瓊瑤電影的角色特質與黨國教育思想

Size: px
Start display at page:

Download "瓊瑤電影的角色特質與黨國教育思想"

Transcription

1 瓊 瑤 電 影 的 思 想 教 育 與 角 色 特 質 台 灣 首 府 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 1 陳 景 峰 摘 要 一 九 六 五 年 開 始, 瓊 瑤 文 學 作 品 改 編 成 電 影 上 映, 開 啟 了 台 灣 愛 情 文 藝 電 影 風 潮 探 究 高 票 房 記 錄 的 原 因, 發 現 民 眾 青 睞 的 不 只 是 瓊 瑤 劇 本 的 魅 力, 另 外 演 員 成 功 的 角 色 扮 演, 也 是 民 眾 進 戲 院 消 費 的 主 因 因 此 本 文 首 先 探 討 瓊 瑤 電 影 中 看 似 類 型 化 與 公 式 化 的 角 色 特 質, 是 如 何 感 動 民 眾 的 觀 感 情 緒, 進 而 瞭 解 民 眾 對 影 片 角 色 的 認 同, 是 造 就 怎 樣 的 台 灣 文 化 消 費 特 徵 另 外, 瓊 瑤 愛 情 文 藝 電 影 觀 影 熱 潮 的 年 代, 台 灣 正 處 於 黨 國 體 制 的 戒 嚴 年 代, 看 似 風 花 雪 月 的 影 片 劇 情, 是 如 何 通 過 嚴 格 的 電 影 檢 查 制 度, 文 中 將 分 從 傳 統 儒 家 道 統 的 宣 揚 與 台 灣 文 化 與 黨 國 歷 史 的 連 結 兩 個 面 相, 來 剖 析 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 中 所 傳 遞 的 官 方 社 會 價 值 與 政 治 企 圖, 瞭 解 其 中 所 進 行 的 黨 國 文 化 意 識 宣 傳 關 鍵 字 : 台 灣 電 影 瓊 瑤 電 影 明 星 黨 國 教 育 思 想 1 本 文 初 稿 於 2011 年 9 月 6 日, 於 台 灣 師 範 大 學 台 灣 語 文 學 系 主 辦 第 七 屆 台 灣 文 化 國 際 學 術 研 討 會 流 行 文 化 在 台 灣 研 討 會 宣 讀, 感 謝 會 議 評 論 人 林 芳 玫 教 授 的 評 論 與 指 正 1

2 The Characteristics of Protagonists in Qiong-Yao s Movies and the Educational Ideals of that Generation s One Party Ruling System Abstract Since 1965 Qiong Yao s literature has been made into movie productions, beginning an era of romance movies. Box offices not only recorded favorable public reception of Qiong-Yao s charming scripts, but also the actors success of portraying their roles as being the main attraction for movie goers. Therefore this article will first take a look at the movie s apparent categorizing and formulizing of the protagonists characteristics and how they play with the audience s emotional reactions, thereby understanding how the audience identifies with those roles in the movie and what kind of Taiwanese culture consumerism they created. In addition, this article will look at how the generation when Qiong Yao s romance movies were popular, the same generation as the one party ruling system and institution of martial law in Taiwan, seemed to only be romance stories, but still were able to pass a very strict system of inspection and censorship. This article will identify two aspects in these movies; namely preaching of traditional Confucius ideals and having a connection between Taiwanese culture and its one party ruling system s history. It will also analyze Qiong Yao s romance movies message of the value of an authoritative society and its political ambitions, in order to function as a movie telecast consciously carrying out propaganda of that ruling political party. Key words: Taiwan movie Qiong Yao movie star One Party Ruling System 2

3 一 前 言 : 一 九 六 五 年 後, 瓊 瑤 文 學 作 品 所 改 編 的 一 系 列 文 藝 愛 情 電 影, 是 台 灣 民 眾 對 於 電 影 明 星 認 知 的 開 端, 其 影 片 中 的 角 色 呈 現 一 種 親 民 通 俗 的 螢 幕 形 象, 提 供 青 春 的 幻 夢 與 歡 樂, 在 電 影 不 斷 複 製 且 大 量 生 產 過 程 中, 為 台 灣 的 青 少 年 族 群, 建 構 了 一 個 製 造 親 情 與 愛 情 的 歡 樂 場 域, 與 夢 幻 的 美 麗 圖 騰 瓊 瑤 文 學 作 品 改 編 成 電 影 的 風 潮, 最 早 起 始 於 一 九 六 五 年, 當 年 由 中 影 推 出 李 行 執 導 的 婉 君 表 妹 和 啞 女 情 深 等 片, 同 一 年, 王 引 也 買 下 瓊 瑤 小 說 煙 雨 濛 濛 的 版 權 改 編 成 電 影, 造 成 票 房 的 轟 動, 開 啟 了 台 灣 愛 情 文 藝 電 影 近 三 十 年 的 跟 拍 風 潮 2 在 高 票 房 的 記 錄 下, 民 眾 青 睞 的 不 只 是 瓊 瑤 劇 本 的 魅 力 演 員 成 功 的 角 色 扮 演, 更 是 民 眾 進 戲 院 消 費 的 主 因 因 此 本 文 首 先 探 討 瓊 瑤 電 影 中 看 似 類 型 化 與 公 式 化 的 角 色 特 質, 是 如 何 感 動 民 眾 的 觀 感 情 緒, 進 而 瞭 解 民 眾 對 影 片 角 色 的 認 同, 是 造 就 怎 樣 的 台 灣 文 化 消 費 特 徵 另 外, 瓊 瑤 愛 情 文 藝 電 影 觀 影 熱 潮 的 年 代, 台 灣 正 處 於 黨 國 體 制 的 戒 嚴 年 代, 看 似 風 花 雪 月 的 影 片 劇 情, 是 如 何 通 過 嚴 格 的 電 影 檢 查 制 度, 文 中 將 分 從 傳 統 儒 家 道 統 的 宣 揚 與 台 灣 文 化 與 黨 國 歷 史 的 連 結 兩 個 面 相, 來 剖 析 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 中 所 傳 遞 的 官 方 社 會 價 值 與 政 治 企 圖, 瞭 解 如 何 透 過 電 影 的 播 映, 進 行 黨 國 文 化 意 識 宣 傳 的 功 能 二 都 會 情 愛 的 角 色 特 質 從 一 九 六 六 年 到 一 九 六 九 年, 幾 度 夕 陽 紅 啞 女 情 深 花 落 誰 家 六 個 夢 與 含 煙 翠 等 影 片, 皆 入 列 十 大 票 房 電 影 就 可 得 知 瓊 瑤 電 影 深 受 台 灣 民 眾 的 喜 愛 黃 仁 曾 言 : 瓊 瑤 的 文 藝 愛 情 電 影, 在 台 灣 電 影 的 發 展 史 上, 佔 有 極 重 要 的 一 頁, 其 改 編 的 電 影 共 達 五 十 多 部, 被 稱 為 瓊 瑤 電 影 時 代, 且 大 部 分 都 保 有 很 高 的 票 房 紀 錄, 也 是 促 進 台 灣 電 影 黃 金 時 代 的 要 素 之 一 2 陳 儒 修 著 ; 羅 頗 誠 譯, 台 灣 新 電 影 的 歷 史 文 化 經 驗 ( 台 北 : 萬 象 圖 書,1994), 頁 44 3

4 瓊 瑤 作 品 改 編 的 藝 文 電 影 在 60 年 代 有 十 九 部 ( 全 年 台 灣 生 產 電 影 共 28 部 ) 占 2/3 70 年 代 21 部 ( 全 年 台 灣 生 產 電 影 共 51 部 ) 占 2/5 尤 其 70 年 代 開 始 瓊 瑤 自 創 電 影 公 司, 將 小 說 電 影 劇 本 歌 曲 填 詞 一 手 包 辦, 採 用 固 定 班 底, 創 造 70 年 代 台 灣 文 藝 電 影 的 黃 金 時 期, 也 捧 紅 二 秦 二 林 3 大 量 影 片 的 產 製, 與 類 型 化 的 電 影 的 不 斷 複 製, 讓 民 眾 深 烙 於 瓊 瑤 電 影 的 劇 情 推 演 方 式 看 似 公 式 化 的 電 影 內 容, 不 斷 的 受 到 觀 眾 青 睞 與 票 房 熱 銷 的 主 因, 並 不 只 在 於 瓊 瑤 劇 本 的 吸 引 力 而 已 其 成 功 主 要 在 於 演 員 的 角 色 扮 演, 深 刻 掌 握 民 眾 的 心 靈 需 求 電 影 以 吸 睛 為 首 要, 瓊 瑤 電 影 多 以 畸 戀 多 角 戀 愛 為 題 材, 男 女 主 角 都 以 談 情 說 愛 為 生 活 重 心, 顯 現 不 食 人 間 烟 火 的 靚 男 美 女 樣 貌, 場 景 都 出 現 在 都 市 現 代 化 的 客 廳 舞 廳 咖 啡 廳 的 三 廳 中 這 種 迎 合 美 式 文 化 與 都 市 浪 漫 主 義 的 情 愛 影 片, 契 合 了 戰 後 未 經 戰 爭 顛 沛 流 離 的 台 灣 年 輕 人, 對 戀 愛 與 浪 漫 的 幻 想 4 另 外, 在 演 員 的 選 擇 上, 這 時, 電 影 也 採 用 貌 美 的 新 面 孔 擔 綱 主 演, 讓 民 眾 不 再 囿 限 於 老 牌 明 星 那 種 憂 國 憂 民 任 重 道 遠 的 形 象 窠 臼 年 輕 俊 美 的 新 生 代 演 員, 加 上 一 群 固 定 的 導 演 攝 影 師 作 曲 家 等 工 作 人 員, 精 采 的 文 本 劇 本, 與 夢 幻 輕 煙 的 聲 光 畫 面, 配 合 上 一 連 串 膾 炙 人 口 的 電 影 主 題 曲, 在 七 年 代 形 成 一 個 重 要 的 青 年 夢 工 廠, 確 保 成 為 台 灣 電 影 史 上 不 可 撼 動 的 瓊 瑤 王 國 5 3 黃 仁 王 維 編 著, 台 灣 電 影 百 年 史 話 ( 下 ) ( 台 北 : 中 華 影 評 人 協 會,2004), 頁 陳 飛 寶, 台 灣 電 影 史 話 ( 北 京 : 中 國 電 影 出 版 社,1988), 頁 吳 振 明, 導 演 與 導 向 影 響 電 影 雜 誌 第 八 期 (1974.7), 頁 9 一 九 六 七 年, 瓊 瑤 就 曾 組 火 鳥 電 影 公 司 1981 年, 瓊 瑤 再 組 的 聚 星 影 業 公 司 雲 且 留 住, 影 片 拍 攝 的 題 材 風 格, 甚 至 連 導 演 演 員 等, 其 實 都 與 瓊 瑤 的 巨 星 公 司 的 拍 片 模 式 與 原 班 人 馬 李 天 鐸, 台 灣 電 影 社 會 與 歷 史 ( 台 北 市 : 亞 太 圖 書 出 版 社,1997 年 ), 頁

5 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 通 常 會 以 誇 張 的 方 式 強 調 劇 中 人 ( 尤 其 是 善 良 人 物 ) 所 受 的 苦 難, 也 會 連 帶 讚 揚 他 們 的 美 德 ( 例 如 : 忍 耐, 勞 動 忠 誠 等 ) 劇 中 會 將 平 民 百 姓 日 常 生 活 中 種 種 喜 怒 哀 樂 的 情 緒, 透 過 裝 扮 俊 美 的 明 星 主 角, 以 精 緻 而 又 誇 張 的 方 式, 淋 漓 盡 致 地 爆 發 開 來, 尤 其 是 痛 苦 受 難 悲 哀 這 方 面 的 情 緒 6 誇 張 劇 情 的 推 衍, 對 民 眾 產 生 情 緒 渲 染 的 效 用, 進 而 痴 歡 喜 愛 恩 昂 (Ien Ang) 就 曾 經 探 討 通 俗 劇 的 精 髓 及 情 感 的 本 質, 通 常 是 針 對 中 產 階 級 觀 眾 設 計, 內 容 不 會 違 反 社 會 制 度 的 常 軌 但 為 何 能 帶 給 觀 眾 強 大 的 情 感 滿 足, 主 要 在 於 大 部 分 的 人, 雖 然 一 輩 子 不 見 得 會 碰 上 戰 爭 飢 荒 或 是 狂 喜 大 悲 的 境 遇, 但 並 不 表 示, 一 般 民 眾 在 生 活 中 從 無 失 落 感, 或 是 不 曾 受 苦 受 難 通 俗 劇 帶 給 民 眾 的 想 像, 在 於 即 使 面 對 凡 俗 人 生 的 生 老 病 死, 依 然 能 透 過 戲 劇 主 角, 替 代 民 眾 的 情 感 宣 洩, 來 達 成 情 緒 撫 慰 的 效 果 7 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 是 透 過 俊 男 美 女 明 星 光 環 的 加 持, 融 入 各 種 現 實 生 活 會 發 生 的 題 材, 包 裝 成 風 花 雪 月 的 都 市 情 愛, 成 為 一 種 被 台 灣 市 場 接 受 的 行 銷 模 式 但 對 消 費 的 觀 眾 而 言, 男 女 主 角 在 他 們 心 目 中 是 被 處 放 在 怎 樣 的 地 位 ; 或 是 說 電 影 明 星 對 於 消 費 大 眾 而 言, 是 能 帶 來 怎 樣 的 心 情 感 受, 其 實 也 是 研 究 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 風 潮 歷 久 不 衰 的 重 要 課 題 因 此 其 下 綜 合 學 術 研 究 與 口 述 訪 問 的 成 果, 分 從 三 論 點 來 闡 釋 : ( 一 ) 明 星 是 歡 愉 的 傳 播 者 電 影 產 業 專 注 塑 造 的 明 星 制 度, 外 顯 於 民 眾 觀 感 中, 首 要 的 印 象 回 憶, 6 廖 秋 芬, 瓊 瑤 大 眾 言 情 小 說 研 究 ( 宜 蘭 : 佛 光 大 學 文 學 系 碩 士 論 文,2008), 頁 Garth S. Jowett Victoria O'Donnel 著 ; 陳 彥 希 林 嘉 玫 張 庭 譽 譯, 宣 傳 與 說 服 ( 台 北 : 韋 伯 文 化 國 際 出 版,2003), 頁

