走 在 抗 癌 的 前 線 作 者 : 美 琪. 凱 瑟 克 於 1995 年 倫 敦 1995 美 琪. 凱 瑟 克 及 查 理 斯. 詹 克 斯 前 言 及 邁 步 向 前 的 Maggie s 中 心 作 者 : 馬 西 雅. 布 萊 克 2007 馬 西 雅. 布 萊 克 修 定 及 再 版
|
|
- 理 霍
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1
2
3 走 在 抗 癌 的 前 線 美 琪. 凱 瑟 克
4 走 在 抗 癌 的 前 線 作 者 : 美 琪. 凱 瑟 克 於 1995 年 倫 敦 1995 美 琪. 凱 瑟 克 及 查 理 斯. 詹 克 斯 前 言 及 邁 步 向 前 的 Maggie s 中 心 作 者 : 馬 西 雅. 布 萊 克 2007 馬 西 雅. 布 萊 克 修 定 及 再 版 2003 及 2007 序 言 作 者 : 梁 智 鴻 醫 生 2010 梁 智 鴻 醫 生 中 英 文 版 由 香 港 Maggie s 癌 症 關 顧 中 心 翻 譯 及 出 版 初 版 :2010 年 版 權 所 有 請 勿 翻 印 如 欲 引 用 本 冊 子 內 容, 請 註 明 出 處 封 面 插 圖 : 設 計 :StudioLR
5 目 錄 序 言... 1 前 言... 3 走 在 抗 癌 的 前 線... 9 邁 步 向 前 的 Maggie s 中 心... 21
6
7 序 言 梁 智 鴻 醫 生 在 我 行 醫 的 四 十 年 間, 曾 經 有 幸 能 見 證 生 命 來 臨 的 喜 悅 亦 能 體 會 病 患 者 在 生 病 時 的 沮 喪 得 悉 患 癌 症 時 的 絕 望 以 及 死 亡 的 哀 痛 所 謂 人 生 無 常, 一 般 人 相 信, 尤 其 中 國 人 對 死 亡 有 所 忌 諱, 然 而 多 年 來 在 醫 學 界 及 護 老 界 的 體 會 我 發 現 這 個 現 象 亦 隨 著 時 代 變 遷 而 有 所 改 變 和 漸 漸 被 接 受 死 亡 疾 病 都 不 是 我 們 首 要 關 心 的 事, 我 們 理 解 到 病 患 者 最 難 接 受 的 是 要 面 對 患 病 以 後 的 未 知 狀 況 及 將 要 承 受 的 痛 苦 對 癌 症 病 人 來 說 疾 病 引 致 的 痛 苦 如 何 跟 家 人 及 朋 友 溝 通, 及 怎 樣 面 對 可 能 發 生 的 事, 都 讓 他 們 的 情 緒 十 分 低 落 由 本 身 也 是 癌 症 患 者 的 美 琪. 凱 瑟 克 (Maggie Keswick ) 策 劃 和 成 立 的 Maggie s 癌 症 關 顧 中 心, 正 是 以 協 助 病 者 紓 解 困 惑 和 恐 懼 為 服 務 宗 旨 中 心 提 供 一 個 寧 靜 的 環 境 向 病 患 者 詳 細 解 釋 他 們 的 病 情 可 行 的 治 療 方 法 及 可 能 會 出 現 的 後 果 同 時 中 心 亦 提 供 大 量 有 關 癌 症 的 資 料 及 書 籍 作 參 考 最 重 要 的 是 病 患 者 有 機 會 與 其 他 病 友 分 擔 所 受 的 痛 苦 讓 彼 此 明 白 到 他 們 並 不 是 孤 單 一 人 除 此 之 外, 中 心 還 有 資 深 輔 導 員 幫 助 病 患 者 跟 家 人 溝 通, 以 及 計 劃 前 面 要 走 的 路, 使 他 們 能 靠 自 己 在 接 受 治 療 後 康 復 過 來, 處 理 癌 症 帶 來 的 各 項 問 題, 並 保 持 身 心 健 康 本 港 的 癌 症 個 案 不 斷 上 升, 我 們 不 但 需 要 更 多 的 設 施 去 醫 治 病 人, 也 需 要 完 善 的 關 顧 中 心 去 提 供 全 面 的 關 懷 及 照 料 我 期 待 見 證 中 心 的 順 利 運 作, 以 作 為 其 他 同 類 型 中 心 的 借 鏡 謹 此 衷 心 祝 賀 凱 瑟 克 基 金 醫 院 管 理 局 及 各 位 熱 心 的 善 長 仁 翁, 讓 Maggie s 癌 症 關 顧 中 心 實 現 成 為 先 河, 為 患 者 們 提 供 適 切 的 服 務 我 相 信 在 各 位 善 長 的 慷 慨 捐 助 下, 香 港 將 陸 續 成 立 其 他 支 援 癌 症 患 者 的 中 心, 而 Maggie s 癌 症 關 顧 中 心 將 成 為 本 港 同 類 服 務 的 典 範 對 頁 : 位 於 香 港 屯 門 醫 院 的 臨 時 Maggie s 癌 症 關 顧 中 心
8
9 前 言 馬 西 雅. 布 萊 克 (Marcia Blakenham) 一 九 八 八 年, 美 琪. 凱 瑟 克 被 診 斷 患 上 乳 癌, 當 時 她 四 十 七 歲 在 接 受 乳 房 切 除 手 術 後, 美 琪 似 乎 把 癌 病 拋 諸 腦 後, 繼 續 如 常 生 活 五 年 後, 她 的 癌 病 復 發, 生 活 再 次 受 到 震 盪 檢 驗 結 果 顯 示 癌 細 胞 已 蔓 延 至 骨 骼 骨 髓 和 肝 臟 醫 生 親 切 地 直 言 對 病 情 束 手 無 策, 預 計 她 大 概 只 剩 下 數 個 月 的 壽 命 美 琪 的 身 體 亦 日 漸 衰 弱 雖 然 情 況 令 人 沮 喪, 但 美 琪 的 丈 夫 查 理 斯 不 肯 放 棄, 他 致 電 和 傳 真 到 世 界 各 地 的 醫 生 和 醫 療 機 構, 搜 尋 所 有 關 於 乳 癌 的 資 料 和 治 療 方 法 大 量 的 資 料 因 而 從 四 方 八 面 湧 來 在 美 琪 親 筆 撰 寫 的 走 在 抗 癌 的 前 線 一 文 中, 她 形 容 這 是 一 個 特 別 艱 巨 的 時 期 眼 見 健 康 日 走 下 坡, 美 琪 在 精 神 上 開 始 放 棄 對 生 存 的 執 著, 心 境 卻 因 此 得 到 平 靜 她 發 現 自 己 不 願 為 一 些 沒 有 把 握 的 治 療 方 案 而 失 去 這 種 得 來 不 易 的 平 和 醫 生 曾 囑 咐 他 們 要 好 好 珍 惜 餘 下 的 日 子, 不 值 得 為 了 續 命 而 加 重 身 體 和 精 神 的 負 擔 然 而, 美 琪 還 有 約 翰 和 莉 莉 這 對 年 青 的 子 女, 為 了 延 長 與 他 們 共 聚 的 時 刻, 她 認 為 應 該 不 惜 一 切 努 力 去 爭 取 他 們 獲 悉 英 國 愛 丁 堡 西 區 醫 院 的 倫 納 德 醫 生 (Dr Robert Leonard ) 正 在 進 行 晚 期 轉 移 性 乳 癌 臨 床 試 驗, 於 是 決 定 參 加 治 療 計 劃, 踏 上 抗 癌 的 道 路 這 段 充 滿 考 驗 的 日 子 帶 給 美 琪 一 些 重 要 的 啟 示, 亦 促 成 日 後 愛 丁 堡 癌 症 關 顧 中 心 的 創 立 首 要 的 啟 示 是 主 動 積 極 參 與 自 己 的 治 療 計 劃, 這 對 克 服 癌 病 帶 來 的 恐 懼 很 有 幫 助, 而 且 讓 心 境 也 愉 快 起 來 美 琪 開 始 相 信 由 被 動 的 癌 症 受 害 者 轉 為 主 動 的 抗 癌 戰 士, 是 她 在 抗 癌 路 上 踏 出 最 重 要 的 一 步 即 使 面 對 死 亡 的 威 脅 ( 有 誰 人 不 是?), 她 依 然 活 得 起 勁 和 投 入, 堅 持 奮 鬥, 同 時 享 受 生 命 其 次, 對 於 希 望 主 動 參 與 治 療 計 劃 的 患 者 來 說, 美 琪 注 意 到 坊 間 流 傳 大 量 有 關 另 類 治 療 的 資 訊, 若 沒 有 權 威 人 士 引 路, 不 但 毫 無 用 處, 反 而 讓 患 者 覺 得 被 資 訊 所 侵 襲, 且 求 助 無 門 她 體 會 到 每 位 癌 症 患 者 都 要 為 自 己 尋 找 出 路, 但 同 時 需 要 充 實 的 資 訊 和 可 靠 的 指 引 對 頁 : 美 琪. 凱 瑟 克 攝 於 蘇 格 蘭 的 波 特 克 (Portrack)
10 從 一 九 九 三 年 六 月 至 八 月, 美 琪 持 續 在 西 區 醫 院 用 希 克 文 導 管 (Hickman line ) 接 受 化 療 藥 物 注 射 期 間 她 不 斷 和 她 的 醫 療 團 隊 腫 瘤 科 的 倫 納 德 醫 生 外 科 的 狄 克 遜 醫 生 (Mike Dixon ) 及 腫 瘤 科 護 士 李 羅 拉 (Laura Lee) 討 論 有 關 癌 症 患 者 的 迫 切 需 要 美 琪 認 為 無 論 傳 統 治 療 如 何 奏 效, 醫 院 實 在 騰 不 出 時 間 處 理 病 者 因 患 癌 而 產 生 的 精 神 壓 力, 而 這 方 面 對 患 者 的 打 擊 往 往 不 下 於 癌 症 本 身 狄 克 遜 醫 生 對 美 琪 的 看 法 甚 感 興 趣, 於 是 建 議 她 為 一 份 由 他 擔 任 編 輯 的 醫 學 期 刊 乳 房 (The Breast ) 撰 稿, 從 病 人 的 角 度 講 述 癌 症 診 斷 復 發 對 患 者 的 影 響, 以 及 對 傳 統 和 輔 助 療 法 的 意 見 走 在 抗 癌 的 前 線 一 文 便 是 在 這 個 情 況 下 完 成 文 稿 於 一 九 九 四 年 寫 成, 時 值 她 的 病 情 因 接 受 高 劑 量 的 化 療 和 血 幹 細 胞 治 療 而 獲 得 十 八 個 月 的 緩 解 她 在 文 中 簡 潔 有 力 地 描 述 她 獲 悉 患 癌 和 抗 癌 的 心 路 歷 程, 同 時 探 討 各 種 自 救 之 道 美 琪 在 文 中 簡 介 了 各 種 常 規 和 非 常 規 的 治 療 方 法 她 對 食 療 營 養 學 營 養 補 品 及 增 強 免 疫 系 統 的 療 法 均 感 興 趣 這 些 都 成 為 她 自 救 的 方 法, 但 並 不 表 示 適 用 於 每 位 患 者 她 只 堅 信 每 人 都 可 從 自 救 的 行 為 中 獲 益, 也 同 時 需 要 別 人 的 指 點, 以 尋 找 最 佳 的 途 徑 美 琪 努 力 地 設 想, 像 她 這 類 癌 症 患 者 究 竟 需 要 些 甚 麼 幫 助 最 初 她 構 思 撰 寫 一 本 名 為 病 者 自 強 的 小 冊 子, 但 後 來 發 覺 多 寫 一 篇 文 章 其 實 並 不 足 夠 她 和 其 他 病 友 需 要 的 是 一 個 鄰 近 醫 院 設 有 辦 公 室 和 圖 書 館 令 他 們 感 到 賓 至 如 歸 的 天 地 Maggie s 中 心 的 計 劃 於 是 漸 露 雛 型 她 發 現 在 英 國 為 癌 症 患 者 提 供 的 支 援 和 服 務 並 不 多 當 她 隨 擔 任 客 座 教 授 的 丈 夫 前 往 洛 杉 機 時, 發 現 美 國 的 支 援 較 佳 她 對 位 於 聖 塔 蒙 尼 加 的 健 康 基 金 會 (Wellness Foundation) 印 象 特 別 深 刻, 並 且 從 那 推 行 的 斑 杰 明 治 療 模 式 (Harold Benjamin s model) 獲 得 不 少 啟 發 隨 著 美 琪 對 癌 症 關 顧 中 心 的 構 思 日 漸 清 晰, 她 終 於 成 功 說 服 西 區 醫 院, 他 們 需 要 也 希 望 設 立 一 所 這 樣 的 中 心 一 九 九 五 年 二 月, 愛 丁 堡 建 築 師 李 察. 梅 菲 (Richard Murphy ) 獲 邀 草 擬 計 劃, 將 醫 院 範 圍 內 一 座 小 型 馬 房 改 建 成 活 動 空 間, 作 為 癌 症 關 顧 中 心 之 所 一 九 九 五 年 四 月, 美 琪 的 癌 病 第 三 度 復 發 這 使 她 對 設 立 癌 症 關 顧 中 心 的 決 心 更 為 堅 定, 因 她 知 道 自 己 將 不 久 於 人 世 到 了 五 月, 她 已 為 中 心 擬 定 一 份 藍 圖 中 心 將 為 癌 症 患 者 提 供 資 訊 心 理 支 援 營 養 保 健 的 建 議, 以 及 運 動 和 鬆 弛 的 療 法 中 心 將 致 力 協 助 患 者 尋 找 最 切 合 他 們 需 要 的 治 癌 方
11 法, 因 為 事 實 上, 並 不 存 在 一 套 所 謂 正 確 的 方 法 Maggie s 中 心 為 訪 客 提 供 一 個 輕 鬆 優 閒 的 天 地, 他 們 可 以 在 中 心 的 自 助 式 廚 房 泡 茶 聊 天, 或 參 加 由 臨 床 心 理 學 家 主 持 的 支 援 小 組, 悉 隨 尊 便, 不 拘 一 格 美 琪 於 首 間 Maggie s 中 心 落 成 之 前 一 年, 即 一 九 九 五 年 七 月 八 日 逝 世 即 使 如 此, 她 已 為 中 心 奠 定 良 好 的 基 礎, 包 括 為 會 址 的 建 築 計 劃 安 排 資 助 美 琪 逝 世 後, 其 夫 不 遺 餘 力 地 實 現 她 的 遺 願 以 美 琪 命 名 的 癌 病 關 顧 中 心 由 她 親 自 構 思 策 劃, 中 心 聳 立 於 西 區 醫 院 的 土 地, 見 証 了 美 琪 面 對 癌 病 嚴 峻 考 驗 的 努 力 和 成 果 美 琪 在 下 文 敘 述 她 患 病 後 的 經 歷, 分 享 她 對 中 心 的 理 念 和 構 思 看 過 美 琪 於 走 在 抗 癌 的 前 線 一 文 中, 生 動 描 述 自 己 抗 癌 歷 程 的 讀 者, 以 及 那 些 曾 踏 足 充 滿 情 和 生 命 力 處 處 顯 露 個 性 的 Maggie s 中 心 的 訪 客, 均 會 對 美 琪 這 個 人 產 生 一 份 好 奇 心, 彷 彿 她 就 是 中 心 的 一 部 分 究 竟 美 琪 是 怎 樣 的 一 個 人 呢? 美 琪 是 約 翰 和 克 萊 爾. 凱 瑟 克 (John and Clare Keswick ) 夫 婦 的 獨 生 女 她 父 親 的 家 族 是 蘇 格 蘭 人, 世 代 在 遠 東 地 區, 特 別 是 中 國 營 商 母 親 則 生 於 一 個 英 格 蘭 天 主 教 徒 的 家 庭 美 琪 於 一 九 四 一 年 十 月 十 日 在 蘇 格 蘭 出 生 鑑 於 中 國 當 時 的 革 命 形 勢 和 美 琪 的 人 身 安 全, 她 在 童 年 時 代 時 常 往 返 上 海 香 港 和 鄧 弗 里 斯 郡 (Dumfriesshire ) 等 地 可 以 想 像, 長 時 間 與 父 母 分 離 的 美 琪 倍 感 寂 寞 雖 然 如 此, 小 女 孩 在 兩 種 文 化 的 孕 育 和 母 親 的 天 主 教 信 仰 的 薰 陶 下 茁 壯 成 長 長 大 成 人 的 美 琪 活 潑 聰 慧, 給 人 留 下 深 刻 的 印 象 她 經 常 行 色 匆 匆, 彷 彿 要 觀 看 和 實 踐 的 事 物 非 常 多, 永 遠 也 沒 有 足 夠 時 間, 而 且 對 任 何 遇 到 的 人 和 事 都 懷 有 莫 大 的 好 奇 心 她 同 時 又 樂 於 開 創 新 領 域 從 牛 津 大 學 畢 業 後, 便 在 一 所 修 院 學 校 任 教 一 段 短 時 間, 後 來 與 友 人 合 資 開 設 倫 敦 其 中 一 間 最 早 的 時 裝 專 門 店 Annacat 經 過 一 輪 對 時 裝 設 計 的 狂 熱 後, 美 琪 繼 續 向 其 他 方 面 發 展 她 以 學 生 身 分 加 入 建 築 學 會, 在 那 遇 上 後 來 成 為 她 丈 夫 的 設 計 師 和 作 家 查 理 斯. 詹 克 斯 (Charles Jencks ) 他 們 育 有 一 子 一 女, 約 翰 和 莉 莉, 美 琪 為 了 這 對 子 女 勇 敢 地 與 癌 病 搏 鬥 她 與 查 理 斯 可 說 是 一 對 充 滿 創 意 的 璧 人 兩 人 周 遊 列 國, 參 觀 各 地 新 穎 和 古 老 的 建 築 物, 與 建 築 師 學 者 和 朋 友 會 面, 發 表 演 說, 參 加 會 議, 而 且 不 論 何 時 何 地 均 全 情 投 入, 高 談 闊 論, 開 懷 大 笑 他 倆 雄 心 勃 勃, 在 蘇 格 蘭 倫 敦 和 美 國 等 地 從 事 洋 房 和 花 園 的 改 建 工 程 在 鄧 弗 里 斯 郡 的 大 型 園 林 改 建 工 程 更 是 兩 人 的 心 血 結 晶, 令 人 讚 歎 不 已 美 琪 設 計 了 一 個 複 雜 而 精 緻 的 湖 區 和 堤 道
