Microsoft Word - Bi-monthly_Magazine_1310_edited.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - Bi-monthly_Magazine_1310_edited.doc"

鸯费
7 years ago
Views:

1 第六十四期雙月刊本期提要 : 忍耐到底聽爸爸的話多啦 A 夢的祕密基督化家庭遠遊篇課室放大鏡校長室的經歷區應毓牧師區方悅師母教養孩子的責任委實是艱巨, 每一個轉折階段都充滿各樣的危機我們身為父母的才能體驗到自己父母的辛勞, 正如古人曾說 : 養子方知父母恩我們需要具備充足的愛心十分的信心無比的盼望百般的忍耐諸般的智慧, 才可以稱職, 將小孩子完完全全在基督耶穌裏引導到父神面前難怪保羅說 : 患難生忍耐, 忍耐生老練, 老練生盼望 ; 盼望不至於差恥, 因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裏 ( 羅五 4 5) 忍字是心頭上有一個刃, 這是莫大的考驗有時我們已經盡上了一切當盡的本分, 孩子到了青年期仍然反叛父母, 使父母心如刀割為了爭取自由與自主權, 他們可能中途綴學搬走離家, 或與異性同居去美容店洗髮謀生固然, 在美容店洗髮也是正當高尚的職業, 可是孩子為了爭取自由而放棄學業, 作父母的亦會為此而婉惜甚至孩子會離家出走放蕩形骸感染了愛滋病離婚坐牢等, 使我們心如破鏡, 感到所付出多年的勞力付之一炬我們會產生放棄失望沮喪內疚自責憤怒惱恨埋怨等情緒我們會問蒼天 : 究竟錯在哪裏呢?

2 但我們要記著保羅的話, 忍耐生老練, 凡事在主裏都是有盼望的雅各又說 : 你們要忍耐, 直到主來看哪! 農夫忍耐等候地裏寶賁的出產, 直到得了秋雨春雨你們也當忍耐, 堅固你們的心, 因為主來的日子近了 ( 雅五 7~8) 我認識一位傳道人的兒子, 到了青年期的時候反叛家庭的道德觀, 離家出走, 在外頭放縱情慾, 結果感染了愛滋病他的父母心如刀割, 天天為他禱告終於有一天, 這浪子來電, 邀請父母去看他他們本來經已斷絕來往多年, 這是他首次主動打電話給父母那時他已經病入膏肓奄奄待斃父母來到他的病床邊, 握著他的手, 他不斷地流淚他向父母認錯, 也向神認罪父母本著基督的愛接納他, 父母並於他臨終的那一段時期給他莫大的安慰他與父母的關係亦恢復過來, 最後的一段歲月就是他們一家最歡欣的時刻此事驟然看來是悲劇, 然而浪子回頭金不換他不但與父母和好, 亦與天父和好當然, 我們不一定會遇上如此極端的情況, 但是忍耐到底的必然能夠看到神的作為若只憑著人本身自然的力量, 去教養下一代健全的基督教價值觀, 我們不但會感到非常辛苦, 甚至更會認為這是不可能的事這是基於我們作父母者自己的軟弱, 未能達至言行一致, 我們自身的榜樣也十分不完全就算我們已經盡上了一切能力, 也是很有限的我們不能掌管孩子的思想意念志向行為動機前途取向等方面但是感謝讚美主, 在人是不能, 然而在神沒有難成的事主耶穌基督是首先與末後創始與成終阿拉法與俄梅戛 ( 啟 --8) 祂既然將子女託付了我們去看顧, 我們也立定了志向, 要在主裏好好教養他們長大成人 ; 祂動了此善工, 必會保守成全到底 ( 腓 --6) 我們所要作的就是存心忍耐, 奔那擺在我們前頭的路程, 仰望為我們信心創始成終的耶穌 ( 來十二 1~2) 主耶穌能助我們完成神所託付教養子女的天職, 也會親自引領我們的孩子長大成人, 滿有主耶穌長成的身量祂是長遠活著, 替我們代求的主 ( 來七 25), 所以我們只管坦然無懼, 來到施恩的寶座前, 為要得憐恤, 蒙恩惠, 作隨時的幫助 ( 來四 16) 2