6 在 於 看 電 影 是 一 個 形 象, 足 以 讓 人 想 起 情 緒 中 愉 悅 的 快 感 8 觀 眾 看 電 影 感 到 歡 愉 的 感 覺 是 首 要 的, 猶 如 蕭 聖 芬 女 士 所 言, 我 十 七 十 八 歲 時 最 愛 看 電 影, 文 藝 片 是 我 當 時 最 愛, 當 然 明 星 是 我 看 電 影 的 動 機 看 他 們 的 電 影 可 以 給 我 快 樂 高 興 的 效 果 9 觀 眾 歡 愉 的 感 覺, 可 能 來 自 愛 情 文 藝 電 影 那 種 唯 美 的 情 愛 感 受, 讓 當 時 年 輕 人 嚮 往 於 那 種 帶 著 夢 幻 的 愛 情 結 局 例 如 我 只 喜 歡 愛 情 文 藝 片, 因 為 男 女 主 角 都 很 漂 亮, 而 且 都 會 有 很 好 的 結 局, 如 果 不 是 很 美 好 結 局, 那 就 不 是 我 喜 愛 的! 我 喜 歡 電 影 帶 來 溫 馨 的 感 覺, 而 且 希 望 每 天 都 能 讓 自 己 很 開 心 我 們 不 會 在 乎 那 種 亂 七 八 糟 雜 七 雜 八 的 負 面 感 覺 影 響, 我 們 都 是 很 單 純 去 娛 樂 的 10 雖 然 電 影 中 無 法 擺 脫 官 方 黨 國 的 政 治 宣 傳 的 操 作, 但 是 無 礙 於 民 眾 對 單 純 愉 悅 感 的 追 求 政 治 會 干 涉 劇 情, 不 過 那 是 上 面 的 事, 我 們 民 眾 看 得 高 興 比 較 重 要 11 在 受 訪 民 眾 的 經 驗 中, 求 學 時 期 攜 伴 聚 眾 一 同 去 看 電 影 的 生 活 體 驗, 其 印 象 他 們 最 為 深 刻 所 以 電 影 明 星 所 給 予 的, 不 只 是 感 官 刺 激 的 追 求 而 已 團 體 活 動 中 的 生 活 記 憶, 也 是 觀 影 過 程 中 重 要 的 感 受, 以 前 大 家 都 很 窮, 窮 學 生 嘛, 大 家 久 久 看 一 次 電 影 就 是 一 種 享 受, 有 興 奮 幸 福 的 感 覺 12 所 以 說 明 星 魅 力 是 會 感 染 觀 眾 情 緒 運 作 的 所 以 不 論 電 影 生 產 最 終 的 企 圖 為 何, 明 星 的 塑 造 首 先 必 須 滿 足 民 眾 的 歡 樂 情 緒 13 8 John 著 張 君 玫 譯, 文 化 消 費 與 日 常 生 活 ( 高 雄 市 : 巨 流 圖 書,2002), 頁 陳 景 峰 訪 問,< 蕭 聖 芬 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 高 職 畢 業, 台 南 縣 善 化 鎮 人,2007 年 5 月 1 日 訪 問 10 許 家 玫 訪 問,< 李 素 華 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 高 中 畢 業, 屏 東 縣 人,2007 年 3 月 12 日 訪 問 11 陳 景 峰 訪 問,< 翁 素 鶴 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 大 學 畢 業, 台 南 縣 麻 豆 鎮 人,2007 年 3 月 23 日 訪 問 12 許 家 玫 訪 問,< 蘇 柄 昇 訪 問 紀 錄 >, 生, 高 職 學 歷, 桃 園 縣 大 溪 鎮 人,2007 年 2 月 9 日 訪 問 13 王 欣 如, 從 崇 拜 到 背 棄 偶 像 之 探 索 性 研 究 ( 嘉 義 : 國 立 中 正 大 學 企 管 研 究 所 碩 士 論 文, 2006), 頁 72 6

7 明 星 當 然 是 一 部 電 影 最 重 要 的 一 環, 演 員 如 果 演 不 好, 觀 眾 是 會 看 得 很 痛 苦 的 那 樣 演 哪 叫 明 星, 我 會 心 想 不 如 自 己 演 還 比 較 好! 14 當 然 有 政 治 力 的 介 入, 怎 沒 有, 每 次 看 電 影 都 要 起 立 立 正, 唱 國 歌 小 學 的 時 候 老 師 也 會 帶 著 全 班 一 起 去 看 電 影, 當 時 播 的 都 是 阿 兵 哥 的 電 影 不 過 在 演 什 麼 也 都 忘 記 了, 不 過 大 家 出 去 看 電 影 看 大 明 星, 就 會 感 到 很 快 樂! 15 由 口 訪 的 經 驗 得 知, 大 部 分 台 灣 民 眾 並 不 會 刻 意 去 探 求 明 星 的 新 聞 報 導, 或 是 去 觀 看 他 們 所 喜 愛 明 星 主 演 的 所 有 電 影 因 此 社 會 大 眾 上 對 於 明 星 的 認 知, 大 部 分 是 主 觀 片 面 且 分 歧 的, 不 過 他 們 共 同 的 認 知 是, 明 星 可 以 帶 給 他 們 心 理 的 愉 悅 感 受 16 電 影 觀 眾 其 實 來 自 不 同 的 社 會 階 層, 其 生 長 環 境 會 影 響 他 們 對 於 明 星 的 解 讀 因 此, 台 灣 電 影 產 業 所 形 塑 出 來 的 明 星 形 象, 被 觀 眾 接 受 的 程 度, 並 不 可 完 全 以 國 家 機 器 透 過 以 文 化 消 費 方 式, 進 行 人 民 意 識 形 態 的 規 訓 與 實 踐 17 的 方 式 解 讀 政 府 有 文 化 思 想 教 化 的 企 圖, 但 民 眾 也 有 其 接 受 觀 感 娛 樂 的 標 準 官 方 必 須 瞭 解 這 種 協 調 共 存 的 方 式, 以 滿 足 觀 眾 觀 影 需 求 的 主 體 性, 而 後 明 星 塑 造 背 後 所 欲 傳 遞 的 社 會 與 政 治 價 值 企 圖, 才 有 可 能 在 潛 移 默 化 的 情 況 下, 漸 次 發 揮 14 陳 景 峰 訪 問,< 鄂 品 蓉 女 士 訪 問 紀 錄 >, 生, 國 中 學 歷, 新 營 市 人,2007 年 9 月 25 日 訪 問 15 許 家 玫 訪 問,< 蘇 麗 卿 女 士 訪 問 紀 錄 >, 生, 商 專 畢 業, 新 竹 人,2007 年 2 月 20 日 訪 問 16 Metz 曾 提 到 說 : 電 影 製 造 的 工 業 理 論, 是 以 複 製 觀 眾 愉 悅 感 的 心 理 學 為 依 據, 換 句 話 說, 電 影 只 要 提 供 觀 眾 愉 悅 感, 電 影 就 可 以 賣 錢 了 因 此, 明 星 在 這 樣 的 一 個 過 程 中, 扮 演 了 一 個 最 重 要 的 角 色 Christian Metz, Psychoanalysis and Cinema:The Imaginaary Signifier, Basinggstoke:Macmillan,1982,p Robert Bocock 著 ; 田 心 喻 譯 : 文 化 霸 權 ( 台 北 : 遠 流 出 版 社,1991), 頁 60 7

8 效 果 因 此 Richard Dyer 對 於 明 星 制 度 的 研 究 有 這 樣 的 論 點 : 以 明 星 為 主 的 電 影 消 費 主 義, 絕 對 不 只 是 經 濟 活 動, 也 是 夢 想 與 撫 慰 溝 通 與 面 對 形 象 與 與 認 同 的 民 眾 權 益, 完 全 著 重 規 訓 的 力 量 運 作 的 研 究, 是 會 被 爭 議 的 因 為 媒 體 流 通 中 的 形 象 與 意 義 塑 造 了 年 輕 人, 但 也 被 年 輕 人 給 重 新 再 塑 造 18 ( 二 ) 角 色 的 外 型 魅 力 象 徵 當 民 眾 對 電 影 娛 樂 產 生 期 待 與 慾 望 時, 所 引 頸 期 盼 的 關 注 焦 點, 通 常 是 明 星 迷 人 臉 龐 與 魅 力 的 外 型 ; 因 此 成 為 明 星 的 基 本 條 件, 除 要 有 演 戲 才 能 外, 臉 型 外 表 的 俊 美 與 否, 絕 對 是 受 人 歡 迎 的 原 因 之 一 19 民 眾 對 於 男 明 星 的 既 定 印 象, 就 是 要 身 形 英 挺 開 朗, 笑 容 要 有 迷 人 的 魅 力, 例 如 呵 呵! 秦 漢 笑 起 來 有 酒 窩, 看 起 來 好 可 愛, 有 很 舒 服 的 感 覺 20 民 眾 對 喜 愛 的 明 星, 可 以 鉅 細 靡 遺 的 從 舉 止 外 表 演 出, 甚 至 姿 態, 來 描 述 受 他 們 青 睞 的 原 因 尤 其 梁 修 身 很 帥, 是 許 多 人 的 偶 像, 是 很 有 名 的 小 生 演 戲 能 表 現 出 斯 文 的 氣 質 明 星 就 是 要 很 高 很 帥 站 得 直 挺, 要 很 漂 亮, 身 材 也 要 很 好 21 以 前 的 二 秦 二 林 多 美 多 帥 丫! 當 時 的 愛 情 片 很 紅 呀! 我 很 喜 歡 呀! 很 唯 美! 因 為 每 個 女 生 都 希 望 談 一 次 那 樣 的 戀 愛! 22 ; 女 星 高 雅 的 氣 質 也 是 觀 眾 注 18 Richard Dyer, Stars,London: British Film Institute, 1979,p 哈 公 :< 明 星 的 條 件 >, 聯 合 報, ,06 版 / 聯 合 副 刊 20 顏 月 香 訪 問,< 謝 官 秀 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女,40 多 歲, 三 重 市 人,2007 年 10 月 8 日 訪 問 21 林 雨 宸 訪 問,< 蕭 素 貞 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女,1961 年 生, 屏 東 縣 人,2008 年 2 月 25 日 訪 問 22 陳 景 峰 訪 問,< 莊 錦 雲 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 高 中 學 歷, 台 北 三 重 市 人,2007 年 7 月 19 日 訪 問 8

9 目 的 焦 點, 宋 岡 陵, 感 覺 她 冰 清 玉 潔, 好 像 天 女 下 凡 一 樣! 23 ; 眼 神 也 是 民 眾 為 之 著 迷 的 原 因, 胡 茵 夢 有 美 好 的 身 材 和 氣 質, 都 成 為 當 時 女 性 追 尋 美 麗 的 目 標 她 大 大 的 像 貓 眼 的 眼 睛, 很 有 靈 性 的 感 覺! 24 ; 我 最 喜 歡 林 青 霞 了, 因 為 她 的 演 技 精 湛, 角 色 詮 釋 得 絲 絲 入 扣, 她 會 用 迷 茫 的 眼 神, 泫 然 欲 泣 的 嘟 著 小 嘴, 來 表 示 她 的 無 辜 純 潔 25 將 明 星 臉 部 表 情 如 此 細 微 的 觀 察, 可 見 民 眾 對 於 明 星 的 強 烈 喜 好 與 內 心 強 烈 的 感 受 有 些 知 識 份 子 曾 批 評 瓊 瑤 電 影 的 愛 情 不 真 實 不 深 刻 不 可 思 議 和 不 食 人 間 煙 火, 但 對 民 眾 而 言, 明 星 人 物 形 象 的 純 潔, 是 他 們 對 美 好 愛 情 與 道 德 的 最 佳 期 待 26 民 眾 陳 秋 琴 提 及 : 一 般 人 認 為 演 員 是 靠 臉 蛋 吃 飯 的! 好 像 她 們 只 靠 外 型 姣 好, 不 過 別 小 看 她 們 丫, 像 林 鳳 嬌 給 人 溫 柔 婉 約 的 感 覺, 演 愛 情 片 也 真 會 令 人 如 痴 如 醉 刻 骨 銘 心 美 是 幻 覺, 明 星 給 人 的 亦 是 幻 覺 幻 覺 就 茫 然 27 連 當 時 報 章 雜 誌, 也 對 此 一 時 期 文 藝 愛 情 電 影 的 明 星 樣 貌 讚 譽 有 加, 例 如 聯 合 報 的 報 導, 年 輕 而 氣 質 清 新 的 林 青 霞, 就 是 在 這 種 主 觀 和 客 觀 的 雙 重 需 要 下, 應 運 而 興 十 九 歲 的 林 青 霞, 細 挑 身 材, 脫 俗 氣 質, 在 窗 外 和 雲 飄 飄 中, 她 那 天 真 無 邪 的 女 學 生 戲 路, 使 人 有 一 新 耳 目 的 感 覺 28 明 星 所 散 發 的 一 顰 一 笑, 都 是 民 眾 回 憶 過 往 最 甜 蜜 的 時 刻, 就 像 蔡 文 賢 先 生 23 林 品 菁 訪 問,< 許 雅 純 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 碩 士 學 歷, 高 雄 縣 旗 山 鎮 人,2007 年 1 月 27 日 訪 問 24 林 雨 宸 訪 問,< 柯 秋 妙 女 士 訪 問 紀 錄 >, 生, 高 職 學 歷, 台 北 縣 人,2006 年 8 月 10 日 訪 問 25 陳 景 峰 訪 問,< 尤 金 鎮 男 士 訪 問 紀 錄 >, 男, 生, 專 科 畢 業, 善 化 鎮 人,2007 年 11 月 30 日 訪 問 26 曾 心 儀 : 注 意! 瓊 瑤 公 害 - 兼 以 瓊 瑤 問 題 答 覆 王 文 興 教 授 夏 潮 四 卷 三 期 (1978.3), 頁 陳 景 峰 訪 問,< 陳 秋 琴 男 士 訪 問 紀 錄 >, 男,1952 年 生, 高 中 學 歷, 台 北 市 人,2006 年 4 月 5 日 訪 問 口 訪 過 程 中 陳 秋 琴 先 生 還 斷 續 的 哼 唱 玫 瑰 故 事 這 一 首 歌 : 無 邊 的 網, 從 來 不 曾 在 乎 的 事, 如 今 交 織 成, 成 年 編 的 網, 層 層 把 心 網 住, 在 年 輕 的 迷 惘 中 美 麗 和 悲 研 的 故 事, 從 來 都 留 不 住 28 戴 獨 行 :< 林 青 霞 不 是 熟 面 孔 >, 聯 合 報, ,09 版 9