12 系 統, 景 觀 一 望 無 際 查 理 斯 則 利 用 從 湖 掘 出 來 的 泥 土, 設 計 了 一 座 高 五 十 五 英 呎 的 雙 重 螺 旋 型 草 山, 還 有 一 道 沿 湖 發 展 蜿 蜒 曲 折 的 土 城 牆, 一 直 伸 展 至 遠 方 他 們 的 設 計 處 處 顯 現 匠 心 獨 運 的 人 工 雕 琢, 與 英 國 傳 統 的 浪 漫 景 觀 截 然 不 同, 亦 與 才 華 布 朗 (Capability Brown) 或 萊 普 頓 (Repton) 的 風 格 異, 在 精 神 上 更 接 近 新 石 器 時 代 的 古 墓 美 琪 對 園 藝 的 意 念 源 於 她 對 中 國 園 林 和 其 哲 學 的 喜 愛 她 曾 和 父 親 同 遊 不 少 中 式 庭 園 : 北 京 的 頤 和 園 蘇 州 文 人 雅 士 的 庭 園, 還 有 位 處 熱 河 的 清 室 避 暑 勝 地 查 理 斯 鼓 勵 她 把 個 人 的 觀 感 寫 下 來, 結 果 美 琪 在 一 九 七 八 年 出 版 了 中 國 庭 園 (The Chinese Garden ) 這 部 經 典 作 品 她 形 容 中 國 的 庭 園 為 宇 宙 的 宏 圖, 反 映 一 種 遠 古 時 代 的 世 界 觀, 以 及 人 在 其 中 的 位 置 她 視 這 些 庭 園 為 中 國 文 化 的 大 搖 籃, 因 為 中 國 無 數 偉 大 的 藝 術 家 哲 學 家 和 詩 人 都 是 在 這 些 庭 園 中 沉 思 創 作 美 琪 在 這 方 面 的 識 見 和 出 色 的 論 述 為 她 招 徠 不 少 講 學 的 邀 請 她 走 遍 世 界 各 地 主 持 講 座, 並 為 紐 約 大 都 會 博 物 館 一 座 中 式 庭 園 的 設 計, 以 及 為 紀 念 孫 中 山 先 生 而 建 的 哥 華 中 山 公 園 擔 任 顧 問 雖 然 美 琪 撰 寫 的 中 國 庭 園 有 如 其 他 所 有 出 色 的 作 品 一 般 流 暢 易 讀, 但 她 亦 極 盡 努 力 完 成 其 他 寫 作, 當 中 包 括 為 明 代 造 園 家 計 成 (Ji Cheng ) 的 著 作 園 冶 之 英 譯 本 The Craft of Gardens 撰 寫 序 言 與 此 同 時, 美 琪 對 生 活 不 同 領 域 和 角 色, 同 樣 拼 勁 地 投 入 和 付 出 美 琪 的 父 親 在 蘇 格 蘭 設 立 了 一 個 規 模 龐 大 的 慈 善 信 託 基 金, 美 琪 積 極 參 與 其 事 在 她 指 導 下, 鄧 弗 里 斯 郡 信 託 基 金 開 展 及 支 持 多 個 援 助 計 劃, 幫 助 青 年 人 解 決 失 業 和 社 會 問 題 美 琪 不 遺 餘 力 地 協 助 香 港 成 立 首 間 為 末 期 癌 症 病 者 而 設 的 獨 立 寧 養 中 心 回 首 過 去, 可 見 美 琪 一 生 從 事 不 同 範 疇 的 工 作, 但 都 貫 徹 著 同 一 個 主 題 在 每 個 領 域, 她 都 樂 於 發 掘 嶄 新 的 方 法, 助 人 自 助 她 特 別 喜 歡 先 導 計 劃 的 意 念 她 相 信 一 旦 計 劃 證 實 成 功, 日 後 必 能 獨 立 運 作 和 自 我 延 續 這 時 候 美 琪 便 會 籌 組 另 一 個 新 計 劃 她 在 這 方 面 經 驗 豐 富, 加 上 清 晰 的 思 維 和 懾 人 的 口 才, 讓 她 在 籌 辦 癌 症 關 顧 中 心 的 工 作 上 事 半 功 倍 對 於 家 庭 朋 友 和 工 作, 美 琪 都 傾 注 無 比 的 熱 情, 彷 彿 擁 有 無 窮 的 活 力 她 熱 愛 生 命, 而 且 歇 盡 所 能 義 無 反 顧 她 同 時 樂 於 承 擔 多 項 使 命, 生 活 雖 然 看 似 忙 亂 但 是 實 屬 愉 快 美 琪 的 癌 症 於 一 九 八 八 年 初 發, 一 九 九 三 年 復 發, 最 後 再 於 一 九 九 五 年 四 月 肆 虐, 一 直 威 脅 及 纏 擾 她, 但 美 琪 決 不 屈 服 她 深 深 明 白, 生 命 的 歡 樂 很 易 被 死 亡 的 恐 懼 所 奪 去, 但 她 堅 持 活
13 得 欣 喜, 直 至 生 命 的 終 結 臨 終 前 三 天, 美 琪 觀 賞 父 女 情 深 (Simon Bocanegra) 一 劇 的 表 演, 感 覺 很 美 好 她 坐 在 上, 目 光 閃 爍 手 舞 足 蹈, 興 奮 地 訴 說 她 的 感 受 美 琪 去 世 前 一 天, 一 個 罕 有 的 溫 暖 的 六 月 下 午, 我 們 坐 在 花 園, 她 仰 望 天 際 的 太 陽, 認 真 說 道 : 我 們 不 是 很 幸 運 嗎? 你 問 我 為 何 躺 於 翠 綠 群 山 之 中 ; 我 微 笑 不 語, 因 為 心 無 掛 慮 當 桃 花 盛 開 並 隨 流 水 飄 往 那 未 知 之 地, 我 也 將 置 身 於 人 間 世 外
14
15 走 在 抗 癌 的 前 線 A View from the Frontline 美 琪. 凱 瑟 克 Maggie Keswick Jencks 診 斷 期 被 診 斷 患 上 癌 症 時 的 感 覺 就 像 被 人 重 擊 了 一 拳 雖 然 不 少 疾 病 同 樣 對 生 命 造 成 威 脅, 但 大 部 分 病 人 對 它 們 都 是 一 無 所 知 然 而, 癌 病 的 痛 楚 令 人 害 怕 的 治 療 過 程 和 因 患 病 而 早 逝 的 情 況, 卻 是 人 所 共 知 的 事 實 上, 癌 病 雖 可 奪 去 生 命, 但 有 關 癌 病 的 各 種 流 傳 和 說 法, 加 上 恐 懼 無 知 和 錯 誤 的 知 識, 就 像 雙 重 打 擊, 與 患 上 癌 病 一 樣 具 殺 傷 力 我 為 人 樂 天 積 極, 四 十 八 年 來 人 生 可 說 一 帆 風 順, 患 上 乳 癌 倒 像 是 要 我 償 債 一 樣 首 先 是 接 受 硬 塊 切 除 手 術, 跟 著 再 割 深 一 點, 最 後 是 切 除 了 整 個 乳 房 手 術 後 我 決 定 不 做 乳 房 重 整 手 術, 因 為 覺 得 不 應 裝 作 若 無 其 事, 亦 抗 拒 純 粹 為 了 外 表, 在 體 內 放 置 一 個 矽 袋 : 既 然 一 點 感 覺 也 沒 有, 單 是 裝 飾 的 意 義 又 何 在 呢? 或 許 因 為 我 沒 有 為 切 除 乳 房 而 感 到 自 卑 ( 為 此 我 慶 幸 自 己 有 個 體 貼 的 伴 侶 ), 所 以 能 處 之 泰 然 劫 後 餘 生 的 胸 部 成 為 一 種 自 我 肯 定 對 於 摯 親 好 友 因 我 患 上 癌 病 而 憂 心 戚 戚, 我 實 在 非 常 感 動 接 受 手 術 和 放 射 治 療 後, 我 沐 浴 在 關 懷 愛 護 和 體 恤 之 中, 癌 病 帶 來 的 驚 恐 雖 然 激 烈 但 為 時 短 暫 : 事 實 上, 許 多 患 有 原 發 性 乳 癌 的 婦 女 在 接 受 治 療 後 都 可 以 康 復 過 來 以 我 的 情 況 來 說, 雖 然 乳 房 內 全 是 具 侵 略 性 的 癌 細 胞, 但 腋 下 的 淋 巴 結 卻 不 屬 惡 性 我 接 受 了 為 期 六 週 的 放 射 性 治 療, 跟 著 服 用 兩 年 的 抗 雌 激 素 藥 物 三 苯 氧 胺 (Tamoxifen), 期 間 並 沒 有 出 現 副 作 用 復 發 期 轉 移 性 腫 瘤 五 年 後 我 的 癌 病 復 發 由 於 已 把 它 拋 諸 腦 後, 所 以 復 發 時 毫 不 察 覺 背 部 的 痛 楚 時 來 侵 襲, 獨 個 兒 時 我 偶 然 會 痛 哭 起 來, 感 覺 就 像 一 節 突 出 的 骨 盤 在 坐 骨 神 經 上 磨 擦 一 般 我 以 為 與 日 俱 增 的 疲 態 是 由 於 背 痛, 或 許 還 有 些 貧 血, 或 是 更 年 期 的 緣 故 罷? 醫 生 幫 我 驗 了 血, 但 結 果 沒 有 異 常 情 況 我 對 頁 : 美 琪 法 蘭 克. 蓋 瑞 及 艾 倫. 瓊 斯 (Allen Jones ) 於 七 十 年 代 攝 於 洛 杉 磯
16 要 求 做 電 腦 素 描 ; 結 果 發 現 有 散 斑 分 佈 在 脊 椎, 問 題 是 否 需 要 跟 進? 最 後 我 接 受 醫 生 的 建 議, 半 年 後 回 去 覆 診 回 想 起 來, 這 是 自 欺 和 無 知 的 表 現 後 來 一 位 美 國 腫 瘤 科 醫 生 告 訴 我 們, 即 使 早 些 診 斷 証 實 是 轉 移 性 腫 瘤 (metastases ), 也 不 會 有 顯 著 分 別 ; 如 果 及 早 發 現 這 種 想 法 令 我 們 非 常 困 擾, 但 醫 生 的 解 說 有 助 減 輕 我 們 的 心 理 負 擔 其 後, 在 蘇 格 蘭 和 母 親 一 起 時, 我 感 覺 非 常 虛 弱, 家 人 替 我 量 體 溫, 發 覺 高 達 度 當 時 癌 細 胞 已 蔓 延 至 我 的 肝 臟 骨 骼 和 骨 髓 當 地 的 一 位 顧 問 醫 生 苦 口 婆 心 勸 我 丈 夫 不 要 帶 我 四 出 找 尋 療 方, 因 為 換 來 的 只 是 短 暫 的 續 命, 而 且 生 活 質 素 會 每 下 愈 況 我 們 還 剩 下 多 少 時 間? 平 均 只 有 三 至 四 個 月 罷 ( 親 愛 的, 很 對 不 起, 但 可 否 請 你 坐 到 走 廊 去, 我 們 還 有 很 多 病 人 在 輪 候 ) 治 療 期 我 們 從 市 內 醫 院 的 每 週 癌 病 診 所 獲 悉, 英 國 愛 丁 堡 西 區 醫 院 的 倫 納 德 醫 生 (Dr Bob Leonard ) 正 在 進 行 晚 期 轉 移 性 乳 癌 臨 床 試 驗, 由 於 符 合 資 格, 我 獲 准 參 與 治 療 計 劃, 接 受 高 劑 量 的 化 療 和 血 幹 細 胞 治 療 美 國 北 卡 羅 來 納 州 杜 克 大 學 的 彼 得 斯 醫 生 (Dr Bill Peters ) 亦 曾 利 用 類 似 的 方 法 來 治 療 數 百 名 癌 症 病 者, 接 受 治 療 後 平 均 病 情 緩 解 期 為 十 八 個 月, 對 我 來 說, 這 就 像 一 生 那 麼 長 最 初 三 個 月 的 療 程 須 每 週 注 射 阿 霉 素 (Adriamycin ), 以 及 用 希 克 文 導 管 持 續 注 射 5FU( 氟 尿 嘧 啶 ), 而 我 的 癌 病 亦 證 實 對 化 療 作 出 反 應 但 奇 怪 地, 身 體 逐 漸 衰 弱 的 過 程 改 變 了 我 對 死 亡 的 看 法 : 在 健 康 日 走 下 坡 的 時 候, 身 體 卻 同 時 為 我 作 好 準 備, 讓 我 在 精 神 上 接 受 死 亡 到 了 最 後, 最 困 難 的 決 定 倒 是 要 不 要 為 不 可 知 的 未 來 而 放 棄 對 死 亡 的 肯 定 : 若 選 擇 繼 續 抗 癌, 但 最 終 卻 失 敗, 我 又 能 否 回 到 這 種 因 為 接 納 死 亡 而 達 致 的 平 衡 呢? 常 規 與 非 常 規 的 方 案 我 的 丈 夫 把 美 國 英 國 法 國 和 德 國 所 有 關 於 乳 癌 的 資 訊 都 讀 了, 跟 那 所 有 對 乳 癌 有 認 識 的 人 士 都 談 過 了 我 對 這 個 情 況 感 到 非 常 疲 累, 但 他 只 有 這 樣 做 才 能 面 對 和 處 理 我 患 癌 的 事 實 朋 友 紛 紛 來 電 告 知 各 種 治 癌 的 秘 方 : 鯊 魚 軟 骨 植 物 提 取 液 按 手 療 法 水 療 法 食 療 藥 物 配 方 氧 化 等 等 在 米 高. 勒 納 (Michael Lerner ) 的 著 作 治 療 的 抉 擇 (Choices in Healing ) 中, 他 把 癌 病 比 喻 為 跳 降 傘, 跳 傘 者 手 上 沒 有 地 圖, 而 且 身 陷 敵 10
17 人 的 戰 線 內 你 這 個 準 病 人, 安 靜 地 和 其 他 旅 客 步 向 一 個 遙 遠 的 目 的 地, 然 後 驚 奇 地 發 現 ( 為 甚 麼 是 我?) 身 旁 的 地 板 有 一 個 大 洞 只 見 一 群 穿 白 袍 的 人 出 現, 幫 你 穿 上 降 傘, 你 來 不 及 細 想 便 被 迫 跳 下! 幸 運 的 話, 你 的 降 傘 會 張 開, 跟 著 徐 徐 落 下, 著 地 後 再 爬 起 來 你 遭 濃 霧 包 圍 著, 隱 約 看 到 一 群 人 向 你 招 手 喊 道 : 在 這, 過 來 吧! 但 敵 人 在 哪? 是 甚 麼 樣 的 敵 人? 它 有 甚 麼 企 圖? 是 否 就 在 這 埋 伏 於 樹 後? 抑 或 在 那 邊? 在 近 還 是 在 遠? 哪 一 條 才 是 歸 家 路? 沒 有 路 徑 沒 有 指 南 針 沒 有 地 圖 沒 有 訓 練, 還 有 些 甚 麼 你 應 該 知 道, 卻 仍 懵 然 不 知? 穿 白 袍 的 人 站 在 遙 遠 的 一 方, 催 促 著 其 他 人 穿 上 降 傘 他 們 偶 然 會 向 你 揮 手, 但 即 使 你 向 他 們 發 問, 他 們 也 不 知 道 答 案 他 們 在 珍 寶 飛 機 上 忙 著 處 理 降 傘 的 事, 沒 有 時 間 製 作 地 圖 近 年 開 始 有 醫 學 界 人 士 提 出 嶄 新 的 研 究 課 題, 並 從 事 有 關 單 克 隆 抗 體 (monoclonal antibodies ) 癌 基 因 (oncogenes ) 疫 苗 (vaccines ) 遺 傳 基 因 (DNA) 等 研 究, 說 不 定 可 為 治 癌 過 程 帶 來 變 革, 提 高 療 效, 或 至 少 促 進 病 情 緩 解 和 延 長 壽 命 然 而, 誰 又 可 承 諾 在 一 年 兩 年 或 五 年 內, 為 我 找 到 神 奇 降 傘 呢? 此 時 此 刻, 我 身 陷 戰 火 之 中, 為 尋 找 方 向 和 出 路 而 徬 徨 失 措 雖 然 盡 責 的 醫 生 難 免 會 擔 心 脆 弱 不 堪 的 病 人 誤 信 坊 間 的 傳 聞 墮 入 騙 子 的 陷 阱, 但 聰 明 的 病 人 卻 開 始 翻 閱 資 料, 意 識 到 傳 統 治 癌 方 法 的 成 效 並 不 那 麼 令 人 鼓 舞, 而 科 學 方 法 亦 不 如 想 像 中 客 觀 中 立 因 此, 病 人 希 望 在 常 規 醫 療 體 系 之 外, 結 合 多 種 的 治 療 方 法, 以 爭 取 更 高 的 生 存 機 會, 是 我 們 可 以 理 解 的 然 而, 面 對 排 山 倒 海 的 資 訊 和 建 議, 還 有 醫 生 對 輔 助 性 治 療 的 負 面 和 懷 疑 態 度, 如 在 霧 中 的 病 人 又 該 如 何 開 展 腳 步? 癌 症 : 游 擊 戰 略 在 科 學 家 史 提 芬. 古 爾 德 (Stephen Jay Gould) 的 著 作 雷 龍 惡 霸 (Bully for Brontosaurus) 中, 作 者 描 述 自 己 在 三 十 來 歲 時 患 上 一 種 罕 有 的 癌 症 腹 部 間 皮 瘤 (abdominal mesothelioma ) 當 時 的 科 學 文 獻 均 指 這 種 癌 病 屬 不 治 之 症, 死 亡 率 中 位 數 以 診 斷 後 起 計 只 有 八 個 月 古 爾 德 在 接 受 手 術 後 讀 到 上 述 的 資 料, 他 呆 坐 了 十 五 分 鐘 跟 著, 他 的 腦 海 出 現 了 一 隊 巴 哈 馬 蝸 牛 蝸 牛 進 化 是 古 爾 德 多 年 來 一 直 從 事 的 研 究 課 題 他 寫 道 : 我 深 信 對 蝸 牛 11
18 的 研 究 救 了 我 一 命 古 爾 德 從 研 究 蝸 牛 的 數 據, 體 悟 到 中 位 數 並 不 等 於 他 自 己 他 繼 續 寫 道 : 正 如 培 根 (Francis Bacon) 所 說, 知 識 就 是 力 量 在 計 算 過 自 己 應 該 不 會 處 於 統 計 曲 線 圖 的 上 端 後, 古 爾 德 開 始 冷 靜 下 來 : 作 為 一 位 年 輕 曾 受 高 深 教 育 懷 著 強 烈 生 存 意 志 的 科 學 家, 他 的 生 存 機 會 應 會 比 中 位 數 還 要 高 於 是 他 從 思 維 上 把 自 己 推 向 曲 線 圖 的 尾 端 跟 古 爾 德 一 樣, 我 們 懷 著 對 蝸 牛 新 的 認 識, 開 始 吸 收 有 關 癌 病 的 知 識, 並 嘗 試 尋 找 其 他 輔 助 性 的 治 療 方 法 我 把 它 們 視 為 輔 助 跳 降 傘 的 游 擊 戰 略 希 望 提 高 自 己 的 士 氣 和 生 存 機 會 壓 力 調 適 家 人 因 我 患 病 所 受 的 打 擊 並 不 比 我 輕 對 於 自 己 的 病 情, 甚 麼 事 我 也 可 以 接 受 得 來 ; 但 對 於 我 愛 護 的 人, 情 況 卻 有 不 同 目 睹 丈 夫 母 親 和 年 青 子 女 的 痛 苦, 使 我 身 心 受 創 有 一 段 時 間 我 無 法 坐 立 躺 下 或 站 穩, 聆 聽 和 說 話 均 出 現 困 難, 並 且 開 始 胡 言 亂 語, 因 為 心 靈 的 不 安 和 震 盪 使 我 感 覺 身 心 俱 裂 其 後 練 習 瑜 伽 幫 助 我 重 建 安 泰 的 心 境, 輔 導 亦 引 領 我 冷 靜 地 設 想 子 女 的 將 來 營 養 保 健 在 尋 找 方 法 改 善 病 情 時, 我 們 首 先 注 意 到 的 便 是 飲 食 如 果 你 問 腫 瘤 科 醫 生 : 我 應 該 吃 甚 麼 好? 他 們 九 成 九 都 會 說 : 喜 歡 吃 甚 麼 也 可 以! 吃 好 一 點, 要 保 持 體 重! 因 為 他 們 知 道 癌 症 惡 病 質 (cachexia) 會 導 致 營 養 不 良 在 美 國, 格 爾 森 (Gerson ) 於 二 十 多 年 來 對 飲 食 治 療 計 劃 作 出 攻 擊 ; 食 療 變 為 另 類 和 未 經 證 實, 而 非 輔 助 性 的 治 療 方 法 在 英 國, 部 分 醫 護 專 業 人 員 對 於 有 關 食 療 的 傳 聞 表 示 憂 心, 據 說 有 患 者 受 英 國 布 里 斯 托 癌 病 中 心 (Bristol Cancer Centre ) 創 立 ( 但 現 已 修 訂 ) 的 食 療 計 劃 影 響, 避 免 進 食 多 種 不 同 的 食 物, 因 而 變 成 如 患 有 厭 食 病 般 瘦 弱 根 據 我 們 的 經 驗, 一 位 表 親 的 丈 夫 患 上 一 種 本 來 可 治 癒 的 癌 症, 但 他 對 一 套 大 自 然 健 康 飲 食 法 深 信 不 疑, 最 後 卻 因 營 養 不 良, 而 非 他 害 怕 的 癌 病 而 早 逝 另 一 位 女 性 朋 友 患 上 癌 病 後, 由 於 懼 怕 醫 生 提 議 的 治 療 計 劃 而 拒 絕 跟 從, 反 為 完 全 倚 賴 食 療, 結 果 沒 多 久 便 不 幸 離 世 目 前 我 的 病 情 好 轉, 全 因 接 受 了 強 效 化 療 ; 沒 有 化 療, 現 在 的 我 肯 定 不 可 能 寫 文 章 所 以 我 亦 不 贊 同 單 靠 飲 食 治 療 計 劃 然 而, 限 制 脂 肪 鹽 份 12