3 3

4 哆啦 A 夢的祕密陳鈞陶八十後出生的人, 對漫畫角色哆啦 A 夢 (Doraemon) 應該不會陌生, 它是一隻機械貓, 為了缺乏自信的主角 - 野比大雄, 從未來世界回到過去, 幫助主角克服每一個成長的問題哆啦 A 夢是一個成功的漫畫角色, 它可愛的造型更成為兒童的寵愛, 衍生出琳琅滿目的產品哆啦 A 夢是藤子不二雄的作品, 原來藤子不二雄是一個二人組合的筆名 ; 由藤本弘與安孫子素雄兩人的名字結合而成他們是小學同學, 常常結伴在學校的後山探險玩耍藤本弘並不是優資學生, 學業成績名列榜末, 體育更是不行在老師眼裡, 這樣的孩子文武不全毫無建樹, 他的前路真是一片灰暗藤本的父母希望孩子有一技之長, 所以藤本弘完成小學後, 於 1946 年考入工藝專科學校修讀電氣科然而, 一年後當漫畫大師手塚治虫發表作品新寶島後, 改變了藤本弦和安孫子素雄的一生他們深受手塚治虫創作的震撼, 於是立志成為兒童漫畫家, 開始漫畫創作, 並投稿於少年漫畫雜誌後來他們有幸拜訪手塚治虫, 看到手塚的漫畫原稿和得到他的鼓勵於是藤本弘與安孫子素雄決定從鄉下富山縣搬到東京, 以藤子不二雄 (Fujiko Fujio) 作為共同筆名編繪漫畫 1962 年藤本弘與石本正子小姐結婚, 為了家庭, 他更加努力創作 1964 年藤本弦和安孫子素雄發表了 Q 太郎漫畫, 終於奠定他們在漫畫界的地位可是 Q 太郎的成功, 使他們遇上了創作的呆滯期, 繼後發表的作品沒有突破性的成績, 他們更考慮轉型編繪其他題材的漫畫可是, 雜誌編輯卻不斷催促他們創作新的兒童故事, 藤本弘無計可施, 惟有向編輯訛稱已經想到新的漫畫角色, 而且這個角色將會從抽屜跳出來編輯以為他們已經有了新故事, 於是在雜誌上刊登了藤子不二雄最新作品的預告 4

5 藤本弦的緩兵之計, 為他換來一點喘息的空間可是到了截稿當天, 藤本弘的腦袋仍舊一片空白他索性跟一隻闖進屋來的野貓玩耍, 不知不覺便到了截稿的時間雜誌編輯不斷致電來催稿, 他情急之下踢到了女兒的不倒翁玩具, 藤本弘看見不倒翁一晃一晃地搖擺, 突然想到把野貓和不倒翁玩具結合起來 ; 這正是從抽屜裡出來的神祕角色, 通過時光機, 回來幫助男主角的機械貓喔! 1970 年 1 月, 哆啦 A 夢在雜誌中開始連載, 大受讀者歡迎藤本弘把小時候的體會, 通過哆啦 A 夢的故事表達出來, 野比大雄就是他自己的寫照, 他在缺乏自信的童年裡, 總希望找到出路, 讓平凡的生命有不平凡的表現在漫畫中, 哆啦 A 夢是 2112 年生產的機械貓, 產品名稱是意志薄弱孩子督導員 ; 是照顧孩子成長的機械人可是它在生產中遇上意外, 耳朵被老鼠咬掉, 變成不完全的產品 ; 即是次貨, 被人厭棄的東西可是它到了二十世紀, 卻成為了別人的祝福正如藤本弘一樣, 在其他人眼裡並不起眼, 是資質低劣的孩子, 但他卻找到自己的優點, 用愛心編寫有趣的兒童漫畫哆啦 A 夢讓一群被忽略的孩子心靈得到安慰, 結果為藤子不二雄贏得日本漫畫家協會優秀賞手塚治虫文化漫畫大賞及日本漫畫家協會文部大臣賞藤本弦和安孫子素雄一直合作至 1987 年尾, 兩人才決定為不同的目標而各自發展, 往後哆啦 A 夢便由藤本弘獨力創作於是藤本弘把筆名改為藤子 F 不二雄, 而安孫子素雄則以藤子不二雄 A 為筆名他們雖然各有發展, 但仍然保持友好的關係後來藤本弘搬到川崎市居住, 直至 1996 年 9 月 23 日因肝病辭世藤子製作公司為了記念他, 在該市興建了藤子 F 不二雄博物館, 並選在哆啦 A 夢生日的九月三日開幕館內展示藤子許多原畫藏書紀念品及玩具模型, 最特別的展品, 是他每年為三個女兒親手繪畫的聖誕卡, 和給妻子的繪本情書藤子弘是一個熱愛孩子的父親, 也是一個情深的丈夫, 難怪他的漫畫作品裡也充滿了溫情與愛 5

