ECL01I E.docx

Transcription

1 報告編號 ECL01I E 第 1 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 1 of 24 申請單位 Applicant 地址 尚洪股份有限公司 GREENTOP TECHNOLOGY C0.,LTD 台南市安和路三段 190 巷 75-8 號 2F Address 2F,NO.75-8,LANE 190,AN-HO RD.,SEC.3,TAINAN CITY,TAIWAN 以下測試之樣品及樣品信息由申請者提供並確認 The following sample(s)and sample information was/were submitted and identified by/on the behalf of the client 樣品名稱 Sample Name 防焊油墨 ( 藍色 ) SOLDER MASK (BLUE) 樣品型號 Part No. A49-1 樣品顏色 Color 藍色 BLUE 樣品接收日期 Sample Received Date Jan.6,2016 樣品檢測日期 Testing Period 檢測要求 Test Requested 檢測依據 / 檢測結果 Test Method/Test Result(s) Jan.6,2016 to Jan.11,2016 請參見下頁 Please refer to the following page(s). 請參見下頁 Please refer to the following page(s). 主 Tested 檢 by 審 核 Reviewed by 批 准 Approved by 蘇紅偉 日 Date 實驗室高級經理 Senior Laboratory Manager 上海華測品標檢測技術有限公司 Centre Testing International Pinbiao(Shanghai) Co., Ltd. 期 No. R 上海市浦東新區新金橋路 1996 號 No. 1996, Xinjinqiao Road, Pudong New District, Shanghai,China

2 報告編號 ECL01I E 第 2 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 2 of 24 檢測要求 Test Requested 1. 根據客戶要求, 對所提交樣品中的鉛 (Pb), 鎘 (Cd), 汞 (Hg), 六價鉻 (Cr(VI)), 多溴聯苯 (PBBs), 多溴二苯醚 (PBDEs), 禁用偶氮染料, 氟 (F), 氯 (Cl), 溴 (Br), 碘 (I), 銻 (Sb), 砷 (As), 鈹 (Be), 六溴環十二烷 (HBCDD), 富馬酸二甲酯 (DMF), 多氯三聯苯 (PCTs), 多氯聯苯 (PCBs), 多氯化萘 (PCNs), 全氟辛烷磺酸鹽 (PFOS), 全氟辛烷酸 (PFOA), 短鏈氯化石蠟 (SCCPs), 甲醛, 聚氯乙烯 (PVC), 石棉, 有機錫化合物, 鄰苯二甲酸酯, 臭氧層破壞物質進行測試 2. 根據客戶要求, 參照法規 (EC) No 1907/2006(REACH), 對所提交樣品中 2 種高關注物質 (SVHC) 進行篩選測試 1.As specified by client, to test Lead (Pb), Cadmium (Cd), Mercury (Hg), Hexavalent Chromium(Cr(VI)), Polybrominated Biphenyl(PBBs), Polybrominated Diphenyl Ethers(PBDEs), Azo Colorants, Fluorine(F), Chlorine(Cl), Bromine(Br), Iodine(I), Antimony(Sb), Arsenic(As), Beryllium(Be), Hexabromocyclododecane (HBCDD), Dimethyl fumarate(dmf), Polychlorinated Triphenyls(PCTs), Polychlorinated Biphenyls(PCBs), Polychlorinated Naphthalene(PCNs), Perfluorooctane Sulfonates(PFOS), Perfluorooctanoic Acid(PFOA), Short Chain Chlorinated Paraffins(SCCPs), Formaldehyde, Polyvinyl Chloride (PVC), Asbestos, Organic-tins compounds, Phthalates, Ozone Depleting Substances in the submitted sample(s). 2.As specified by client, to screen the 2 substances of very high concern (SVHC) under Regulation(EC) No 1907/2006 of REACH in the submitted sample(s).