19 糖 份 和 鼓 勵 進 食 生 果 纖 維 和 蔬 菜, 向 來 被 公 認 為 是 防 癌 的 妙 方, 但 當 你 一 旦 患 上 癌 病, 便 百 無 禁 忌, 連 脂 肪 糖 份 燒 烤 食 物, 甚 麼 也 可 以 往 嘴 送, 這 樣 的 說 法 也 同 樣 令 人 難 以 信 服! 在 癌 病 復 發 前 的 數 月, 我 突 然 瘋 狂 地 愛 吃 糖 果 巧 克 力 ( 之 前 不 大 愛 吃 ) 蛋 糕 和 各 類 餅 乾 我 的 皮 膚 亦 愈 來 愈 乾 燥, 最 終 連 洗 澡 也 不 可 能, 因 為 渾 身 刺 痛, 感 覺 就 像 在 箭 豬 的 窩 打 滾 無 論 用 甚 麼 滋 潤 乳 霜 或 沖 劑 也 沒 有 幫 助 自 從 我 停 止 進 食 糖 類 有 蹄 的 動 物 鹽 及 致 癌 食 物 如 煙 燻 類 食 物, 不 但 把 體 重 保 持 在 一 百 二 十 磅 ( 較 我 四 十 歲 時 的 體 重 略 高 ), 甚 至 上 述 惱 人 的 病 徵 也 逐 漸 消 退, 而 且 感 到 精 力 充 沛 我 肯 定 久 經 科 學 培 訓 的 醫 生 會 怎 樣 回 應 : 這 跟 飲 食 完 全 沒 有 關 係! 你 感 覺 精 神 旺 盛 是 因 為 化 療 的 效 果, 所 以 你 的 病 情 獲 得 紓 緩! 但 我 認 為 自 己 多 年 來 即 使 病 發 前 也 沒 現 在 感 覺 那 麼 良 好, 這 一 切 都 和 飲 食 營 養 息 息 相 關 話 雖 如 此, 假 若 有 人 勸 我 試 行 這 樣 的 食 療 方 法, 我 一 定 會 大 嚇 一 跳 ( 要 靠 這 種 清 菜 淡 飯 過 活! 你 一 定 在 開 玩 笑 吧! ) 我 並 非 天 生 的 素 食 者, 反 而 是 無 肉 不 歡 星 期 天 的 燒 羊 肉 午 餐 對 我 來 說 是 極 品 ; 燒 牛 肉 配 約 克 郡 布 甸 會 教 我 雀 躍 不 已! 還 有 我 嗜 吃 烤 肉 的 油 脂 動 物 內 臟 煙 肉 豬 油 渣 肉 腸 牛 角 包 高 脂 乳 酪 蛋 黃 醬 法 式 醬 汁 高 脂 忌 廉 海 綿 蛋 糕 和 塗 滿 牛 油 的 黑 薑 蛋 糕 林 林 總 總, 每 一 樣 我 都 不 會 錯 過 美 國 防 癌 協 會 (American Cancer Society ) 洛 杉 機 分 會 的 營 養 顧 問 卡 津 女 士 (Carlyn Katzin ) 對 癌 症 病 者 作 出 這 個 建 議 : 最 理 想 是 限 制 各 種 脂 肪 的 攝 取 量 在 每 日 三 湯 匙 以 下 ( 包 括 沙 律 醬 汁 炒 用 的 食 油 和 其 他 不 顯 眼 的 脂 肪 ), 以 及 每 日 進 食 至 少 五 份 蔬 果, 不 過 她 強 調 說 : 別 對 飲 食 過 份 緊 張, 只 要 能 在 八 成 的 時 間 內 依 循 指 引, 其 餘 兩 成 時 間 則 可 以 放 縱 一 點 這 是 一 個 重 要 的 依 據 平 日 在 家 我 們 吃 的 全 是 避 免 癌 症 的 健 康 飲 食 那 是 在 閱 讀 多 本 素 菜 食 譜 累 積 的 智 慧 我 們 烹 調 的 食 物 都 非 常 美 味 然 而, 我 們 沒 有 改 變 出 外 用 膳 旅 行 的 習 慣, 並 繼 續 開 懷 地 與 友 人 一 起 用 餐, 毫 無 不 安 的 感 覺 如 果 你 知 道 可 以 稍 微 放 縱 一 下, 反 而 會 輕 鬆 做 到, 不 會 走 向 極 端 有 關 飲 食 營 養 對 癌 病 的 影, 這 方 面 的 研 究 工 作 尚 在 起 步 的 階 段, 還 有 漫 漫 長 路 正 如 米 高. 勒 納 (Michael Lerner) 指 出, 現 存 科 學 文 獻 所 載 有 關 這 方 面 的 資 料, 雖 然 略 嫌 模 糊 不 清 和 欠 缺 系 統 性, 但 實 際 內 容 卻 比 大 部 分 醫 生 知 道 的 多 在 我 們 掌 握 更 多 資 訊 之 前, 任 何 負 責 任 的 醫 生 面 對 病 人 有 關 13
20 食 療 的 提 問, 都 不 應 隨 便 答 說 : 沒 有 證 據 顯 示 飲 食 治 療 與 癌 病 痊 癒 有 關 係, 卻 不 解 釋 他 這 個 說 法 只 反 映 現 時 缺 乏 科 學 研 究 的 支 持, 而 非 根 據 事 實 而 作 出 的 負 面 評 價 在 日 常 生 活 中, 飲 食 可 說 是 病 者 最 容 易 掌 握 和 控 制 的 一 環, 也 是 他 們 最 可 以 幫 助 自 己 的 領 域, 或 許 這 比 節 制 飲 食 的 實 際 效 果 更 為 重 要 即 使 我 們 假 設 飲 食 治 療 對 死 亡 率 或 生 活 質 素 毫 無 影, 但 能 幫 助 一 位 積 極 的 病 者 掌 握 這 個 重 要 的 環 節, 對 他 們 的 心 理 和 精 神 方 面 均 有 重 大 的 意 義 補 充 品 除 正 常 飲 食 外, 我 亦 會 服 用 一 些 順 勢 療 法 的 藥 物, 還 有 高 劑 量 ( 遠 高 於 推 薦 日 攝 量 ) 的 維 他 命 A C 及 E 硒 鉻 鉀, 及 消 化 來 促 進 營 養 吸 收 此 外, 我 亦 嘗 試 持 續 在 一 個 月 內 每 週 注 射 一 次 胸 腺 刺 激 素 ( 部 分 另 類 療 法 的 醫 師 認 為 胸 腺 會 受 癌 病 影 ), 直 至 因 刺 激 過 度 出 現 痕 癢 難 耐 的 反 應 才 停 止 事 實 上, 我 並 不 知 道 這 些 是 否 有 助 我 的 病 情 即 使 在 推 行 輔 助 療 法 的 治 療 師 之 間, 補 充 品 這 個 課 題 也 極 富 爭 議 性 有 些 人 認 為 這 純 粹 是 浪 費 金 錢, 有 些 人 則 擔 心 會 造 成 損 害 米 高. 勒 納 曾 提 出 警 告, 有 研 究 顯 示 老 鼠 被 餵 食 維 他 命 B12 後, 出 現 肝 腫 瘤 擴 大 的 情 況 ; 而 由 於 其 抗 硒 性, 鋅 可 同 時 遏 止 或 加 速 腫 瘤 的 生 長 速 度 利 用 血 液 測 試 及 頭 髮 分 析 來 檢 查 營 養 不 足, 費 用 不 但 昂 貴 而 且 費 時, 而 癌 症 病 者 的 鉀 和 鈉 水 平 普 遍 出 現 反 向 情 況, 鋅 及 硒 的 水 平 亦 偏 低 至 於 正 接 受 手 術 電 療 及 化 療 的 病 者, 他 們 體 內 缺 乏 維 他 命 A C 及 E 的 情 況 都 非 常 普 遍 以 上 各 類 營 養 不 足 的 例 子, 不 是 正 好 解 釋 為 何 癌 症 病 者 在 治 療 期 間 及 其 後 都 感 到 身 心 虛 弱 嗎? 據 新 英 倫 醫 學 雜 誌 (New England Journal of Medicine ) 一 項 研 究 治 療 明 確 地 指 出, 有 百 分 之 六 十 九 的 化 療 病 人, 在 接 受 阿 霉 素 治 療 的 一 星 期 前 及 期 間, 同 時 服 用 1600IU dl 的 維 他 命 E 補 充 劑, 可 避 免 脫 髮 的 情 況 (1985 年, 312 期,1060 頁 ) 我 認 為 這 值 得 一 試 由 於 我 當 時 並 未 獲 悉 上 述 的 資 料, 所 以 難 免 脫 髮 但 因 為 早 有 心 理 準 備, 所 以 對 化 身 為 佛 教 尼 姑 的 形 象 甚 感 興 趣, 而 朋 友 送 我 的 幾 頂 帽 子, 亦 讓 我 感 到 愉 快 接 受 治 療 期 間 我 感 到 疲 累, 亦 曾 短 暫 地 受 口 腔 潰 瘍 所 煎 熬, 又 因 血 液 指 數 偏 低 而 要 兩 度 暫 停 治 療 一 週, 但 除 了 對 家 人 感 到 憂 心 忡 忡 外, 在 過 程 中 我 一 直 感 覺 奇 佳, 並 能 保 持 體 重 和 輕 易 入 睡 14
21 西 醫 以 外 的 治 療 方 法 由 於 我 在 香 港 長 大, 所 以 在 商 討 治 療 計 劃 時 很 自 然 地 想 到 中 藥 治 癌 雖 然 中 西 醫 學 的 原 理 南 轅 北 轍, 很 難 有 一 套 共 通 語 言, 但 我 大 部 分 中 國 朋 友 均 表 示 兩 者 皆 有 療 效 我 預 期 印 度 的 自 然 療 法 也 具 相 同 成 效 以 我 為 例, 我 們 向 英 國 倫 敦 中 醫 藥 研 究 所 (Institute of Chinese Medicine ) 的 李 婷 明 醫 生 ( 譯 音,Dr Li Ting-ming ) 求 診, 李 醫 生 在 英 國 愛 丁 堡 修 讀 西 醫, 又 在 北 京 研 習 中 草 藥, 本 身 亦 曾 患 癌 症, 她 深 信 精 神 力 量 在 抗 癌 方 面 能 發 揮 巨 大 的 作 用 從 她 那, 我 意 識 到 癌 症 病 者 的 心 理 狀 態 和 質 素 都 非 常 重 要, 她 還 向 我 推 介 多 糖 (PSP ) 膠 囊 的 藥 效 膠 囊 由 一 種 在 中 國 已 有 二 千 年 歷 史 的 藥 用 雲 芝 提 煉 而 成, 最 近 在 香 港 和 中 國 經 臨 床 測 試, 證 實 可 減 輕 化 療 和 電 療 的 副 作 用, 以 及 防 止 體 重 驟 降, 問 題 是 這 種 野 生 雲 芝 只 生 長 於 偏 遠 的 山 區, 所 以 膠 囊 的 售 價 昂 貴 此 外, 我 亦 在 每 天 早 餐 二 十 分 鐘 前 練 習 氣 功 ( 一 直 維 持 至 今 ), 以 及 每 週 進 行 足 部 反 射 的 療 程 練 習 初 期 我 的 雙 腳 完 全 麻 目, 一 點 感 覺 也 沒 有, 到 後 期 增 加 練 習, 足 部 的 知 覺 才 逐 漸 復 甦 療 程 期 間 我 感 覺 舒 適 鬆 弛, 其 後 亦 精 神 大 振 在 英 國, 反 射 療 法 和 香 薰 治 療 可 說 是 癌 症 病 者 最 廣 泛 採 用 的 輔 助 性 治 療 方 法 不 少 護 士 也 有 選 修 這 類 課 程, 以 便 把 技 巧 傳 授 給 病 人 然 而, 反 射 療 法 在 美 國 卻 鮮 為 人 知, 利 用 指 壓 和 針 炙 來 紓 緩 痛 楚 反 而 大 行 其 道 住 院 期 在 醫 院 接 受 血 幹 細 胞 治 療 時, 我 的 表 現 本 來 非 常 良 好, 但 後 來 因 感 染 肺 炎 而 變 得 極 度 虛 弱, 須 留 院 臥 床 好 幾 個 星 期 再 加 上 醫 院 令 人 倒 胃 的 伙 食, 我 瘦 了 三 十 三 磅 一 個 月 後 再 度 感 染 肺 炎 而 痛 苦 不 堪 其 後 我 飛 往 美 國 洛 杉 機, 與 正 在 那 講 學 的 丈 夫 會 合, 當 時 身 體 虛 弱 得 要 坐 在 輪 椅 上 我 堅 持 增 加 維 他 命 的 劑 量, 結 果 不 消 三 個 星 期, 我 倚 靠 食 療 服 用 醋 酸 甲 地 孕 酮 (Megace ) 和 上 述 的 補 充 劑, 在 美 國 加 州 一 片 明 媚 的 陽 光 下, 我 踏 著 單 車 在 沙 灘 上 走 增 強 免 疫 系 統 與 此 同 時, 我 們 聽 聞 由 美 國 耶 魯 大 學 華 裔 生 化 學 家 孫 士 銧 博 士 (Dr Alexander Sun) 研 製 的 一 種 可 以 增 免 疫 力 的 湯 水 孫 博 士 的 母 親 患 有 末 期 肺 癌, 補 湯 似 乎 有 效 地 遏 止 癌 細 胞 的 生 長 : 六 年 後 孫 媽 媽 依 然 健 在 紐 約, 15
22 而 且 癌 腫 瘤 已 經 消 失 在 其 他 病 者, 以 及 在 捷 克 參 與 小 型 臨 床 測 試 的 十 三 名 參 加 者 身 上, 可 以 顯 示 補 湯 對 不 同 類 型 的 癌 病 ( 部 分 病 者 的 癌 腫 瘤 已 轉 移 至 腎 上 腺 骨 骼 或 腦 部 ) 均 有 療 效 我 認 為 不 妨 一 試, 於 是 開 始 每 天 在 早 餐 時 飲 用 一 大 砵 華 陽 農 場 出 品 的 菜 湯, 在 三 個 月 後 返 回 英 國 時, 我 感 覺 精 力 充 沛, 有 如 一 頭 脫 疆 野 馬 在 發 現 這 種 補 湯 之 前, 為 監 控 治 療 後 惡 性 腫 瘤 的 活 躍 程 度, 我 們 決 定 接 受 由 美 國 波 士 頓 Oncolab 實 驗 室 研 製 的 反 惡 性 血 清 抗 體 檢 測 (Antimalignin Antibody in Serum - AMAS) 結 果 顯 示 血 清 中 呈 假 陰 性 的 比 率 為 百 分 之 七, 而 呈 假 陽 性 的 比 率 為 百 分 之 五 : 在 三 個 標 記 中, 其 中 一 個 呈 惡 性 反 應, 惡 性 腫 瘤 的 活 躍 程 度 雖 然 偏 低, 但 仍 可 量 度 出 來 半 年 後 的 八 月, 我 們 重 臨 波 士 頓 並 決 定 再 做 檢 測 據 說 抽 血 後 二 十 四 小 時 內 進 行 的 血 清 抗 體 檢 測, 準 確 度 可 達 百 分 之 九 十 九, 這 次 結 果 顯 示 三 個 標 記 全 屬 陰 性 反 應 我 意 識 到 這 可 能 是 化 療 的 延 遲 效 果, 或 是 荷 爾 蒙 療 法 的 增 補 作 用 我 在 初 時 服 用 醋 酸 甲 地 孕 酮, 由 於 我 寧 願 忍 受 斑 點 和 潮 熱 而 不 愛 脂 肪, 所 以 改 服 抗 雌 激 素, 但 亦 有 可 能 是 湯 水 的 療 效 從 接 受 治 療 後 的 完 全 虛 脫, 到 後 來 出 奇 地 精 力 旺 盛, 我 相 信 應 歸 功 於 服 食 營 養 補 充 劑 和 進 行 反 射 療 法, 當 然 還 因 為 病 情 好 轉 的 緣 故 癌 病 與 精 神 狀 態 自 此, 我 對 人 的 精 神 狀 態 如 何 有 助 紓 緩 癌 病 的 課 題 愈 感 興 趣 根 據 史 提 芬. 古 爾 德 的 個 人 經 驗 和 所 謂 舊 式 唯 物 觀 的 看 法, 他 深 信 病 者 的 態 度 對 抗 癌 至 為 重 要, 並 估 計 精 神 狀 態 會 對 免 疫 系 統 產 生 反 饋 作 用 我 認 為 有 關 癌 病 論 述 的 兩 本 最 佳 著 作 均 同 意 上 述 的 觀 點 : 米 高. 勒 納 (Michael Lerner), 一 位 知 識 淵 博 和 資 深 的 癌 病 護 理 者, 以 及 伊 恩. 高 拿 (Ian Gawlor ), 澳 洲 癌 病 康 復 者, 著 有 你 可 以 戰 勝 癌 病 (You Can Conquer Cancer) 一 書 ( 澳 洲 墨 爾 本 出 版 社 :Hill of Content publishers ), 兩 人 均 把 病 者 的 精 神 狀 態 視 為 抗 癌 成 功 的 關 鍵 要 素 他 們 兩 人 最 強 調 的 是 病 人 參 與 治 療 計 劃 的 重 要 性, 這 在 伯 尼. 西 格 爾 (Bernie Siegel) 和 希 蒙 頓 (Simontons) 的 研 究 結 果 獲 得 肯 定, 證 實 不 合 作 的 病 人 較 被 動 的 表 現 更 佳 現 時 大 部 分 的 癌 症 專 家 都 熟 知 美 國 史 丹 福 大 學 精 神 科 醫 生 大 衛. 史 必 格 (David Spiegel ) 的 發 現, 在 他 的 乳 癌 病 人 中, 曾 參 與 小 組 治 療 的 比 沒 有 參 加 的 平 均 多 十 八 個 月 壽 命 雖 然 上 述 結 果 未 經 複 16