10 對 甄 珍 的 描 述 : 甄 珍, 清 純 佳 人 咧, 很 可 愛 咧, 眼 睛 大 大 的, 骨 嚕 骨 錄 的, 眨 著 大 眼 睛, 閃 著 小 酒 渦, 烏 溜 溜 的 頭 髮, 髮 尾 後 翹 好 可 愛, 小 淘 氣 呀 29 學 者 的 影 評, 可 能 認 為 這 些 八 股 的 愛 情 電 影, 劇 情 單 調 平 凡, 演 員 角 色 的 塑 造, 教 條 化 庸 俗 化, 台 詞 一 貫 陳 腔 濫 調 30 但 對 於 影 迷 觀 眾 卻 可 以 依 憑 自 己 心 情 的 感 受, 將 每 部 電 影 中 明 星 的 扮 像, 做 出 微 細 的 角 色 區 別 同 樣 是 文 藝 愛 情 電 影 的 女 主 角, 應 采 靈, 就 是 刁 鑽 精 靈 的 小 葫 蘆 林 青 霞 是 纖 細 的 古 典 美 人, 長 長 的 眼 睛 小 嘴 下 一 個 尖 下 巴, 形 成 一 個 耐 人 尋 味 的 瓜 子 臉 她 會 令 人 想 起 樂 蒂 林 黛 玉 胡 慧 中 是 很 瀟 灑 的, 不 過 不 管 誰, 大 家 也 都 承 認, 她 是 一 個 甜 美 的 小 女 孩 31 民 眾 觀 影 後, 會 以 個 人 生 活 記 憶, 加 上 同 儕 團 體 的 討 論, 最 後 以 主 觀 的 意 念, 淘 汰 不 喜 歡 的 明 星 類 型 留 存 於 消 費 市 場 的 是 一 種 明 星 刻 板 化 的 形 象 魅 力 這 是 一 種 操 控 在 民 眾 主 動 認 知 的 行 為 活 動, 其 意 見 的 形 成 與 意 義 的 詮 釋, 並 不 只 是 被 動 的 接 受 官 方 明 星 塑 造 的 結 果 而 已 32 ( 三 ) 電 影 是 生 活 挫 折 的 宣 洩 替 代 在 台 灣 的 文 藝 愛 情 電 影 中, 其 觀 眾 鎖 定 於 一 般 中 產 階 級, 會 在 普 羅 大 眾 生 活 情 境 的 劇 情 中, 刻 意 凸 顯 劇 中 主 角 良 善 可 人 的 一 面, 就 像 林 鳳 嬌 在 小 城 故 事 中 的 扮 像, 林 鳳 嬌 演 技 好, 人 也 漂 亮, 那 時 候 她 跟 鍾 鎮 濤 演 的 啞 巴 很 棒, 配 上 29 許 家 玫 訪 問,< 蔡 文 賢 先 生 訪 問 紀 錄 >, 男,1963 年 生, 高 中, 新 竹,2007 年 3 月 28 日 30 相 關 的 批 評 相 當 的 多, 例 如 多 少 年 來 我 們 觀 眾 追 求 的 始 終 是 漂 亮 的 面 孔 有 沒 有 個 性 無 所 謂, 有 沒 有 內 涵 更 不 重 要, 只 要 漂 亮 就 可 以 演 戲, 可 以 當 明 星 國 片 迷 信 玉 男 玉 女, 因 此 國 片 深 刻 不 起 來 王 威 寧 : 玉 女 明 星 吃 定 國 片?, 聯 合 報, ,09 版 / 影 視 綜 藝 31 黃 仁 : 台 灣 影 評 六 十 年 ( 台 北 : 亞 太 圖 書,2004), 頁 Ien Ang,Watching Dallas : soap opera and the melodramatic imagination, London : Methuen : Routledge, 1985,pp

11 鄧 麗 君 的 歌, 感 覺 台 灣 人 都 很 善 良, 社 會 平 靜 溫 馨 33 除 此 之 外, 劇 情 的 鋪 陳 中 主 角 通 常 會 受 到 苦 難 的 磨 練, 以 突 顯 劇 中 主 角 的 傳 統 美 德 的 留 存, 如 忍 耐, 勞 動 善 良 敦 厚 等 這 樣 的 拍 攝 手 法, 在 唐 寶 雲 寂 寞 十 七 歲 一 片 中, 就 讓 民 眾 感 動 的 訴 說 : ㄚ! 夭 壽 唷! 伊 過 往 的 電 影 都 笑 笑, 這 一 齣 實 在 是, 愛 表 哥 愛 不 到, 表 哥 又 出 車 禍 死 掉, 最 後 伊 個 起 瘋! 實 在 有 個 慘! 34 電 影 中 會 將 主 角 的 痛 苦 受 難 悲 哀 的 情 緒, 以 誇 張 的 方 式 呈 現 出 來, 進 而 喚 起 民 眾 生 活 苦 痛 的 同 理 心 與 憐 惜 感 這 種 劇 情 的 刻 意 鋪 陳, 其 實 是 要 凸 顯 明 星 的 另 一 個 社 會 功 能, 明 星 除 了 帶 給 民 眾 娛 樂 效 果 外, 並 非 只 是 空 洞 膚 淺 的 表 徵 偶 像 明 星 所 塑 造 出 來 的 角 色, 是 可 以 連 結 普 羅 大 眾 心 理 的 集 體 需 要 劇 中 會 刻 意 誇 大 生 活 中 酸 甜 苦 辣 喜 怒 哀 樂 情 緒, 來 連 結 民 眾 對 於 現 實 生 活 中 的 不 滿, 讓 看 電 影 成 為 生 活 挫 折 中 的 宣 洩 管 道 灑 狗 血 的 通 俗 劇 情 對 於 一 般 觀 眾 而 言, 是 面 對 凡 俗 人 生 的 生 老 病 死 宣 洩 情 感 的 方 式 透 過 觀 影 與 觀 眾 進 行 情 緒 連 結 的 方 式, 有 助 於 民 眾 對 身 分 認 同 的 肯 定 民 眾 與 明 星 間 甚 至 可 以 進 行 不 對 等 的 情 感 交 流, 明 星 的 臉 孔 會 幫 助 民 眾 塑 造 社 會 認 同 與 自 我 認 同 透 過 明 星, 民 眾 才 能 夠 相 信 自 己 的 理 想, 能 夠 決 定 在 這 個 地 球 上, 到 底 哪 裡 才 是 自 己 安 身 立 命 之 地, 也 藉 由 明 星 逐 漸 構 成 自 己 的 社 會 認 同 與 文 化 認 同 35 林 芳 玫 在 解 構 瓊 瑤 愛 情 王 國 一 書 中, 對 民 眾 這 種 利 用 認 同 明 星 的 演 出, 補 償 式 的 情 緒 投 射 的 心 態, 也 有 同 樣 的 見 解 36 : 33 許 家 玫 訪 問,< 李 素 華 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 高 中 畢, 屏 東 人,2007 年 3 月 12 日 訪 問 34 林 品 菁 訪 問,< 莊 錦 雲 女 士 訪 問 紀 錄 >, 女, 生, 高 中 畢, 台 北 三 重 市 人,2007 年 7 月 19 日 訪 問 35 James Lull 等 著 邱 進 福 等 譯, 傳 播 時 代 的 文 化 ( 台 北 : 韋 伯 文 化 國 際 出 版 有 限 公 司,2005), 頁 林 芳 玫, 解 構 瓊 瑤 愛 情 王 國 ( 台 北 : 商 務 印 書 館,2006), 頁

12 民 眾 看 電 影 並 不 會 用 學 術 研 究 的 觀 點, 去 詮 釋 電 影 中 的 意 義 而 是 去 幻 想 對 比 電 影 與 他 們 生 活 與 感 情 相 契 合 的 地 方 民 眾 會 自 己 使 用 電 影 來 達 到 自 己 所 需 要 的 目 的 誠 如 一 位 觀 眾 所 言 : 他 們 沒 有 時 間 去 編 織 夢 想, 或 是 無 法 完 全 理 解 政 府 國 家 所 說 的 堂 堂 正 正 的 中 國 人 莊 敬 自 強 處 變 不 驚 是 啥 意 涵, 就 靠 電 影 明 星 ( 而 且 是 國 家 鼓 吹 贊 同 的 ), 作 為 一 個 做 夢 效 法 的 準 則 對 一 個 文 化 分 析 者 而 言, 了 解 一 部 電 影 的 意 義 固 然 很 重 要, 但 對 於 觀 眾 本 身 接 收 閱 聽 的 本 身 行 為 也 應 是 研 究 者 的 對 象 少 女 對 於 瓊 瑤 閱 讀 行 為 顯 示, 他 們 試 圖 在 不 違 抗 規 範 性 文 化 的 前 提 下, 來 尋 求 個 人 心 理 與 感 情 需 要 的 滿 足 吳 佩 慈 認 為, 瓊 瑤 電 影 虛 擬 一 個 愛 情, 可 以 超 越 現 世 困 境 的 假 象 明 星 在 電 影 的 舉 措, 提 供 觀 眾 在 面 對 政 治 高 壓 管 制 與 經 濟 快 速 變 化 時, 一 個 虛 擬 想 像 的 解 決 藥 方, 或 是 一 個 情 緒 宣 洩 出 口 另 外, 主 角 強 調 的 情 愛 包 容 力, 其 實 是 會 降 緩 民 眾 在 現 實 生 活 的 焦 慮 與 挫 折 感, 使 其 服 從 於 當 時 社 會 規 範 的 領 域 中 37 將 現 實 緊 張 與 逃 避 夢 幻 加 以 戲 劇 化, 是 台 灣 文 藝 愛 情 電 影 的 特 色, 其 中 這 類 電 影 都 有 一 套 類 似 的 拍 攝 公 式 38 以 宋 存 壽 導 演 的 經 典 電 影 窗 外 為 例, 敘 述 的 是 一 位 不 得 家 庭 關 愛 的 文 藝 少 女 與 師 長 間 的 不 倫 戀 情, 在 社 會 輿 論 壓 力 下, 兩 人 終 被 拆 散 但 片 中 卻 諷 刺 且 犀 利 的 呈 現 人 生 際 遇 的 現 實 - 此 後 女 主 角 經 歷 一 場 失 敗 的 媒 妁 婚 姻, 儒 雅 的 男 老 師 則 不 敵 歲 月 的 折 磨, 再 見 女 主 角 時 已 雞 皮 鶴 髮 潦 倒 落 魄 窗 外 片 中 林 青 霞 清 新 的 學 生 造 型, 讓 人 有 一 種 驚 豔 脫 俗 的 感 受 但 在 劇 情 的 塑 造 下, 林 青 霞 片 中 的 美 並 不 是 全 然 的 柔 弱, 反 而 有 一 種 英 氣 的 倔 強, 詮 釋 缺 乏 家 庭 溫 暖 的 女 生, 十 分 搶 眼 這 一 部 文 藝 愛 情 電 影 中, 主 角 擁 有 明 星 的 外 37 吳 珮 慈, 在 電 影 思 考 的 年 代 ( 台 北 市 : 書 林 出 版,2007), 頁 陳 飛 寶, 台 灣 電 影 史 話 ( 北 京 : 中 國 電 影 出 版 社,1988), 頁

13 貌 與 獨 特 的 氣 質 而 劇 情 有 深 度 的 鋪 陳, 將 一 昧 追 求 情 愛 的 少 女 情 懷, 變 成 在 現 實 與 社 會 的 規 範 下, 必 須 勇 敢 承 擔 憧 憬 破 滅 的 角 色 這 種 劇 情 的 演 化, 符 合 民 眾 面 對 生 活 挫 折 時, 將 明 星 扮 演 的 角 色, 對 照 為 處 世 待 人 的 參 照 樣 本, 甚 至 成 為 宣 洩 生 活 不 滿 的 替 代 39 三 劇 情 中 對 儒 家 道 統 的 宣 揚 愛 情 文 藝 電 影 雖 是 以 明 星 作 為 號 召 觀 眾 票 房 的 對 象, 提 供 一 種 情 愛 遐 想 與 發 洩 情 緒 的 娛 樂 但 是 在 劇 情 的 展 現 上, 也 強 化 了 新 移 民 的 思 鄉 情 感 與 國 族 認 同 的 意 識, 甚 至 也 鞏 固 了 傳 統 家 庭 體 制 的 道 統 尉 天 驄 曾 將 一 九 六 五 年 以 來, 瓊 瑤 為 主 流 的 鴛 鴦 蝴 蝶 派 愛 情 文 藝 電 影 形 式 加 以 定 義, 認 為 其 劇 情 內 容 不 外 乎 綜 合 懷 舊 的 鄉 愁 + 好 萊 塢 式 的 傳 奇 + 都 市 小 市 民 的 幻 想 + 社 會 轉 型 期 的 反 抗 與 反 叛 + 閨 秀 派 的 婉 約 + 農 業 社 會 殘 存 的 道 德 妥 協 觀 念 40 而 這 種 文 本 的 表 現, 除 了 滿 足 民 眾 對 於 電 影 娛 樂 的 需 求 外, 也 未 逾 越 官 方 文 化 政 策 中 對 思 想 教 育 的 基 本 要 求 所 以 盧 非 易 評 論 : 愛 情 文 藝 電 影 雖 然 經 常 為 保 守 衛 道 之 士 所 鄙 視 詬 病, 但 事 實 上, 它 對 鞏 固 正 統 道 德, 維 護 既 得 利 益 階 層 的 貢 獻, 遠 遠 超 過 官 方 的 文 化 復 興 運 動 41 台 灣 第 一 波 瓊 瑤 電 影 的 旋 風, 起 於 龔 弘 任 中 影 總 經 理 的 時 代 在 以 台 灣 庶 民 生 活 為 題 材 的 健 康 寫 實 電 影 獲 得 票 房 的 佳 績 後, 中 影 為 延 續 正 面 發 揚 道 統 與 鄉 土 關 懷 的 製 作 方 向, 推 出 所 謂 健 康 綜 藝 的 電 影 路 線, 而 瓊 瑤 作 品 改 編 的 婉 君 表 妹, 就 是 在 這 樣 的 機 緣 下, 開 啟 了 台 灣 愛 情 文 藝 電 影 的 風 潮 39 金 失 屋 彰 子 著, 栗 筱 雯 譯, 永 遠 的 林 青 霞 ( 台 北 : 大 塊 文 化,2008), 頁 劉 現 成, 中 國 遺 緒 李 行 電 影 探 源, 拾 掇 散 落 的 光 影 : 華 語 電 影 的 歷 史 作 者 與 文 化 再 現 ( 台 北 : 亞 太 圖 書,2001), 頁 愛 情 文 藝 電 影 雖 然 經 常 為 保 守 衛 道 之 士 所 鄙 視 詬 病 ; 但 事 實 上, 它 對 鞏 固 正 統 道 德, 維 護 既 得 利 益 階 層 的 貢 獻, 遠 遠 超 過 官 方 的 文 化 復 興 運 動 41 盧 非 易, 台 灣 電 影 : 政 治 經 濟 美 學 ( 台 北 市 : 遠 流 出 版 社,1998 年 ), 頁

