; 第 二 方 案 以 威 尔 士 国 旗 为 基 础, 增 加 了 骑 在 杜 拉 更 身 上 举 着 英 国 小 国 旗 的 日 本 卡 通 小 女 孩, 这 肯 定 也 是 恶 搞 的 结 果 ; 第 三 方 案 最 有 意 思 威 尔 士 人 想 把 自 己 的 标 志 加 进 英 国 国 旗? 好 啊, 那 就 把 威 尔 士 杜 拉 更 加 进 去 吧, 但 还 增 加 了 圣 乔 治, 正 在 刺 杀 威 尔 士 杜 拉 更 这 个 设 计 方 案 肯 定 是 卢 卡 斯 议 员 和 1, 英 国 议 员 全 球 征 集 国 旗 修 改 方 案, 火 焰 龙 夺 冠, 四 川 新 闻 网 ( 记 者 : 钟 岩, 古 力 ),2007 年 12 月 12 日, 2,Vote for your favourite Union flag, The Telegraph,2007 年 12 月 5 日, 3,The new face of Britain? Flag poll results, The Telegraph,2007 年 12 月 5 日, 4, 原 文 只 注 明 作 者 是 北 京 教 授 5, 龚 文 庠 : 把 龙 译 成 dragon 无 伤 国 家 形 象, 北 青 网, 北 京 青 年 报 2007 年 12 月 16 日,

7 60 他 的 威 尔 士 乡 亲 们 最 不 愿 意 看 到 的 每 日 电 讯 报 网 站 给 出 的 二 十 幅 候 选 作 品 中 有 很 多 恶 搞 的 作 品, 但 同 时 也 有 很 多 严 肃 的 方 案 ( 图 ), 但 正 经 设 计 的 方 案 得 票 数 无 一 进 入 前 三 名 由 此 可 以 看 出, 这 次 活 动 的 大 多 数 参 加 者 把 它 当 成 了 一 场 闹 剧, 也 反 映 出 了 英 国 人 对 杜 拉 更 的 真 实 态 度 图 , 英 国 新 国 旗 部 分 其 它 候 选 方 案 有 个 设 计 者 并 不 了 解 威 尔 士 的 历 史, 画 的 是 白 色 杜 拉 更 ( 图 ) 但 它 是 威 尔 士 红 色 杜 拉 更 的 敌 人, 象 征 入 侵 威 尔 士 的 人, 怎 么 能 够 堂 而 皇 之 地 在 英 国 国 旗 上 代 表 威 尔 士? 这 样 设 计 莫 非 是 威 尔 士 人 的 冤 家 对 头 刻 意 所 为? 图 , 英 国 新 国 旗 设 计 方 案 之 一 笔 者 不 否 认 在 现 有 英 国 国 旗 中 增 加 威 尔 士 元 素 的 合 理 性 和 可 能 性, 但 那 些 恶 搞 性 质 的 英 国 新 国 旗 创 意 的 得 票 数 能 够 名 列 前 茅, 反 映 出 了 杜 拉 更 在 设 计 者 和 投 票 者 心 中 的 善 恶 定 位 ; 而 每 日 电 讯 报 网 站 在 发 布 最 初 新 闻 时 配 发 的 英 国 国 旗 设 计 方 案, 割 掉 了 威 尔 士 杜 拉 更 的 头 部 ( 图 ), 也 反 映 出 了 杜 拉 更 在 编 辑 们 心 中 的 善 恶 定 位 龚 教 授 反 对 改 译 的 理 由 是 西 方 的 龙 未 必 总 是 代 表 邪 恶 与 祸 祟, 很 多 反 对 者 和 他 的 观 点 一 样 但 问 题 是 : 为 什 么 非 要 西 方 的 龙 ( 杜 拉 更,dragon) 总 是 (!) 代 表 邪 恶 与 祸 祟, 中 国 的 龙 才 不 能 译 为 dragon 呢? 杜 拉 更 经 常 (!) 代 表 邪 恶 与 祸 祟 不 就 足 以 说 明 中 国 的 龙 有 必 要 和 它 划 清 界 限 了 吗? 毕 竟 中 国 的 龙 平 常 主 要 是 而 且 经 常 是 正 面 含 义 的 象 征 物 摘 自 黄 佶 所 著 一 书 第 一 章, 全 书 下 载 网 址 :

Microsoft Word - 永政发〔2016〕48号.doc

Microsoft Word - 永政发〔2016〕48号.doc 永 政 发 2016 48 号 各 功 能 区 管 委 会, 各 镇 ( 街 道 ) 人 民 政 府 ( 办 事 处 ), 县 政 府 直 属 各 单 位 : 县 教 育 局 制 定 的 2016 年 永 嘉 县 初 中 毕 业 升 学 考 试 与 高 中 招 生 实 施 方 案 已 经 县 人 民 政 府 同 意, 现 批 转 给 你 们, 请 认 真 贯 彻 实 施 永 嘉 县 人 民 政 府

More information

(Microsoft Word - 1000111\256\325\260\310\267|\304\263\260O\277\375_\252k\250\356_.doc)

(Microsoft Word - 1000111\256\325\260\310\267|\304\263\260O\277\375_\252k\250\356_.doc) 臺 北 市 立 信 義 國 民 中 學 99 學 年 度 第 2 次 校 務 會 議 紀 錄 壹 時 間 : 中 華 民 國 100 年 1 月 11 日 ( 星 期 二 ) 下 午 13:30 貳 地 點 : 本 校 第 二 會 議 室 參 出 席 列 席 單 位 及 人 員 : 如 簽 到 ( 出 席 29 人 ) 肆 主 席 : 王 校 長 天 才 紀 錄 : 史 一 民 伍 主 席 報 告

More information

Microsoft Word - 桂电教[2008]8号.doc

Microsoft Word - 桂电教[2008]8号.doc 桂 林 电 子 科 技 大 学 文 件 桂 电 教 2008 8 号 为 规 范 和 加 强 考 试 管 理, 促 进 学 风 和 教 风 建 设, 营 造 公 平 和 谐 的 学 习 和 竞 争 环 境, 特 制 定 本 规 定 一 命 题 及 试 卷 管 理 ( 一 ) 考 试 命 题 考 试 命 题 要 严 格 以 教 学 大 纲 为 依 据, 在 规 定 的 范 围 内 命 题, 应 该 对

More information

教育心理学教学案例分析

教育心理学教学案例分析 教 育 心 理 学 教 学 案 例 分 析 [ 案 例 1] 如 果 你 遇 到 这 样 的 情 况, 你 会 给 出 什 么 样 的 建 议 呢? 小 平 是 一 个 酷 爱 流 行 音 乐 的 高 中 生, 期 中 考 试 前 的 两 个 星 期 才 开 始 学 习, 一 边 学 习 一 边 听 MP3, 美 其 名 日 自 我 放 松 她 暗 自 发 誓 要 考 出 好 成 绩, 至 于 好

More information

nb.PDF

nb.PDF 2001 2002 1363 16489 1376 MP3 150 19420 400 2002 3 8 30-40 2.43%-3.23% 13-21 4.62%-7.46% 8-11 8.82%-12.13% 6-12 8.08%-16.17% 5-8 12.13%-19.4% 2001-309,195.32-309,195.32 2,031,363.08 2,031,363.08-351,083.75-351,083.75-117,027.92-117,027.92-1,989,474.65-1,989,474.65-309,195.32-309,195.32

More information

Cover-3.indd, page Normalize

Cover-3.indd, page Normalize 5 55 75 91 5 6 1 2 3 4 5 7 8 1 2 3 4 5 9 10 1 2 3 4 5 6 7 11 12 1 2 3 13 14 1 2 3 15 16 1 2 17 18 1 2 3 19 20 1 2 21 22 1 2 3 23 24 1 2 3 25 26 1 2 3 4 5 27 28 1 3 2 4 5 6 7 8 9 29 30 31 32 1 2 3 4 33

More information

人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ----

人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ---- 人 間 菩 提 Part 1 人 間 菩 提 Part 2 清 涼 菩 提 正 覺 ------------------ 10 修 行 ------------------ 13 清 心 ------------------ 16 發 願 ------------------ 18 自 重 ------------------- 20 習 氣 ------------------ 22 清 淨 心