3 報告編號 ECL01I E 第 3 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 3 of 檢測依據 Test Method 測試項目 Tested Item(s) 測試方法 Test Method 測試儀器 Measured Equipment(s) 鉛 (Pb) Lead (Pb) IEC :2013 Ed.1.0 ICP-OES 鎘 (Cd) Cadmium (Cd) IEC :2013 Ed.1.0 ICP-OES 汞 (Hg Mercury (Hg) IEC :2013 Ed.1.0 ICP-OES 六價鉻 (Cr(VI)) Hexavalent Chromium (Cr(VI)) 多溴聯苯 (PBBs) Polybrominated Biphenyls (PBBs) 多溴二苯醚 (PBDEs) Polybrominated Diphenyl Ethers(PBDEs) 氟 (F) Fluorine(F) 氯 (Cl) Chlorine(Cl) 溴 (Br) Bromine(Br) 碘 (I) Iodine (I) 砷 (As) Arsenic (As) 銻 (Sb) Antimony (Sb) 鈹 (Be) Beryllium(Be) 全氟辛烷酸 (PFOA) Perfluorooctanoic Acid(PFOA) IEC 62321:2008 Ed.1 Annex C IEC :2015 IEC :2015 參考 BS EN 14582: 2007 Refer to BS EN 14582: 2007 參考 BS EN 14582: 2007 Refer to BS EN 14582: 2007 參考 BS EN 14582: 2007 Refer to BS EN 14582: 2007 參考 BS EN 14582: 2007 Refer to BS EN 14582: 2007 參考 US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 Refer to US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 參考 US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 Refer to US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 參考 US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 Refer to US EPA 3052:1996 & US EPA 6010C:2007 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8321B:2007 Refer to US EPA 3550C:2007 & US EPA 8321B:2007 UV-Vis GC-MS GC-MS IC IC IC IC ICP-OES ICP-OES ICP-OES LC-MS-MS

4 報告編號 ECL01I E 第 4 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 4 of 24 檢測依據 Test Method 測試項目 Tested Item(s) 全氟辛烷磺酸鹽 (PFOS) Perfluorooctane Sulfonates(PFOS) 六溴環十二烷 (HBCDD) Hexabromocyclododecane (HBCDD) 多氯化萘 (PCNs) Polychlorinated Naphthalene (PCNs) 多氯三聯苯 (PCTs) Polychlorinated Triphenyls (PCTs) 多氯聯苯 (PCBs) Polychlorinated Biphenyls(PCBs) 鄰苯二甲酸酯 Phthalates 短鏈氯化石蠟 (SCCPs) Short Chain Chlorinated Paraffins(SCCPs) 有機錫化合物 Organic-tins compounds 富馬酸二甲酯 (DMF) Dimethyl Fumarate (DMF) 測試方法 Test Method 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8321B:2007 Refer to US EPA 3550C:2007 & US EPA 8321B:2007 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer to US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer tous EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer tous EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer tous EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 參考 EN 14372:2004(E) Refer to EN 14372:2004(E) 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer to US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 參考 US EPA 8260C:2006 Refer to US EPA 8260C:2006 參考 US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 Refer to US EPA 3550C:2007 & US EPA 8270D:2007 測試儀器 Measured Equipment(s) LC-MS-MS GC-MS GC-MS GC-MS GC-MS GC-MS GC- MS GC-MS GC-MS

5 報告編號 ECL01I E 第 5 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 5 of 24 檢測依據 Test Method 測試項目 Tested Item(s) 臭氧層破壞物質 Ozone Depleting Substance 偶氮染料 Azo Colorants 聚氯乙烯 (PVC) Polyvinyl Chloride (PVC) 測試儀器測試方法 Measured Test Method Equipment(s) 參考 US EPA 8260C:2006 GC-MS Refer to US EPA 8260C:2006 參考 EN :2012 GC-MS /HPLC Refer to EN :2012 / FT-IR 石棉 Asbestos 甲醛 Formaldehyde 參考 ISO :2012(E) Refer to ISO :2012(E) 參考 ISO :2011(E) Refer to ISO :2011(E) PLM UV-Vis

6 報告編號 ECL01I E 第 6 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 6 of 檢測結果 Test Result(s) 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 鉛 Lead (Pb) 2 mg/kg 鎘 Cadmium (Cd) 2 mg/kg 汞 Mercury (Hg) 2 mg/kg 六價鉻 Hexavalent Chromium (Cr(VI)) 2 mg/kg 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 多溴聯苯 Polybrominated Biphenyls(PBBs) 一溴聯苯 Monobromobiphenyl 5 mg/kg 二溴聯苯 Dibromobiphenyl 5 mg/kg 三溴聯苯 Tribromobiphenyl 5 mg/kg 四溴聯苯 Tetrabromobiphenyl 5 mg/kg 五溴聯苯 Pentabromobiphenyl 5 mg/kg 六溴聯苯 Hexabromobiphenyl 5 mg/kg 七溴聯苯 Heptabromobiphenyl 5 mg/kg 八溴聯苯 Octabromobiphenyl 5 mg/kg 九溴聯苯 Nonabromobiphenyl 5 mg/kg 十溴聯苯 Decabromobiphenyl 5 mg/kg 多溴二苯醚 Polybrominated Diphenyl Ethers(PBDEs) 一溴二苯醚 Monobromodiphenyl ether 5 mg/kg 二溴二苯醚 Dibromodiphenyl ether 5 mg/kg 三溴二苯醚 Tribromodiphenyl ether 5 mg/kg 四溴二苯醚 Tetrabromodiphenyl ether 5 mg/kg 五溴二苯醚 Pentabromodiphenyl ether 5 mg/kg 六溴二苯醚 Hexabromodiphenyl ether 5 mg/kg 七溴二苯醚 Heptabromodiphenyl ether 5 mg/kg 八溴二苯醚 Octabromodiphenyl ether 5 mg/kg 九溴二苯醚 Nonabromodiphenyl ether 5 mg/kg 十溴二苯醚 Decabromodiphenyl ether 5 mg/kg