6 讓你想一想藤本弘說小時候父母和老師都好像距離我們很遙遠似的然而欺負弱小的孩童卻始終無處不在作為父母你有沒有留心孩子的心靈需要天生我材必有用每一個人都是天父獨特的創造你如何幫助孩子發揮他的優點呢中心服務範圍提供教育子女的資料給家長參考 CD DVD 及書籍的借用家長培育子女的課程有效管教親子溝通有效管教兒童心理道德教育會員子女的課程多元智能課程 EQ 培育課程集中精神訓練課程中小學功課輔導興趣小組提升自信心訓練課程家長諮詢面談子女教育個人情緒夫婦關係親子關係講座工作坊及父母/青少年生命成長小組教會主日學團契退修會親子講座及 Children Program 本雙月刊乃免費派發給有需要的家庭如閣下有感動願意以金錢捐助作為支持本刊物的印刷經費必定為編輯小組帶來莫大的鼓舞並造福大多市及鄰近城市的教會及家庭 6

7 我們是來自中國的移民, 五年前移民來加兒子 10 歲,9 月才接他來這裡, 我們有五年沒有相處, 發覺很難與他溝通及教導他請問我應用什麼方法來面對這種情況? 梁陳潔瑤解答你們五年前移民加拿大, 現在才接你們的十歲兒子到本國一起生活, 在溝通和教導上, 你們難免不知所措, 本人有以下的建議 : ( 一 ) 切忌補償遷就你們兩方面大抵都會感到既親切又疏離親切感源自血緣關係那個父母不疼愛自己的兒女呢? 又那個子女不渴望父母呵護呢? 無論祖父母怎樣無微不至地照顧和疼愛孩子, 也難以取代父母在子女心中的重要位置呢疏離感是事實, 因為你們和兒子最少有五年的分離時間, 縱使其間有探訪兒子, 也是短暫的相處吧儘管你們之間有疏離感, 請別因內疚感, 而作出種種物質上的補償, 或事事遷就聽從等等溺愛行為, 這是教導孩子的大忌 ( 二 ) 每天與兒子作有質量的交談不管生活多麼忙碌, 也務請抽點時間 ( 那管是十分鐘或是五分鐘呢 ), 與孩子傾談, 並且聆聽孩子的心聲和實際需要要是你們真的忙碌不已, 可以利用接孩子和共膳的時間, 以爭取與孩子溝通的機會, 例如 : 用關心的語氣問兒子 : 今天, 在學校, 你感到那一件事或所學的是最有趣呢? 也問其原因也可問兒子 : 有什麼事情或人物, 使你感到不愉快? 同樣地, 也關心地問其因由要是兒子一一告知你們, 請仔細聆聽, 別作出過敏的反應, 以免孩子以後拒絕告訴你們在校發生的事情要是發現孩子的價值觀出現偏差, 例如 : 認為虐畜是有趣的事或物質至上的話, 作為父母的便適宜及時輔導孩子了 7

8 (三) 利用生活實例來教孩子你們可以利用電視和報紙新聞與及週遭發生的事情深入淺出地與孩子議論一則看看兒子對某件事情有何看法和感想理解其思路因由二則抓緊機會引導孩子正確思想和行為 (四) 以身作則身教是最有效用和最有說服力的教導如果父母對人尊重有禮愛護公物路不拾遺讓座長者及有需要人士節儉環保的話子女在耳濡目染之下鮮有不效法的 (五) 管中有愛如果父母用耐心細心和愛心去關心引導和教導孩子孩子便容易接受父母和聆聽他們的勸導那麼在溝通和教導孩子的事宜上自然是事半功倍了孩子在管中有愛之下不會有放縱的行為孩子也不會因強權而盲目聽從父母了一言敝之你們需要與兒子建立良好的親子關係在愛而非溺愛的基礎上與子女溝通和教導兒子便不是問題了 EDWIN CHAN Registered Physiotherapist Crossroads Realty Inc. Brokerage 3443 Finch Ave. E. Suite 407 物理治療 Scarborough Ontario M1W 2S1 Tel: (416) Fax: (416) Sulan Tong 唐太 Sales Representative 手提公司忠誠可靠專業服務 1055 McNicoll Avenue Toronto On. M1W 3W6 8