More information

Part 1 2 3 4 5 6 7 Part 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Part 3 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160510) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 300324 旋 极 信 息 2016-05-04 2016-05-10 365324 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-05-09 002209

More information

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80 附 表 1: 上 市 公 司 财 务 报 表 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 1-1 沪 市 主 板 序 号 833 603025 大 豪 科 技 2016-04-25 北 京 兴 华 标 准 39 万 1 834 603398 邦 宝 益 智 2016-04-25 大 华 标 准 50 万 2 835 603988 中 电 电 机 2016-04-25 天 健 标 准 35 万 35

More information

欢迎辞

欢迎辞 欢 迎 辞 尊 敬 的 各 参 会 代 表 : 欢 迎 您 参 加 由 中 国 上 市 公 司 协 会 中 国 证 监 会 上 市 公 司 监 管 部 主 办 的 2014 年 第 1 期 上 市 公 司 董 事 长 总 经 理 研 修 班! 本 次 培 训 得 到 了 广 大 上 市 公 司 的 高 度 关 注 与 积 极 反 馈, 报 名 人 数 远 超 预 期, 参 加 本 期 研 讨 班 的

More information

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 3 月 21 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367 停 牌 600234 山 水 文 化 重 要 事 项 未 公 告, 下 午 002249 大 洋 电 机 重 大 事 项, 特 停 600337 美 克 家 居 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002192 路 翔 股 份 实 施 退 市 风 险 警 示 公 告, 停 牌 1 天 002137 实 益 达 重 大 事 项, 特 停 000766 通 化 金 马 重 大 事 项, 特 停

More information

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617 深 圳 证 券 市 场 创 业 板 2016 年 02 月 29 日 公 开 信 息 证 券 列 表 证 券 代 码 证 券 简 称 披 露 原 因 300023 宝 德 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.31% 300100 双 林 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.23% 300120 经 纬 电 材 日 价 格 振 幅 达 到 18.12% 300139

More information

股票代码:600732 股票简称:*ST新梅 编号:临2015-052

股票代码:600732              股票简称:*ST新梅              编号:临2015-052 股 票 代 码 :600732 股 票 简 称 :*ST 新 梅 编 号 : 临 2016-028 上 海 新 梅 置 业 股 份 有 限 公 司 关 于 回 复 上 海 证 券 交 易 所 问 询 函 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性

More information

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客 附 表 6-1: 上 市 公 司 2014 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2015 年 3 月 2 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 601169 北 京 银 行 2014-05-20 安 永 华 明 已 报 备 事 务 所 轮 换 普 华 永 道 中 天 已 报 备 前 任 服 务 合 同 到 期, 客 户 重 新

More information

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 2 月 29 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停 停 牌 002575 群 兴 玩 具 重 大 事 项, 特 停 002656 摩 登 大 道 重 大 事 项, 特 停 002725 跃 岭 股 份 重 大 事 项, 特 停 300084 海 默 科 技 重 大 事 项, 特 停 600250 南 纺 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002526 山 东 矿 机 重 大 事 项, 特 停 002571 德 力 股 份 重 大

More information

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停 停 牌 000034 神 州 数 码 临 时 停 牌 000960 锡 业 股 份 重 大 事 项, 特 停 002658 雪 迪 龙 重 大 事 项, 特 停 300168 万 达 信 息 重 大 事 项, 特 停 600241 时 代 万 恒 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600538 国 发 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600540 新 赛 股 份 重

More information

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 停 牌 000025 特 力 A 股 价 异 动, 特 停 002631 德 尔 未 来 重 大 事 项, 特 停 002713 东 易 日 盛 重 大 事 项, 特 停 300351 永 贵 电 器 重 大 事 项, 特 停 000948 南 天 信 息 重 大 事 项, 特 停 300008 天 海 防 务 重 大 事 项, 特 停 300032 金 龙 机 电 重 大 事 项, 特 停 600853

More information

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份 停 牌 000557 *ST 广 夏 撤 销 退 市 风 险 警 示, 停 牌 1 天 002131 利 欧 股 份 临 时 停 牌 002707 众 信 旅 游 临 时 停 牌 300005 探 路 者 重 大 事 项, 特 停 300061 康 耐 特 临 时 停 牌 300062 中 能 电 气 重 大 事 项, 特 停 600455 博 通 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停

More information

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化 停 牌 300104 乐 视 网 临 时 停 牌 600272 开 开 实 业 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600315 上 海 家 化 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600745 中 茵 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 002624 完 美 环 球 重 大 事 项, 特 停 600338 西 藏 珠 峰 重 要 事 项 未 公 告, 连 续

More information

证券代码:000776   股票简称:延边公路   编号:2003-00

证券代码:000776   股票简称:延边公路   编号:2003-00 2005 1 23 1 77 -------------------------------------------------------------------------------3 ----------------------------------------------------------------4 ----------------------------------------------------------------------6

More information

90 译龙风云 文化负载词的翻译 : 争议及研究 ( 黄佶著 ) 1-18, 对威尔士人崇拜杜拉更一事的研究 1, 威尔士人崇拜红色杜拉更是因为它战胜了白色杜拉更 1 很多人坚持把中国的龙译为 dragon, 很重要的一条理由是 威尔士人的国旗上画着一头杜拉更 但是只要去了解一下威尔士人的神话传说,

90 译龙风云 文化负载词的翻译 : 争议及研究 ( 黄佶著 ) 1-18, 对威尔士人崇拜杜拉更一事的研究 1, 威尔士人崇拜红色杜拉更是因为它战胜了白色杜拉更 1 很多人坚持把中国的龙译为 dragon, 很重要的一条理由是 威尔士人的国旗上画着一头杜拉更 但是只要去了解一下威尔士人的神话传说, 第一章, 杜拉更 (dragon): 丑陋, 可怕, 邪恶 89 华东师范大学传播学院数字化自出版实验资助项目 序, 风云起处 1 第一章, 杜拉更 (dragon): 丑陋, 可怕, 邪恶 10 第二章, 在时政绘画中, 杜拉更是几乎一切坏东西的象征 98 第三章, 外国人眼里的中国龙 : 颇为负面 258 第四章, 龙和杜拉更是两种不同的事物 356 第五章,dragon 应该重新汉译, 龙应该重新英译

More information

01 02 03 06 07 25 41 43 44 45 47 48 50 52 135 136 Clarendon House, 2 Church Street Hamilton HM11, Bermuda Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda 183

More information

如 來 明 妃

如 來 明 妃 如 來 明 妃 靈 魂 如 果 出 現, 虛 虛 的 影 子 影 子 啊, 沒 有 彩 色 你 若 是 實 相, 轉 成 法 性 了, 就 變 成 彩 色 形 相 都 彩 色 如 果 看 到 自 己 的 親 人 死 去 回 來 看 到 彩 色 的, 他 不 會 不 用 輪 迴 你 若 有 實 相 以 後 哇 ~ 那 你 享 受 人 生, 享 受 在 實 相 中 不 用 期 待 未 來 死 後 有 了

More information

Microsoft Word - WANGSHI_No94.doc

Microsoft Word - WANGSHI_No94.doc 往 事 春 花 秋 月 何 时 了, 往 事 知 多 少 第 九 十 四 期 二 零 一 零 年 五 月 二 十 一 日 编 者 的 话 : 厚 泽 先 生 走 了, 多 少 颗 心, 多 少 双 手 都 没 能 留 住 他 上 次 在 政 治 舞 台 上 谢 幕, 当 他 说 道 : 让 历 史 来 做 结 论 时, 曾 激 起 雷 鸣 般 的 掌 声 ; 这 次 在 人 生 谢 幕 时, 他 已

More information

2 自 序 小, 印 象 中 只 有 西 醫, 因 為 每 次 生 病 都 是 去 看 西 醫 吃 西 藥 從 大 學, 也 是 陽 明 大 學 物 理 治 療 學 系 畢 業, 就 是 一 般 人 所 說 的 復 健 物 理 治 療 師 這 個 階 段, 所 有 的 治 病 以 及 保 健 觀 念

