FAMILY BUSINESS WITH A GLOBAL PRESENCE Westfort is a family business specialized in pork slaughtering and processing for both domestic and internation

Size: px

Start display at page:

Download "FAMILY BUSINESS WITH A GLOBAL PRESENCE Westfort is a family business specialized in pork slaughtering and processing for both domestic and internation"

湘浴谈
7 years ago
Views:

1 高品质荷兰猪肉 First class Dutch pork

2 FAMILY BUSINESS WITH A GLOBAL PRESENCE Westfort is a family business specialized in pork slaughtering and processing for both domestic and international markets. 50% of the products are sold in the Netherlands, while the other 50% are exported to all the countries in the EU, as well as Australia, Asia and Africa. Over the past few years, Westfort s production capacity has increased to approximately tonnes of pork per annum, generating a turnover of more than 300 million euros. The company employs over 750 staff and is HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points), BRC (British Retail Consortium) and IKB (Integral Chain Management) certified. Westfort owns production locations in Oudewater and IJsselstein for carcass processing, a slaughterhouse and a bacon factory. DIRECT CONTACT WITH PIG FARMERS Westfort requires the source of each animal to be known. In order for this traceability to be sufficiently guaranteed, only animals born and bred in the Netherlands are processed. There are strict requirements for feed (GMP+) and use of medication (GVP). In compliance with these requirements the farmer is audited by an independent and accredited agency. 享誉全球的家族企业 Westfort 是一个家族企业专务于生猪屠宰及胴体分割, 加工产品同时供给国内和国际市场,50% 的产品在荷兰本土销售, 其余的 50% 则出口到欧盟诸国澳大利亚亚洲及非洲过去的几年, Westfort 的年生产量已增加到约十五万吨, 年营业额超过三亿欧元公司拥有雇员多达 750 人, 同时通过 HACCP( 危害分析和临界控制点 ), BR( 英国零售商协会 ) 和 IKB ( 生产链条控制系统 ) 等多项管理及销售系统认证,Westfort 拥有多个生产基地, 在 Oudewater 和 IJsselstein 拥有自己的分割加工厂屠宰场以及培根加工厂管理直接触及饲养农户 Westfort 要求每一头牲畜的来源都是可证实的, 为了能有效地确保可追溯性, 我们只生产加工在荷兰土生土长的牲畜, 同时对牲畜的食物提供 (GMP = 良好作业规范 ) 和用药 (GVP = 验证管理规范 ) 都有严格规定, 为了遵从这些要求, 提供牲畜的农户都由一个独立被认可的机构进行核查先进的设备屠宰过程对于肉质量和肉保存期来说是极为重要的因素 Westfort 目前正在荷兰中部的 IJsselstein 建造一所特别和创新的屠宰场里面的创新技术将用于改善动物福利自动化操作及可持续性这所崭新的屠宰场预计在 2015 年年底竣工并开始使用 OWN SLAUGHTERHOUSE The slaughtering process is a major factor in the quality and shelf life of the meat. Westfort is currently building a unique and innovative slaughterhouse in IJsselstein, in the centre of Holland. The innovations have been designed for the purposes of animal welfare, automation and sustainability. Our new slaughterhouse is expected to be fully operational by the end of official certified partner WESTFORT MEAT PRODUCTS Westfort 肉类产品 Elzenweg TT Oudewater 荷兰电话传真 sales@westfort.nl WESTFORT MEAT PRODUCTS - UK & FAR EAST Westfort 肉类产品 ( 英国及远东 ) 销售代表处 Unit 1 Kingfisher House Trinity Business Park E4 8TD London 英国电话传真 k.stentoft@westfort.nl