23 檢, 但 對 於 身 陷 抗 癌 之 戰 的 病 人, 這 項 發 現 別 具 深 遠 的 意 義 在 美 國 加 州 時, 我 每 週 參 加 小 組 聚 會, 感 覺 良 好, 特 別 喜 歡 組 員 之 間 的 資 訊 交 流 彼 此 關 懷 和 互 相 支 持 瑜 伽 氣 功 和 引 導 式 鬆 弛 練 習 對 我 的 治 療 都 有 幫 助 除 此 之 外, 我 亦 花 了 十 天 時 間 在 退 修 營 內 學 習 內 觀 禪 修 的 技 巧, 透 過 讓 意 念 從 身 體 上 下 持 續 來 回, 靜 觀 自 身 的 各 種 感 官 重 點 是 如 實 觀 察, 避 免 讓 主 觀 的 意 志 左 右 感 官 的 反 應 引 導 修 練 者 進 入 積 極 而 寧 靜 安 泰 的 境 界 雖 然 資 歷 尚 淺 而 又 疏 於 練 習, 但 修 練 仍 有 助 增 強 我 的 自 信 : 當 我 受 恐 懼 和 沮 喪 侵 襲 時, 也 可 找 到 慰 藉 和 支 持 完 善 制 度 上 述 的 討 論 給 我 們 甚 麼 發? 這 只 是 個 人 的 經 驗, 尚 不 足 以 定 論 我 認 為 有 些 東 西 可 以 肯 定, 有 些 則 為 我 們 指 出 方 向, 啟 示 我 們 如 何 為 病 者 提 供 更 佳 的 照 顧 和 療 效 第 一 點, 不 論 醫 護 人 員 的 態 度 如 何 可 親 或 工 作 如 何 忙 碌, 也 不 應 安 排 一 個 剛 獲 悉 自 己 只 剩 下 三 至 四 個 月 壽 命 的 病 人 坐 在 走 廊, 而 不 作 任 何 跟 進 行 動 即 使 診 斷 結 果 屬 較 輕 微 的 原 發 性 乳 癌, 大 部 分 病 人 都 需 要 在 回 家 前 有 一 段 時 間 適 應 至 於 怎 樣 把 壞 消 息 告 知 病 人, 更 須 加 強 對 醫 生 的 培 訓 不 論 病 情 發 展 如 何 黯 淡, 讓 病 人 知 道 中 位 數 並 不 代 表 一 切 實 情, 也 有 一 定 幫 助 現 實 中, 癌 病 好 轉 的 情 況 時 有 發 生, 並 無 一 致 的 規 律, 即 使 把 病 情 如 實 相 告, 也 應 讓 病 人 存 有 一 線 希 望, 和 留 有 可 以 努 力 的 餘 地 要 命 的 候 診 室 一 般 來 說, 醫 院 並 不 是 一 個 病 人 喜 愛 的 地 方 患 病 已 經 使 病 人 失 去 信 心, 初 次 踏 足 大 型 公 立 醫 院 更 會 帶 來 不 必 要 的 焦 慮, 就 是 尋 路 那 麼 簡 單 的 一 件 事, 足 已 教 人 疲 累 不 堪 公 立 醫 院 用 盡 方 法 希 望 縮 短 輪 候 時 間, 但 等 候 本 身 仍 可 接 受, 最 重 要 是 在 甚 麼 樣 的 景 況 下 等 候 頭 上 的 燈 光 ( 有 時 甚 至 是 光 管 ) 沒 有 戶 外 景 觀 的 室 內 佈 局 和 令 人 如 坐 針 氈 的 貼 牆 座 位, 這 種 環 境 往 往 令 人 身 心 損 耗, 本 來 懷 著 希 望 而 來 的 病 人, 也 會 頓 然 變 得 沮 喪 起 來 其 實 我 們 可 以 更 積 極 利 用 候 診 的 時 間, 在 一 間 舒 適 但 不 一 定 華 麗 的 房 間, 自 然 柔 和 的 燈 光, 舉 目 可 以 望 見 樹 木 雀 鳥 和 天 空, 坐 椅 和 沙 發 的 擺 設 方 便 病 人 圍 坐 談 天 說 地 鬆 弛 神 經, 並 暫 時 放 下 家 中 的 事 務 一 所 舊 式 的 女 洗 手 間 並 不 是 一 排 板 隔 廁 間 那 種 附 設 獨 立 洗 手 盆 和 正 式 的 房 門 提 供 私 人 空 間 來 放 聲 痛 哭 用 清 水 洗 去 面 上 的 淚 痕, 還 有 梳 理 衣 的 鏡 17
24 子, 好 讓 病 者 準 備 自 己 面 對 外 面 的 現 實 世 界 另 可 在 候 診 區 內 設 置 茶 水 ( 包 括 香 草 茶 ) 和 咖 啡 機, 小 型 的 癌 病 圖 書 館, 還 有 各 類 癌 病 的 資 訊 和 單 張, 方 便 病 者 獲 得 更 多 有 關 自 己 病 況 的 資 料 更 好 的 做 法 是 提 供 電 視 機 和 有 關 癌 病 資 訊 的 影 碟 影 帶, 還 有 一 系 列 的 趣 味 影 碟 諾 曼. 卡 森 斯 (Norman Cousins) 的 書 病 逃 生 : 一 個 病 例 的 解 剖 (Anatomy Of An Illness) 詳 述 歡 笑 帶 來 的 正 面 效 果, 不 但 可 以 讓 病 人 寬 懷 暫 時 逃 避 現 實, 更 可 作 為 一 種 治 療 方 法, 紓 緩 病 者 緊 張 的 情 緒, 減 少 痛 楚 和 幫 助 睡 眠 目 前 大 部 分 醫 院 的 環 境 向 病 人 傳 遞 這 樣 的 一 個 訊 息 : 你 的 感 受 並 不 重 要, 你 也 沒 有 甚 麼 價 值, 你 必 須 適 應 我 們, 而 不 是 我 們 來 遷 就 你 然 而, 只 須 花 點 心 思 和 所 費 無 幾, 便 可 把 它 變 為 : 歡 迎 你! 不 用 擔 心, 我 們 會 作 你 的 後 盾, 為 你 打 氣 你 在 這 接 受 的 治 療, 會 對 你 大 有 幫 助 為 何 不 可 以 讓 病 人 充 滿 期 待 的 到 醫 院 去? 資 訊 減 低 恐 懼 一 個 簡 單 的 資 料 套 ( 特 別 是 當 病 人 於 大 型 公 立 醫 院 接 受 診 斷 ), 內 附 醫 院 平 面 圖 專 科 部 門 的 醫 生 和 護 士 姓 名 電 話 號 碼, 各 類 癌 病 支 援 團 體 的 簡 介, 包 括 區 內 的 自 助 小 組, 相 信 會 對 病 人 在 精 神 上 有 很 大 助 益 同 樣 地, 為 病 人 提 供 簡 單 的 一 頁 紙, 上 面 寫 著 你 希 望 向 醫 生 提 出 的 問 題, 以 及 讓 病 人 記 下 答 案 的 空 間 和 一 支 鉛 筆 這 種 安 排 不 僅 為 了 提 供 資 訊, 更 重 要 是 若 護 士 或 照 顧 者 給 我 遞 上 這 樣 的 一 張 紙 時 候, 背 後 代 表 的 是 一 個 隨 時 準 備 提 供 協 助 的 支 援 系 統 當 感 覺 孤 獨 無 援 的 時 候, 就 像 漂 浮 於 波 濤 洶 湧 的 大 海 中, 使 人 心 神 麻 目 灰 心 沮 喪 事 實 上, 資 料 套 也 可 為 病 人 提 供 實 質 的 幫 助 當 從 醫 生 口 中 聽 到 癌 症 二 字, 不 少 病 人, 包 括 陪 同 他 們 一 起 來 的 家 人 朋 友, 對 這 兩 個 字 以 外 的 東 西 均 聽 而 不 聞 下 一 次 覆 診 可 能 是 一 星 期 或 更 後 的 時 間, 這 時 無 知 便 會 引 起 恐 懼 大 部 分 癌 症 病 人 最 需 要 的 便 是 資 訊 包 括 不 同 程 度 和 階 段 一 份 簡 單 的 指 引, 列 出 一 些 你 希 望 向 醫 生 提 出 的 問 題, 可 以 鼓 勵 那 些 怯 擔 心 妨 礙 醫 生 或 害 怕 知 道 答 案 的 病 人 發 問, 同 時 亦 代 表 醫 生 持 開 放 態 度, 讓 病 人 積 極 參 與 治 療 的 過 程 每 位 病 人 都 會 為 自 己 部 署, 但 癌 病 往 往 使 人 疲 於 奔 命 第 一 次 致 電 癌 病 熱 線, 也 足 以 對 身 心 造 成 極 重 的 負 擔 即 使 你 有 足 夠 經 濟 能 力, 訪 尋 輔 助 性 的 治 療 方 法 也 得 靠 機 緣 巧 合 朋 友 聽 說 怎 樣 怎 樣 可 以 治 癌, 或 甚 麼 甚 麼 療 法 對 某 某 的 朋 友 有 效 因 此 一 份 有 關 各 種 療 法 和 療 效 的 概 覽, 詳 列 病 18
25 人 的 實 際 經 驗 和 提 供 該 項 療 法 的 地 方, 將 可 協 助 病 人 按 個 人 的 情 況, 衡 量 各 種 方 法 的 優 劣 和 合 適 性 正 如 順 勢 療 法 醫 師 喬 治. 盧 因 夫 (George Lewith ) 在 英 國 醫 學 期 刊 (BMJ, 9/7/1994) 指 出, 若 醫 生 可 以 學 習 輔 助 療 法 例 如 針 灸 和 飲 食 治 療 的 一 套 語 言, 便 可 以 運 用 更 廣 泛 的 醫 學 模 式 來 治 療 病 人, 同 時 亦 可 藉 此 與 病 人 溝 通, 討 論 如 何 一 起 開 展 治 療 計 劃 輔 助 療 法 對 病 人 有 一 定 吸 引 力, 因 此 我 們 亦 需 要 醫 生 對 這 些 療 法 產 生 興 趣 和 具 一 定 認 識 無 可 置 疑, 有 關 飲 食 營 養 和 補 充 品 與 癌 病 的 關 係, 有 必 要 進 行 更 多 的 研 究 工 作 但 根 據 我 個 人 和 其 他 病 者 的 經 驗, 積 極 增 飲 食 和 補 充 因 癌 病 療 程 引 致 的 營 養 不 足, 肯 定 可 以 改 善 和 促 進 病 者 的 身 心 健 康 對 我 來 說, 為 高 劑 量 的 補 充 品 進 行 臨 床 測 試 是 當 務 之 急 自 強 不 息 最 重 要 的 是 不 讓 死 亡 的 恐 懼 奪 去 生 命 的 歡 樂 在 這 場 抗 癌 之 戰 中, 積 極 參 與 自 己 的 治 療 計 劃 可 說 是 給 病 者 最 強 而 有 力 的 武 器, 我 深 信 假 以 時 日, 便 可 以 證 實 死 亡 率 因 此 而 降 低 以 目 前 情 況 來 說, 已 有 證 據 顯 示, 若 病 人 奉 行 健 康 飲 食 保 持 活 躍, 以 及 積 極 調 適 壓 力 和 恐 懼, 即 使 踏 入 癌 症 末 期, 身 心 出 現 的 病 徵 和 痛 楚 也 會 較 少 在 英 國 漢 莫 史 密 斯 醫 院 (Hammersmith Hospital ) 舉 行 的 癌 症 輔 助 護 理 會 議 上, 一 個 年 青 女 孩 講 述 她 母 親 在 離 世 前 的 數 週, 依 然 如 常 練 習 健 身 舞 和 出 席 舞 蹈 課, 並 為 自 己 能 保 持 身 段 和 不 感 痛 楚 而 感 到 欣 喜, 她 臨 終 時 仍 然 神 采 飛 揚, 女 兒 愉 快 而 驕 傲 地 說 道 我 沒 有 奢 望 自 己 可 以 長 命 百 歲 如 果 按 中 位 數 的 表 現 計 算, 我 的 化 療 緩 解 期 將 於 半 年 內 結 束 為 我 插 入 希 克 文 導 管 的 醫 生 曾 經 提 醒 我, 即 使 能 夠 於 早 期 察 覺 腫 瘤 已 進 一 步 轉 移, 亦 未 必 能 延 長 壽 命 但 如 果 下 一 次 血 清 抗 體 檢 測 再 呈 陽 性 反 應, 而 我 們 既 定 的 治 療 計 劃 亦 不 再 有 效, 那 麼 我 們 還 有 其 他 方 法 可 試 它 們 大 部 分 均 可 以 有 兩 成 的 機 會 奏 效 我 會 選 取 一 些 較 廉 宜 ( 沒 理 由 要 家 人 破 產 ) 和 不 致 過 份 擾 亂 我 們 日 常 生 活 的 方 法, 而 且 盡 量 多 作 嘗 試 我 們 必 須 繼 續 向 前 邁 步, 走 向 統 計 曲 線 圖 的 尾 端, 直 至 黃 昏 日 落, 而 最 後 當 我 一 定 要 離 開 時, 也 要 盡 量 走 得 瀟 灑 安 然 19
26 20
27 邁 步 向 前 的 Maggie s 中 心 馬 西 雅. 布 萊 克 (Marcia Blakenham) 首 間 Maggie s 中 心 於 一 九 九 六 年 在 英 國 愛 丁 堡 西 區 醫 院 成 立, 距 離 腫 瘤 科 部 門 只 有 一 百 碼 之 隔 第 一 次 見 到 這 幢 長 方 形 斜 頂 的 小 石 屋, 印 象 很 親 切 細 看 之 下, 不 禁 令 人 對 中 心 產 生 好 奇 猶 豫 著 要 不 要 拜 訪 中 心 的 路 人, 很 容 易 便 對 這 座 小 巧 別 緻 的 建 築 物 產 生 好 感 另 一 方 面, 經 建 築 師 李 察. 梅 菲 (Richard Murphy ) 的 精 心 改 建 後, 偌 大 的 窗 和 明 亮 的 色 彩, 為 這 座 改 建 後 的 樓 房 締 造 意 想 不 到 的 效 果, 使 人 對 內 進 行 的 活 動 產 生 好 奇 心, 同 時 亦 帶 著 一 份 盼 望 和 憧 憬 中 心 給 人 一 種 賓 至 如 歸 和 備 受 關 懷 的 感 覺 同 時, 它 活 潑 而 富 想 像 力 的 氣 氛 鼓 勵 訪 客 勇 於 探 索 中 心 的 目 標 清 晰 而 明 確, 即 是 透 過 增 強 癌 症 病 者 的 信 心 和 能 力, 鼓 勵 他 們 克 服 恐 懼 和 焦 慮 在 中 心 的 經 歷 可 以 改 變 他 們 如 何 看 待 自 己 的 遭 遇, 對 患 病 後 的 人 生 帶 來 深 遠 的 影 響 李 察. 梅 菲 為 愛 丁 堡 Maggie s 中 心 的 設 計 造 就 了 一 個 合 適 的 環 境, 助 中 心 實 現 目 標 它 的 建 築 洋 溢 著 生 命 的 活 力 和 色 彩 光 線 從 山 脊 型 的 屋 頂 透 進 來, 室 內 的 空 間 由 趟 門 分 隔, 方 便 靈 活 運 用 大 門 入 口 一 目 了 然, 訪 客 可 以 知 道 室 內 各 處 的 用 途, 也 沒 有 緊 閉 或 掛 上 特 別 門 牌 的 房 間 一 位 訪 客 這 樣 形 容 : 這 座 明 亮 的 現 代 化 樓 房 就 像 私 人 寓 所 那 麼 隨 意 中 心 沒 有 主 管, 工 作 人 員 亦 不 會 因 為 太 忙 而 忽 略 任 何 一 位 訪 客, 或 任 何 一 個 消 息 氣 氛 像 是 早 晨 喝 咖 啡 閒 談, 多 於 一 間 癌 症 病 房 計 劃 的 原 意 是 為 西 區 醫 院 的 癌 症 病 者 建 造 一 個 小 天 地, 協 助 他 們 重 新 站 穩 陣 腳 可 是, 中 心 投 入 服 務 後 不 久, 蘇 格 蘭 英 格 蘭 和 威 爾 斯 各 地 的 癌 病 醫 院 紛 紛 要 求 Maggie s 中 心 設 立 類 似 的 服 務 中 心 外 界 對 這 種 服 務 的 需 求 非 常 殷 切, 醫 院 方 面 亦 已 竭 盡 全 力 醫 生 希 望 能 投 入 更 多 時 間 關 懷 病 人, 讓 他 們 獲 得 充 足 的 資 訊, 參 與 自 己 的 治 療 過 程 這 些 醫 生 明 白, 當 病 人 初 次 獲 悉 患 癌 的 惡 耗 時, 大 多 會 呆 若 木 雞, 對 醫 生 的 說 話 聽 而 不 聞 他 們 也 知 道, 在 協 助 病 者 處 理 癌 病 的 衝 擊 方 面, 醫 生 和 醫 院 的 環 境 並 未 能 提 供 很 大 的 幫 助 對 頁 : 在 美 琪 確 診 患 上 轉 移 性 乳 癌 後 的 週 末, 馬 西 雅 美 琪 及 查 理 斯 一 起 於 蘇 格 蘭 野 餐 21
28 醫 生 需 要 醫 療 體 系 以 外 的 夥 伴, 協 助 病 人 接 受 治 療, 讓 療 程 發 揮 最 大 的 效 用, 以 及 幫 助 他 們 應 付 日 常 生 活 遇 到 的 問 題 要 求 設 立 新 的 中 心 的 動 力 主 要 來 自 醫 生 和 顧 問 醫 生, 他 們 深 切 體 會 醫 藥 治 療 與 支 援 服 務 互 相 配 合 的 重 要 性, 也 明 白 在 醫 院 毗 鄰 設 立 Maggie s 中 心, 可 以 作 為 院 方 的 後 盾 中 心 獲 邀 在 格 拉 斯 高 (Glasgow) 的 西 部 醫 院 (Western Infirmary) 設 立 服 務 中 心 透 過 匠 心 獨 運 的 設 計,Page and Park 建 築 事 務 所 把 醫 院 入 口 的 門 樓 改 建 為 Maggie s 中 心 位 於 這 幢 二 級 歷 史 建 築 中 央 的 紅 磚 小 樓 房 明 亮 開 揚 建 築 師 在 牆 上 開 了 一 個 橫 向 的 小 窗, 從 偌 大 的 窗 戶 外 望, 可 以 欣 賞 凱 文 格 魯 夫 公 園 (Kelvingrove Park) 的 大 樹 景 緻 鄧 迪 (Dundee) 的 寧 威 爾 醫 院 (Ninewells Hospital) 在 腫 瘤 科 的 對 面 撥 出 一 幅 環 境 優 美 的 土 地, 與 泰 河 (River Tay ) 遙 遙 相 望 當 我 們 建 議 美 琪 的 好 友 法 蘭 克. 蓋 瑞 (Frank Gehry ) 義 務 設 計 鄧 迪 中 心 時, 對 工 程 的 複 雜 程 度 仍 然 一 無 所 知 可 是, 平 易 近 人 的 法 蘭 克 毫 不 猶 疑 便 答 應 了 他 欣 賞 美 琪 的 為 人, 而 他 只 會 為 他 信 任 的 客 戶 承 接 設 計 項 目 雖 然 美 琪 經 已 不 在, 但 他 仍 待 她 如 客 戶 法 蘭 克 製 作 了 多 個 別 出 心 裁 的 模 型, 設 計 層 出 不 窮, 但 最 後 全 部 都 給 丟 進 廢 紙 箱 他 說 在 夢 中 給 美 琪 斥 責, 批 評 他 的 構 思 過 於 花 巧, 而 她 和 中 心 的 使 用 者 喜 歡 簡 潔 的 設 計 驟 眼 看 來, 這 幢 白 色 抹 灰 小 樓 房 加 上 一 個 小 型 的 瞭 望 塔, 與 一 般 的 蘇 格 蘭 小 農 舍 毫 無 分 別 然 而, 起 伏 不 平 的 鋁 製 屋 頂 營 造 奇 特 愉 快 的 氣 氛, 反 映 著 蔚 藍 色 的 天 空, 令 整 幢 建 築 物 頓 然 活 潑 起 來 法 蘭 克 現 正 忙 於 設 計 香 港 的 Maggie s 中 心, 這 將 是 我 們 第 一 家 在 英 國 境 外 設 立 的 服 務 中 心 李 察. 梅 菲 大 衛. 佩 奇 (David Page ) 和 法 蘭 克. 蓋 瑞 向 我 們 證 明, 環 境 與 空 間 確 實 能 影 響 人 們 的 感 受 和 情 緒 ; 一 個 刺 激 想 像 力 的 環 境 有 助 釋 放 心 懷 我 們 成 立 中 心 的 目 的, 是 協 助 被 癌 症 重 擊 的 患 者 重 新 展 開 生 活, 而 這 些 建 築 物 為 他 們 提 供 了 合 適 的 環 境 若 一 幢 建 築 物 能 令 人 暫 時 開 懷, 它 已 算 是 完 成 任 務 然 而, 若 它 能 營 造 一 個 舒 適 的 環 境, 讓 人 們 自 然 地 互 相 交 流, 並 在 公 共 和 私 人 空 間 取 得 平 衡, 令 人 感 覺 安 全 之 外, 也 在 不 知 不 覺 間 刺 激 我 們 的 想 像 力, 那 麼, 它 更 是 功 不 可 沒 為 中 心 進 行 建 築 設 計 並 不 是 一 件 輕 鬆 的 工 作 我 們 的 要 求 很 高 : 我 們 要 的 不 僅 是 實 用 的 空 間, 而 是 一 幢 令 人 感 到 備 受 重 視 的 建 築 物 我 們 深 信 激 發 好 奇 心 和 想 像 力, 是 讓 人 感 覺 實 在 活 著 的 基 本 元 素, 所 以 我 們 期 望 中 心 能 22