2 自 序 小, 印 象 中 只 有 西 醫, 因 為 每 次 生 病 都 是 去 看 西 醫 吃 西 藥 從 大 學, 也 是 陽 明 大 學 物 理 治 療 學 系 畢 業, 就 是 一 般 人 所 說 的 復 健 物 理 治 療 師 這 個 階 段, 所 有 的 治 病 以 及 保 健 觀 念 晨 星 出 版 吳 建 隆 著 2 自 序 小, 印 象 中 只 有 西 醫, 因 為 每 次 生 病 都 是 去 看 西 醫 吃 西 藥 從 大 學, 也 是 陽 明 大 學 物 理 治 療 學 系 畢 業, 就 是 一 般 人 所 說 的 復 健 物 理 治 療 師 這 個 階 段, 所 有 的 治 病 以 及 保 健 觀 念, 都 是 現 代 醫 學 的 理 論 退 伍 後, 考 進 台 中

More information

35,691 23,429 52% 31,995 12% 20,456 14,438 42% 18,589 10% 14,329 10,036 43% 13,398 7% 10,880 7,396 47% 9,268 17% 10,737 7,314 47% 9,183 17% 11,319 7,9

35,691 23,429 52% 31,995 12% 20,456 14,438 42% 18,589 10% 14,329 10,036 43% 13,398 7% 10,880 7,396 47% 9,268 17% 10,737 7,314 47% 9,183 17% 11,319 7,9 700 2410 67,686 45,828 48% 39,045 27,872 40% 27,727 19,408 43% 20,148 14,326 41% 19,920 14,197 40% 21,351 15,177 41% 2.128 1.528 39% 2.102 1.512 39% 2.280 1.634 40% 2.253 1.616 39% 1 35,691 23,429 52%

More information

Microsoft Word - 08_科普作品選讀示例一_080421.doc

Microsoft Word - 08_科普作品選讀示例一_080421.doc 選 修 單 元 八 科 普 作 品 選 讀 示 例 一 一 學 習 目 標 閱 讀 優 秀 的 科 普 作 品, 拓 寬 閱 讀 面 知 識 領 域 和 生 活 視 野, 寫 作 以 科 學 為 題 材 的 文 章, 提 升 寫 作 能 力, 增 進 對 科 學 的 興 趣, 培 養 審 慎 嚴 謹 的 態 度 與 尚 實 求 真 的 精 神, 以 及 關 心 世 界 仁 民 愛 物 的 人 文 情

More information

km

km 4484.5 2007 2 11 793.9km 2 12 697.3km 2 13 145.9km 2 14 418.7km 7 24 2 15 2 16 513.4km 2 2 17 39.5km N - 90 12 2 18 234.1km 90 90 2007 2006 32 2 19 266.5km 90 80 50 2 20 10km 9 3000 MP4 2 21 307.3km

More information

Microsoft Word - 1040925家長意見彙整表ok公告.doc

Microsoft Word - 1040925家長意見彙整表ok公告.doc 普 一 3 資 一 2 普 一 5 國 二 3 國 三 2 104/9/12 家 長 座 談 會 意 見 彙 整 表 (104/09/25 彙 整 ) 1. 普 高 二 樓 女 廁, 間 數 太 少, 可 否 增 加 2. 校 車 下 學 年 可 否 提 早 五 分 鐘 到 站 3. 午 餐 菜 色 能 否 再 多 樣 化 4. 升 旗 次 數 時 間 能 否 縮 短 1. 今 年 期 初 選 社

More information

证券期货市场之主要诚信规范

证券期货市场之主要诚信规范 证 券 期 货 市 场 严 重 违 法 失 信 行 为 之 典 型 案 例 汇 编 二 〇 一 一 年 十 二 月 目 录 背 景 介 绍... 3 一 内 幕 交 易 泄 露 内 幕 信 息... 4 ( 一 ) 定 义... 4 ( 二 ) 法 律 责 任... 4 ( 三 ) 典 型 案 例... 4 1. 李 际 滨 黄 文 峰 内 幕 交 易 案... 4 2. 况 勇 张 蜀 渝 徐 琴

More information

上海市行政管理学校简介

上海市行政管理学校简介 上 海 市 中 等 职 业 学 校 学 生 学 籍 管 理 实 施 办 法 第 一 章 总 则 第 一 条 为 加 强 本 市 中 等 职 业 学 校 学 生 学 籍 管 理, 保 证 学 校 正 常 的 教 育 教 学 秩 序, 维 护 学 生 的 合 法 权 益, 推 进 中 等 职 业 教 育 持 续 健 康 发 展, 根 据 国 家 有 关 法 律 法 规 和 教 育 部 关 于 印 发 中

More information

觀 音 佛 祖 送 給 衣 宸 的 話 005 自 序 007 Part 1 修 行 心 體 驗 一 篇 看 見 佛 祖 012 二 篇 在 家 修 行 039 三 篇 世 界 的 創 造 者 054 四 篇 大 慈 悲 079 五 篇 最 珍 貴 的 禮 物 095 六 篇 自 救 法 力 練 習

觀 音 佛 祖 送 給 衣 宸 的 話 005 自 序 007 Part 1 修 行 心 體 驗 一 篇 看 見 佛 祖 012 二 篇 在 家 修 行 039 三 篇 世 界 的 創 造 者 054 四 篇 大 慈 悲 079 五 篇 最 珍 貴 的 禮 物 095 六 篇 自 救 法 力 練 習 觀 音 佛 祖 送 給 衣 宸 的 話 005 自 序 007 Part 1 修 行 心 體 驗 一 篇 看 見 佛 祖 012 二 篇 在 家 修 行 039 三 篇 世 界 的 創 造 者 054 四 篇 大 慈 悲 079 五 篇 最 珍 貴 的 禮 物 095 六 篇 自 救 法 力 練 習 110 七 篇 以 至 善 心 創 作 133 八 篇 智 慧 善 法 151 九 篇 我 的 修

More information

Microsoft Word - V1_2010513_王翔会计习题课二.docx

Microsoft Word - V1_2010513_王翔会计习题课二.docx 2015 注 册 会 计 师 会 计 习 题 班 二 王 翔 肆 大 会 计 高 级 培 训 师 第 二 章 金 融 资 产 1.A 公 司 于 2013 年 1 月 2 日 从 证 券 市 场 上 购 入 B 公 司 于 2013 年 1 月 1 日 发 行 的 债 券, 该 债 券 3 年 期, 票 面 年 利 率 为 4.5%, 到 期 日 为 2016 年 1 月 1 日, 到 期 日 一

More information

内容简介

内容简介 内 容 简 介 世 间 关 于 西 藏 的 书 多 矣, 但 大 都 逃 不 开 两 种 局 限 : 一 是 立 场 的 局 限, 但 凡 涉 及 西 藏 的 历 史 和 政 治, 不 是 站 在 达 赖 一 边, 就 是 站 在 北 京 一 边, 界 线 分 明, 彼 此 阐 述 的 事 实 和 解 释 也 相 互 对 立 这 种 有 先 决 立 场 的 情 况, 不 仅 会 令 人 对 其 观

More information

西方憑什麼

西方憑什麼 105 年 公 務 人 員 專 書 閱 讀 心 得 寫 作 西 方 憑 什 麼 五 萬 年 人 類 歷 史, 破 解 中 國 落 後 之 謎 閱 讀 心 得 西 方 憑 什 麼 五 萬 年 人 類 大 歷 史, 破 解 中 國 落 後 之 謎 閱 讀 心 得 目 錄 一 前 言... 3 二 本 書 內 容 簡 介... 4 三 心 得 與 啟 發... 8 四 結 語...14 伍 參 考 書 目...16

More information

• 城 记 关 于 城 市 的 胜 利 的 思 考 ( 中 国 工 业 经 济 联 合 会 杨 志 安 ) 去 年, 有 一 座 美 国 城 市 在 世 界 各 大 媒 体 经 济 版 面 上 出 现 的 频 率 特 别 高, 这 座 城 市 的 名 字 是 底 特 律 以 汽 车 工 业 闻 名 世 界 的 城 市 2013 年 12 月, 底 特 律 正 式 宣 告 破 产 关 于 破 产 的 原