7 報告編號 ECL01I E 第 7 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 7 of 24 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 砷 (As)Arsenic (As) 10 mg/kg 銻 (Sb)Antimony (Sb) 5 mg/kg 鈹 (Be)Beryllium(Be) 10 mg/kg 全氟辛烷酸 (PFOA) Perfluorooctanoic Acid(PFOA) 5 mg/kg 全氟辛烷磺酸鹽 (PFOS) Perfluorooctane Sulfonates(PFOS) 5 mg/kg 六溴環十二烷 (HBCDD) Hexabromocyclododecane (HBCDD) 5 mg/kg 多氯化萘 (PCNs) Polychlorinated Naphthalene (PCNs) 5 mg/kg 多氯三聯苯 (PCTs) Polychlorinated Triphenyls (PCTs) 5 mg/kg 短鏈氯化石蠟 (SCCPs) Short Chain Chlorinated Paraffins(SCCPs) 100 mg/kg 富馬酸二甲酯 (DMF) Dimethyl Fumarate (DMF) 0.1 mg/kg 聚氯乙烯 Polyvinyl Chloride(PVC) 陰性 Negative / 甲醛 Formaldehyde 16mg/kg 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 多氯聯苯 Poly chlorinated Biphenyls(PCBs) 一氯聯苯 Monochlorobiphenyl 5 mg/kg 二氯聯苯 Dichlorobiphenyl 5 mg/kg 三氯聯苯 Trichlorobiphenyl 5 mg/kg 四氯聯苯 Tetrachlorobiphenyl 5 mg/kg 五氯聯苯 Pentachlorobiphenyl 5 mg/kg 六氯聯苯 Hexachlorobiphenyl 5 mg/kg 七氯聯苯 Heptachlorobiphenyl 5 mg/kg 八氯聯苯 Octachlorobiphenyl 5 mg/kg 九氯聯苯 Nonachlorobiphenyl 5 mg/kg 十氯聯苯 Decachlorobiphenyl 5 mg/kg

8 報告編號 ECL01I E 第 8 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 8 of 24 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 有機錫化合物 Organic Tin compounds 三丁基錫 (TBT) Tributyl Tins (TBT) 5 mg/kg 二辛基錫 (DOT) Dioctyl Tins (DOT) 5 mg/kg 二丁基錫 (DBT) Dibutyl Tins (DBT) 5 mg/kg 三苯基錫 (TPhT) Triphenyl Tins (TPhT) 5 mg/kg 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 鹵素 Halogen 氟 Fluorine (F) 10 mg/kg 氯 Chlorine (Cl) 190 mg/kg 10 mg/kg 溴 Bromine (Br) 10 mg/kg 碘 Iodine (I) 10 mg/kg 測試項目 Tested Item(s) 結果 Result 方法檢出限 MDL 鄰苯二甲酸酯 Phthalates 鄰苯二甲酸二異丁酯 Diisobutyl phthalate (DIBP) CAS#: mg/kg 鄰苯二甲酸二正丁酯 Dibutyl phthalate (DBP) CAS#: mg/kg 鄰苯二甲酸丁基苄酯 Benzylbutyl phthalate(bbp) CAS#: mg/kg 鄰苯二甲酸二 (2- 乙基己基 ) 酯 Bis(2-ethyl(hexyl)) phthalate (DEHP) 50 mg/kg CAS#: 鄰苯二甲酸二異壬酯 Diisononyl phthalate(dinp) CAS#: , mg/kg 鄰苯二甲酸二正辛酯 Di-n-octyl phthalate(dnop) CAS#: mg/kg 鄰苯二甲酸二異癸酯 Diisodecyl phthalate(didp) CAS#: , mg/kg