14 中 影 會 開 拍 瓊 瑤 小 說 改 編 的 愛 情 文 藝 電 影, 最 初 的 考 量, 在 於 其 小 說 內 容 與 健 康 寫 實 電 影 一 樣, 是 以 關 注 家 庭 倫 理 與 青 年 愛 情 為 主 題 42 根 據 李 天 鐸 的 看 法 : 中 影 的 健 康 寫 實 路 線, 劇 情 皆 圍 繞 著 鄉 里 家 庭 倫 理 親 情 與 愛 情 等 題 材 的 影 片 情 結, 其 實 與 瓊 瑤 一 類 通 俗 小 說 的 敘 述 架 構 是 相 吻 合 的 所 以 說, 中 影 的 健 康 寫 實 影 片, 是 觸 發 了 瓊 瑤 愛 情 文 藝 電 影 在 六 年 代 的 高 潮 43 當 時 中 影 為 維 持 電 影 教 化 的 功 能, 認 為 健 康 綜 藝 電 影, 不 能 脫 離 以 台 灣 為 主 題, 且 以 時 裝 為 背 景 的 製 片 路 線 但 也 不 能 揚 棄 教 忠 教 孝 的 中 國 傳 統 美 德 宣 教 原 則 尤 其 一 九 七 年 代 初 期, 台 灣 社 會 已 由 典 型 的 農 村 經 濟, 逐 漸 轉 型 成 為 中 小 企 業 的 發 展 模 式 因 為 社 會 結 構 的 變 動, 中 影 總 經 理 龔 弘 調 整 過 往 強 調 農 村 進 步 的 健 康 寫 實 電 影 風 格, 將 健 康 綜 藝 定 調 為 探 討 都 市 青 年 理 想 實 踐 的 影 片 製 播 方 針 所 以 城 市 青 年 情 愛 故 事 與 傳 統 倫 理 的 探 討, 就 成 為 新 一 代 健 康 綜 藝 電 影 的 劇 情 主 旨 例 如 白 景 瑞 的 家 在 台 北 (1970) 廖 祥 雄 的 真 假 千 金 (1973) 劉 家 昌 一 系 列 愛 的 天 地 (1973) 純 純 的 愛 (1974), 都 是 配 合 當 時 的 政 策 所 製 播 的, 影 片 中 描 繪 台 灣 經 濟 起 飛 的 榮 景, 配 合 青 年 戀 愛 劇 情, 與 膾 炙 人 口 的 主 題 曲, 很 快 的 健 康 綜 藝 就 成 為 市 場 熱 賣 的 片 型 44 但 健 康 綜 藝 為 主 流 的 拍 片 計 畫 中, 仍 屬 瓊 瑤 系 列 的 文 藝 愛 情 電 影 最 受 到 市 場 的 歡 迎 不 過 官 方 認 為 瓊 瑤 小 說 內 容 耽 溺 於 情 愛 糾 葛, 不 利 於 文 化 政 策 中 正 面 積 極 的 思 想 宣 傳 所 以 在 文 藝 愛 情 電 影 的 拍 片 過 程 中, 官 方 會 指 示 編 導, 將 瓊 瑤 作 品 改 編 成 為 家 庭 倫 理 片 藉 由 劇 情 改 編, 將 主 角 情 愛 的 悲 歡 離 合, 延 伸 劇 情 探 討 台 灣 社 會 家 庭 愛 情 婚 姻 與 友 誼 的 課 題, 趁 此 宣 揚 中 國 傳 統 家 庭 42 黃 仁, 國 片 的 風 光 盛 世, 六 十 年 代 國 片 名 導 名 著 選 ( 台 北 : 中 華 民 國 電 影 發 展 基 金 會, 1982), 頁 李 天 鐸, 台 灣 電 影 社 會 與 歷 史 ( 台 北 市 : 亞 太 圖 書 出 版 社,1997 年 ), 頁 劉 現 成, 中 國 遺 緒 李 行 電 影 探 源, 拾 掇 散 落 的 光 影 : 華 語 電 影 的 歷 史 作 者 與 文 化 再 現 ( 台 北 : 亞 太 圖 書,2001), 頁

15 倫 常 的 美 德 李 行 導 演 對 於 這 樣 改 編 瓊 瑤 小 說, 以 符 合 政 府 文 化 政 策, 認 為 是 一 種 兩 全 其 美 的 作 法 瓊 瑤 電 影 這 樣 改 編, 倒 蠻 符 合 那 個 時 代, 最 重 要 的 是 合 乎 中 影 的 政 策, 不 然 不 改 編 這 種 不 太 正 常 的 愛 情 故 事, 是 不 符 合 中 央 黨 部 的 政 策 至 於 瓊 瑤, 對 這 些 改 動 並 沒 有 意 見 對 她 來 說, 能 拍 就 好, 當 時 龔 弘 願 意 拍 瓊 瑤 小 說 對 中 影 來 說 是 個 很 大 的 突 破, 當 然 得 再 經 過 包 裝, 於 是 加 入 了 王 戎 在 外 讀 書 時, 加 入 革 命 組 織 的 情 結 這 也 為 他 們 在 愛 情 上 走 入 死 巷 時 有 條 出 路, 後 來 王 戎 去 投 考 黃 埔 軍 校 參 加 革 命 45 於 是 將 當 時 瓊 瑤 小 說 改 編 成 為 家 庭 勵 志 電 影, 就 成 為 文 藝 愛 情 電 影 的 特 色 例 如 像 啞 女 情 深 一 片, 加 入 殘 障 特 殊 教 育 的 觀 念, 也 強 調 兩 代 之 間 的 親 情 倫 理 的 重 要, 而 不 是 完 全 強 調 情 愛 的 劇 情 婚 姻 大 事 一 片, 同 樣 的 加 入 當 時 政 府 提 倡 人 才 下 鄉 的 政 宣 內 容, 以 台 南 鹽 田 為 影 片 場 景, 再 啟 用 秦 祥 林 甄 珍 俊 男 美 女 來 飾 演 主 角, 以 吸 引 票 房 買 氣 縱 上 所 述, 台 灣 文 藝 愛 情 電 影 的 崛 起, 拜 因 於 健 康 綜 藝 的 拍 片 原 則 將 瓊 瑤 小 說 中 男 女 情 愛 的 糾 葛, 改 編 成 為 探 討 家 庭 親 情 與 社 會 轉 型 的 議 題, 也 就 符 合 延 續 健 康 寫 實 電 影 所 欲 宣 傳 的 社 會 主 流 價 值 在 不 再 有 夢 的 瓊 瑤 電 影 一 文 中, 比 較 瓊 瑤 小 說 與 電 影 情 節 的 差 異, 就 提 到 相 較 於 小 說 的 內 容, 電 影 中 除 保 留 小 說 中 浪 漫 的 情 愛 橋 段 外, 還 會 將 感 性 的 家 庭 主 義, 作 為 解 決 男 女 情 感 紛 爭 的 終 點 把 理 想 家 庭 及 親 情, 做 為 人 生 的 避 風 港 及 情 感 的 最 後 歸 依 46 傳 統 中 國 道 統 這 頂 道 德 大 帽 子, 是 文 藝 愛 情 電 影 中 家 庭 親 情 會 干 預 男 女 情 愛 發 展 的 主 因 這 類 電 影 常 會 出 現 世 代 衝 突 的 橋 段, 即 是 愛 情 與 親 情 的 衝 突 男 女 情 愛 的 描 述, 都 是 私 密 與 個 人 幻 夢 的 兩 人 世 界, 但 電 影 中 會 加 入 現 實 生 活 與 社 會 道 德 的 約 束 因 此 情 愛 與 家 庭 父 母 的 衝 突, 就 成 為 文 藝 愛 情 電 影 45 李 行, 一 個 中 國 導 演 的 剖 白 : 李 行 作 品 研 究, 文 學 季 刊 第 六 期 ( ), 頁 陳 放 任, 不 再 有 夢 的 瓊 瑤 電 影, 今 日 電 影 第 一 五 二 期 ( ), 頁 73 15

16 探 討 儒 家 倫 理 道 統 的 鋪 陳 方 式 隨 著 劇 情 的 推 衍, 親 子 衝 突 對 立 場 景 不 斷, 但 電 影 中 男 女 情 愛 的 結 局, 最 終 還 是 會 歸 依 於 家 庭 親 情 的 框 架 中 在 電 影 中, 對 愛 情 造 成 阻 礙 的 是 父 母, 但 最 後 提 供 人 生 救 贖 的 也 是 家 庭 的 力 量 廖 秋 芬 在 其 論 文 中, 就 評 論 這 樣 的 電 影 劇 情 所 欲 顯 現 的 意 涵, 就 像 中 國 小 傳 統 中, 強 調 宗 族 的 自 我 約 束 與 封 閉 的 中 心 價 值 就 算 親 情 與 愛 情 對 立 衝 突 反 叛, 最 後 還 是 會 順 應 傳 統 倫 理 道 德 中 的 孝 道, 這 算 是 是 一 種 農 業 社 會 殘 存 的 道 德 妥 協 觀 念, 以 妥 協 作 為 完 滿 結 局 的 公 式 47 例 如 幾 度 夕 陽 紅 一 片, 林 芳 玫 就 認 為 此 片 同 時 記 述 著 兩 世 代 的 愛 情 故 事 ; 交 雜 著 中 日 戰 爭 中 國 大 陸 以 及 一 九 六 年 代 台 北 兩 個 歷 史 場 景, 影 片 中 不 斷 爭 論 時 代 變 遷 與 世 代 交 替 的 議 題 認 為 上 一 代 受 五 四 思 潮 的 啟 蒙, 現 代 則 充 斥 西 方 自 由 文 化 的 對 立 狀 態 但 最 後 電 影 結 局 主 角, 還 是 依 歸 於 傳 統 儒 家 文 化 中 嚴 謹 家 教 與 禮 法 的 束 縛 同 樣 的 窗 外 一 片 中, 林 青 霞 飾 演 的 女 學 生 江 雁 容, 在 陷 入 師 生 戀 與 母 親 阻 礙 的 抉 擇, 親 情 與 愛 情 的 抗 爭 中, 最 終 還 是 親 情 降 服 一 切, 傳 統 儒 家 倫 理 仍 是 主 角 選 擇 的 依 歸 健 康 寫 實 電 影 對 於 傳 統 家 庭 倫 理 的 描 述, 著 重 於 台 灣 經 濟 成 長 社 會 變 遷 過 程 中 家 庭 價 值 瓦 解 的 探 討 劇 情 中 會 刻 意 避 開 現 實 社 會 發 生 的 窘 境, 一 逕 盲 目 樂 觀 的, 以 賦 含 倫 理 道 德 的 行 為 守 則 解 決 所 有 問 題, 在 片 尾 帶 至 快 樂 希 望 家 庭 團 圓 的 結 局 48 瓊 瑤 的 文 藝 愛 情 電 影, 則 延 續 健 康 寫 實 電 影 這 種 親 情 倫 理 的 傳 統 禮 教 大 戲 但 劇 情 卻 會 著 力 於 兩 代 親 子 間 因 愛 情 而 起 衝 突 的 描 述, 不 過 電 影 結 局 仍 會 是 傳 統 家 庭 倫 理 美 好 的 歌 頌, 劇 中 一 切 紛 爭 最 後 一 定 是 皆 大 歡 喜 的 團 圓 局 面 林 芳 玫, 解 讀 瓊 瑤 愛 情 王 國 ( 台 北 : 商 務 印 書 館,2006 年 2 月 初 版 ), 頁 李 天 鐸, 台 灣 電 影 社 會 與 歷 史 ( 台 北 市 : 亞 太 圖 書 出 版 社,1997 年 ), 頁 李 珍, 台 灣 目 前 文 藝 電 影 的 特 色, 影 響 第 二 十 四 期 (1979.9), 頁 例 如 歡 顏 16

17 這 種 起 先 傳 統 與 現 代 的 矛 盾, 而 後 局 部 反 叛, 最 後 妥 協 的 家 庭 主 義 電 影, 李 敖 就 曾 批 評 : 孝 道 及 其 他 家 庭 與 社 會 倫 理, 禁 錮 了 年 輕 人 的 活 力 與 創 造 力 林 芳 玫 也 認 為 : 台 灣 電 影 這 種 抗 拒 性 解 讀, 並 沒 有 自 由 前 進 的 精 神, 反 而 是 社 會 主 流 意 識 的 流 露 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 會 對 愛 情 親 情 社 會 秩 序 提 出 三 套 論 述, 但 三 套 論 述 有 所 衝 突 時, 通 常 在 結 局 時 會 完 成 妥 協 或 統 合 對 傳 統 家 庭 制 度 提 出 協 商, 也 未 放 棄 親 情 與 社 會 制 度, 甚 至 愛 情 會 排 在 他 們 排 之 後 50 這 種 思 想 的 邏 輯 與 道 德 妥 協 的 觀 念, 正 是 黨 國 文 化 教 育 中 強 調 的 傳 統 中 國 文 化 的 彰 顯 四 影 片 中 強 調 台 灣 文 化 與 黨 國 歷 史 的 連 結 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 崛 起 於 一 九 六 年 代 後 期, 此 時 的 台 灣 社 會 籠 罩 在 一 片 恐 共 防 諜 的 白 色 恐 怖 肅 殺 氣 氛 中 在 國 府 嚴 格 控 管 文 化 事 業 的 基 調 下, 雖 說 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 沿 襲 健 康 寫 實 電 影 的 倫 理 訴 求, 肯 定 傳 統 儒 家 道 統 的 孝 道 觀 念 但 電 影 真 正 受 到 官 方 政 府 認 可 的, 還 是 在 於 劇 情 切 合 當 時 歷 史 教 育 的 意 識 型 態 灌 輸 深 入 剖 析, 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 的 劇 情, 是 有 利 於 國 府 掩 蓋 台 灣 人 日 本 文 化 的 歷 史 經 驗, 重 塑 台 人 符 合 國 語 政 策 與 文 復 運 動 的 意 識 主 流 解 讀 瓊 瑤 愛 情 王 國 一 書 中 就 提 到, 當 時 的 愛 情 文 藝 片, 經 常 將 故 事 的 場 景 設 定 在 中 國, 結 合 戰 時 顛 沛 流 離 的 歷 史 情 境, 與 文 學 詩 意 般 的 敘 事 手 法 企 圖 將 台 灣 觀 眾 連 結 到 政 府 宣 傳 的 故 國 空 間 中, 切 合 當 時 國 語 歷 史 教 育 的 意 識 型 無 情 荒 地 有 情 天 小 城 故 事 等 片, 也 硬 是 順 從 觀 眾 的 需 求, 團 員 歡 樂 收 場 文 中 提 到 只 要 保 持 在 社 會 秩 序 的 許 可 範 圍 內, 愛 和 幸 福 可 以 與 金 錢 權 力 相 容 並 包 這 反 映 了 台 灣 資 產 階 級 的 典 型 要 求 和 想 望, 投 合 了 中 產 階 級 讀 者 的 所 好 50 齊 隆 壬, 瓊 瑤 小 說 的 性 別 與 歷 史 流 行 天 下 - 當 代 台 灣 通 俗 文 學 論 ( 台 北 : 時 報 出 版 社, 1992 年 ), 頁