More information

UDC Empirical Researches on Pricing of Corporate Bonds with Macro Factors 厦门大学博硕士论文摘要库

UDC Empirical Researches on Pricing of Corporate Bonds with Macro Factors 厦门大学博硕士论文摘要库 10384 15620071151397 UDC Empirical Researches on Pricing of Corporate Bonds with Macro Factors 2010 4 Duffee 1999 AAA Vasicek RMSE RMSE Abstract In order to investigate whether adding macro factors

More information

CMN_GOL_0120

CMN_GOL_0120 从 外 到 内 的 救 恩 ( 神 的 作 为 ) 31 得 以 亲 近 3 亲 爱 的 听 众 朋 友, 您 们 好, 弟 兄 姊 妹, 主 内 平 安, 今 天 我 们 继 续 探 讨 从 外 到 内 的 救 恩 系 列 神 的 作 为 这 个 主 题, 讨 论 题 目 是 得 以 亲 近 第 三 部 分 我 们 将 继 续 研 读 以 弗 所 书, 为 了 这 次 讲 道, 我 会 作 出 一

More information

張 院 長 從 小 浸 濡 在 中 醫 的 藥 香 環 境 中, 祖 母 與 母 親 更 擅 以 食 材 配 合 來 滋 補 調 養 身 體, 在 數 十 年 前, 就 極 具 食 療 的 養 生 觀 念, 更 將 藥 食 同 療 的 理 念 發 揮 極 致 張 維 鈞 院 長 從 小 在 藥 香

張 院 長 從 小 浸 濡 在 中 醫 的 藥 香 環 境 中, 祖 母 與 母 親 更 擅 以 食 材 配 合 來 滋 補 調 養 身 體, 在 數 十 年 前, 就 極 具 食 療 的 養 生 觀 念, 更 將 藥 食 同 療 的 理 念 發 揮 極 致 張 維 鈞 院 長 從 小 在 藥 香 五 代 中 醫 救 命 養 生 帖 內 容 簡 介 咳 嗽 咳 不 停, 該 怎 麼 辦? 吃 新 鮮 白 蘿 蔔 就 可 以 止 咳! 喉 嚨 失 聲, 講 不 出 話 來 怎 麼 辦? 來 一 杯 蛋 清 熱 茶, 聲 音 快 速 恢 復! 肝 不 好, 容 易 疲 勞, 如 何 護 肝? 黃 金 蜆 湯 幫 助 修 復 肝 功 能! 長 期 偏 頭 痛, 誰 來 幫 我 擺 脫? 蘆 筍 百

More information

coverA, page Normalize ( 643封面-書背5 new 三彩 )

coverA, page Normalize ( 643封面-書背5 new 三彩 ) Cover Story 10 2010.02 643 新人心聲 日僅有中央警察大學 警察專科學校的畢業生才有 昔 機會進入警界 今日則增加警大研究所 年度特考 班 基層特考班多元管道募集人才 執行各項治安 交通維 護工作 從警前後對警察工作的印象 期待 體驗均有所落 差 他 她 們一致的感覺 警察不是那麼好幹的啦 這樣 的感受落差正是菜鳥的人生 職場寫照 就讓大家一起來分 享警界新人心聲吧 11 Cover

More information

(Microsoft Word - \264L\261R\245D\270t\306F_\262\304\244\273\263\271.doc)

(Microsoft Word - \264L\261R\245D\270t\306F_\262\304\244\273\263\271.doc) 第 六 章 居 首 位 : 聖 靈 充 滿 聖 靈 的 工 作 是 值 得 對 信 仰 認 真 的 基 督 徒 多 關 心 和 留 意 的, 若 能 在 自 己 生 命 裡 有 更 多 體 驗, 那 就 更 佳 了! 論 到 聖 靈 的 充 滿 時, 我 們 不 能 因 保 羅 寫 的 書 卷 比 路 加 多 而 厚 此 薄 彼, 只 重 視 保 羅 之 意 見, 卻 抹 煞 了 路 加 的 領 受

More information

603100 川 仪 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002061 *ST 江 化 临 时 停 牌 000659 珠 海 中 富 盘 中 停 牌 000576 广 东 甘 化 重 大 事 项, 特 停 603025 大 豪 科 技 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续

603100 川 仪 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002061 *ST 江 化 临 时 停 牌 000659 珠 海 中 富 盘 中 停 牌 000576 广 东 甘 化 重 大 事 项, 特 停 603025 大 豪 科 技 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续 停 牌 000560 昆 百 大 A 临 时 停 牌 000930 中 粮 生 化 临 时 停 牌 002505 大 康 农 业 临 时 停 牌 300264 佳 创 视 讯 重 大 事 项, 特 停 600301 *ST 南 化 拟 筹 划 重 大 资 产 重 组, 连 续 停 牌 600485 信 威 集 团 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600499 科 达 洁 能 重 要 事

More information

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 停 牌 002063 远 光 软 件 重 大 事 项, 特 停 000638 万 方 发 展 临 时 停 牌 002608 *ST 舜 船 重 大 事 项, 特 停 300215 电 科 院 重 大 事 项, 特 停 300293 蓝 英 装 备 临 时 停 牌 600255 鑫 科 材 料 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000611 *ST 天 首 重 大 事 项, 特 停 002627

More information

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌

002558 世 纪 游 轮 重 大 事 项, 特 停 300447 全 信 股 份 临 时 停 牌 002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 停 牌 002156 通 富 微 电 重 大 事 项, 特 停 000812 陕 西 金 叶 重 大 事 项, 特 停 300366 创 意 信 息 临 时 停 牌 300495 美 尚 生 态 临 时 停 牌 600072 钢 构 工 程 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600967 北 方 创 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300296 利 亚 德 重 大 事

More information

002055 得 润 电 子 重 大 事 项, 特 停 002621 三 垒 股 份 重 大 事 项, 特 停 300047 天 源 迪 科 重 大 事 项, 特 停 300359 全 通 教 育 临 时 停 牌 600671 天 目 药 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 00215

002055 得 润 电 子 重 大 事 项, 特 停 002621 三 垒 股 份 重 大 事 项, 特 停 300047 天 源 迪 科 重 大 事 项, 特 停 300359 全 通 教 育 临 时 停 牌 600671 天 目 药 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 00215 停 牌 000028 国 药 一 致 重 大 事 项, 特 停 000035 中 国 天 楹 重 大 事 项, 特 停 000786 北 新 建 材 重 大 事 项, 特 停 300306 远 方 光 电 临 时 停 牌 600420 现 代 制 药 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 601877 正 泰 电 器 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 300262 巴 安 水 务

More information

550 1 2001 2006 資 料 來 源 : 澳 門 土 地 工 務 運 輸 局 在 國 內 目 前 建 築 業 除 了 有 明 確 的 註 冊 制 度 外, 尚 有 嚴 格 的 資 質 管 理 制 度, 企 業 資 質 分 為 施 工 總 承 包 專 業 承 包 和 勞 務 分 包 三 個

550 1 2001 2006 資 料 來 源 : 澳 門 土 地 工 務 運 輸 局 在 國 內 目 前 建 築 業 除 了 有 明 確 的 註 冊 制 度 外, 尚 有 嚴 格 的 資 質 管 理 制 度, 企 業 資 質 分 為 施 工 總 承 包 專 業 承 包 和 勞 務 分 包 三 個 行 政 第 二 十 二 卷, 總 第 八 十 五 期,2009 No.3,549 557 549 * 當 2008 年 的 金 融 海 嘯 後, 雖 然 源 頭 不 在 澳 門, 但 在 全 球 經 濟 一 體 化 的 大 環 境 下, 無 可 避 免 地 各 產 業 亦 受 到 不 同 程 度 的 沖 擊 和 影 響 以 建 築 業 為 例, 當 美 資 的 威 尼 斯 人 受 海 嘯 影 響,