29 活 現 這 份 精 神 我 們 選 用 的 建 築 師 均 富 有 想 像 力 信 心 能 幹, 而 且 明 白 我 們 的 信 念 並 積 極 參 予 設 計 的 過 程 位 於 延 文 尼 斯 (Inverness) 雷 格 摩 爾 醫 院 (Raigmore Hospital) 的 Maggie s 中 心 也 是 由 Page and Park 建 築 事 務 所 設 計, 但 這 次 是 新 落 成 的 建 築 物 建 築 師 大 衛. 佩 奇 和 園 景 師 查 理 斯. 詹 克 斯 在 這 項 獨 特 的 工 程 上 合 作, 正 好 象 徵 建 築 物 與 園 景 之 間 的 緊 密 關 係 查 理 斯 設 計 的 園 景, 與 大 衛. 佩 奇 的 室 內 空 間 相 輔 相 成, 除 了 令 中 心 內 外 融 為 一 體 外, 亦 賦 予 這 幢 矗 立 於 醫 院 大 樓 和 停 車 場 前 面 的 中 心 別 樹 一 幟 的 風 格 負 責 快 富 (Fife )Maggie s 中 心 設 計 工 作 的 薩 哈. 哈 蒂 (Zaha Hadid ), 為 我 們 建 造 了 一 幢 看 來 從 停 車 場 地 下 冒 起 的 建 築 物 這 幢 金 字 塔 式 的 多 角 形 建 築 物 似 乎 鋪 上 了 閃 爍 的 黑 色 瀝 青, 有 著 懾 人 的 氣 勢, 在 樹 群 的 環 抱 下 自 成 一 角 然 而, 踏 進 中 心 的 訪 客 會 發 現 這 別 有 洞 天 : 迎 面 而 來 的 是 寬 闊 的 玻 璃 幕 牆, 讓 一 望 無 際 的 田 園 景 色 跳 進 眼 簾 即 使 安 坐 廚 房, 您 也 可 以 從 散 佈 在 牆 上 的 三 角 型 小 窗, 窺 見 外 面 的 天 色 和 樹 影 我 期 望 這 些 建 築 物 能 擁 有 共 同 的 主 題 : 每 一 幢 都 是 獨 特 原 創 滿 載 驚 喜 和 明 亮 開 揚, 營 造 一 個 寫 意 隨 和, 甚 至 是 輕 鬆 愉 悅 的 氣 氛 中 心 不 拘 一 格 的 氣 氛 並 非 偶 然 的 設 計 它 的 理 念 核 心 是 : 每 個 人 都 是 自 己 疾 病 和 人 生 的 主 宰 如 美 琪 一 樣, 很 多 患 者 會 因 為 主 動 參 與 治 療 計 劃 而 有 脫 胎 換 骨 的 感 覺 若 有 患 者 安 於 扮 演 被 動 的 角 色, 中 心 也 不 會 干 預 中 心 的 專 業 人 員 專 心 聆 聽, 只 在 被 諮 詢 時 提 供 建 議 及 引 導, 但 不 會 作 出 指 令 事 實 上, 沒 有 一 種 所 謂 正 確 的 自 助 模 式, 中 心 亦 歡 迎 癌 症 患 者 以 不 同 的 方 式 使 用 中 心 的 服 務 有 些 人 會 視 之 為 休 憩 之 所, 有 些 則 用 它 來 會 面 聊 天, 另 一 些 可 能 需 要 指 定 的 服 務 初 次 的 訪 客 通 常 是 癌 症 患 者 或 他 們 的 親 友 或 照 顧 者 他 們 到 訪 的 原 因 不 一, 可 以 是 因 為 從 醫 院 眺 望 過 來, 喜 歡 中 心 的 外 貌 ; 又 或 是 基 於 護 士 和 醫 生 的 建 議 踏 進 中 心 後 他 們 可 以 隨 便 參 觀 閒 坐 喝 茶 翻 看 書 籍 雜 誌 若 有 需 要, 亦 可 找 專 業 人 員 傾 談 他 們 感 興 趣 的 話 題 中 心 的 氣 氛 友 善 閒 適, 但 提 供 的 服 務 全 具 專 業 水 平 Maggie s 中 心 具 備 三 項 主 要 元 素 : 第 一 項 是 提 供 有 用 的 資 訊 美 琪 明 白 到 無 知 會 產 生 恐 懼 和 無 助 感 她 亦 了 解 大 部 分 癌 症 病 者 對 自 己 的 病 認 識 不 深, 只 知 道 癌 症 會 奪 命, 而 治 療 過 程 又 蠻 嚇 人 美 琪 本 人 亦 曾 因 氾 濫 的 資 訊 和 建 議 感 到 不 知 所 措 要 清 楚 自 己 的 問 題 應 向 誰 人 發 問 往 哪 找 答 案, 以 及 衡 量 所 獲 資 訊 是 否 真 確 和 有 用, 殊 非 易 事 23
30 Maggie s 中 心 協 助 訪 客 獲 得 有 關 病 況 和 治 療 的 資 料, 以 及 就 如 何 減 低 治 療 副 作 用 提 供 建 議 訪 客 也 可 查 閱 有 關 各 項 保 障 和 權 益 的 實 用 資 訊 此 外, 中 心 設 有 提 供 外 借 服 務 的 圖 書 館 影 碟 影 帶 和 互 聯 網 服 務, 並 舉 行 定 期 課 程 鬆 弛 療 法 是 另 一 種 自 助 的 方 法 焦 慮 令 身 體 的 病 徵 惡 化 若 一 個 人 感 覺 焦 慮, 便 較 容 易 患 上 失 眠 對 痛 楚 特 別 敏 感, 心 理 也 較 為 脆 弱 中 心 提 供 一 系 列 精 心 安 排 的 療 法, 協 助 病 者 學 習 鬆 弛 訪 客 可 預 約 個 人 的 時 段 進 行 鬆 弛 練 習, 也 可 參 加 小 組 活 動, 透 過 太 極 或 冥 想 紓 緩 情 緒 第 三 種 方 法 是 由 臨 床 心 理 學 家 以 個 人 和 小 組 週 會 形 式, 提 供 心 理 支 援 癌 症 患 者 往 往 感 覺 脆 弱 和 孤 獨 無 援, 和 同 病 相 憐 的 人 共 處, 便 知 道 還 有 其 他 人 同 樣 擁 有 他 們 的 經 歷 和 悲 喜, 而 且 可 就 共 同 面 對 的 問 題 交 流 看 法, 紓 減 所 承 受 的 壓 力 有 些 時 候 能 學 懂 對 某 些 事 情 可 一 笑 置 之 願 意 給 予 和 接 受 別 人 支 援 也 很 有 幫 助 此 外, 還 有 一 點 重 要 的 是 : 中 心 使 用 者 無 須 擔 心 中 心 和 醫 院 的 協 調 院 方 的 醫 療 團 隊 十 分 了 解 Maggie s 中 心 提 供 的 服 務, 這 些 服 務 均 獲 專 業 諮 詢 委 員 會 的 認 可 和 院 方 的 全 力 支 持 Maggie s 中 心 在 財 政 和 行 政 上 完 全 獨 立 於 它 的 姊 妹 醫 院, 但 兩 者 仍 然 保 持 緊 密 的 聯 繫 保 持 獨 立 自 主 對 中 心 至 為 重 要 有 不 少 人 跟 美 琪 一 樣, 認 為 醫 院 的 環 境 難 以 營 造 良 好 的 感 覺 事 實 上, 她 痛 恨 病 人 (patient ) 這 個 稱 號, 認 為 它 喻 意 忍 受 和 痛 苦, 其 含 意 對 生 命 欠 缺 積 極 和 肯 定 在 醫 院, 人 便 成 了 病 人, 醫 院 亦 得 依 賴 他 們 扮 演 病 人 的 角 色, 不 然 龐 大 的 官 僚 架 構 便 不 能 運 作 Maggie s 中 心 並 非 一 個 醫 院 部 門, 它 的 規 模 小 巧 運 作 獨 立, 用 者 可 以 把 它 視 作 自 己 的 天 地 若 能 減 低 焦 慮, 會 讓 人 感 覺 舒 服 一 點, 可 紓 緩 一 定 的 痛 楚, 也 不 會 因 醫 藥 治 療 的 副 作 用 而 過 份 沮 喪, 總 括 來 說 生 活 質 素 會 明 顯 改 善 這 不 僅 是 一 般 常 識, 同 時 也 獲 得 科 學 的 測 試 證 實 現 時 不 少 研 究 證 明, 在 接 受 醫 藥 治 療 之 餘, 病 者 若 能 獲 得 額 外 支 援, 將 有 助 提 升 生 活 質 素 美 琪 深 信 上 述 的 益 處 最 終 可 以 提 高 醫 療 的 成 效 即 有 助 延 長 生 命 醫 學 界 較 為 謹 慎, 現 時 尚 無 有 力 證 據 顯 示, 社 會 心 理 輔 導 的 介 入 可 以 延 長 癌 症 的 緩 解 期 和 提 高 存 活 率 值 得 一 提 的 是 其 中 兩 項 研 究 : 一 九 九 三 年 福 斯 (Fawzy ) 的 研 究, 和 一 九 八 七 年 大 衛. 史 必 格 (David Spiegel ) 的 研 究 這 兩 項 研 究 結 果 顯 示 社 會 心 理 輔 導 的 介 入 可 以 增 加 病 人 延 長 生 命 的 機 會 一 般 人 都 了 解, 盼 望 和 生 存 意 志 對 個 人 生 命 的 重 要 性 若 說 減 低 焦 慮 和 表 現 更 積 極 可 以 延 長 生 24
31 命 的 想 法 有 誤, 那 麼, 反 對 這 個 想 法 的 人 同 樣 有 失 就 連 醫 學 界 也 著 手 研 究 社 會 心 理 支 援 對 疾 病 的 影 響, 他 們 的 態 度 亦 較 過 去 審 慎 樂 觀 因 此 有 必 要 對 Maggie s 中 心 的 工 作 持 續 進 行 評 估, 找 出 最 有 效 的 介 入 模 式, 同 時 亦 發 掘 嶄 新 的 助 人 和 自 助 方 法 當 美 琪 於 一 九 九 五 年 逝 世 時, 她 的 床 上 放 著 李 察. 梅 菲 為 西 區 醫 院 馬 房 進 行 改 建 工 程 的 初 稿 她 為 計 劃 寫 好 了 一 份 藍 圖 和 憲 章, 詳 細 列 明 中 心 的 運 作 模 式 和 服 務 內 容 中 心 是 專 為 所 有 需 要 面 對 癌 症 的 人 士, 包 括 親 友 和 癌 症 患 者 本 人 而 設 美 琪 了 解 作 為 癌 症 患 者 的 摰 親 和 照 顧 他 們 的 困 苦 為 了 讓 欠 缺 經 濟 能 力 的 人 士 也 可 享 用, 中 心 的 服 務 一 律 免 費 在 西 區 醫 院 負 責 醫 治 美 琪 的 團 隊 成 為 她 計 劃 早 期 的 推 行 者 美 琪 與 腫 瘤 科 護 士 李 羅 拉 關 係 特 別 密 切 從 最 初 美 琪 提 出 中 心 的 意 念 開 始, 羅 拉 便 意 識 到 這 個 計 劃 可 以 為 癌 症 病 人 提 供 不 少 幫 助 美 琪 去 世 後, 羅 拉 便 接 手 成 為 愛 丁 堡 中 心 的 首 任 計 劃 總 監, 現 時 任 職 Maggie s 中 心 總 處 的 行 政 總 裁 美 琪 的 摰 愛 亦 有 加 入 羅 拉 的 行 列, 繼 續 實 踐 她 的 遺 志 她 的 丈 夫 查 理 斯 捐 出 巨 款, 支 付 馬 房 的 改 建 工 程, 並 讓 第 一 所 Maggie s 中 心 的 財 政 得 以 站 穩 陣 腳 美 琪 的 朋 友 和 病 友 協 助 組 織 不 同 的 活 動, 籌 募 更 多 經 費 十 年 來 中 心 在 愛 丁 堡 不 斷 發 展 中 心 給 人 一 種 親 切 和 關 愛 的 感 覺 與 美 琪 素 未 謀 面 的 訪 客 也 會 在 中 心 談 起 她 來 一 位 女 士 告 訴 羅 拉, 她 每 次 到 中 心 都 會 向 美 琪 致 意, 默 默 感 謝 中 心 重 燃 她 對 生 命 的 希 望 現 時, 已 開 放 的 Maggie s 中 心 共 有 五 家, 分 別 位 於 英 國 的 愛 丁 堡 格 拉 斯 高 鄧 迪 延 文 尼 斯 和 快 富 此 外, 我 們 在 牛 津 索 斯 (Swansea ) 和 香 港 亦 設 有 臨 時 服 務 中 心, 並 將 於 稍 後 興 建 全 新 的 中 心 設 於 倫 敦 查 靈 十 字 醫 院 (Charing Cross Hospital ) 的 中 心, 由 Richard Rogers Partnership 建 築 事 務 所 負 責 設 計, 建 造 工 程 正 進 行 得 如 火 如 荼 我 們 感 謝 李 察. 羅 傑 斯 及 其 合 夥 人 的 慷 慨 熱 心, 不 僅 豁 免 Maggie s 中 心 的 設 計 費, 更 為 中 心 的 團 隊 提 供 辦 事 處, 以 便 我 們 把 Maggie s 中 心 擴 展 至 英 國 其 他 地 區 我 們 謹 此 對 為 中 心 貢 獻 良 多 的 建 築 師 致 以 萬 分 謝 意 目 前, 我 們 計 劃 在 切 爾 滕 納 姆 (Cheltenham ) 諾 定 咸 紐 卡 素 索 溫 斯 及 牛 津 等 興 建 Maggie s 中 心, 並 需 要 為 這 些 項 目 籌 募 經 費 長 遠 而 言, 我 們 希 望 英 國 所 有 癌 病 患 者 能 在 接 受 治 療 的 醫 院, 獲 得 Maggie s 中 心 提 供 的 服 務, 成 為 輔 助 醫 藥 治 療 的 一 環 每 所 新 中 心 都 會 奉 行 相 同 的 理 念 鼓 勵 患 者 自 助 和 建 立 自 信 心, 是 改 善 健 康 最 有 效 的 方 法 新 中 心 享 有 完 全 的 自 主 性, 就 如 愛 丁 堡 的 Maggie s 中 心 與 西 區 醫 院 的 姊 妹 關 係 一 樣 中 心 最 理 想 是 設 在 一 所 能 激 發 用 者 好 奇 心 和 想 像 力 的 樓 房 內, 同 時 讓 他 們 感 覺 舒 適 坦 然 和 備 受 眷 顧 25
32 隨 著 中 心 日 漸 成 長, 我 們 明 白 必 須 時 刻 保 持 警 覺, 以 免 淪 為 結 構 臃 腫 的 機 構, 有 違 成 立 第 一 家 中 心 時 的 原 則 我 們 必 須 體 察 中 心 使 用 者 時 刻 轉 變 的 需 要 ; 公 立 醫 院 治 療 的 方 法 和 地 點 經 常 改 變, 我 們 必 須 靈 活 配 合 有 關 轉 變 此 外, 不 同 的 文 化 看 待 疾 病 的 態 度 亦 有 所 不 同 倫 敦 查 靈 十 字 醫 院 服 務 的 社 區, 由 說 二 百 種 不 同 語 言 的 人 口 組 成, 這 將 為 今 年 稍 後 投 入 服 務 的 Maggie s 中 心 帶 來 別 具 意 義 的 挑 戰 很 多 到 訪 中 心 的 用 者 都 正 面 對 死 亡 的 可 能 性, 這 令 他 們 細 看 自 己 的 生 命, 思 考 一 些 過 往 不 曾 思 想 的 問 題 一 位 在 愛 丁 堡 Maggie s 中 心 工 作 的 職 員 曾 經 說 過, 踏 進 中 心 大 門 的 用 者 都 是 那 麼 了 不 起, 而 這 成 為 他 每 天 生 活 的 動 力 人 類 是 偉 大 而 非 凡 的, 尤 其 是 在 面 對 巨 大 的 挑 戰 和 感 到 脆 弱 的 時 候 踏 進 中 心 大 門 的 用 者 日 漸 增 加, 能 夠 活 得 更 久 的 癌 症 患 者 也 與 日 俱 增, 而 可 望 延 長 生 命 的 癌 症 患 者 亦 較 過 往 為 多 只 是, 他 們 想 過 怎 麼 樣 的 生 活? 與 死 亡 碰 面 帶 來 的 震 撼, 又 對 他 們 的 生 命 有 何 啟 示? 我 們 明 白 Maggie s 中 心 的 獨 特 之 處, 在 於 與 別 不 同 的 環 境 和 氣 氛, 以 及 工 作 人 員 的 共 同 信 念 我 們 體 恤 病 者 的 需 要 尊 重 他 們, 欣 賞 他 們 自 己 本 人 或 許 忽 略 了 的 個 人 特 質 和 長 處, 以 及 力 求 進 步 和 成 長 的 願 望 若 我 們 缺 乏 動 力 和 熱 誠, 便 不 能 做 好 這 工 作 這 樣 的 工 作 要 求 說 來 雖 然 有 點 苛 刻, 但 卻 是 真 實 的 寫 照 能 夠 與 處 於 生 命 關 鍵 時 刻, 仍 鼓 起 勇 氣 前 往 中 心 求 助 的 患 者 接 觸, 對 我 們 來 說 是 莫 大 的 榮 幸 我 們 必 須 以 坦 誠 的 態 度 對 待 他 們, 與 走 在 抗 癌 的 前 線 的 患 者 付 出 同 等 的 努 力 如 果 我 們 能 忠 於 這 信 念, 堅 持 我 們 的 工 作 達 致 這 個 崇 高 的 標 準,Maggie s 中 心 將 會 擁 有 光 明 的 前 景 二 零 零 七 年 七 月 26
33 香 港 新 界 屯 門 青 松 觀 道 屯 門 醫 院 電 話 : 傳 真 : 網 址 : 電 郵 27
34
血 脂 异 常 老 年 人 使 用 他 汀 类 药 物 中 国 专 家 共 识 作 者 : 血 脂 异 常 老 年 人 使 用 他 汀 类 药 物 中 国 专 家 共 识 组 作 者 单 位 : 刊 名 : 中 华 内 科 杂 志 英 文 刊 名 : Chinese Journal of Internal Medicine 年, 卷 ( 期 ): 2015,54(5) 引 用 本 文 格 式 : 血
More information51 ( )
50 51 ( ) 28 13 28 14 28 15 28 12 52 5 * 14 12 14 * 6 16,17 53 28 16 17 1 12 3 9 (angel ) 25 41 54 20 10 ( ) 55 8 44 pseudos"! 11 14 3 1 56!"#$%&'()"*+, 3 2 3 57 3 4 5 3 6 3 7 8 5 8 58 * 4 4 * 2 1 21 22,24,25