9 張良的故事漢朝的開國功臣張良, 祖先三代都是韓國的宰相梁廣漢博士秦王於公元前 230 年, 消滅韓國後, 張良就把家產都變賣了, 一心想為韓國報仇後來他結識了一名大力的勇士, 公元前 218 年, 這位大力士用一個一百二十斤重的大鐵椎, 去擊殺秦始皇, 但是只擊中了副車, 沒有成功行刺失敗後, 張良成為秦始皇通緝追捕的人了;他於是改名換姓, 走到下邳這個地方去躲藏有一天, 當張良出外散步沉思時, 一個老人正在一道橋上從遠處注視著他等張良走上橋上時, 老人故意把鞋子掉到橋下去待張良走近, 老人對張良說 : 年青人, 快去把鞋子給我拾回來張良起初感到很憤怒, 但是當他定睛一望, 看見老人的年紀那麼大, 可能是走不動吧, 於是生了憐憫的心, 忍著氣把鞋子拾回來給老人怎知老人把腳伸出來, 叫張良替他把鞋子穿上腳去張良心想 : 既然把鞋子拾了回來, 也不妨替他穿上於是張良就替老人穿上鞋子老人笑了一笑, 說 : 可造之材! 我很樂意教你, 五天後的早上在這兒等我吧! 老人說完就走了五天後, 張良天亮時走到橋上, 老人已在等著他見了張良, 生氣地說 : 和老人約會, 怎可遲到? 隔五天再來吧! 五天後, 張良天未亮已走到橋上呀! 老人還是比他早, 已在等著了老人生氣地說 : 和老人約會, 怎可遲到? 隔五天再來啦! 又再過五天, 張良不敢怠慢, 恐再有差錯在早一天當吃完晚飯後, 就走到橋頭等候, 這次果然老人還沒有來 9

他一直等到第二天早上, 老人從遠處走過來, 見張良已來了, 就微笑著說 : 這樣才對呀! 於是把一本書交給他張良回家翻開書本一看, 原來是失傳了的太公兵法, 他很珍惜它後來天下大亂, 他就靠著用心閱讀那本書, 鑽研其中的道理, 用以幫助劉邦出謀劃策, 建立漢朝聯想 1. 張良為老人做事 ( 拾鞋穿鞋 ) 時, 並沒有想到甚麼報酬究竟他的行為是顯示出他擁有一顆怎樣的心呢? 2.

10 他一直等到第二天早上, 老人從遠處走過來, 見張良已來了, 就微笑著說 : 這樣才對呀! 於是把一本書交給他張良回家翻開書本一看, 原來是失傳了的太公兵法, 他很珍惜它後來天下大亂, 他就靠著用心閱讀那本書, 鑽研其中的道理, 用以幫助劉邦出謀劃策, 建立漢朝聯想 1. 張良為老人做事 ( 拾鞋穿鞋 ) 時, 並沒有想到甚麼報酬究竟他的行為是顯示出他擁有一顆怎樣的心呢? 2. 老人多次叫張良到橋上等他, 是考驗他甚麼呢? 3. 如果人人也有尊重別人不計較放下自我等的心態, 想想這個社會是否會變得更美好呢? Anthony Lai Chartered Accountant 黎志榮特許會計師專業公司個人和信託會計稅務策劃重整助你達成理想 Tel: (416) Woodbine Ave,Suite 500, Markham,ON,L3R 6G2 Dr. David Tai Wai Wong Medicine Professional Corporation (Anesthesia and Perioperative Medicine) Tel: CHAN CHOONG & KUNG Chartered Accountants K.K. CHOONG CA, MBA, CMA 7676 Woodbine Avenue Suite 120, Markham Ontario L3R 2N2 Tel: ext kkca@caforyou.com www. caforyou.com 黃曼中 Jackson Wong BSc CIP Associate Broker 手提 :(416) 專業辦理 : 汽車房屋教育基金人壽