More information

成 軍 2 H M S Wellesley Edward Cree Arrow 1857

成 軍 2 H M S Wellesley Edward Cree Arrow 1857 01 021 1 1860 5 成 軍 2 H M S Wellesley Edward Cree 3 1856 Arrow 1857 Secretary of State for War Lord Panmure 750 16 4 5 1857 12 987 804 183 6 1857 1858 1860 3 Canton Coolie Corps 400 700 7 8 9 Corps Chinois

More information

着 力 推 进 提 高 项 目 总 包 能 力 ; 加 快 优 势 产 品 进 入 海 外 市 场 ; 努 力 盘 活 资 产, 提 高 经 营 收 现 能 力 ; 开 源 节 流, 做 好 资 金 收 支 平 衡, 确 保 资 金 链 安 全 但 由 于 当 前 重 机 行 业 形 势 仍 未 明

着 力 推 进 提 高 项 目 总 包 能 力 ; 加 快 优 势 产 品 进 入 海 外 市 场 ; 努 力 盘 活 资 产, 提 高 经 营 收 现 能 力 ; 开 源 节 流, 做 好 资 金 收 支 平 衡, 确 保 资 金 链 安 全 但 由 于 当 前 重 机 行 业 形 势 仍 未 明 证 券 代 码 :601268 证 券 简 称 : *ST 二 重 公 告 编 号 : 临 2014-053 二 重 集 团 ( 德 阳 ) 重 型 装 备 股 份 有 限 公 司 2013 年 年 报 事 后 审 核 意 见 函 回 复 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏,

More information

宁 波 联 合 天 健 标 准 无 诺 德 股 份 立 信 标 准 无 振 华 重 工 普 华 永 道 中 天 标 准 无 百 隆 东 方 201

宁 波 联 合 天 健 标 准 无 诺 德 股 份 立 信 标 准 无 振 华 重 工 普 华 永 道 中 天 标 准 无 百 隆 东 方 201 附 表 3: 上 市 公 司 2015 年 度 内 部 控 制 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 3-1 沪 市 主 板 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 披 露 日 期 会 计 师 事 务 所 审 计 意 见 类 型 277 600285 羚 锐 制 药 2016-03-29 大 华 标 准 无 278 600676 交 运 股 份 2016-03-29 上 会 标 准 无 279

More information

2012年新闻出版产业分析报告

2012年新闻出版产业分析报告 2013 年 新 闻 出 版 产 业 分 析 报 告 ( 正 文 摘 要 ) 中 国 新 闻 出 版 研 究 院 2014 年 7 月 说 明 本 报 告 基 于 2013 年 新 闻 出 版 统 计 年 报 数 据 报 告 的 基 础 数 据 采 集 的 时 段 为 2013 年 1 月 1 日 至 2013 年 12 月 31 日, 信 息 采 集 年 度 为 2013 年 本 报 告 所 涉

More information

2012年报.xls

2012年报.xls 合 计 平 均 0.3560 0.4140-14.02 245091.50 227618.11 7.68 19544.36 19536.49 0.04 50289 51020 51317 51393 51436 600000 浦 发 银 行 2013-05-09 1.8330 1.4630 25.29 8295200 6791800 22.14 3418600 2728600 25.29 411643

More information

untitled

untitled 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 1,116,123,085.17 1,097,085,658.34 1.74% 603,343, 939.33 596,078,630.48 1.22% 358,413,026.00 358,413,026.00 / 1.68 1.66 1.20% 33,990,241.03 82,514,720.80-58.81% 14,865,390.54 11,683,942.72

More information

目 錄 頁 數 前 言 1 壹 案 例 說 明 1 貳 內 部 控 制 制 度 分 析 5 參 訪 談 過 程 及 建 議 9 肆 鑑 識 技 巧 分 享 17 伍 舞 弊 三 要 素 觀 察 22 陸 後 續 內 部 懲 處 法 律 行 動 應 注 意 事 項 23 柒 舞 弊 及 不 當 行 為

目 錄 頁 數 前 言 1 壹 案 例 說 明 1 貳 內 部 控 制 制 度 分 析 5 參 訪 談 過 程 及 建 議 9 肆 鑑 識 技 巧 分 享 17 伍 舞 弊 三 要 素 觀 察 22 陸 後 續 內 部 懲 處 法 律 行 動 應 注 意 事 項 23 柒 舞 弊 及 不 當 行 為 鑑 識 會 計 案 例 業 務 掏 空 型 舞 弊 之 查 核 - 業 務 主 管 私 設 公 司 截 奪 公 司 訂 單 特 別 聲 明 : 本 文 之 公 司 及 人 名 均 為 化 名, 如 有 雷 同 純 屬 巧 合 作 者 :Vincent 1 目 錄 頁 數 前 言 1 壹 案 例 說 明 1 貳 內 部 控 制 制 度 分 析 5 參 訪 談 過 程 及 建 議 9 肆 鑑 識 技 巧

More information

目 录 高 考 改 革 1. 上 海 浙 江 高 考 方 案 公 布, 对 比 研 判 高 考 改 革 趋 势 (1) 2. 尹 后 庆 : 努 力 释 放 高 考 改 革 对 高 中 教 育 带 来 的 红 利 (7) 3. 解 读 高 考 改 革 方 案 中 的 综 合 素 质 评 价, 技 术 难 点 如 何 破 题 (9) 4. 刘 坚 : 充 分 发 挥 成 长 记 录 的 教 育 功 能

More information

或 者 欠 父 母 的 什 么 叫 幸 福? 就 是 让 年 轻 人 尽 快 实 现 财 富 自 由, 把 房 子 买 了, 把 孩 子 养 了, 有 结 余 了, 财 务 上 有 变 化 了, 为 什 么 呢? 以 前 是 靠 劳 动 一 小 时, 挣 一 小 时, 吃 一 小 时, 当 你 有

或 者 欠 父 母 的 什 么 叫 幸 福? 就 是 让 年 轻 人 尽 快 实 现 财 富 自 由, 把 房 子 买 了, 把 孩 子 养 了, 有 结 余 了, 财 务 上 有 变 化 了, 为 什 么 呢? 以 前 是 靠 劳 动 一 小 时, 挣 一 小 时, 吃 一 小 时, 当 你 有 延 迟 退 休 利 民 利 国 研 讨 会 时 间 :2015 年 4 月 25 日 下 午 地 点 : 清 华 大 学 公 共 管 理 学 院 105 室 承 办 单 位 : 清 华 大 学 公 管 院 就 业 与 社 会 保 障 研 究 中 心 清 华 - 鲁 金 斯 公 共 政 策 研 究 中 心 演 讲 嘉 宾 : 都 阳 中 国 社 会 科 学 院 人 口 与 劳 动 经 济 研 究 所

More information

(Reinsurance_chi).indb

(Reinsurance_chi).indb EMPOWER YOUR INSURANCE BY EXPERTISE 3 4 6 9 12 14 50 65 87 98 100 109 117 233 236 2016 2015 % 2014 2013 2012 1 211,207 328,993 (35.8) 189,675 154,829 148,029 1 139,067 258,036 (46.1) 135,040 108,941 103,759

More information

1 哪 项 是 需 要 进 行 管 理 的 项 目 绩 效 的 六 个 方 面 之 一? a) 准 确 性 b) 可 靠 性 c) 范 围 d) 便 于 使 用 2 哪 一 主 题 确 保 项 目 是 值 得 的 可 行 的 且 可 实 现 的? a) 组 织 b) 进 展 c) 商 业 论 证 d

1 哪 项 是 需 要 进 行 管 理 的 项 目 绩 效 的 六 个 方 面 之 一? a) 准 确 性 b) 可 靠 性 c) 范 围 d) 便 于 使 用 2 哪 一 主 题 确 保 项 目 是 值 得 的 可 行 的 且 可 实 现 的? a) 组 织 b) 进 展 c) 商 业 论 证 d 基 础 资 格 考 试 Sample Paper 1 - Chinese February 2012 单 项 选 择 题 考 试 时 间 :1 小 时 考 试 须 知 1. 应 尽 量 回 答 所 有 75 道 考 题 2. 共 75 道 题, 其 中 5 道 是 试 验 题, 不 计 分 试 卷 中 并 未 显 示 哪 道 题 是 试 验 题 3. 所 有 答 案 都 必 须 在 提 供 的 答