18 態, 簡 言 論 之, 就 是 塑 造 一 種 國 族 認 同 的 情 緒 傳 播 51 瓊 瑤 電 影 通 常 將 場 景 設 定 在 當 代 台 灣, 但 會 將 中 國 戰 場 數 十 年 的 動 亂 流 離, 作 為 劇 情 敘 述 的 起 點 例 如 幾 度 夕 陽 紅 劇 情 軸 線, 就 是 發 生 於 抗 戰 時 期 重 慶 流 亡 學 生 的 故 事, 再 延 伸 至 一 九 六 年 代 台 北 家 庭 的 夙 怨 與 糾 葛 兩 條 故 事 的 主 軸, 明 顯 的 將 何 慕 天 與 李 夢 竹 戰 火 中 的 浪 漫 情 愫 美 化, 強 化 五 四 運 動 有 為 青 年 在 社 會 變 動 時 期 的 內 心 掙 扎 菟 絲 花 一 片, 同 樣 敘 述 中 國 戰 亂 情 人 離 散 與 異 鄉 重 逢 的 情 結, 這 樣 的 歷 史 境 遇 造 化, 甚 至 是 日 後 造 成 主 角 在 台 灣 家 庭 及 子 女 愛 情 對 立 衝 突 的 主 因 窗 外 康 南 的 角 色, 呈 現 出 主 角 對 國 共 內 戰 及 遷 徙 來 台 的 內 心 愧 咎 煙 雨 濛 濛 中 過 氣 軍 閥 的 角 色, 與 幸 運 草 外 省 人 移 民 的 懷 舊 懷 鄉 愁 緒, 明 顯 地 顯 露 出 瓊 瑤 電 影 將 黨 國 歷 史 與 台 灣 現 世 文 化 作 一 聯 結 的 企 圖 52 中 國 的 歷 史 記 憶, 甚 至 是 貫 穿 愛 情 文 藝 電 影 劇 情 的 主 軸 ; 台 灣 的 生 活 甚 至 淪 為 導 引 故 國 經 驗 的 附 屬 台 灣 人 在 瓊 瑤 早 期 小 說 中 是 一 種 異 質 的 存 在 電 影 中 的 主 角 會 異 常 堅 持 中 國 民 族 主 義 的 傳 統, 所 以 李 敖 曾 批 判 瓊 瑤 仍 繼 承 著 五 四 的 遺 緒, 將 中 國 文 化 運 用 在 台 灣 社 會 的 意 識 型 態, 以 及 以 政 治 認 同 的 觀 點 詮 釋 青 年 戀 愛 的 問 題 53 綜 上 而 論, 愛 情 文 藝 電 影 經 常 將 故 事 場 景 虛 置 在 故 國 中 原, 而 結 合 歷 史 情 境 民 俗 文 化 與 文 學 典 故, 建 立 起 幻 象 的 時 間 與 空 間 連 結, 滿 足 國 語 歷 史 教 育 下 中 國 認 同 的 教 化 思 想, 強 化 Mill 所 說 的 一 種 國 族 認 同 與 民 族 觀 念 的 散 播 54 因 此 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 協 助 鞏 固 黨 國 的 意 識 型 態, 也 肯 定 儒 家 文 化 對 於 愛 情 51 林 芳 玫, 解 讀 瓊 瑤 愛 情 王 國 ( 台 北 : 商 務 印 書 館,2006 年 2 月 初 版 ), 頁 古 繼 堂, 台 灣 愛 情 小 說 集 大 成 者 瓊 瑤 台 灣 小 說 發 展 史 ( 台 北 : 文 史 哲 出 版 社,1989 年 ), 頁 顧 曉 鳴 也 認 為 瓊 瑤 小 說 強 調 中 國 性 的 存 在, 在 當 時 台 灣 西 方 化 美 國 化 的 文 化 氛 圍 中, 竭 力 在 民 族 文 化 中 尋 求 自 我 和 表 現 自 我 林 芳 玫, 解 讀 瓊 瑤 愛 情 王 國 ( 台 北 : 商 務 印 書 館,2006 年 2 月 初 版 ), 頁 D. Mill, Material Culture and Mass Consumption,1987,Oxford:Basil Blackwell,pp

19 親 情 與 維 護 社 會 秩 序 的 貢 獻, 符 合 官 方 對 於 電 影 宣 傳 教 化 功 能 的 需 求 阿 圖 塞 (L.Althusser) 曾 言, 要 刻 印 民 眾 思 想 行 為 的 主 流 意 識, 政 府 必 須 主 動 積 極 地 製 造 與 凝 聚 共 識, 以 贏 得 被 統 治 者 的 認 同 與 服 從 55 台 灣 電 影 產 業 中 瓊 瑤 的 愛 情 文 藝 電 影, 其 所 詮 釋 出 來 的 意 識 形 態 意 象, 正 符 合 文 化 教 育 中 規 訓 民 眾 意 識 認 同 的 運 作 原 則 總 之, 在 民 眾 的 觀 感 中, 文 藝 愛 情 電 影 或 許 是 一 種 紓 解 生 活 壓 力 的 娛 樂 電 影, 以 一 種 貼 近 青 年 喜 愛 的 情 愛 內 容, 搭 配 新 一 代 清 新 脫 俗 形 象 的 明 星 演 員, 創 造 出 當 時 電 影 銷 售 的 熱 潮 但 在 劇 情 的 推 衍 中, 固 定 的 會 在 家 庭 親 情 與 愛 情 私 慾 間 作 一 符 合 孝 道 的 道 德 性 妥 協 這 種 電 影 語 法 的 呈 現, 契 合 政 府 所 宣 導 的 傳 統 儒 家 文 化 精 神 此 外, 電 影 還 重 現 故 國 戰 亂 的 遺 緒, 再 現 中 國 記 憶 的 經 驗, 刻 意 忽 略 台 灣 在 地 歷 史 文 化 的 主 體 性, 對 當 政 者 所 欲 倡 導 的 反 攻 復 國 的 概 念 做 了 最 佳 的 詮 釋 五 結 論 瓊 瑤 的 文 藝 愛 情 電 影, 對 台 灣 電 影 文 化 消 費 的 最 大 影 響, 在 於 將 健 康 寫 實 電 影 中, 逐 漸 培 養 出 來 的 新 一 代 本 土 明 星, 進 一 步 形 塑 出 一 種 長 期 的 螢 幕 形 象 並 將 民 眾 觀 影 娛 樂 的 需 求, 轉 化 為 明 星 螢 幕 角 色 的 認 同, 觀 看 電 影 是 欣 賞 明 星 風 采 的 消 費 慣 性 形 成, 因 此 明 星 模 型 逐 漸 替 代 電 影 類 型, 成 為 推 廣 電 影 票 房 的 首 要 當 觀 眾 的 目 光 轉 向 俊 美 主 角 浪 漫 與 唯 美 角 色 的 扮 演 時, 台 灣 電 影 劇 情 的 內 容, 導 向 都 會 浪 愛 愛 情 故 事 的 主 題 藉 由 劇 情 主 角 情 愛 的 悲 歡 離 合, 探 討 家 庭 愛 情 婚 姻 與 友 誼 間 的 關 係, 以 家 庭 倫 理 片 的 呈 現 方 式, 宣 揚 儒 家 倫 理 道 統 的 重 要 性 至 於 在 劇 情 歷 史 背 景 的 顯 現 上, 則 設 定 在 現 代 中 國 戰 時 顛 沛 流 離 的 故 國 空 間 利 用 浪 漫 文 學 詩 意 般 的 情 愛 敘 事 手 法, 混 入 官 方 黨 國 意 識 型 態 的 教 導 中 國 55 Clifford Geertz 著, 韓 莉 譯, 文 化 的 解 釋 ( 南 京 : 譯 林 出 版 社,2002 年 1 月 二 刷 ), 頁 45 19

20 的 歷 史 記 憶 逐 漸 成 為 貫 穿 電 影 劇 情 的 主 軸, 台 灣 的 生 活 文 化 淪 為 導 引 故 國 經 驗 的 附 屬 因 此, 瓊 瑤 文 藝 愛 情 電 影 在 囿 限 於 政 策 宣 傳 與 商 業 票 房 的 雙 重 要 求 下, 只 好 持 續 依 循 公 式 化 的 明 星 角 色 扮 演 劇 情 闡 述 官 方 思 想 意 識 的 電 影 行 銷 手 法 這 樣 滿 足 了 觀 眾 尋 求 娛 樂 休 閒 的 要 求, 也 協 助 官 方 利 用 電 影 的 社 教 功 能, 進 行 愛 國 教 育 政 策 的 傳 播 20

21 六 引 用 書 目 吳 珮 慈, 在 電 影 思 考 的 年 代, 台 北 市 : 書 林 出 版,2007 李 天 鐸, 台 灣 電 影 社 會 與 歷 史, 台 北 市 : 亞 太 圖 書 出 版 社,1997 年 林 芳 玫, 解 構 瓊 瑤 愛 情 王 國, 台 北 : 商 務 印 書 館,2006 金 失 屋 彰 子 著, 栗 筱 雯 譯, 永 遠 的 林 青 霞, 台 北 : 大 塊 文 化,2008 陳 飛 寶, 台 灣 電 影 史 話, 北 京 : 中 國 電 影 出 版 社,1988 陳 儒 修 著 ; 羅 頗 誠 譯, 台 灣 新 電 影 的 歷 史 文 化 經 驗, 台 北 : 萬 象 圖 書,1994 黃 仁 王 維 編 著, 台 灣 電 影 百 年 史 話 ( 下 ), 台 北 : 中 華 影 評 人 協 會,2004 黃 仁 : 台 灣 影 評 六 十 年, 台 北 : 亞 太 圖 書,2004 盧 非 易, 台 灣 電 影 : 政 治 經 濟 美 學, 台 北 市 : 遠 流 出 版 社,1998 王 欣 如, 從 崇 拜 到 背 棄 偶 像 之 探 索 性 研 究 嘉 義 : 國 立 中 正 大 學 企 管 研 究 所 碩 士 論 文,2006 廖 秋 芬, 瓊 瑤 大 眾 言 情 小 說 研 究, 宜 蘭 : 佛 光 大 學 文 學 系 碩 士 論 文,2008 曾 心 儀 : 注 意! 瓊 瑤 公 害 - 兼 以 瓊 瑤 問 題 答 覆 王 文 興 教 授 夏 潮 四 卷 三 期 (1978.3), 頁 李 珍, 台 灣 目 前 文 藝 電 影 的 特 色, 影 響 第 二 十 四 期 (1979.9), 頁 齊 隆 壬, 瓊 瑤 小 說 的 性 別 與 歷 史 流 行 天 下 - 當 代 台 灣 通 俗 文 學 論, 台 北 : 時 報 出 版 社,1992, 頁 177 古 繼 堂, 台 灣 愛 情 小 說 集 大 成 者 瓊 瑤 台 灣 小 說 發 展 史, 台 北 : 文 史 哲 出 版 社,1989 年, 頁 373 李 行, 一 個 中 國 導 演 的 剖 白 : 李 行 作 品 研 究, 文 學 季 刊 第 六 期 ( ), 頁 136 陳 放 任, 不 再 有 夢 的 瓊 瑤 電 影, 今 日 電 影 第 一 五 二 期 ( ), 頁 73 John 著 張 君 玫 譯, 文 化 消 費 與 日 常 生 活 高 雄 市 : 巨 流 圖 書,2002 Anderson, Benedict,Imagined Communities :Reflections on the Origin and Spread of Nationalism,London :Verso, 198 Christian Metz, Psychoanalysis and Cinema:The Imaginaary Signifier, Basinggstoke:Macmillan,1982, Clark, Paul, Chinese Cinema :Culture and Politics Since 1949,Cambridge:Cambridge Univ. Press, Eapitalism and Communication,Global Culture and the Economics of Information,by Nicholas,1990. Howard. L. Boorman, ed.,biographical Dictionary of Republic China,Coolumbia University Press,1967,Vol. I. Ien Ang,Watching Dallas : soap opera and the melodramatic imagination, 21

22 London : Methuen : Routledge, 1985 Jowett. Garth, Film, the Democratic Art: A Social History of American Film, Boston:Focal Press,1972. Richard Dyer, Stars,London: British Film Institute,

Microsoft Word - 9倪仲俊.doc

Microsoft Word - 9倪仲俊.doc 通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 頁 199 ~ 216 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 國 技 的 重 量 - 一 九 六 年 代 末 期 少 棒 熱 相 關 報 紙 新 聞 論 述 中 的 國 族 主 義 話 語 初 探 * 倪 仲 俊 摘 要 本 文 以 一 九 六 年 代 末 臺 灣 少 棒 熱 包 括 紅 葉 少 棒 隊 因 擊 敗 來 訪 的 日 本 少

More information

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc 臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 二 卷 第 三 期 / 95 年 7 月 何 處 是 歸 家?: 台 灣 俗 語 中 女 有 所 歸 的 女 性 養 成 模 式 與 文 化 反 映 初 探 The Ending of the Traditional Women: A Study about Nyu You Suo Gui the Female s Education Pattern and

More information

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล

中 國 學 研 究 期 刊 泰 國 農 業 大 學 บ นทอนเช นก น และส งผลก บการด ดแปลงจากวรรณกรรมมาเป นบทภาพยนตร และบทละคร โทรท ศน ด วยเช นก น จากการเคารพวรรณกรรมต นฉบ บเป นหล วารสารจ นศ กษา มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร การเล อกสรรของย คสม ยท แตกต างก น โดยว เคราะห การด ดแปลง บทละครโทรท ศน หร อบทภาพยนต จากผลงานคลาสส กวรรณกรรม สม ยใหม ของจ น The Choice of Times Film Adaptation of Chinese