9 報告編號 ECL01I E 第 9 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 9 of 24 測試項目 Tested Item(s) 臭氧層破壞物質 (ODS) Ozone Depleting Substanc(ODS) 氯氟化碳 (CFCs) Chlorofluorocarbon (CFCs) 三氯一氟甲烷 (CFC-11) Trichloromonofluoromethane(CFC-11) 二氯二氟甲烷 (CFC-12) Dichlorodifluoromethane(CFC-12) 1,1,1- 三氯三氟乙烷 (CFC-113) 1,1,1-Trichlorotrifluoroethane(CFC-113) 1,2- 二氯 -1,1,2,2- 四氟乙烷 (CFC-114) 1,2-dichloro-1,1,2,2-tetrafluoroethane(CFC-114) 一氯五氟乙烷 (CFC-115) Chloropentafluoroethane(CFC-115) 哈龍 Halon 一溴一氯二氟甲烷 (Halon-1211) Bromochlorodifluoromethane(Halon-1211) 一溴三氟甲烷 (Halon-1301) BromotrifluoroMethane(Halon-1301) 1,2- 二溴 -1,1,2,2- 四氟乙烷 (Halon-2402) 1,2-Dibromo-1,1,2,2-tetrafluoroethane(Halon-2402) CAS No. 其它全鹵化氟氯化碳 (CFCs) Other Fully Halogenated(CFCs) 一氯三氟甲烷 (CFC-13) Monochlorotrifluoromethane(CFC-13) 四氯化碳 (CCl4) Carbon tetrachloride (CCl4) 四氯化碳 Carbon Tetrachloride 甲基氯仿 methyl chloroform 1,1,1- 三氯乙烷 1,1,1-Trichlororoethane 氫氯氟烴 (HCFC) Hydrochlorofluorocarbon (HCFCs) 二氯一氟甲烷 (HCFC-21) Fluorodichloromethane(HCFC-21) 一氯二氟甲烷 (HCFC-22) Chlorodifluoromethane(HCFC-22) 結果 Result 方法檢出限 MDL mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg

10 報告編號 ECL01I E 第 10 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 10 of 24 測試項目 Tested Item(s) 1,2,2- 三氯 -1,1- 二氟乙烷 (HCFC-122) 1,2,2-trichloro-1,1-difluoroethane(HCFC-122) 1,1- 二氯 -2,2,2- 三氟乙烷 (HCFC-123) 2,2-Dichloro-1,1,1-trifluoroethane (HCFC-123) 2- 氯 -1,1,1,2- 四氟乙烷 (HCFC-124) 2-chloro-1,1,1,2-tetrafluoroethane (HCFC-124) 二氯二氟乙烷 (HCFC-132) 1,2-dichloro-1,1-difluoroethane(HCFC-132) 1,1- 二氯 -1- 氟乙烷 (HCFC-141b) 1,1-Dichloro-1-fluoroethane(HCFC-141b) 1- 氯 -1,1- 二氟乙烷 (HCFC-142b) 1-chloro-1,1-difluoroethane (HCFC-142b) 1,3,3- 三氯 -1,1- 二氟丙烷 (HCFC-242) 1,3,3-Trichloro-1,1-difluoropropane(HCFC-242) 2,3- 二氯 -1,1,1- 三氟丙烷 (HCFC-243) 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane(HCFC-243) 一氯 -2,2,3,3- 四氟丙烷 (HCFC-244) 1-Chloro-2,2,3,3-tetrafluoropropane (HCFC-244) 含氫溴氟烴 (HBFCs) Hydrobromofluorocarbon (HBFCs) 2,2,3- 三溴 -1,1,1- 三氟丙烷 2,2,3-Tribromo-1,1,1-trifluoropropane 1,2- 二溴 -3,3,3- 三氟丙烷 1,2-Dibromo-3,3,3-trifluoropropane 一溴 -1,1,1- 三氟丙烷 3-Bromo-1,1,1-trifluoropropane 溴氯甲烷 (CH2BrCl) Bromochloromethane (CH2BrCl) CAS No. 結果 Result 方法檢出限 MDL mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 溴氯甲烷 Bromochloromethane mg/kg 甲基溴 (CH3Br) Methyl bromide (CH3Br) 一溴甲烷 Bromomethane mg/kg