More information

個 人 的 手, 拉 著 瞎 子 的 手 把 他 帶 往 村 外 的 時 候, 對 於 瞎 子 來 講, 那 個 人 的 手 和 耶 穌 的 手 有 沒 有 區 別? 沒 有! 為 什 麼 沒 有 區 別? 因 為 對 於 一 個 瞎 子 來 說, 手 和 耳 朵 就 是 他 接 觸 世 界, 瞭

個 人 的 手, 拉 著 瞎 子 的 手 把 他 帶 往 村 外 的 時 候, 對 於 瞎 子 來 講, 那 個 人 的 手 和 耶 穌 的 手 有 沒 有 區 別? 沒 有! 為 什 麼 沒 有 區 別? 因 為 對 於 一 個 瞎 子 來 說, 手 和 耳 朵 就 是 他 接 觸 世 界, 瞭 課 目 : 講 道 法 學 生 : 楊 建 偉 老 師 : 汪 院 長 時 間 :2009 年 8 月 1 日 靈 命 三 階 ( 可 8:22-26) 在 四 部 福 音 書 中, 這 是 一 段 很 特 別 的 記 載 特 別 在 什 麼 地 方 呢? 是 不 是 特 別 在 耶 穌 基 督 對 一 個 病 人 的 醫 治? 不, 在 耶 穌 三 年 半 的 服 侍 當 中, 曾 經 醫 治 數

More information

Cindy Cindy 15 Cindy PK Cindy 100 Cindy 061

Cindy Cindy 15 Cindy PK Cindy 100 Cindy 061 PART 1 Learning in Action Cindy 100 Cindy 14 30 Cindy Cindy 060 Cindy Cindy 15 Cindy 100 100 PK Cindy 100 Cindy 061 PART 1 Learning in Action Cindy 100 Cindy Cindy Cindy 100 Cindy OK OK No problem! Cindy

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160503) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 002024 苏 宁 云 商 2016-04-25 2016-05-03 362024 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-04-29 300057

More information

福建福日电子股份有限公司

福建福日电子股份有限公司 (600203) 2004 2004 2004 2004 ...1...3...6...9...13...15...16...26...28...34...76 2004 FUJIAN FURI ELECTRONICS CO., LTD. FFEC 169 0591 83315984 83318998 0591 83319978 jiangql@furielec.com wangz@furielec.com

More information

DataWindow

DataWindow 款 項 節 名 稱 及 編 號 0002000000 1 總 統 府 主 管 14,625,877 14,179,166 446,711 0002010000 1 總 統 府 1,069,765 1,090,404-20,639 3202010000 國 務 支 出 1,069,765 1,090,404-20,639 3202010100 1 895,977 879,243 16,734 一 般

More information

廖 运 凤 北 京 工 商 大 学 经 济 学 院 北 京 运 用 数 据 包 络 分 析 的 绩 效 评 价 方 法 对 中 国 年 间 发 生 并 购 的 家 零 售 业 上 市 公 司 的 绩 效 进 行 了 实 证 分 析 结 论 如 下 第 一 总 体 绩 效 呈 现 先 缓 慢 改 善 然 后 下 降 再 显 著 提 升 的 趋 势 第 二 股 权 收 购 样 本 的 绩 效 要 优 于

More information

南京师范大学2012年度本科教学质量报告

南京师范大学2012年度本科教学质量报告 2013 年 本 科 教 学 质 量 报 告 二 一 四 年 十 月 目 录 一 本 科 专 业 设 置 及 学 生 基 本 情 况... 1 ( 一 ) 本 科 专 业 设 置 情 况... 1 ( 二 ) 本 科 生 生 源 情 况... 1 ( 三 ) 在 校 本 科 生 情 况... 2 二 师 资 与 教 学 条 件... 3 ( 一 ) 教 师 情 况... 3 ( 二 ) 教 学 经

More information

5-6 ( ) ( 5:1a) ( 5:1b) ( 5:1) ( ( 5:3) ( 5:4a 5:2) ( 5:4b) ( 5:5a) ( 5:5b) ( 5:6) ( 5:7-8) ( 5:9) ( 5:10a) ( 5:10b) ( 5:11-12) ( 5:13-17) ( 5:18) ( ( 5:19) 5:20) Claire Britain ( 5:21) ( 5:22a) ( 5:22b)

More information

1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 基 金 托 管 人 招 商

1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事 保 证 本 报 告 所 载 资 料 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性 准 确 性 和 完 整 性 承 担 个 别 及 连 带 责 任 基 金 托 管 人 招 商 天 弘 中 证 大 宗 商 品 股 票 指 数 型 发 起 式 证 券 投 资 基 金 2016 年 第 2 季 度 报 告 2016 年 6 月 30 日 基 金 管 理 人 : 天 弘 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 招 商 证 券 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 :2016 年 7 月 19 日 第 1 页 共 14 页 1 重 要 提 示 基 金 管

More information

壹 前 言 一 研 究 動 機 第 一 次 看 到 這 本 書 時, 它 的 封 面 讓 我 誤 以 為 它 是 關 於 佛 教 之 類 的 書, 但 書 名 大 雄 卻 又 讓 我 想 到 卡 通 哆 啦 A 夢 裡 的 大 雄 在 好 奇 心 的 驅 使 下, 我 翻 開 了 這 本 書, 原

壹 前 言 一 研 究 動 機 第 一 次 看 到 這 本 書 時, 它 的 封 面 讓 我 誤 以 為 它 是 關 於 佛 教 之 類 的 書, 但 書 名 大 雄 卻 又 讓 我 想 到 卡 通 哆 啦 A 夢 裡 的 大 雄 在 好 奇 心 的 驅 使 下, 我 翻 開 了 這 本 書, 原 投 稿 類 別 : 文 學 類 篇 名 : 純 情 與 色 情 試 論 鯨 向 海 詩 集 大 雄 作 者 : 許 惠 雯 國 立 楊 梅 高 中 高 二 五 班 劉 思 亭 國 立 楊 梅 高 中 高 二 五 班 指 導 老 師 : 甘 能 嘉 老 師 1 壹 前 言 一 研 究 動 機 第 一 次 看 到 這 本 書 時, 它 的 封 面 讓 我 誤 以 為 它 是 關 於 佛 教 之 類 的

More information

僅供內部參考

僅供內部參考 No. 2007-1 2007 1 8 ********************************************************** 新 自 由 主 義 全 球 化 與 第 三 世 界 : 二 十 大 罪 1 衛 建 林 第 三 世 界 佔 人 類 的 大 多 數, 從 資 本 主 義 全 球 化 的 第 一 頁 起, 就 成 為 它 製 造 的 一 切 災 難 的 最 大

More information

试卷

试卷 辽 宁 省 实 验 中 学 分 校 2015 届 高 三 10 月 月 考 历 史 试 题 单 项 选 择 题 :( 每 题 只 有 一 个 最 佳 答 案, 将 其 涂 在 答 题 卡 上, 每 小 题 2 分 ) 1. 秦 始 皇 所 创 立 的 皇 帝 制 度, 继 承 了 商 周 形 成 的 1 郡 县 制 2 王 位 世 袭 制 3 分 封 制 4 嫡 长 子 继 承 制 A.24 B.23

More information

石 永 贵 刘 墉 刘 静 娟 朱 炎 宋 楚 瑜 张 晓 风 李 云 娇 李 四 端 李 艳 秋 杨 平 世 邵 玉 铭 陈 裕 堂 周 芬 伶 林 美 和 林 海 音 林 清 玄 罗 兰 郑 石 岩 侯 文 詠 保 真 凌 拂 徐 木 兰 徐 佳 士 徐 钟 珮 秦 俪 舫 郭 为 藩 梁 琼 白 萨 孟 武 傅 佩 荣 彭 歌 琦 君 琹 涵 谢 鹏 雄 薇 薇 夫 人 嶺 月 ( 以 上 依