More information健康體適能總論
Why 趨向植物的生活形態 動 物 性 植物性 --- --- 92 Why not 84 84 88 60.4% 88 64.3% 93.7% What How The Theory of Planned Behavior Concepts Wellness The Health Continuum The Seven Components of Wellness
More informationUnderstanding : Breast Cancer 1 2 !!!!!!!!!!!!!!! 3 4 !!!!!!!!!!!!!!! 12 3,522 604 12 5 6 !!!!!!!!!!!!!!! 7 8 !!!!!!!!!!!!!!! 9 10 !!!!!!!!!!!!!!! 11 12 !!!!!!!!!!!!!!! 13 14 !!!!!!!!!!!!!!! 15 16 !!!!!!!!!!!!!!!
More information~ ~ ~
Tsinghua Law Journal Vol. 5 No. 2 2011 * * 9 2011 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2004 7 ~ 8 2 11 2004 2 3 2001 28 ~ 29 4 1979 2 ~ 3 5 1988 67 6 1994 7 7 2002 35 8-2000 9 1 10 10 2004 29 10 11 12 13 11 12 13
More information認 出 孩 子 與 親 生 父 母 親 的 關 係 研 究 發 現, 小 孩 出 生 後 一 年 之 內 是 與 父 親 長 相 最 相 似 的 時 期, 超 過 半 數 的 受 測 者 能 正 確 的 從 一 歲 照 片 中, 判 定 出 孩 子 的 親 生 父 親 為 什 麼 是 一 歲 時 比
牙 醫 一 10002011 江 松 岳 主 題 : 由 兩 性 關 係 探 討 演 化 心 理 學 一 引 言 之 前 在 宿 舍 的 時 候, 無 意 間 在 室 友 的 書 架 上 看 到 一 本 書 精 子 戰 爭, 這 般 聳 動 的 書 名, 馬 上 就 吸 引 我 的 注 意 力, 而 且 後 來 又 聽 說 這 本 書 在 美 國 竟 然 是 禁 書, 更 讓 我 想 要 了 解 它
More information淺談「脊柱相關疾病」
淺 談 脊 柱 相 關 疾 病 金 陵 中 醫 藥 針 灸 治 療 中 心 陳 新 發 中 醫 師 JL Acupuncture & TCM Centre CHAN Sun Fat Chinese Medicine Practitioner 頸 椎 1 頭 耳 鼻 喉 臉 交 感 神 經 頭 痛 偏 頭 痛 失 眠 嗜 睡 頭 昏 沉 眩 暈 頸 性 高 血 壓 腦 供 血 不 足 記 憶 力 減
More informationÄÚ²¿½»Á÷
内 部 交 流 文 科 科 研 简 报 2006 年 第 1 期 总 第 18 期 社 会 科 学 处 编 2006 年 1 月 20 日 本 期 要 目 要 闻 简 讯 大 力 提 高 高 校 哲 学 社 会 科 学 研 究 质 量 -- 教 育 部 社 会 科 学 委 员 会 第 二 次 工 作 会 议 召 开 2006 年 我 校 文 科 科 研 工 作 要 点 2005 年 我 校 文 科
More information如 果 第 六 識 說 呢 當 然 前 五 識 所 緣 的 第 六 識 也 能 緣 前 五 識 所 不 能 緣 的 它 也 能 緣 乃 至 到 第 八 識 所 變 現 的 一 切 它 都 能 緣 所 以 是 非 常 廣 大 的 當 然 所 變 的 根 身 器 界 它 是 能 緣 謂 一 切 法 如
庚 二 所 依 分 二 科 辛 一 等 無 間 依 彼 所 依 者 : 等 無 間 依, 謂 意 彼 所 依 者 等 無 間 依 謂 意 種 子 依 謂 如 前 說 一 切 種 子 阿 賴 耶 識 彼 所 緣 者 謂 一 切 法 如 其 所 應 這 是 十 七 地 裡 面 的 第 二 地 意 地 意 地 裡 面 也 是 分 五 科 第 一 是 自 性 這 一 科 解 釋 完 了 現 在 是 第 二
More information認 識 淋 巴 水 腫 2016 年 3 月 1 日 ( 星 期 二 ) 上 午 11:00 至 12:30 醫 生 與 你 認 識 癌 症 疼 痛 的 控 制 及 紓 緩 治 療 2016 年 3 月 23 日 ( 星 期 三 ) 上 午 11:00 至 下 午 12:30 專 題 講 座 對 象
癌 症 資 訊 情 緒 及 心 理 支 援 逢 星 期 一 至 五 上 午 9:00 至 下 午 5:00 內 任 何 時 間 2016 年 3 月 及 4 月 活 動 時 間 表 專 為 癌 症 患 者, 家 人 和 朋 友 而 設, 由 本 中 心 癌 症 支 援 專 業 團 隊 ( 包 括 護 士 社 工 及 心 理 學 家 ) 協 助 您 ( 們 ) 獲 得 癌 症 資 訊, 了 解 及 面
More information秘密大乘佛法(下)
印 度 佛 教 史 (25) 101 / 12 / 24 釋 清 德 秘 密 大 乘 佛 法 ( 下 ) 印 度 佛 教 思 想 史 第 十 章 第 三 節 金 剛 乘 與 天 行 一 秘 密 大 乘 稱 金 剛 乘 採 取 表 徵 主 義 1 三 四 五 方 佛 大 乘 佛 法 興 起, 傳 出 十 方 現 在 的 無 數 佛 名 現 在 有 佛 在 世, 可 以 滿 足 佛 涅 槃 後, 佛 弟
More information國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題
國 立 臺 東 高 級 中 學 102 學 年 度 第 一 學 期 第 二 次 期 中 考 高 一 國 文 科 試 題 卷 畫 答 案 卡 : 是 否 ( 班 級 座 號 科 目 代 號 畫 錯 扣 5 分 ) 適 用 班 級 :1-1 1-9 1-11 考 試 範 圍 : 梧 桐 樹 醉 翁 亭 記 古 橋 之 戀 樂 府 詩 選 論 語 選 一 默 寫 : 依 原 文 將 正 確 文 句 填 入
More information!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? Page 2
??????...! ; --- --- --- : ---!!! ---!! ---?????... http://www.phpget.cn Page 1 !! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? http://www.phpget.cn Page 2 ---...?!... :...! :...?!!...!!?!?!...?!
More informationMicrosoft Word - Sunday20130908
權 能 的 來 源 安 童 牧 師 事 工 简 介 : -- 摘 自 安 童 牧 師 2013 年 9 月 8 日 主 日 信 息 神 呼 召 他, 最 初 在 街 上 接 納 養 育 得 痲 瘋 的 孩 子, 神 藉 着 一 个 单 纯 顺 服 的 仆 人 做 了 极 大 的 事 工, 現 在,8000 印 度 兒 童 參 與 他 的 服 事 目 前, 二 萬 三 千 多 兒 童 參 與 他 的
More information<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE>
任 志 强 回 忆 录 哪 怕 一 个 再 渺 小 的 个 人, 也 可 以 为 一 段 历 史, 甚 至 一 段 很 重 要 的 历 史 背 书! 一 个 变 革 的 时 代, 一 群 过 河 的 人, 一 种 野 心 优 雅 的 实 现! 一 部 民 营 企 业 和 创 业 人 生 的 心 灵 史 生 死 书! 平 时 就 很 敢 说 的 任 志 强, 这 次 说 的 更 赤 裸! 历 时 两
More information<4143445365652050726F20B4F2D3A1D7F7D2B5>
南 通 市 环 境 保 护 委 员 会 通 环 委 办 2016 1 号 关 于 公 布 2015 年 度 南 通 市 区 非 国 控 企 业 环 境 信 用 评 级 结 果 的 通 知 各 有 关 单 位 : 根 据 南 通 市 企 业 环 保 信 用 评 价 及 信 用 管 理 暂 行 办 法 ( 通 环 规 2015 1 号 ) 及 南 通 市 企 业 环 保 信 用 评 价 标 准 及 评
More information腊八粥的来历 南宋陆游诗云 今朝佛粥更相馈 反觉江村节 物新 说的就是腊八粥 可见 腊八节 吃 腊八 粥 的风俗 由来已久 每逢腊八这一天 不论是朝 廷 官府 寺院还是黎民百姓家都要做腊八粥 这一 天 人们还要祭祀祖先 众神并庆祝丰收 后来 逐 渐演变成吃腊八粥祝来年五谷丰登 对于腊八粥的来历说法也
春节始末 年 的传说 说到 年 和春节 有 几个版本的说法 壹 相传 中国古时候有 一种叫 年 的怪兽 头长 触角 凶猛异常 长年深居 海底 每到除夕就爬上岸吞 食牲畜伤害人命 因此 每 每除夕这天 村村寨寨的乡 民扶老携幼逃往深山 以躲 避 年 兽的伤害 这年除 夕 一个乞讨老人来到村 里 得到村里一位老婆婆的 施舍 于是决定帮村里的 人铲除怪兽 半夜时分 年 兽闯进村 见门前贴 大红纸 屋内灯火通明
More information嶺南地區的大開發時期始於宋代 當時 由於陸上絲路無法通行 朝廷特別注重南方 海上貿易發展 於廣州設 市舶司 管理 來華朝貢和貿易的蕃舶 北宋滅亡後 南宋 定都江左 大量北方漢人被迫逃往南方 有 朝廷官宦家眷沿贛江南下 或越過南嶺 定 居南雄地區 或沿北江直下廣州 在珠江三 角洲地區開基立業 繁衍後代
祠堂建築 蕭麗娟 前言 下去 這亦間接鼓勵祠堂建築及文化的傳承 發展和更新 從歷史檔案及田野考察調查的資料顯示 在大埔區延綿約14,800公頃的範圍內 先後 建成的祠堂共約160座 現仍保留的約120 座 它們在形制 歷史及面積方面均有不同之 處 這些祠堂大部分仍保留著傳統功能 是氏 族進行宗族活動的地方 亦是村落的焦點 它 們實在是大埔區的重要文化財產 香港發展迅速 雖然香港島及九龍半島 的傳統村落已不復存在
More informationRace Date Gator Gallop 5K 2019 Age Group Results February 23, K Run/Walk Male Winners Place Name City Age Bib No Overall Time Pace 1 Mark Spanie
Male Winners 1 Mark Spanier Mount Prospect IL 52 9270 1 23:57.41 7:44/M Male Masters Winners 1 Frantz Senat Fort Pierce FL 45 9273 2 24:32.76 7:55/M 1 02/23/2019 08:49:44 Male 14 and Under 1 * Blake Ellwod
More information1. Community Care Access Centre 310-CCAC (2222) Meals On Wheels
21 2010 7 Shilila Mok Greenfield Golf 1599 Hurontario St., Suite 201, Mississauga Ontario L5G 4S1 905-278-3003 www.kidney.on.ca Marilyn Hall Greenfield Golf Greenfield Golf 2009 Benson 1. Community Care
More informationUnderstanding : Breast Cancer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 3656 0800
More information第九期內文檔-新檔
不 可 抗 的 致 癌 基 因 血 癌 治 療 史 特 稿 / 何 日 生 中 國 古 老 智 慧 的 太 極, 陰 中 有 陽, 陽 中 有 陰, 一 切 存 有 都 隱 藏 著 敗 破 瓦 解, 一 切 的 生 都 預 示 著 最 終 的 毀 滅 ; 生 物 的 生 存 機 制 和 秘 密 也 是 如 此 死 亡 的 因 子 早 就 埋 藏 在 創 生 的 基 因 裡 : 在 人 體 內, 抑
More information2015年全国硕士研究生入学考试
2015 年 全 国 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 佛 山 科 学 技 术 学 院 自 命 题 考 试 科 目 考 试 大 纲 ( 科 目 名 称 : 农 业 知 识 综 合 二 科 目 代 码 :340 ) 一 考 查 目 标 农 业 知 识 综 合 二 侧 重 于 动 物 生 产 类 综 合 知 识 的 考 查 考 试 内 容 应 主 要 涵 盖 动 物 遗 传 学 动 物 生 理 学 动
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D204238A67EABD7B2C4A447BEC7B4C1BCCCBEF0B0EAA4A4B0CFB0ECA4E8AED7A5D3BDD0AED130313037>
臺 北 縣 立 樟 樹 國 中 96 學 年 度 第 二 學 期 區 域 性 自 然 科 學 領 域 資 賦 優 異 教 育 方 案 實 施 計 劃 一 依 據 : ( 一 ) 特 殊 教 育 法 第 二 十 九 條 ( 二 ) 特 殊 教 育 法 施 行 細 則 第 四 條 第 二 項 ( 三 ) 身 心 障 礙 及 資 賦 優 異 學 生 鑑 定 標 準 二 目 的 : ( 一 ) 推 廣 資
More information中国商人必胜宝典--各地商人性格特征剖析
-- 13 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - 1 - - 2 - 570 350-3 - - 4 - (1) (2) (3) 100-5 - ! ( ) 1985-6 - 20 21 300 600-7 - (1) (2) (3) (4) ( ) - 8 - 24-9 - - 10 - ! 20 20 30 100 1994 5 5 5! - 11 -
More information國立中山大學學位論文典藏.PDF
國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 ( 暑 期 專 班 ) 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 漢 初 異 姓 諸 侯 王 研 究 研 究 生 : 林 裕 斌 撰 指 導 教 授 : 劉 文 強 教 授 中 華 民 國 97 年 5 月 摘 要 本 篇 論 文 探 究 的 對 象 是 漢 朝 初 年 八 位 異 姓 諸 侯 王, 並 涵 蓋 與 操 縱 他 們 興 盛 殞 落 息 息 相
More information商 周 三 代 年 代 學 的 研 究 經 過 近 五 年 的 努 力, 完 成 夏 商 周 年 表 本 大 事 概 覽 中 夏 商 周 三 代 的 大 事 紀 年, 即 採 用 夏 商 周 斷 代 工 程 的 考 論 成 果 對 於 無 法 考 證 年 份 的 史 事 或 發 生 在 史 前 時
中 外 歷 史 大 事 概 覽 編 者 說 明 : 1. 傳 說 時 代 與 夏 商 周 年 表 : 人 類 在 未 有 文 字 記 事 之 前, 口 耳 相 傳 的 神 話 傳 說, 是 先 民 對 自 然 變 化 的 體 驗 與 歷 史 經 歷 的 口 述 這 些 傳 說, 或 者 存 有 誇 張 和 穿 鑿, 隨 著 考 古 文 物 的 出 土 與 歷 史 學 家 的 努 力, 汰 偽 存 真,
More information第 三 条 实 验 室 技 术 安 全 工 作 贯 彻 以 人 为 本 安 全 第 一 预 防 为 主 综 合 治 理 的 方 针 各 单 位 及 教 职 工 学 生 应 树 立 安 全 意 识, 履 行 安 全 义 务 承 担 安 全 责 任 第 四 条 实 验 室 技 术 安 全 工 作 坚 持
校 发 2015 28 号 北 京 科 技 大 学 实 验 室 技 术 安 全 管 理 规 定 第 一 章 总 则 第 一 条 为 加 强 学 校 实 验 室 安 全 管 理, 防 止 实 验 室 安 全 事 故 发 生, 保 障 教 职 工 及 学 生 的 人 身 财 产 安 全, 促 进 学 校 各 项 事 业 健 康 稳 定 发 展, 根 据 国 家 相 关 法 律 法 规, 结 合 学 校
More information500 C ~ C 2
???? 19 16 * 4 16 500 C ~ C 2 20 20 1 29 12 5 2 50 5 3 5 20 40 30 ** 10 5 6 10 3 3 N 39 4 10 4 * ** ** 21 -, 3 2 9 9 9 11 13 13! >! 167 500 500 2 21 21 2 210 32 10 ~ ~ 100 ~ 2 16 100 4 8 5 35 4 29