11 齊齊動手下廚樂材料蘋果一個, 檸檬半個做法烤蘋果片 1. 先將蘋果洗乾淨, 再用蘋果去核器把核去掉, 切成薄片 2. 用一個大碗, 加入清水, 擠入檸檬汁, 把蘋果片泡在清水裡面分鐘 3. 然後把蘋果片排在抹了油的烤盤裡, 如果烤盤盛不下, 也可以再排在烤網上 4. 烤箱預熱 100 度, 上下火, 把烤盤和烤網放在不同的層次上, 烤一個多小時即可待冷卻後便可品嚐 11

12 謹以此一點燭光燃點你心內愛的火愛你的家人愛你的周遭願這世界都能充滿愛與喜樂 Dr. Keith Kwok (Internal Medicine & Cardiology) Diagnostic Testing operated on site: ECG ( Stress & Resting) Echocardiography & Stress Echocardiography Holter Monitor, Loop Monitor & AMBP Monitor (By referral Only) Sheppard Ave. E, North York ON. M2J1W8 Tel: Fax: 資訊出版印刷公司黃競武夫婦蔡達文夫婦黃淑珍傳道張惠琴傳道劉峰萍女士莫潤昌夫婦陳祖耀夫婦余惠娥女士溫艷輝女士候廣霈夫婦鳴謝下列人士支持本刊部份印刷經費 Ms. Michelle Li 李耀強夫婦詹德思夫婦甄庭歡夫婦黃耀基夫婦林韻玲女士陳文導夫婦趙振華夫婦凌莎女士徐知琛女士黃安娜女士 Ms. Alice Tsang 12

13 遠遊篇湯邱佩華傳道這幾天與朋友相聚, 都忙不迭作那姆指運動, 興奮快樂地與他們分享用手機拍下的旅行照, 上月我們到美國參加婚禮, 接著便開車到著名的黃石公園作十天之旅家中的相機當然落在一家之主的手上, 可是我也不甘寂寞, 拿著手機到處亂照, 不料拍出來的效果, 竟也可被我自噓為風光如畫的藝術照神的創造確實偉大奇妙, 令人讚歎不絕, 我們從孩子年幼時, 已經常舉家駕著汽車跑遍各地的國家公園, 旅行遠足, 曾經繞著五大湖漫遊十多天, 又或在十七天裏駕駛六千多公里的路程, 從多倫多出發, 經魁北克省, 到達大西洋三省, 平均每天駕車 4 至 8 小時, 帶著兩位五六歲的小公主和小王子, 攀山越嶺, 欣賞神在大自然所創造那絕妙的拼圖今次的旅程, 我與丈夫都穿上陪伴我們多年的爬山鞋, 當初購買時, 一次買下四對款式一模一樣的貨品, 包括小童尺碼三號和五號一轉眼便又過了無數個春暖冬寒, 回想起一幕又一幕驚險卻又有趣的鏡頭, 心中不禁湧出一陣暖流, 而這位廿四孝媽媽把旅途的衣食住行, 都安排得恰到好處, 俯拾一些零碎片段, 其樂無窮衣 : 兒子三歲多時, 我們第一次舉家出外遠遊, 在美國南部剛巧遇上暴雨, 所到之處遍地水窪, 千叮萬囑孩子要小心走路, 不要弄濕唯一的鞋子, 小兒子蹲在水窪旁, 呆望了半分鐘, 活像愛因斯坦在思想深奧的科學定律般, 接著這小科學家便提高右腿, 大力踏進污水中, 結果如何? 當然是頭髮沾滿泥漿, 父母要飛奔到擠擁的遊客區, 不情不願地給這小頑童買了一雙貨價不符的涼鞋, 自此以後, 每次與孩子出外旅遊, 我都為家中每位成員, 備上四季的衣服和起碼三對鞋子食 : 孩子常吵著要吃香口的魚柳薯條, 所以當我們到大西洋三省遊玩時, 每天午餐都是麥當奴, 晚餐是家庭式西餐店, 孩子吃下無盡的金黃薯條, 過了一個星期, 他們卻一邊吃一邊苦著臉, 幸好這聰明媽媽帶備了樂聲牌電飯煲一袋臘腸和幾礶忌亷粟米, 不消半小時便在酒店房間煮了一頓簡單的中國菜, 孩子吃得津津有味, 畢竟還是炎黃子孫, 吃多了西餐還是惦念著飯香, 在家吃兩勺飯還嫌多, 這時卻興奮地捧著滿滿的飯碗, 上蓋著熱騰騰的粟米和幾片臘腸, 不消十分鐘已吃得淨盡, 瞪著兩只大眼睛望著我媽, 我想多要一點 13