More information

75 1. 3. 4. 5. 76 1. : / 2. / 3. / 4. / 77 5. / 6. 7. 8. 9. BENQ / 10. / 11. / 12. / / 13. : : / 78 14. SONY / 15. / 93 PowerPoint 1. PowerPoint 2. PowerPoint 3. PowerPoint 4. 79 IC 3C GPRS MP3 TFT-LCD

More information

Department of Woods and Forests the Crown Estate John Fordyce Marylebone Park, Regent's Park The Whitehall Regent's Park 1809 John Nash 1810 City of L

Department of Woods and Forests the Crown Estate John Fordyce Marylebone Park, Regent's Park The Whitehall Regent's Park 1809 John Nash 1810 City of L Architectural Events In Memory of John Nash, the Two Hundredth Anniversary of the Royal Mile in London 18 1 1 The population of London increased significantly in the 18th century, in order to construct

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8BDBCFE34A3BACCECBAEBD6DCC6DA32303130C4EAB5DA34BCBEB6C8B1A8B8E62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B8BDBCFE34A3BACCECBAEBD6DCC6DA32303130C4EAB5DA34BCBEB6C8B1A8B8E62E646F63> 天 弘 周 期 策 略 股 票 型 证 券 投 资 基 金 2010 年 第 4 季 度 报 告 2010 年 12 月 31 日 基 金 管 理 人 : 天 弘 基 金 管 理 有 限 公 司 基 金 托 管 人 : 中 国 工 商 银 行 股 份 有 限 公 司 报 告 送 出 日 期 : 二 〇 一 一 年 一 月 二 十 日 1 重 要 提 示 基 金 管 理 人 的 董 事 会 及 董 事

More information

惑 對 阿, 我 和 水 母 是 同 一 個 國 中 哦! 咦, 我 忘 記 妳 為 什 麼 叫 做 水 母 了 小 靖 歪 著 頭 望 向 阿 宅, 進 入 一 段 沉 思 狀 態 大 概 是 因 為 我 之 前 的 髮 型 很 像 水 母 吧, 學 電 視 劇 女 主 角 的 阿 宅 回 答 得

惑 對 阿, 我 和 水 母 是 同 一 個 國 中 哦! 咦, 我 忘 記 妳 為 什 麼 叫 做 水 母 了 小 靖 歪 著 頭 望 向 阿 宅, 進 入 一 段 沉 思 狀 態 大 概 是 因 為 我 之 前 的 髮 型 很 像 水 母 吧, 學 電 視 劇 女 主 角 的 阿 宅 回 答 得 夏 花 壹 二 又 二 分 之 一 個 女 生 It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. Antoine de Saint-Exupery Le Petit Prince 夏 日, 如 洪 水 猛 獸 般 襲 來, 充 滿 整 個 陌 生 空 間 從 今 爾 後, 我 已 經 將 所

More information

一年級上學期(2001/2002)測驗時間表及範圍 22/10/2001

一年級上學期(2001/2002)測驗時間表及範圍        22/10/2001 Primary 1 (2013/2014) 1 st Exam table & Scopes 11 Nov 2013 E. Oral C. Oral E. Usage My Pals are Here! Book 2A P.2-19,22-49 My Pals are Here! WB 2A P.1-8,10-14,16-21,23-31,33-37,40 My Pals are Here! Grammar

More information

第一章 緒論

第一章  緒論 歩 1 See Donold E. Nuechterlein, United States National Interests World (Kentucky: The University Press of Kentucky, 1973), 172. 2 1992 6 178 3 5 9 1991 1 4-7 25 4 2001 12 27-8 5 2000 5 205 6 5 9 1991 1

More information

2 600890 *ST 17815.80 2006-12-30 746.25 1076.36 17439.82 3.30 + 372.68 3 000150 12,326.00 2006-12-31 12,326.00 4 600523 3041.84 2006-9-30 ( ) 901.32 +

2 600890 *ST 17815.80 2006-12-30 746.25 1076.36 17439.82 3.30 + 372.68 3 000150 12,326.00 2006-12-31 12,326.00 4 600523 3041.84 2006-9-30 ( ) 901.32 + 2006 1 600313 ST 8104.83 2006-12-31 174.03 331.84 219.90 391.00 143.78 ( ) 3659.04 1280.94 81.69 1 2 600890 *ST 17815.80 2006-12-30 746.25 1076.36 17439.82 3.30 + 372.68 3 000150 12,326.00 2006-12-31 12,326.00

More information

2004年臺灣人口學會年會應徵論文摘要

2004年臺灣人口學會年會應徵論文摘要 2004 19461969 1970 1950 1969 1950 1 1969 1969 1963 1967,1975:13 1982:100, 2002 1 2 1970 1970 1970 2002;2003 1969 1 1969 1970 2 1969 2 1969 1950 19691970 1990 1970 1970 19471970 Barclay 1954, 1982, 1986

More information

前程_2012.01.12_MT131領隊與導遊2012_384P(平裝)pdf

前程_2012.01.12_MT131領隊與導遊2012_384P(平裝)pdf 82 83 第一節 導遊的定義 第二節 導遊的分類 第三節 導遊的職責 第四節 資格取得 第五節 重要法規 84 2 3 23 1. 2. 85 3. 4. 5. 6. Inbound Outbound 47 3 1. Full Time 9 86 28 1. 2. 3. 4. 第四章 認識導遊 87 不論是導遊 領隊或領團人員 在導覽解說時所面臨的環境 外在干擾多 因此用點 小道具 誇張的口吻或手勢才能吸引團員的注意

More information

Microsoft Word - 山西焦化(600740)--焦炭价格上涨提升业绩,市场整合带来机会 doc

Microsoft Word - 山西焦化(600740)--焦炭价格上涨提升业绩,市场整合带来机会 doc 公 司 研 究 中 国 A 股 市 场 采 掘 煤 炭 开 采 Mining Coal Mining 2010 年 2 月 23 日 Type your comment here 市 场 数 据 20010 年 2 月 23 日 当 前 价 格 ( 元 ) 8.19 52 周 价 格 区 间 ( 元 ) 5.3-12.15 总 市 值 ( 百 万 ) 4672.68 流 通 市 值 ( 百 万 )

More information

静 媛 早 就 察 觉 到 了 他 在 看 着 自 己, 一 般 人 不 会 这 样 一 直 盯 着 人 看 的, 直 看 的 人 心 里 发 毛 她 知 道 自 己 该 做 些 什 么, 否 则 照 他 以 往 的 表 现, 接 下 去 的 事 情, 将 是 她 难 以 忍 受 的, 她 清 晰

静 媛 早 就 察 觉 到 了 他 在 看 着 自 己, 一 般 人 不 会 这 样 一 直 盯 着 人 看 的, 直 看 的 人 心 里 发 毛 她 知 道 自 己 该 做 些 什 么, 否 则 照 他 以 往 的 表 现, 接 下 去 的 事 情, 将 是 她 难 以 忍 受 的, 她 清 晰 你 是 我 的 劫 难 / 作 者 : 苏 小 雨 楔 子 刚 从 私 家 轿 车 上 下 来 的 青 年 男 子 有 一 张 英 俊 华 贵 的 脸, 有 着 混 血 儿 般 深 刻 的 五 官, 黑 亮 如 钻 的 眼 睛, 皮 肤 却 有 些 病 态 的 苍 白, 神 色 间 还 带 着 一 股 子 忧 郁 之 色 他 穿 着 一 身 银 灰 色 的 西 装, 手 里 拿 着 一 个 黑 色

More information

,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,, ,,, ,, (58 ) 1, :,1999,211 4

,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,, ,,, ,, (58 ) 1, :,1999,211 4 Ξ :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ξ, 3 2001 1 20 80 90,,,,,,,,,, :,, 1,,, () (, ), 11,,,,,,,,,,,WTO,,1998 3 19 2,,, 2000 3,, (58 ) 1, 1999 12 28 2 :,1999,211 4 , (90 ),,,,,, ( ) 21,,,, ( ),: (1),,,,,,