11 報告編號 ECL01I E 第 11 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 11 of 24 編號 芳香胺 結果 方法檢出限 No. Aromatic Amines Result MDL 1 4- 氨基聯苯 4-aminodiphenyl CAS#: 聯苯胺 benzidine CAS#: 氯 - 鄰甲基苯胺 4-chloro-o-toluidine CAS#: 萘胺 2-naphthylamine CAS#: 鄰氨基偶氮甲苯 o-aminoazotoluene CAS#: 硝基 - 鄰甲苯胺 5-nitro-o- toluidine CAS#: 對氯苯胺 p-chloroaniline CAS#: ,4- 二氨基苯甲醚 2,4-diaminoanisole CAS#: ,4 - 二氨基二苯甲烷 4,4 -diaminodiphenylmethane CAS#: ,3 - 二氯聯苯胺 3,3 -dichlorobenzidine CAS#: ,3 - 二甲氧基聯苯胺 3,3 -dimethoxybenzidine CAS#: ,3 - 二甲基聯苯胺 3,3 -dimethylbenzidine CAS#: ,3 - 二甲基 -4,4 - 二氨基二苯甲烷 13 3,3 -dimethyl-4,4 -diaminodiphenylmethane CAS#:

12 報告編號 ECL01I E 第 12 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 12 of 24 編號 芳香胺 結果 方法檢出限 No. Aromatic Amines Result MDL 甲氧基 -5- 甲基苯胺 p-cresidine CAS#: ,4 - 亞甲基 - 二 -(2- 氯苯胺 ) 15 4,4 -methylene-bis(2-chloroaniline) CAS#: ,4 - 二氨基二苯醚 4,4 -oxydianiline CAS#: ,4 - 二氨基二苯硫醚 4,4 -thiodianiline CAS#: 鄰甲苯胺 o-toluidine CAS#: ,4- 二氨基甲苯 2,4-toluylenediamine CAS#: ,4,5- 三甲基苯胺 2,4,5-trimethylaniline CAS#: 鄰氨基苯甲醚 o-anisidine CAS#: 氨基偶氮苯 p-aminoazobenzene CAS#: * ,4- 二甲基苯胺 2,4-xylidine CAS#: * ,6- 二甲基苯胺 2,6-xylidine CAS#:

13 報告編號 ECL01I E 第 13 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 13 of 24 物質類別 Material Category 石棉 Asbestos (CAS ) 測試樣品 / 部位描述 物質 /CAS 號 Substances/CAS Numbers 溫石棉 Chrysotile / 青石棉 Crocidolite / 鐵石棉 ( 鐵閃石 )Amosite (Grunerite)/ 纖維狀透閃石 Fibrous Tremolite / 纖維狀陽起石 Fibrous Actinolite / 纖維狀直閃石 Fibrous Anthophyllite / 藍色油墨 Tested Sample/Part Description Blue ink 備註 : 對於檢測鉛, 鎘, 汞, 砷, 銻, 鈹之樣品已完全溶解 - = 未檢出 ( 小於方法檢出限 ) -mg/kg = ppm = 百萬分之一 - 陰性表示不含有聚氯乙烯 (PVC) - 未檢出 = 未檢出石棉, 未發現任何石棉成分 * 1 = 測試結果僅供參考 結果 Result 未檢出 N.A.D. 未檢出 N.A.D. 未檢出 N.A.D. 未檢出 N.A.D. 未檢出 N.A.D. 未檢出 N.A.D. 根據客戶聲明, 本報告中的樣品和報告 ECL01I000911E 中的樣品為同材質, 本報告中 樣品的結果引自報告 ECL01I000911E 中樣品的結果 Remark: The sample had been dissolved totally tested for Lead, Cadmium, Mercury, Arsenic, Antimony, Beryllium. -MDL = Method Detection Limit - = Not Detected (<MDL) -mg/kg = ppm = parts per million - Negative = Not contained Polyvinyl Chloride (PVC) -N.A.D.= No Asbestos Detected * 1 = The results are reported for reference only. According to the client s statement, the material of sample in this report is the same as the sample in report No. ECL01I000911E, so the test result(s) is presented in reference to that one.