3 FROZEN PORK BELLY BONE-IN RIND-ON. IWP, 4 pieces per carton FROZEN PORK LEG BONELESS, RINDLESS (4D) IWP, 3 pieces per carton 冻猪中方, 带骨独立封装,4 只 / 箱抄码冻猪腿肉, 去骨去皮 (4D) 独立封装,3 只 / 箱抄码 FROZEN PORK DELI BELLY BONELESS 20/50. IWP, 6 pieces per carton 冻剔骨猪中方肉 (Deli 20/50) 独立封装,6 片 / 箱抄码 FROZEN PORK OYSTERPIECES BONE- IN, RIND-ON Bulk packed in 20kg cartons 冻猪牡蛎肉块, 带骨, 带皮散装,20 公斤 / 箱抄码 FROZEN PORK A BELLY BONELESS 20/50. IWP, 6 pieces per carton 冻剔骨猪中方肉 (A 20/50) 独立封装,6 片 / 箱抄码 FROZEN PORK HIND HOCK BONE IN RIND ON 冻猪后踭, 带骨带皮 FROZEN PORK B BELLY BONELESS 20/50. IWP, 6 pieces per carton FROZEN PORK SHOULDER BONELESS (1D) IWP, 4 pieces per carton 冻剔骨猪中方肉 (B 20/50) 独立封装, 6 片 / 箱抄码冻猪腿肉, 去骨 (1D) 独立封装,4 只 / 箱抄码 FROZEN PORK A BELLY BONELESS, RIN- DLESS WITHOUT SOFT BONE 20/50. IWP, 5 pieces per carton with dividers FROZEN PORK SHOULDER BONELESS, FAT ON, RINDLESS (2D) IWP, 4 pieces per carton 冻剔骨猪中方肉, 去皮无软骨 (A 20/50) 独立封装,5 片 / 箱, 带分隔板抄码冻猪腿肉, 带脂肪去骨去皮 (2D) 独立封装,4 只 / 箱抄码 FROZEN PORK LOINS BONE-IN IWP, 5 pieces per carton 冻猪大排带骨独立封装,5 只 / 箱抄码 FROZEN PORK SHOULDER BONELESS, RINDLESS (4D) IWP, 4 pieces per carton 冻猪腿肉, 无皮去骨 (4D) 独立封装,4 片 / 箱抄码 FROZEN PORK LOINS BONE-LESS IWP, 5 pieces per carton FROZEN PORK FORE HOCKS, HANDCUT 冻猪大排, 去骨独立封装,5 只 / 箱抄码冻猪前踭 ( 手切 )

4 FROZEN PORK FORE HOCKS, MACHINE CUT 冻猪前踭, 机切 FROZEN PORK FRONT FEET 冻猪手排装, 10 公斤 / 箱定重 FROZEN PORK RIBLETS (MEATY) FROZEN PORK HIND FEET (MACHINE CUT) 冻猪小排 ( 多肉 ) 冻猪脚 ( 机切 ) 排装, 10 公斤 / 箱定重 FROZEN PORK TENDONS 冻猪蹄筋 FROZEN PORK HIND FEET (HAND CUT) 冻猪脚 ( 手切 ) 排装, 10 公斤 / 箱定重 FROZEN PORK PIANO BONES FROZEN PORK TIP BONES 冻猪钢琴骨冻猪叉骨 FROZEN PORK NECK BONES (MEATY) FROZEN PORK TAILS 冻猪尾冻猪颈骨 ( 多肉 ) FROZEN PORK FEMUR BONES FROZEN PORK TAIL BONES 冻猪后筒骨冻猪尾骨 FROZEN PORK HUMERUS BONES FROZEN PORK LOIN RIBS Layer packed in 10kg cartons 冻猪前筒骨冻猪腰排分层装, 10 公斤 / 箱定重

5 FROZEN PORK SOFT BONES FROZEN PORK HEARTS 冻猪软骨冻猪心 FROZEN PORK MOON BONES FROZEN PORK KIDNEYS 冻猪月亮骨冻猪肾 FROZEN PORK STERNUM BONES FROZEN PORK TONGUES SWISS CUT 冻猪胸骨冻猪口条, 瑞士切排装, 10 公斤 / 箱定重 FROZEN PORK BACK BONES Bulk packed in 15kg cartons FROZEN PORK AORTA/TRACHEA 冻猪背骨散装,15 公斤 / 箱定重冻猪气管, 三合一 FROZEN PORK HEADS (WITHOUT INNER-EAR) Bulk packed in 20kg cartons 冻猪头 ( 不带内耳 ) 散装,20 公斤 / 箱抄码 FROZEN PORK DIAPHRAGM WITHOUT MEMBRANE 冻猪膈肌肉散装,10 公斤 / 箱定重 FROZEN PORK BACK RIND Flat packed in 20kg cartons 冻猪背皮平板竖装, 20 公斤 / 箱定重

6 First class Dutch pork 高品质荷兰猪肉

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D> 企业及产品简介 COMPANY & PRODUCTS INTRODUCTION 山东泗水康得新复合材料有限公司 SHANDONG SISHUI KANGDE XIN COMPOSITE MATERIAL CO., LTD. 集团概况 KDXGROUP OVERVIEW 1 拥有两大产业群 : 预涂膜和光学膜 1. GROUP HAS