14 住 : 每次行程我們都穿州過省, 投宿的酒店也每晚不同, 孩子樂透了, 進了房間便像小偵探般, 到處尋幽探秘有一會, 房間裡竟有一張上下格床, 如我所料, 孩子都吵著要睡上層, 多威風啊, 幸好我們在此逗留兩晚, 二人可輪流各睡一晚旅程中, 孩子又爭著與媽媽同睡一床, 於是我便順勢給他們立下比賽規條, 看誰能先入睡, 次晚便可享有與我同睡的特權, 看著他們左轉右翻極力入睡的傻樣子, 不禁暗笑, 其實每天緊湊的路程和活動, 已令他們極其困倦, 所以不消五分鐘, 兩人已呼呼入睡, 這也正好給我機會小歇一下和重整行李, 次日起來, 他們緊張地追問前晚的賽果, 我的回應總是打平手, 這便可輪流伴睡, 孩子卻無奈地問媽, 為什麼每次都是打平手?, 只好一笑置之行 : 要安頓兩個幼孩每天最少 4 小時的車程, 真要從天而來的智慧, 所以當丈夫駕著汽車, 這媽媽便充當多個角式 : 遊戲主持人 ( 搶答遠處那只是牛或是馬 ) 零食分派員 ( 蟲蟲軟糖魚仔餅生果薯片和各類平常鮮有機會吃的零食 ), 仲裁官 ( 判斷誰先在車上入睡, 便可多得一塊薯片 ), 音樂播放員 ( 替換不同的兒童聖詩或故事錄音帶 ) 故事敘述者 ( 從創世記直到新約耶穌神蹟的故事, 用最生動活潑的聲調, 眉飛色舞, 一個接一個地說下去, 不然他們又會起抗議媽, 我已聽過這故事數百遍了時光飛逝, 孩子慢慢長成, 各有自己忙碌的日程與計劃, 不再容易定下日期作家庭遠遊, 正沉醉於溫馨回憶之際, 汽車忽然停下來, 原來一群野水牛在繁忙的黃石公園大道上橫過馬路, 牛爸爸走在前頭, 媽媽壓後, 兩隻小牛在中間, 牛爸爸意氣高昂, 胸有成竹般, 帶領家人前往牠所確定的目的地, 媽媽卻左顧右盼, 確保孩子安全的前進這情景帶給我一點屬靈啟示, 父母經常用盡心思時間與金錢, 為子女安排愉快的假期或旅程, 連衣食住行的細節都編排妥當, 我們能否如這只水牛爸爸般, 清楚認知帶領家中孩子, 走一條怎樣的生命道路? 追求地上的金錢虛名地位? 教他們踏在別人膀子上讓自己向上爬? 抓住短暫人生卻失去永恆的生命? 我們又可否像那水牛媽媽般看顧孩子的屬靈安全, 不讓撒旦惡者如咆哮獅子, 用百般攻擊引誘, 把我們的孩子拉去? 我們費盡思量, 為孩子安排一個安全豐足的旅程, 可是, 我們又能否給予他們最好的資源鼓勵與支持, 引領孩子走一條合神心意的天路? 在這遠遊征途上, 天父已為他們安排了永恆的衣食住行啊父母們, 領著孩子遠征吧!! 14