14 報告編號 ECL01I E 第 14 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 14 of 24 石棉符合性聲明 - 檢出限 : 對於樣品中纖維或者纖維束的檢出及分辨能力定義為該方法的檢出限 對於本方法來說, 經過適當的前處理步驟後, 檢出限能夠低於 0.1% - 如果檢出石棉, 報告上將體現含量範圍 : 微量 (<0.1%),0.1%~5%,5%~50% 和 50%~100% - 華測檢測石棉檢測中心按照國際標準建立了嚴格的品質監督和品質保證程式, 並定期參加英國 AIMS* 能力比對計畫 ( 一年四次 ) 以驗證實驗室的檢測能力 - 針對含有經過研磨處理的石棉纖維或者纖維體積 ( 長度 直徑 ) 過小的製品, 使用偏光顯微鏡方法很難發現其中的石棉纖維的存在 -XRD 無法區分被分析樣品的形態 當樣品中同時含有蛇紋石礦物 ( 或角閃石礦物 ) 與蛇紋石類石棉 ( 或角閃石類石棉 ), 使用 XRD 無法分辨其中的纖維與非纖維成分 *AIMS 是一項國際實驗室間針對材料中石棉檢測的能力比對計畫, 它是由代表英國職業健康安全委員會 (HSE) 的職業健康安全實驗室 (HSL) 組織舉辦的 Asbestos Compliance Statement -The limit of detection of this method is defined as the detection and identification of one fibre or fibre bundle in the amount of sample examined. With appropriate matrix reduction procedures that are tailored to the nature of the sample, the limit of detection can be significantly lower than 0.1%. -The estimated concentration(s) of the asbestos varieties detected in ranges is/are as follows: Trace (<0.1%), 0.1%~5%, 5%~50%, and 50%~100%. -CTI Asbestos Testing Center has established strict quality assurance and supervision procedures in accordance with international standard. And the laboratory participates in the AIMS* every year (four times per year) to confirm our proficiency. -Even after disintegration it can be very difficult, or impossible, to detect the presence of asbestos in some asbestos-containing bulk materials using polarized light microscopy. These materials often contain milled asbestos with too small fibre diameter and length to be detected. -X-ray diffraction analysis cannot discriminate the particle shape in analytical sample and detects not only asbestos of fibrous form but also non-fibrous minerals related to asbestos such as serpentine minerals and/or amphibole minerals if they coexist. *The Asbestos in Materials Scheme (AIMS) is an international inter-laboratory testing scheme, and it is managed by the Health and Safety Laboratory (HSL) which on behalf of the Health and Safety Executive (HSE) of UK

15 報告編號 ECL01I E 第 15 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 15 of 檢測流程 Test process 鉛, 鎘 Lead, Cadmium 稱量樣品於容器中 Weigh sample and place it in a vessel 加入消解試劑 Add digestion reagent 消解樣品 Digest the sample 用灰化 / 堿煮 / 酸煮的方法處理 殘渣 用 ICP-OES 分析 Analyzed by ICP-OES 去離子水定容 Make up with deionized water Dry Ashing/ Alkali Fusion/ Acid Dissolution 溶液 Residue 過濾 Filtration Solution 汞 Mercury 稱量樣品于微波消解容器中 Weigh sample and place it in a microwave digestion vessel 加入消解試劑 Add digestion reagent 在微波消解爐中消解樣品 Digest sample in microwave digestion oven 用堿煮 / 酸煮的方法處理 殘渣 用 ICP-OES 分析 Analyzed by ICP-OES 去離子水定容 Make up with deionized water Alkali Fusion/ Acid Dissolution 溶液 Residue 過濾 Filtration Solution

16 報告編號 ECL01I E 第 16 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 16 of 六價鉻 Hexavalent Chromium 稱量樣品於錐形瓶內 Weigh sample and place it in a conical flask 加入消解劑 Add digestion solution 加熱 3 小時 Heat at for 3 hours 添加測試溶液 Add test solution 調整溶液 ph 值 Adjust the ph value of the solution 冷卻, 過濾 Cool and filter 調整溶液 ph 值 Adjust the ph value of the solution 用去離子水定容 Make up with deionized water 用 UV-Vis 分析 Analyzed by UV-Vis 砷, 銻, 鈹 Arsenic, Antimony, Beryllium 稱量樣品于微波消解容器中 Weigh sample and place it in a microwave digestion vessel 加入消解試劑 Add digestion reagent 在微波消解爐中消解樣品 Digest sample in microwave digestion oven 用灰化 / 堿煮 / 酸煮的方法處理 殘渣 用 ICP-OES 分析 Analyzed by ICP-OES 去離子水定容 Make up with deionized water Dry Ashing/ Alkali Fusion/ Acid Dissolution 溶液 Residue 過濾 Filtration Solution 多溴聯苯, 多溴二苯醚 Polybrominated Biphenyls, Polybrominated Diphenyl Ethers 稱量樣品于套管中 Weigh sample and place it in a thimble 用有機溶液萃取 Extracted with organic solvent 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask

17 報告編號 ECL01I E 第 17 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 17 of 全氟辛烷酸, 全氟辛烷磺酸鹽 PFOA, PFOS 稱量樣品於玻璃試管中 Weigh sample and place it in the glass tube 使用有機溶劑在超聲波中萃取 Extracted with organic solvent in an ultrasonic equipment 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 LC-MS-MS 分析 Analyzed by LC-MS-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask 六溴環十二烷, 多氯化萘, 多氯三聯苯, 多氯聯苯 HBCDD, PCNs, PCTs, PCBs 稱量樣品于套管中 Weigh sample and place it in a thimble 用有機溶液萃取 Extracted with organic solvent 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask 鄰苯二甲酸酯 Phthalates 稱量樣品于套管中 Weigh sample and place it in a thimble 用有機溶液萃取 Extracted with organic solvent 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask

18 報告編號 ECL01I E 第 18 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 18 of 短鏈氯化石蠟 SCCPs 稱量樣品于套管中 Weigh sample and place it in a thimble 用有機溶液萃取 Extracted with organic solvent 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask 有機錫化合物 Organic-tins compounds 樣品製備 Sample preparation 稱量樣品於試管中 Weigh sample and place it in a thimble 加有機溶劑萃取 Extracted with organic solvent 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 衍生化 Derivatization 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 富馬酸二甲酯 DMF 稱量樣品于套管中 Weigh sample and place it in a thimble 用有機溶液萃取 Extracted with organic solvent 濃縮萃取液 Concentrate the extract 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 用有機溶劑定容 Make up with organic solvent 轉移萃取溶液至容量瓶內 Transfer the extract into a volumetric flask

19 報告編號 ECL01I E 第 19 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 19 of 臭氧層破壞物質 Ozone Depleting Substance 剪碎樣品 Cut the sample into fragment 稱量一定量的樣品, 置於 22ml 頂空瓶中 Put weighted sample into the 22mL Headspace vial 立即加蓋密封 Seal the vial immediately 用 GC-MS 分析 Analyzed by GC-MS 將瓶子置於頂空儀器中加熱 Put the sample vials in the Headspace for heating 偶氮染料 Azo Colorants 制樣 Prepare sample 稱量樣品 Weigh sample 還原裂解 Reductive cleavage 用 GC-MS/HPLC 分析 Analyzed by GC-MS/HPLC 移取有機相萃取液 Transfer organic phase extraction 有機溶劑萃取 Organic solvent extraction 聚氯乙烯 PVC 選取均勻材質 Select the homogenous material 剪樣 Cut it into pieces 用 FT-IR 分析 Analyzed by FT-IR 樣品預處理 Sample preparation

20 報告編號 ECL01I E 第 20 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 20 of 氟, 氯, 溴, 碘 F, Cl, Br, I 稱量樣品於氧彈中 Weigh and place sample in a sample cup of bomb 充入氧氣 Fill the bomb with oxygen 在氧彈中燃燒樣品 Combust the sample in oxygen bomb 用 IC 測定 Analyzed by IC 用超純水定容 Make up with ultra-purity water 轉移樣品溶液到容量瓶內 Transfer the sample solution into a volumetric flask 石棉 Asbestos 使用體視顯微鏡檢查 使用偏光顯微鏡分析 Examined by stereo microscopy Analysed by Plorized Light Microscopy 甲醛 Formaldehyde 稱量樣品於三角瓶中 Weigh sample and place it into a conical flask 加入蒸餾水 Add distilled water 在恒溫水浴鍋中萃取 Extracted in Water bath 置於恒溫水浴鍋中充分顯色 Place it in a thermostatic water bath to react fully 加顯色劑 Add Nash reagent 過濾萃取液 Filtrate the extract 取出, 室溫冷卻 Pick it out and cool 用 UV-Vis 分析 Analyzed by UV-Vis