More information1246 临 床 与 病 理 杂 志, 2015, 35(7) 天 堂 大 学 ) Ke-Cheng Chen( 中 国 台 湾 台 大 医 院 ) 3 比 赛 题 目 2.2 美 洲 队 队 长 :Gail Darling 教 授 ( 加 拿 大 多 伦 多
临 床 与 病 理 杂 志 J Clin Pathol Res 2015, 35(7) http://www.lcbl.net 1245 doi: 10.3978/j.issn.2095-6959.2015.07.011 View this article at: http://dx.doi.org/10.3978/j.issn.2095-6959.2015.07.011 AME 科 研 时 间 专
More informationCMN_GOL_0120
从 外 到 内 的 救 恩 ( 神 的 作 为 ) 31 得 以 亲 近 3 亲 爱 的 听 众 朋 友, 您 们 好, 弟 兄 姊 妹, 主 内 平 安, 今 天 我 们 继 续 探 讨 从 外 到 内 的 救 恩 系 列 神 的 作 为 这 个 主 题, 讨 论 题 目 是 得 以 亲 近 第 三 部 分 我 们 将 继 续 研 读 以 弗 所 书, 为 了 这 次 讲 道, 我 会 作 出 一
More informationMicrosoft Word - 2-...G...doc
第 二 章 幼 兒 教 育 現 任 教 育 部 部 長 杜 正 勝,93 年 5 月 26 日 在 立 法 院 教 育 及 文 化 委 員 會 第 五 屆 第 五 會 期 報 告 我 國 教 育 政 策 之 現 況 與 未 來 發 展 中, 提 出 與 幼 兒 教 育 有 關 的 教 育 施 政 重 點 及 發 展 方 向, 有 下 列 三 項 :(1) 推 動 國 民 教 育 幼 兒 班, 國 教
More information由社會發展趨勢探討國人睡眠品質
1 2 3 1. 2. 1. 2. 3. 4. 2. 1. 2. 4 5 6 7683 7 3-2 8 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 9 4-1 10
More information竹師附小---風城憶
> (Chinese Traditional Version) - - Page 1 of 21 Page 2 of 21 Page 3 of 21 Page 4 of 21 伟 Page 5 of 21 陈 陈 蒋 蒋 蒋 进 Page 6 of 21 给 鲜 Page 7 of 21 Page 8 of 21 2011-03-07: Reunion in La Palma, Southern
More information當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 (2007 年 9 月 ) 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展 周 佳 榮 1997 年 7 月 1 日 香 港 特 別 行 政 區 成 立 以 來, 本 地 的 文 博 事 業 有 了 很 大 的 進 展, 博 物 館 數 目
當 代 史 學 第 8 卷 第 3 期 Contemporary Historical Review Vol. 8 No. 3 2007 年 9 月 September 2007 目 錄 Contents 文 博 專 輯 香 港 近 十 年 來 文 博 事 業 的 發 展... 周 佳 榮 69 清 代 堡 壘 式 客 家 村 莊 上 窰 民 俗 文 物 館 介 紹... 黃 曉 恩 74 具 象
More information親友的支助 橫渡太平洋 柏克萊加大的 台灣寮 其他在加大的 台灣留學生 接送過客 甘迺迪總統被槍殺 半工半讀 美國都市計劃專業的特色 學生言論自由運動 7. 專業生涯三十八年 (85) 米蘇里州堪薩斯市都市計劃局 會計劃局 印地安納州首府馬利安縣 (郡) 大都 馬丁路德 金與羅伯特 甘迺迪被槍殺 人
八十自述--哈得遜河畔隨筆 我的旅美生涯 陳仲欽 目錄 序言 1. 我的祖先 (5) 在中國東南方福建省的祖先 移居台灣 2. 近親 (10) 祖父 父母 叔父嬸母 終身伴侶 兒孫 兄姊 3. 我的童年與青少年 (29) 快樂天真的莊腳囝仔 見證 二二八 屠殺) 一位提升我的年輕老師 又一次改朝換代 中學 4. 大學 黃金年華 (41) 國立政治大學 與 吉他 絕緣 兩位影響最大的導師 5. 在台灣的最後三年
More information考 選 論 壇 季 刊 第 3 卷 第 4 期 competency 2010 2005 Robert Wood Tim Payne David McCelland 1973 2005 Robert Wood Tim Payne 邁 永 銳 向 續 意 卓 發 革 越 展 新 之 談 論 管 理 務
銳 意 革 新 論 政 職 能 分 析 導 入 國 家 考 口 制 度 之 探 討 陳 玉 貞 壹 前 言 2009 貳 職 能 理 論 David McClelland 1973 McLagan 1980 Spencer Spencer 1993 16 考 選 論 壇 季 刊 第 3 卷 第 4 期 competency 2010 2005 Robert Wood Tim Payne David
More informationHAOYISHENG SHI RUHE LIANCHENG DE 尚 教 授 我 国 著 名 学 家, 中 国 现 代 麻 醉 学 奠 基 人 之 一 他 早 年 在 国 外 学 习 麻 醉, 回 国 后 创 立 我 国 麻 醉 学 科, 并 为 我 国 培 养 了 大 批 麻 醉 专 业 人 才,
麻醉科主任 1956-1983年 麻醉研究室主任 1983-1985年 尚 1956年创建动物实验室 HAOYISHENG SHI RUHE LIANCHENG DE 尚研究员 鞠躬尽瘁 奋斗终 阜外院学科创始人奖获得者 105 HAOYISHENG SHI RUHE LIANCHENG DE 尚 教 授 我 国 著 名 学 家, 中 国 现 代 麻 醉 学 奠 基 人 之 一 他 早 年 在 国
More information古根漢全球化經營行銷策略發酵:擴張主義與認同危機
8 Z a h a Hadid 2. 8 ~ 4 7 Know How v i s i o n m i s s i o n G o o g l e new museum construction 0. 22 1, 930, 000 Bigger is B e t t e r 2000 81 4,200 A A M 2 003 Museum Financial Information 806 1 3.
More information, :,,, ; ; 80 %,,,,,,,,,, 1945, 48,,,,,,,,, (), 19 70,,,, 2001, 8116 %, 88 %, 100 %, 95
:,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, 70 %, 90 %, 100 % 60 %,,, 20 % 94 , :,,, ; ; 80 %,,,,,,,,,, 1945, 48,,,,,,,,, (), 19 70,,,, 2001, 8116 %, 88 %, 100 %, 95 2006 1,,,, 11000,, 1973,,,,,,,,, () 1000 20 70,,,,,,
More informationi
5 5 12 19 22 37 37 41 46 50 55 61 61 67 70 73 74 85 107 i 2-1.. 19 2-2.. 19 2-3.. 20 2-4.. 31 3-1 41 3-2 46 3-3 50 3-4 54 3-5 59 ii 2-1 7 2-2 15 2-3 30 iii empowerment 2002 1 1999 1998 Association for
More informationTOURNAMENT: EVENT: VRC SUMMER OPEN 2017 MS OPEN 1 Eugene Chan 1 2 Paul Liu Eugene Chan 3 Laurence Kao 2 4 David Tsai #3 3 Sat 9:00 AM Victor Huang 4 #
TOURNAMENT: VRC SUMMER OPEN 2017 MS OPEN 1 Eugene Chan 1 2 Paul Liu Eugene Chan 3 Laurence Kao 2 4 David Tsai #3 3 Sat 9:00 AM Victor Huang 4 #11 5 Sat 10:30 AM Terence Liu 6 #4 7 Sat 9:00 AM Boyuan Zhang
More information版 權 所 有 翻 印 必 究 大 衛 松 恩 2011 年 出 版 此 書 售 出 之 後, 惟 經 出 版 商 之 許 可, 不 得 以 租 借 轉 賣 於 網 路 上 轉 載 或 於 其 他 管 道 刊 登 或 流 傳 書 中 提 及 的 活 動 及 車 輛 改 造 可 能 具 有 潛 在 危
設 計 師 THE INTERNET IS A PLAYGROUND 網 路 狂 想 瘋 奇 DAVID THORNE 版 權 所 有 翻 印 必 究 大 衛 松 恩 2011 年 出 版 此 書 售 出 之 後, 惟 經 出 版 商 之 許 可, 不 得 以 租 借 轉 賣 於 網 路 上 轉 載 或 於 其 他 管 道 刊 登 或 流 傳 書 中 提 及 的 活 動 及 車 輛 改 造 可 能
More information目 录 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 年 度 股 东 大 会 议 程... 1 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 度 董 事 会 工 作 报 告... 3 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 度 监 事 会 工 作
深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 年 度 股 东 大 会 文 件 目 录 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 年 度 股 东 大 会 议 程... 1 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 度 董 事 会 工 作 报 告... 3 深 圳 发 展 银 行 股 份 有 限 公 司 2010 年 度 监 事 会 工 作 报 告...
More informationHarold John Timperley Hallett Edward Abend John B. Powell Frank Tillman Durdin L. C. Smith Archibald Trojan Steele Charles Yates
16 210097 197 12 10 K265. 21 A 0257-0246 2010 08-0016 - 1 197 197 7 7 11 12 1 1 1991 58 17 197 12 1 8 5 40 0 Harold John Timperley Hallett Edward Abend John B. Powell Frank Tillman Durdin L. C. Smith Archibald
More informationCraig Calhoun, Chris Rojek and Bryan Turner Calhoun and Land, 1989. ć Bell, Daniel (1973) The Coming of Post-Industrial Society. New York: Basic Books. Bauman, Zygmunt (1991) The Holocaust
More informationp42-58特别报道.indd
1 特 别 报 道 From Kiss to Baby 从 初 吻 到 初 生 情 感 中 最 关 键 的 神 经 冲 动 作 者 / 刘 纳 新 Enrique M. Coperias 42 责 任 编 辑 / 刘 纳 新 / liu.naxin@gjchina.cn IC 周 末 夜 晚, 城 市 里 弥 漫 着 热 烈 的 气 息 不 论 是 灯 光 明 亮 的 地 铁 站 和 商 场, 还
More information风暴守望者
风 暴 守 望 者 天 气 预 报 风 云 史 原 著 John D. Cox 译 者 闻 新 宇 贾 喆 朱 清 照 献 给 对 大 气 科 学 感 兴 趣 的 年 轻 人 风 暴 守 望 者 天 气 预 报 风 云 史 闻 新 宇 xwen@pku.edu.cn 贾 喆 jiazhe0909@163.com 朱 清 照 paradiso13@163.com 北 京 大 学 物 理 学 院 大 气
More informationMicrosoft Word - 104-2碩士簡章(總則草案)-1031201.doc
國 立 陽 明 大 學 104 學 年 度 碩 士 班 暨 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 ( 總 則 ) 壹 報 考 資 格 : 一 教 育 部 立 案 之 本 國 大 學 或 獨 立 學 院, 或 符 合 教 育 部 採 認 規 定 之 國 外 大 學 或 獨 立 學 院 畢 業, 獲 得 學 士 學 位 或 學 士 班 應 屆 畢 業 生, 且 符 合 本 簡 章 各 所 組 分 則
More information顾 客 其 权 威 建 立 在 道 德 劝 服 之 上, 而 非 政 治 或 经 济 的 胁 迫 之 上 其 成 果 取 决 于 成 员 与 支 持 者 积 极 投 入 志 愿 的 参 与 社 会 运 动 还 时 常 成 为 其 他 社 会 运 动 的 孵 化 器, 正 如 黑 人 教 会 学 生
1 领 导 变 革 领 导 组 织 与 社 会 运 动 马 歇 尔 岗 茨 (Marshall Ganz) 介 绍 社 会 运 动 由 目 标 明 确 的 行 动 者 ( 个 人 或 组 织 ) 发 起, 它 提 出 新 的 公 共 价 值 理 念, 并 在 其 基 础 上 建 立 新 型 社 会 关 系, 通 过 调 动 政 治 经 济 和 文 化 资 源 将 理 念 转 化 为 行 动 与 风
More information第 I 部 份 請 回 答 本 部 份 的 所 有 問 題 答 題 説 明 (1-50): 根 據 每 一 個 敘 述 或 問 題, 在 所 給 答 案 中 選 擇 最 恰 當 的 詞 或 詞 句, 並 在 另 外 的 答 題 紙 上 寫 下 代 表 該 答 案 的 編 號 1 時 間 線 的 主
regents in global history and geography The University of the State of New York REGENTS HIGH SCHOOL EXAMINATION 世 界 歷 史 和 地 理 CHINESE EDITION GLOBAL HISTORY & GEOGRAPHY TUESDAY, JANUARY 24, 2006 9:15 A.M.
More informationRace Date Race Judicata 5K 2019 Age Group Results May 11, K Run Male Winners Place Name City Age Bib No Overall Time Pace 1 Chris See Vero Beach
Male Winners 1 Chris See Vero Beach FL 36 950 1 18:59.28 6:07/M Female Winners 1 Mary Lunn Vero Beach FL 55 943 3 21:12.15 6:50/M Male Masters Winners 1 Barry Segal Vero Beach FL 49 973 4 21:23.54 6:54/M
More information來 校 參 訪, 舉 辦 第 二 語 言 習 得 講 座 以 及 該 校 介 紹, 約 25 人 參 加 13. 104 年 10 月 6 日 接 待 教 育 部 邀 請 之 巴 拉 圭 天 主 教 大 學 Narciso Velazquez Ferreira 校 長, 雙 方 進 行 合 約 簽
104 學 年 度 第 一 學 期 國 際 暨 兩 岸 事 務 委 員 會 會 議 國 際 暨 兩 岸 事 務 處 工 作 報 告 一 學 術 交 流 事 務 ( 一 ) 合 作 協 議 新 增 與 更 新 1. 完 成 美 國 加 州 州 立 大 學 蒙 特 瑞 灣 分 校 之 雙 聯 學 制 合 約 簽 署 2. 新 增 義 大 利 都 靈 大 學 合 約 備 忘 錄 交 換 學 生 協 議 3.