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

1950--1980年代臺灣武俠電影之傳播

1950--1980年代臺灣武俠電影之傳播 1950--1980 年 代 臺 灣 武 俠 電 影 之 傳 播 陳 韻 琦 修 平 科 技 大 學 博 雅 學 院 助 理 教 授 摘 要 武 俠 文 化 的 面 世, 必 須 具 有 社 會 意 義 和 普 世 價 值 透 過 各 種 表 達 手 法, 傳 遞 珍 貴 的 俠 義 精 神 武 俠 電 影 在 臺 灣, 為 一 種 多 元 化 的 文 化 資 產, 並 從 1950 年 代 開 始

More information

M M. 20

M M. 20 37 1 Vol. 37 No.1 2 0 1 6 1 TSINGHUA JOURNAL OF EDUCATION Jan. 2 0 1 6 4. 0 100872 1. 0 2. 0 3. 0 4. 0 4. 0 4. 0 G640 A 1001-4519 2016 01-0006 - 10 DOI 10. 14138 /j. 1001-4519. 2016. 01. 000610 11-12 18

More information

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit 由 中國省籍 到 台灣族群 戶口普查籍別類屬轉變之分析 王甫昌 中央研究院社會學研究所 這篇論文有兩個目的 一是釐清台灣戶口普查中籍別類屬形成與 轉變的歷史 社會 與政治過程 二是定位籍別類屬在戰後台灣政治 與社會體制中的意義與角色 特別是它與當代台灣族群關係的關連 針對第一個目的 本文首先探究歷次戶口普查中 籍別項目的統計類 屬與統計方式之變化 除了將籍別類屬變化區分為四個階段之外 也 經由歷史材料分析

More information

Microsoft Word - 7609.doc

Microsoft Word - 7609.doc 民 国 时 期 国 人 对 电 视 的 认 知 谢 鼎 新 ( 安 徽 大 学 新 闻 传 播 学 院 副 教 授 博 士 ) 摘 要 : 在 现 有 的 电 视 史 研 究 中, 都 是 以 1958 年 北 京 电 视 台 ( 中 央 电 视 台 的 前 身 ) 成 立 为 中 国 电 视 史 的 起 点, 在 此 之 前 国 人 对 电 视 的 认 知 如 何 还 是 个 盲 点 本 文 试

More information

稡 2010 06 141-161 * 2010.03.31. 2010.05.15. 2010.06.04. 141 2010.06. 1 2 3 4 5 1 451 1994 1992 2 稡 1987 3 4 1997 14-25 5 91950 1989 1990 3 19 142 6 7 232 叀 叀 8 9 17:1 6 1996 14-15239340-342 7 1982 222-223

More information

WTO IMF G

WTO IMF G 208 9 * 200083 D80 A 006-9550 208 09-009-9 * KX6056 00 207DHC002 09 WTO IMF G20 996 0 208 9 40 207 229 998 Pew Research Center 207 206 4.9% 30 200 950 2580 2050 4.9% 7.4% 2.6%.6% 2003 20 6 2 3 2 3 2 208

More information

(Microsoft Word - 18-47-74\277\372\255Z\260\266.doc)

(Microsoft Word - 18-47-74\277\372\255Z\260\266.doc) :2007 :2007 東 吳 歷 史 學 報, 第 十 八 期 ( 民 國 九 十 七 年 二 月 ), 頁 以 陳 傳 建 統 中 皇 國 明 的 通 歷 紀 史 敘 為 事 中 遺 心 產 的 : 討 論 47-74 錢 摘 茂 偉 歷 史 敘 事 是 中 國 傳 統 史 學 的 主 流, 本 為 要 秀 綱 敘 的 目 事 體 也 編 是 文 年 不 化 史 夠 遺 也 的 產 可, 以 通

More information

Microsoft Word - 07_Temmy_OK.doc

Microsoft Word - 07_Temmy_OK.doc A BRIEF TALK ON AMERICAN CULTURAL VALUES: REFLECTED ON THE MOVIE THE PURSUIT OF HAPPINESS 浅 谈 美 国 的 文 化 价 值 观 : 以 当 幸 福 来 敲 门 为 例 Temmy( 陈 德 铭 ) Chinese Department, Faculty of Language and Culture, Bina

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

Microsoft Word - 1-1《國文》試題評析.doc

Microsoft Word - 1-1《國文》試題評析.doc 國 文 試 題 評 析 王 冕 老 師 一 形 式 範 疇 : 序 別 類 別 題 數 配 分 備 註 字 字 音 2 4 形 聲 偏 旁 外 來 語 音 譯 詞 字 形 1 2 六 書 ( 會 意 ) 一 測 字 義 3 6 同 字 異 義 通 同 字 驗 成 語 3 6 字 形 改 錯 文 義 運 用 二 修 辭 6 12 對 偶 轉 品 鑲 嵌 ( 增 字 ) 借 代 ( 年 齡 ) 設 問

More information

06-5_119-135_横組-唐.indd

06-5_119-135_横組-唐.indd 119 以 吉 田 松 阴 的 东 坡 策 批 评 为 中 心 北 京 大 学 历 史 系 唐 利 国 吉 田 松 阴 是 日 本 幕 末 时 期 倒 幕 志 士 的 著 名 先 驱 他 是 长 州 藩 的 兵 学 师 范 ( 教 官 ), 其 门 下 涌 现 了 久 坂 玄 瑞, 高 杉 晋 作, 木 户 孝 允, 伊 藤 博 文, 山 县 有 朋 等 倒 幕 维 新 运 动 的 重 要 领 导

More information

從篤加有二「區」談當代平埔文化復振現相

從篤加有二「區」談當代平埔文化復振現相 從 篤 加 有 二 邱 談 族 群 正 名 運 動 從 篤 加 有 二 邱 談 族 群 正 名 運 動 陳 榮 輝 台 南 女 子 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 本 文 從 篤 加 村 非 平 埔 族 裔 的 正 名 運 動, 探 討 篤 加 村 民 因 不 認 同 廟 後 區 ( 邱 ) 所 形 成 的 平 埔 族 裔 概 念, 從 地 理 變 遷 村 廟 沿 革 族 譜

More information

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc

Microsoft Word - 05洪淑苓--論黃得時對民間文學與古蹟文化之研究與貢獻.doc 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 國 立 臺 灣 大 學 臺 灣 文 學 所 暨 中 國 文 學 系 合 聘 教 授 109 論 黃 得 時 先 生 對 民 間 文 學 與 古 蹟 文 化 之 研 究 與 貢 獻 洪 淑 苓 摘 要 黃 得 時 先 生 (1909-1999) 為 臺 北 帝 國 大 學 ( 國 立 臺 灣 大 學 前

More information

中國的科學與中國的公民:大陸研究在台灣的困境\\

中國的科學與中國的公民:大陸研究在台灣的困境\\ 89 12 1 26 * ** * ** 2 1982: i-vii 1995 186-188 1993 1993 1995 195-198 1983 1994 1991:57-69 1995 26-29 89 12 3 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1991 198-199 1991 220-223 1999 1996 1995 186 1994 4 1995 188

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

2014 6 No. 6 2014 Journal of Sichuan University Social Science Edition 195 Sum No. 195 610064 K26 A 1006-0766 2014 06-0031-13 1 20 2 3 4 1971 1 7 2004 171 2 2006 44 3 1994 6-9 31-36 4 1 51 336-337 31 195

More information

Microsoft Word - 1王志宇.doc

Microsoft Word - 1王志宇.doc 通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 月 頁 01 ~ 24 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 臺 灣 寺 廟 碑 碣 與 村 莊 社 會 (1683-1945) 1 王 志 宇 摘 要 本 文 以 臺 灣 寺 廟 碑 記 為 對 象, 從 寺 廟 碑 碣 的 類 型 及 內 容 進 行 分 析, 以 此 來 觀 察 臺 灣 鄉 村 社 會 的 權 力 運 作 情 況 作

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

2006 3,,,,,, :, : ( [1996 ]1998 :396) : ( [1998 ]1999 :274), :,,,,,,,,,,,,,,,,, ([1962 ]1993 : ),,( ),,,, concordiadiscors ( ) 2, 2,,,, ( ),,,,

2006 3,,,,,, :, : ( [1996 ]1998 :396) : ( [1998 ]1999 :274), :,,,,,,,,,,,,,,,,, ([1962 ]1993 : ),,( ),,,, concordiadiscors ( ) 2, 2,,,, ( ),,,, : 2006 3 Society 26 :,,,,,, :,,,,,, :,,, : ; ;,,,,; ([1951 ]1991 :16), :,,, (, [ 1971 ] 1988) 1,,,,,, E 1,,,, 1 2006 3,,,,,, :, : ( [1996 ]1998 :396) : ( [1998 ]1999 :274), :,,,,,,,,,,,,,,,,, ([1962 ]1993

More information

World Congress of Partisans of Peace World Peace Council The Social Function of Science 1949 The Freedom of Necessity 19 Scie

World Congress of Partisans of Peace World Peace Council The Social Function of Science 1949 The Freedom of Necessity 19 Scie 1939 1954 1959 John D. Bernal 1901-1971 X 1934 X 1937 Birkbeck College 1945 1949 - Frédéric Joliot-Curie Sage of Science 1920 Ogden's Bookshop [Goldsmith 1980, p. 27] 1900-1958 World Congress of Partisans

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 棒 球 在 台 灣 不 只 是 一 項 運 動 賽 事, 它 所 代 表 是 台 灣 多 年 來 累 積 的 巨 大 期 待 與 情 感 寄 託, 甚 至 是 集 體 認 同 的 象 徵 意 義

棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 棒 球 在 台 灣 不 只 是 一 項 運 動 賽 事, 它 所 代 表 是 台 灣 多 年 來 累 積 的 巨 大 期 待 與 情 感 寄 託, 甚 至 是 集 體 認 同 的 象 徵 意 義 棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 安 碧 芸 朝 陽 科 技 大 學 傳 播 藝 術 系 助 理 教 授 駱 碧 蓮 國 立 師 範 大 學 運 動 與 休 閒 管 理 研 究 所 聯 絡 地 址 : 台 中 縣 霧 峰 鄉 吉 峰 東 路 168 號 朝 陽 科 技 大 學 傳 播 藝 術 系 電 話 :04-2332-3000

More information

國 立 新 竹 教 育 大 學 音 樂 學 系 音 樂 教 學 碩 士 班 學 位 論 文 新 瓦 屋 客 家 花 鼓 之 研 究 A Research on Hsin-Wa-Wu Hakka Flower-Drum 研 究 生 : 陳 怡 妃 指 導 教 授 : 明 立 國 中 華 民 國 九 十 八 年 三 月 本 論 文 獲 行 政 院 文 化 建 設 委 員 會 文 化 資 產 總 管 理

More information

HK-ID.PDF

HK-ID.PDF 1994 1990 1 1993 ideas ethos practice 2 3 4 1990...... 5 1990:120... 1989 12 6 80% 92% 99 75% 7 1957 1967 1973 1974 4 1975 9 1978 1982 8 1990...... 1988... 9 ...... 10 1990 : 1949-1970 1970-1973 1973-1975

More information

1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62

1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62 2011 2 No. 2 2011 114 TAIWAN RESEARCH JOURNAL General No. 114 100732 I206 A 1002-1590 2011 02-0061 - 12 2003 1 61 1989 20 80 1979 2 / 3 / 20 80 62 4 5 20 80 6 20 80 7 8 1894 9 10 11 63 20 20 50 1987 216

More information

* CO3 A 1674-2486 2011 04-0005 - 18 P. 253 * 5 1. 1949 1991 1949 1991 6 2. 7 1 2001 2 2008 8 1 2 2008 11 http / /www. rnd. ncnu. edu. tw /hdcheng /method /ways. doc 2008 / 9 disciplinary matrix 1 1. 2001

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032B8ADACC2A7672DB4E5C3C0A9F3C0B8A141A6DCB5BDA9F3C3C02E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032B8ADACC2A7672DB4E5C3C0A9F3C0B8A141A6DCB5BDA9F3C3C02E646F63> 2009 年 12 月 頁 17-36 游 藝 於 戲, 至 善 於 藝 - 論 孔 子 與 席 勒 思 想 的 交 通 You Yi Yü Shi, Jr Shan Yü Yi- Discourse on the Thought Interflow between Confucian and Friedrich Schiller 葉 玲 君 Yeh Ling-Chun 摘 要 人 類 對 美 的

More information

标题

标题 第 13 卷 摇 第 2 期 2014 年 6 月 北 京 林 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Journal of Beijing Forestry University ( Social Sciences) Vol. 13 摇 No. 2 Jun. 摇 2014 芍 药 作 为 中 国 爱 情 花 冶 之 史 考 于 晓 南 1,2, 苑 庆 磊 1 1, 郝 丽 红 (1. 北

More information

排版稿.FIT)

排版稿.FIT) 第 30 卷 第 2 期 2015 年 4 月 Journal ofjingdezhen University Vol.30No.2 Apr.2015 弘 扬 陶 瓷 文 化 提 升 名 城 价 值 特 约 栏 目 主 持 人 韩 晓 光 教 授 景 德 镇 是 闻 名 世 界 的 瓷 都, 千 年 不 息 的 窑 火 创 造 了 辉 煌 璀 璨 的 陶 瓷 艺 术, 同 时 也 积 淀 了 博 大

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

政治制度史研究的省思:以六朝隋唐為例

政治制度史研究的省思:以六朝隋唐為例 - 1 - 1 2-2 - 3 4 5 6 7 8 9-3 - 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19-4 - 20 21 22 23 24 25 26 27-5 - 28 29 30 Ο 31-6 - 32 33 34 35 36 37 38-7 - 39 40 41 42 43-8 - 44 45 46 47 48 49 50 51 52-9 - 53 54 55-10 -

More information

The Study on the Contemporary Culture of Film Festivals in Taichung Area A Thesis Submitted to Department of Fine Arts College of Humanities and Liber

The Study on the Contemporary Culture of Film Festivals in Taichung Area A Thesis Submitted to Department of Fine Arts College of Humanities and Liber The Study on the Contemporary Culture of Film Festivals in Taichung Area 98 8 The Study on the Contemporary Culture of Film Festivals in Taichung Area A Thesis Submitted to Department of Fine Arts College

More information

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc 37 92 1 16 1 2 3 4 5 6 7 8????? 9????????? 10???????????????????? 11? 12 13 14 15 16 The Strategy Research of Teaching Chinese as a Second Language Li-Na Fang Department of Chinese, National Kaohsiung

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

6張謇教育思想之研究.doc

6張謇教育思想之研究.doc 1. (74)16 5-30 2. (61) 3. (84) : 4. (51) 5. (76) 6. (52) 7. (82) - : 267-276 :: 8. (86) 9. (84) 140 243-255 10. (88) 11. (86) 115-144 12. (51) 408-425 13. (6) 33-36 14. (67) 15. (19) 16. ( ) (72) 17. (75)

More information

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor 2007 12 1-26 1 The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Normal University Abstract This article

More information

明新學報第31期

明新學報第31期 明 新 學 報 31 期 pp.37-55 Volume 31, Ming Hsin Journal, October 2005 李 商 隱 審 美 觀 之 形 成 及 其 理 論 初 探 陳 靜 芬 明 新 科 技 大 學 通 識 教 育 部 摘 要 唐 代 詩 歌 雲 蒸 霞 蔚, 詩 人 各 擅 其 場, 李 商 隱 是 晚 唐 詩 壇 最 後 的 絕 響, 在 深 美 閎 約 的 詩 歌 花

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203030372DB6C0AC4BA9FAA470BBA1A4A4AABAA6D1A448C3F6C368B1B4AA5232303038303432312E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203030372DB6C0AC4BA9FAA470BBA1A4A4AABAA6D1A448C3F6C368B1B4AA5232303038303432312E646F63> 弘 光 人 文 社 會 學 報 第 8 期 黃 春 明 小 說 中 的 老 人 關 懷 探 析 兼 論 售 票 口 的 意 涵 及 省 思 施 昭 儀 羅 際 芳 摘 要 作 家 的 思 想 言 行 無 法 脫 離 社 會, 其 作 品 是 否 感 人, 常 常 決 定 於 作 品 與 社 會 的 連 結 性 因 為, 只 有 當 文 學 和 社 會 現 實 密 切 結 合, 才 有 深 邃 的 意

More information

/ J J J J See HUAN Q Z.