21 報告編號 ECL01I E 第 21 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 21 of 摘要 根據分析結果, 所提交樣品中 2 種 SVHC 濃度均小於 0.1%(w/w) Summary According to the analytical results, concentrations of 2 SVHC substances are all less than 0.1%(w/w) in the submitted sample(s). 2.2 檢測結果 Test Result(s) 報告濃度批次序號物質名稱 CAS 號 EC 號檢出限 Concentration Batch No. Substance Name(s) CAS No. EC No. Report (%) Limit I 1 二氯化鈷 Cobalt dichloride* % XII 2 檢測依據 Test Method: 2-(2'- 羥基 -3',5'- 二叔丁基苯基 )- 苯並三唑 2-Benzotriazol-2-yl-4,6- di-tert-butylphenol (UV-320) % 參考 US EPA3052:1996, US EPA 3050B:1996, US EPA 3550C:2007 進行樣品預處理 Refer to US EPA3052:1996, US EPA 3050B:1996, US EPA 3550C:2007 for sample pretreatment. 採用 ICP-OES, HPLC 分析 Analyzed by ICP-OES, HPLC. 測試樣品 / 部位描述 Tested Sample/Part Description 藍色油墨 Blue ink 2.3 注釋 Note: 1. w/w % = 重量百分比 weight by weight; 0.1% = 1000mg/kg = 1000ppm 2. = 未檢出 Not Detected ( 小於報告檢出限 <report limit) 3. *: 該物質的濃度值是由物質中的特徵元素測試結果換算而來 Concentration value of the substance by the conversion from the test results of certain elements. 4. 根據客戶聲明, 本報告中的樣品和報告 ECL01I000911E 中的樣品為同材質, 本報告中樣品的結果引 自報告 ECL01I000911E 中樣品的結果 According to the client s statement, the material of sample in this report is the same as the sample in report No. ECL01I000911E, so the test result(s) is presented in reference to that one.

22 報告編號 ECL01I E 第 22 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 22 of 附加信息 Appendix: 1. 根據歐盟 REACH 法規 ( 編號 1907/2006) 第 33 條款之規定, 物品類產品如果含有候選清單上的高度關注物質且在物品中的品質百分比超過 0.1% 時, 物品供應方需履行相關資訊傳遞 義務 : Any supplier of an article containing a substance that is included in the Candidate List in a concentration above 0.1 % weight by weight (w/w) has the duty to communicate information in accordance with Article 33 of European Union regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH). 1) 物品供應方應提供給接收方關於產品的足夠資訊以確保物品的安全使用, 至少需提供所含高度關注物質的名稱 Any supplier shall provide the recipient of the article with sufficient information to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance. 2) 應消費者請求, 物品供應方應在 45 天內免費提供關於產品的足夠資訊以確保物品的安全使用, 至少需提供所含高度關注物質的名稱 On request by a consumer any supplier shall provide the consumer with sufficient information to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance within 45 days of receipt of the request, free of charge. 2. 根據歐盟 REACH 法規 ( 編號 1907/2006) 第 31 條款及附件 2 之規定, 提供高度關注物質的物質類產品供應方, 應免費提供接收方該物質的安全資料表 The supplier of a substance that is included in the Candidate List on their own shall provide the recipient of the substance with a safety data sheet for free compiled in accordance with Article 3 and Annex II of REACH. 3. 根據歐盟 REACH 法規 ( 編號 1907/2006) 第 條款及附件 2 之規定, 提供含有高度關注物質的混合物產品供應方需傳遞相關資訊 : The supplier of a mixture that containing a substance that is included in the Candidate List shall exchange information in accordance with Article 31, Article 32, and Annex II of REACH. 1) 如果混合物產品按照 1999/45/EC 被判定為危險品時, 供應方應免費提供產品的安全資料表 Any supplier shall provide the recipient of the mixture with a safety data sheet for free where a preparation meets the criteria for classification as dangerous in accordance with Directives 1999/45/EC. 2) 如果混合物產品按照 1999/45/EC 判定並非危險品, 但是任一高度關注物質在非氣體混合物中品質分數超過 0.1% 或在氣體混合物中體積分數超過 0.2%, 供應方也應免費提供 產品的安全資料表 Any supplier shall provide the recipient of the mixture with a safety data sheet for free where a preparation does not meet the criteria for classification as dangerous in accordance with Directive 1999/45/EC, but contains any substance that is included in the Candidate List in an individual concentration of 0.1 % by weight for non-gaseous mixtures or 0.2 % by volume for gaseous mixtures.

23 報告編號 ECL01I E 第 23 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 23 of 檢測流程 Test Process Sample cutting 剪樣 Weigh sample 稱量樣品 Sample preparation 樣品製備 Data 數據 Instrumental analysis 儀器分析

24 報告編號 ECL01I E 第 24 頁共 24 頁 Report No. ECL01I E Page 24 of 24 樣品圖片 Photo(s) of the sample(s) *** 報告結束 *** ***End of report *** 檢測報告無批准人簽字及 報告專用章 無效, 本報告檢測結果僅對受測樣品負責 未經 CTI 書面同意, 不得部分複製本報告 The test report is effective only with both signature and specialized stamp. The result(s) shown in this report refer only to the sample(s) tested. Without written approval of CTI, this report can t be reproduced except in full. ECL01I000911