More information第一部:亂世紀往:
Part 2 of 4 县 锁 忆 录 (Memoir of Row-Yuan Lee) Transcribed and edited by Yaw-Tsong Lee ( ), son of Row-Yuan Lee Edited and assembled into WORD and PDF files by Bill Lee ( 伟 ), son of Row-Yuan Lee Yaw-Tsong
More informationpoints after r9.xlsx
Overall Championship No. Driver Luke Constantine 114 Tony Lynch 148 Patrick Ryan 1 Ryan Taylor 87 Tom Constantine 13 Ryan Stutchbury 799 Keith Kershaawe 644 Andrew Smith 5 Luke Mason 8 James Constantine
More informationTW0701.p65
2005 1929 Torches of liberty contingent Edward Bernays American Tobacco Company George Washington Hill Lucky Strikes 10 32 2005 20,,, Fur Commission of USA 2003/2004 55.3 44 Richard D. North 85 2003 1
More informationpoints after r8 (Autosaved)
Points provisional pending stewards enquiry Overall Championship No. Driver 17 Luke Constantine 114 Tony Lynch 1 Ryan Taylor 148 Patrick Ryan 13 Ryan Stutchbury 87 Tom Constantine 799 Keith Kershaawe 8
More information* 年 会 报 告 回 响 与 检 讨 * 从 圣 经 及 教 会 历 史 看 双 福 事 奉 * 短 宣 及 会 议 * 职 场 机 会 * 佈 告 栏 * 2015 年 5 月 第 36 期 发 行 : Joshua / 编 辑 : Snow 2015 年 会 报 告 : 深 圳 医 疗 团 契 2015 医 疗 团 契 年 会, 主 题 为 医 疗 传 爱, 一 世 永 生, 于 4 月 3
More information( ) 1 16 34 94 13600 2 16 26 82 10400 3 16 65 162 26000 4 16 9 73 3600 5 16 12 77 4800 6 16 16 82 6400 7 16 15 34 6000 8 16 16 53 6400 9 16 24 59 9600
( ) 1 16 34 94 13600 2 16 26 82 10400 3 16 65 162 26000 4 16 9 73 3600 5 16 12 77 4800 6 16 16 82 6400 7 16 15 34 6000 8 16 16 53 6400 9 16 24 59 9600 10 16 17 39 6800 11 16 23 76 9200 12 16 17 70 6800
More information26)
錫 安 教 會 2014 年 6 月 29 日 分 享 第 一 章 : 答 問 篇 問 題 一 : 早 前, 信 息 曾 提 及 世 界 和 教 會 的 一 個 對 比, 當 世 界 發 生 一 些 事 件 時, 教 會 同 樣 也 會 發 生 類 似 的 事 件 牧 師 也 曾 分 享 白 銀 代 表 神 的 救 贖 救 恩 至 於 世 界 方 面, 近 幾 年, 上 海 突 然 開 設 金 銀
More information医 学 兽 医 学 与 生 命 科 学 学 院 www.glasgow.ac.uk/colleges/mvls 医 学 兽 医 学 与 生 命 科 学 学 院 我 们 在 医 学 兽 医 学 和 生 命 科 学 中 使 用 跨 学 科 合 作 方 法, 从 基 因 到 细 胞 器 官 个 体 群 体 和 生 态 系 统 的 各 层 面 研 究 生 物 组 织 我 们 把 高 质 量 的 研 究 成
More information华南师范大学
华 南 农 业 大 学 2013 年 本 科 教 学 质 量 报 告 前 言 华 南 农 业 大 学 是 广 东 省 和 农 业 部 共 建 的 211 工 程 大 学, 办 学 历 史 可 追 溯 至 始 创 于 1909 年 的 广 东 全 省 农 事 试 验 场 暨 附 设 农 业 讲 习 所,1952 年 在 全 国 高 校 院 系 调 整 时, 由 中 山 大 学 农 学 院 岭 南 大
More informationMicrosoft Word - ¼}�}¶Ç²¤¶°ÀA-T.doc
慕 迪 傳 略 集 錦 她 盡 了 作 母 親 的 責 任 慕 迪 (D.L. Moody) 於 一 八 三 七 年 二 月 五 日 生 在 美 國 麻 州 的 諾 斯 斐 特, 在 弟 兄 中 間 排 行 第 六 他 父 親 去 世 之 時, 已 有 七 個 孩 子 那 時 慕 迪 纔 四 歲, 他 最 大 的 哥 哥 只 有 十 三 歲 他 的 父 親 是 水 泥 匠, 在 工 作 中 突 然
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5FBC5B2B3F8A769AED1AAFEBFFD322E31382D2DA64CA8EAAAA9>
目 錄 附 錄 1-1 國 立 嘉 義 大 學 100 年 度 系 所 課 程 評 鑑 實 施 計 畫... 1 附 錄 1-2 公 共 政 策 研 究 所 100 學 年 度 教 學 評 鑑 自 評 訪 視 紀 錄... 3 附 錄 1-3 公 共 政 策 研 究 所 101 學 年 度 自 我 評 鑑 校 外 訪 視 委 員 建 議 表... 8 附 錄 1-1-1 公 共 政 策 研 究 所
More information7 1 2012 31 肽
20127(1)30-49 1 2 3 4 5 * 11221 155 : 02-2826-7396 kareny@ms10.hinet.net 7 1 2012 30 7 1 2012 31 肽 酶 7 1 2012 32 7 1 2012 33 7 1 2012 34 7 1 2012 35 7 1 2012 36 7 1 2012 37 7 1 2012 38 7 1 2012 39 7 1
More informationL1-01.FIT)
理 情 报 资 料 工 作 网 络 社 会 危 机 信 息 传 播 理 构 建 * 任 福 兵 渊 华 东 理 工 大 学 科 技 信 息 研 究 所 上 海 200237 冤 摘 要 文 章 在 充 分 认 识 网 络 危 机 传 播 发 展 需 求 的 基 础 上 袁 沿 着 野 基 础 要 过 程 要 治 理 冶 的 路 线 袁 提 出 了 网 络 危 机 传 播 的 基 本 理 框 架 袁
More information教 育 部 发 言 人 : 中 国 教 育 改 革 进 入 深 水 区 教 育 部 新 闻 发 言 人 续 梅 通 过 教 育 部 官 微 微 言 教 育 进 行 微 访 谈, 就 2013 教 育 改 革 与 发 展 与 网 友 在 线 交 流 时 表 示, 教 育 改 革 已 进 入 深 水 区
国 内 外 高 等 教 育 动 态 2014 年 第 2 期 ( 总 第 23 期 ) 中 国 石 油 大 学 ( 北 京 ) 高 教 研 究 所 编 2014 年 3 月 15 日 本 期 目 录 教 育 部 发 言 人 : 中 国 教 育 改 革 进 入 深 水 区... 1 首 部 高 等 学 校 学 术 委 员 会 规 程 3 月 1 日 起 实 施... 1 高 校 科 技 评 价 实 行
More information2017 AFSAM Rifle AGG RI RI RI RI RI SHOOTER STATE\COUNTRY Classification TOTAL SCORE - Xs - Vs CPL AUBE, MICHAEL B CANAD
2017 AFSAM Rifle AGG RI3010 + RI3020 + RI3060 + RI3210 + RI3250 1 CPL AUBE, MICHAEL B 171 Reflexive Fire 170 Rifle EIC 217 Combat Rifleman 279 13 37 13 2 2LT DANYLYSHYN, TATYANA E 20 5 25 15 Reflexive
More information松 長 程 賽 跑 自 行 車 比 賽 各 項 世 界 冠 軍 紀 錄 中, 有 許 多 是 由 素 食 運 動 員 創 下 和 保 持 的 這 些 素 食 運 動 員 的 爆 發 力 持 久 力 和 體 能 遠 遠 超 越 肉 食 運 動 員, 讓 科 學 家 們 留 下 非 常 深 刻 的 印
素 食 主 義 海 濤 法 師 編 著 目 錄 一 前 言... 1 二 世 界 名 人 素 食 觀... 3 三 世 界 名 人 素 食 小 故 事... 13 四 美 國 素 食 主 義... 17 五 怎 麼 吃 才 聰 明? 健 康 新 主 張... 21 六 現 代 人 吃 什 麼 才 好?... 23 七 飲 食 新 概 念... 25 八 世 界 冠 軍 的 秘 密... 28 九 基
More informationChinese Trauma Simplified - iPad pdf
TRAUMA 2009 Fresh Start For All Nations Trauma 2009 Fresh Start For All Nations www.freshstartforallnations.org Produced And Distributed By: Body Life Ministries 800.860.7125 www.bodylifeministries.org
More informationMicrosoft Word - EAI Working Paper 中国在东南亚外交 _Dr Sheng Lijun_.doc
中 国 在 东 南 亚 外 交 : 用 势 与 用 力 盛 力 军 东 亚 论 文 第 71 期 ISSN 0219-1415 ISBN 978-981-08-3505-7 版 权 所 有 未 经 同 意 不 得 转 载 出 版 日 期 :2009 年 6 月 17 日 中 国 在 东 南 亚 外 交 : 用 势 与 用 力 * 盛 力 军 国 际 关 系 中 排 座 次 历 来 以 硬 实 力 论
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20C2E5BEC7ACFCAE65B0DDC344BB50BACABADE2E646F63>
医 学 美 容 终 于 出 祸 了, 谁 之 错? 近 日 来 DR 美 容 集 团 发 生 的 医 疗 美 容 事 故, 产 生 了 连 串 不 休 的 爆 料 质 疑 建 议 以 至 政 界 医 疗 界 及 美 容 界 的 争 轮, 笔 者 在 这 范 畴 上 工 作 了 十 多 年, 也 希 望 藉 此 公 开 发 声, 描 述 这 行 头 的 生 态 并 发 表 愚 见, 刚 巧 某 报 的
More informationfiscal decentralization local financial managerial capability 2
621 160 05-2428238 05-2721195 E- Mail polkjl@ccunix.ccu.edu.tw 1 fiscal decentralization local financial managerial capability 2 91 1 27 91 2 19 91 5 24 1990 3 fundamentalism 2000 fiscal decentralization
More informationChen Taiji Adult Men, Intermediate 1. Steve Cossrow Adult Men, Advanced 1. Ryan Figg 2. Stephen Sylvester 2010 Legends of Kung Fu World Martial Arts C
Chen Taiji Adult Men, Intermediate 1. Steve Cossrow 1. Ryan Figg 2. Stephen Sylvester 2010 Legends of Kung Fu World Martial Arts Championship Results Internal Events Adult Women, Intermediate 1. Deborah
More information月光迴旋曲
林 柏 宏, 政 大 新 聞 系 畢 曾 任 記 者 節 目 企 劃 等 工 作 回 首 一 年 內, 專 事 寫 作 為 生, 物 資 超 乎 想 像 的 匱 乏, 心 靈 卻 飽 含 光 暉 喜 歡 有 趣 且 誠 懇 的 文 本, 不 管 它 被 歸 類 為 哪 一 類 冸 作 品 散 見 國 內 各 大 民 間 雜 誌 政 府 期 刊 文 學 網 站 這 是 篇 探 討 救 贖 的 作 品,
More information2009年臺灣口述歷史成果評介
2009 年 臺 灣 口 述 歷 史 成 果 評 介 侯 坤 宏 一 前 言 為 掌 握 臺 灣 史 研 究 動 態 與 趨 勢, 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 國 立 政 治 大 學 臺 灣 史 研 究 所 國 立 臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所 3 學 術 單 位, 自 2008 年 以 來 即 共 同 合 作 舉 辦 臺 灣 史 研 究 的 回 顧 與 展 望 學
More information孫中山與基督教的關係 譚啟見 ( 一 ) 前言 1866 1925 1 2 3 20 90 1 1995 7 2 5 3 3 1994 304 24 2011.7 4 5 4 1996 7 31 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 1989 5 1927 11 1981 1986 1 46 25 6 7 Dr. James Cantile 8 9 6 2 1 1969 14 1894 1900
More information本期摘要
北 京 清 华 长 庚 医 院 2013 年 7 10 月 工 作 简 报 ( 总 第 12 期 ) 本 期 摘 要 清 华 大 学 校 长 陈 吉 宁 会 见 台 湾 长 庚 纪 念 医 院 高 管 团 队 一 行 华 盛 顿 大 学 放 射 学 系 主 任 诺 尔 曼 彼 卡 姆 教 授 来 校 交 流 访 问 北 京 清 华 长 庚 医 院 第 二 次 咨 询 管 理 委 员 会 在 台 湾
More informationMicrosoft Word - 7432.docx
什 麼 是 癌 症? 什 麼 是 癌 症? 患 者 和 家 庭 成 員 指 南 What is cancer? A guide for patients and families 癌 症 可 以 生 長 在 身 體 的 任 何 部 位 它 開 始 於 細 胞 生 長 失 控, 並 遠 遠 超 過 正 常 細 胞 因 此, 身 體 很 難 正 常 運 轉 對 於 許 多 人, 癌 症 可 以 得 到
More information七月想送晓松“钢铁是怎样炼成的“,跑遍杭州书店,不见此书
1. 2006 年 七 月 我 师 兄 林 晓 松 诊 断 出 肝 癌, 我 正 在 杭 州 访 问 想 送 晓 松 钢 铁 是 怎 样 炼 成 的, 跑 遍 杭 州 书 店, 不 见 此 书 八 月 初, 亲 戚 在 福 州 帮 我 找 到 九 月 去 河 畔 (Riverside) 看 望 晓 松 之 前, M. Freedman 和 我 在 书 中 各 写 了 一 段 话 我 写 的 是 :
More information(domestic crime) (World Trade Organization, WTO) ( 94 89) (Washington Post) ( )
5 1 2 1 3 ( ) 19 15 6 5 4 300 300 600 471 78.5% ( NSC 91-2414-H-015-009-SSS) 137 (domestic crime) 90 1 91 (World Trade Organization, WTO) ( 94 89) (Washington Post) 2001 12 31 1 1 15 2000 12 27 ( 90.1.1)
More informationMicrosoft Word - PL1-3.doc
一 年 甲 班 陳 韻 如 老 師 Mrs. Yun-Ru Peng 李 祖 薪 Justin Aronson 陳 少 寶 Matthew Chan 車 有 慧 Abagail Che 陳 又 菁 Emily Chen 陳 盈 杰 Jason Chen 周 俐 琍 Rebecca Chou 李 孝 賢 Mark Higgins 張 日 怡 Zoei Howard 黃 熙 婷 Stephanie Huang
More information20 賣 得 多, 用 得 少 當 教 育 遇 見 科 技 Peter Schrag Mexican War 1 24 James Marshall 1849 Herald 3 19 Isthmus 2. Peter Schrag, Paradise Lost: Californi
環 境 描 述 Silicon Valley Michael Lewis, The New New Thing populist Joan Didion 1 1. Joan Didion, The Golden Land, New York Review of Books, October 21, 1993, p. 86. 20 賣 得 多, 用 得 少 當 教 育 遇 見 科 技 Peter Schrag
More informationp p p p. 1 p p
Journal of Capital Normal University 2011 6 Social Sciences Edition 203 K05 A 1004-9142 2011 06-0001 - 15 1 1. 1858 7 31 2011-09-05 100089 1 1 1904 6 27 46 1894 8 1 2 p. 735 9 1895 1 21 15 9 1 p. 2770
More information1. 台 南 奇 美 博 物 館 新 館 在 今 年 開 放, 圖 ( 一 ) 為 建 築 其 立 面, 柱 式 風 格 為 : (A) 多 立 克 柱 式 ( Doric Order ) (B) 愛 奧 尼 柱 式 ( Ionic Order ) (C) 科 林 斯 柱 式 ( Corinthia
注 意 : 考 試 開 始 鈴 ( 鐘 ) 響 前, 不 可 以 翻 閱 試 題 本 教 育 部 104 年 專 科 學 校 畢 業 程 度 自 學 進 修 學 力 鑑 定 考 試 試 題 本 科 別 : 商 業 設 計 室 內 設 計 工 業 設 計 專 業 科 目 ( 一 ): 設 計 史 注 意 事 項 1. 請 核 對 考 試 科 目 與 報 考 類 別 是 否 相 符 2. 請 檢 查 答
More information1871 1945 1962 1970 1994 09 1996 1201 1997 0531 1998 06 2003 2004 2004 1201 2005 0701 62
1871 1945 1962 1970 1994 09 1996 1201 1997 0531 1998 06 2003 2004 2004 1201 2005 0701 62 1984 1985 1990 1992 1998 2001 2002 07 03 07 2002 2006 2007 2009 01 0928 63 64 2010 65 WITBC2010 66 67 68 69 WITBN2010
More information44期电子版
全国惟一医院管理专业报 医院管理论坛报社 出版 国内统一刊号 CN13-0075 邮发代号 17-20 第 44 期 为中国拔得 诺奖 头筹的青蒿素专利权却不在中国 专家担心优秀院内制剂步其后尘 评论 院内制剂 能 出院 吗 科主任是医学政治家 王辰 特约记者 肖云 如果在株洲也能买到虎梅颗粒 那就不用这 么麻烦了 在中南大学湘雅二医院门口 来自株洲 的张小姐对记者说道两年前 张小姐被诊断出慢 性咽炎
More informationHEWORTH GOLF CLUB LTD Competition Result Scott Charlton Bowl 2019 (06/07/2019) Score Type: Course/Tee: Strokeplay HEWORTH GOLF CLUB LTD (White) Mens (
HEWORTH GOLF CLUB LTD Competition Result Scott Charlton Bowl 2019 (06/07/2019) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Robert Ballantyne (R) 86 21c (21) 65 18.8 David Duncan (R)
More information正 德 慈 善 醫 療 機 構 創 辦 人 常 律 法 師 簡 介 常 律 法 師 畢 生 致 力 佛 教 弘 法 利 生 志 業, 為 使 佛 法 深 耕 民 間, 倍 極 艱 辛, 歷 經 多 年, 相 繼 於 屏 東 高 雄 新 營 彰 化 埔 里 台 中 台 北 宜 蘭 花 蓮 及 海 外 加 拿 大 的 溫 哥 華, 創 立 正 德 癌 症 醫 療 基 金 會 佛 教 正 德 慈 善 醫
More information目录
相 对 论 的 一 些 问 题 李 学 生 山 东 大 学 xiandaiwulixue@21cn.com 摘 要 : 本 文 描 述 了 相 对 论 的 一 些 问 题 [Academia Arena, 2009;1(4):75-87]. [ISSN 1553-992X]. 关 键 词 : 哲 学 ; 科 学 ; 物 理 学 ; 相 对 论 一. 引 言 1 如 果 把 哲 学 理 解 为 是 在
More informationdocument
Round 1 Table 1 1# Japan V 9# ew Caledonia Ryoga Tanaka Jean-Henri Grigri W E Daniel Thouvignon Hiroki Yokoi Gilles Josnin Dawei Chen W E Kazuo Furuta Herve Cheval IMP Brd Vul Decl Cont Result EW Decl
More informationEdenmore Golf Club Competition Result SATURDAY STABLEFORD 18 HOLES (31/03/2018) Score Type: Course/Tee: Stableford Edenmore Golf Club 18 Hole (White)
Edenmore Golf Club Competition Result SATURDAY STABLEFORD 18 HOLES (31/03/2018) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DAVID Belshaw 15c (15) 40 15.4 Louis Eyres 15c (15) 40
More informationBlessings & Curses Book Layout
祝 福 & 咒 诅 你 的 选 择 决 定 你 的 人 生 轨 迹 祝 福 & 咒 诅 你 的 选 择 决 定 你 的 人 生 轨 迹 John Visser Belleville, Ontario, Canada 祝 福 & 咒 诅 你 的 选 择 决 定 你 的 人 生 轨 迹 版 权 2005,2014 约 翰 韦 瑟 版 权 所 有 未 经 作 者 允 许, 不 得 翻 印 保 存 或 以
More information~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ % % ~ 20% 50% ~ 60%
33 202 67 ~ 79 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 33 No. 202 896 ~ 949 404 00083 896 ~ 907-908 ~ 98-99 ~ 949 - - N092 TF-092 A 673-44 202 0-0067-3 R. F. Tylecote R. I. McCallum
More informationTriumph of the Cross Schedule Nov 24 to Jan Fourth Week in November 2018 From Mon 11/19/2018 To Sun 11/25/2018 Mass Name & Date Celebration Eu
Fourth Week in November 2018 From Mon 11/19/2018 To Sun 11/25/2018 Saturday 4:00pm HR on Sat 11/24/2018 Deacon Redington Eric Hart Matthew McFarland Saturday 4:00pm HR on Sat 11/24/2018 Louise Lloyd Carolyn
More information