/ J J J J See HUAN Q Z. 17 1 2018 2 2010 250100 2010 D0-05 X2 A 1671-7287 2018 01-0023-16 20 80 2009 1 2010 2 1. 2010 2012 2015 2017-12-10 1965-1. J. 2010 2 45-66. 2 2010 2016 100~ 150 39 72 23 2010 15 20 90 16 / 21 17 21 1 2

More information

-- Hsu Ko s The Ghost of the Pretty Woman : a comparison between the movie and the original book Hsin-Li Chiang Ching Kuo Institute of Management and

-- Hsu Ko s The Ghost of the Pretty Woman : a comparison between the movie and the original book Hsin-Li Chiang Ching Kuo Institute of Management and -- -- 23 -- Hsu Ko s The Ghost of the Pretty Woman : a comparison between the movie and the original book Hsin-Li Chiang Ching Kuo Institute of Management and Health Abstract With regard to the movie The

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南華大學 碩士論文 中華民國九十五年六月十四日 Elfin Excel I II III ABSTRACT Since Ming Hwa Yuan Taiwanese Opera Company started to cooperate with the Chinese orchestra, the problem of how the participation of Chinese music

More information

mode of puzzle-solving

mode of puzzle-solving 91 12 145 174 * * 146 1 1 mode of puzzle-solving 91 12 147 83-105 148 2 3 2 3 151 91 12 149 150 4 4 101-104 91 12 151 identity 5 6 7 5 6 7 100 140 152 8 9 10 8 31-32 9 27-29 10 sense of political efficacy

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63> 台 南 科 大 學 報 第 26 期 人 文 管 理 頁 167-186 中 華 民 國 96 年 9 月 古 典 文 學 中 具 功 名 仕 宦 意 象 的 植 物 及 其 文 化 意 涵 探 討 以 槐 紫 薇 柏 桂 為 例 周 明 儀 台 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 在 科 舉 盛 行 於 中 國 的 一 千 三 百 年 中, 追 求 功 名 可 說 是 社

More information

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao "Spring of Lan cai xia" Li HuiRu Abstract "Spring of Lan cai xia " namely assumed appears the Taiwan prostit

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao Spring of Lan cai xia Li HuiRu Abstract Spring of Lan cai xia  namely assumed appears the Taiwan prostit 臺北大學中文學報 第 18 期 104 年 9 月 頁 1 13 1 李喬 藍彩霞的春天 中的反抗哲學 李蕙如 摘 要 台灣文學作家李喬於一九八五年的著作 藍彩霞的春天 中 呈顯出一部 微縮的台灣妓女悲史 在金錢與暴力的制約中 貧窮與柔弱成了強權壓迫的對 象 小說中的主角 藍彩霞 無法抵抗貧窮的命運 被父親所賣 淪落風塵 作者所描繪的悲壯心聲 實乃意欲讀者能夠從一個充斥著 妓的世界 裡思考 某種社會倫理

More information

國 立 屏 東 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 朱 書 萱 博 士 文 徵 明 師 門 書 藝 傳 承 研 究 研 究 生 : 黃 乾 殷 撰 中 華 民 國 一 二 年 八 月 文 徵 明 師 門 書 藝 傳 承 研 究 摘 要 明 代 吳 中 書 派 自 祝 允 明 文 徵 明 一 出, 引 領 時 代 潮 流, 將 整 個 吳 中 書 法 藝 術

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 375-398 19 2 90 12 1763-1820 1911-1992 1 2 * 1 1962 11 2 1994 475-481 1994 539-546 375 376 19 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1964 440-446 4 1967 10 18 1967 17 1 5 13 22 6 7 1936 452-465

More information

越南政經改革與憲政制度之演變

越南政經改革與憲政制度之演變 越 南 政 經 改 革 之 探 討 新 制 度 主 義 之 分 析 觀 點 劉 維 群 摘 要 越 戰 結 束 迄 今 已 有 二 十 六 年 (1976 年 至 2001 年 ), 雖 然 近 年 我 國 與 越 南 及 其 他 東 南 亞 國 家 政 經 互 動 加 深, 但 是 越 南 社 會 主 義 共 和 國 (The Socialist Republic of Vietnam, SRV)

More information

Untitiled

Untitiled 学术 时空 中国高等教育自学考试研究 0 年 回顾与反思 中国高等教育自学考试研究0年 回顾与反思* 邵晓枫 摘要 高等教育自学考试制度创立 0 多年来 涌现出大量的研究成果 主要对这一制度的产生 发展 本 质 功能 考生 社会助学 教育教学 国家考试 以及农村自考等方面进行研究 形成了一个专门的研究领 域 自学考试既是一种国家考试制度 又是一种教育形式 也是一种以学习者为主体的自主学习制度 学术界对

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 281-311 19 2 90 12 987-1053 987?-1053? * 281 282 19 2 1034-1038 1 2 1 1957 3 91-98 James R. Hightower, The Song Writer Liu Yung, part 1 & 2, Harvard Journal of Asiatic Studies,

More information

Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422.

Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422. * 20 70068 20 7 9 6 7 000 900 5 65 93 956 55 * YJC770059 0&ZD5 67 202 2 4 7 60 2005 6 2 68 Fancis M. Deng War of Visions Conflict of Identities in the Sudan The Brookings Institution p. 422. 70 2 3 820

More information

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63>

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63> 分 类 号 : K890 学 号 :_07105822006_ UDC: 300 密 级 :_ 公 开 硕 士 学 位 论 文 温 州 模 式 的 民 俗 文 化 语 境 研 究 A STUDAY OF THE BACKGROUND OF FOLK CULYURE IN WENZHOU MODEL 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 研 究 方 向 : 指 导 教 师 : 完 成 日 期 : 胡

More information

BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 339-367 20 1 91 6 Jean Jacques Rousseau, 1712-1778 * 339 340 20 1 1 1854-1921 1881-1973 Dante Germino 1 2 1979 Marianne Bastid- Bruguière 1990 1991 6 1995 2 1995 2 1998 5

More information

虛擬社群形成之意義及其衡量指標之推導

虛擬社群形成之意義及其衡量指標之推導 (13) 229-255 2007 年 7 精 神 女 路 異 立 s_binson@hotmail.com rita7206061983@yahoo.com.tw 女 露 路 異 度 女 不 女 露 路 異 兩 女 女 了 女 路 女 度 異 女 路 來 異 : 女 [ ]2006/11/16; [ ] 2007/05/16; [ ] 2007/06/23 230 (13) 路 力 路 行 行 路

More information

黑 龙 江 省 哈 尔 滨 市 规 划 局 与 黑 龙 江 汇 丰 实 业 发 展 有 限 公 司 行 政 处 罚 纠 纷 上 诉 案 中 华 人 民 共 和 国 最 高 人 民 法 院 行 政 判 决 书 (1999) 行 终 字 第 20 号 上 诉 人 ( 原 审 被 告 ) 黑 龙 江 省

黑 龙 江 省 哈 尔 滨 市 规 划 局 与 黑 龙 江 汇 丰 实 业 发 展 有 限 公 司 行 政 处 罚 纠 纷 上 诉 案 中 华 人 民 共 和 国 最 高 人 民 法 院 行 政 判 决 书 (1999) 行 终 字 第 20 号 上 诉 人 ( 原 审 被 告 ) 黑 龙 江 省 案 例 目 录 : 第 一 章 : 行 政 法 基 本 原 则 1. 黑 龙 江 省 汇 丰 实 业 发 展 有 限 公 司 诉 哈 尔 滨 市 规 划 局 行 政 处 罚 案 (P2-P6) 第 二 章 : 行 政 法 主 体 1 湖 南 省 溆 浦 县 中 医 院 诉 溆 浦 县 邮 电 局 不 履 行 法 定 职 责 案 (P7-P9) 2 田 永 诉 北 京 科 技 大 学 拒 绝 履 行

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 329-353 19 1 90 6 * 329 330 191 1 2 3 4 41 56 1952-1967 5 Prof. Kristofer Schipper 57 58 1968-1969 198 1 1965 259-268 2 1 1957 223 Jo Humphrey 3 1981 16-29 1992 191-247 3

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 傳 播 學 系 碩 士 論 文 人 鬼 共 生 與 存 在 的 自 由 : 從 語 藝 觀 點 分 析 華 語 鬼 電 影 的 故 事 敘 說 The Symbiosis of Beings and the Ghosts and the Freedom of Existence: A Rhetorical Analysis of Chinese Ghost Movies 研 究 生

More information

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc 淡 江 大 學 中 國 文 學 學 系 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 呂 正 惠 蘇 敏 逸 博 士 博 士 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 研 究 生 : 陳 麗 淑 撰 中 華 民 國 98 年 1 月 淡 江 大 學 研 究 生 中 文 論 文 提 要 論 文 名 稱 : 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 頁 數 :128 校 系 (

More information

中文版样板

中文版样板 第 17 卷 第 3 期 衡 水 学 院 学 报 Vol. 17, No. 3 2015 年 6 月 Journal of Hengshui University Jun. 2015 DOI:10.3969/j.issn.1673-2065.2015.03.005 董 仲 舒 : 儒 学 发 展 史 上 的 一 座 丰 碑 钱 耕 森 ( 安 徽 大 学 哲 学 系, 安 徽 合 肥 230039)

More information

6 : : 37,,, ;,,,,,, [ 1 ] ( P166),,,,,,,,, :, [ 2 ]? :,,, [ 2 ],,,,,, [ 3 ],,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, [ ] S :,, 1996, 59,, :, :, :, 18,, 13, ; 19 ; 20 18,

6 : : 37,,, ;,,,,,, [ 1 ] ( P166),,,,,,,,, :, [ 2 ]? :,,, [ 2 ],,,,,, [ 3 ],,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, [ ] S :,, 1996, 59,, :, :, :, 18,, 13, ; 19 ; 20 18, 25 6 2007 11 Tribune o f Po litica l Science a nd Law Vol. 25, No. 6 Nov. 2007 : (, 100871) :,,,,, : ; ; ; : DF08 : A : 100020208 (2007) 062036215,,,,,, ( Philosophic breakthrough),,,,,,,,,,,,,, : 2007209210

More information

評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》

評介夏春濤著《天國的隕落──太平天國宗教再研究》 中 正 歷 史 學 刊 民 國 99 年 第 十 三 期, 頁 165-184 評 介 夏 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 詹 恩 勝 * 摘 要 本 文 旨 在 評 介 夏 春 濤 所 著 天 國 的 隕 落 太 平 天 國 宗 教 再 研 究 本 書 作 者 詳 論 太 平 天 國 宗 教 的 創 立 教 義 經 典 儀 式 節 日 與 傳 播 情 況, 分 析 上

More information

˘ªF¶Î

˘ªF¶Î 2004 3 129 153 1 2 NSC 92-2411 - H - 001-009 - A C 1 1 968 1 0 2 003 C. R. Boxer, The Christian C e n t u ry in Japan, 1549-1650 (Berkeley: University of California Press, 1967) Boxer 2 Helen J. Baroni,

More information

臺灣農會政治自主性角色之變遷

臺灣農會政治自主性角色之變遷 通 識 教 育 與 跨 域 研 究 第 十 三 期 民 國 一 百 零 一 年 十 二 月 頁 2 7 ~ 頁 5 0 General Education and Trandisciplinary Research No.13 Dec., 2012 pp.27~50 通 識 教 育 臺 灣 農 會 自 主 性 角 色 之 變 遷 劉 華 宗 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 學 系 公 共 政 策

More information

20第十一章ok.doc

20第十一章ok.doc (Mass media) (Political Socialization) (Noam Chomsky 1928) (Free press) (Information society) (Political bias) (Spatial leadership) (Cultural globalization) (Consumerism) (Propaganda) (Censorship)

More information

佛教与中国士大夫的人文精神

佛教与中国士大夫的人文精神 佛 教 与 中 国 士 大 夫 的 人 文 精 神 上 海 社 会 科 学 院 哲 学 所 夏 金 华 内 容 提 要 : 佛 教 自 东 汉 传 入 本 土 后, 一 直 与 中 国 的 封 建 士 大 夫 们 保 持 着 密 切 的 关 系 事 实 上, 他 们 在 有 意 无 意 中 充 当 了 吹 鼓 手 的 角 色 因 而 佛 教 对 他 们 的 影 响 也 是 全 方 位 的 本 文 仅