15 Alvin and Nicole 尋覓失去的情感 Nicole, It has been five years since the Sichuan Earthquake happened, over 9000 students, teachers and victims from different parts of the province had passed away in the disaster. Most people would have forgotten about the incident and taken it as a way of life, as the earthquake was a natural disaster. Or is it? Many of the school buildings may not have collapsed if it were not for the structure or the weak foundation of the materials used for the many buildings. Many of the students, teachers, fathers, mothers, victims may not have died. The final number had not been released by the government and many guessed the true death toll may have been a lot higher. Justice had not been serve as life moved on and other disasters and wars and world events washed away this incident. But there are still people who did not forget. Ai Wei Wei, one of the most influential artists in the world, the one who designed the Bird s Nest for the 2008 Olympic Games, took this matter into his own hands. He had gathered volunteers to go into each and every home that had been affected by the earthquake and recorded down each of the children, the students names who have buried in the rubbles and debris of the buildings. He had gathered over 5000 student names from different parts of the region and different schools in the process where he posted a list of names everyday on his Weibo account to let the student s memories live on. He was warned about this action as it released top government secret and later on arrested on tax fraud charges. He was beaten and tortured in jail. But this did not stop him for voicing out for the voiceless and unjust. In his most recent exhibition that s taking place at the AGO right now called Ai Wei Wei: According to what? he gathered over 5000 student backpacks in creating a snake sculpture, which also resemble the rivers that is spread throughout the province of Sichuan. There is an installation named Straight which consist of over 38 tones of rebar that Ai Wei Wei and his team collected from the collapsed school buildings and straighten it back out and formed the landscape of Sichuan province. 15

16 Names are one of the most important identity that a person can have, it forms the expectations that our parents given to each newborn child. I was fortunate enough to be able to take part in the Say Their Name, Remember art performance in the exhibition. Standing in front of a wall filled with over 5000 students, we read out the names of each and every single one of the kids in remembrance of them. It seems it is the only thing that we can do to let their lives to be injected into the present. As their names ring through the air, the faces of each these students, and moments where a group of us went to Beichuan school back in 2009 all flashed back up. During the trip, the survivor students tell their stories with love and tears, and showed the youth from Canada what it meant to have perseverance in the face of chaos and adversity. Not to blame on the misfortunate that life brings, but to live on with the hope and memories that they have been handed down from their loved ones. Today, as we read out the names of each student in remembrance of them, it triggers in me the many other forgotten events and lost voices in history, like the June 4th massacre. As I look on to my homeland, Hong Kong, and what s happening right now, I wonder what we can do as the next generation of young Christians, how we can ignite and keep the fire going for those that have kept the fight going in the face of repression. How can we let our gospel to shine where we preach on the values of compassion and righteousness? Alvin 16

17 Alvin, 我不會忘記 2008 年 5 月 12 日, 四川地震, 震驚全球, 是地震的威力, 是傷亡的悲痛, 是家園的傾毀, 是校舍的倒塌至於我, 震驚是我們的年輕人無動於衷, 是薄弱的情感是災難太多麻木了嗎? 是知識太多充塞了嗎? 是情景太多瞎眼了嗎? 可怕的事實是情感死了! 或者根本沒有存在過! 沒有哭號, 沒有疼痛, 沒有內容, 沒有抱負, 你們就是這樣長大的四川地震跟你們的關係是甚麼? 眼前的年輕人懷裏一顆好心, 一雙空洞和渴望的眼睛, 盼望我可以告訴他們一個拯救四川人民的大計嗨! 來吧, 捲起衣袖, 往四川去, 給他們蓋房子, 建學校! 傳好信息給他們, 告訴哀傷的人, 神愛你, 我愛你我裏面痛得撕裂, 我確實不忍心也不甘心也沒有勇氣這樣跟他們說我們這一代優秀的年輕人真正是可悲的, 可悲到一個地步只有錢和硬學問, 可悲到一個地步甚至不知道自己是可悲, 可悲到一個地步竟然沒有情感, 沒有文化, 沒有靈魂地生活著年輕基督徒只有沉鬱, 模糊地生活著, 在興奮會, 培靈會, 佈道會中喊著口號, 企圖喊出生活的亮光, 燃動內裏的靈火, 沒有情感又可來感動? 年輕人拿著燈, 油在那裏呢? 你們可知新郎快到嗎? 年輕人對上一代人是有期望的, 他期望我們幫助他們恢復情感, 重燃他們應有的傻勁, 我們得相信就算他們如何可悲, 在未喪志以前, 在未失去熱情以前, 我們仍要肯定的是, 神賦予我們的青春是人生中最閃亮的時段, 真的捨得白白溜走嗎? 17