More information

- June 意 味 上 梁 不 正 下 梁 歪 地 动 辄 失 去 理 性 而 对 部 下 狂 吠 给 我 滚, 毛 也 曾 因 被 吵 醒 而 对 哨 兵 猛 吼 老 子 揍 你! 并 罚 站 254) 和 大 红 灯 笼 高 高 挂 成 叠 影 的 一 是 太 太 被 老 爷 惯 坏 而 任

- June 意 味 上 梁 不 正 下 梁 歪 地 动 辄 失 去 理 性 而 对 部 下 狂 吠 给 我 滚, 毛 也 曾 因 被 吵 醒 而 对 哨 兵 猛 吼 老 子 揍 你! 并 罚 站 254) 和 大 红 灯 笼 高 高 挂 成 叠 影 的 一 是 太 太 被 老 爷 惯 坏 而 任 从 称 谓 魔 杖 管 窥 中 国 政 要 心 迹 及 中 国 社 会 规 则 ( 中 ) 晚 年 周 恩 来 毛 泽 东 私 人 医 生 回 忆 录 毛 家 湾 纪 实 国 家 的 囚 徒 大 红 灯 笼 高 高 挂 等 禁 域 深 宫 话 语 联 析 夏 刚 君 子 豹 变 和 小 人 革 面 : 主 客 伸 缩 高 下 反 转 的 炎 凉 翻 覆 诸 态 据 传 毛 将 见 上 帝 前 向 毛

More information

1-5專題演講1.doc

1-5專題演講1.doc 1 52 1 53 1981 1 54 1 55 1981 1 2 3 4 5 1982.5.3 11992p24~32 10 11 1984 1989 1 1992? 1990 1 56 1998p132-140 1994 1999 12 1314 1992 1993 1994 1994p183 1998 2001 1981 1982 2002 1982~2002 1982.05.03. 1984.05.02

More information

走 在 橋 上 是 人 平 安, 走 在 橋 下 是 心 平 靜 身 體 要 跟 著 心 靈 一 起 走, 能 跟 彰 化 媽 一 起 渡 河, 我 也 沒 什 麼 好 不 安 心 的 溪 州 媽 說 著 彰 化 媽 去 雲 林 進 香, 路 線 去 程 走 西 螺 大 橋, 返 程 走 溪 州 大

走 在 橋 上 是 人 平 安, 走 在 橋 下 是 心 平 靜 身 體 要 跟 著 心 靈 一 起 走, 能 跟 彰 化 媽 一 起 渡 河, 我 也 沒 什 麼 好 不 安 心 的 溪 州 媽 說 著 彰 化 媽 去 雲 林 進 香, 路 線 去 程 走 西 螺 大 橋, 返 程 走 溪 州 大 利 涉 大 川 彰 化 媽 又 要 去 笨 港 了, 聖 三 媽 新 三 媽 與 老 六 媽 會 的 陣 頭 一 路 排 開, 頭 旗 隊 頭 燈 隊 大 公 旗 隊 後 面 接 續 著 大 批 隨 香 信 徒, 還 有 純 粹 看 熱 鬧 的 外 地 遊 客, 把 原 本 路 幅 就 很 狹 小 的 南 瑤 路 塞 得 水 洩 不 通 操 旗 手 捏 細 青 竹, 竹 頂 懸 著 一 面 沉 垂

More information

22% % % % QQ 7% % (1) (2) (3) NBA NBA A3 A2 A- A 2

22% % % % QQ 7% % (1) (2) (3) NBA NBA A3 A2 A- A 2 700 2410 22,399 18,400 22% 20,978 7% 13,434 10,600 27% 12,646 6% 9,372 7,790 20% 7,394 27% 6,930 6,432 8% 5,954 16% 6,883 6,457 7% 5,860 17% 7,053 5,194 36% 6,723 5% (1) 0.741 0.700 6% 0.632 17% 0.733

More information

mhzb_20091016.indd

mhzb_20091016.indd 2 修 炼 园 地 法 轮 功 法 理 赢 得 台 湾 高 雄 教 育 局 肯 定 图 : 二 零 零 九 年 九 月 六 日 廖 继 丰 参 加 法 轮 功 台 中 举 办 的 学 法 交 流 活 动 ( 中 坐 者 ) 再 生 缘 ( 明 慧 记 者 夏 昀 台 湾 彰 化 采 访 报 导 ) 今 年 六 十 三 岁, 思 绪 清 晰 言 谈 稳 健 的 廖 继 丰, 平 易 和 煦 的 神 态,

More information

編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢? 6 元? 8 元? 10 元? 十 年 後 又 賣 多 少 錢?( 大 概 20 元 有

編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢? 6 元? 8 元? 10 元? 十 年 後 又 賣 多 少 錢?( 大 概 20 元 有 34 第 期 二 O 一 三 年 六 月 專 題 : 培 養 孩 子 的 財 商 活 動 消 息 : 義 工 上 海 交 流 之 旅 義 工 土 風 舞 美 國 交 流 記 主 題 : 理 財 編 者 的 話 理 財 的 概 念 要 從 小 培 養 還 記 得 小 時 候, 一 個 香 腸 包 賣 多 少 錢 嗎? 3 元? 4 元? 5 元? 現 在 又 需 要 幾 多 錢 才 可 買 一 個 呢?

More information

布袋戲名稱考述-新莊藝文中心.doc

布袋戲名稱考述-新莊藝文中心.doc 布 袋 戲 名 稱 考 述 吳 明 德 國 立 彰 化 師 大 台 文 所 副 教 授 近 年 來, 台 灣 布 袋 戲 的 表 現, 可 謂 金 光 閃 閃, 瑞 氣 千 條 先 是 二 OO 五 年 十 月 在 雲 林 縣 舉 辦 的 全 國 運 動 會 選 擇 黃 俊 雄 布 袋 戲 甘 草 人 物 - 哈 麥 二 齒 為 吉 祥 物, 十 一 月 小 西 園 掌 中 戲 團 許 王 團 長

More information

女人常揉三陰交,保妳終身不變老 (對男人也有效

女人常揉三陰交,保妳終身不變老 (對男人也有效 女 人 常 揉 三 陰 交, 保 妳 終 身 不 變 老 ( 對 男 人 也 有 效...) 常 揉 三 陰 交, 終 身 不 變 老, 如 果 你 的 父 母 給 你 存 了 一 筆 幾 千 萬 的 財 產, 你 卻 不 知 道 用 還 每 天 到 處 借 錢, 過 得 窮 困 潦 倒, 那 是 多 麼 可 惜 的 事 情 呀? 愛 美 是 女 人 的 天 性, 如 今 日 子 越 過 越 好,

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160608) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 300089 文 化 长 城 2016-06-01 2016-06-08 365089 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-06-07 300147

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160526) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 000835 长 城 动 漫 2016-05-19 2016-05-26 360835 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-05-25 000973

More information

目 录 第 一 阶 段 了 解 HSK 试 题...1 关 于 HSK( 四 级 ) 考 试...2 HSK( 四 级 ) 试 题 题 型 与 本 书 训 练 目 标...2 第 二 阶 段 分 项 技 能 训 练...3 听 力...4 听 力 第 一 部 分 解 析... 6 听 力 第 二 部

目 录 第 一 阶 段 了 解 HSK 试 题...1 关 于 HSK( 四 级 ) 考 试...2 HSK( 四 级 ) 试 题 题 型 与 本 书 训 练 目 标...2 第 二 阶 段 分 项 技 能 训 练...3 听 力...4 听 力 第 一 部 分 解 析... 6 听 力 第 二 部 前 言 汉 语 水 平 考 试 (HSK) 以 提 升 汉 语 交 际 能 力 为 目 标, 以 考 教 结 合 以 考 促 教 以 考 促 学 为 理 念 近 年 来, 通 过 新 版 HSK 考 试 大 纲 标 准 教 程 和 课 程 体 系 等 开 发, 逐 步 形 成 了 教 学 考 三 位 一 体 的 汉 语 综 合 能 力 提 升 体 系 HSK 真 题 解 析 系 列 丛 书 旨 在

More information