More information

4

4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 The Formation of Intervention State and Development of German Administrative Law Michael Stolleis, Translated by WANG Yin-hong (1.Goethe University Frankfurt, Frankfurt,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1C8B05FA970AABAA94DAA41A8D3A15DBC66AC64ABE1ADD7A7EFA15E32303133303532312E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1C8B05FA970AABAA94DAA41A8D3A15DBC66AC64ABE1ADD7A7EFA15E32303133303532312E646F63> 掀 起 妳 的 和 服 來 : 1 日 治 臺 灣 婦 人 病 院 性 病 監 控 體 系 梁 秋 虹 2 國 立 臺 灣 大 學 社 會 學 研 究 所 博 士 候 選 人 摘 要 本 文 探 討 日 治 臺 灣 婦 人 病 院 ( 娼 妓 檢 診 治 療 機 構 ) 的 殖 民 地 性 傳 染 病 監 控 體 系 從 婦 人 與 病 院 兩 個 研 究 面 向, 分 別 探 討 其 監 控 對

More information

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p

~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to the Present, Cairo: The American University in Cairo Press, 2008, p 2015 3 Mar. 2015 2 Arab World Studies No.2 Margot Badran, Dual Liberation Feminism and Nationalism in Egypt 1870~1925, Spring, 1988, p.24. 77 ~ Jason Thompson, A History of Egypt: From Earliest Times to

More information

摘要

摘要 國 立 高 雄 師 範 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 客 家 文 學 中 的 女 性 形 象 與 主 體 敘 事 Female Image and Self Narration in Hakka Literature 指 導 教 授 : 吳 中 杰 博 士 研 究 生 : 林 惠 珊 撰 中 華 民 國 九 十 九 年 七 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 99

More information

107 * 80 Katari Katari 80 Katari TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : School of Theatre, Taipei National University of the Arts

107 * 80 Katari Katari 80 Katari TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : School of Theatre, Taipei National University of the Arts 107 * 80 Katari Katari 80 Katari 107-132 TAIPEI THEATRE JOURNAL 24 (2016) : 107-132 School of Theatre, Taipei National University of the Arts 2016.3.29 2016.6.22 * 108 戲劇學刊 From Dialogue to Storytelling

More information

4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN Abstract This article explores the development of Chines

4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN Abstract This article explores the development of Chines 5 2 2008 03 34 * 1953 1954-1969 1970-1990 1991 1950-1969 1990 : * Email:jjlin@ncnu.edu.tw 2008 8 6 2008 9 11 4 A Study on Development of Chinese School at Cambodia in the Past Hundred Years Jyh-Jong LIN

More information

Master Dissertation of Suzhou University of Science and Technology The Research on the Christian Charity Career in the Modern Times of Suzhou (18501937) Master Candidate:Wu Xiaodi Supervisor:Professor

More information

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166

1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 1 2 20 3 4 5 6 1 2006 1 2 3 21 2004 6 101 4 () () 5 ( ) 6 86 4 30 1( ) 166 167 7 8 7 21 8 3 9 10 11 12 168 169 13 14 13 66 14 15 16 17 15 66-67 16 34 17 37 1 6 170 18 19 20 18 34 19 79 8 5 20 37 1 6-7

More information

Microsoft Word - 9李以德排版.doc

Microsoft Word - 9李以德排版.doc 通 識 研 究 集 刊 第 六 期 2004 年 12 月 頁 233~260 開 南 管 理 學 院 通 識 教 育 中 心 由 比 例 原 則 析 論 我 國 國 家 考 試 消 極 應 考 資 格 規 定 之 合 憲 性 基 礎 李 以 德 摘 要 現 代 民 主 法 治 國 家, 基 於 憲 政 主 義 的 精 神, 認 為 基 本 人 權 不 得 任 意 加 以 限 制, 限 制 基 本

More information

人文內封面

人文內封面 目 錄 中 文 學 1? 29 49 歷 史 學 73 語 言 學 111 社 會 學 127 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 23 期 第 1-27 頁 2011 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 國 語 吳 語 韋 昭 真 德 秀 注 比 較 * 郭 萬 青 摘 要 真 德 秀 對 越 乙 藁 有 進 故 事 一 篇, 引 吳 語 首 段 故 事, 且 施 有 註 釋

More information

2 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 The study of the interaction of cheer-leading squad culture and fans manners in the professional baseball Te W

2 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 The study of the interaction of cheer-leading squad culture and fans manners in the professional baseball Te W 修 平 人 文 社 會 學 報 第 九 期 民 國 九 十 六 年 九 月 HSIUPING JOURNAL OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES. VOL.9,pp.1-10 (September 2007) 1 職 業 棒 球 運 動 啦 啦 隊 文 化 與 觀 眾 互 動 之 探 討 鍾 德 文 何 育 敏 摘 要 啦 啦 隊 乃 為 加 油 而 組 織 的 團

More information

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的 臺 灣 考 古 出 土 與 傳 世 清 代 官 帽 與 頂 戴 研 究 31 (2) 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 夏 朝 冠 國 立 臺 灣 歷 史 博 物 館 藏 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 七 品 夏 朝 冠, 其 冠 頂 可 分 成 三 個 部 分, 為 朝 冠 頂 紅 纓 與 帽 胎 圖 14 朝 冠 頂 為 銅 胎 鎏 金, 座 頂 銜 有 鎏 金 角 錐 狀 銅 質 立

More information

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 :, ;,, : ;, ; ; ; 167 2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 ( ),, :,, ;, ; ; gλυ, ; ;, ;,,,, ;, 1 : : : gλυ 169 2003 5, 11, 15 16 ; ( ) :, ;,,,, ;,, / / : ; ; ; : 1993

More information

985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,

More information

江 苏 科 技 大 学 809 机 械 设 计 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......18 江 苏 科 技 大 学 810 机 械 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......19 江 苏 科 技 大 学 机 械 原

江 苏 科 技 大 学 809 机 械 设 计 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......18 江 苏 科 技 大 学 810 机 械 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......19 江 苏 科 技 大 学 机 械 原 江 苏 科 技 大 学 825 西 方 经 济 学 全 套 考 研 资 料 ......3 江 苏 科 技 大 学 西 方 经 济 学 (825) 全 套 考 研 资 料...3 江 苏 科 技 大 学 理 论 力 学 (801) 全 套 考 研 资 料...3 江 苏 科 技 大 学 801 理 论 力 学 全 套 考 研 资 料

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2030352EA16DBB50B3AFA742A4A7AED1A16EBD67A6AEA4CEA8E4C3C0B34EAF53A6E2B1B4AA522D2DB3B9A5BFA9BE5F702E34332D35345F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2030352EA16DBB50B3AFA742A4A7AED1A16EBD67A6AEA4CEA8E4C3C0B34EAF53A6E2B1B4AA522D2DB3B9A5BFA9BE5F702E34332D35345F2E646F63> 丘 遲 與 陳 伯 之 書 篇 旨 及 其 藝 術 特 色 探 析 丘 遲 與 陳 伯 之 書 篇 旨 及 其 藝 術 特 色 探 析 國 立 楊 梅 高 中 國 文 科 教 師 章 正 忠 摘 要 本 文 嘗 試 以 章 法 學 的 角 度 切 入, 探 析 丘 遲 < 與 陳 伯 之 書 > 的 文 學 內 涵 章 法 學 對 文 章 結 構 的 分 析 方 式, 較 傳 統 偏 重 於 段 落

More information

苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 825 管 理 学 原 理 真 题 2012-2014, 历 年 真 题 主 要 用 来 研 究 考 研 的 考 点, 重 点 和 出 题 思 路, 为 考 研 最 重 要

苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 825 管 理 学 原 理 真 题 2012-2014, 历 年 真 题 主 要 用 来 研 究 考 研 的 考 点, 重 点 和 出 题 思 路, 为 考 研 最 重 要 苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 ... 2 苏 州 科 技 学 院 815 水 分 析 化 学 全 套 考 研 资 料 ... 2 苏 州 科 技 学 院 829 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ... 3 苏 州 科 技

More information

浙 江 财 经 大 学 891 统 计 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......21 浙 江 财 经 大 学 统 计 学 891 全 套 考 研 资 料...22 浙 江 财 经 大 学 高 等 数 学 601 全 套 考 研 资 料...23 2

浙 江 财 经 大 学 891 统 计 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......21 浙 江 财 经 大 学 统 计 学 891 全 套 考 研 资 料...22 浙 江 财 经 大 学 高 等 数 学 601 全 套 考 研 资 料...23 2 浙 江 财 经 大 学 822 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ......3 浙 江 财 经 大 学 管 理 学 (822) 全 套 考 研 资 料...3 浙 江 财 经 大 学 671 法 学 综 合 一 全 套 考 研 资 料 ......4 浙 江 财 经 大 学 法 学 综 合 一 ( 法 理 学 宪

More information

喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现 场 会 议 地 点 : 浙 江 省 绍 兴 市

喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现 场 会 议 地 点 : 浙 江 省 绍 兴 市 喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 资 料 二 一 六 年 六 月 一 十 六 日 喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现

More information

025-

025- < 篇 名 > 本 草 求 真 書 名 : 本 草 求 真 作 者 : 黃 宮 繡 朝 代 : 清 年 份 : 西 元 1644-1911 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 凡 例 內 容 : 一 本 草 一 書 首 宜 分 其 形 質 氣 味 次 宜 辨 其 經 絡 臟 腑 終 宜 表 其 證 治 功 能 曆 觀 諸 書 無 不 備 載 然 理 道 不 明 意 義 不 疏 徒 將 治 效 彰 著

More information

第 一 部 分 目 录 销 售 管 理 规 范 汇 编... 5 Ⅰ 销 售 资 格 管 理 篇...5 1.1 关 于 保 险 公 司 销 售 人 员 资 格 管 理 的 规 定... 5 1.2 关 于 银 邮 代 理 机 构 代 理 资 格 管 理 的 规 定... 6 1.3 关 于 银 邮

第 一 部 分 目 录 销 售 管 理 规 范 汇 编... 5 Ⅰ 销 售 资 格 管 理 篇...5 1.1 关 于 保 险 公 司 销 售 人 员 资 格 管 理 的 规 定... 5 1.2 关 于 银 邮 代 理 机 构 代 理 资 格 管 理 的 规 定... 6 1.3 关 于 银 邮 人 身 保 险 公 司 销 售 管 理 规 范 汇 编 (2012 版 ) 前 言 为 便 于 人 身 保 险 公 司 管 理 人 员 销 售 人 员 了 解 掌 握 销 售 管 理 环 节 相 关 规 定, 提 高 人 身 保 险 公 司 从 业 人 员 的 法 律 素 质, 进 一 步 做 好 人 身 保 险 销 售 误 导 综 合 治 理 工 作, 切 实 保 护 保 险 消 费 者 合 法

More information

019-

019- < 篇 名 > 本 經 逢 原 書 名 : 本 經 逢 原 作 者 : 張 璐 朝 代 : 清 年 份 : 西 元 1617-1700 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 小 引 內 容 : 醫 之 有 本 經 也, 猶 匠 氏 之 有 繩 墨 也 有 繩 墨 而 後 有 規 矩, 有 規 矩 而 後 能 變 通 變 通 生 乎 智 巧, 又 必 本 諸 繩 墨 也 原 夫 炎 帝 本 經, 繩 墨

More information

关于调整可充抵保证金证券的通知(2012-06-18)

关于调整可充抵保证金证券的通知(2012-06-18) 关 于 标 的 证 券 权 益 的 通 知 日 期 :2016-05-05 市 场 证 券 代 码 证 券 名 称 信 息 类 型 信 息 内 容 深 圳 000543 皖 能 电 力 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000905 厦 门 港 务 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000917 电 广 传 媒 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000960 锡 业 股

More information

海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 有 机 化 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报 考 院 校 2

海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 有 机 化 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报 考 院 校 2 海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ......2 海 军 大 连 舰 艇 学 院 804 自 动 控 制 全 套 考 研 资 料 ......2 海 军 大 连 舰 艇 学 院 806 理 论 力 学 全 套 考 研 资 料 ......2

More information

ttian

ttian 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1917 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > < > 1923 3 3 1923 5 6 3 3 3 < > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > 3 3 3 < >

More information

Microsoft Word - Book 2 月下行.doc

Microsoft Word - Book 2 月下行.doc 宇 宙 生 灵 学 修 行 者 第 二 部 月 下 行 ( 注 第 10 一 18 篇 ) 作 者 : 妙 航 玄 昊 玄 鑫 整 理 前 言 这 是 一 本 什 幺 书? 它 是 讲 人 有 没 有 灵 魂? 灵 魂 的 属 性 和 特 征 : 是 光 音 色 三 种 能 量 的 组 成 进 而 论 述 修 行 修 炼 的 本 质 : 是 提 高 大 灵 的 能 量 并 传 出 绝 世 功 法,

More information

国 家 文 件 关 部 门 制 定 并 实 施 与 当 地 经 济 发 展 水 平 和 校 车 服 务 需 求 相 适 应 的 校 车 服 务 方 案, 统 一 领 导 组 织 协 调 有 关 部 门 履 行 校 车 安 全 管 理 职 责 县 级 以 上 地 方 人 民 政 府 教 育 公 安 交

国 家 文 件 关 部 门 制 定 并 实 施 与 当 地 经 济 发 展 水 平 和 校 车 服 务 需 求 相 适 应 的 校 车 服 务 方 案, 统 一 领 导 组 织 协 调 有 关 部 门 履 行 校 车 安 全 管 理 职 责 县 级 以 上 地 方 人 民 政 府 教 育 公 安 交 国家文件 中华人民共和国国务院令 第617号 校车安全管理条例 已经2012年3月28日国务院第197次常务会议通过 现予公 布 自公布之日起施行 总理 温家宝 二 一二年四月五日 校车安全管理条例 第一章 总 则 第一条 为了加强校车安全管理 保障 乘坐校车学生的人身安全 制定本条例 第二条 本条例所称校车 是指依照本 条例取得使用许可 用于接送接受义务教育 的学生上下学的7座以上的载客汽车 接送小学生的校车应当是按照专用校车

More information

太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 本 套 资 料 没 真 题 注 : 若 考 前 收 集 到 最 新 考 研 真 题, 我 们 将 免 费 邮 件 发 送 给 购 买 资 料 的 考 生, 若 考 生 自

太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 本 套 资 料 没 真 题 注 : 若 考 前 收 集 到 最 新 考 研 真 题, 我 们 将 免 费 邮 件 发 送 给 购 买 资 料 的 考 生, 若 考 生 自 太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 ... 2 太 原 科 技 大 学 836 运 筹 学 全 套 考 研 资 料 ... 2 太 原 科 技 大 学 835 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ... 3 太 原 科 技 大 学 612

More information

3 3 3 3 3 3 3 3 3 1917 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > < > 1923 3 3 1923 5 6 3 3 3 < > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > 3 3 3 < >

More information

鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 普 通 心 理 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大

鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 普 通 心 理 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 ......2 鲁 东 大 学 813 量 子 力 学 全 套 考 研 资 料 ......2 鲁 东 大 学 816 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ......3

More information