18 我們能為這一代年輕人做甚麼? 2008 年至今, 我到訪了四川七次每次我都會帶年輕人一起去, 有時一二個, 有時三五十個, 做甚麼? 除了蓋房子, 建學校和傳好信息之外, 甚麼都做為甚麼? 給我們去的年輕人一個機會, 燃點心中的火, 尋找情感之所在今天, 你們有勇氣站在眾人面前, 無愧地朗讀出死傷者的名字, 以真摯感情地懷念他們, 以無比的勇氣, 昂首面對這一代人的可悲我相信這是力量, 這是威力, 可以震驚人心, 今天你們的行動, 不是一個口號, 是有感而動除非我們真的意識到我們是可悲的, 我們不能恢復情感 It s the key to let our gospel to shine where we preach on the values of compassion and righteousness. Nicole 霍氏保險代理行人壽危疾長期護理, 出入境旅遊保險, 保值投資基金 ** 二十餘年專業服務 ** 新移民 / 訪客醫療保險加國居民出境旅遊醫療保險全年多次旅程醫療保險意外死亡及殘廢保險飛航意外取消旅程保險訪加醫療保險無年齡限制電話或網上出單國粵英語服務助客申請索賠適合超級簽證規格查詢請電 : 唐小姐霍太霍先生免費長途 / 網址 www fok ca 電郵 admin@fok ca Royal Crest Court,Markham,ON,L3R 9Z4 18

19 校長室的經歷王木木這幾年一直有很多新移民家庭的小孩來就讀我們學校無論原居地是哪裡, 學生和家長通常都會因為教育的模式和學校要求的差異, 需要時間來了解和適應其中有一位小男孩, 開學的第一週十分安靜, 尚算聽話第二週之後, 慢慢變得很不合作, 明明看到小朋友在排隊或穿鞋子出去玩, 他都會堅持不做有一天, 他忘了帶午飯袋, 媽媽幫他拿了過來後, 小朋友罵媽媽, 埋怨媽媽沒有幫他拿, 還說很多難聽的話老師們看到這個情況, 已經深知不妙一天, 小男孩因為一些反叛的行為, 被帶到校長那裡校長請了秘書打電話請他的媽媽放學到校長室來見面放學後不久, 校長看到小男孩和父母在辦公室門外等著, 就請他們進到她的辦公室這時, 小男孩開始大吵大鬧, 喊著說要回家, 就是不進去校長就請了父母進去房間裡過了一分鐘, 小男孩推門而進, 用命令的口吻要求父母現在就帶他回家父母看一看校長, 不敢站起來小男孩就在校長室內大發脾氣, 出手打媽媽和掐媽媽的頸部校長看到這個情況, 寧願自己被打, 也要讓孩子放開媽媽, 很嚴厲的說打人是不能容忍的行為男孩一點都聽不進去校長後來用自己全身的力, 阻止男孩繼續打人過了超過半個小時, 男孩終於冷靜下來父母這個時候才說孩子一周總有幾次這樣的情況校長跟他們很認真的說這樣不是辦法他們不可以反過來讓孩子管理他們再說, 孩子從小就用暴力去表達不悅的情緒, 長大以後情況只會更糟糕孩子的父母很坦白地說出他們根本不知道該如何管教孩子校長給了他們一些建議, 還安排他們跟社工會面, 尋求幫助校長後來跟我們說, 這一代的父母根本沒有管教孩子的概念, 導致孩子在服從指令和人際關係上都有很大的問題家長一定要讓孩子在家裡有一個合理的規範, 讓他們學會什麼該做, 什麼不可以做這樣才可以讓孩子在一個安全的環境裡成長 19

20 親子教育資源中心通訊地址 :18 Crown Steel Drive,# 312, Markham,Ontario L3R 9X8 聯絡電話及電郵地址 : : parentchild.centre@gmail.com 編輯小組 : 鄺錦順黃薛冬梅簡卓琳朱素英簡兆榮本刊文章版權均由作者所擁有及保留如欲轉載請與親子教育資源中心聯絡

蔡氏族譜序 2

蔡氏族譜序 2 1 蔡氏族譜 Highlights with characters are Uncle Mike s corrections. Missing or corrected characters are found on pages 9, 19, 28, 34, 44. 蔡氏族譜序 2 3 福建仙遊赤湖蔡氏宗譜序蔡氏之先出自姬姓周文王第五子